JP2014058963A - Pressure governor device adapted to be provided for fluid transport circuit of vehicle - Google Patents

Pressure governor device adapted to be provided for fluid transport circuit of vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2014058963A
JP2014058963A JP2013156866A JP2013156866A JP2014058963A JP 2014058963 A JP2014058963 A JP 2014058963A JP 2013156866 A JP2013156866 A JP 2013156866A JP 2013156866 A JP2013156866 A JP 2013156866A JP 2014058963 A JP2014058963 A JP 2014058963A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fluid
pressure
insert
opening
regulating valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013156866A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6297275B2 (en
Inventor
Martino Spanevello Marco
マルコ・マルティーノ・スパネベッロ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akwel SA
Original Assignee
MGI Coutier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MGI Coutier SA filed Critical MGI Coutier SA
Publication of JP2014058963A publication Critical patent/JP2014058963A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6297275B2 publication Critical patent/JP6297275B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0011Constructional details; Manufacturing or assembly of elements of fuel systems; Materials therefor
    • F02M37/0023Valves in the fuel supply and return system
    • F02M37/0029Pressure regulator in the low pressure fuel system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/18Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on either side
    • F16K17/19Equalising valves predominantly for tanks
    • F16K17/196Equalising valves predominantly for tanks spring-loaded
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/90Selection of particular materials
    • F02M2200/9015Elastomeric or plastic materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/46Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
    • F02M69/54Arrangement of fuel pressure regulators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pressure governor device having a simple and economical structure.SOLUTION: A governor valve 10 includes an insert 11 which is provided fixedly in a fluid passage 4, and has a valve seat 21 as, for example, a flexible valve seat, a fluid opening 12, and a closing member 25 which can move between a position where the fluid opening 12 is closed and a position where the fluid opening 12 is released from being closed. A governor device includes a plurality of bypass passages adapted so as to connect first and second fluid opening parts 5, 6 in terms of fluid, and a sealing member 22 capable of deforming between a first position where the sealing member 22 closes the bypass passages and a second position where the sealing member 22 opens the bypass passages, the sealing member 22 being adapted to deform toward the second position when the pressure on a downstream side of the governor valve 10 is higher than the pressure on an upstream side of the governor valve 10 by a predetermined amount.

Description

本発明は、車両の流体移送回路、例えば燃料回路、より詳細には燃料供給または燃料戻り回路に設けられるように適合された圧力調整デバイスに関する。   The present invention relates to a pressure regulating device adapted to be provided in a fluid transfer circuit of a vehicle, for example a fuel circuit, more particularly a fuel supply or fuel return circuit.

そのような燃料戻り回路、特に噴射器からの戻り回路のために、
− 流体経路の境界を定め、それぞれが流体経路へと排出する第1および第2の流体開口部を含む本体と、
− 燃料が第1の流体開口部から第2の流体開口部へと流れることができるように適合された本体の流体経路内の調整弁であって、
− 流体経路内に封止状態に設けられるインサートであって、第1の流体開口部に流体的に連結された流体開口および弁座を含むインサートと、
− 閉塞部材が弁座に当接し流体開口を閉塞する閉塞位置と、閉塞部材が弁座から外れ流体開口を開放する解除位置との間で移動可能である閉塞部材とを含む調整弁と、
− 調整弁に設けられ、流体開口の上流側に配設されたフィルタと、
− 本体の少なくとも1つのバイパス経路または第1および第2の流体開口部を流体的に連結するように適合された調整弁と、
− 調整弁または本体に設けられ、封止リップを備えた環状シールとを備える圧力調整デバイスを作製することが、仏国特許第2925614号から既知である。
For such a fuel return circuit, especially the return circuit from the injector,
A body including first and second fluid openings that delimit the fluid path and each drains into the fluid path;
A regulating valve in the fluid path of the body adapted to allow fuel to flow from the first fluid opening to the second fluid opening,
An insert provided in a sealed state in the fluid path, the insert including a fluid opening and a valve seat fluidly coupled to the first fluid opening;
A regulating valve comprising a closing position in which the closing member abuts the valve seat and closes the fluid opening; and a closing member that is movable between a release position in which the closing member comes off the valve seat and opens the fluid opening;
A filter provided on the regulating valve and arranged upstream of the fluid opening;
A regulating valve adapted to fluidly connect at least one bypass path or the first and second fluid openings of the body;
It is known from French Patent No. 2925614 to make a pressure regulating device provided on a regulating valve or body and with an annular seal with a sealing lip.

調整弁は、封止部の封止リップが少なくとも1つのバイパス経路を閉塞し、燃料が調整弁と本体との間を第1の流体開口部から第2の流体開口部への方向に流れることを防ぐ第1の位置と、封止部の封止リップがバイパス経路の少なくとも一部を開放し、燃料が調整弁と本体との間を第1の流体開口部から第2の流体開口部への方向に流れることができるようにする第2の位置との間で軸方向移動可能であるように設けられている。調整弁は、フィルタの上流側の圧力が所定値より高くない場合は調整弁を第1の位置に維持するように適合された戻りばねの作用を受ける。   In the regulating valve, the sealing lip of the sealing portion closes at least one bypass path, and the fuel flows between the regulating valve and the body in the direction from the first fluid opening to the second fluid opening. And a sealing lip of the sealing part opens at least a part of the bypass path, and fuel flows between the regulating valve and the body from the first fluid opening to the second fluid opening. It is provided so that it can move in the axial direction between the second position and the second position. The regulating valve is acted upon by a return spring adapted to maintain the regulating valve in the first position when the pressure upstream of the filter is not higher than a predetermined value.

圧力調整デバイスのそのような構造により、フィルタの閉塞によって調整弁の上流側の圧力が所定値より高くなる場合、それぞれのバイパス経路は開くことができ、したがってフィルタの上流側にある燃料の一部が第2の流体開口部へと流出することができる。燃料のこのような流出は、フィルタの上流側の圧力の急速な低下を引き起こし、それにより調整弁またはその上流側にある構成部品への損傷を防ぐ。   With such a structure of the pressure regulating device, if the pressure upstream of the regulating valve is higher than a predetermined value due to the filter clogging, the respective bypass path can be opened, and thus a part of the fuel upstream of the filter Can flow out to the second fluid opening. Such spillage of fuel causes a rapid drop in pressure upstream of the filter, thereby preventing damage to the regulating valve or components upstream thereof.

しかし、そのような圧力調整デバイスは、本体の流体経路に並進して移動可能に設けられ、戻りばねの作用を受けるアセンブリの存在により、非常に複雑である。そのような複雑性は調整デバイスの製造費用を大きく増加させ、組立にも時間がかかる。   However, such a pressure regulating device is very complex due to the presence of an assembly which is movably provided in translation in the fluid path of the body and is acted upon by a return spring. Such complexity greatly increases the manufacturing cost of the adjustment device and takes time to assemble.

本発明の目的はこれらの欠点を改善することである。   The object of the present invention is to remedy these drawbacks.

したがって、本発明が取り組む技術的な問題は、単純で経済的な構造を有する圧力調整デバイスを提供することである。   Thus, the technical problem addressed by the present invention is to provide a pressure regulating device having a simple and economical structure.

この目的のため、本発明は、車両の燃料回路に設けられるように適合された圧力調整デバイスであって、
− 流体経路の境界を定め、それぞれが流体経路へと排出する第1および第2の流体開口部を含む本体と、
− 燃料が第1の流体開口部から第2の流体開口部へと流れることができるように適合された流体経路内の調整弁であって、
− 流体経路内に固定的に設けられるインサートであって、第1の流体開口部に流体的に連結された流体開口および弁座を含むインサートと、
− 閉塞部材が弁座に当接し流体開口を閉塞する閉塞位置と、閉塞部材が弁座から外れ流体開口を開放する解除位置との間で移動可能である閉塞部材であって、調整弁の上流側の圧力が、調整弁の下流側の圧力より第1の所定量だけ高い場合、解除位置へと移動するように設計されている閉塞部材とを含む調整弁と、
− 第1および第2の流体開口部を流体的に連結するように適合された少なくとも1つのバイパス経路と、
− 封止部材が少なくとも1つのバイパス経路を閉塞する第1の位置と、封止部材が少なくとも1つのバイパス経路を開放する第2の位置との間で変形可能である封止部材であって、調整弁の下流側の圧力が、調整弁の上流側の圧力より第2の所定量だけ高い場合、第2の位置に向かって変形するように適合されている封止部材とを含む圧力調整デバイスに関する。
For this purpose, the present invention is a pressure regulating device adapted to be provided in a fuel circuit of a vehicle,
A body including first and second fluid openings that delimit the fluid path and each drains into the fluid path;
A regulating valve in the fluid path adapted to allow fuel to flow from the first fluid opening to the second fluid opening;
An insert fixedly provided in the fluid path, the insert comprising a fluid opening and a valve seat fluidly connected to the first fluid opening;
-A closing member that is movable between a closing position in which the closing member abuts the valve seat and closes the fluid opening and a release position in which the closing member comes off the valve seat and opens the fluid opening, upstream of the regulating valve; A regulating valve that is designed to move to a release position when the side pressure is higher by a first predetermined amount than the pressure downstream of the regulating valve;
-At least one bypass path adapted to fluidly connect the first and second fluid openings;
A sealing member that is deformable between a first position where the sealing member closes at least one bypass path and a second position where the sealing member opens at least one bypass path; A pressure regulating device including a sealing member adapted to deform toward a second position when the pressure downstream of the regulating valve is higher than the pressure upstream of the regulating valve by a second predetermined amount About.

したがって、車両のエンジンが動作中であり、調整弁の上流側の圧力が調整弁の下流側の圧力より第1の所定値に対応する量だけ高いとき、閉塞部材は解除位置へと移動し、燃料が本体の第1の流体開口部から第2の流体開口部へと流れることができるようにし、燃料回路内の圧力の調整が可能になる。   Therefore, when the engine of the vehicle is in operation and the pressure on the upstream side of the regulating valve is higher than the pressure on the downstream side of the regulating valve by an amount corresponding to the first predetermined value, the closing member moves to the release position, Allowing fuel to flow from the first fluid opening of the body to the second fluid opening allows adjustment of the pressure in the fuel circuit.

モータが停止しているとき、調整弁の下流側の圧力が調整弁の上流側の圧力より高くなり、熱平衡の変化を生じる可能性があることがある。車両の低温始動を妨げる傾向がある、調整弁の上流側の圧力と下流側の圧力との間のそのような不均衡は、1つまたは複数のバイパス経路および封止部材があることによって防止される。   When the motor is stopped, the pressure on the downstream side of the regulating valve may be higher than the pressure on the upstream side of the regulating valve, which may cause a change in thermal balance. Such an imbalance between the pressure upstream and downstream of the regulator valve, which tends to impede cold start of the vehicle, is prevented by the presence of one or more bypass paths and sealing members. The

実際、調整弁の下流側の圧力が調整弁の上流側の圧力より第2の所定値に対応する量だけ高いとき、燃料は第2の流体開口部から1つまたは複数のバイパス経路を介して封止部材へと流れ、封止部材が第2の位置に向かって変形し、燃料が本体の第1の流体開口部の方向に流れることができるように、封止部材に圧力をかける。この燃料の流れにより、調整弁の上流側の圧力と下流側の圧力との再均衡が可能になり、したがって、車両の低温始動が可能になる。   Indeed, when the pressure downstream of the regulator valve is higher than the pressure upstream of the regulator valve by an amount corresponding to the second predetermined value, the fuel is routed from the second fluid opening through one or more bypass paths. Pressure is applied to the sealing member so that it flows into the sealing member, deforms toward the second position, and allows fuel to flow in the direction of the first fluid opening in the body. This fuel flow allows rebalancing of the upstream and downstream pressures of the regulator valve, thus allowing cold starting of the vehicle.

したがって、本発明による圧力調整デバイスは、車両のエンジンの動作状態とは関係なく、燃料回路内の圧力の調整を可能にしながら、調整弁のインサートを流体経路内に固定して設けることによって単純で低コストの構造を有する。   Therefore, the pressure regulating device according to the present invention is simple by providing the regulating valve insert fixed in the fluid path while allowing the pressure in the fuel circuit to be regulated regardless of the operating condition of the vehicle engine. It has a low cost structure.

弁座は好ましくは可撓性であり、例えば、FKM、GLT FKMまたはHNBRなど、ゴム製である。これらの特徴により、弁座は閉塞部材の形状に適合することができ、より詳細には、直径、表面の状態、形状等に関して閉塞部材の不足を補完することができる。これらの特徴はさらに、弁座が弁座と閉塞部材との間の粒子の形状を支持することができ、したがって、閉塞部材が第1の位置にあるとき、弁座と閉塞部材との間の燃料の流れを大きく制限することができる。これにより、調整弁の封止が向上し、したがって、非常に低い流速および流速が存在しないとき(例えば、ペダルで減速したとき、およびアイドリング時)も、圧力調整デバイスの調整性能が向上する。圧力調整デバイスの調整性能のそのような向上により、エンジンの動作の最適化、特に、例えばペダルでの減速時などの再加速時、または例えばハイブリッド車両の内燃機関の再始動などの再始動時におけるエンジンの動作の最適化が可能になる。圧力調整デバイスの調整性能のそのような向上により、最適な燃費の達成および汚染防止基準の達成も可能になる。   The valve seat is preferably flexible and is made of rubber, for example FKM, GLT FKM or HNBR. With these features, the valve seat can be adapted to the shape of the closure member, and more specifically, the lack of closure member can be compensated for in terms of diameter, surface condition, shape, and the like. These features further allow the valve seat to support the shape of the particles between the valve seat and the occlusion member, and therefore when the occlusion member is in the first position, between the valve seat and the occlusion member. The flow of fuel can be greatly restricted. This improves the sealing of the regulating valve and therefore improves the regulating performance of the pressure regulating device even when there are no very low flow rates and flow rates (eg when decelerating with a pedal and idling). Such an increase in the regulation performance of the pressure regulating device enables optimization of the engine operation, in particular during re-acceleration, for example when decelerating with a pedal, or during a restart, for example when restarting an internal combustion engine of a hybrid vehicle The engine operation can be optimized. Such an improvement in the regulation performance of the pressure regulating device also makes it possible to achieve optimal fuel consumption and pollution control standards.

本発明の一実施形態では、封止部材は、好ましくは環状の封止リップを備える。   In one embodiment of the invention, the sealing member preferably comprises an annular sealing lip.

調整デバイスは、有利にはフィルタを含まない。   The adjustment device advantageously does not include a filter.

インサートは、好ましくは本体に当接して設けられる。   The insert is preferably provided in contact with the body.

調整デバイスは、有利にはインサートを本体に対して固定するように適合された固定手段を含む。例えば、固定手段はインサートを本体に対して固定するように適合された固定部材を流体経路内に含み、固定部材およびインサートは、閉塞部材および閉塞手段を閉塞位置に向かって押し付けるように適合された戻り手段が配設されたハウジングの境界を定める。固定部材は、例えば金属またはプラスチック材料から形成することができる。   The adjustment device advantageously comprises a securing means adapted to secure the insert relative to the body. For example, the securing means includes a securing member adapted to secure the insert relative to the body in the fluid path, and the securing member and the insert are adapted to press the closing member and the closing means toward the closed position. The housing is delimited by the return means. The fixing member can be formed of, for example, a metal or a plastic material.

本発明の一実施形態では、戻り手段が、固定部材および閉塞部材に当接する例えばコイルばねなどのばねを含む。   In one embodiment of the present invention, the return means includes a spring, such as a coil spring, that abuts the securing member and the closure member.

固定部材は、有利には、ハウジングおよび第2の流体開口部を流体的に連結するように適合された少なくとも1つの燃料流開口部を含む。   The securing member advantageously includes at least one fuel flow opening adapted to fluidly connect the housing and the second fluid opening.

インサートは、好ましくは、固定部材の少なくとも一部が当接する少なくとも1つの当接面を含む。   The insert preferably includes at least one abutment surface against which at least a portion of the securing member abuts.

本発明の一実施形態では、固定部材はインサートに当接して設けられる。   In one embodiment of the present invention, the fixing member is provided in contact with the insert.

本発明の別の実施形態では、固定部材はインサート上に設けられる。   In another embodiment of the invention, the securing member is provided on the insert.

本体は、好ましくは、流体経路へと排出し、調整弁および固定部材を流体経路内に設けることができるように適合された挿入開口部を含む。固定手段は、有利には、挿入開口部を閉塞し、固定部材を本体に対して固定するように協働するように適合された固定栓を含む。固定栓は、例えば金属またはプラスチック材料から形成することができる。   The body preferably includes an insertion opening adapted to drain into the fluid path and provide a regulating valve and a securing member in the fluid path. The securing means advantageously includes a securing plug adapted to cooperate to close the insertion opening and secure the securing member relative to the body. The locking plug can be formed from, for example, a metal or plastic material.

本発明の一実施形態では、本体はインサートが当接する当接面を含む。   In one embodiment of the invention, the body includes an abutment surface against which the insert abuts.

本発明の一実施形態では、インサートは、弁座が設けられる支持リングを含む。支持リングは、例えば本体の当接面に当接するように適合することができる。   In one embodiment of the invention, the insert includes a support ring on which a valve seat is provided. The support ring can be adapted to abut the abutment surface of the body, for example.

本発明の一実施形態では、弁座は支持リング上に設けられる。   In one embodiment of the invention, the valve seat is provided on a support ring.

本発明の一実施形態では、支持リングは剛性であり、例えば金属またはプラスチック材料から形成される。   In one embodiment of the invention, the support ring is rigid, for example formed from a metal or plastic material.

本発明の一実施形態では、インサートの流体開口は、少なくとも一部が弁座によって境界を定められる。流体開口は、少なくとも一部が弁座および封止部材によって均等に境界を定めることができる。   In one embodiment of the invention, the fluid opening of the insert is at least partially bounded by a valve seat. The fluid opening can be at least partially bounded equally by the valve seat and the sealing member.

本発明の一実施形態では、支持リングは外面に、固定部材の内面の環状溝と協働するように適合された環状リブを有する。   In one embodiment of the invention, the support ring has an annular rib on the outer surface adapted to cooperate with an annular groove on the inner surface of the securing member.

固定部材の少なくとも一部が当接する当接面は、好ましくは支持リング上にある。   The abutment surface against which at least a part of the fixing member abuts is preferably on the support ring.

本発明の一実施形態では、封止部材は支持リング上に設けられ、封止部材が第1の位置にあるとき、本体と協働するように適合されている。封止部材は、例えば支持リング上に成形することができる。封止部材は、等しくゴム製とすることができる。   In one embodiment of the invention, the sealing member is provided on the support ring and is adapted to cooperate with the body when the sealing member is in the first position. The sealing member can be molded on a support ring, for example. The sealing member can equally be made of rubber.

支持リングは、有利には、第1の流体開口部の方を向いている第1の縁部および第1の縁部と反対側の第2の縁部を含み、封止部材は支持リングの第1の縁部から突き出ている。   The support ring advantageously includes a first edge facing the first fluid opening and a second edge opposite the first edge, the sealing member being of the support ring. Protruding from the first edge.

本発明の一実施形態では、インサートは、支持リング上に設けられ、弁座および封止部材を支える封止部を含む。封止部は、好ましくは、支持リング上に成形され、または支持リングに取り付けられる。   In one embodiment of the present invention, the insert includes a sealing portion that is provided on the support ring and supports the valve seat and the sealing member. The seal is preferably molded on or attached to the support ring.

本体は、有利には円錐台形の座面を含み、封止部材は第1の位置にあるとき、円錐台形の座面と協働するように適合されている。円錐台形の座面は、有利には第1の流体開口部に向かって収束する。   The body advantageously includes a frustoconical seating surface, and the sealing member is adapted to cooperate with the frustoconical seating surface when in the first position. The frustoconical seating surface advantageously converges towards the first fluid opening.

本発明の一実施形態では、封止部材は、封止部材が第1の位置にあるとき、円錐台形の座面と協働するように適合された円錐台形の封止面を含む。封止リップは、有利には、円錐台形の封止面によって少なくとも一部が外側の境界を定められる。   In one embodiment of the present invention, the sealing member includes a frustoconical sealing surface adapted to cooperate with the frustoconical seating surface when the sealing member is in the first position. The sealing lip is advantageously at least partly bounded on the outside by a frustoconical sealing surface.

円錐台形の座面は、好ましくは、本体の第1の流体開口部に向かって収束する。   The frustoconical seating surface preferably converges towards the first fluid opening of the body.

円錐台形の座面は、好ましくは第1の流体開口部に面しており、有利には、本体の一部である当接面と第1の流体開口部との間にある。   The frustoconical seating surface preferably faces the first fluid opening and is advantageously between the abutment surface that is part of the body and the first fluid opening.

本発明の一変形例では、本体の座面は円筒形とすることができ、封止部材は第1の流体開口部の方向に分散する円錐台形を有する。   In a variant of the invention, the seating surface of the body can be cylindrical and the sealing member has a frustoconical shape distributed in the direction of the first fluid opening.

本発明の別の変形例では、本体の座面は平面で調整弁の軸に実質的に垂直とすることができ、封止部材は第1の流体開口部の方向に収束する円錐台形を有する。   In another variant of the invention, the seating surface of the body can be flat and substantially perpendicular to the axis of the regulating valve, and the sealing member has a frustoconical shape converging in the direction of the first fluid opening. .

本発明の別の実施形態では、封止部材は本体上に設けられ、封止部材が第1の位置にあるとき、インサートおよび好ましくは支持リングと協働するように適合されている。   In another embodiment of the invention, the sealing member is provided on the body and is adapted to cooperate with the insert and preferably the support ring when the sealing member is in the first position.

本発明の一実施形態では、封止部材および弁座は2つの別個の部品によって形成される。別の実施形態では、封止部材および弁座は一部品である。   In one embodiment of the invention, the sealing member and the valve seat are formed by two separate parts. In another embodiment, the sealing member and the valve seat are one piece.

本発明の一実施形態では、少なくとも1つのバイパス経路は、本体の内面上に燃料流溝を含む。   In one embodiment of the invention, the at least one bypass path includes a fuel flow groove on the inner surface of the body.

本発明の別の実施形態では、少なくとも1つのバイパス経路は、インサートの外面上および好ましくは、支持リングの外面上に燃料流溝を含む。   In another embodiment of the invention, the at least one bypass path includes a fuel flow groove on the outer surface of the insert and preferably on the outer surface of the support ring.

本発明の他の実施形態では、少なくとも1つのバイパス経路は、固定部材の外面上に燃料流溝を含む。   In another embodiment of the present invention, the at least one bypass path includes a fuel flow groove on the outer surface of the stationary member.

本発明の別の実施形態では、少なくとも1つのバイパス経路は、本体とインサートとの間、より詳細には本体と支持リングとの間、好ましくは支持リングの全長にわたって、境界を定められた流体空間を含む。   In another embodiment of the invention, the at least one bypass path is a bounded fluid space between the body and the insert, more particularly between the body and the support ring, preferably over the entire length of the support ring. including.

本発明の一実施形態では、少なくとも1つのバイパス経路は、支持リングと本体との間に境界を定められた流体開口部を含む。この流体開口部は一部を、例えば第1の流体開口部に面する支持リングの縁部上の流体溝によって境界を定めることができる。   In one embodiment of the invention, the at least one bypass path includes a fluid opening that is bounded between the support ring and the body. This fluid opening can be partly bounded, for example, by a fluid groove on the edge of the support ring facing the first fluid opening.

本発明の一実施形態では、少なくとも1つのバイパス経路は、固定部材およびインサートによって境界を定められた第1の流体開口部、インサートと本体との間に境界を定められた流体空間、本体およびインサートによって境界を定められた流体開口部によって形成される。   In one embodiment of the present invention, the at least one bypass path includes a first fluid opening bounded by the securing member and the insert, a fluid space bounded between the insert and the body, the body and the insert. Formed by a fluid opening delimited by.

本発明の一実施形態では、インサート、より詳細には支持リングは、本体のインサートを圧力嵌めするために、本体の内面と協働するように適合された外面に、複数の長手方向リブを含む。長手方向リブは好ましくは一定に分布されている。   In one embodiment of the present invention, the insert, and more particularly the support ring, includes a plurality of longitudinal ribs on the outer surface adapted to cooperate with the inner surface of the body for press-fitting the insert of the body. . The longitudinal ribs are preferably distributed uniformly.

本発明の一実施形態では、調整弁および固定手段は、本体の流体経路へと挿入されるように適合されたカートリッジを形成するように、筒状ケーシングに組み立てることができる。筒状ケーシングは、例えば金属から形成することができ、調整弁および固定手段の周囲に圧着される加圧によって形成される。   In one embodiment of the present invention, the regulating valve and securing means can be assembled into a cylindrical casing to form a cartridge adapted to be inserted into the fluid path of the body. A cylindrical casing can be formed, for example from a metal, and is formed by the pressurization crimped | bonded to the circumference | surroundings of a regulating valve and a fixing means.

圧力調整デバイスの本体は、例えば金属またはプラスチック材料から形成することができる。   The body of the pressure regulating device can be formed, for example, from a metal or plastic material.

いずれの場合においても、本発明は、本発明による圧力調整デバイスの複数の実施形態の非限定的な例を表す添付の図面を参照しながら、以下の説明によって明確に理解されよう。   In any case, the present invention will be clearly understood by the following description with reference to the accompanying drawings, which represent non-limiting examples of embodiments of the pressure regulating device according to the present invention.

本発明の第1の実施形態による圧力調整デバイスの斜視図。1 is a perspective view of a pressure adjustment device according to a first embodiment of the present invention. 図1の圧力調整デバイスの長手方向断面図。FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the pressure adjustment device of FIG. 1. 図2の線III−IIIに沿って見た断面図。Sectional drawing seen along line III-III of FIG. 図2の線IV−IVに沿って見た断面図。Sectional drawing seen along line IV-IV of FIG. 図1の圧力調整デバイスの本体の部分断面斜視図。FIG. 2 is a partial cross-sectional perspective view of a main body of the pressure adjustment device of FIG. 1. 図1の圧力調整デバイスの一部を切断した部分斜視図。The partial perspective view which cut | disconnected a part of pressure adjustment device of FIG. 異なる動作位置にある、図1の圧力調整デバイスの長手方向部分断面図。FIG. 2 is a partial longitudinal cross-sectional view of the pressure regulating device of FIG. 1 in a different operating position. 異なる動作位置にある、図1の圧力調整デバイスの長手方向部分断面図。FIG. 2 is a partial longitudinal cross-sectional view of the pressure regulating device of FIG. 1 in a different operating position. 本発明の第2の実施形態による圧力調整デバイスの長手方向部分断面図。FIG. 6 is a partial longitudinal sectional view of a pressure regulating device according to a second embodiment of the present invention. 本発明の第3の実施形態による圧力調整デバイスの長手方向部分断面図。The longitudinal direction fragmentary sectional view of the pressure adjustment device by the 3rd Embodiment of this invention. 本発明の第4の実施形態による圧力調整デバイスの長手方向部分断面図。The longitudinal direction fragmentary sectional view of the pressure adjustment device by the 4th Embodiment of this invention. 本発明の第5の実施形態による圧力調整デバイスの長手方向部分断面図。FIG. 9 is a partial longitudinal sectional view of a pressure regulating device according to a fifth embodiment of the present invention.

図1から図8は、内燃機関車両の燃料戻り回路に設けられるように適合された圧力調整デバイス2の第1の実施形態を示す。   1 to 8 show a first embodiment of a pressure regulating device 2 adapted to be provided in a fuel return circuit of an internal combustion engine vehicle.

圧力調整デバイス2は、長手方向の流体経路4の境界を定める全体的に円筒形の細長い本体3を含む。本体3はさらに、それぞれが流体経路4へと排出する第1の流体開口部5および第2の流体開口部6を含む。図1および2に示す実施形態では、第1の流体開口部5は流体経路4へと軸方向に排出し、第2の流体開口部6は流体経路4へと径方向に排出する。   The pressure regulating device 2 includes a generally cylindrical elongate body 3 that delimits a longitudinal fluid path 4. The body 3 further includes a first fluid opening 5 and a second fluid opening 6 that each discharge into the fluid path 4. In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the first fluid opening 5 discharges axially into the fluid path 4 and the second fluid opening 6 discharges radially into the fluid path 4.

本体3はさらに、流体経路4へと軸方向に排出する挿入開口部7を含み、その使用は明細書でさらに詳細に説明する。   The body 3 further includes an insertion opening 7 that discharges axially into the fluid path 4, the use of which is described in more detail in the specification.

圧力調整デバイス2はさらに、本体3に固定され、それぞれの端部に燃料パイプの一方の端部が固定される第1および第2の管状の固定スピゴット8、9を含む。第1の固定スピゴット8は第1の流体開口部5と流体的に連結され、第2の固定スピゴット9は第2の流体開口部6と流体的に連結されている。   The pressure regulating device 2 further includes first and second tubular stationary spigots 8, 9 fixed to the body 3 and having one end of the fuel pipe fixed to each end. The first fixed spigot 8 is fluidly connected to the first fluid opening 5, and the second fixed spigot 9 is fluidly connected to the second fluid opening 6.

圧力調整デバイス2は、燃料を第1の流体開口部5から第2の流体開口部6へと流すように適合された本体3の流体経路4の調整弁10を含む。   The pressure regulating device 2 includes a regulating valve 10 in the fluid path 4 of the body 3 adapted to flow fuel from the first fluid opening 5 to the second fluid opening 6.

図7により詳細に示すように、調整弁10は、本体3の流体経路4に流体密に設けられ、第1の流体開口部5に流体的に連結された流体開口12の境界を定めるインサート11を含む。インサート11は、剛性の支持リング13、および支持リング13上に設けられ流体開口12の境界を定める可撓性の封止部14を含む。   As shown in more detail in FIG. 7, the regulating valve 10 is fluid-tightly provided in the fluid path 4 of the body 3 and inserts 11 that delimit the fluid opening 12 fluidly connected to the first fluid opening 5. including. The insert 11 includes a rigid support ring 13 and a flexible seal 14 provided on the support ring 13 that delimits the fluid opening 12.

支持リング13は第1の流体開口部5の方を向いた第1の縁部13a、および第1の縁部13aと反対側の第2の縁部13bを含む。第1の縁部13aは、本体3の、より詳細には図5に示す横方向当接面15に当接する。当接面15は実質的に環状であり、好ましくは一定に分布された複数の流体窪み16によって中断されている。図4および6に示すように、支持リング13はさらに第2の縁部13bに複数の流体窪み17を含む。流体窪み17は好ましくは一定に分布されている。支持リング13はさらに、本体3のインサート11を圧力嵌めするために、本体3の内面と協働するように適合された外面に複数の長手方向リブ18を含む。長手方向リブ18は、有利には、支持リング13の外面上に一定に分布されている。それぞれの長手方向リブ18は変化する高さを有することができ、例えば特に第1の流体開口部5の方向に高さが減少する。   The support ring 13 includes a first edge 13a facing the first fluid opening 5, and a second edge 13b opposite the first edge 13a. The first edge 13a contacts the lateral contact surface 15 of the main body 3, more specifically shown in FIG. The abutment surface 15 is substantially annular and is interrupted by a plurality of fluid depressions 16 which are preferably distributed uniformly. As shown in FIGS. 4 and 6, the support ring 13 further includes a plurality of fluid recesses 17 at the second edge 13b. The fluid wells 17 are preferably distributed uniformly. The support ring 13 further includes a plurality of longitudinal ribs 18 on the outer surface adapted to cooperate with the inner surface of the body 3 for press-fitting the insert 11 of the body 3. The longitudinal ribs 18 are advantageously distributed uniformly on the outer surface of the support ring 13. Each longitudinal rib 18 can have a varying height, for example decreasing in height, in particular in the direction of the first fluid opening 5.

図4に示すように、支持リング13および本体3は、支持リング13の全長にわたって延び、それぞれが流体窪み16の1つおよび流体窪み17の1つへと排出する複数の流体空間19の境界を定める。図1から図8に示す実施形態では、本体3および支持リング13はそれぞれ4つの流体窪み16および4つの流体窪み17を含み、4つの流体空間19の境界を定める。   As shown in FIG. 4, the support ring 13 and the body 3 extend across the entire length of the support ring 13 and each defines a boundary of a plurality of fluid spaces 19 that discharge into one of the fluid wells 16 and one of the fluid wells 17. Determine. In the embodiment shown in FIGS. 1 to 8, the body 3 and the support ring 13 include four fluid recesses 16 and four fluid recesses 17, respectively, to delimit four fluid spaces 19.

封止部14は例えばゴム製であり、弁座21およびインサート11を本体3に対して封止するように適合された封止リップ22を含む。封止リップ22は支持リング13の第1の縁部13aから突き出ている。図1から8に示す実施形態では、封止リップ22は本体3の内壁の円錐台形の座面23と協働するように適合されている。円錐台形の座面23は、有利には、第1の流体開口部5に向かって収束する。封止リップ22は、有利には、円錐台形の座面23と協働するように適合された円錐台形の封止面24によって外側の境界を定められる。   The sealing part 14 is made of rubber, for example, and includes a sealing lip 22 adapted to seal the valve seat 21 and the insert 11 to the body 3. The sealing lip 22 protrudes from the first edge 13 a of the support ring 13. In the embodiment shown in FIGS. 1 to 8, the sealing lip 22 is adapted to cooperate with a frustoconical seating surface 23 on the inner wall of the body 3. The frustoconical seating surface 23 advantageously converges towards the first fluid opening 5. The sealing lip 22 is advantageously bounded on the outside by a frustoconical sealing surface 24 adapted to cooperate with a frustoconical seating surface 23.

調整弁10はさらに、閉塞部材25が弁座21に当接し流体開口12を閉塞する閉塞位置(図7参照)と、閉塞部材25が弁座21から外れ流体開口12を開放する解除位置(図8参照)との間で移動可能である閉塞部材25を含む。調整弁10はまた、閉塞部材25を閉塞位置に向かって押し付けるように適合された圧縮コイルばね26も含む。閉塞部材25は、調整弁10の上流側、すなわち第1の流体開口部5における圧力が、調整弁10の下流側、すなわち第2の流体開口部6における圧力より、ばね26の較正圧力に実質的に対応する所定量だけ高いとき、解除位置にくるように設計されている。   The regulating valve 10 further includes a closed position (see FIG. 7) where the closing member 25 contacts the valve seat 21 and closes the fluid opening 12 (see FIG. 7), and a release position where the closing member 25 comes off the valve seat 21 and opens the fluid opening 12 (see FIG. 7). 8)). The regulating valve 10 also includes a compression coil spring 26 that is adapted to press the closure member 25 toward the closed position. The closing member 25 has a pressure at the upstream side of the regulating valve 10, that is, at the first fluid opening 5 substantially equal to the calibration pressure of the spring 26 than the pressure at the downstream side of the regulating valve 10, that is, at the second fluid opening 6. It is designed to be in the release position when it is higher by a corresponding predetermined amount.

ここで、閉塞部材25は細長い円筒形のものであり、弁座21の方を向いた端部に円錐台形のヘッド27を含む。しかし、ヘッド27は、例えば平坦または丸みのある形状など、他の形状とすることもできる。   Here, the closing member 25 has an elongated cylindrical shape, and includes a truncated cone-shaped head 27 at an end facing the valve seat 21. However, the head 27 can have other shapes, such as a flat or rounded shape.

圧力調整デバイス2はさらに、流体経路4内に、本体3に対してインサート11を固定するように適合された固定リングなどの固定部材28を含む。固定部材28は、より詳細には、支持リング13の第2の縁部13bに当接して設けられる。   The pressure regulating device 2 further includes a securing member 28, such as a securing ring, adapted to secure the insert 11 relative to the body 3 in the fluid path 4. More specifically, the fixing member 28 is provided in contact with the second edge 13 b of the support ring 13.

固定部材28およびインサート11は、閉塞部材25およびばね26が配設されるハウジング29の境界を定める。したがって、ばね26は、例えば固定部材28および閉塞部材25のヘッド27を支持する。固定部材28は、ハウジング29および第2の流体開口部6を流体的に連結するように適合された燃料流開口部31を含む。   The fixing member 28 and the insert 11 delimit a housing 29 in which the closing member 25 and the spring 26 are disposed. Accordingly, the spring 26 supports the fixing member 28 and the head 27 of the closing member 25, for example. The securing member 28 includes a fuel flow opening 31 adapted to fluidly connect the housing 29 and the second fluid opening 6.

本体3の挿入開口部7は、調整弁10および固定部材28を流体経路4へと挿入できるように適合されていることに留意されたい。   Note that the insertion opening 7 of the body 3 is adapted to allow the regulating valve 10 and the fixing member 28 to be inserted into the fluid path 4.

圧力調整デバイス2はさらに、本体3の挿入開口部7を流体密に閉塞し、固定部材28を本体3に対して固定するように固定部材28と協働するように適合された閉塞栓32を含む。したがって、閉塞栓32によって、支持リングに当接した固定部材28および横方向当接面15に当接した支持リング13を保持することができる。本発明の1つの変形例では、閉塞栓32および固定部材28を一部品として形成することができる。   The pressure regulating device 2 further comprises a closure plug 32 adapted to cooperate with the securing member 28 to fluidly close the insertion opening 7 of the body 3 and to secure the securing member 28 to the body 3. Including. Therefore, the fixing plug 28 that is in contact with the support ring and the support ring 13 that is in contact with the lateral contact surface 15 can be held by the closing plug 32. In one variation of the invention, the closure plug 32 and the securing member 28 can be formed as one piece.

圧力調整デバイス2はまた、第1および第2の流体開口部5、6を流体的に連結するように適合された複数のバイパス経路を含む。それぞれのバイパス経路は、流体空間19の1つおよび対応する流体窪み16、17から形成される。さらに、それぞれのバイパス経路は、燃料流開口部31を介して第2の流体開口部6に流体的に連結されている。   The pressure regulation device 2 also includes a plurality of bypass paths adapted to fluidly connect the first and second fluid openings 5, 6. Each bypass path is formed from one of the fluid spaces 19 and corresponding fluid recesses 16, 17. Furthermore, each bypass path is fluidly connected to the second fluid opening 6 via a fuel flow opening 31.

封止リップ22は、封止リップ22がバイパス経路を閉塞し、燃料がバイパス経路を介して第1および第2の流体開口部5、6間を流れることを防ぐ第1の位置と、封止リップ22がバイパス経路を開放し、燃料がバイパス経路を介して第1および第2の流体開口部5、6間を流れることができるようにする第2の位置との間で変形可能であることを理解されたい。しかし、封止リップ22は、調整弁10の下流側の圧力が調整弁10の上流側の圧力より高い場合にのみ、第2の位置に向かって変形するように適合されている。したがって、バイパス経路は、第2の流体開口部6から第1の流体開口部5にのみ、燃料が流れることができるようにする。   The sealing lip 22 has a first position where the sealing lip 22 occludes the bypass path and prevents fuel from flowing between the first and second fluid openings 5, 6 via the bypass path, The lip 22 opens the bypass path and is deformable between a second position allowing fuel to flow between the first and second fluid openings 5, 6 via the bypass path. I want you to understand. However, the sealing lip 22 is adapted to deform toward the second position only when the pressure downstream of the regulator valve 10 is higher than the pressure upstream of the regulator valve 10. Accordingly, the bypass path allows fuel to flow only from the second fluid opening 6 to the first fluid opening 5.

圧力調整デバイス2の動作を、燃料戻り回路の使用に関して説明する。   The operation of the pressure regulating device 2 will be described with respect to the use of the fuel return circuit.

車両の内燃機関が動作しているとき、燃料は燃料噴射を介してエンジンへと噴射される。噴射器によってエンジンへと噴射されなかった燃料は、圧力調整デバイス2を含む燃料戻り回路を介して燃料タンクへと戻される。   When the vehicle's internal combustion engine is operating, fuel is injected into the engine via fuel injection. The fuel that has not been injected into the engine by the injector is returned to the fuel tank via a fuel return circuit including the pressure regulating device 2.

調整弁10の上流側の圧力と調整弁10の下流側の圧力との間の圧力差がばね26の較正圧力より大きいとき、閉塞部材25は図8に示す解除位置へと移動する。これにより、燃料が本体3の第1の流体開口部5から第2の流体開口部6へ固定部材28の燃料流開口部31を介して流れるようになり、燃料戻り回路の圧力の調整を可能にする。   When the pressure difference between the pressure upstream of the regulating valve 10 and the pressure downstream of the regulating valve 10 is greater than the calibration pressure of the spring 26, the closing member 25 moves to the release position shown in FIG. As a result, the fuel flows from the first fluid opening 5 of the main body 3 to the second fluid opening 6 via the fuel flow opening 31 of the fixing member 28, and the pressure of the fuel return circuit can be adjusted. To.

調整弁10の上流側の圧力と調整弁10の下流側の圧力との間の圧力差がばね26の較正圧力より小さいとき、閉塞部材25は図7に示す閉塞位置にとどまる。これにより、燃料は本体3の第1の流体開口部5から第2の流体開口部6へと流れることができない。したがって、調整弁10の上流側の圧力は、目標の調整値に達するまで増加することができる。   When the pressure difference between the pressure upstream of the regulating valve 10 and the pressure downstream of the regulating valve 10 is smaller than the calibration pressure of the spring 26, the closing member 25 remains in the closing position shown in FIG. As a result, fuel cannot flow from the first fluid opening 5 of the main body 3 to the second fluid opening 6. Therefore, the pressure on the upstream side of the regulating valve 10 can be increased until the target regulated value is reached.

車両のエンジンが停止しているとき、調整弁10の下流側の圧力が調整弁10の上流側の圧力より高くなる可能性がある。燃料の冷却時に噴射器と調整弁10との間に集められた燃料の収縮によって起きる圧力低下の発生に関連付けられる、そのような不均衡は、車両の低温始動を妨げることがある。   When the vehicle engine is stopped, the pressure on the downstream side of the regulating valve 10 may be higher than the pressure on the upstream side of the regulating valve 10. Such an imbalance associated with the occurrence of a pressure drop caused by the contraction of the fuel collected between the injector and the regulator valve 10 during cooling of the fuel may prevent cold starting of the vehicle.

本発明によると、調整弁10の下流側の圧力が調整弁10の上流側の圧力より所定量だけ高いとき、燃料は本体の第2の流体開口部6から、燃料流開口部31およびバイパス経路を介して封止リップ22まで流れ、封止リップ22が第2の位置に向かって変形するように、封止リップ22に圧力をかける。次いで、封止リップ22は本体3の円錐台形の座面23から離れるように移動し、したがって、その後、燃料は本体3とインサート11との間を本体3の第1の流体開口部5の方向に流れる。この燃料の流れにより、調整弁10の上流側の圧力と下流側の圧力との再均衡が可能になり、したがって、車両の低温始動が可能になる。   According to the present invention, when the pressure on the downstream side of the regulating valve 10 is higher than the pressure on the upstream side of the regulating valve 10 by a predetermined amount, the fuel flows from the second fluid opening 6 of the main body to the fuel flow opening 31 and the bypass path. To the sealing lip 22 and pressure is applied to the sealing lip 22 such that the sealing lip 22 is deformed toward the second position. The sealing lip 22 then moves away from the frustoconical seating surface 23 of the body 3, so that the fuel is then directed between the body 3 and the insert 11 in the direction of the first fluid opening 5 of the body 3. Flowing into. This fuel flow allows rebalancing of the upstream and downstream pressures of the regulator valve 10 and thus allows cold starting of the vehicle.

図9は第2の実施形態による圧力調整デバイス2を示す。図9に示す圧力調整デバイス2は、封止リップ22が、支持リング13の外面の環状溝34内に設けられ、または環状溝34へと成形されたリップシール33に固定され、バイパス経路が固定部材28の外面の長手方向溝35および支持リング13の第1の縁部13aの流体窪み36によって一部が形成されている点において、図1から図8に示すものと基本的に異なる。この第2の実施形態によると、封止リップ22は本体3の内壁の円筒形の座面と協働するように適合されている。   FIG. 9 shows a pressure regulating device 2 according to the second embodiment. In the pressure adjusting device 2 shown in FIG. 9, the sealing lip 22 is fixed in a lip seal 33 provided in the outer surface of the support ring 13 or formed into the annular groove 34, and the bypass path is fixed. Basically different from those shown in FIGS. 1 to 8 in that a part is formed by the longitudinal groove 35 on the outer surface of the member 28 and the fluid recess 36 of the first edge 13a of the support ring 13. According to this second embodiment, the sealing lip 22 is adapted to cooperate with the cylindrical seating surface of the inner wall of the body 3.

さらに、この第2の実施形態によると、固定部材28は支持リング13上に設けられている。したがって、支持リング13は外面に、固定部材28の内面の環状溝38と協働するように適合された環状リブ37を有する。   Further, according to the second embodiment, the fixing member 28 is provided on the support ring 13. Thus, the support ring 13 has on its outer surface an annular rib 37 adapted to cooperate with an annular groove 38 on the inner surface of the fixing member 28.

さらに、この第2の実施形態によると、封止リップ22は円錐台形の座面ではなく、円筒形の座面と協働するように適合されている。   Furthermore, according to this second embodiment, the sealing lip 22 is adapted to cooperate with a cylindrical seating surface rather than a frustoconical seating surface.

図10は第3の実施形態による圧力調整デバイス2を示す。図10に示す圧力調整デバイス2は、封止リップ22を支えるリップシール33が本体3の内面の環状溝39内に設けられている点において、図9に示すものと基本的に異なる。したがって、この第3の実施形態によると、封止リップ22は、インサート11、より詳細には支持リング13の外面と協働するように適合されている。   FIG. 10 shows a pressure regulating device 2 according to the third embodiment. The pressure adjusting device 2 shown in FIG. 10 is basically different from that shown in FIG. 9 in that a lip seal 33 that supports the sealing lip 22 is provided in an annular groove 39 on the inner surface of the main body 3. Thus, according to this third embodiment, the sealing lip 22 is adapted to cooperate with the insert 11 and more particularly with the outer surface of the support ring 13.

図11は第4の実施形態による圧力調整デバイス2を示す。図11に示す圧力調整デバイス2は、封止リップ22が本体3の内壁の座面41と協働するように適合されており、座面41が平面であり調整弁10の軸に対して垂直である点において、図7に示すものと基本的に異なる。   FIG. 11 shows a pressure regulating device 2 according to the fourth embodiment. The pressure regulating device 2 shown in FIG. 11 is adapted so that the sealing lip 22 cooperates with a seating surface 41 on the inner wall of the body 3, the seating surface 41 being flat and perpendicular to the axis of the regulating valve 10. Is basically different from that shown in FIG.

図12は第5の実施形態による圧力調整デバイス2を示す。図12に示す圧力調整デバイス2は、封止リップ22が、本体3との接触面積を最適化し、それにより封止するように、自由縁部または自由縁部付近に環状ビード42を含む点において、図7に示すものと基本的に異なる。環状ビード42はまた、最終封止を確実にする封止リップ22の機能面の形状制御を簡略化することも可能である。   FIG. 12 shows a pressure regulating device 2 according to the fifth embodiment. The pressure regulating device 2 shown in FIG. 12 is in that the sealing lip 22 includes an annular bead 42 at or near the free edge so as to optimize and thereby seal the contact area with the body 3. Is basically different from that shown in FIG. The annular bead 42 can also simplify the shape control of the functional surface of the sealing lip 22 to ensure final sealing.

言うまでもなく、本発明は、例を挙げて上記で説明した圧力調整デバイスの実施形態に排他的に制限されず、反対に、その全ての変形例を包含する。したがって、封止リップ22は、特に他の任意の形状することができる。   It goes without saying that the invention is not exclusively restricted to the embodiments of the pressure regulating device described above by way of example, but on the contrary encompasses all variants thereof. Thus, the sealing lip 22 can have any other particular shape.

Claims (15)

車両の流体移送回路、例えば燃料回路に設けられるように適合された圧力調整デバイス(2)であって、
− 流体経路(4)の境界を定め、それぞれが前記流体経路(4)へと排出する第1および第2の流体開口部(5、6)を含む本体(3)と、
− 燃料が前記第1の流体開口部(5)から前記第2の流体開口部(6)へと流れることができるように適合された前記流体経路(4)内の調整弁(10)であって、
− 前記流体経路(4)内に固定的に設けられるインサート(11)であって、前記第1の流体開口部(5)に流体的に連結された流体開口(12)および弁座(21)を含むインサート(11)と、
− 閉塞部材(25)が前記弁座(21)に当接し前記流体開口(12)を閉塞する閉塞位置と、閉塞部材(25)が前記弁座(21)から外れ前記流体開口(12)を開放する解除位置との間で移動可能である閉塞部材(25)であって、前記調整弁(10)の上流側の圧力が、前記調整弁(10)の下流側の圧力より第1の所定量だけ高い場合、解除位置へと移動するように設計されている閉塞部材(25)とを含む調整弁(10)と、
− 前記第1および第2の流体開口部(5、6)を流体的に連結するように適合された少なくとも1つのバイパス経路(16、17、19)と、
− 封止部材(22)が前記少なくとも1つのバイパス経路を閉塞する第1の位置と、前記封止部材(22)が前記少なくとも1つのバイパス経路を開放する第2の位置との間で変形可能である封止部材(22)であって、前記調整弁(10)の下流側の圧力が、前記調整弁(10)の上流側の圧力より第2の所定量だけ高い場合、第2の位置に向かって変形するように適合されている封止部材(22)とを含む圧力調整デバイス。
A pressure regulating device (2) adapted to be provided in a fluid transfer circuit of a vehicle, for example a fuel circuit, comprising:
A body (3) that includes first and second fluid openings (5, 6) that delimit the fluid path (4), each discharging into the fluid path (4);
A regulating valve (10) in the fluid path (4) adapted to allow fuel to flow from the first fluid opening (5) to the second fluid opening (6); And
An insert (11) fixedly provided in the fluid path (4), the fluid opening (12) and the valve seat (21) fluidly connected to the first fluid opening (5); An insert (11) comprising:
A closing position where the closing member (25) abuts the valve seat (21) and closes the fluid opening (12); and the closing member (25) comes off the valve seat (21) and opens the fluid opening (12). A closing member (25) movable between a release position to be opened, wherein the pressure on the upstream side of the regulating valve (10) is higher than the pressure on the downstream side of the regulating valve (10). A regulating valve (10) comprising a closure member (25) designed to move to a release position if it is only a fixed amount;
-At least one bypass path (16, 17, 19) adapted to fluidly connect said first and second fluid openings (5, 6);
-Deformable between a first position where the sealing member (22) closes the at least one bypass path and a second position where the sealing member (22) opens the at least one bypass path A second sealing member (22), wherein the pressure on the downstream side of the regulating valve (10) is higher than the pressure on the upstream side of the regulating valve (10) by a second predetermined amount; And a sealing member (22) adapted to deform toward the pressure adjustment device.
前記弁座が可撓性であり、例えばゴム製である、請求項1に記載の調整デバイス。   The adjustment device according to claim 1, wherein the valve seat is flexible, for example made of rubber. 前記インサート(11)を前記本体(3)に対して固定するように適合された固定手段を含む、請求項1または2に記載の調整デバイス。   Adjusting device according to claim 1 or 2, comprising fixing means adapted to fix the insert (11) to the body (3). 前記固定手段が、前記インサート(11)を前記本体(3)に対して固定するように適合された固定部材(28)を前記流体経路(4)内に含み、前記固定部材(28)および前記インサート(11)は、前記閉塞部材(25)および前記閉塞手段(25)を閉塞位置に向かって押し付けるように適合された戻り手段(26)が配設されたハウジング(29)の境界を定める、請求項3に記載の調整デバイス。   The securing means includes a securing member (28) in the fluid path (4) adapted to secure the insert (11) to the body (3), the securing member (28) and the The insert (11) delimits the housing (29) in which the closing member (25) and return means (26) adapted to press the closing means (25) towards the closing position are arranged. The adjustment device according to claim 3. 前記固定部材(28)が、前記ハウジング(29)および前記第2の流体開口部(6)を流体的に連結するように適合された少なくとも1つの燃料流開口部(31)を含む、請求項4に記載の調整デバイス。   The securing member (28) includes at least one fuel flow opening (31) adapted to fluidly connect the housing (29) and the second fluid opening (6). 5. The adjusting device according to 4. 前記インサート(11)が、前記固定部材(28)の少なくとも一部が当接する少なくとも1つの当接面(15)を含む、請求項4または5に記載の調整デバイス。   The adjustment device according to claim 4 or 5, wherein the insert (11) comprises at least one abutment surface (15) against which at least a part of the fixing member (28) abuts. 前記本体(3)が、前記流体経路(4)へと排出し、前記調整弁(10)および固定部材(28)を前記流体経路(4)内に設けることができるように適合された挿入開口部(7)を含む、請求項4から6のいずれか一項に記載の調整デバイス。   Insertion opening adapted to allow the body (3) to drain into the fluid path (4) and to provide the regulating valve (10) and a fixing member (28) in the fluid path (4) The adjusting device according to any one of claims 4 to 6, comprising a section (7). 前記固定手段が、前記挿入開口部(7)を閉塞し、前記固定部材(28)を前記本体に対して固定するように前記固定部材(28)と協働するように適合された固定栓(32)を含む、請求項7に記載の調整デバイス。   A fixing plug adapted to cooperate with the fixing member (28) so that the fixing means closes the insertion opening (7) and fixes the fixing member (28) to the body. 32) The conditioning device of claim 7, comprising: 32). 前記本体(3)が、前記インサート(11)が当接する当接面(15)を含む、請求項1から8のいずれか一項に記載の調整デバイス。   The adjusting device according to any one of the preceding claims, wherein the body (3) comprises an abutment surface (15) against which the insert (11) abuts. 前記本体(11)が、前記弁座(21)が設けられた支持リング(13)を含む、請求項1から9のいずれか一項に記載の調整デバイス。   Adjustment device according to any one of the preceding claims, wherein the body (11) comprises a support ring (13) provided with the valve seat (21). 前記封止部材(22)が前記支持リング(13)上に設けられ、第1の位置にあるとき、前記本体(3)と協働するように適合されている、請求項10に記載の調整デバイス。   Adjustment according to claim 10, wherein the sealing member (22) is provided on the support ring (13) and is adapted to cooperate with the body (3) when in the first position. device. 前記インサート(11)が、前記支持リング(13)上に設けられ、前記弁座(21)および前記封止部材(22)を支える封止部(14)を含む、請求項11に記載の調整デバイス。   Adjustment according to claim 11, wherein the insert (11) is provided on the support ring (13) and comprises a sealing part (14) supporting the valve seat (21) and the sealing member (22). device. 前記封止部(14)が前記支持リング(13)上に成形されている、請求項12に記載の調整デバイス。   13. Adjustment device according to claim 12, wherein the sealing part (14) is molded on the support ring (13). 前記封止部材(22)および前記弁座(21)が2つの別個の部品によって形成されている、請求項1から11のいずれか一項に記載の調整デバイス。   12. Adjustment device according to any one of the preceding claims, wherein the sealing member (22) and the valve seat (21) are formed by two separate parts. 前記本体(3)が円錐台形の座面(23)を含み、前記封止部材(22)は第1の位置にあるとき、前記円錐台形の座面(23)と協働するように適合されている、請求項1から14のいずれか一項に記載の調整デバイス。   The body (3) includes a frustoconical seating surface (23), and the sealing member (22) is adapted to cooperate with the frustoconical seating surface (23) when in the first position. 15. A conditioning device according to any one of the preceding claims.
JP2013156866A 2012-07-27 2013-07-29 Pressure regulating device adapted to be provided in a fluid transfer circuit of a vehicle Expired - Fee Related JP6297275B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1257295 2012-07-27
FR1257295A FR2993953B1 (en) 2012-07-27 2012-07-27 PRESSURE REGULATION DEVICE FOR MOUNTING ON A FLUID TRANSFER CIRCUIT OF A VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014058963A true JP2014058963A (en) 2014-04-03
JP6297275B2 JP6297275B2 (en) 2018-03-20

Family

ID=47501356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013156866A Expired - Fee Related JP6297275B2 (en) 2012-07-27 2013-07-29 Pressure regulating device adapted to be provided in a fluid transfer circuit of a vehicle

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6297275B2 (en)
FR (1) FR2993953B1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5124929A (en) * 1974-07-03 1976-02-28 Stant Mfg Co Anzen atsuryoku shinku ririifukumitatetai
US3968897A (en) * 1974-07-03 1976-07-13 Stant Manufacturing Company, Inc. Pressure-vacuum relief valve assembly
US4317467A (en) * 1980-07-10 1982-03-02 Illinois Tool Works Inc. Two-way pressure relief valve
US4458711A (en) * 1981-03-02 1984-07-10 Justrite Manufacturing Company Vent valve
US4805663A (en) * 1986-11-28 1989-02-21 Stant Inc. Flow control valve
JPH11201309A (en) * 1998-01-16 1999-07-30 Unisia Jecs Corp Bi-directional valve
JP2003286920A (en) * 2002-03-28 2003-10-10 Denso Corp Fuel supply system
JP2008546957A (en) * 2005-06-16 2008-12-25 ラヴァル・エー・シー・エス・リミテッド Double check valve used in fuel system
FR2925614A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-26 Coutier Moulage Gen Ind PRESSURE REGULATION AND MAINTENANCE DEVICE FOR MOUNTING ON A FUEL RETURN CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3976096A (en) * 1973-08-20 1976-08-24 Anderson Brass Company Valve

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5124929A (en) * 1974-07-03 1976-02-28 Stant Mfg Co Anzen atsuryoku shinku ririifukumitatetai
US3968897A (en) * 1974-07-03 1976-07-13 Stant Manufacturing Company, Inc. Pressure-vacuum relief valve assembly
US4317467A (en) * 1980-07-10 1982-03-02 Illinois Tool Works Inc. Two-way pressure relief valve
JPS5747074A (en) * 1980-07-10 1982-03-17 Illinois Tool Works Two way pressure regulating valve
US4458711A (en) * 1981-03-02 1984-07-10 Justrite Manufacturing Company Vent valve
US4805663A (en) * 1986-11-28 1989-02-21 Stant Inc. Flow control valve
JPH11201309A (en) * 1998-01-16 1999-07-30 Unisia Jecs Corp Bi-directional valve
JP2003286920A (en) * 2002-03-28 2003-10-10 Denso Corp Fuel supply system
JP2008546957A (en) * 2005-06-16 2008-12-25 ラヴァル・エー・シー・エス・リミテッド Double check valve used in fuel system
US20090126805A1 (en) * 2005-06-16 2009-05-21 Vladimir Olshanetsky Double Check Valve for a Fuel System
FR2925614A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-26 Coutier Moulage Gen Ind PRESSURE REGULATION AND MAINTENANCE DEVICE FOR MOUNTING ON A FUEL RETURN CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
JP6297275B2 (en) 2018-03-20
FR2993953B1 (en) 2015-03-13
FR2993953A1 (en) 2014-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4813959B2 (en) Check valve device for fuel injection system
US9292019B2 (en) Thermostat insert
JP4842361B2 (en) High pressure fuel pump
US20090026405A1 (en) Leak resistant by-pass valve
JP2006206042A (en) Discharge side connection pipe
US8827172B2 (en) Thermostat valve
US9587751B2 (en) Flow control valves
JPH08226557A (en) Check and relief combination valve
US9932949B2 (en) High pressure pump
JP6274984B2 (en) Thermostat valve
JP6510839B2 (en) Resin filler port
JP4637264B2 (en) Suction jet pump
JP5797785B2 (en) Valve device for controlling or metering fluid
US9695735B2 (en) Thermostat valve with coolant stoppage function
JP6090605B2 (en) Air bypass valve
JP2009518597A (en) Two-stage valve for controlling fluid
CN100507257C (en) Filter unit and valve for a fuel supply system
JP5595457B2 (en) connector
CN213451760U (en) Valve core assembly
JP6297275B2 (en) Pressure regulating device adapted to be provided in a fluid transfer circuit of a vehicle
EP2929171B1 (en) Valve mechanism for an internal combustion engine, internal combustion engine and automotive vehicle
CN109844298B (en) Overflow valve, in particular for a high-pressure pump, high-pressure pump and fuel injection system
CN109552032B (en) Check valve for fuel tank
JP6733563B2 (en) Fuel filter device
JP5323659B2 (en) Pressure regulating valve

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160707

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170721

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170801

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171002

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180123

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180221

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6297275

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees