JP2014149980A - Vehicular lighting fixture - Google Patents

Vehicular lighting fixture Download PDF

Info

Publication number
JP2014149980A
JP2014149980A JP2013018297A JP2013018297A JP2014149980A JP 2014149980 A JP2014149980 A JP 2014149980A JP 2013018297 A JP2013018297 A JP 2013018297A JP 2013018297 A JP2013018297 A JP 2013018297A JP 2014149980 A JP2014149980 A JP 2014149980A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
resin
shade
projection lens
sunlight
infrared rays
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2013018297A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroaki Hara
弘明 原
Hidetada Yasuma
英任 安間
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2013018297A priority Critical patent/JP2014149980A/en
Publication of JP2014149980A publication Critical patent/JP2014149980A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/10Protection of lighting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problems that if a resin-made member tending to easily absorb infrared rays is present in a vehicular lighting fixture, the resin-made member absorbs the infrared rays in sunlight when the sunlight enters the inside of vehicular lighting fixture, resulting in melting of the resin-made member.SOLUTION: A vehicular lighting fixture includes a lamp unit provided in a lamp chamber and comprising a light emitting element 11, a projection lens 13, and resin-made members such as an extension 15 and a shade 10. In the vehicular lighting fixture, the resin-made members contain a colored material which transmits infrared rays and cuts visible light, thereby preventing the melting of the resin-made members.

Description

本発明は、車両用灯具に関し、より詳細には、エクステンションやシェードなどの灯具部材を耐熱性が十分でない樹脂で成形する際に生じる前記部材の太陽光集光による溶融を回避できる車両用灯具に関する。   The present invention relates to a vehicular lamp, and more particularly, to a vehicular lamp capable of avoiding melting of the member due to sunlight collection, which occurs when a lamp member such as an extension or a shade is molded from a resin having insufficient heat resistance. .

車両用灯具、特に前照灯は、通常ランプボデイと該ランプボデイの開口を閉塞するアウターカバーとによって構成された灯室内に、光源としての発光ダイオードや、リフレクタ、エクステンション、投影レンズ、さらにシェードなどが配置されている。   A vehicular lamp, particularly a headlamp, has a light-emitting diode as a light source, a reflector, an extension, a projection lens, a shade, etc., in a lamp chamber that is usually composed of a lamp body and an outer cover that closes the opening of the lamp body. Is arranged.

このような車両用灯具では、例えば、発光ダイオード、放電バルブ、ハロゲンバルブ等から出射された光がリフレクターによって投影レンズの焦点(リフレクターの第2焦点)に集光するように反射され、前記焦点にはカットオフライン形成用のシェードが配置され、投影レンズによって所定のカットオフラインをもつ配光が投影(形成)されるように構成されている。   In such a vehicular lamp, for example, light emitted from a light emitting diode, a discharge bulb, a halogen bulb, or the like is reflected by the reflector so as to be condensed at the focal point of the projection lens (second focal point of the reflector), and is reflected on the focal point. A shade for forming a cut-off line is arranged, and a light distribution having a predetermined cut-off line is projected (formed) by a projection lens.

光源として発光ダイオードが用いられた前記車両用灯具においては、発光ダイオードから出射された光が熱を含有しないため、集光される焦点に位置するシェードを熱の影響を考慮する必要の少ない樹脂材料によって形成する場合が多い。従って、光源として発光ダイオードが用いられた車両用灯具にあっては、部品点数の削減をも考慮してシェードやエクステンションが樹脂材料によって一体に形成されることが多い(特許文献1および特許文献2)。   In the vehicle lamp in which the light emitting diode is used as the light source, since the light emitted from the light emitting diode does not contain heat, the resin material which needs less consideration of the influence of heat on the shade located at the focused focal point It is often formed by. Therefore, in a vehicular lamp in which a light emitting diode is used as a light source, a shade and an extension are often integrally formed of a resin material in consideration of a reduction in the number of parts (Patent Document 1 and Patent Document 2). ).

これらのシェードやエクステンションは、ポリエチレンテレフタレート−ポリブチレンテレフタレート(PET−PBT)、ポリカーボネート(PC)、PC−HTおよびPBTなどの透明度のある樹脂、つまり可視光の全部または一部をカットし反射できる樹脂に、カーボンブラック等を添加して黒色の樹脂材料としている。しかしカーボンは赤外線を吸収して、材料温度を上昇させてしまう。   These shades and extensions are transparent resins such as polyethylene terephthalate-polybutylene terephthalate (PET-PBT), polycarbonate (PC), PC-HT and PBT, that is, resins that can cut and reflect all or part of visible light. In addition, carbon black or the like is added to form a black resin material. However, carbon absorbs infrared rays and raises the material temperature.

特開2007−157624号公報JP 2007-157624 A 特開2010−182539号公報JP 2010-182539 A 特開2010−287396号公報JP 2010-287396 A

前記構成から成る車両用灯具の内部には、太陽光が入射する可能性がある。例えば、車両の走行中や停車中に偶然に車両用灯具の光軸と太陽光の進行方向が一致した状態になると、太陽光が発光ダイオードから出射した光の経路と反対方向の経路を通って車両用灯具の内部に入射し、投影レンズの焦点に一致したシェードの前端に集光するおそれがある。   There is a possibility that sunlight enters the interior of the vehicular lamp configured as described above. For example, if the optical axis of the vehicular lamp coincides with the traveling direction of sunlight while the vehicle is running or stopped, sunlight passes through a path opposite to the path of light emitted from the light emitting diode. There is a possibility that the light enters the interior of the vehicular lamp and is condensed on the front end of the shade that coincides with the focal point of the projection lens.

さらに、出射光の経路とは別に、太陽光の入射角によっては、シェードやエクステンションなどの樹脂製部材に太陽光が照射(集光)することがある。このような太陽光の集光や照射が生じてしまうと、上記したように、シェードがカーボンを含む樹脂材料によって形成されているため、太陽光、特にその中の赤外線が吸収され、該赤外線の熱によってシェードの溶融や塗装の剥がれと言った不具合を生じるおそれがある(特許文献3)。   Furthermore, apart from the path of the emitted light, depending on the incident angle of sunlight, the resin member such as a shade or an extension may irradiate (condensate) sunlight. When such sunlight condensing or irradiation occurs, as described above, since the shade is formed of a resin material containing carbon, sunlight, particularly infrared rays therein are absorbed, and the infrared rays are absorbed. There is a risk of causing problems such as melting of the shade and peeling of the paint due to heat (Patent Document 3).

本発明は、前記した従来技術の問題点および発明者の知見に基づいてなされたもので、その目的は、樹脂製部材を有する車両用灯具、特に前照灯内の前記樹脂製部材が太陽光により、溶融等の劣化を受けないようにすることにある。   The present invention has been made on the basis of the problems of the prior art described above and the knowledge of the inventor. The purpose of the present invention is to provide a vehicular lamp having a resin member, in particular, the resin member in a headlamp is sunlight. Therefore, it is intended to prevent deterioration such as melting.

前記目的を達成するために、請求項1に係る車両用灯具においては、少なくとも光源である発光素子と前記光源光を前方に配光する配光制御部材である投影レンズと、該投影レンズの後方焦点付近、または該投影レンズの周囲に配置された樹脂製部材とを備えるランプユニットが灯室内に設けられた車両用灯具において、前記樹脂製部材の少なくとも、前記灯室内に入射した太陽光が前記投影レンズを介して集光するおそれのある部位に、赤外線を透過し可視光をカットする着色物質が含有されるように構成する。   In order to achieve the above object, in the vehicular lamp according to claim 1, at least a light emitting element that is a light source, a projection lens that is a light distribution control member that distributes the light source light forward, and a rear of the projection lens In a vehicular lamp provided with a lamp unit including a resin member disposed in the vicinity of the focal point or around the projection lens, sunlight incident on at least the resin member is incident on the lamp chamber. A portion that may be condensed through the projection lens is configured to contain a coloring substance that transmits infrared rays and cuts visible light.

例えばこの車両用灯具を備える車両の走行中や停車中に、太陽光がエクステンションやシェード等の樹脂製部材に照射しても、主たる熱発生源である赤外線の所定量が前記樹脂製部材を透過して吸収されず、前記樹脂製部材内の熱発生量が僅かであるため、前記樹脂製部材の溶融や該部材の塗装剥離といった不都合を回避できる。また前記樹脂製部材の全体に着色物質を存在させる必要はなく、室内に入射した太陽光が前記投影レンズを介して集光するおそれのある部位に存在させれば良い。   For example, even when a vehicle equipped with this vehicle lamp is running or stopped, even if sunlight irradiates a resin member such as an extension or a shade, a predetermined amount of infrared rays, which is a main heat generation source, passes through the resin member. Since the amount of heat generated in the resin member is small, problems such as melting of the resin member and peeling off of the coating of the member can be avoided. Moreover, it is not necessary to make a coloring substance exist in the whole resin member, and it should just exist in the site | part which has a possibility that the sunlight which injected into the room may condense through the projection lens.

請求項2では、請求項1の車両用灯具の樹脂製部材が、波長800nm以上の赤外線を5%以上透過させるよう調整する。前記樹脂製部材の赤外線透過度は、前記着色物質の種類や量、および前記樹脂製部材の厚みなどで変化するので、好適な透過度になるよう調整することが望ましい。   In Claim 2, it adjusts so that the resin-made member of the vehicle lamp of Claim 1 may permeate | transmit 5% or more of infrared rays with a wavelength of 800 nm or more. Since the infrared transmittance of the resin member varies depending on the type and amount of the coloring material, the thickness of the resin member, and the like, it is preferable to adjust the infrared transmittance of the resin member to a suitable transmittance.

少なくとも15%の赤外線を吸収することなく透過させると、前記樹脂製部材表面や内部における熱発生が効率的に低下して、該部材の溶融防止および剥離防止の効果が顕著に現れる。   If at least 15% of infrared rays are transmitted without being absorbed, heat generation on the surface and inside of the resin member is efficiently reduced, and the effect of preventing melting and peeling of the member is remarkably exhibited.

請求項3では、着色物質を、染料および/または顔料とする。   In claim 3, the coloring substance is a dye and / or a pigment.

染料や顔料は、赤外線透過効率が比較的高く、複数の染料や物質の顔料を組み合わせて使用すると有効である。   Dyes and pigments have relatively high infrared transmission efficiency, and it is effective to use a combination of a plurality of dyes and pigments.

請求項4では、樹脂製部材がエクステンションであり、着色物質を、投影レンズの下側に配置されたエクステンションの上面に含有させている。   According to a fourth aspect of the present invention, the resin member is an extension, and a coloring substance is contained in the upper surface of the extension disposed below the projection lens.

これにより、エクステンションの上面が太陽光に照射されても、該エクステンションに吸収される赤外線量が僅かになり、該エクステンションの溶融等を回避できる。   Thereby, even if the upper surface of the extension is irradiated with sunlight, the amount of infrared rays absorbed by the extension becomes small, and melting of the extension can be avoided.

請求項5では、樹脂製部材がシェード(レンズホルダ)であり、着色物質を、投影レンズの後方に配置されたシェードの上面に含有させている。   According to a fifth aspect of the present invention, the resin member is a shade (lens holder), and a coloring substance is contained in the upper surface of the shade disposed behind the projection lens.

これにより、シェードの上面が太陽光に照射されても、該シェードに吸収される赤外線量が僅かになり、該シェードの溶融等を回避できる。   Thereby, even if the upper surface of a shade is irradiated with sunlight, the amount of infrared rays absorbed by the shade becomes small, and melting of the shade can be avoided.

本発明の一実施例である車両用前照灯の縦断側面図である。It is a vertical side view of the vehicle headlamp which is one Example of this invention.

以下、本発明の実施の形態を図示の実施態様に基づいて説明する。   Embodiments of the present invention will be described below based on the illustrated embodiments.

図示の通り、車両用前照灯1は、前方に開口するランプボデイ2と該ランプボデイ2の前端部に取り付けられた透明なアウターカバー3とによって構成され、その内部にランプユニット4を有する灯室5が形成されている。   As shown in the figure, a vehicle headlamp 1 includes a lamp body 2 that opens forward and a transparent outer cover 3 that is attached to the front end of the lamp body 2, and includes a lamp unit 4 inside the lamp body 2. A chamber 5 is formed.

ランプボデイ2の後部内面には、上部の左右一対のピボット結合6および下部のレベリング用モータ7から成る光軸調整機構8が設置されている。該光軸調整機構8には、板状の金属製取付部9が接続され、該取付部9には、前部上面が下向きに湾曲したシェード(兼レンズホルダ)10が一体成形により結合されている。このシェード10は、PCなどの透明で可視光の少なくとも一部をカットできる樹脂状ベース材料に、0.001〜5.0重量%の染料や顔料が含有されて成形されている。なお前記シェード10には通常図示を省略したアルミ蒸着膜が形成されている。   On the rear inner surface of the lamp body 2, an optical axis adjusting mechanism 8 comprising a pair of upper left and right pivot joints 6 and a lower leveling motor 7 is installed. A plate-shaped metal mounting portion 9 is connected to the optical axis adjusting mechanism 8, and a shade (also a lens holder) 10 whose front upper surface is curved downward is coupled to the mounting portion 9 by integral molding. Yes. The shade 10 is formed by containing 0.001 to 5.0% by weight of a dye or pigment in a resinous base material such as PC that can cut at least part of visible light. The shade 10 is usually formed with an aluminum vapor deposition film (not shown).

ここで、染料とは、比較的分子量の小さい有機化合物で、水に溶解または分散した状態で使用する色素を意味し、顔料とは、水にも溶媒にも溶解せず、固体粒子のままで分散させて使用する色素を意味する。   Here, the dye means an organic compound having a relatively small molecular weight and means a dye used in a state of being dissolved or dispersed in water, and the pigment is not dissolved in water or a solvent and remains in a solid particle form. It means a dye used in a dispersed state.

前記ベース材料は赤外線透過率が高く、前記染料や顔料も、同様に赤外線透過率が高い。したがって高赤外線透過率の材料から成る前記シェード10の透過率が高くなり、例えば前記シェード10は、波長1000nm以上の赤外線を15%、好ましくは50%、さらに好ましくは80%、また波長750nm以上の赤外線を15%、好ましくは50%、さらに好ましくは80%透過させるように材料や厚みを設定する。   The base material has high infrared transmittance, and the dye and the pigment have high infrared transmittance as well. Therefore, the transmittance of the shade 10 made of a material having a high infrared transmittance is increased. For example, the shade 10 has an infrared ray having a wavelength of 1000 nm or more of 15%, preferably 50%, more preferably 80%, and a wavelength of 750 nm or more. The material and thickness are set so as to transmit infrared rays by 15%, preferably 50%, more preferably 80%.

但し、カーボンブラック等の染料は、赤外線透過率が低く、シェード10に含有されると、熱吸収率が上昇するため、痕跡量を超えるカーボンをシェード10で使用しないようにすることが望ましい。   However, a dye such as carbon black has a low infrared transmittance, and when it is contained in the shade 10, the heat absorption rate is increased. Therefore, it is desirable not to use carbon exceeding the trace amount in the shade 10.

使用可能な染料として、アントラキノン系染料、アゾ系染料、ピラゾロン系染料、キノフタロン系染料、メチン系染料およびクマリン系染料などがある。   Usable dyes include anthraquinone dyes, azo dyes, pyrazolone dyes, quinophthalone dyes, methine dyes, and coumarin dyes.

使用可能な顔料は、有機系顔料と無機系顔料に大別され、前者には、ピロール系顔料、キナクリドン系顔料、アゾ系顔料、ペリレン系顔料、ジオキサン系顔料、イソインドリノン系顔料、インダスレン系顔料、キノフタロン系顔料、ペリノン系顔料およびフタロシアニン系顔料などがある。後者の無機系顔料には、酸化鉄、カドミウムレッド、チタンイエロー、カドミウムイエロー、群青、紺青、コバルトブルー、コバルトグリーンおよびセルリアンブルーなどがある。   The usable pigments are roughly classified into organic pigments and inorganic pigments. The former includes pyrrole pigments, quinacridone pigments, azo pigments, perylene pigments, dioxane pigments, isoindolinone pigments, and induslenes. Pigments, quinophthalone pigments, perinone pigments, and phthalocyanine pigments. Examples of the latter inorganic pigments include iron oxide, cadmium red, titanium yellow, cadmium yellow, ultramarine, bitumen, cobalt blue, cobalt green, and cerulean blue.

前記樹脂製部材は、黒またはそれに近い色が好ましい。黒色を発色させるために、単一の染料または顔料を使用しても、複数種を組み合わせても良い。単一種で黒色発色させる顔料としては、ペリレン系顔料やアゾメチン系色顔料が好ましく、前者の例として、例えばBASF社製有機顔料であるPaliogen Black S−0084があり、後者の例として、(3−(アミノ−アリールイミノ)−1−オキソ−4,5,6,7−テトラクロルイソインドリン)をジアゾ化し、(2−ヒドロキシ−11H−ベンゾ[a]−カルバゾール−3−カルボキシフェニルアミド)とのジアゾカップリングによって得られた(2−ヒドロキシ−N−(2‘−メチル−4’−メトキシフェニル)−1−{[4−[(4,5,6,7−テトラクロロ−1−オキソ−2,3−ジヒドロ−1H−イソインドール−3−イリデン)アミノ]フェニル]アゾ}−11H−ベンゾ[a]−カルバゾール−3−カルボキシアミド)などが挙げられる。   The resin member is preferably black or a color close thereto. In order to develop black color, a single dye or pigment may be used, or a plurality of types may be combined. As a pigment that develops a black color with a single species, a perylene pigment or an azomethine color pigment is preferable. For example, the former includes Palogen Black S-0084, which is an organic pigment manufactured by BASF, and the latter includes (3- (Amino-arylimino) -1-oxo-4,5,6,7-tetrachloroisoindoline) and diazotized with (2-hydroxy-11H-benzo [a] -carbazole-3-carboxyphenylamide) (2-Hydroxy-N- (2′-methyl-4′-methoxyphenyl) -1-{[4-[(4,5,6,7-tetrachloro-1-oxo-) obtained by diazo coupling 2,3-dihydro-1H-isoindole-3-ylidene) amino] phenyl] azo} -11H-benzo [a] -carbazole-3-cal Boxoxyamide) and the like.

有彩色で黒色発色させるためには、吸収域の違う黄(Y)、紅(M)および藍(C)を用いて、可視光領域をカットして、カーボンブラックで着色される真の黒と同等の黒が得られる。
無機系黄色顔料として、クロム酸系黄、バリウム黄、亜鉛黄、カドミウムイエロー、コバルト黄、ニッケルチタンイエローなどが、有機系黄色顔料として、アゾ基(R−N=N−R´)を有するアゾ系顔料、例えばピグメント・イエロー1、ピグメント・イエロー3、ピグメント・イエロー74およびピグメント・イエロー81などのアゾ基(R−N=N−R´)を有するアゾ系顔料、ピグメント・オレンジ13などのピラゾロン系顔料、ピグメント・イエロー151などのベンツイミダゾロン系顔料、およびピグメント・イエロー213などのキノキサリン顔料などがある。
無機紅色顔料としては、鉛丹や酸化鉄赤、有機系紅色顔料としては、ローズ・バイオレット(キナクリドン・マゼンタ)、パーマネント・ローズ、ガンマ・キナクリドン、カーマイン(1−,2−dihydroxyanthraquinone lake)およびパーマネント・アリザリンクリムソン(quinacridone pyrrolidone)などがある。
無機藍色顔料としては、紺青、群青および金属酸化物系ブルーが、有機藍色顔料としては、フタロシアニン系顔料などがある。
In order to develop a black color with chromatic colors, the yellow (Y), red (M) and indigo (C) with different absorption ranges are used to cut the visible light region and Equivalent black is obtained.
Examples of inorganic yellow pigments include chromic yellow, barium yellow, zinc yellow, cadmium yellow, cobalt yellow, and nickel titanium yellow, and organic yellow pigments having an azo group (RN = NR =). Pigments, for example, azo pigments having an azo group (RN—N—R ′) such as Pigment Yellow 1, Pigment Yellow 3, Pigment Yellow 74, and Pigment Yellow 81, and pyrazolones such as Pigment Orange 13 Pigments, benzimidazolone pigments such as Pigment Yellow 151, and quinoxaline pigments such as Pigment Yellow 213.
Inorganic red pigments include red lead and iron oxide red, and organic red pigments include rose violet (quinacridone magenta), permanent rose, gamma quinacridone, carmine (1- and 2-dihydroxyanthraquinone lake) and permanent Alizalink rimson (quinacridone pyrrolidone).
Examples of inorganic indigo pigments include bitumen, ultramarine blue, and metal oxide blue, and examples of organic indigo pigments include phthalocyanine pigments.

前記染料や顔料は、樹脂製部材内に均一分散させても、樹脂製部材の太陽光照射面に偏在させても良い。   The dye or pigment may be uniformly dispersed in the resin member, or may be unevenly distributed on the sunlight-irradiated surface of the resin member.

前記シェード10の後部上面には、LEDなどから成る発光ダイオード11が上方に向けて配置され、該発光ダイオード11の上方には、該発光ダイオード11配置点を第1焦点とする楕円形状のリフレクタ12が配置されている。なお前記リフレクタ12には通常図示を省略したアルミ蒸着膜が形成されている。   On the rear upper surface of the shade 10, a light emitting diode 11 made of LED or the like is arranged upward, and above the light emitting diode 11, an elliptical reflector 12 having the light emitting diode 11 arrangement point as a first focal point. Is arranged. The reflector 12 is usually formed with an aluminum vapor deposition film (not shown).

前記シェード(レンズホルダ)10には、リフレクタ12の第2焦点位置に対応する上面前端14が形成され、該シェード(レンズホルダ)10の湾曲部の前端には、配光制御部材である投影レンズ13が、その焦点が前記シェード10のカットオフライン形成用の上面前端14に一致するように配置されている。   The shade (lens holder) 10 is formed with an upper front end 14 corresponding to the second focal position of the reflector 12, and a projection lens which is a light distribution control member at the front end of the curved portion of the shade (lens holder) 10. 13 is arranged so that the focal point thereof coincides with the upper surface front end 14 for forming the cut-off line of the shade 10.

投影レンズ13の周りには、レンズ13とランプボディ2間の隙間を塞ぐ化粧部材である環状のエクステンション15が配置されている。エクステンション15は、前述したシェード10と同様に、透明な樹脂状ベース材料に、赤外線透過性の染料や顔料が含有されて成形されていることが好ましく、前記シェード10およびエクステンション15のうち、少なくとも一部材は、前記構成の樹脂製とする。   Around the projection lens 13, an annular extension 15 that is a decorative member that closes the gap between the lens 13 and the lamp body 2 is disposed. Similarly to the shade 10 described above, the extension 15 is preferably formed by containing a transparent resinous base material containing an infrared transmitting dye or pigment, and at least one of the shade 10 and the extension 15 is formed. The member is made of resin having the above-described configuration.

前記ランプユニット4は、前記発光ダイオード11、リフレクタ12、シェード(兼レンズホルダ)10、投影レンズ13およびエクステンション15を一体化した投射型ランプユニットとして構成されている。   The lamp unit 4 is configured as a projection lamp unit in which the light emitting diode 11, the reflector 12, the shade (also a lens holder) 10, the projection lens 13 and the extension 15 are integrated.

前述の構成から成る車両用灯具、特に車両用前照灯では、発光ダイオード11から出射した光は、リフレクタ12で反射し、投影レンズ13およびアウターカバー3を透過して前方へ照射される。即ち、投射型ランプユニット4によって、シェード10の上面前端14に対応する所定のカットラインをもつすれ違いビーム用の配光が形成される。   In the vehicular lamp having the above-described configuration, particularly the vehicular headlamp, the light emitted from the light emitting diode 11 is reflected by the reflector 12 and passes through the projection lens 13 and the outer cover 3 to be irradiated forward. That is, the projection lamp unit 4 forms a light distribution for a passing beam having a predetermined cut line corresponding to the upper front end 14 of the shade 10.

日中には、車両は太陽光の照射を受け、季節や時間に応じた角度で、太陽光が車両用前照灯などの車両用灯具の灯室5内に入射する。図示の実線矢印Aで示すように、かなり高い角度で太陽光が投影レンズ13に入射すると、投影レンズ13の後面で内面反射し、レンズ13の前面から下方に向けて出射し、図示の例では、投影レンズ13の前方真下のエクステンション下方領域15aに集光する。そして、エクステンションの基材表面のアルミ蒸着膜を透過して、エクステンション基材に達する。   During the day, the vehicle is irradiated with sunlight, and sunlight enters the lamp chamber 5 of a vehicle lamp such as a vehicle headlamp at an angle according to the season and time. As shown by the solid line arrow A in the figure, when sunlight is incident on the projection lens 13 at a considerably high angle, it is internally reflected on the rear surface of the projection lens 13 and emitted downward from the front surface of the lens 13. Then, the light is condensed on the extension lower region 15 a directly under the projection lens 13. Then, it passes through the aluminum vapor deposition film on the surface of the extension base material and reaches the extension base material.

このエクステンション15が前記した高赤外線透過性の樹脂で成形されていると、太陽光中の赤外線の多くは吸収されずに透過し、可視光もその一部または全部がカットされるため、前記エクステンション15の温度が過度に上昇することがない。   When the extension 15 is molded from the above-described high infrared transmissive resin, most of infrared rays in sunlight are transmitted without being absorbed, and part or all of the visible light is cut. The temperature of 15 does not rise excessively.

また図示の点線矢印Bで示すように、発光ダイオード11から出射する光の経路と反対方向の経路で太陽光が灯室5内に入射すると、太陽光は、投影レンズ13を透過して、シェード10の上面前端14近傍に集光する。そして、太陽光の赤外線は、シェード10表面のアルミ蒸着膜を透過して、シェード10の基材に達する。
このときシェード10の基材が前記した高赤外線透過性の樹脂で成形されていると、太陽光中の赤外線の多くは吸収されずに透過し、可視光もその一部または全部がカットされるため、前記シェード10の温度が過度に上昇することがない。
Further, as shown by a dotted arrow B in the figure, when sunlight enters the lamp chamber 5 through a path opposite to the path of light emitted from the light emitting diode 11, the sunlight passes through the projection lens 13 and is shaded. 10 near the front end 14 of the upper surface. The infrared rays of sunlight pass through the aluminum vapor deposition film on the surface of the shade 10 and reach the base material of the shade 10.
At this time, if the base material of the shade 10 is formed of the above-described high infrared transmissive resin, most of infrared rays in sunlight are transmitted without being absorbed, and part or all of the visible light is cut. Therefore, the temperature of the shade 10 does not rise excessively.

[実施例1]
三菱エンジニアプラスチックス株式会社製「S−3000R−W084」(PCに、BASF社製有機顔料であるPaliogen Black S−0084を添加した樹脂)を原料として使用し、2軸押出機(スクリュー径30mm)を用いてバレル温度290℃、回転数200rpmで押出しペレットを作成した。得られたペレットを射出成形前に120℃で4時間以上乾燥し、型締力が75Tonの射出成形機を用い、成形温度260℃、金型温度100℃で、市販の車両用エクステンションの形状に成形し、テストピースとした。このテストピースの1000nmにおける赤外線透過度を測定したところ、88.9%であった。
[Example 1]
“S-3000R-W084” manufactured by Mitsubishi Engineer Plastics Co., Ltd. (PC resin added with PALIOGEN BLACK S-0084, an organic pigment manufactured by BASF) was used as a raw material, and a twin screw extruder (screw diameter: 30 mm) Was used to produce extruded pellets at a barrel temperature of 290 ° C. and a rotational speed of 200 rpm. The obtained pellets are dried at 120 ° C. for 4 hours or more before injection molding, and are formed into a commercial vehicle extension shape at a molding temperature of 260 ° C. and a mold temperature of 100 ° C. using an injection molding machine with a clamping force of 75 Ton. Molded into a test piece. The infrared transmittance at 1000 nm of this test piece was measured and found to be 88.9%.

このテストピースを冶具を使用して、試験台に固定し、擬似太陽光発生機を使用して、前記テストピースの表面に、照射量が1000W/mとなるように擬似太陽光を照射した。雰囲気温度は、28.7℃であった。 This test piece was fixed to a test stand using a jig, and a simulated sunlight generator was used to irradiate the surface of the test piece with simulated sunlight so that the irradiation amount was 1000 W / m 2 . . The ambient temperature was 28.7 ° C.

10分後に、放射係数1のサーモグラフを使用して、前記テストピースの表面温度を測定したところ、115℃であり、外観上の変化は観察できなかった。   Ten minutes later, when the surface temperature of the test piece was measured using a thermograph having an emission coefficient of 1, it was 115 ° C., and no change in appearance could be observed.

[比較例1]
市販の車両用エクステンション(Dupont社製VALOX V2000DM、1000nmにおける赤外線透過率0.2%)を実施例1と同じ条件で擬似太陽光を照射した。10分後に、同じサーモグラフを使用して、表面温度を測定したことろ、168℃であり、表面が溶融し変形が生じていた。
なお、前記した実施例では、シェード10およびエクステンション15の全体がそれぞれ高赤外線透過性の樹脂で構成されているが、灯室5内に入射した太陽光が投影レン13を介して集光するおそれのある部位である、シェード10の上面前端14の近傍領域や、エクステンション15における投影レンズ13の下方領域15aだけを高赤外線透過性の樹脂で構成してもよい。
なお、シェード10やエクステンション15の一部の領域だけを高赤外線透過性の樹脂で構成する方法としては、例えば、シェード10やエクステンション15成形用の金型内に、予め成形しておいた高赤外線透過性の樹脂製の所定の部位をインサートして、成形一体化する方法が考えられる。
[Comparative Example 1]
A commercial vehicle extension (VALOX V2000DM manufactured by Dupont, infrared transmittance of 0.2% at 1000 nm) was irradiated with simulated sunlight under the same conditions as in Example 1. After 10 minutes, the same thermograph was used to measure the surface temperature. It was 168 ° C., and the surface was melted and deformed.
In the above-described embodiment, the entire shade 10 and the extension 15 are each made of a resin that is transparent to high infrared rays, but there is a possibility that the sunlight that has entered the lamp chamber 5 is condensed through the projection lens 13. Only the region in the vicinity of the upper front end 14 of the shade 10 or the lower region 15a of the projection lens 13 in the extension 15 may be formed of a high infrared transmissive resin.
In addition, as a method of forming only a partial region of the shade 10 or the extension 15 with a resin that transmits high infrared rays, for example, a high infrared ray formed in advance in a mold for forming the shade 10 or the extension 15 is used. A method is conceivable in which a predetermined part made of a permeable resin is inserted and molded and integrated.

1 車両用前照灯
2 ランプボデイ
3 アウターカバー
4 ランプユニット
5 灯室
6 ピボット結合
7 レベリング機構
8 光軸調整機構
9 取付部
10 シェード(兼レンズホルダ)
11 発光ダイオード
12 リフレクタ
13 投影レンズ
14 シェードの上面前端
15 エクステンション
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vehicle headlamp 2 Lamp body 3 Outer cover 4 Lamp unit 5 Lamp chamber 6 Pivot coupling 7 Leveling mechanism 8 Optical axis adjustment mechanism 9 Mounting part 10 Shade (also lens holder)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Light emitting diode 12 Reflector 13 Projection lens 14 Shade upper surface front end 15 Extension

Claims (5)

少なくとも光源である発光素子と、前記光源光を前方に配光する配光制御部材である投影レンズと、該投影レンズの後方焦点付近、または該投影レンズの周囲に配置された樹脂製部材とを備えるランプユニットが灯室内に設けられた車両用灯具において、
前記樹脂製部材の少なくとも、前記灯室内に入射した太陽光が前記投影レンズを介して集光するおそれのある部位に、赤外線を透過し可視光をカットする着色物質が含有されていることを特徴とする車両用灯具。
A light emitting element that is at least a light source; a projection lens that is a light distribution control member that distributes the light source light forward; and a resin member that is disposed near or around the rear focal point of the projection lens. In a vehicle lamp provided with a lamp unit provided in a lamp chamber,
A colored substance that transmits infrared rays and cuts visible light is contained in at least a portion of the resin member where sunlight incident into the lamp chamber may be condensed through the projection lens. A vehicular lamp.
前記樹脂製部材が、波長800nm以上の赤外線を5%以上透過させることを特徴とする請求項1に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to claim 1, wherein the resin member transmits 5% or more of infrared rays having a wavelength of 800 nm or more. 前記着色物質が、染料および/または顔料であることを特徴とする請求項1または2に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to claim 1, wherein the coloring substance is a dye and / or a pigment. 前記着色物質が、前記投影レンズの下側に延在するエクステンションの上面に含有されていることを特徴とする請求項1から3までのいずれか1項に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 3, wherein the coloring substance is contained on an upper surface of an extension extending below the projection lens. 前記着色物質が、前記投影レンズの後方に配置されたシェードの上面に含有されていることを特徴とする請求項1から3までのいずれか1項に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 3, wherein the coloring substance is contained in an upper surface of a shade disposed behind the projection lens.
JP2013018297A 2013-02-01 2013-02-01 Vehicular lighting fixture Pending JP2014149980A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013018297A JP2014149980A (en) 2013-02-01 2013-02-01 Vehicular lighting fixture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013018297A JP2014149980A (en) 2013-02-01 2013-02-01 Vehicular lighting fixture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014149980A true JP2014149980A (en) 2014-08-21

Family

ID=51572796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013018297A Pending JP2014149980A (en) 2013-02-01 2013-02-01 Vehicular lighting fixture

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2014149980A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016192434A (en) * 2015-03-30 2016-11-10 大日本印刷株式会社 Led backlight and led display device employing the same
EP3208526A1 (en) * 2016-02-18 2017-08-23 Valeo Vision Lighting assembly for lighting and/or signalling of a motor vehicle
JP2018067502A (en) * 2016-10-21 2018-04-26 スタンレー電気株式会社 Vehicular lighting fixture
JP2019008909A (en) * 2017-06-21 2019-01-17 スタンレー電気株式会社 Lighting fixture
JP2019518086A (en) * 2016-03-22 2019-06-27 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニーE.I.Du Pont De Nemours And Company Vehicle headlight assembly
WO2020100413A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-22 株式会社小糸製作所 Cover body
CN112601912A (en) * 2018-09-07 2021-04-02 富士胶片株式会社 Vehicle headlamp unit, headlamp shading film, and method for manufacturing headlamp shading film

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016192434A (en) * 2015-03-30 2016-11-10 大日本印刷株式会社 Led backlight and led display device employing the same
US10267480B2 (en) 2016-02-18 2019-04-23 Valeo Vision Lighting assembly for lighting and/or signaling in a motor vehicle
FR3047939A1 (en) * 2016-02-18 2017-08-25 Valeo Vision LUMINOUS ASSEMBLY FOR LIGHTING AND / OR SIGNALING A MOTOR VEHICLE.
CN107091444A (en) * 2016-02-18 2017-08-25 法雷奥照明公司 For illuminate in the motor vehicle and/or signal designation light fixture
EP3208526A1 (en) * 2016-02-18 2017-08-23 Valeo Vision Lighting assembly for lighting and/or signalling of a motor vehicle
CN107091444B (en) * 2016-02-18 2021-08-10 法雷奥照明公司 Lighting assembly for lighting and/or signalling in a motor vehicle
JP2019518086A (en) * 2016-03-22 2019-06-27 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニーE.I.Du Pont De Nemours And Company Vehicle headlight assembly
JP2018067502A (en) * 2016-10-21 2018-04-26 スタンレー電気株式会社 Vehicular lighting fixture
JP2019008909A (en) * 2017-06-21 2019-01-17 スタンレー電気株式会社 Lighting fixture
JP7010606B2 (en) 2017-06-21 2022-02-10 スタンレー電気株式会社 lighting equipment
CN112601912A (en) * 2018-09-07 2021-04-02 富士胶片株式会社 Vehicle headlamp unit, headlamp shading film, and method for manufacturing headlamp shading film
EP3848627A4 (en) * 2018-09-07 2021-10-27 FUJIFILM Corporation Vehicular headlight unit, light-shielding film for headlight, and method for producing light-shielding film for headlight
WO2020100413A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-22 株式会社小糸製作所 Cover body
JPWO2020100413A1 (en) * 2018-11-15 2021-10-07 株式会社小糸製作所 Cover body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2014149980A (en) Vehicular lighting fixture
JP4463821B2 (en) Automotive headlamp with improved beam chromaticity
KR101025419B1 (en) Lamp lens or bezel with visual effect
JP4783257B2 (en) Projection lens for a vehicle headlamp using a semiconductor light emitting element as a light source
US9080738B2 (en) Vehicular lamp
US10309605B2 (en) Illumination apparatus for a motor vehicle
CN209386202U (en) Lamp unit
US6210028B1 (en) Vehicular headlamp having synthetic resin lens with reduced discoloration and cracking from ultraviolet radiation
WO2018135637A1 (en) Vehicular headlight
SI21240A (en) Illuminant with apparently black or almost black case made of polymer
JP2014149981A (en) Vehicular lighting fixture
JP2017107646A (en) Vehicular lighting fixture including heat source for heating outer cover
JP2015008138A (en) Lighting device for automobile
JP2018010805A (en) Vehicular lighting fixture and method of manufacturing vehicular lighting fixture
KR101128289B1 (en) A condensing lens for led and a lamp unit having the same
KR102310290B1 (en) Lamp Apparatus
EP2136133B1 (en) Vehicle light comprising a reflector consisting of a polymeric material
JP6449617B2 (en) Vehicle lighting
KR101241655B1 (en) lens structure of vehicle head lamp
JP2021061107A (en) Vehicular lamp fitting
KR200490834Y1 (en) Lamp for vehicle
US20170312990A1 (en) Luminous device comprising at least two laser-welded portions
CN103133963B (en) Projection optical module having shutter made of plastic material
KR20120025332A (en) Head lamp ventilation
JP2008021601A (en) Vehicular lighting fixture