JP2014065584A - Traverse device, and yarn winding machine including the same - Google Patents

Traverse device, and yarn winding machine including the same Download PDF

Info

Publication number
JP2014065584A
JP2014065584A JP2012212738A JP2012212738A JP2014065584A JP 2014065584 A JP2014065584 A JP 2014065584A JP 2012212738 A JP2012212738 A JP 2012212738A JP 2012212738 A JP2012212738 A JP 2012212738A JP 2014065584 A JP2014065584 A JP 2014065584A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
traverse
traverse device
cam
impact
yarn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012212738A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masazumi Shigeyama
昌澄 重山
Yoshifumi Itoki
祥文 糸木
Harutoshi Sawada
晴稔 澤田
Hidetada Nakahara
秀忠 中原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Machinery Ltd
Original Assignee
Murata Machinery Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Machinery Ltd filed Critical Murata Machinery Ltd
Priority to JP2012212738A priority Critical patent/JP2014065584A/en
Priority to CN201310356158.8A priority patent/CN103662968B/en
Publication of JP2014065584A publication Critical patent/JP2014065584A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a configuration of a traverse device capable of preventing or suppressing vibration and noise generated in the traverse device, and capable of forming a package of good quality.SOLUTION: A cam mechanism 37 linear reciprocates a traverse guide 19 along a traverse direction. A support member 42 supports the cam mechanism 37 (and a cam box 32 storing the cam mechanism 37) so that the cam mechanism 37 can move relatively to a base part 33 in the traverse direction and cannot move relatively in a direction perpendicular to the traverse direction. A spring 50 absorbs shock from the cam mechanism 37 in the traverse direction.

Description

本発明は、糸巻取機が備えるトラバース装置において、振動及び騒音を防止又は低減するための構成に関する。   The present invention relates to a configuration for preventing or reducing vibration and noise in a traverse device provided in a yarn winding machine.

紡績機や自動ワインダなどの糸巻取機は、回転するボビンの外周に糸を巻き取るように構成されている。この種の糸巻取機においては、ボビンに巻き取られる糸の綾振り（トラバース）を行うため、当該ボビンの巻幅方向に糸を往復運動させるトラバース装置が必要となる。このようなトラバース装置は、例えば特許文献１及び特許文献２に記載されている。   A yarn winding machine such as a spinning machine or an automatic winder is configured to wind a yarn around an outer periphery of a rotating bobbin. In this type of yarn winding machine, a traverse device that reciprocates the yarn in the winding width direction of the bobbin is required in order to traverse the yarn wound around the bobbin. Such a traverse device is described in Patent Document 1 and Patent Document 2, for example.

特許文献１には、往復螺旋状のカム溝が形成されたトラバースカムドラムを回転させることで、前記カム溝に沿ってトラバースガイドを高速往復運動させる構成が記載されている。   Patent Document 1 describes a configuration in which a traverse guide is reciprocated at a high speed along the cam groove by rotating a traverse cam drum in which a reciprocating spiral cam groove is formed.

また、特許文献２のように、１つのカムドラムによって多数の糸ガイド（トラバースガイド）を往復駆動する構成が採用される場合がある。特許文献２に記載の紡績機は、多数の紡績ユニットを一列に並べて配置するとともに、各紡績ユニットが備える糸ガイドを一斉に駆動するトラバース装置を備えている。   Further, as in Patent Document 2, there is a case where a configuration in which a large number of yarn guides (traverse guides) are driven to reciprocate by one cam drum may be employed. The spinning machine described in Patent Document 2 includes a traverse device that arranges a large number of spinning units in a line and drives the yarn guides of the spinning units all at once.

実開平３−１１６４号公報Japanese Utility Model Publication No. 3-1164 特開平８−２４５０７４号公報JP-A-8-245074

トラバース装置では、糸ガイドを高速で往復駆動させるため、周期的に衝撃が発生し、騒音及び振動の原因となり得る。特に、多数の糸ガイドを一斉に駆動する特許文献２のトラバース装置の場合、当該トラバース装置にかかる衝撃が大きくなるため、発生する騒音及び振動も大きなものとなる。また、近年は糸巻取機の巻取速度が高速化しており、トラバース速度も高速化しているので、トラバース装置で発生する衝撃が大きくなってきている。このため、トラバース装置で発生する騒音及び振動を無視できない。   In the traverse device, since the yarn guide is reciprocated at a high speed, an impact is periodically generated, which may cause noise and vibration. In particular, in the case of the traverse device of Patent Document 2 that drives a large number of yarn guides all at once, the impact applied to the traverse device is increased, and the generated noise and vibration are also increased. In recent years, the winding speed of the yarn winding machine has been increased, and the traverse speed has also been increased, so that the impact generated in the traverse device has increased. For this reason, noise and vibration generated in the traverse device cannot be ignored.

この点、特許文献１は、ドラムケースの両端部の外周とトラバースブラケットの内径部との間に、弾性部材としてのＯリングを設けることにより、ドラムケース全体をトラバースブラケットに対して柔支持した構成を開示している。特許文献１は、これにより、トラバース装置全体の防振が可能であるとしている。   In this regard, Patent Document 1 discloses a configuration in which the entire drum case is softly supported with respect to the traverse bracket by providing an O-ring as an elastic member between the outer periphery of both ends of the drum case and the inner diameter portion of the traverse bracket. Is disclosed. According to Patent Document 1, it is possible to prevent vibration of the entire traverse device.

特許文献１の構成では、ドラムケース全体が柔支持されているので、トラバースカムドラムで衝撃が発生すると、ドラムケース全体が上下左右前後方向の３軸方向で振動し得る。特許文献１の構成は、各巻取ユニットにそれぞれカムドラムを配置するものであるから、各カムドラムに発生する衝撃は比較的小さく、ドラムケースの振動幅も比較的小さい。このため、ドラムケース全体が３軸方向で振動したとしても問題になりにくかった。   In the configuration of Patent Document 1, since the entire drum case is flexibly supported, when an impact is generated on the traverse cam drum, the entire drum case can vibrate in the three axial directions of the top, bottom, left, and right directions. In the configuration of Patent Document 1, a cam drum is disposed in each winding unit, so that the impact generated in each cam drum is relatively small, and the vibration width of the drum case is also relatively small. For this reason, even if the entire drum case vibrates in the three-axis directions, it is difficult to cause problems.

しかし、多数の糸ガイド（トラバースガイド）を往復駆動する構成（特許文献２）に特許文献１の構成を適用した場合、カムドラムで発生する衝撃が大きいため、ドラムケースの上下左右前後方向の振動も大きくなる。従って、トラバースガイドの位置が安定しない。このため、糸の綾振りが不安定になり、パッケージの品質が低下する可能性がある。   However, when the structure of Patent Document 1 is applied to a structure that reciprocally drives a large number of yarn guides (traverse guides) (Patent Document 2), since the impact generated by the cam drum is large, the vibration of the drum case in the vertical and horizontal directions is also growing. Therefore, the position of the traverse guide is not stable. For this reason, the traversing of the yarn becomes unstable, and the quality of the package may be lowered.

特許文献２は、ロッドの振動を減衰させるために、当該ロッドの内部に制振材を設けた構成を開示している。特許文献２は、これにより、ロッドが衝撃により振動しても、その振動を急激に減衰させることができるとしている。   Patent Document 2 discloses a configuration in which a damping material is provided inside the rod in order to attenuate the vibration of the rod. Patent Document 2 states that, even when the rod vibrates due to an impact, the vibration can be rapidly attenuated.

しかし、特許文献２の構成は、ロッドの振動を減衰させることを目的としており、トラバース装置そのものの振動及び騒音を減衰させる効果は期待できない。   However, the configuration of Patent Document 2 is intended to attenuate the vibration of the rod, and the effect of attenuating the vibration and noise of the traverse device itself cannot be expected.

本発明は以上の事情に鑑みてされたものであり、その目的は、トラバース装置において発生する振動及び騒音を防止又は抑制でき、かつ良好な品質のパッケージを形成できる構成を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object thereof is to provide a configuration capable of preventing or suppressing vibration and noise generated in a traverse device and forming a package of good quality.

課題を解決するための手段及び効果Means and effects for solving the problems

本発明の観点によれば、トラバース装置は、トラバースガイドと、駆動機構と、ベース部と、支持部と、衝撃吸収部と、を備える。前記トラバースガイドは、糸を案内する。前記駆動機構は、前記トラバースガイドを、所定のトラバース方向に沿って往復直線運動させる。前記支持部は、前記ベース部に対して、前記トラバース方向に相対移動可能、かつ前記トラバース方向と直交する方向に相対移動不能であるように前記駆動機構を支持する。前記衝撃吸収部は、前記トラバース方向での前記駆動機構の衝撃を吸収する。   According to an aspect of the present invention, a traverse device includes a traverse guide, a drive mechanism, a base portion, a support portion, and an impact absorbing portion. The traverse guide guides the yarn. The drive mechanism causes the traverse guide to reciprocate linearly along a predetermined traverse direction. The support portion supports the drive mechanism such that it can move relative to the base portion in the traverse direction and cannot move in a direction perpendicular to the traverse direction. The impact absorbing portion absorbs the impact of the drive mechanism in the traverse direction.

このように、カム機構をトラバース方向に移動可能としたことで、駆動機構で発生する衝撃を逃がすことができる。前記衝撃を吸収する衝撃吸収部を設けたことにより、トラバース装置で発生する騒音及び振動を低減できる。また、トラバース方向と直交する方向へは駆動機構が移動しないように規制することで、トラバース装置は、安定したトラバースを行うことができる。   As described above, since the cam mechanism can be moved in the traverse direction, an impact generated by the drive mechanism can be released. By providing the impact absorbing portion that absorbs the impact, noise and vibration generated in the traverse apparatus can be reduced. Moreover, the traverse apparatus can perform stable traverse by restricting the drive mechanism from moving in a direction orthogonal to the traverse direction.

上記のトラバース装置は、前記駆動機構を収容する収容部を備える。前記支持部は、前記ベース部に固定された滑り軸受と、前記トラバース方向に沿って配置された棒状部材と、を備える。前記収容部は、前記棒状部材に固定される。前記滑り軸受は、前記棒状部材を、当該棒状部材の長手方向に沿って摺動可能に支持する。   Said traverse apparatus is provided with the accommodating part which accommodates the said drive mechanism. The support portion includes a sliding bearing fixed to the base portion, and a rod-shaped member disposed along the traverse direction. The accommodating portion is fixed to the rod-shaped member. The sliding bearing supports the rod-shaped member so as to be slidable along the longitudinal direction of the rod-shaped member.

この構成の支持部によって収容部を支持することにより、収容部に収容された駆動機構を、トラバース方向でベース部に対して相対移動させることができる。また、棒状部材を滑り軸受で支持することにより、当該棒状部材が、その長手方向と直交する方向に移動することを規制できる。これにより、収容部に収容された駆動機構が、トラバース方向に直交する方向でベース部に対して相対移動することを規制できる。   By supporting the storage portion with the support portion having this configuration, the drive mechanism stored in the storage portion can be moved relative to the base portion in the traverse direction. Further, by supporting the rod-shaped member with a sliding bearing, it is possible to restrict the rod-shaped member from moving in a direction orthogonal to the longitudinal direction. Thereby, it can control that the drive mechanism accommodated in the accommodating part moves relatively with respect to a base part in the direction orthogonal to a traverse direction.

上記のトラバース装置において、前記衝撃吸収部は、前記駆動機構と前記ベース部との間に配置された弾性体であることが好ましい。   In the above traverse device, it is preferable that the impact absorbing portion is an elastic body disposed between the drive mechanism and the base portion.

駆動機構で発生する衝撃を、弾性体によって吸収させることができる。   The impact generated by the drive mechanism can be absorbed by the elastic body.

上記のトラバース装置において、前記弾性体をバネとすればより好適である。   In the traverse device, it is more preferable that the elastic body is a spring.

弾性体としてバネを採用することで、駆動機構で発生する衝撃を良好に吸収させることができる。   By adopting a spring as the elastic body, it is possible to satisfactorily absorb the impact generated by the drive mechanism.

上記のトラバース装置において、前記弾性体は、前記トラバース方向で、前記駆動機構の両側に設けられていることが好ましい。   Said traverse apparatus WHEREIN: It is preferable that the said elastic body is provided in the both sides of the said drive mechanism in the said traverse direction.

トラバース方向で駆動機構の両側に弾性体を配置することにより、駆動機構で発生するトラバース方向の振動を良好に低減させることができる。   By disposing elastic bodies on both sides of the drive mechanism in the traverse direction, vibrations in the traverse direction generated by the drive mechanism can be satisfactorily reduced.

上記のトラバース装置において、前記衝撃吸収部は、ラックギアと、１つ又は複数のギアと、から構成される。ラックギアは、前記トラバース方向に沿って設けられ、前記収容部に対して固定される。前記１つ又は複数のギアは、前記ラックギアに噛み合う。   In the above-described traverse device, the impact absorbing unit includes a rack gear and one or a plurality of gears. The rack gear is provided along the traverse direction and is fixed to the housing portion. The one or more gears mesh with the rack gear.

この構成によれば、駆動機構で発生するトラバース方向の衝撃を、ギアのバックラッシュによって吸収させることができる。   According to this configuration, the impact in the traverse direction generated by the drive mechanism can be absorbed by the gear backlash.

上記のトラバース装置においては、前記トラバース方向で一側向きの衝撃によって前記駆動機構が移動する距離と、他側向きの衝撃によって前記駆動機構が移動する距離と、がそれぞれ一定であることが好ましい。   In the traverse device described above, it is preferable that the distance that the drive mechanism moves due to an impact in one direction in the traverse direction and the distance that the drive mechanism moves due to an impact in the other side are constant.

これにより、トラバース装置は、安定したトラバースを行うことができる。   Thereby, the traverse apparatus can perform a stable traverse.

上記のトラバース装置において、前記ベース部は、当該ベース部を設置面に対して支える接地部を備える。前記設置面と前記接地部の間に第２の弾性体が設けられている。   In the above traverse device, the base portion includes a grounding portion that supports the base portion with respect to the installation surface. A second elastic body is provided between the installation surface and the grounding portion.

このように、設置面とトラバース装置との間に弾性体を設けることにより、トラバース装置から設置面に伝わる振動を低減できる。これにより、騒音及び振動を低減できる。   Thus, by providing an elastic body between the installation surface and the traverse device, vibration transmitted from the traverse device to the installation surface can be reduced. Thereby, noise and vibration can be reduced.

上記のトラバース装置において、前記第２の弾性体は、ゴムプレートであることが好ましい。   In the traverse device, it is preferable that the second elastic body is a rubber plate.

トラバース装置と設置面との間にゴムプレートを挟むことにより、振動及び騒音を簡単に低減できる。   By sandwiching the rubber plate between the traverse device and the installation surface, vibration and noise can be easily reduced.

本発明の別の観点によれば、糸巻取機は、上記のトラバース装置と、前記トラバースガイドによってトラバースされる糸を巻き取ってパッケージを形成する巻取装置を備えた複数の糸巻取ユニットと、を備える。前記複数の糸巻取ユニットは、前記トラバース方向に並べて配置される。前記トラバース装置は、前記複数の糸巻取ユニットそれぞれに対応して前記トラバースガイドを有しており、各トラバースガイドを一斉に駆動する。   According to another aspect of the present invention, a yarn winding machine includes the traverse device described above, and a plurality of yarn winding units including a winding device that winds a yarn traversed by the traverse guide to form a package; Is provided. The plurality of yarn winding units are arranged side by side in the traverse direction. The traverse device has the traverse guide corresponding to each of the plurality of yarn winding units, and drives the traverse guides all at once.

複数の糸巻取ユニットのトラバースガイドを一斉に駆動する構成の場合、トラバース装置に発生する衝撃が大きくなる。そこで、このような糸巻取機のトラバース装置に本発明の構成を適用することで、本発明の効果をより好適に発揮できる。これにより、各糸巻取ユニットにおいて安定したトラバースを行うことができるので、各糸巻取ユニットは、高品質のパッケージを形成できる。   In the case where the traverse guides of the plurality of yarn winding units are driven all at once, the impact generated in the traverse device is increased. Then, the effect of this invention can be exhibited more suitably by applying the structure of this invention to the traverse apparatus of such a yarn winding machine. Thereby, since stable traverse can be performed in each yarn winding unit, each yarn winding unit can form a high-quality package.

上記の糸巻取機においては、前記トラバース装置の少なくとも一部を覆う防音カバーを有することが好ましい。   The above yarn winding machine preferably has a soundproof cover that covers at least a part of the traverse device.

これにより、トラバース装置の騒音を一層低減できる。   Thereby, the noise of the traverse device can be further reduced.

本発明の一実施形態に係る精紡機の全体的な構成を示す正面図。1 is a front view showing an overall configuration of a spinning machine according to an embodiment of the present invention. ドライブエンドボックスの斜視図。The perspective view of a drive end box. ドライブエンドボックスの内部を示す斜視図。The perspective view which shows the inside of a drive end box. トラバース装置の斜視図。The perspective view of a traverse apparatus. トラバース装置の正面断面図。Front sectional drawing of a traverse apparatus. カム機構で発生する衝撃が吸収される様子を説明する平面図。The top view explaining a mode that the impact which generate | occur | produces with a cam mechanism is absorbed. 変形例に係るトラバース装置の正面断面図。Front sectional drawing of the traverse apparatus which concerns on a modification.

次に、本発明の一実施形態に係る糸巻取機としての精紡機（紡績機）について、図面を参照して説明する。図１に示すように、精紡機１は、機台本体２と、ドライブエンドボックス３と、糸継台車４と、を備えている。また、精紡機１は、トラバース装置本体２７と、トラバースロッド２８と、複数のトラバースガイド１９と、から構成されたトラバース装置を備えている。   Next, a spinning machine (spinning machine) as a yarn winding machine according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. As shown in FIG. 1, the spinning machine 1 includes a machine base body 2, a drive end box 3, and a yarn joining cart 4. Further, the spinning machine 1 includes a traverse device including a traverse device body 27, a traverse rod 28, and a plurality of traverse guides 19.

機台本体２には、その長手方向に沿って、複数の紡績ユニット（糸巻取ユニット）６が並設して設けられている。なお、以下の説明で、紡績ユニット６が並設されている方向（図１に「右」と「左」の矢印で示す方向）を、単に「左右方向」と呼ぶことがある。また、左右方向及び上下方向（鉛直方向）に直交する方向を、単に「前後方向」と呼ぶことがある。   A plurality of spinning units (yarn winding units) 6 are provided side by side along the longitudinal direction of the machine base body 2. In the following description, the direction in which the spinning units 6 are arranged side by side (directions indicated by “right” and “left” arrows in FIG. 1) may be simply referred to as “left-right direction”. In addition, a direction orthogonal to the left-right direction and the up-down direction (vertical direction) may be simply referred to as “front-rear direction”.

図１に示すように、各紡績ユニット６は、上流から下流へ向かって順に配置された、ドラフト装置１０と、紡績装置１１と、糸貯留装置１２と、巻取装置１３と、を備えている。なお、本明細書において「上流」及び「下流」とは、紡績時での紡績糸１５の走行方向における上流及び下流を意味する。   As shown in FIG. 1, each spinning unit 6 includes a draft device 10, a spinning device 11, a yarn accumulating device 12, and a winding device 13 that are arranged in order from upstream to downstream. . In the present specification, “upstream” and “downstream” mean upstream and downstream in the traveling direction of the spun yarn 15 during spinning.

各紡績ユニット６のドラフト装置１０は、図略のスライバケースから供給されるスライバ（繊維束の原料）２２を、所定の繊維幅となるまで引き伸ばし、紡績装置１１に供給する。   The drafting device 10 of each spinning unit 6 stretches a sliver (fiber bundle raw material) 22 supplied from a sliver case (not shown) to a predetermined fiber width, and supplies it to the spinning device 11.

紡績装置１１は、ドラフト装置１０から送り出された繊維束に撚りを加えて紡績糸１５を生成する。本実施形態の紡績装置１１は、旋回空気流を利用して繊維束に撚りを与える空気式の紡績装置として構成されている。   The spinning device 11 generates the spun yarn 15 by twisting the fiber bundle sent out from the draft device 10. The spinning device 11 of the present embodiment is configured as a pneumatic spinning device that twists a fiber bundle using a swirling air flow.

紡績装置１１で生成された紡績糸１５は、巻取装置１３によって、巻取ボビン１６に巻き取られる。巻取装置１３は、巻取ボビン１６を回転自在に支持するクレードル１４を備えている。クレードル１４は、巻取ボビン１６を、その軸線が左右方向（紡績ユニット６が並ぶ方向）に沿うように支持する。巻取装置１３は、クレードル１４に支持された巻取ボビン１６を軸線まわりに回転駆動する駆動機構（図略）を備えている。巻取ボビン１６を回転駆動することにより、当該巻取ボビン１６の外周面に紡績糸１５を巻き取っていくことができる。なお、このように紡績糸１５が巻き取られた巻取ボビン１６を、パッケージ１７と称する。   The spun yarn 15 generated by the spinning device 11 is wound around the winding bobbin 16 by the winding device 13. The winding device 13 includes a cradle 14 that rotatably supports the winding bobbin 16. The cradle 14 supports the take-up bobbin 16 so that its axis is along the left-right direction (direction in which the spinning units 6 are arranged). The winding device 13 includes a drive mechanism (not shown) that rotationally drives the winding bobbin 16 supported by the cradle 14 around the axis. By rotating the winding bobbin 16, the spun yarn 15 can be wound around the outer peripheral surface of the winding bobbin 16. The take-up bobbin 16 around which the spun yarn 15 is taken up is referred to as a package 17.

各紡績ユニット６の巻取装置１３の近傍には、後述のトラバース装置が備えるトラバースガイド１９が配置されている。トラバースガイド１９は、巻取ボビン１６に巻き取られる紡績糸１５に係合する。このトラバースガイド１９は、左右方向（紡績ユニット６が並ぶ方向）で直線往復駆動される。巻取装置１３は、トラバースガイド１９に紡績糸１５を係合させた状態で、当該トラバースガイド１９を往復駆動させつつ、巻取ボビン１６を回転駆動する。これにより、巻取ボビン１６の外周面に紡績糸１５をトラバース（綾振り）しつつ巻き取ることができる。なお、以下の説明で、トラバースガイド１９が往復駆動される方向（本実施形態の場合は左右方向）のことを、特に「トラバース方向」と呼ぶことがある。   In the vicinity of the winding device 13 of each spinning unit 6, a traverse guide 19 provided in a traverse device described later is disposed. The traverse guide 19 is engaged with the spun yarn 15 wound around the winding bobbin 16. The traverse guide 19 is linearly reciprocated in the left-right direction (direction in which the spinning units 6 are arranged). The winding device 13 rotates the winding bobbin 16 while reciprocating the traverse guide 19 with the spun yarn 15 engaged with the traverse guide 19. Thereby, the spun yarn 15 can be wound around the outer peripheral surface of the winding bobbin 16 while traversing. In the following description, the direction in which the traverse guide 19 is driven to reciprocate (in the present embodiment, the left-right direction) may be particularly referred to as the “traverse direction”.

紡績装置１１と巻取装置１３との間には、糸貯留装置１２が設けられている。糸貯留装置１２は、糸貯留ローラ２０を備えている。糸貯留ローラ２０は、その外周面に一定量の紡績糸１５を巻き付けて一時的に貯留することができる。糸貯留ローラ２０に一定量の紡績糸１５を貯留することにより、糸貯留装置１２が一種のバッファとして機能するので、紡績装置１１における紡績速度と、巻取装置１３における巻取速度と、が何らかの理由により一致しない場合の不具合（例えば紡績糸１５の弛みなど）を解消できる。   A yarn storage device 12 is provided between the spinning device 11 and the winding device 13. The yarn storage device 12 includes a yarn storage roller 20. The yarn storage roller 20 can temporarily store a certain amount of spun yarn 15 around its outer peripheral surface. By storing a certain amount of spun yarn 15 in the yarn accumulating roller 20, the yarn accumulating device 12 functions as a kind of buffer. Therefore, the spinning speed in the spinning device 11 and the winding speed in the winding device 13 are A problem (for example, looseness of the spun yarn 15) that does not match due to the reason can be solved.

機台本体２の左右方向の一側の端部（本実施形態の場合は左側の端部）に隣接して、ドライブエンドボックス３が設けられている。図１に示すように、ドライブエンドボックス３の正面側には、操作部１８が設けられている。この操作部１８は、各紡績ユニット６に関する情報を表示可能な表示画面、各種設定を行う設定操作具（操作ボタン、操作ダイヤルなど）などを備えている。操作部１８は、各紡績ユニット６と通信可能に構成されている。   A drive end box 3 is provided adjacent to one end of the base body 2 in the left-right direction (in the present embodiment, the left end). As shown in FIG. 1, an operation unit 18 is provided on the front side of the drive end box 3. The operation unit 18 includes a display screen capable of displaying information related to each spinning unit 6, setting operation tools (operation buttons, operation dial, etc.) for performing various settings, and the like. The operation unit 18 is configured to be able to communicate with each spinning unit 6.

糸継台車４は、図１に示すように、糸継装置２３と、サクションパイプ２４と、サクションマウス２５と、を備えている。機台本体２には、左右方向に沿って、レール２６が敷設されている。このレール２６は、複数の紡績ユニット６にわたって設けられており、各紡績ユニット６の後側を通るようになっている。糸継台車４は、レール２６上を走行することが可能に構成されている。   As shown in FIG. 1, the yarn joining cart 4 includes a yarn joining device 23, a suction pipe 24, and a suction mouth 25. Rails 26 are laid on the machine base body 2 along the left-right direction. The rail 26 is provided over the plurality of spinning units 6 and passes through the rear side of each spinning unit 6. The yarn joining cart 4 is configured to be able to travel on the rail 26.

ある紡績ユニット６において、何らかの理由により紡績糸１５が分断状態になると、糸継台車４は、レール２６上を前記紡績ユニット６まで走行し、停止する。糸継台車４は、分断状態になった糸端をサクションパイプ２４及びサクションマウス２５で吸引補捉するとともに、糸継装置２３へと案内する。糸継装置２３は、案内された糸端同士を撚り合わせて接合（糸継ぎ）する。   In a spinning unit 6, when the spun yarn 15 is split for some reason, the yarn splicing cart 4 travels on the rail 26 to the spinning unit 6 and stops. The yarn joining cart 4 sucks and catches the separated yarn end with the suction pipe 24 and the suction mouth 25 and guides the yarn end to the yarn joining device 23. The yarn joining device 23 twists the guided yarn ends together and joins them (yarn joining).

続いて、各紡績ユニット６のトラバースガイド１９を駆動するための構成について説明する。   Next, a configuration for driving the traverse guide 19 of each spinning unit 6 will be described.

本実施形態の精紡機１が備えるトラバース装置は、複数の紡績ユニット６のトラバースガイド１９を一括して往復駆動する共通の駆動源として、トラバース装置本体２７を備えている。   The traverse apparatus provided in the spinning machine 1 of the present embodiment includes a traverse apparatus main body 27 as a common drive source for collectively reciprocating the traverse guides 19 of the plurality of spinning units 6.

本実施形態のトラバース装置は、トラバース方向（左右方向）に沿って設けられた棒状のトラバースロッド２８を有している。図１に示すように、トラバースロッド２８は、左右方向に並べて設けられた複数の紡績ユニット６にまたがって配置されている。各紡績ユニット６に対応して設けられたトラバースガイド１９は、トラバースロッド２８に固定されている。トラバース装置本体２７は、トラバースロッド２８をトラバース方向（左右方向）に往復駆動する。これにより、全紡績ユニット６で一斉にトラバースガイド１９を往復駆動させることができる。   The traverse device of this embodiment has a rod-shaped traverse rod 28 provided along the traverse direction (left-right direction). As shown in FIG. 1, the traverse rod 28 is disposed across a plurality of spinning units 6 provided side by side in the left-right direction. A traverse guide 19 provided corresponding to each spinning unit 6 is fixed to a traverse rod 28. The traverse device main body 27 reciprocates the traverse rod 28 in the traverse direction (left-right direction). Thereby, the traverse guide 19 can be reciprocated all at once in all the spinning units 6.

トラバース装置本体２７は、ドライブエンドボックス３の内部に配置されている。図２に示すように、ドライブエンドボックス３は、四方をパネル３０によって覆われた構成であり、内部のトラバース装置本体２７が外部から見えないようになっている。   The traverse device main body 27 is disposed inside the drive end box 3. As shown in FIG. 2, the drive end box 3 has a configuration in which four sides are covered with a panel 30 so that the internal traverse device main body 27 cannot be seen from the outside.

ドライブエンドボックス３の内部の様子（パネル３０を取り除いた様子）を、図３に示す。ドライブエンドボックス３は、複数の金属製のフレーム３１から構成されたフレーム構造となっている。本実施形態のトラバース装置本体２７は、ドライブエンドボックス３のフレーム３１の内部に配置されており、かつ、当該フレーム３１とは独立して設けられている。これにより、トラバース装置本体２７で発生した振動がフレーム３１に伝わらないので、当該振動が周囲の機器（例えば操作部１８など）に伝わって悪影響を及ぼすことを防止できる。   FIG. 3 shows the inside of the drive end box 3 (the state in which the panel 30 is removed). The drive end box 3 has a frame structure composed of a plurality of metal frames 31. The traverse device main body 27 of this embodiment is disposed inside the frame 31 of the drive end box 3 and is provided independently of the frame 31. Thereby, since the vibration generated in the traverse device main body 27 is not transmitted to the frame 31, it is possible to prevent the vibration from being transmitted to surrounding devices (for example, the operation unit 18) and having an adverse effect.

続いて、トラバース装置本体２７の構成について説明する。   Next, the configuration of the traverse device body 27 will be described.

図４に示すように、トラバース装置本体２７は、カムボックス（収容部）３２と、トラバース駆動モータ３４を備えている。トラバース装置本体２７は、カムボックス３２及びトラバース駆動モータ３４を支持するベース部３３を備えている。   As shown in FIG. 4, the traverse device main body 27 includes a cam box (accommodating portion) 32 and a traverse drive motor 34. The traverse device main body 27 includes a base portion 33 that supports the cam box 32 and the traverse drive motor 34.

図５に示すように、カムボックス３２の内部には、カムドラム３５及びシュー３６からなるカム機構（駆動機構）３７が収容されている。カムドラム３５は円柱状の部材であり、その軸線には回転軸３８が設けられている。カムドラム３５の回転軸３８は、トラバース方向（左右方向）に沿って配置されている。カムドラム３５の回転軸３８は、カムボックス３２によって回転自在に支持されている。回転軸３８の一端はカムボックス３２から突出して設けられており、当該突出した回転軸３８の端部にはプーリ３９が固定されている。このプーリ３９には、前記トラバース駆動モータ３４による回転駆動力が、図略の伝動ベルト等を介して入力される。この構成により、カムドラム３５をトラバース駆動モータ３４によって回転駆動できる。   As shown in FIG. 5, a cam mechanism (drive mechanism) 37 including a cam drum 35 and a shoe 36 is accommodated in the cam box 32. The cam drum 35 is a cylindrical member, and a rotation shaft 38 is provided on the axis thereof. The rotating shaft 38 of the cam drum 35 is disposed along the traverse direction (left-right direction). A rotating shaft 38 of the cam drum 35 is rotatably supported by the cam box 32. One end of the rotating shaft 38 is provided so as to protrude from the cam box 32, and a pulley 39 is fixed to the end of the protruding rotating shaft 38. The pulley 39 receives a rotational driving force from the traverse driving motor 34 via a transmission belt (not shown). With this configuration, the cam drum 35 can be rotationally driven by the traverse drive motor 34.

カムドラム３５の外周には、無端往復螺旋状のカム溝４０が形成されている。シュー３６は、カム溝４０に係合して、当該カム溝４０の内部を摺動できるように構成されている。このシュー３６は、トラバース装置本体２７の出力軸４１の一端部に固定されている。   An endless reciprocating spiral cam groove 40 is formed on the outer periphery of the cam drum 35. The shoe 36 is configured to be able to engage with the cam groove 40 and slide inside the cam groove 40. The shoe 36 is fixed to one end of the output shaft 41 of the traverse device body 27.

出力軸４１は、カムボックス３２から突出するように設けられている。出力軸４１の軸線は、トラバース方向（左右方向）に沿って配置されている。出力軸４１は、その軸線に沿った方向に摺動可能であるようにカムボックス３２によって支持されている。カムドラム３５を回転駆動すると、シュー３６がカム溝４０によって案内され、出力軸４１をトラバース方向に往復させる。   The output shaft 41 is provided so as to protrude from the cam box 32. The axis of the output shaft 41 is arranged along the traverse direction (left-right direction). The output shaft 41 is supported by the cam box 32 so as to be slidable in the direction along the axis. When the cam drum 35 is rotationally driven, the shoe 36 is guided by the cam groove 40 and reciprocates the output shaft 41 in the traverse direction.

出力軸４１には、前記トラバースロッド２８が連結される。出力軸４１によってトラバースロッド２８をトラバース方向（左右方向）に往復駆動できるので、各紡績ユニット６に対応して設けられたトラバースガイド１９を一斉に往復駆動させ、各紡績ユニット６で紡績糸１５の綾振りを行うことができる。   The traverse rod 28 is connected to the output shaft 41. Since the traverse rod 28 can be reciprocally driven in the traverse direction (left-right direction) by the output shaft 41, the traverse guides 19 provided corresponding to the respective spinning units 6 are reciprocally driven at the same time. Can traverse.

続いて、カムボックス３２の支持構造について説明する。   Next, the support structure for the cam box 32 will be described.

トラバース装置本体２７は、カムボックス３２をベース部３３に支持させるための支持部４２を備えている。支持部４２は、支持ロッド（棒状部材）４３と、ブッシュ（滑り軸受）４４と、から構成されている。   The traverse device main body 27 includes a support portion 42 for supporting the cam box 32 on the base portion 33. The support part 42 includes a support rod (rod-like member) 43 and a bush (sliding bearing) 44.

支持ロッド４３は、トラバース方向（左右方向）に沿って配置された棒状部材であり、カムボックス３２を貫通して設けられている。カムボックス３２は、支持ロッド４３に対して固定されている。従って、カムボックス３２は、支持ロッド４３に対しては相対移動しないように構成されている。また、図４に示すように、本実施形態の支持部４２は、２本の支持ロッド４３を有している。２本の支持ロッド４３は、同じ高さで、互いに平行に配置されている。   The support rod 43 is a rod-like member disposed along the traverse direction (left-right direction), and is provided through the cam box 32. The cam box 32 is fixed to the support rod 43. Therefore, the cam box 32 is configured not to move relative to the support rod 43. Further, as shown in FIG. 4, the support portion 42 of the present embodiment has two support rods 43. The two support rods 43 are arranged at the same height and parallel to each other.

カムボックス３２を貫通した支持ロッド４３の両端は、ブッシュ４４によって支持されている。なお、本実施形態の支持部４２は、２本の支持ロッド４３の両端に、それぞれブッシュ４４を配置している。従って、図４に示すように、本実施形態のトラバース装置本体２７は、４つのブッシュ４４を有している。   Both ends of the support rod 43 penetrating the cam box 32 are supported by bushes 44. In addition, the support part 42 of this embodiment has the bush 44 arrange | positioned at the both ends of the two support rods 43, respectively. Therefore, as shown in FIG. 4, the traverse device main body 27 of this embodiment has four bushes 44.

ブッシュ４４は、ベース部３３に対して固定的に設けられている。これにより、支持ロッド４３がベース部３３に対して支持されている。この支持ロッド４３に固定されたカムボックス３２は、ベース部３３に対して直接的には接触しないように配置されている（図５参照）。このように、カムボックス３２は、支持ロッド４３によって吊り下げられた状態で、ベース部３３に対して支持されている。なお、本実施形態では２本の支持ロッド４３によってカムボックス３２を吊り下げ支持しているので、カムボックス３２を安定して保持できる。   The bush 44 is fixedly provided with respect to the base portion 33. Thereby, the support rod 43 is supported with respect to the base part 33. The cam box 32 fixed to the support rod 43 is disposed so as not to directly contact the base portion 33 (see FIG. 5). Thus, the cam box 32 is supported by the base portion 33 in a state where it is suspended by the support rod 43. In the present embodiment, since the cam box 32 is suspended and supported by the two support rods 43, the cam box 32 can be stably held.

図４に示すように、ベース部３３の下部には、接地部（脚部４５及び固定部４６）が設けられている。脚部４５は、精紡機１の設置面（例えば繊維工場の床面）に対してベース部３３を支えるためのものである。固定部４６は、アンカーボルト４７を挿通可能に構成されている。固定部４６を介してアンカーボルト４７を設置面に打ち込むことにより、設置面にベース部３３を固定できる。これにより、トラバース装置本体２７が振動によって移動してしまうことを防止できる。   As shown in FIG. 4, a grounding portion (a leg portion 45 and a fixing portion 46) is provided below the base portion 33. The leg part 45 is for supporting the base part 33 with respect to the installation surface of the spinning machine 1 (for example, the floor surface of a textile factory). The fixing portion 46 is configured so that the anchor bolt 47 can be inserted. The base portion 33 can be fixed to the installation surface by driving the anchor bolt 47 into the installation surface via the fixing portion 46. Thereby, it can prevent that the traverse apparatus main body 27 moves by vibration.

続いて、本実施形態の特徴的な構成について説明する。   Subsequently, a characteristic configuration of the present embodiment will be described.

トラバース装置本体２７は、カム機構３７によってトラバースロッド２８を往復駆動するため、周期的に衝撃が発生し、振動及び騒音の原因となり得る。   Since the traverse device main body 27 reciprocates the traverse rod 28 by the cam mechanism 37, an impact is periodically generated, which may cause vibration and noise.

本実施形態のトラバース装置本体２７のブッシュ（滑り軸受）４４は、支持ロッド４３を、支持ロッド４３の長手方向で摺動可能に支持している。前述のように、支持ロッド４３はトラバース方向に沿って配置されているので、当該支持ロッド４３を、トラバース方向で摺動させることができる。   The bush (sliding bearing) 44 of the traverse device main body 27 of the present embodiment supports the support rod 43 so as to be slidable in the longitudinal direction of the support rod 43. As described above, since the support rod 43 is disposed along the traverse direction, the support rod 43 can be slid in the traverse direction.

カムボックス３２は、支持ロッド４３に固定されている。従って、当該カムボックス３２を、ベース部３３に対して支持ロッド４３の長手方向（つまりトラバース方向）に相対移動させることができる。カムボックス３２が移動する際には、当該カムボックス３２に収容されているカム機構３７も、カムボックス３２と一緒に移動する。以上の構成により、カム機構３７を、ベース部３３に対してトラバース方向で相対移動させることができる。   The cam box 32 is fixed to the support rod 43. Therefore, the cam box 32 can be moved relative to the base portion 33 in the longitudinal direction of the support rod 43 (that is, the traverse direction). When the cam box 32 moves, the cam mechanism 37 accommodated in the cam box 32 also moves together with the cam box 32. With the above configuration, the cam mechanism 37 can be moved relative to the base portion 33 in the traverse direction.

支持ロッド４３はブッシュ（滑り軸受）４４に支持されているので、当該支持ロッド４３の長手方向（トラバース方向）に直交する平面内では、支持ロッド４３とブッシュ４４は互いに相対移動できない。従って、当該支持ロッド４３に固定されたカムボックス３２（及びこれに収容されたカム機構３７）は、ベース部３３に対してトラバース方向と直交する方向に相対移動できない。このように、カム機構３７は、ベース部３３に対してトラバース方向と直交する方向で相対移動することを規制されている。   Since the support rod 43 is supported by the bush (sliding bearing) 44, the support rod 43 and the bush 44 cannot move relative to each other in a plane orthogonal to the longitudinal direction (traverse direction) of the support rod 43. Therefore, the cam box 32 (and the cam mechanism 37 accommodated therein) fixed to the support rod 43 cannot move relative to the base portion 33 in a direction orthogonal to the traverse direction. Thus, the cam mechanism 37 is restricted from moving relative to the base portion 33 in a direction orthogonal to the traverse direction.

本実施形態のトラバース装置本体２７は、カム機構３７で発生した衝撃を吸収するとともに、カム機構３７のトラバース方向への移動速度を減衰させる衝撃吸収部を備えている。本実施形態において、衝撃吸収部は、圧縮コイルバネ（弾性体）５０である。このバネ５０は、ブッシュ４４と支持ロッド４３との間に設けられている。   The traverse device main body 27 of the present embodiment includes an impact absorbing portion that absorbs the impact generated by the cam mechanism 37 and attenuates the moving speed of the cam mechanism 37 in the traverse direction. In the present embodiment, the impact absorbing portion is a compression coil spring (elastic body) 50. The spring 50 is provided between the bush 44 and the support rod 43.

バネ５０の具体的な取り付け構造を説明すると以下の通りである。図５に示すように、支持ロッド４３の途中部分には、当該支持ロッド４３の他の部分よりも径を太くしたストッパ部５１が形成されている。バネ５０は、その内径部に支持ロッド４３の端部を挿通させた状態で配置されている。これにより、バネ５０のストローク方向が、支持ロッド４３の長手方向に一致している。バネ５０は、ブッシュ４４とストッパ部５１との間に圧縮された状態で配置される。本実施形態のトラバース装置本体２７は４つのブッシュ４４を有しているので、これに対応してバネ５０も４つ設けられている（図４参照）。   A specific mounting structure of the spring 50 will be described as follows. As shown in FIG. 5, a stopper portion 51 having a larger diameter than other portions of the support rod 43 is formed in the middle portion of the support rod 43. The spring 50 is disposed in a state in which the end portion of the support rod 43 is inserted through the inner diameter portion thereof. Thereby, the stroke direction of the spring 50 coincides with the longitudinal direction of the support rod 43. The spring 50 is disposed in a compressed state between the bush 44 and the stopper portion 51. Since the traverse device main body 27 of the present embodiment has four bushes 44, four springs 50 are also provided correspondingly (see FIG. 4).

前述のように、ブッシュ４４はベース部３３に固定されており、支持ロッド４３はカムボックス３２に固定されている。従って、バネ５０は、ベース部３３と、カムボックス３２（及びこれに収容されているカム機構３７）と、の間に配置されていると言うことができる。即ち、カム機構３７がベース部３３に対してトラバース方向で相対移動すると、当該ベース部３３及びカム機構３７の間に、バネ５０による弾性力が作用する。この構成により、カム機構３７で発生した衝撃をバネ５０によって吸収できるので、ベース部３３に伝わる衝撃を抑制できる。   As described above, the bush 44 is fixed to the base portion 33, and the support rod 43 is fixed to the cam box 32. Therefore, it can be said that the spring 50 is disposed between the base portion 33 and the cam box 32 (and the cam mechanism 37 accommodated therein). That is, when the cam mechanism 37 moves relative to the base portion 33 in the traverse direction, an elastic force by the spring 50 acts between the base portion 33 and the cam mechanism 37. With this configuration, the shock generated by the cam mechanism 37 can be absorbed by the spring 50, so that the shock transmitted to the base portion 33 can be suppressed.

例えば、図６（ａ）のように、回転するカムドラム３５のカム溝４０によって案内されるシュー３６が左に向けて移動している場合を考える。このシュー３６がカム溝４０のターン部を通過するとき（図６（ｂ））、当該シュー３６の移動方向が急激に反転するので、この反作用により、カムドラム３５には左向きの衝撃が加わる。   For example, as shown in FIG. 6A, a case is considered in which the shoe 36 guided by the cam groove 40 of the rotating cam drum 35 moves toward the left. When the shoe 36 passes through the turn portion of the cam groove 40 (FIG. 6B), the moving direction of the shoe 36 is suddenly reversed, so that a leftward impact is applied to the cam drum 35 by this reaction.

本実施形態のカムボックス３２は、トラバース方向に移動可能に支持されているので、カムドラム３５に左向きの衝撃が加わると、カムボックス３２全体が左向きに移動する（図６（ｃ））。このように、本実施形態のトラバース装置本体２７では、カム機構３７を収容したカムボックス３２全体が左向きに移動することにより、上記の衝撃を逃がすことができる。カムボックス３２が左向きに移動することにより、図６（ｃ）の左側のバネ５０が圧縮されるので、当該バネ５０の弾性力によって前記衝撃を吸収できる。上記バネ５０の反発力により、カムボックス３２の左向きの移動速度が減衰されるので、カムボックス３２が無制限に左向きに移動してしまうことがない。   Since the cam box 32 of the present embodiment is supported so as to be movable in the traverse direction, when a leftward impact is applied to the cam drum 35, the entire cam box 32 moves to the left (FIG. 6C). As described above, in the traverse device main body 27 of the present embodiment, the entire cam box 32 that houses the cam mechanism 37 moves leftward so that the above-described impact can be released. When the cam box 32 moves leftward, the left spring 50 in FIG. 6C is compressed, so that the impact can be absorbed by the elastic force of the spring 50. The reversing force of the spring 50 attenuates the leftward moving speed of the cam box 32, so that the cam box 32 does not move leftward indefinitely.

同様に、図６（ｃ）のように、回転するカムドラム３５のカム溝４０によって案内されるシュー３６が右に向けて移動している場合を考える。このシュー３６がカム溝４０のターン部を通過するとき（図６（ｄ））、当該シュー３６の移動方向が急激に反転するので、この反作用により、カムドラム３５には右向きの衝撃が加わる。本実施形態のトラバース装置本体２７では、図６（ｅ）に示すように、カムボックス３２全体が右向きに移動することにより、上記の衝撃を逃がすことができる。カムボックス３２が右向きに移動することにより、図６（ｅ）の右側のバネ５０が圧縮されるので、当該バネ５０の弾性力によって前記衝撃を吸収できる。上記バネ５０の反発力により、カムボックス３２の右向きの移動速度が減衰されるので、カムボックス３２が無制限に右向きに移動してしまうことがない。   Similarly, as shown in FIG. 6C, consider a case where the shoe 36 guided by the cam groove 40 of the rotating cam drum 35 is moving toward the right. When the shoe 36 passes through the turn portion of the cam groove 40 (FIG. 6D), the moving direction of the shoe 36 is suddenly reversed, so that a rightward impact is applied to the cam drum 35 by this reaction. In the traverse device main body 27 of the present embodiment, as shown in FIG. 6E, the entire impact of the cam box 32 moves to the right, so that the above-described impact can be released. When the cam box 32 moves rightward, the spring 50 on the right side in FIG. 6E is compressed, so that the impact can be absorbed by the elastic force of the spring 50. The rightward moving speed of the cam box 32 is attenuated by the repulsive force of the spring 50, so that the cam box 32 does not move rightward indefinitely.

以上のように、本実施形態のトラバース装置本体２７において、カム機構３７（及びこれを収容したカムボックス３２）をトラバース方向で移動可能に構成しているので、カム機構３７で発生するトラバース方向の衝撃を逃がすことができる。   As described above, in the traverse device main body 27 of the present embodiment, the cam mechanism 37 (and the cam box 32 that accommodates it) is configured to be movable in the traverse direction. Shock can be released.

本実施形態のトラバース装置本体２７は、衝撃吸収部としてバネ５０を備えるので、カム機構３７で発生したトラバース方向の衝撃をバネ５０によって吸収できる。これにより、カム機構３７からベース部３３に伝わる振動を低減し、発生する騒音及び振動を抑えることができる。   Since the traverse device main body 27 of the present embodiment includes the spring 50 as an impact absorbing portion, the traverse direction impact generated by the cam mechanism 37 can be absorbed by the spring 50. Thereby, the vibration transmitted to the base part 33 from the cam mechanism 37 can be reduced, and the generated noise and vibration can be suppressed.

本実施形態では、トラバース方向において、カム機構３７の両側（右側及び左側）にそれぞれバネ５０を設けている。従って、左向きの衝撃によってカム機構３７が左に移動するときと、右向きの衝撃によってカム機構３７が右に移動するときの両方で、衝撃を良好に吸収できる。   In the present embodiment, springs 50 are provided on both sides (right side and left side) of the cam mechanism 37 in the traverse direction. Therefore, the impact can be satisfactorily absorbed both when the cam mechanism 37 moves to the left due to a leftward impact and when the cam mechanism 37 moves to the right due to a rightward impact.

本実施形態のトラバース装置本体２７は、脚部４５と設置面の間に第２の衝撃吸収部（ゴムプレート５２）を設けている。本実施形態では、固定部４６と設置面の間にも、第２の衝撃吸収部（ゴムプレート５２）を設けている。このように、ベース部３３と設置面との間にゴムプレート５２を設けることにより、振動及び騒音を一層低減できる。   The traverse device main body 27 of the present embodiment is provided with a second shock absorbing portion (rubber plate 52) between the leg portion 45 and the installation surface. In the present embodiment, a second impact absorbing portion (rubber plate 52) is also provided between the fixed portion 46 and the installation surface. Thus, by providing the rubber plate 52 between the base portion 33 and the installation surface, vibration and noise can be further reduced.

続いて、カム機構３７をトラバース方向で移動可能に構成したことが、パッケージ１７の品質に悪影響を及ぼさないことについて説明する。   Next, it will be described that the cam mechanism 37 configured to be movable in the traverse direction does not adversely affect the quality of the package 17.

仮に、カム機構３７が、ベース部３３に対して、上下左右前後の３軸方向で自由に相対移動してしまうと、当該カム機構３７に連結されたトラバースロッド２８の往復運動が不安定になる結果、各紡績ユニット６において紡績糸１５のトラバースが不安定になってしまう。本実施形態のトラバース装置本体２７のカム機構３７は、トラバース方向でのみ、ベース部３３に対して相対移動可能であり、トラバース方向と直交する方向では、ベース部３３に対して相対移動しないように構成されている。このように、本実施形態では、カム機構３７が移動する方向を制限している。これにより、各紡績ユニット６で紡績糸１５のトラバースが不安定になることを防止し、高品質なパッケージ１７を形成できる。   If the cam mechanism 37 freely moves relative to the base portion 33 in the three axial directions of up, down, left, and right, the reciprocating motion of the traverse rod 28 connected to the cam mechanism 37 becomes unstable. As a result, the traverse of the spun yarn 15 in each spinning unit 6 becomes unstable. The cam mechanism 37 of the traverse device main body 27 of the present embodiment can move relative to the base portion 33 only in the traverse direction, and does not move relative to the base portion 33 in a direction orthogonal to the traverse direction. It is configured. Thus, in this embodiment, the direction in which the cam mechanism 37 moves is limited. Thereby, it is possible to prevent the traverse of the spun yarn 15 from becoming unstable in each spinning unit 6 and to form a high-quality package 17.

精紡機１において、紡績糸１５を定常的に巻き取っている状態では、当該紡績糸１５を略一定速度でトラバースさせるために、カムドラム３５を略一定の速度で回転させる。このようにカムドラム３５が一定の速度で回転している状態であれば、シュー３６がカム溝４０のターン部を通過する際にカムドラム３５に加わる衝撃の強さは、毎回一定となる。従って、左向きの衝撃によってカムボックス３２（及びこれに収容されたカム機構３７）が左向きに移動する距離は、毎回一定である。同様に、右向きの衝撃によってカムボックス３２（及びこれに収容されたカム機構３７）が右向きに移動する距離は、毎回一定である。   In the spinning machine 1, in a state where the spun yarn 15 is being wound up constantly, the cam drum 35 is rotated at a substantially constant speed in order to traverse the spun yarn 15 at a substantially constant speed. Thus, if the cam drum 35 is rotating at a constant speed, the strength of impact applied to the cam drum 35 when the shoe 36 passes through the turn portion of the cam groove 40 is constant every time. Therefore, the distance that the cam box 32 (and the cam mechanism 37 accommodated in the cam box 32) moves to the left due to the leftward impact is constant every time. Similarly, the distance that the cam box 32 (and the cam mechanism 37 accommodated in the cam box 32) moves in the right direction due to the impact in the right direction is constant every time.

カム機構３７を含んだカムボックス３２の総重量はかなり重たいので、カムボックス３２の慣性は大きい。このため、シュー３６がカム溝４０のターン部を通過するときの衝撃がカムドラム３５に加わったとしても、カムボックス３２は瞬時には移動しない。即ち、例えば図６（ｃ）のように、シュー３６がカム溝４０のターン部を通過した後になってから、カムボックス３２がトラバース方向に移動する。このように、シュー３６が方向転換する瞬間には、カムボックス３２（及びこれに収容されたカム機構３７）はトラバース方向で移動していない。従って、シュー３６が方向転換する瞬間は、カム機構３７のトラバース方向での位置は安定している。   Since the total weight of the cam box 32 including the cam mechanism 37 is considerably heavy, the inertia of the cam box 32 is large. For this reason, even if an impact is applied to the cam drum 35 when the shoe 36 passes through the turn portion of the cam groove 40, the cam box 32 does not move instantaneously. That is, for example, as shown in FIG. 6C, the cam box 32 moves in the traverse direction after the shoe 36 passes through the turn portion of the cam groove 40. Thus, at the moment when the shoe 36 changes direction, the cam box 32 (and the cam mechanism 37 accommodated therein) does not move in the traverse direction. Therefore, at the moment when the shoe 36 changes direction, the position of the cam mechanism 37 in the traverse direction is stable.

前述のように、カムドラム３５に衝撃が加わったときに、カムボックス３２（及びカム機構３７）が左右に移動する距離は、毎回一定である。従って、シュー３６は、毎回、安定して同じ位置で方向転換を行うことができる。これにより、各紡績ユニット６のトラバースガイド１９を、毎回安定した位置で方向転換させることができるので、トラバースの折り返し位置が安定する。従って、各紡績ユニット６は、端面が揃った高品質なパッケージ１７を生成できる。   As described above, when an impact is applied to the cam drum 35, the distance that the cam box 32 (and the cam mechanism 37) moves to the left and right is constant every time. Accordingly, the shoe 36 can stably change direction at the same position every time. Thereby, since the direction of the traverse guide 19 of each spinning unit 6 can be changed at a stable position every time, the turn-back position of the traverse is stabilized. Accordingly, each spinning unit 6 can generate a high-quality package 17 with end faces aligned.

トラバース装置本体２７は、カム機構３７が左向きの衝撃によって左に移動するときの移動量と、右向きの衝撃によって右に移動するときの移動量と、が同じになるように構成されることが好ましい。例えば本実施形態のトラバース装置本体２７では、カムボックス３２の左側に配置されるバネ５０と、右側に配置されるバネ５０に、同じバネを採用している。これにより、左右のバネ５０で衝撃の吸収量が同じになるので、カム機構３７が左向きの衝撃で移動するときの移動量と、右向きの衝撃で移動するときの移動量と、を揃えることができる。これにより、各紡績ユニット６での紡績糸１５のトラバースを更に安定させることができるので、パッケージ１７の品質を向上させることができる。   The traverse device main body 27 is preferably configured such that the amount of movement when the cam mechanism 37 moves to the left by a leftward impact and the amount of movement when the cam mechanism 37 moves to the right by a rightward impact are the same. . For example, in the traverse device main body 27 of the present embodiment, the same spring is employed for the spring 50 disposed on the left side of the cam box 32 and the spring 50 disposed on the right side. As a result, the amount of shock absorbed by the left and right springs 50 is the same, so that the amount of movement when the cam mechanism 37 moves with a leftward impact and the amount of movement when the cam mechanism 37 moves with a rightward impact can be made uniform. it can. Thereby, since the traverse of the spun yarn 15 in each spinning unit 6 can be further stabilized, the quality of the package 17 can be improved.

続いて、トラバース装置本体２７で発生した騒音が周囲に漏れることを防止する構成について説明する。   Next, a configuration for preventing noise generated in the traverse device main body 27 from leaking to the surroundings will be described.

本実施形態のトラバース装置本体２７は、ドライブエンドボックス３に収容されている。ドライブエンドボックス３は、四方がパネル３０によって覆われているので、内部に収容されたトラバース装置本体２７の騒音が外部に漏れにくくなっている。これにより、トラバース装置本体２７で発生する騒音の影響を低減できる。   The traverse device main body 27 of this embodiment is accommodated in the drive end box 3. Since the drive end box 3 is covered on all sides by the panels 30, the noise of the traverse device main body 27 housed inside is less likely to leak to the outside. Thereby, the influence of the noise which generate | occur | produces in the traverse apparatus main body 27 can be reduced.

また、本実施形態では、ドライブエンドボックス３内において、トラバース装置本体２７を覆う防音カバー５６を設けている。このように、トラバース装置本体２７を防音カバー５６で覆うことにより、ドライブエンドボックス３の外部に漏れる騒音を更に低減できる。   In the present embodiment, a soundproof cover 56 that covers the traverse device main body 27 is provided in the drive end box 3. Thus, by covering the traverse device main body 27 with the soundproof cover 56, noise leaking outside the drive end box 3 can be further reduced.

本実施形態のトラバース装置本体２７は、発熱源であるトラバース駆動モータ３４を有しているので、仮にトラバース装置本体２７の全体を防音カバー５６で覆ってしまうと、防音カバー５６の内部に熱がこもると考えられる。そこで本実施形態では、防音カバー５６を、トラバース装置本体２７の全体を覆うのではなく、必要な部分のみを覆うように配置している。   Since the traverse device main body 27 of the present embodiment has a traverse drive motor 34 that is a heat source, if the entire traverse device main body 27 is covered with the soundproof cover 56, heat is generated inside the soundproof cover 56. It is thought to be confined. Therefore, in the present embodiment, the soundproof cover 56 is arranged not to cover the entire traverse device main body 27 but to cover only necessary portions.

具体的には以下の通りである。本実施形態のドライブエンドボックス３と、機台本体２との間には、情報をやりとりするための図略のケーブル、駆動力を伝達するためのロッドなどが配設されている。ドライブエンドボックス３は、前記ケーブル及びロッドなどを挿通させるため、右側のパネル３０に開口部（図略）を有している。このため、トラバース装置本体２７で発生した騒音が、右側のパネル３０の開口部を介してドライブエンドボックス３の外部に漏れる。そこで本実施形態では、図１から３に示すように、防音カバー５６を、ドライブエンドボックス３の内部において、トラバース装置本体２７の右側面のみを覆うように配置している。   Specifically, it is as follows. Between the drive end box 3 of this embodiment and the machine base body 2, an unillustrated cable for exchanging information, a rod for transmitting driving force, and the like are disposed. The drive end box 3 has an opening (not shown) in the right panel 30 so that the cable, the rod, and the like are inserted therethrough. For this reason, noise generated in the traverse device main body 27 leaks to the outside of the drive end box 3 through the opening of the right panel 30. Therefore, in the present embodiment, as shown in FIGS. 1 to 3, the soundproof cover 56 is arranged inside the drive end box 3 so as to cover only the right side surface of the traverse device main body 27.

これにより、ドライブエンドボックス３の右側面のパネル３０に形成された開口部（図略）と、トラバース装置本体２７と、の間を防音カバー５６で遮ることができる。従って、当該開口部を介して漏れるトラバース装置本体２７の騒音を低減できる。このように、必要な部分にのみ防音カバー５６を配置することで、ドライブエンドボックス３の外部に漏れる騒音を低減でき、かつ、トラバース装置本体２７の熱がこもることを防止できる。図３に示すように、防音カバー５６には、トラバースロッド２８を通過させるための切り欠き５７が形成されている。   Thereby, the soundproof cover 56 can block between the opening (not shown) formed in the panel 30 on the right side surface of the drive end box 3 and the traverse device main body 27. Therefore, the noise of the traverse device main body 27 that leaks through the opening can be reduced. As described above, by arranging the soundproof cover 56 only in a necessary portion, noise leaking outside the drive end box 3 can be reduced, and heat from the traverse device main body 27 can be prevented from being accumulated. As shown in FIG. 3, the soundproof cover 56 is formed with a notch 57 for allowing the traverse rod 28 to pass therethrough.

以上で説明したように、本実施形態のトラバース装置は、トラバースガイド１９と、トラバース装置本体２７と、を備えている。前記トラバースガイド１９は、紡績糸１５を案内する。トラバース装置本体２７は、カム機構３７と、ベース部３３と、支持部４２と、バネ５０と、を備えている。カム機構３７は、トラバースガイド１９を、トラバース方向に沿って往復直線運動させる。支持部４２は、ベース部３３に対して、トラバース方向に相対移動可能、かつトラバース方向と直交する方向に相対移動不能であるようにカム機構３７（及びこれを収容したカムボックス３２）を支持する。バネ５０は、トラバース方向でのカム機構３７の衝撃を吸収する。   As described above, the traverse device of the present embodiment includes the traverse guide 19 and the traverse device main body 27. The traverse guide 19 guides the spun yarn 15. The traverse device main body 27 includes a cam mechanism 37, a base portion 33, a support portion 42, and a spring 50. The cam mechanism 37 causes the traverse guide 19 to reciprocate linearly along the traverse direction. The support portion 42 supports the cam mechanism 37 (and the cam box 32 that accommodates the cam mechanism 37) so that it can move relative to the base portion 33 in the traverse direction and not relative to the direction orthogonal to the traverse direction. . The spring 50 absorbs the impact of the cam mechanism 37 in the traverse direction.

カム機構３７をトラバース方向に移動可能としたことで、カム機構３７で発生する衝撃を逃がすことができる。前記衝撃を吸収するバネ５０を設けたことにより、トラバース装置本体２７で発生する騒音及び振動を低減できる。トラバース方向と直交する方向へはカム機構３７が移動しないように規制することで、トラバース装置は、安定したトラバースを行うことができる。   By making the cam mechanism 37 movable in the traverse direction, the impact generated by the cam mechanism 37 can be released. By providing the spring 50 for absorbing the impact, noise and vibration generated in the traverse device main body 27 can be reduced. By restricting the cam mechanism 37 from moving in the direction orthogonal to the traverse direction, the traverse device can perform stable traverse.

本実施形態のトラバース装置は、カム機構３７を収容するカムボックス３２を備えている。支持部４２は、ベース部３３に固定されたブッシュ４４と、トラバース方向に沿って配置された支持ロッド４３と、を備える。カムボックス３２は、支持ロッド４３に固定される。ブッシュ４４は、支持ロッド４３を、当該支持ロッド４３の長手方向に沿って摺動可能に支持する。   The traverse device of this embodiment includes a cam box 32 that houses a cam mechanism 37. The support portion 42 includes a bush 44 fixed to the base portion 33 and a support rod 43 disposed along the traverse direction. The cam box 32 is fixed to the support rod 43. The bush 44 supports the support rod 43 slidably along the longitudinal direction of the support rod 43.

支持部４２によってカムボックス３２を支持することにより、カムボックス３２に収容されたカム機構３７を、トラバース方向でベース部３３に対して相対移動させることができる。支持ロッド４３をブッシュ４４で支持することにより、当該支持ロッド４３が、その長手方向と直交する方向に移動することを規制できる。これにより、カムボックス３２に収容されたカム機構３７が、トラバース方向に直交する方向でベース部３３に対して相対移動することを規制できる。   By supporting the cam box 32 by the support portion 42, the cam mechanism 37 accommodated in the cam box 32 can be moved relative to the base portion 33 in the traverse direction. By supporting the support rod 43 with the bush 44, the support rod 43 can be restricted from moving in a direction perpendicular to the longitudinal direction. Thereby, the cam mechanism 37 accommodated in the cam box 32 can be restricted from moving relative to the base portion 33 in a direction orthogonal to the traverse direction.

本実施形態のトラバース装置では、衝撃吸収部を、カム機構３７とベース部３３の間に配置されたバネ５０としているので、カム機構３７で発生する衝撃を簡単な構成で良好に吸収させることができる。   In the traverse device of the present embodiment, the shock absorbing portion is the spring 50 disposed between the cam mechanism 37 and the base portion 33, so that the shock generated by the cam mechanism 37 can be satisfactorily absorbed with a simple configuration. it can.

本実施形態のトラバース装置において、バネ５０は、トラバース方向で、カム機構３７の両側に設けられている。   In the traverse device of the present embodiment, the spring 50 is provided on both sides of the cam mechanism 37 in the traverse direction.

トラバース方向でカム機構３７の両側にバネ５０を配置しておくことにより、カム機構３７で発生するトラバース方向の振動を良好に低減させることができる。   By arranging the springs 50 on both sides of the cam mechanism 37 in the traverse direction, vibration in the traverse direction generated by the cam mechanism 37 can be satisfactorily reduced.

本実施形態のトラバース装置では、右向きの衝撃によってカム機構３７が移動する距離と、左向きの衝撃によってカム機構３７が移動する距離と、がそれぞれ一定である。   In the traverse device of the present embodiment, the distance that the cam mechanism 37 moves due to a rightward impact and the distance that the cam mechanism 37 moves due to a leftward impact are constant.

これにより、トラバース装置は、安定したトラバースを行うことができる。   Thereby, the traverse apparatus can perform a stable traverse.

本実施形態のトラバース装置において、ベース部３３は、当該ベース部３３を設置面に対して支える脚部４５及び固定部４６を備えている。設置面と脚部４５の間、及び設置面と固定部４６の間には、それぞれゴムプレート５２が設けられている。   In the traverse device of the present embodiment, the base portion 33 includes a leg portion 45 and a fixing portion 46 that support the base portion 33 with respect to the installation surface. Rubber plates 52 are provided between the installation surface and the leg portion 45 and between the installation surface and the fixing portion 46, respectively.

このように、トラバース装置本体２７と設置面との間にゴムプレート５２を挟むことにより、振動及び騒音を簡単に低減できる。   Thus, vibration and noise can be easily reduced by sandwiching the rubber plate 52 between the traverse device main body 27 and the installation surface.

本実施形態の精紡機１は、上記のトラバース装置と、トラバース装置によってトラバースされる紡績糸１５を巻き取ってパッケージ１７を形成する巻取装置１３を備えた複数の紡績ユニット６と、を備えている。紡績ユニット６は、トラバース方向に並べて配置されている。トラバース装置は、複数の紡績ユニット６それぞれに対応して前記トラバースガイド１９を有しており、各トラバースガイド１９を一斉に駆動する。   The spinning machine 1 of the present embodiment includes the traverse device described above and a plurality of spinning units 6 including a winding device 13 that winds the spun yarn 15 traversed by the traverse device to form a package 17. Yes. The spinning units 6 are arranged side by side in the traverse direction. The traverse device has the traverse guide 19 corresponding to each of the plurality of spinning units 6, and drives the traverse guides 19 all at once.

このように、複数の紡績ユニット６のトラバースガイド１９を一斉に駆動する構成の場合、トラバース装置本体２７に発生する衝撃が大きくなる。このような精紡機１にトラバース装置を適用することで、本発明の効果をより好適に発揮できる。これにより、各紡績ユニット６において安定したトラバースを行うことができるので、各紡績ユニット６は、高品質のパッケージ１７を形成できる。   As described above, when the traverse guides 19 of the plurality of spinning units 6 are driven all at once, the impact generated in the traverse device main body 27 is increased. By applying the traverse device to such a spinning machine 1, the effects of the present invention can be more suitably exhibited. Thereby, since stable traverse can be performed in each spinning unit 6, each spinning unit 6 can form a high-quality package 17.

本実施形態の精紡機１は、トラバース装置本体２７の一部を覆う防音カバー５６を有している。   The spinning machine 1 of the present embodiment has a soundproof cover 56 that covers a part of the traverse device main body 27.

これにより、トラバース装置本体２７の騒音を一層低減できる。   Thereby, the noise of the traverse device body 27 can be further reduced.

続いて、本発明の第２実施形態について、図７を参照して説明する。なお、以下の説明において、上記第１実施形態と共通又は類似する構成については、図面に同一の符号を付して説明を省略する。   Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. In the following description, the same or similar components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals in the drawings, and the description thereof is omitted.

上記第１実施形態では、トラバース装置本体２７は衝撃吸収部としてバネ５０を有していたが、これに変えて、第２実施形態では、ギアからなる衝撃吸収部６０を設けている。この第２実施形態の衝撃吸収部６０は、ラックギア６１と、固定ギア６２と、中間ギア６３，６４とから構成されている。   In the first embodiment, the traverse device main body 27 has the spring 50 as an impact absorbing portion. Instead, in the second embodiment, an impact absorbing portion 60 made of a gear is provided. The impact absorbing portion 60 of the second embodiment includes a rack gear 61, a fixed gear 62, and intermediate gears 63 and 64.

図７に示すように、ラックギア６１は、トラバース方向（左右方向）に沿って設けられている。このラックギア６１は、カムボックス３２に対して固定されている。   As shown in FIG. 7, the rack gear 61 is provided along the traverse direction (left-right direction). The rack gear 61 is fixed to the cam box 32.

固定ギア６２は、回転しないように固定されている。固定ギア６２とラックギア６１の間には、２つの中間ギア６３と６４が設けられている。ラックギア６１、中間ギア６３、中間ギア６４、固定ギア６２は、この順で互いに噛み合っている。なお、中間ギア６３と６４は、軸まわりで回転自在に支持されている。   The fixed gear 62 is fixed so as not to rotate. Two intermediate gears 63 and 64 are provided between the fixed gear 62 and the rack gear 61. The rack gear 61, the intermediate gear 63, the intermediate gear 64, and the fixed gear 62 mesh with each other in this order. The intermediate gears 63 and 64 are supported so as to be rotatable around an axis.

ラックギア６１、中間ギア６３，６４、及び固定ギア６２の間にはそれぞれバックラッシュがあるので、ラックギア６１は、前記バックラッシュの範囲内でトラバース方向（左右方向）に移動できる。カムボックス３２はラックギア６１に固定されているので、カムボックス３２（及びこれに収容されたカム機構３７）は、前記バックラッシュの範囲内でトラバース方向に移動できる。ギア同士の噛み合いによる抵抗により、当該トラバース方向でのカムボックス３２の衝撃を吸収することができる。   Since there is backlash between the rack gear 61, the intermediate gears 63 and 64, and the fixed gear 62, the rack gear 61 can move in the traverse direction (left-right direction) within the range of the backlash. Since the cam box 32 is fixed to the rack gear 61, the cam box 32 (and the cam mechanism 37 accommodated therein) can move in the traverse direction within the range of the backlash. The impact of the engagement between the gears can absorb the impact of the cam box 32 in the traverse direction.

以上で説明したように、第２実施形態のトラバース装置において、衝撃吸収部６０は、ラックギア６１と、複数のギア６２，６３，６４と、から構成されている。ラックギア６１は、トラバース方向に沿って設けられ、カムボックス３２に対して固定される。複数のギア６２，６３，６４は、ラックギア６１に噛み合う。   As described above, in the traverse device according to the second embodiment, the impact absorbing unit 60 includes the rack gear 61 and the plurality of gears 62, 63, 64. The rack gear 61 is provided along the traverse direction and is fixed to the cam box 32. The plurality of gears 62, 63, 64 mesh with the rack gear 61.

このように、トラバース方向に沿ってラックギア６１を設け、他のギア６２．６２．６４を噛み合わせることにより、トラバース方向でのカムボックス３２の変位を、ギアのバックラッシュによって吸収することができる。この構成により、カム機構３７で発生するトラバース方向の衝撃を、衝撃吸収部６０によって吸収できる。   Thus, by providing the rack gear 61 along the traverse direction and engaging the other gears 62.62.64, the displacement of the cam box 32 in the traverse direction can be absorbed by the backlash of the gear. With this configuration, a shock in the traverse direction generated by the cam mechanism 37 can be absorbed by the shock absorber 60.

以上に本発明の好適な実施の形態を説明したが、上記の構成は例えば以下のように変更することができる。   The preferred embodiment of the present invention has been described above, but the above configuration can be modified as follows, for example.

本発明の構成は、精紡機に限らず、例えば自動ワインダなどの他の種類の糸巻取機にも適用できる。   The configuration of the present invention can be applied not only to the spinning machine but also to other types of yarn winding machines such as an automatic winder.

上記実施形態では、複数の糸巻取ユニットのトラバースガイドを一斉に駆動するトラバース装置について説明したが、これに限らず、例えば個々の糸巻取ユニットそれぞれにトラバース装置を設ける構成にも本発明の構成を適用できる。   In the above embodiment, the traverse device that drives the traverse guides of a plurality of yarn winding units all at once has been described. However, the present invention is not limited to this. For example, the configuration of the present invention is also applied to a configuration in which a traverse device is provided for each individual yarn winding unit. Applicable.

上記第１実施形態では、衝撃吸収部に用いる弾性体はバネであるとしたが、弾性体はこれに限らず、例えばゴムであっても良い。   In the first embodiment, the elastic body used for the shock absorber is a spring. However, the elastic body is not limited to this, and may be, for example, rubber.

衝撃吸収部に用いる弾性体としては、２種類以上の弾性体を組み合わせて用いても良い。例えば、衝撃吸収部の弾性体として、バネとゴムを組み合わせて用いることもできる。   As an elastic body used for the impact absorbing portion, two or more kinds of elastic bodies may be used in combination. For example, a spring and rubber can be used in combination as the elastic body of the shock absorbing portion.

上記実施形態では、カムボックス３２の左右に同じバネ５０を配置することで、カム機構３７が左向きの衝撃によって左に移動するときの移動量と、右向きの衝撃によって右に移動するときの移動量と、が同じになるように構成した。しかしこれに限らず、カムボックス３２の移動量は、左右で非対称であっても良い。例えば、バネ５０の長さを、カムボックス３２の左右で異ならせても良い。この場合であっても、左向きの衝撃によってカムボックス３２が左向きに移動する距離は、毎回一定であり、右向きの衝撃によってカムボックス３２が右向きに移動する距離は、毎回一定である。カムボックス３２（及びこれに収容されたカム機構３７）の移動量が左右で非対称であっても、左右の移動量が毎回一定であれば、シュー３６は、毎回安定して同じ位置で方向転換を行うことができる。従って、トラバース装置は、紡績糸１５のトラバースを安定して行うことができる。   In the above embodiment, the same spring 50 is arranged on the left and right sides of the cam box 32, so that the movement amount when the cam mechanism 37 moves to the left by a leftward impact and the movement amount when the cam mechanism 37 moves to the right by a rightward impact. And are configured to be the same. However, the present invention is not limited to this, and the amount of movement of the cam box 32 may be asymmetric on the left and right. For example, the length of the spring 50 may be varied between the left and right sides of the cam box 32. Even in this case, the distance that the cam box 32 moves to the left due to the leftward impact is constant every time, and the distance that the cam box 32 moves to the right due to the rightward impact is constant every time. Even if the movement amount of the cam box 32 (and the cam mechanism 37 accommodated in the cam box 32) is asymmetrical between the left and right, if the left and right movement amount is constant each time, the shoe 36 changes direction at the same position stably every time. It can be performed. Therefore, the traverse device can stably traverse the spun yarn 15.

上記実施形態では、防音カバー５６をトラバース装置本体２７の右側面のみを覆うように配置しているが、これに限定されず、防音カバー５６は必要に応じてトラバース装置本体２７の周囲に適宜配置すれば良い。また、図面では、防音カバー５６を平板状の部材として示しているが、これに限定されず、防音カバー５６は適宜の形状とすることができる。   In the above embodiment, the soundproof cover 56 is disposed so as to cover only the right side surface of the traverse device main body 27, but is not limited thereto, and the soundproof cover 56 is appropriately disposed around the traverse device main body 27 as necessary. Just do it. In the drawings, the soundproof cover 56 is shown as a flat member, but the soundproof cover 56 is not limited to this, and the soundproof cover 56 can have an appropriate shape.

第２実施形態において、中間ギアの数は限定されず、３つ以上であっても良いし、１つでも良い。中間ギアは省略して、ラックギア６１に固定ギア６２を直接噛み合わせても良い。   In the second embodiment, the number of intermediate gears is not limited, and may be three or more, or one. The intermediate gear may be omitted and the fixed gear 62 may be directly meshed with the rack gear 61.

第２実施形態において、固定ギア６２は回転しないように固定されているとしたが、必ずしもこれに限定されない。例えば、固定ギア６２を完全に固定せず、当該固定ギア６２の回転に所定の抵抗トルクを加えた構成としても良い。   In the second embodiment, the fixed gear 62 is fixed so as not to rotate, but is not necessarily limited thereto. For example, the fixed gear 62 may not be completely fixed, and a predetermined resistance torque may be applied to the rotation of the fixed gear 62.

支持部４２は、カム機構３７をトラバース方向で移動可能に支持できる構成であれば良く、上記実施形態の構成に限定されない。   The support part 42 should just be the structure which can support the cam mechanism 37 so that a movement in a traverse direction is possible, and is not limited to the structure of the said embodiment.

１ 精紡機（糸巻取機）
６ 紡績ユニット（糸巻取ユニット）
１３ 巻取装置
１７ パッケージ
１９ トラバースガイド
２７ トラバース装置本体
３３ ベース部
３７ カム機構
４２ 支持部
５０ バネ（衝撃吸収部） 1 Spinning machine (yarn winding machine)
6 Spinning unit (yarn winding unit)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 13 Winding device 17 Package 19 Traverse guide 27 Traverse device main body 33 Base part 37 Cam mechanism 42 Support part 50 Spring (shock absorption part)

Claims (11)

糸を案内するトラバースガイドと、
前記トラバースガイドを所定のトラバース方向に沿って往復直線運動させる駆動機構と、
ベース部と、
前記ベース部に対して、前記トラバース方向に相対移動可能、かつ前記トラバース方向と直交する方向に相対移動不能であるように前記駆動機構を支持する支持部と、
前記トラバース方向での前記駆動機構の衝撃を吸収する衝撃吸収部と、
を備えたことを特徴とするトラバース装置。 A traverse guide to guide the yarn,
A drive mechanism for reciprocating linear movement of the traverse guide along a predetermined traverse direction;
A base part;
A support portion that supports the drive mechanism so as to be relatively movable in the traverse direction with respect to the base portion and not movable in a direction perpendicular to the traverse direction;
An impact absorbing portion for absorbing the impact of the drive mechanism in the traverse direction;
A traverse device comprising: 請求項１に記載のトラバース装置であって、
前記駆動機構を収容する収容部を備え、
前記支持部は、
前記ベース部に固定された滑り軸受と、
前記トラバース方向に沿って配置された棒状部材と、
を備え、
前記収容部は、前記棒状部材に固定され、
前記滑り軸受は、前記棒状部材を、当該棒状部材の長手方向に沿って摺動可能に支持することを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to claim 1,
A housing portion for housing the drive mechanism;
The support part is
A plain bearing fixed to the base portion;
A rod-shaped member disposed along the traverse direction;
With
The accommodating portion is fixed to the rod-shaped member,
The sliding bearing supports the rod-shaped member so as to be slidable along the longitudinal direction of the rod-shaped member. 請求項１又は２に記載のトラバース装置であって、
前記衝撃吸収部は、前記駆動機構と前記ベース部との間に配置された弾性体であることを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to claim 1 or 2,
The traverse device, wherein the impact absorbing portion is an elastic body disposed between the drive mechanism and the base portion. 請求項３に記載のトラバース装置であって、
前記弾性体はバネであることを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to claim 3,
The traverse device, wherein the elastic body is a spring. 請求項３又は４に記載のトラバース装置であって、
前記弾性体は、前記トラバース方向で、前記駆動機構の両側に設けられていることを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to claim 3 or 4,
The traverse device, wherein the elastic body is provided on both sides of the drive mechanism in the traverse direction. 請求項２に記載のトラバース装置であって、
前記衝撃吸収部は、
前記トラバース方向に沿って設けられ、前記収容部に対して固定されたラックギアと、
前記ラックギアに噛み合う１つ又は複数のギアと、
から構成されることを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to claim 2,
The shock absorbing part is
A rack gear provided along the traverse direction and fixed to the accommodating portion;
One or more gears meshing with the rack gear;
A traverse device comprising: 請求項１から６までの何れか一項に記載のトラバース装置であって、
前記トラバース方向で一側向きの衝撃によって前記駆動機構が移動する距離と、他側向きの衝撃によって前記駆動機構が移動する距離と、がそれぞれ一定であることを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to any one of claims 1 to 6,
A traverse apparatus characterized in that a distance that the drive mechanism moves due to an impact in one direction in the traverse direction and a distance that the drive mechanism moves due to an impact in the other direction are constant. 請求項１から７までの何れか一項に記載のトラバース装置であって、
前記ベース部は、当該ベース部を設置面に対して支える接地部を備え、
前記設置面と前記接地部の間に第２の弾性体が設けられていることを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to any one of claims 1 to 7,
The base portion includes a grounding portion that supports the base portion with respect to the installation surface,
A traverse device in which a second elastic body is provided between the installation surface and the grounding portion. 請求項８に記載のトラバース装置であって、
前記第２の弾性体は、ゴムプレートであることを特徴とするトラバース装置。 The traverse device according to claim 8, wherein
The traverse device, wherein the second elastic body is a rubber plate. 請求項１から９までの何れか一項に記載のトラバース装置と、
前記トラバースガイドによってトラバースされる糸を巻き取ってパッケージを形成する巻取装置を備えた複数の糸巻取ユニットと、
を備え、
前記複数の糸巻取ユニットは、前記トラバース方向に並べて配置され、
前記トラバース装置は、前記複数の糸巻取ユニットそれぞれに対応して前記トラバースガイドを有しており、各トラバースガイドを一斉に駆動することを特徴とする糸巻取機。 The traverse device according to any one of claims 1 to 9,
A plurality of yarn winding units including a winding device for winding a yarn traversed by the traverse guide to form a package;
With
The plurality of yarn winding units are arranged side by side in the traverse direction,
The traverse device includes the traverse guide corresponding to each of the plurality of yarn winding units, and drives the traverse guides all at once. 請求項１０に記載の糸巻取機であって、
前記トラバース装置の少なくとも一部を覆う防音カバーを有することを特徴とする糸巻取機。 The yarn winding machine according to claim 10,
A yarn winding machine comprising a soundproof cover that covers at least a part of the traverse device.
JP2012212738A 2012-09-26 2012-09-26 Traverse device, and yarn winding machine including the same Pending JP2014065584A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012212738A JP2014065584A (en) 2012-09-26 2012-09-26 Traverse device, and yarn winding machine including the same
CN201310356158.8A CN103662968B (en) 2012-09-26 2013-08-15 Traversing gear and the Yarn winding machine for possessing the traversing gear

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012212738A JP2014065584A (en) 2012-09-26 2012-09-26 Traverse device, and yarn winding machine including the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014065584A true JP2014065584A (en) 2014-04-17

Family

ID=50301912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012212738A Pending JP2014065584A (en) 2012-09-26 2012-09-26 Traverse device, and yarn winding machine including the same

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2014065584A (en)
CN (1) CN103662968B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107226384A (en) * 2017-06-28 2017-10-03 合肥神马电气有限公司 A kind of Double-plate wire-rewinding machine adjusting control mechanism based on elastic base

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2301699A (en) * 1941-09-29 1942-11-10 Whitin Machine Works Traverse motion
CH527113A (en) * 1971-02-12 1972-08-31 Heberlein & Co Ag Method and device for reversing the stroke movement of the thread guide rod of a thread winding device
CH530334A (en) * 1971-04-21 1972-11-15 Heberlein & Co Ag Device for moving the thread guide rod to and fro of a thread winding device
JPH08245074A (en) * 1995-03-08 1996-09-24 Murata Mach Ltd Traversing device
JPH08282914A (en) * 1995-04-14 1996-10-29 Murata Mach Ltd Traverse device of yarn taking-up machine
JPH11278748A (en) * 1998-03-24 1999-10-12 Nippon Electric Glass Co Ltd Winding device
CN2615107Y (en) * 2003-04-11 2004-05-12 陈加慧 Reciprocating mechanism for braiding winding machine
CN2618908Y (en) * 2003-06-04 2004-06-02 上海市纺织机械研究所 Reciprocating yarn guide device
CN201834607U (en) * 2010-09-13 2011-05-18 泰能机器工业股份有限公司 Cam pedestal group

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107226384A (en) * 2017-06-28 2017-10-03 合肥神马电气有限公司 A kind of Double-plate wire-rewinding machine adjusting control mechanism based on elastic base
CN107226384B (en) * 2017-06-28 2023-03-31 合肥神马电气有限公司 Double-reel take-up machine adjusting and controlling mechanism based on elastic base

Also Published As

Publication number Publication date
CN103662968B (en) 2018-01-16
CN103662968A (en) 2014-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI585253B (en) Textile machine
KR101485158B1 (en) Electric Pole for Adjusting Position of Power Transmission Cable
WO2013062078A1 (en) Window regulator
EP2662322B1 (en) Yarn winding apparatus
JP2015152172A (en) Cover device for an opening part, in particular, machine opening
JP2013199153A (en) Platform fence
CN108002113B (en) Traverse device and yarn winding device
CN111998185B (en) Textile machinery supporting device and supporting method thereof
JP2014065584A (en) Traverse device, and yarn winding machine including the same
JP7099270B2 (en) Filament winding device
CN203903652U (en) Transverse yarn guide driving device
CN104085737A (en) Yarn guide traversing driving device of bobbin winder
JP6399810B2 (en) Friction-type damper used for a swivel-supported package frame provided in a winding machine of a textile machine that manufactures a twill package
JP2009029531A (en) Thread winding device and yarn package
CN105129511A (en) Winding device for a textile machine for the production of cross-wound spools
JP2020132346A (en) Traverse device, yarn winder and yarn winding method
JP6710332B2 (en) Main rope steady rest device for elevator
CN107641882B (en) Spinning rack
US20070241225A1 (en) Thread Traversing Device for a Winding Device of a Textile Machine Producing Cross-Wound Bobbins
CN110453410B (en) Dyeing apparatus of mixed yarn convenient to remove
JP4337799B2 (en) Ultra-fine wire multiple winding device
CN210558566U (en) Winding device for graphite rope braiding machine
JP2018000520A (en) Lower shaft unit and sewing apparatus
JP2020512963A (en) Winder
JP2019007102A (en) Air spinning device module, air spinning unit, and air spinning machine