JP2014103868A - Fishing line winding device - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fishing line winding device capable of reducing a traverse amount per rotation of a winding shaft and minimizing damage caused by line disengagement from a winding drum and the like, without impairing accuracy of jerking movement which has an influence on a catch in fishing.SOLUTION: A fishing line winding device 10 includes: a single motor 50; a rotation operation shaft 30 for rotating a winding shaft 20 by being driven by rotation of the motor 50; and a traverse operation shaft 40 for traversing the winding shaft 20 by being driven by the motor 50. In a torque transmission system for transmitting the rotation of the motor 50 to the traverse operation shaft 40 in such a manner that the rotation of the motor 50 is transmitted to the rotation operation shaft 30 not through the traverse operation shaft 40 and is transmitted to the traverse operation shaft 40 not through the rotation operation shaft 30, a torque limiter 60 is interposed for blocking the transmission of the rotation of the motor 50 to the traverse operation shaft 40 when a certain level or more of an overload is applied to the traverse operation shaft 40.

Description

  The present invention relates to a fishing line winding device.

  Conventionally, as a fishing line winding device such as a squid fishing machine, as described in Patent Document 1, a winding shaft supported by a housing is rotated forward to feed the fishing line, and reversely rotated to wind the fishing line. There is one that traverses the spindle in the axial direction.

  That is, in squid fishing, a plurality of fishing line winding devices are installed on the shipboard, a weight is attached to the tip of the fishing line wound around the winding drum attached to the winding shaft, and a large number (for example, 40) are attached on the upper side. ) Connect the pseudo bait needles at regular intervals. When the fishing line is unwound by forward rotation of the winding shaft, the weight of the weight attached to the tip of the fishing line is lowered to the set water depth. When the fishing line is rolled up after the weight reaches the set water depth, a shackle operation is performed to change the winding speed of the fishing line so that the pseudo bait needle looks like a small fish such as a sardine. Also, when winding this fishing line, if the pseudo bait needle connected to the fishing line does not overlap so that it does not overlap vertically on the winding drum, the pseudo bait needles will be entangled with each other when the fishing line is fed out in the next process, so the operation can not be continued. Generally, the take-up shaft is traversed in the axial direction, and the fishing line is taken up while moving the take-up drum left and right.

  In the conventional apparatus 1 shown in FIG. 4, the traverse operating shaft 102 is coaxially integrated with the outer periphery of the winding shaft 101, and the rotary operating shaft 103 fitted to the outer periphery of the traverse operating shaft 102 via a slide key is rotated to the housing 104. A traverse body 102B that is pivotally supported and engages with a traverse groove 102A provided on the outer periphery of the traverse operation shaft 102 is fixedly provided on the rotation operation shaft 103. The winding shaft 101 and the traverse operation shaft 102 are movable in the axial direction of the rotation operation shaft 103 and are prevented from rotating in the circumferential direction due to the presence of a slide key between the traverse operation shaft 102 and the rotation operation shaft 103. A sprocket 106 provided on the output shaft of the electric motor 105 and a sprocket 107 fixed to the outer periphery of the rotary operation shaft 103 are connected by a chain 108. As a result, when the rotary operation shaft 103 is rotated (forward rotation or reverse rotation) by the rotation of the electric motor 105, the winding shaft 101 and the traverse operation shaft 102 are moved between the traverse operation shaft 102 and the rotation operation shaft 103. The traverse body 102 </ b> B that rotates together with the rotation operation shaft 103 and the traverse groove 102 </ b> A of the traverse operation shaft 102 traverse left and right in the axial direction.

  In the conventional apparatus 2 shown in FIG. 5, the winding shaft 201 is pivotally supported on the housing 204 so as to be rotatable and axially movable, and the traverse operating shaft 202 is pivotally supported on the housing 204. And the rotation action body 203 is being fixed to the outer periphery of the winding shaft 201. FIG. A traverse body 202B engaged with a traverse groove 202A provided on the outer periphery of the traverse operation shaft 202 is connected to the rotation operation body 203 so as to be integrally movable in the axial direction. A sprocket 206 provided on the output shaft of the electric motor 205 and a sprocket 207 fixed to the outer periphery of the traverse operating shaft 202 are connected by a chain 208. Further, a sprocket 211 fitted to the outer periphery of the traverse operating shaft 202 via a slide key and attached to the traverse body 202B so as to be integrally movable in the axial direction, and a sprocket 212 fixed to the outer periphery of the take-up shaft 201 are chained. Connect with 213. Thus, when the traverse operating shaft 202 rotates (forward or reverse) by the rotation of the electric motor 205, the winding shaft 201 rotates due to the presence of the chain 213, and the traverse groove 202A and the traverse body 202B of the traverse operating shaft 202 are rotated. The winding shaft 201 traverses to the left and right in the axial direction due to the engagement with each other and the connection in the axial direction between the traverse body 202B and the rotary operation body 203.

JP-A-6-197673

  In the conventional apparatus 1, when the rotation of the electric motor 105 rotates the rotation operation shaft 103 via the chain 108, the rotation of the rotation operation shaft 103 immediately turns the winding shaft 101 (and the traverse operation shaft 102) via the slide key. Since it is rotated, it is possible to perform a high-accuracy shaving operation that makes the pseudo bait needle look like a small fish.

  However, in the conventional apparatus 1, since the traverse operation shaft 102 is rotationally integrated with the winding shaft 101, the traverse amount per rotation of the winding shaft 101 (the pitch of the traverse groove 102A per one rotation of the traverse operation shaft 102). (Same as the length) cannot be reduced, and as a result, the lateral movement width of the fishing line per winding rotation of the winding drum attached to the winding shaft 101 increases, and the vertical overlap of the pseudo bait needle on the winding drum increases. .

  In the conventional apparatus 2, the rotation of the electric motor 205 rotates the traverse operation shaft 202 via the chain 208, and the rotation of the traverse operation shaft 202 is increased due to the presence of the sprockets 211 and 212 and the chain 213, thereby taking up the winding shaft 201. Can tell. Therefore, when the speed increasing ratio of the winding shaft 201 to the traverse operation shaft 202 is N, the traverse amount per rotation of the winding shaft 201 is the pitch length P of the traverse groove 202A per rotation of the traverse operation shaft 202. Of the fishing line per winding rotation of the winding drum attached to the winding shaft 201 is reduced, and the vertical overlap of the pseudo bait needle on the winding drum is reduced. It is possible to suppress the entanglement between the pseudo bait needles when the fishing line is fed out.

  However, in the conventional apparatus 2, the rotation of the electric motor 205 rotates the traverse operating shaft 202 via the chain 208 and further rotates the winding shaft 201 via the chain 213. This increases the accuracy of the shackle movement that makes the pseudo bait needle look like a small fish, and adversely affects the fishing results.

  Further, in the conventional apparatus 2, the winding shaft 201 is accelerated by the traverse operating shaft 202, so that the traverse operating shaft 202 requires a higher strength than the winding shaft 201. When the fishing line is unwound from the take-up drum and taken off when the take-up drum is wound, and when the fishing line is wound around the take-up shaft 201, an excessive resistance acts on the left and right traverses of the take-up shaft 201, the traverse operation shaft 202 There is a risk of damage to surrounding rotation transmission parts.

  Further, in the conventional device 2 (the same applies to the conventional device 1), the fishing line is fed out and taken up while traversing the take-up shaft 201 and moving the take-up drum left and right. There is a risk that the thread may come off and become unable to operate. In particular, the fishing line feeding operation is performed by the weight of the weight, so that when the take-up drum comes to the left and right moving ends, the fishing line is loosened due to ship rolling, pitching, etc., and the line is likely to come off.

  An object of the present invention is to reduce the amount of traverse per rotation of the take-up shaft in a fishing line winding device without impairing the accuracy of the shaving operation that affects the fishing results, and to cause damage due to the yarn coming off from the take-up drum. Is to minimize it.

  Another object of the present invention is to reduce the yarn coming off from the winding drum.

  The invention according to claim 1 is a fishing line winding device capable of rotating the winding shaft supported by the housing forwardly to feed out the fishing line and rotating it reversely to wind up the fishing line and traverse the winding shaft in the axial direction. The motor has a single motor, a rotation operation shaft that is driven by the rotation of the motor to rotate the winding shaft, and a traverse operation shaft that is driven by the rotation of the motor to traverse the winding shaft. The rotation of the motor is transmitted to the rotation operation shaft without passing through the traverse operation shaft, and is transmitted to the traverse operation shaft without passing through the rotation operation shaft, so that the rotation of the motor is transmitted to the traverse operation shaft. A torque limiter that interrupts transmission of the rotation of the motor to the traverse operation shaft when an overload of a certain level or more is applied to the operation shaft is provided.

  The invention according to claim 2 further comprises means for detecting interruption of transmission of the rotation of the motor to the traverse operating shaft by the torque limiter in the invention according to claim 1, and the rotation of the motor based on the detection result. Is controlled to stop.

  The invention according to claim 3 further includes means for transmitting the rotation of the motor to the traverse operating shaft only when the rotation direction of the motor is in the fishing line winding direction in the invention according to claim 1 or 2. It is what I did.

  The invention according to claim 4 is the invention according to any one of claims 1 to 3, wherein the rotary operating shaft is movable in the axial direction of the winding shaft and is prevented from rotating in the circumferential direction. The traverse operating shaft is provided with a traverse groove on the outer periphery and is parallel to the take-up shaft, and is rotated by the rotation of the motor to transmit the rotational force to the take-up shaft to rotate the take-up shaft. And a traverse body that engages with the traverse groove and traverses in the axial direction, engages the traverse body with the take-up shaft in the axial direction, and is rotated by rotation of the motor to traverse the traverse body. The traverse force is transmitted to the take-up shaft so that the take-up shaft is traversed.

(Claim 1)
(a) The rotation of the motor is transmitted independently to each of the rotation operation shaft and the traverse operation shaft. Therefore, the number of rotations of the winding shaft rotated by the rotation operation shaft and the traverse amount of the winding shaft traversed by the traverse operation shaft can be set independently of each other. For example, when the speed increasing ratio of the rotary operating shaft that is prevented from rotating around the winding shaft to the traverse operating shaft is N, the traverse amount per rotation of the winding shaft is the traverse groove per rotation of the traverse operating shaft. The pitch can be reduced to 1 / N of the pitch length P. As a result, the horizontal movement width of the fishing line per winding rotation of the winding drum attached to the winding shaft is reduced, so that the upper and lower overlaps of the pseudo bait needle on the winding drum Less, it is possible to suppress the entanglement between the pseudo bait needles when the fishing line is fed out.

  (b) Since the rotation of the motor is transmitted directly to the rotation operating shaft and eventually to the take-up shaft without going through the traverse operating shaft, there is little backlash in the rotation transmission system between them, and the shackle operation that makes the pseudo bait needle look like a small fish High accuracy and improved fishing results.

  (c) Rotational force transmission that transmits the rotation of the motor to the rotation operation shaft without passing through the traverse operation shaft, and transmits the rotation of the motor to the traverse operation shaft without passing through the rotation operation shaft. The system is provided with a torque limiter that interrupts transmission of motor rotation to the traverse operating shaft when a certain overload is applied to the traverse operating shaft. Therefore, when the fishing line is unwound from the take-up drum and taken off, and when the fishing line is wound around the take-up shaft, an excessive resistance acts on the traverses on the left and right of the take-up shaft, the torque limiter operates. As a result, the rotation of the traverse shaft is stopped, and as a result, the left and right traverses of the take-up shaft are immediately stopped, and damage to the rotation transmission system parts can be avoided.

(Claim 2)
(d) Means for detecting interruption of transmission of the rotation of the motor to the traverse operating shaft by the torque limiter is provided, and the rotation of the motor is controlled to stop based on the detection result. Therefore, it is possible to minimize the damage caused by the yarn coming off from the winding drum.

(Claim 3)
(e) It has means for transmitting the rotation of the motor to the traverse operating shaft only when the rotation direction of the motor is in the fishing line winding direction. When the fishing line is paid out, the traverse of the take-up shaft is stopped, and the take-up drum does not move sideways only by forward rotation. Therefore, even if the fishing line drawn out from the take-up drum is loosened by rolling, pitching, etc. It is difficult for thread to come off from the take-up drum. The fishing line is guided by a front fishing line guide roller installed in front of the winding drum, and stably descends to the target position by the weight of the weight.

(Claim 4)
(f) The rotation operating shaft is movable in the axial direction of the winding shaft and is prevented from rotating in the circumferential direction, fitted to the outer periphery of the winding shaft, and rotated by the rotation of the motor to wind the rotational force. The traverse operating shaft is provided with a traverse groove on the outer periphery and arranged in parallel to the take-up shaft, and is provided with a traverse body that traverses in the axial direction by engaging with the traverse groove. The traverse body is engaged with the take-up shaft in the axial direction, rotated by the rotation of the motor to traverse the traverse body, and the traverse force is transmitted to the take-up shaft to traverse the take-up shaft. The fishing line winding device can be made compact.

FIG. 1 is a front view showing a fishing line winding device. FIG. 2 is a side view showing the fishing line winding device. FIG. 3 shows a main part of the fishing line winding device, where (A) is a front view and (B) is a side view. FIG. 4 is a front view showing the conventional apparatus 1. FIG. 5 is a front view showing the conventional apparatus 2.

  As shown in FIGS. 1 and 2, the fishing line winding device 10 is traversed in the axial direction while rotating the winding shaft 20 supported by the housing 11, and is wound on both ends of the winding shaft 20. Wind a fishing line on a take-up drum (not shown). A large number of artificial bait needles are connected at regular intervals to the upper side of the tip of the fishing line where the fishing line is attached. It is wound up.

  The fishing line winding device 10 includes a single electric motor 50, a rotary operation shaft 30 that is driven by the rotation of the electric motor 50 to rotate the winding shaft 20, and is driven by the rotation of the electric motor 50. And a traverse operating shaft 40 that traverses the shaft 20 (horizontal movement along the axial direction of the winding shaft 20).

  The fishing line winding device 10 transmits the rotation of the electric motor 50 to the rotation operation shaft 30 without passing through the traverse operation shaft 40 and to the traverse operation shaft 40 without passing through the rotation operation shaft 30. Specifically, the fishing line winding device 10 is configured as follows.

  In the fishing line winding device 10, the winding shaft 20 is pivotally supported by the housing 11 so as to be rotatable and axially movable, and a collar 21 is fixed to the outer periphery.

  The rotary operating shaft 30 has a sleeve shape that is fitted to the outer periphery of the collar 21 of the winding shaft 20 via a slide key 31, and is movable in the axial direction of the winding shaft 20 and is prevented from rotating in the circumferential direction. . The rotation operating shaft 30 is rotated by the rotation of the electric motor 50 and transmits the rotational force to the winding shaft 20 to rotate the winding shaft 20. A sprocket 51 provided on the output shaft of the electric motor 50 and a sprocket 52 fixed to the outer periphery of the rotary operation shaft 30 are connected by a chain 53.

  The traverse operating shaft 40 is pivotally supported by the housing 11 and is disposed in parallel with the winding shaft 20 and the rotating operating shaft 30. The traverse operating shaft 40 is provided with a traverse groove 42 that is fixed to the outer periphery of the collar 41 and spirals in both directions on the outer periphery of the collar 41. The traverse operation shaft 40 includes a traverse body 43 fitted to the outer periphery of the collar 41 so as to be relatively movable. The traverse body 43 includes a feed piece 44 that engages with the traverse groove 42, and traverses in the axial direction of the traverse operation shaft 40 as the traverse groove 42 rotates. The traverse body 43 includes a bifurcated fork portion 43 </ b> A that engages in the axial direction of the winding shaft 20 via a thrust bearing 22 provided on the outer periphery of the collar 21 of the winding shaft 20. The traverse operating shaft 40 is rotated by the rotation of the electric motor 50, traverses the traverse body 43 engaged with the traverse groove 42, and transmits the traverse force to the take-up shaft 20 by the fork portion 43A. Traverse. A sprocket 54 provided on the output shaft of the electric motor 50 and a sprocket 55 provided on the outer periphery of the traverse operating shaft 40 are connected by a chain 56.

  The fishing line winding device 10 performs a traverse operation of the rotation of the electric motor 50 when an overload is applied to the traverse operation shaft 40 in a rotational force transmission system that transmits the rotation of the electric motor 50 to the traverse operation shaft 40. A torque limiter 60 that interrupts transmission to the shaft 40 is interposed. As shown in FIG. 3, the torque limiter 60 of the present embodiment is attached to both sides of the above-described sprocket 55 that is fitted to the outer periphery of the traverse operation shaft 40 so as to be idled. A sheet of metal 61, 62 is provided. Then, one metal 61 is pressed by a pressing nut 63, the sprocket 55 is clamped by the one metal 61 and the other metal 62, and an appropriate breaking torque is set by adjusting the clamping pressure.

  Further, the fishing line winding device 10 has detection means 64 for detecting the interruption of the transmission of the rotation of the electric motor 50 to the traverse operating shaft 40 by the torque limiter 60, and the rotation of the electric motor 50 is controlled based on the detection result. Stop control. As shown in FIG. 3, the detection means 64 of the present embodiment fixes the slit plate 64A to the outer periphery of the traverse operating shaft 40, and the rotation of the electric motor 50 is detected when the detector 64B detects the stop of the rotation of the slit plate 64A. Is detected to be blocked from being transmitted to the traverse operating shaft 40.

  The fishing line winding device 10 includes a transmission means 70 that transmits the rotation of the electric motor 50 to the traverse operation shaft 40 only when the rotation direction of the electric motor 50 is in the fishing line winding direction. The transmission means 70 of the present embodiment is configured by the one-way clutch 71 interposed between the above-described sprocket 55 that is fitted on the outer periphery of the traverse operation shaft 40 so as to be idled and the traverse operation shaft 40. When the fishing line is fed out, the traverse of the winding shaft 20 due to the rotation of the traverse operating shaft 40 is stopped.

According to the present embodiment, the following operational effects can be obtained.
(a) The rotation of the electric motor 50 is transmitted independently to each of the rotation operation shaft 30 and the traverse operation shaft 40. Therefore, the rotation speed of the winding shaft 20 rotated by the rotary operation shaft 30 and the traverse amount of the winding shaft 20 traversed by the traverse operation shaft 40 can be set independently of each other. For example, when the speed increasing ratio of the rotary operating shaft 30 that is prevented from rotating around the winding shaft 20 to the traverse operating shaft 40 is N, the traverse amount per one rotation of the winding shaft 20 is one rotation of the traverse operating shaft 40. The traverse groove 42 can be reduced to 1 / N of the pitch length P, and the lateral movement width of the fishing line per winding rotation of the winding drum attached to the winding shaft 20 is reduced. It is possible to reduce the overlap of the pseudo bait needles at the top and bottom and suppress the entanglement of the pseudo bait needles when the fishing line is fed out.

  (b) Since the rotation of the electric motor 50 is transmitted directly to the rotary operating shaft 30 and eventually to the take-up shaft 20 without passing through the traverse operating shaft 40, there is little backlash in the rotation transmission system between them, and the pseudo bait needle is used as a small fish. It is possible to improve the fishing results by performing the shaving operation shown in Fig. 1 with high accuracy.

  (c) The rotation of the electric motor 50 is transmitted to the rotation operation shaft 30 without passing through the traverse operation shaft 40, and is transmitted to the traverse operation shaft 40 without passing through the rotation operation shaft 30, and the rotation of the electric motor 50 is traversed. A torque limiter 60 that interrupts transmission of rotation of the electric motor 50 to the traverse operation shaft 40 when an overload of a certain level or more is applied to the traverse operation shaft 40 is interposed in the rotational force transmission system that transmits to the operation shaft 40. . Accordingly, when the fishing line is unwound from the winding drum, the line comes off at the time of winding, and when the fishing line is wound around the winding shaft 20, if an excessive resistance force acts on the left and right traverses of the winding shaft 20, the torque limiter The rotation of the traverse shaft is stopped by the operation of 60, and as a result, the left and right traverses of the winding shaft 20 are immediately stopped, and damage to the rotation transmission system parts can be avoided.

  (d) It has a detection means 64 for detecting the interruption of the transmission of the rotation of the electric motor 50 to the traverse operating shaft 40 by the torque limiter 60, and the rotation of the electric motor 50 is controlled to stop based on the detection result. Therefore, it is possible to minimize the damage caused by the yarn coming off from the winding drum.

  (e) It has transmission means 70 for transmitting the rotation of the electric motor 50 to the traverse operating shaft 40 only when the rotation direction of the electric motor 50 is in the fishing line winding direction. When the fishing line is fed out, the traverse of the winding shaft 20 is stopped, and the winding drum does not move sideways only by forward rotation, so even if the fishing line fed out from the winding drum is loosened by the rolling, pitching, etc. of the ship, It is difficult for thread to come off from the winding drum. The fishing line is guided by a front fishing line guide roller installed in front of the winding drum, and stably descends to the target position by the weight of the weight.

  (f) The rotary operation shaft 30 is movable in the axial direction of the take-up shaft 20 and is prevented from rotating in the circumferential direction, fitted to the outer periphery of the take-up shaft 20, and rotated by the rotation of the electric motor 50. The rotational force is transmitted to the take-up shaft 20 to rotate the take-up shaft 20, and the traverse operating shaft 40 is arranged in parallel with the take-up shaft 20 with a traverse groove 42 on the outer periphery, and engages with the traverse groove 42. The traverse body 43 that traverses in the axial direction is engaged. The traverse body 43 is engaged with the take-up shaft 20 in the axial direction, and is rotated by the rotation of the electric motor 50 to traverse the traverse body 43. Is transmitted to the take-up shaft 20 to traverse the take-up shaft 20. The fishing line winding device 10 can be made compact.

  The embodiment of the present invention has been described in detail with reference to the drawings. However, the specific configuration of the present invention is not limited to this embodiment, and even if there is a design change or the like without departing from the gist of the present invention. It is included in the present invention.

  The present invention provides a fishing line winding device capable of rotating a winding shaft supported by a housing forwardly to feed out a fishing line and rotating it reversely to wind up a fishing line and traversing the winding shaft in an axial direction. A rotation operation shaft that is driven by the rotation of the motor to rotate the winding shaft, and a traverse operation shaft that is driven by the rotation of the motor to traverse the winding shaft. The torque is transmitted to the rotary operating shaft without passing through the traverse operating shaft, and is transmitted to the traverse operating shaft without passing through the rotary operating shaft, so that the rotation of the motor is transmitted to the traverse operating shaft. A torque limiter that interrupts transmission of motor rotation to the traverse operating shaft when the above overload is applied is provided. As a result, in the fishing line winding device, the traverse amount per rotation of the winding shaft is reduced without losing the accuracy of the shackle operation that affects the fishing results, and damage due to line breakage from the winding drum is minimized. It can be kept in.

DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Fishing-line winding device 11 Housing 20 Winding shaft 30 Rotating operation shaft 40 Traverse operation shaft 42 Traverse groove 43 Traverse body 50 Electric motor (motor)
60 Torque limiter 64 Detection means 70 Transmission means 71 One-way clutch

Claims (4)

In the fishing line winding device that can forwardly rotate the winding shaft supported by the housing to feed out the fishing line, reversely rotate and wind the fishing line, and traverse the winding shaft in the axial direction,
Having a single motor, a rotation operating shaft that is driven by the rotation of the motor to rotate the winding shaft, and a traverse operation shaft that is driven by the rotation of the motor to traverse the winding shaft,
To the rotational force transmission system that transmits the rotation of the motor to the traverse operation shaft without passing through the rotation operation shaft, and transmits the rotation of the motor to the traverse operation shaft without passing through the rotation operation shaft. A fishing line winding device comprising a torque limiter for interrupting transmission of motor rotation to a traverse operating shaft when an overload of a certain level or more is applied to the traverse operating shaft.   The fishing line winding device according to claim 1, further comprising means for detecting interruption of transmission of the rotation of the motor to the traverse operation shaft by the torque limiter, and stopping and controlling the rotation of the motor based on the detection result.   3. The fishing line winding device according to claim 1, further comprising means for transmitting the rotation of the motor to the traverse operating shaft only when the rotation direction of the motor is in the fishing line winding direction. The rotation operating shaft is movable in the axial direction of the winding shaft and is prevented from rotating in the circumferential direction, fitted to the outer periphery of the winding shaft, and rotated by the rotation of the motor to use the rotational force as the winding shaft. And rotate the winding shaft,
The traverse operating shaft is provided with a traverse groove on the outer periphery and is disposed in parallel with the take-up shaft, and includes a traverse body that engages with the traverse groove and traverses in the axial direction, and the traverse body is used as the take-up shaft in the axial direction. The fishing line winding device according to any one of claims 1 to 3, wherein the fishing line winding device is engaged and rotated by rotation of a motor to traverse the traverse body, and the traverse force is transmitted to the winding shaft to traverse the winding shaft.

Images