JP2014037769A - Roadwork machine - Google Patents
Roadwork machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014037769A JP2014037769A JP2013166596A JP2013166596A JP2014037769A JP 2014037769 A JP2014037769 A JP 2014037769A JP 2013166596 A JP2013166596 A JP 2013166596A JP 2013166596 A JP2013166596 A JP 2013166596A JP 2014037769 A JP2014037769 A JP 2014037769A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- scraper
- profile
- roller
- support rail
- holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 12
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 9
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
- E01C19/23—Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
- E01C19/238—Wetting, cleaning or heating rolling elements, e.g. oiling, wiping, scraping
Abstract
Description
本発明は、ロードローラーのローラーのためのスクレイパーであって、支持レールに保持され、前記ローラーに隣接したスクレイパーブレードと、前記支持レールのための保持装置を備えたものに関する。本発明は、さらに、このようなスクレイパーを備えたロードローラーに関する。 The present invention relates to a scraper for a roller of a road roller, comprising a scraper blade held by a support rail and adjacent to the roller, and a holding device for the support rail. The present invention further relates to a road roller provided with such a scraper.
道路を製造するためのロードローラーは一般に知られている。ローラーへの付着物の付着を阻止するために、スクレイパーが前記ローラーの幅全体に亘って配置され、前記ローラーの円筒面に接して付着物を取り除く。このようなスクレイパーは、独国実用新案第29622280号明細書に記載されている。 Road rollers for producing roads are generally known. In order to prevent adhesion of deposits on the roller, a scraper is placed across the entire width of the roller and contacts the cylindrical surface of the roller to remove deposits. Such a scraper is described in German Utility Model No. 29622280.
本発明の目的は、簡単な方法で取り付けることができる、上述した種類のスクレイパーを提供することである。 The object of the present invention is to provide a scraper of the kind described above which can be mounted in a simple manner.
この目的は、前記保持装置は前記支持レールの長さ方向に亘ってT−プロファイル又はダブテイルプロファイルが形成され、前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルに対する相補的なねじ締付要素が対応部材として設けられていることにより解決される。なお、前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルは、前記スクレイパー側又は前記ロードローラー側に配置することができる。 For this purpose, the holding device is formed with a T-profile or dovetail profile over the length of the support rail, and a complementary screw fastening element for the T-profile or the dovetail profile is provided as a corresponding member. Is solved. The T-profile or the dovetail profile can be arranged on the scraper side or the road roller side.
T−プロファイルとダブテイルプロファイルは公知である。これらは、二つの部材間の接続を確立するために、Tスロットナット、Tスロットブロック、Tスロットネジ等の溝に対して相補的な形状を有する対応部材とともに使用される。 T-profiles and dovetail profiles are known. They are used with corresponding members having a complementary shape to the grooves such as T-slot nuts, T-slot blocks, T-slot screws, etc. to establish a connection between the two members.
本発明は、前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルに沿って、固定ポイントを個々に調整でき、プロファイルが形成された部材とその対応部材は、互いに相対的に移動可能であるという利点を有する。その結果、スクレイパーの固定を様々な機械に適合させることが可能となる。さらに、機械の合計組立時間が短縮された。スクレイパーの交換が必要であれば、それは簡単な方法で実行できる。 The present invention has the advantage that the fixing points can be individually adjusted along the T-profile or the dovetail profile and the profiled member and its corresponding member are movable relative to each other. As a result, it is possible to adapt the fixing of the scraper to various machines. In addition, the total assembly time of the machine was reduced. If you need to change the scraper, you can do it in a simple way.
本発明の好ましい一実施形態によれば、前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルは、さらに、付加要素を有する。前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルは、前記支持レールに備えることが適切である。あるいは、前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルは前記ロードローラーに取り付けることが有利である。 According to a preferred embodiment of the present invention, the T-profile or the dovetail profile further comprises additional elements. Suitably the T-profile or the dovetail profile is provided on the support rail. Alternatively, the T-profile or the dovetail profile is advantageously attached to the road roller.
付加要素として、取手、保護カバー、スプレーノズル、昇降補助、例えば踏み段、及び/又はミラーを配設すると有利である。これらの要素は、取り付け場所について大きな自由度がある、ローラーの直近に配置することができる。それらは、例えば、ローラーのさらなるクリーニングのため、ローラーのシールドのため、及びローラー及びローラー前方の領域の正確なモニタリングのために使用することができる。 As additional elements, it is advantageous to arrange handles, protective covers, spray nozzles, lifting aids, such as steps and / or mirrors. These elements can be placed in the immediate vicinity of the roller, with a great degree of freedom for the mounting location. They can be used, for example, for further cleaning of the roller, for roller shielding, and for accurate monitoring of the roller and the area in front of the roller.
以下、添付の図面を参照しながら本発明について更に詳細に説明する。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.
図1は、振り子式/関節式ステアリングを介して互いに接続された前方キャリッジ2と後方キャリッジ3を備えたロードローラー1として設計された自走式建設機械を示す図である。前方キャリッジ2には前方ローラー4が配置され、後方キャリッジ3には後方ローラー5が配置される。両ローラー4,5は、フレーム側側方キャリア8又は9に保持された垂直側方サポート6,7を介して前方キャリッジ2又は後方キャリッジ3に配置されている。前方キャリッジ2には、さらに運転手キャビン10が配置されている。
FIG. 1 shows a self-propelled construction machine designed as a road roller 1 with a
スクレイパー12は、前方ローラー4の前で、ローラー4の全幅に亘ってローラー表面に接し、必要に応じて上方に折り返すことができるように配置されている。この目的のために、その両端部に二つの取手13が配置されている。スクレイパー12は、二つの離間した支持装置15によってロードローラー1のフレーム側部材14に固定されている。さらに、スクレイパー12の正面視両端にそれぞれバッフル29が配置され、前方ローラー4に付着することを阻止するために複数のスプレーノズル30が散布した噴射水が、スクレイパー12とローラー表面の隙間から横にあふれ出ることを阻止する。スプレーノズル30は、図示の例では、前方ローラー4の幅全体に配置され、フレーム側部材14に固定されている。
The
図2は、図1の矢印11と一致した方向からローラー4(図1)から離反する側へのスクレイパー12の部分図を示す。スクレイパー12は、支持レール17と、弾性ゴム材料で製造され、スクレイパー12が作業姿勢であるときにその自由端がローラー4に接触するスクレイパーブレード16を備える。休止姿勢において、スクレイパー12が上方に折り返されたとき、スクレイパーブレード16はローラー4から接触状態から外れる。スクレイパーブレード16はその全長に亘って押出プロファイルとして形成された支持レール17に保持されている。
FIG. 2 shows a partial view of the
支持装置15は支持レール17に保持され、その位置は支持レール17に沿って自由に選択でき調整可能である。さらに、支持レール17は、ロードローラー1の作動、操作の種々の補助機能を実行することができる付加要素の、取り外し可能な保持のために用いられる。図示された例において、付加要素は取手13とバッフル29である。
The
支持レールプロファイルは、その一つの面に所定の幅の受入スリット18を備え、これにスクレイパーブレード16が差し込まれている。受入スリット18の二つの脚部は、スクレイパーブレード16が押圧保持されるように、ボルト19で共に締め付けられている。
The support rail profile includes a receiving
支持レールプロファイルは、さらに、支持レール17の前記正面の反対側にその全長に亘ってT形溝20を備えている。T形溝20は、その中で、対応部材として支持装置15と付加要素、ここでは取手13とバッフル29、のための相補的なネジ締付要素が保持されるレールとして機能し、それらの位置はT形溝20に沿って自由に選択でき必要に応じて調整可能である。
The support rail profile further comprises a T-
支持装置15と付加要素ためのネジ締付要素は、T形溝20に挿入されたスロットナット21,22,23として構成され、これによって支持装置15ないし取手13やバッフル29をT形溝20で支持する。スロットナット21,22,23と協働するボルトが符合31,32,33,33’で示されている。
The screw fastening elements for the
支持装置15は、図2では、ベースプレート34に備えられた二つのベアリングブロック15a,15bを備え、ベアリングブロック15a,15bは、スクレイパー12の折り返しを可能にするために、ジョイント28を支持する。ジョイント28は、フレーム側アーム35に接続されている。ベースプレート34は、T形溝20とスロットナット23を介して支持レール17の上に固着されている。これに関連するボルト33が、ベースプレート34の穿孔(図示せず)を通ってスロットナット23に螺着される。ベースプレート34、ボルト33及びスロットナット23は、T形溝20に対して相補的なスクレイパーホルダーを構成し、図示された例において、その他のボルト33’とそれに関連するスロットナット(図示せず)によって補足されている。
In FIG. 2, the
T形溝20に対して相補的な取手ホルダーは、ボルト32、それに関連するスロットナット22(一つのスロットナットのみが図示される)、前記スクレイパーホルダーのベースプレート34と同様の別のベースプレート36とによって構成される。
A handle holder complementary to the T-
バッフルホルダーは、ボルト31、それに関するスロットナット21(一つのスロットナットのみが図示される)、前記スクレイパーホルダーのベースプレート34と同様の第三のベースプレート37とによって構成される。
The baffle holder includes a bolt 31, a slot nut 21 (only one slot nut is shown), and a
図3は、図2のスクレイパー12の、取手13と支持装置15の間の切断線に沿った支持装置15が見える断面図を示す
FIG. 3 shows a cross-sectional view of the
図4に示されるスクレイパー12’の第二の実施形態では、支持レール17はスクレイパーブレード16のための一つの設置面24を備え、スクレイパーブレード16は別体のレール25を介して、この設置面24に押圧される。
In the second embodiment of the
図5に示されるスクレイパー12’’は、支持レールプロファイルを備え、図2及び3の実施形態とは対照的に、L―プロファイル26が備えられた受入スリット18’を備える。スクレイパーブレード16’の関係するエッジも、スクレイパーブレード16’がインタロックよって保持されるように、受入スリット18’のL−プロファイルに対して相補的なL−プロファイル27を備える。
The
なお、特許請求の範囲の項に図面との対照を便利にするために符号を記すが、該記入により本発明は添付図面の構成に限定されるものではない。 In addition, although the code | symbol is written in order to make contrast with drawing convenient for the term of a claim, this invention is not limited to the structure of an accompanying drawing by this entry.
4:前方ローラー
12:スクレイパー
13:取手
16:スクレイパーブレード
17:支持レール
29:バッフル
4: Front roller 12: Scraper 13: Handle 16: Scraper blade 17: Support rail 29: Baffle
Claims (10)
スクレイパーブレード(16)と、前記スクレイパーブレード(16)を保持する支持レール(17)を備え、さらに前記支持レール(17)のための保持装置を備えるものにおいて、
前記保持装置は前記支持レール(17)の長さ方向に亘ってT−プロファイル又はダブテイルプロファイルが形成され、前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルに対する相補的なねじ締付要素が対応部材として設けられていることを特徴とするスクレイパー(12)。 A scraper (12) for a roller (4) of a road roller,
A scraper blade (16), a support rail (17) for holding the scraper blade (16), and a holding device for the support rail (17).
In the holding device, a T-profile or a dovetail profile is formed over the length of the support rail (17), and a screw fastening element complementary to the T-profile or the dovetail profile is provided as a corresponding member. A scraper (12) characterized by being.
前記取手(13)は、前記スクレイパー(12)に保持するための相補的な取手ホルダーを備え、
前記取手ホルダーより前記取手(13)が前記スクレイパー(12)の前記保持装置に可変に取り付けることができること特徴とする請求項3に記載のスクレイパー(12)。 The additional element is provided as a handle (13) for folding the support rail (17) between a working posture and a resting posture,
The handle (13) comprises a complementary handle holder for holding on the scraper (12),
The scraper (12) according to claim 3, wherein the handle (13) can be variably attached to the holding device of the scraper (12) from the handle holder.
前記スプレーノズルは、前記スクレイパー(12)に保持するための相補的なスプレーノズルホルダーを備え、
前記スプレーノズルホルダーにより前記スプレーノズルが前記スクレイパー(12)の前記保持装置に取り付けることができること特徴とする請求項1から4の何れか一項に記載のスクレイパー(12)。 The additional element is provided as a spray nozzle for spraying on the roller (4),
The spray nozzle comprises a complementary spray nozzle holder for holding on the scraper (12);
The scraper (12) according to any one of claims 1 to 4, wherein the spray nozzle can attach the spray nozzle to the holding device of the scraper (12).
前記バッフル(29)は、前記スクレイパー(12)に保持するための相補的なバッフルホルダーを備え、
前記バッフルホルダーにより前記バッフル(29)が前記スクレイパー(12)の前記保持装置に可変に取り付けることができること特徴とする請求項1から5の何れか一項に記載のスクレイパー(12)。 The additional element is provided as a baffle (29) for the jet water,
The baffle (29) comprises a complementary baffle holder for holding on the scraper (12),
The scraper (12) according to any one of claims 1 to 5, wherein the baffle (29) can be variably attached to the holding device of the scraper (12) by the baffle holder.
前記ミラーは、前記スクレイパー(12)に保持するための相補的なミラーホルダーを備え、
前記ミラーホルダーにより前記ミラーが前記スクレイパー(12)の前記保持装置に可変に取り付けることができること特徴とする請求項1から6の何れか一項に記載のスクレイパー(12)。 The additional element is provided as a mirror,
The mirror comprises a complementary mirror holder for holding on the scraper (12);
The scraper (12) according to any one of claims 1 to 6, wherein the mirror can be variably attached to the holding device of the scraper (12) by the mirror holder.
前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルはフレームに配設され、前記対応部材は前記スクレイパー(12)に配設されることを特徴とするロードローラー。 A road roller comprising the scraper (12) according to any one of claims 1 to 7,
The T-profile or the dovetail profile is disposed on a frame, and the corresponding member is disposed on the scraper (12).
前記T−プロファイル又は前記ダブテイルプロファイルは、付加要素のためのホルダーとして形成されていることを特徴とするロードローラー。 A road roller comprising the scraper (12) according to any one of claims 1 to 7,
The road roller, wherein the T-profile or the dovetail profile is formed as a holder for an additional element.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012016021.6A DE102012016021A1 (en) | 2012-08-13 | 2012-08-13 | Road construction machine |
DE102012016021.6 | 2012-08-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014037769A true JP2014037769A (en) | 2014-02-27 |
Family
ID=48703116
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013166596A Pending JP2014037769A (en) | 2012-08-13 | 2013-08-09 | Roadwork machine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2698472B1 (en) |
JP (1) | JP2014037769A (en) |
DE (1) | DE102012016021A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107386067A (en) * | 2017-08-25 | 2017-11-24 | 浙江路之友工程机械有限公司 | The mud-scraping apparatus of road roller |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109013437A (en) * | 2018-08-17 | 2018-12-18 | 南京奥新可工程科技有限公司 | A kind of town road repairing road roller cleaning device of pressing roller |
CN112442935A (en) * | 2019-08-28 | 2021-03-05 | 徐州维尔德科技发展有限公司 | Road leveling mechanical device |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3675546A (en) * | 1970-10-15 | 1972-07-11 | Arthur A Smith | Free flow water system for asphalt rollers |
NL181703B (en) * | 1976-12-03 | 1987-05-18 | Lely Nv C Van Der | SOIL TILLER. |
JP3792311B2 (en) * | 1996-09-19 | 2006-07-05 | 酒井重工業株式会社 | Mudguard device for rolling machine |
DE29622280U1 (en) | 1996-12-21 | 1997-02-20 | Wacker Werke Kg | Device for cleaning the drum of a roller for compacting soil from adhering contaminants and for sprinkling the drum with water |
DE20017901U1 (en) * | 2000-10-19 | 2001-06-21 | Hendlmeier Konrad | Scraper device for rotating, roller-shaped or wheel-shaped bodies |
SE525302C2 (en) * | 2002-08-23 | 2005-01-25 | Dynapac Compaction Equip Ab | Scraper for self propelled compactor, comprises profile with groove for mounting blade and channel for supplying wetting fluid to nozzle |
CN102985615B (en) * | 2010-07-14 | 2015-04-22 | 日立建机株式会社 | Compaction rolling vehicle |
-
2012
- 2012-08-13 DE DE102012016021.6A patent/DE102012016021A1/en not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-06-27 EP EP13003274.1A patent/EP2698472B1/en active Active
- 2013-08-09 JP JP2013166596A patent/JP2014037769A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107386067A (en) * | 2017-08-25 | 2017-11-24 | 浙江路之友工程机械有限公司 | The mud-scraping apparatus of road roller |
CN107386067B (en) * | 2017-08-25 | 2019-04-02 | 浙江路之友工程机械有限公司 | The mud-scraping apparatus of road roller |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2698472A1 (en) | 2014-02-19 |
EP2698472B1 (en) | 2015-09-16 |
DE102012016021A1 (en) | 2014-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9353490B2 (en) | Roller plow assembly for concrete screeding machine | |
JP2014037769A (en) | Roadwork machine | |
HRP20191398T1 (en) | Wear part device for a work tool | |
MA34309B1 (en) | WIPER BLADE WITH INTEGRATED SPRINKLER DEVICE | |
WO2012166996A3 (en) | Cleaning system for nonporous surfaces | |
CN109056608B (en) | But automatically regulated formula belt cleaning device | |
KR20130118530A (en) | Painting apparatus for circular pipe | |
KR101795437B1 (en) | Apparatus for cleaning and cooling solar panel | |
US7832783B1 (en) | Motorcycle secondary windshield mount system | |
ATE275814T1 (en) | MODULAR UNIT FOR MOUNTING ONTO A GRASS TREATMENT MACHINE | |
US7070234B1 (en) | Motorcycle backrest adjusting system | |
CN209238539U (en) | A kind of device for cleaning mould | |
KR101408235B1 (en) | Phototube glass auto cleaning device of center posion control units | |
US10052779B2 (en) | Waterjet safety enclosure system | |
CN204385668U (en) | A kind of multipurpose guard bar washing device | |
RU2014153561A (en) | SUPPORTED JAW CRUSHER FRAME | |
JP6938276B2 (en) | Combined vehicle test equipment | |
CN106230372A (en) | Solaode board cleaning device | |
KR101202618B1 (en) | Apparatus for cleanning tunnel lamp | |
CN201235446Y (en) | Special-purpose guide rails for numerical control plasma cutting machine | |
CN212130377U (en) | Sliding type ladder stand device of dust suppression sprinkler | |
CN210969441U (en) | Cutting device for processing ecological stone capable of preventing waste from splashing | |
DE102019103103A1 (en) | Safety switching arrangement with clamping element | |
KR200481447Y1 (en) | Drill Movable on Board a Rail for Forming Hole | |
FR3028825B1 (en) | DEVICE FOR LATERAL PROJECTION OF A WASHING LIQUID FOR A BRUSH ARM FOR A WINDOW SYSTEM OF A GLASS OF A MOTOR VEHICLE |