JP2014502842A - Greening wall with internal air circulation - Google Patents

Greening wall with internal air circulation Download PDF

Info

Publication number
JP2014502842A
JP2014502842A JP2013545468A JP2013545468A JP2014502842A JP 2014502842 A JP2014502842 A JP 2014502842A JP 2013545468 A JP2013545468 A JP 2013545468A JP 2013545468 A JP2013545468 A JP 2013545468A JP 2014502842 A JP2014502842 A JP 2014502842A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
box
plenum
greening wall
grille
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2013545468A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ペレスゼザク パスカル
Original Assignee
カヌバフロール
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by カヌバフロール filed Critical カヌバフロール
Publication of JP2014502842A publication Critical patent/JP2014502842A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/02—Receptacles, e.g. flower-pots or boxes; Glasses for cultivating flowers
    • A01G9/022—Pots for vertical horticulture
    • A01G9/025—Containers and elements for greening walls
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/20—Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

【課題】本発明は汚染除去緑化壁の製造に適用される。
【解決手段】緑化壁は、並設され及び／又は重ねて置かれた略角柱状の箱（1）から構成される構造体を備えている。各箱は、金網又はチェーンリンク面（6〜10）を支持するフレーム（2）を有する。箱には、植物が少なくとも該箱の前面（6）で成長するための植栽基材が充填されている。エアポンプ手段（14）に接続された空気分配配管網（12）は、箱（1）の厚さ方向へ、ひいては、植栽基材の内部に空気を供給する。配管網は、各箱（1）の内部で鉛直に配置されて、強制給気管（13）に接続され、空気拡散窓又はグリル（18）を備える空気分配プレナム（15）を有する。
【選択図】図１The present invention is applied to the manufacture of a decontamination green wall.
The greening wall comprises a structure composed of substantially prismatic boxes (1) arranged side by side and / or stacked. Each box has a frame (2) that supports a wire mesh or chain link surface (6-10). The box is filled with a planting substrate for the plant to grow at least on the front surface (6) of the box. The air distribution piping network (12) connected to the air pump means (14) supplies air in the thickness direction of the box (1), and eventually into the planting substrate. The piping network has an air distribution plenum (15) arranged vertically inside each box (1), connected to a forced air supply pipe (13) and provided with an air diffusion window or grille (18).
[Selection] Figure 1

Description

本発明は、概して緑化壁の技術分野に関する。さらに明確には、内部空気循環を有する緑化壁に関する。   The present invention relates generally to the technical field of green walls. More specifically, it relates to a greening wall with internal air circulation.

緑化壁構造体として、並設され及び／又は重ねて置かれ得る、概して角柱形状の箱から構成されたものが知られている。このような構造体の各箱は、金網又はチェーンリンク面、特に前面及び後面の金網又はチェーンリンク面を支持するフレームを有する。この箱は鉢植え用の土などの植栽基材で充填されており、隣接する箱の間の面が開放された形態の場合、植栽基材は途切れることなく緑化壁構造体の内部に広がることができる。この例は、本出願人名義の仏国特許ＦＲ２８７２３８１号、及びこれに対応する欧州特許ＥＰ１７７１０６２号を含む。   Greening wall structures are known which are composed of generally prismatic boxes that can be placed side by side and / or stacked. Each box of such a structure has a metal mesh or chain link surface, in particular a frame that supports the front and rear wire mesh or chain link surfaces. This box is filled with a planting base material such as potting soil, and when the surface between adjacent boxes is open, the planting base material extends into the green wall structure without interruption. be able to. Examples of this include the French patent FR2877231 in the name of the applicant and the corresponding European patent EP1777102.

これらの文書で記述された実施形態では、給水管の配管網及び空気管の配管網が設けられ、これらの配管網は、並設され及び／又は重ねて置かれた個々の箱の厚さ方向に箱に充填された植栽基材の内部へ広がっており、隣接する箱の間の水平及び／又は垂直の連結面を通過している。箱の上面、下面、及び側面は孔が空いているので、空気及び水の配管網は、１つの箱から隣接する箱へ自由に通過することができる。このとき、穴を開けたり特殊な接続具を取り付けたりする必要がないため、緑化壁構造体の製造や設置が容易になる。   In the embodiments described in these documents, a water supply pipe network and an air pipe network are provided which are arranged in the thickness direction of individual boxes arranged side by side and / or stacked on top of each other. It extends to the inside of the planting substrate filled in the box, and passes through the horizontal and / or vertical connection surface between adjacent boxes. Since the top, bottom and sides of the box are perforated, the air and water piping network can pass freely from one box to the adjacent box. At this time, since it is not necessary to make a hole or attach a special connector, the greening wall structure can be easily manufactured and installed.

空気配管網によって、外部又は内部の汚染された空気をポンプにより強制的に循環させ、空気を植栽基材に接触させて、生物濾過（biofilter）原理を用いた細菌作用（bacterial action）を加えたフィルタ効果によって浄化することが可能になる。しかし、このような作用は、浄化される空気が植栽基材中を最適に拡散することを前提としたときに得られる。さらに、エネルギー収支を有利に保つために、植栽基材中の空気の拡散は最小限のエネルギー消費でなされなければならない。   The air piping network forces external or internal contaminated air to be circulated by a pump, bringing the air into contact with the planting substrate, and adding a bacterial action using the biofilter principle It becomes possible to purify by the filter effect. However, such an action is obtained when it is assumed that the air to be purified diffuses optimally in the planting substrate. Furthermore, in order to keep the energy balance advantageous, the diffusion of air in the planting substrate must be done with minimal energy consumption.

現行の実施形態では、空気管に備えられた穿孔によって植栽基材中に空気を拡散している。この解決方法は、確かに単純であるが、箱全体の中に空気を適切に分配できない。したがって、基材の一部は汚染した空気で飽和し、一方で箱の容積には空気が実質的に届かない領域が残る。空気を適切に分配できないと、空気を効果的に浄化できない。   In the current embodiment, air is diffused into the planting substrate by perforations provided in the air tube. This solution is certainly simple, but it cannot properly distribute the air throughout the box. Thus, a portion of the substrate is saturated with contaminated air, while the box volume remains in a region where air is not substantially reachable. If the air cannot be properly distributed, the air cannot be effectively purified.

さらに、強制的に送られた空気を空気管に形成された穿孔を通じて分配させるには、比較的大きな力が必要となり、そのため、非常に大きなエネルギー量を消費する大きなポンプが必要となる。このようなポンプは、高い圧力を供給するため、植栽基材中の空気の滞留時間を最適化できない。穿孔の通過断面積を増大させることは、空気グリッド内に基材が侵入して空気管の目詰まりを起こす恐れがあり、これにより望む結果と逆になる可能性があるため、適切な解決策にはならない。   In addition, a relatively large force is required to distribute the forced air through the perforations formed in the air tube, thus requiring a large pump that consumes a very large amount of energy. Since such a pump supplies a high pressure, the residence time of air in the planting substrate cannot be optimized. A suitable solution is to increase the cross-sectional area of the perforation, as the substrate can enter the air grid and cause the air tube to become clogged, which can reverse the desired result. It will not be.

本発明は、ここで考える種類の緑化壁において、前述した欠点を解決し、エネルギー出力を向上させつつ空気の浄化を改善する、より高い性能の内部空気拡散システム、特に、箱の中、即ち植栽基材の中で空気を均一に分配するシステムを提供することを目的とする。   The present invention provides a higher performance internal air diffusion system, particularly in a box, i.e. planting, that solves the above mentioned disadvantages and improves the air purification while improving the energy output in the kind of greening wall considered here. It aims at providing the system which distributes air uniformly in a planting base material.

上記の目的のため、本発明は、内部空気循環を有する緑化壁であって、並設され及び／又は重ねて置かれた略角柱状の箱から構成される構造体を備え、各箱は、特に前面の金網又はチェーンリンク面を含む金網又はチェーンリンク面を支持するフレームを有し、上記箱には、植物が少なくとも該箱の上記前面で成長するための植栽基材が充填されるように設けられ、エアポンプ手段に接続され、上記並設され及び／又は重ねて置かれた複数の箱の厚さ方向へ上記植栽基材の内部に空気を送る、汚染低減作用のための空気分配配管網（air distribution grid）を備え、上記空気分配配管網は、各箱の内部に鉛直に配置されて、強制給気管に接続された空気分配プレナムを有し、上記プレナムは、２つの主面のうちの少なくとも１つに空気拡散窓又はグリルを有することを特徴とする緑化壁に関する。   For the above purpose, the present invention is a greening wall having an internal air circulation, and comprises a structure composed of substantially prismatic boxes arranged side by side and / or stacked, In particular, it has a frame that supports a wire mesh or chain link surface including a front wire mesh or chain link surface, and the box is filled with a planting substrate for growing plants at least on the front surface of the box An air distribution for reducing pollution, wherein the air is supplied to the inside of the planting substrate in the thickness direction of the plurality of boxes arranged side by side and connected to the air pump means. An air distribution grid having an air distribution plenum vertically disposed inside each box and connected to a forced air supply pipe, the plenum having two main surfaces At least one of the air diffusion windows or About living wall characterized by having a Le.

このように、本発明は、穿孔の空いた空気分配管をプレナムに置き換えることを提供する。これにより、緑化壁の各箱の中へ、ひいては、該箱を満たす植栽基材の中へ空気が分配され、均一に拡散することが可能になる。広い断面積の窓又はグリルを通って空気が分配されることにより、比較的遅い空気拡散がさらに可能となり、より効果的な汚染浄化作用のために基材内の空気の滞留時間を最適化できる。さらに、ポンプの作動に必要なエネルギー消費の観点から節約もできる。上記空気拡散窓又はグリルは、多孔質膜を有し、該多孔質膜を通して空気が上記植栽基材の方へ拡散するようにしてもよい。これにより、プレナムの内部に基材が不要に入ってしまうことを防ぎながら、空気の循環をさらに遅くできる。   Thus, the present invention provides for replacing a perforated air distribution pipe with a plenum. Thereby, air can be distributed into each box of the greening wall, and eventually into the planting base material filling the box, and can be uniformly diffused. The distribution of air through wide cross-sectional windows or grills further allows for a relatively slow air diffusion and optimizes the residence time of the air in the substrate for a more effective decontamination action. . In addition, savings can be made in terms of energy consumption required for pump operation. The air diffusion window or grill may have a porous membrane, and air may diffuse toward the planting substrate through the porous membrane. Thereby, it is possible to further slow the air circulation while preventing the base material from entering the plenum.

有利には、箱に関連した各空気分配プレナムは、該箱の上記フレームに鉛直に固定されている。これにより、基材が無いときでも、正確に位置調整し、その場所を維持することが確実になる。空気拡散グリルは、プレナムの堅さ及び組み立てに貢献する。   Advantageously, each air distribution plenum associated with the box is fixed vertically to the frame of the box. This ensures that the position is accurately adjusted and maintained even when there is no substrate. The air diffusion grille contributes to the plenum's stiffness and assembly.

植物が上記箱の上記前面にのみ植栽された緑化壁の場合、有利には、各空気分配プレナムは、対応する上記箱の後面に鉛直に配置され、上記プレナムは、隙間のない後面と、空気拡散窓又はグリルのある前面とを含む。   If the plant is a greening wall planted only on the front side of the box, advantageously each air distribution plenum is arranged vertically on the rear side of the corresponding box, the plenum having a gapless rear side; And a front surface with an air diffusion window or grill.

植物が上記箱の上記前面及び後面に植栽された緑化壁の場合には、逆に、各空気分配プレナムは、対応する上記箱の厚さ方向中間であって上記箱の上記前面及び上記後面から等距離の位置において鉛直に配置され、上記プレナムは、空気拡散窓又はグリルのある前面と、空気拡散窓又はグリルのある後面とを含むようにしてもよい。   Conversely, when the plant is a greening wall planted on the front and rear surfaces of the box, each air distribution plenum is the middle of the corresponding box in the thickness direction and the front and rear surfaces of the box. The plenum may be arranged vertically at a position equidistant from a front surface including an air diffusion window or grille and a rear surface including an air diffusion window or grille.

本発明の一実施形態では、場合に応じて、上記空気分配プレナムの上記前面のみ、又は上記前面及び上記後面は、上記空気拡散窓又はグリルの周囲に隙間のない周辺領域を含む。この領域は、堅くても、多少柔らかくてもよい。   In one embodiment of the present invention, depending on the circumstances, only the front surface of the air distribution plenum, or the front surface and the rear surface, includes a peripheral region without a gap around the air diffusion window or grill. This area may be stiff or somewhat soft.

最も単純な設計では、隙間のない周辺領域は、空気拡散窓又はグリルの全周において一定の幅を有し、それにより、上記窓又はグリルがプレナムの中央に配置され、ひいては、箱の中央にも配置される。   In the simplest design, the peripheral area without gaps has a constant width all around the air diffusion window or grill, so that the window or grill is arranged in the center of the plenum and thus in the center of the box. Also arranged.

しかし、植栽基材が箱の内部で沈下することを予測すると、上記隙間のない周辺領域のうち上記空気拡散窓又はグリルの上方の部分の高さは、上記周辺領域の上記空気拡散窓又はグリルの下方の部分の高さよりも大きいことが有利である。これにより、基材が沈下するにも拘わらず、窓又はグリルは基材に対して中央にとどまる。したがって、時間が経っても基材中での空気の均一な拡散が保証される。   However, when it is predicted that the planting substrate will sink inside the box, the height of the upper part of the air diffusion window or grille in the peripheral area without the gap is the air diffusion window or the peripheral area. Advantageously, it is greater than the height of the lower part of the grill. This keeps the window or grille central to the substrate, even though the substrate sinks. Therefore, uniform diffusion of air in the substrate is guaranteed over time.

本発明は、内部空気循環を有する緑化壁のための空気分配プレナムであって、周辺に強制吸気管に接続するための接続具を含む、正方形状又は長方形状の外形を有する扁平な箱の形状であり、２つの主面のうちの少なくとも１つは、空気拡散窓又はグリルを含む空気分配プレナムにも関する。   The present invention is an air distribution plenum for a greening wall having an internal air circulation, the shape of a flat box having a square or rectangular outer shape including a connector for connecting to a forced intake pipe in the periphery And at least one of the two major surfaces also relates to an air distribution plenum including an air diffusion window or grille.

図１は、空気分配配管網、特にプレナム、ここでは単独のグリルを有する緑化壁の箱の前面斜視図を示す。FIG. 1 shows a front perspective view of an air distribution network, in particular a green wall box with a plenum, here a single grill. 図２は、図１の箱の後面斜視図を示す。FIG. 2 shows a rear perspective view of the box of FIG. 図３は、プレナムの前面を示す、図１及び２に対応する前面図である。FIG. 3 is a front view corresponding to FIGS. 1 and 2, showing the front surface of the plenum. 図４は、プレナムの後面を示す、図１及び２に対応する後面図である。FIG. 4 is a rear view corresponding to FIGS. 1 and 2, showing the rear surface of the plenum. 図５は、上記の図に対応する上面図である。FIG. 5 is a top view corresponding to the above figure. 図６は、上記の図に対応する側面図である。FIG. 6 is a side view corresponding to the above figure. 図７は、空気分配配管網、特にプレナム、ここでは２つのグリルを有する緑化壁の箱の前面斜視図を示す。FIG. 7 shows a front perspective view of an air distribution piping network, in particular a plenum, here a green walled box with two grilles. 図８は、図７の箱の後面斜視図を示す。FIG. 8 shows a rear perspective view of the box of FIG. 図９は、プレナムの前面を示す、図７及び８に対応する前面図である。FIG. 9 is a front view corresponding to FIGS. 7 and 8, showing the front surface of the plenum. 図１０は、プレナムの後面を示す、図７及び８に対応する後面図である。FIG. 10 is a rear view corresponding to FIGS. 7 and 8, showing the rear surface of the plenum. 図１１は、上記の図に対応する上面図である。FIG. 11 is a top view corresponding to the above figure. 図１２は、上記の図に対応する側面図である。FIG. 12 is a side view corresponding to the above diagram.

本発明は、添付の図面が例として示している、空気分配プレナム及びそれを用いた緑化壁のいくつかの実施形態を参照し、下記の記述を用いて、より理解されるだろう。   The invention will be better understood with the aid of the following description, with reference to several embodiments of an air distribution plenum and a greening wall using it, the accompanying drawings showing by way of example.

図１〜６は、概して直方体形状の、緑化壁の構造体を構成する箱１を示す。箱１は、前面６、後面７、上面８、下面９及び２つの側面１０の範囲を定める、垂直材３、梁４及び桟５から形成されるフレーム２を有する。箱１の各面６〜１０は金網面であってもよい。すなわち、金網面は、金属線で形成された金網又はチェーンリンクを含む。特に、箱１の前面６は、水平の金属線及び織り合わされた鉛直の金属線から形成された金網を有し得る。この箱１の前面６は、金網を形成する水平及び鉛直の金属線を支持する、取り外し可能な長方形のフレームを含み得る。   1 to 6 show a box 1 constituting a green wall structure having a generally rectangular parallelepiped shape. The box 1 has a frame 2 formed from a vertical member 3, a beam 4 and a crosspiece 5 that delimits a front surface 6, a rear surface 7, an upper surface 8, a lower surface 9 and two side surfaces 10. Each surface 6-10 of the box 1 may be a wire mesh surface. That is, the wire mesh surface includes a wire mesh or a chain link formed of a metal wire. In particular, the front face 6 of the box 1 may have a wire mesh formed from horizontal metal lines and interwoven vertical metal lines. The front face 6 of the box 1 may include a removable rectangular frame that supports the horizontal and vertical metal lines that form the wire mesh.

箱１は、同様の箱と併設され及び／又は重ねて置かれ、完全な緑化壁構造体を構成する。このように連結された全ての箱１には植栽基材が充填され、この上で植物１１が少なくとも箱の前面６に現れるように成長する（図６参照）。   The box 1 is placed side by side with and / or overlapped with a similar box to constitute a complete green wall structure. All the boxes 1 connected in this way are filled with a planting base material, on which the plant 11 grows so as to appear at least on the front surface 6 of the box (see FIG. 6).

緑化壁は、吸気管１３及び強制的に空気を送るポンプ１４を備える、空気分配配管網１２を含む。吸気管１３は、個々の箱１へ延び、箱１の内部に配置された分配プレナム１５に至る。   The greening wall includes an air distribution pipe network 12 with an intake pipe 13 and a pump 14 that forces air. The intake pipe 13 extends to the individual box 1 and reaches a distribution plenum 15 arranged inside the box 1.

各空気分配プレナム１５はここでは、前面１６及び後面１７を備える、正方形又は長方形の輪郭を有する薄い箱の形状をとる。   Each air distribution plenum 15 is here in the form of a thin box with a square or rectangular contour, with a front face 16 and a rear face 17.

プレナム１５の前面１６は、正方形又は長方形の空気拡散グリル１８を含む。グリル１８は、隙間のない周辺領域１９によって囲まれている。プレナム１５の後面１７は、ここでは完全に隙間のない面である。   The front surface 16 of the plenum 15 includes a square or rectangular air diffusion grille 18. The grill 18 is surrounded by a peripheral area 19 without a gap. The rear surface 17 of the plenum 15 is a completely non-gap surface here.

プレナム１５は、空気拡散グリル１８が箱１を充填する植栽基材の方を向くように、箱１の中で立った状態で箱１の後面７に搭載され、フレーム２に固定されている。プレナム１５の周辺、例えば該プレナムの上端は、接続具２０によって吸気管１３に接続されている。   The plenum 15 is mounted on the rear surface 7 of the box 1 in a standing state in the box 1 and fixed to the frame 2 so that the air diffusion grille 18 faces the planting base material filling the box 1. . The periphery of the plenum 15, for example, the upper end of the plenum is connected to the intake pipe 13 by a connector 20.

使用中、ポンプ１４によって強制的に送られた空気は、吸気管１３によって各プレナム１５の内部に送られ、グリル１８を通って植栽基材の方へ均一に分配されて拡散する。空気が基材を通過することにより、生物濾過効果によって空気の汚染が確実に低減される。空気拡散グリル１８は、プレナム１５の内部に基材が入ってしまうことを防ぐために、空気が植栽基材の方へ拡散するときに通る多孔質膜（図示せず）を含んでもよい。   During use, the air forced by the pump 14 is sent to the interior of each plenum 15 by the intake pipe 13 and is distributed evenly through the grill 18 toward the planting substrate. By passing the air through the substrate, the contamination of the air is reliably reduced by the biofiltration effect. The air diffusion grille 18 may include a porous membrane (not shown) through which air diffuses toward the planting substrate to prevent the substrate from entering the plenum 15.

図３に示すように、プレナム１５の前面１６の隙間のない周辺領域１９は、その上方の一片、即ち、グリル１８の上方において、下方の一片、即ち、グリル１８の下方における高さｈよりも高い高さＨを有している。このように、箱１の内部の植栽基材が沈下することが予測されるので、グリル１８は中心よりも下方に偏っている。   As shown in FIG. 3, the peripheral area 19 without a gap of the front surface 16 of the plenum 15 is above the upper piece, that is, above the grille 18, and below the lower piece, ie, the height h below the grille 18. It has a high height H. Thus, since the planting base material inside the box 1 is predicted to sink, the grille 18 is biased downward from the center.

図面に示すように、前述した構造体によって支持された太陽電池パネル２１は、吸気管１３及び複数のプレナム１５を有する分配配管網１２の中で空気を循環させるポンプ１４の作動に必要な電気を供給できる。   As shown in the drawing, the solar cell panel 21 supported by the structure described above supplies electricity necessary for the operation of the pump 14 for circulating air in the distribution pipe network 12 having the intake pipe 13 and the plurality of plenums 15. Can supply.

図７〜１２は、別の実施形態を示す。この実施形態は、複数の箱１の前面６及び後面７の両面に、植物１１が植栽され成長する緑化壁に適用されている。   7-12 show another embodiment. This embodiment is applied to a greening wall where plants 11 are planted and grown on both the front surface 6 and the rear surface 7 of a plurality of boxes 1.

この場合には、各空気分配プレナム１５は、立った状態で箱１の厚さ方向中央に配置され、フレーム２に固定されている。該プレナム１５は、前述同様にポンプ１４によって強制的に空気が送られる吸気管１３に接続される。   In this case, each air distribution plenum 15 is arranged in the center in the thickness direction of the box 1 in a standing state, and is fixed to the frame 2. The plenum 15 is connected to an intake pipe 13 to which air is forcibly sent by a pump 14 as described above.

プレナム１５は、第１のグリル１８をその前面１６に有し、同様の第２のグリル１８をその後面１７に有している。したがって、空気はプレナム１５からプレナムの前に位置する植栽基材の方へ拡散すると同時に、プレナムの後ろに位置する植栽基材の方へも拡散する。   The plenum 15 has a first grill 18 on its front face 16 and a similar second grill 18 on its rear face 17. Thus, air diffuses from the plenum 15 toward the planting substrate located in front of the plenum and at the same time diffuses toward the planting substrate located behind the plenum.

下記を変更することは、添付の特許請求の範囲で定義された本発明の範囲を越えない。   Modification of the following does not go beyond the scope of the invention as defined in the appended claims.

−分配プレナムの構成材料。多少堅くても、又は、逆に柔らかくてもよい。   -The constituent material of the distribution plenum. It may be somewhat stiff, or conversely soft.

−箱の中の空気分配プレナムの個数。プレナムは単独又は複数であり得る。   -The number of air distribution plenums in the box. The plenum can be single or multiple.

−空気分配グリッド、特に管又は他の吸気管の構成。特に箱の厚み方向に通過してもよいし、該箱の外部を通過してもよい。   The configuration of an air distribution grid, in particular a pipe or other intake pipe. It may pass especially in the thickness direction of a box, and may pass the exterior of this box.

外部装飾品、灌漑網、照明など、上記箱に追加の発展を提供することもできる。   Additional developments can also be provided in the box, such as external ornaments, irrigation nets, and lighting.

Claims (8)

内部空気循環を有する緑化壁であって、
並設され及び／又は重ねて置かれた略角柱状の箱（1）から構成される構造体を備え、
各箱（1）は、特に前面の金網又はチェーンリンク面（6）を含む金網又はチェーンリンク面（6〜10）を支持するフレーム（2）を有し、
上記箱（1）には、植物（11）が少なくとも該箱の上記前面（6）で成長するための植栽基材が充填されるように設けられ、
エアポンプ手段（14）に接続され、上記並設され及び／又は重ねて置かれた複数の箱（1）の厚さ方向へ上記植栽基材の内部に空気を送る、汚染低減作用のための空気分配配管網（12）を備え、
上記空気分配配管網（12）は、各箱（1）の内部で鉛直に配置されて、強制給気管（13）に接続された空気分配プレナム（15）を有し、
上記プレナム（15）は、２つの主面（16，17）のうちの少なくとも１つに空気拡散窓又はグリル（18）を有することを特徴とする緑化壁。 A greening wall with internal air circulation,
Comprising a structure composed of substantially prismatic boxes (1) arranged side by side and / or stacked,
Each box (1) has a frame (2) that supports the wire mesh or chain link surface (6-10), including in particular the front wire mesh or chain link surface (6),
The box (1) is provided so that a plant (11) is filled with a planting base material for growing at least on the front surface (6) of the box,
Connected to the air pump means (14) and sends air into the planting substrate in the thickness direction of the plurality of boxes (1) arranged side by side and / or stacked, for reducing pollution. With air distribution pipe network (12),
The air distribution pipe network (12) has an air distribution plenum (15) vertically disposed inside each box (1) and connected to a forced air supply pipe (13),
The green wall, wherein the plenum (15) has an air diffusion window or grille (18) on at least one of the two main surfaces (16, 17). 請求項１に記載された緑化壁において、
箱（1）に関連した各空気分配プレナム（15）は、該箱（1）の上記フレーム（2）に鉛直に固定されていることを特徴とする緑化壁。 In the greening wall described in Claim 1,
A greening wall characterized in that each air distribution plenum (15) associated with the box (1) is fixed vertically to the frame (2) of the box (1). 植物（11）が上記箱（1）の上記前面（6）にのみ植栽された請求項１又は２に記載された緑化壁において、
各空気分配プレナム（15）は、対応する上記箱（1）の後面（7）に鉛直に配置され、
上記プレナム（15）は、隙間のない後面（17）と、空気拡散窓又はグリル（18）のある前面（16）とを含むことを特徴とする緑化壁。 In the greening wall according to claim 1 or 2, wherein the plant (11) is planted only on the front surface (6) of the box (1).
Each air distribution plenum (15) is arranged vertically on the rear surface (7) of the corresponding box (1),
The plenum (15) includes a rear surface (17) having no gap and a front surface (16) having an air diffusion window or a grill (18), and a greening wall. 植物（11）が上記箱（1）の上記前面（6）及び後面（7）に植栽された請求項１又は２に記載された緑化壁において、
各空気分配プレナム（15）は、対応する上記箱（1）の厚さ方向中間であって上記箱の上記前面（6）及び上記後面（7）から等距離の位置において鉛直に配置され、
上記プレナム（15）は、空気拡散窓又はグリル（18）のある前面（16）と、空気拡散窓又はグリルのある後面（17）とを含むことを特徴とする緑化壁。 In the greening wall according to claim 1 or 2, wherein the plant (11) is planted on the front surface (6) and the rear surface (7) of the box (1).
Each air distribution plenum (15) is vertically disposed at a middle position in the thickness direction of the corresponding box (1) and equidistant from the front surface (6) and the rear surface (7) of the box,
The green wall, wherein the plenum (15) includes a front surface (16) having an air diffusion window or grille (18) and a rear surface (17) having an air diffusion window or grille. 請求項１から４のいずれか１つに記載された緑化壁において、
上記空気拡散窓又はグリル（18）は、多孔質膜を有し、該多孔質膜を通して空気が上記植栽基材の方へ拡散することを特徴とする緑化壁。 In the greening wall as described in any one of Claim 1 to 4,
The green wall, wherein the air diffusion window or grill (18) has a porous membrane, and air diffuses toward the planting substrate through the porous membrane. 請求項１から５のいずれか１つに記載された緑化壁において、
上記空気分配プレナム（15）の上記前面（16）のみ、又は上記前面（16）及び上記後面（17）は、上記空気拡散窓又はグリル（18）の周囲に隙間のない周辺領域（19）を含むことを特徴とする緑化壁。 In the greening wall as described in any one of Claim 1 to 5,
Only the front surface (16) of the air distribution plenum (15) or the front surface (16) and the rear surface (17) form a peripheral region (19) without a gap around the air diffusion window or grille (18). A greening wall characterized by containing. 請求項６に記載された緑化壁において、
上記隙間のない周辺領域（19）のうち上記空気拡散窓又はグリル（18）の上方の部分の高さ（H）は、上記周辺領域（19）の上記空気拡散窓又はグリル（18）の下方の部分の高さ（h）よりも大きいことを特徴とする緑化壁。 In the greening wall described in Claim 6,
The height (H) of the upper part of the air diffusion window or grille (18) in the peripheral area (19) without the gap is below the air diffusion window or grille (18) of the peripheral area (19). A greening wall characterized by being larger than the height (h) of the part. 請求項１から７のいずれか１つに記載された内部空気循環を有する緑化壁のための空気分配プレナムであって、
周辺に強制吸気管（13）に接続するための接続具（20）を含む、正方形状又は長方形状の外形を有する扁平な箱の形状であり、
２つの主面（16，17）のうちの少なくとも１つは、空気拡散窓又はグリル（18）を含むことを特徴とする空気分配プレナム。 An air distribution plenum for a greening wall having an internal air circulation as claimed in any one of claims 1 to 7,
It is in the shape of a flat box having a square or rectangular outer shape, including a connector (20) for connecting to the forced intake pipe (13) in the periphery,
An air distribution plenum, wherein at least one of the two main surfaces (16, 17) comprises an air diffusion window or grille (18).
JP2013545468A 2010-12-20 2011-12-20 Greening wall with internal air circulation Pending JP2014502842A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR10/60796 2010-12-20
FR1060796A FR2968891B1 (en) 2010-12-20 2010-12-20 VEGETABLE WALL WITH INTERNAL CIRCULATION OF AIR
PCT/FR2011/053074 WO2012085439A1 (en) 2010-12-20 2011-12-20 Green wall having internal air circulation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014502842A true JP2014502842A (en) 2014-02-06

Family

ID=44477677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013545468A Pending JP2014502842A (en) 2010-12-20 2011-12-20 Greening wall with internal air circulation

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2654400A1 (en)
JP (1) JP2014502842A (en)
CN (1) CN103429069A (en)
BR (1) BR112012019622A2 (en)
FR (1) FR2968891B1 (en)
WO (1) WO2012085439A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016067304A (en) * 2014-09-30 2016-05-09 大和ハウス工業株式会社 Air purification type greening apparatus

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014064517A (en) * 2012-09-26 2014-04-17 Daiwa House Industry Co Ltd Indoor air cleaning and greening device
JP6192928B2 (en) * 2012-12-19 2017-09-06 大和ハウス工業株式会社 Wall greening air purification device and system using the same
WO2014097660A1 (en) * 2012-12-19 2014-06-26 大和ハウス工業株式会社 Wall surface greening and atmosphere purification device and system using same
US9578819B2 (en) 2013-01-24 2017-02-28 Mark R Prescott Pressurized growing air system for vertical and horizontal planting systems
JP2015029426A (en) * 2013-07-31 2015-02-16 大和ハウス工業株式会社 Air purification wall surface greening device
JP5833272B2 (en) * 2013-09-27 2015-12-16 大和ハウス工業株式会社 Wall greening purification equipment
CL2015002478A1 (en) * 2015-09-04 2016-04-01 Hidrosym S A Decontamination system through a biofilter to retain and recycle contaminants of particulate material from combustion fumes; and its procedure.
FR3043886B1 (en) * 2015-11-25 2018-05-25 Aircleanup MODULAR VEGETABLE WALL DEPOLLUTING
US10863679B2 (en) * 2016-09-08 2020-12-15 Fork Farms Holdings, Llc Modular plant growth apparatus
CN106766043A (en) * 2016-12-13 2017-05-31 江苏云耕科技有限公司 A kind of mobile phone can recognize that plant walls
CN106718219A (en) * 2016-12-13 2017-05-31 江苏云耕科技有限公司 A kind of purification of air plant walls
EP3539371B1 (en) * 2018-03-14 2020-08-05 Daw Se Assembly for structures such as facades, walls and roofs, modular system, comprising at least two assemblies, and structure comprising the assembly or modular system
FR3097405B1 (en) 2019-06-18 2022-12-23 Ezeeplant Plant fiber biofilter and its use for bioremediation and water regulation of the air.
US11707027B2 (en) 2019-12-02 2023-07-25 Fork Farms Holdings, Llc Hydroponic grow assembly
WO2021113956A1 (en) * 2019-12-13 2021-06-17 New Earth Solutions Inc. Air treatment system and method
WO2021119823A1 (en) * 2019-12-20 2021-06-24 2225615 Alberta Ltd. Modular plant growth system
USD1014321S1 (en) 2020-09-10 2024-02-13 New Earth Solutions Inc. Vertical planter

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6438935U (en) * 1987-08-31 1989-03-08
JPH1098943A (en) * 1996-09-30 1998-04-21 Nichirei Corp Plant cultivation bed and plant cultivation device using the same
JP2008504042A (en) * 2004-06-30 2008-02-14 カヌバフロール Structures for walls where plants are planted

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4213274A (en) * 1975-05-15 1980-07-22 Vivian A. Skaife, Irrevocable Trust Aerated continuously watered plant and seed organic growing medium and container for same
CN2056014U (en) * 1989-10-23 1990-04-18 刘爱诗 Permeability combination flower-pot
JP2762341B2 (en) * 1994-04-05 1998-06-04 株式会社淺沼組 Planting unit shelves for greening
CN2290983Y (en) * 1997-04-16 1998-09-16 张俊生 Flowerpot
JP2001340024A (en) * 2000-05-31 2001-12-11 Daicel Chem Ind Ltd Soil container and method for making the same
CN2504893Y (en) * 2001-10-25 2002-08-14 赖源松 Ventilating trestle for planting pot
US20030106262A1 (en) * 2001-12-11 2003-06-12 Yuan-Song Lai Ventilation filter for flowerpot
CA2606938A1 (en) * 2007-10-17 2009-04-17 Eric Bond Modular extensive-intensive green building system
CN201360448Y (en) * 2008-12-26 2009-12-16 顾亮 Flowerpot capable of purifying air
WO2011019277A2 (en) * 2009-08-11 2011-02-17 Pieter Paul De Kluiver Modular air and water treatment device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6438935U (en) * 1987-08-31 1989-03-08
JPH1098943A (en) * 1996-09-30 1998-04-21 Nichirei Corp Plant cultivation bed and plant cultivation device using the same
JP2008504042A (en) * 2004-06-30 2008-02-14 カヌバフロール Structures for walls where plants are planted

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016067304A (en) * 2014-09-30 2016-05-09 大和ハウス工業株式会社 Air purification type greening apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012019622A2 (en) 2016-05-03
EP2654400A1 (en) 2013-10-30
WO2012085439A1 (en) 2012-06-28
FR2968891A1 (en) 2012-06-22
FR2968891B1 (en) 2012-12-28
CN103429069A (en) 2013-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2014502842A (en) Greening wall with internal air circulation
US20130104456A1 (en) Vertical garden systems and methods
JP5426014B2 (en) Integrated vertical greening module
US7627983B1 (en) Modular, wall-mounted plant growing system
RU2007103360A (en) DESIGN FOR GREENED WALL
JP2013544096A (en) Vertical wall pot and multi-filter and pot support framework used therefor
KR102076358B1 (en) Wall greening system and air purification system
JP2013516979A (en) Substrate having a porous surface for vegetation
WO2014097660A1 (en) Wall surface greening and atmosphere purification device and system using same
KR20140003163U (en) Pot apparatus for wall greening
JP2014187977A (en) Wall-surface greening room-air purifier and system using the same
JP4940089B2 (en) Greening unit
JP2010227045A (en) Wall surface greening construction
CN210352298U (en) Ecological vertical green wall of planting
AU2014101573A4 (en) Light green wall structure
CN201450947U (en) Solid gradient planting framework
JP2007501017A (en) Equipment for growing plants
CN108260435B (en) Landscape pool with good drainage and ventilation
JP5231134B2 (en) Wall greening panel and wall greening structure using it
JP2009039084A (en) Wall surface greening unit
CN218483337U (en) Ecological wall of short building
CN220068337U (en) Assembled green planting box
JP7152862B2 (en) Plant cultivator and related technology
KR102721037B1 (en) Wall greening structure and wall greening system including the same
KR200473778Y1 (en) Air filter using plants

Legal Events

Date Code Title Description
RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7426

Effective date: 20140305

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20140305

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141219

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20151224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160105

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20160404

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160606

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161206

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170302

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20170609

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20170609

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170713

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20170829