JP2014005634A - Anchor re-tensioning system and anchor re-tensioning method - Google Patents

Anchor re-tensioning system and anchor re-tensioning method Download PDF

Info

Publication number
JP2014005634A
JP2014005634A JP2012141102A JP2012141102A JP2014005634A JP 2014005634 A JP2014005634 A JP 2014005634A JP 2012141102 A JP2012141102 A JP 2012141102A JP 2012141102 A JP2012141102 A JP 2012141102A JP 2014005634 A JP2014005634 A JP 2014005634A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
anchor
coupler
anchor head
half cylinder
tensioning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012141102A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5979425B2 (en
Inventor
Ryota Kobayashi
亮太 小林
Masashi Ichikawa
真佐史 市川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SE Corp
Original Assignee
SE Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SE Corp filed Critical SE Corp
Priority to JP2012141102A priority Critical patent/JP5979425B2/en
Publication of JP2014005634A publication Critical patent/JP2014005634A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5979425B2 publication Critical patent/JP5979425B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Piles And Underground Anchors (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an anchor re-tensioning system and an anchor re-tensioning method for easily mounting a coupler without being affected by any foreign matter adhered to an anchor head.SOLUTION: A re-tensioning anchor system for re-tensioning an anchor installed underground includes: an anchor head formed with a circumferential groove on a side face at the end of the anchor; and a coupler having a cylindrically structured body section and an engagement section which is engaged with the anchor head in the inner periphery of the bottom of the body section at the anchor side. The coupler is configured so as to be separated into two semi-cylindrical pieces, and when the semi-cylindrical pieces are fitted into each other, each of the engagement sections of the semi-cylindrical pieces is engaged with the circumferential groove of the anchor head.

Description

本発明は、地中に打設されたアンカーの再緊張を行うアンカー再緊張システムおよびアンカー再緊張方法に関するものである。   The present invention relates to an anchor re-tension system and an anchor re-tension method for re-tensioning an anchor placed in the ground.

従来、地中にグラウンドアンカー(以下、アンカーともいう。)を打設させ、緊張力を加えることにより斜面安定、擁壁の補強、吊構造物の反力および永久構造物の安定等を行う永久グラウンドアンカー技術が提案されている。しかし、アンカーは、地形変化や経年劣化等によりその緊張力が低下してしまうことがあるため、アンカーを再緊張することが必要となる場合がある。   Conventionally, a ground anchor (hereinafter also referred to as an anchor) is placed in the ground, and by applying tension, the slope is stabilized, the retaining wall is reinforced, the reaction force of the suspended structure, and the permanent structure is stabilized. Ground anchor technology has been proposed. However, since the tension of the anchor may decrease due to terrain change or aging deterioration, it may be necessary to re-tension the anchor.

アンカーの再緊張は、アンカーヘッドより突き出した引張材の端部をジャッキにより掴み、牽引することで行われる。この際に、引張材端部の長さが不十分であることがあり、ジャッキにより引張材端部を掴むことが出来ず、ジャッキによる牽引が困難となり、再緊張を行うことができない場合があった。   The re-tensioning of the anchor is performed by grasping and pulling the end of the tensile material protruding from the anchor head with a jack. At this time, the length of the end of the tensile material may be insufficient, and the end of the tensile material cannot be gripped by the jack, making it difficult to pull by the jack, and re-tensioning may not be possible. It was.

近年、アンカー再緊張システムに関する技術が、特許文献1に提案されている。特許文献1には、アンカーヘッドの外周面におねじ構造を施し、このアンカーヘッドのおねじ構造と内周面にめねじ構造を施したオイルキャップとを螺合するものが開示されている。当該アンカーヘッドにジャッキのめねじを螺合してアンカーヘッドごと引張材を牽引することで所定の緊張力を加え、再緊張を行うアンカー再緊張システムについて開示されている。   In recent years, Patent Document 1 proposes a technique related to an anchor re-tensioning system. Patent Document 1 discloses a structure in which a screw structure is provided on the outer peripheral surface of the anchor head, and the male cap structure of the anchor head and an oil cap having a female screw structure on the inner peripheral surface are screwed together. An anchor re-tensioning system is disclosed in which a predetermined tension force is applied by screwing a female screw of a jack to the anchor head and pulling a tension member together with the anchor head to re-tension.

また、地中に打設されたグラウンドアンカーを再緊張するアンカー再緊張システムにおいて、本体の側面におねじ構造が設けられたアンカーヘッドに対し、内周にめねじ構造を有するカプラーを、アンカーヘッドを覆うようにねじ込んで螺合し、当該カプラーに螺合されたテンションバーをジャッキで牽引することで、再緊張を行う製品技術が開示されている。   Further, in an anchor re-tensioning system for re-tensioning a ground anchor placed in the ground, a coupler having a female screw structure on the inner periphery is connected to an anchor head having a screw structure on the side surface of the main body. A product technology is disclosed in which re-tensioning is performed by screwing and screwing so as to cover, and pulling a tension bar screwed to the coupler with a jack.

当該製品技術に係るアンカー再緊張システム10は、図1に示すように、引張材11、アンカー12、アンカープレート13、テンションバー14、ジャッキ15、止めナット16、アンカーヘッド20およびカプラー30を備える。   As shown in FIG. 1, the anchor re-tensioning system 10 according to the product technology includes a tension member 11, an anchor 12, an anchor plate 13, a tension bar 14, a jack 15, a lock nut 16, an anchor head 20, and a coupler 30.

アンカーヘッド20は、図2(a)および図2(b)に示すように、例えば、中央に2個のテーパー孔21と、テーパー孔21の最下部にザグリ部23と、側面部の円周におねじ構造22を備える。カプラー30は、図3(a)〜(c)に示すように、上面部にめねじ構造32の孔と、底面部に内周に沿ってねじ加工がなされた、めねじ構造31を備える。なお、テーパー孔21は、アンカーの引張材の本数と同数設けられ、それぞれの引張材が挿入される。   As shown in FIGS. 2A and 2B, the anchor head 20 includes, for example, two tapered holes 21 at the center, a counterbore portion 23 at the lowermost portion of the tapered hole 21, and a circumference of the side surface portion. A male screw structure 22 is provided. As shown in FIGS. 3A to 3C, the coupler 30 includes a hole of a female screw structure 32 on the upper surface portion and a female screw structure 31 that is threaded along the inner periphery of the bottom surface portion. In addition, the taper hole 21 is provided in the same number as the number of tensile materials of the anchor, and each tensile material is inserted.

ユーザは、アンカー12を再緊張させる際に、アンカーヘッド20を、図6(a)に示すように露出させる。次に、ユーザは、図4(a)に示すように、アンカーヘッド20に対してカプラー30の位置合わせを行い、図4(b)および図6(b)に示すようにそれぞれを螺合させる。さらに、ユーザは、螺合されたカプラー30の上部めねじ構造32に、おねじ構造を備えるテンションバー14を、図6(c)に示すように螺合する。その後、ユーザは、ジャッキ15によりテンションバー14を牽引し、引張材11へ所定の緊張力を与える。アンカーヘッド20およびカプラー30の螺合面33は、図5に示すように螺合部における牽引方向Aの面である。続いて、浮き上がったアンカーヘッド20とアンカープレート13の間をシムで埋めことにより、牽引力の除荷することによって再緊張を完了するものである。   When the user re-tensions the anchor 12, the anchor head 20 is exposed as shown in FIG. Next, the user aligns the coupler 30 with respect to the anchor head 20 as shown in FIG. 4 (a), and screwes them together as shown in FIGS. 4 (b) and 6 (b). . Further, the user screws the tension bar 14 having a male screw structure into the upper female screw structure 32 of the screwed coupler 30 as shown in FIG. Thereafter, the user pulls the tension bar 14 with the jack 15 and applies a predetermined tension to the tension member 11. The screwing surface 33 of the anchor head 20 and the coupler 30 is a surface in the pulling direction A at the screwing portion as shown in FIG. Subsequently, the tension head is lifted by unloading the traction force by filling the space between the anchor head 20 and the anchor plate 13 lifted with shims.

特開平7−224423号公報Japanese Patent Laid-Open No. 7-224423

しがしながら、特許文献1記載の発明や上述した製品技術では、アンカーヘッドへの異物の付着や、螺合する部位の変形・破損が生じやすく、アンカーヘッドへのカプラー取り付け時に問題が発生することがあった。   However, the invention described in Patent Document 1 and the above-described product technology tend to cause foreign matter to adhere to the anchor head and deformation / breakage of the screwed portion, causing problems when attaching the coupler to the anchor head. There was a thing.

また、カプラーは大変重いことから、ユーザが、カプラーを持ち上げ、アンカーヘッドに螺合する作業は多大な労力を要する。   Also, since the coupler is very heavy, it takes a lot of labor for the user to lift the coupler and screw it onto the anchor head.

本発明は、上記事情に鑑み、アンカーヘッドに付着する異物の影響を受けることなく、かつカプラーの取付を容易にするアンカー再緊張システムおよびアンカー再緊張方法を提供することを目的とするものである。   SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above circumstances, an object of the present invention is to provide an anchor re-tensioning system and an anchor re-tensioning method that make it easy to mount a coupler without being affected by foreign matter adhering to the anchor head. .

本発明のアンカー再緊張システムは、地中に打設されたアンカーを再緊張するアンカー再緊張システムにおいて、アンカーの端部にあって、側面に円周溝が設けられたアンカーヘッドと、筒状構造の本体部および本体部のアンカー側の底部内周に、アンカーヘッドに係合する係合部を有するカプラーとを備え、カプラーは、2つの半筒片に分離するものであって、半筒片を嵌め合せることにより、半筒片の係合部それぞれが、アンカーヘッドの円周溝に係合するものである。   An anchor re-tensioning system according to the present invention is an anchor re-tensioning system for re-tensioning an anchor placed in the ground. An anchor head at an end of an anchor and provided with a circumferential groove on a side surface; And a coupler having an engagement portion that engages with the anchor head on the inner periphery of the bottom of the main body portion on the anchor side, and the coupler is separated into two half cylinder pieces, By engaging the pieces, each of the engaging portions of the half cylinder pieces is engaged with the circumferential groove of the anchor head.

本発明のアンカーヘッドは、係合部の牽引方向における、円周溝の面が、アンカーの軸方向に対して直交する面であるものであり、係合部の牽引方向とは逆方向における、円周溝の面が、アンカーに対して逆テーパー形状であってもよい。   In the anchor head of the present invention, the surface of the circumferential groove in the pulling direction of the engaging portion is a surface orthogonal to the axial direction of the anchor, and in the direction opposite to the pulling direction of the engaging portion, The surface of the circumferential groove may have a reverse taper shape with respect to the anchor.

本発明のカプラーは、半筒片それぞれに位置決めピンおよび位置決めピン受け入れ孔をそれぞれ少なくとも1つ備え、一方の半筒片における位置決めピンと、他方の半筒片における位置決めピン受け入れ孔を挿嵌し嵌め合せるものであってもよい。   The coupler according to the present invention includes at least one positioning pin and a positioning pin receiving hole in each half cylinder piece, and inserts and fits the positioning pin in one half cylinder piece and the positioning pin receiving hole in the other half cylinder piece. It may be a thing.

本発明のカプラーは、本体部のアンカー側と逆の蓋部内周にインナーナット接合部を有し、インナーナット接合部に嵌合されたインナーナットを備え、インナーナットの内周にめねじ構造を備えてもよい。   The coupler of the present invention has an inner nut joint portion on the inner periphery of the lid portion opposite to the anchor side of the main body portion, includes an inner nut fitted to the inner nut joint portion, and has a female screw structure on the inner periphery of the inner nut. You may prepare.

本発明のアンカー再緊張システムは、更に、カプラー側の端部におねじ構造を備え、カプラーのめねじ構造に螺合されるテンションバーと、テンションバーを囲んで設置されるジャッキとを有するものであってもよい。   The anchor re-tensioning system according to the present invention further includes a tension bar having a screw structure at the end on the coupler side, screwed into the female thread structure of the coupler, and a jack installed around the tension bar. It may be.

本発明のアンカー再緊張方法は、地中に打設されたアンカーの端部にあって、側面に円周溝が設けられたアンカーヘッドと、筒状構造の本体部および本体部のアンカー側の底部内周に、アンカーヘッドに係合する係合部を有し、2つの半筒片に分離するカプラーと、を備えるアンカー再緊張システムが、分離された半筒片の係合部それぞれを、アンカーヘッドの円周溝に係合させて嵌め合せるステップとカプラーのめねじ構造にテンションバーを螺合するステップと、テンションバーを囲むように、ジャッキを設置するステップと、止めナットをテンションバーに螺着することにより、テンションバーとジャッキを固定するステップとジャッキにより、テンションバーを牽引するステップと、牽引されたアンカーヘッドの隙間に対して、シムを挿入することにより、アンカーを再緊張するステップとを有するものである。   The anchor re-tensioning method according to the present invention includes an anchor head provided at an end of an anchor placed in the ground and provided with a circumferential groove on a side surface, a main body portion of a cylindrical structure, and an anchor side of the main body portion. An anchor re-tensioning system having an engagement portion that engages with the anchor head on the inner periphery of the bottom portion, and a coupler that separates into two half-tube pieces, each of the engagement portions of the separated half-tube pieces, A step of engaging and fitting with the circumferential groove of the anchor head, a step of screwing the tension bar into the female thread structure of the coupler, a step of installing a jack so as to surround the tension bar, and a lock nut on the tension bar The step of fixing the tension bar and jack by screwing and the step of pulling the tension bar by jack and the gap between the pulled anchor head and the shim By inserting, in which a step of re-tensioning the anchor.

本発明のアンカー再緊張方法は、カプラーに対して内周にめねじ構造を備えるインナーナットを接合するステップを有するものであってもよい。   The anchor re-tensioning method of the present invention may include a step of joining an inner nut having a female screw structure on the inner periphery to the coupler.

本発明のアンカー再緊張システムは、アンカーの端部にあって、側面に円周溝が設けられたアンカーヘッドと、筒状構造の本体部および本体部のアンカー側の底部内周に、アンカーヘッドに係合する係合部を有し、2つの半筒片に分離するカプラーとを備え、分離したカプラーの半筒片を嵌め合せ、半筒片の係合部それぞれをアンカーヘッドの円周溝に係合することにより、アンカーヘッドに異物が付着しても、容易にカプラーの取付けを可能とし、カプラー取付けの労力を軽減するアンカー再緊張システムを提供することができる。   An anchor re-tensioning system according to the present invention includes an anchor head at an end portion of an anchor and provided with a circumferential groove on a side surface thereof, and a main body portion of a cylindrical structure and an anchor head on an anchor side bottom of the main body portion. And a coupler that separates into two half-cylinder pieces, the half-cylinder pieces of the separated couplers are fitted together, and the engagement parts of the half-cylinder pieces are respectively connected to the circumferential grooves of the anchor head. By engaging with the anchor head, it is possible to provide an anchor re-tensioning system that makes it possible to easily mount a coupler even if foreign matter adheres to the anchor head and reduce the labor of mounting the coupler.

本発明のアンカー再緊張方法は、分離された半筒片の係合部それぞれを、アンカーヘッドの円周溝に係合させて嵌め合せるステップと、カプラーのめねじ構造にテンションバーを螺合するステップと、テンションバーを囲むように、ジャッキを設置するステップと、止めナットをテンションバーに螺着することにより、テンションバーとジャッキを固定するステップと、ジャッキによりテンションバーを牽引するステップと、牽引されたアンカーヘッドの隙間に対して、シムを挿入することにより、アンカーを再緊張するステップとを有することにより、アンカーヘッドに異物が付着しても、容易にカプラーの取付けを可能とし、カプラー取付けの労力を軽減したアンカー再緊張方法を提供することができる。   The anchor re-tensioning method of the present invention includes a step of engaging and engaging each of the engaging portions of the separated half cylinder pieces with the circumferential groove of the anchor head, and screwing the tension bar into the internal thread structure of the coupler. A step, a step of installing a jack so as to surround the tension bar, a step of fixing the tension bar and the jack by screwing a locking nut to the tension bar, a step of pulling the tension bar by the jack, The step of re-tensioning the anchor by inserting a shim into the gap between the anchor heads made possible makes it possible to easily attach the coupler even if foreign matter adheres to the anchor head. It is possible to provide an anchor re-tensioning method with reduced labor.

従来の製品技術に係るアンカー再緊張システムの側面から見た断面図である。It is sectional drawing seen from the side of the anchor re-tensioning system which concerns on the conventional product technology. (a)従来の製品技術に係るアンカーヘッドの上面図である。(b)従来の製品技術に係るアンカーヘッドの側面から見た断面図である。(A) It is a top view of the anchor head based on the conventional product technology. (B) It is sectional drawing seen from the side surface of the anchor head which concerns on the conventional product technology. (a)従来の製品技術に係るカプラーの上面図である。(b)従来の製品技術に係るカプラーの側面から見た断面図である。(c)従来の製品技術に係るカプラーの底面図である。(A) It is a top view of the coupler based on the conventional product technology. (B) It is sectional drawing seen from the side surface of the coupler which concerns on the conventional product technology. (C) It is a bottom view of the coupler based on the conventional product technology. (a)従来の製品技術に係るアンカーヘッドおよびカプラーの螺合手順を説明するための図である。(b)従来の製品技術に係るアンカーヘッドおよびカプラーの螺合部位を説明するための図である。(A) It is a figure for demonstrating the screwing procedure of the anchor head and coupler which concerns on the conventional product technology. (B) It is a figure for demonstrating the screwing site | part of the anchor head and coupler which concerns on the conventional product technology. 従来の製品技術に係るアンカーヘッドおよびカプラーの螺合面を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the screwing surface of the anchor head and coupler which concerns on the conventional product technology. 従来の製品技術に係るアンカー再緊張方法の手順の一部を説明するための図である。It is a figure for demonstrating a part of procedure of the anchor re-tensioning method which concerns on the conventional product technology. 本発明の実施形態に係るアンカー再緊張システムの側面から見た断面図である。It is sectional drawing seen from the side of the anchor re-tensioning system which concerns on embodiment of this invention. (a)本発明の実施形態に係るアンカーヘッドの上面図である。(b)本発明の実施形態におけるアンカーヘッドの側面から見た断面図である。(A) It is a top view of the anchor head concerning the embodiment of the present invention. (B) It is sectional drawing seen from the side surface of the anchor head in embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係るカプラーの斜視図である。It is a perspective view of a coupler concerning an embodiment of the present invention. (a)本発明の実施形態に係る半筒片の上面図である。(b)本発明の実施形態に係る半筒片の側面図である。(c)本発明の実施形態に係る半筒片の底面図である。(d)本発明の実施形態に係るインナーナットの上面図である。(e)本発明の実施形態に係るインナーナットの断面図である。(A) It is a top view of the half cylinder piece which concerns on embodiment of this invention. (B) It is a side view of the half cylinder piece concerning the embodiment of the present invention. (C) It is a bottom view of the half cylinder piece which concerns on embodiment of this invention. (D) It is a top view of the inner nut which concerns on embodiment of this invention. (E) It is sectional drawing of the inner nut which concerns on embodiment of this invention. (a)本発明の実施形態に係る半筒片の上面図である。(b)本発明の実施形態に係る半筒片の側面図である。(c)本発明の実施形態に係る半筒片の底面図である。(A) It is a top view of the half cylinder piece which concerns on embodiment of this invention. (B) It is a side view of the half cylinder piece concerning the embodiment of the present invention. (C) It is a bottom view of the half cylinder piece which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係るアンカー再緊張方法の処理フローを示したフローチャートである。It is the flowchart which showed the processing flow of the anchor re-tensioning method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係るアンカー再緊張方法におけるアンカーヘッドおよびカプラーの係合前における手順を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the procedure before the anchor head and coupler engagement in the anchor re-tensioning method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係るアンカーヘッドおよびカプラーの係合手順を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the engagement procedure of the anchor head and coupler which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係るアンカーヘッドおよびカプラーの係合部位を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the engaging part of the anchor head which concerns on embodiment of this invention, and a coupler. 本発明の実施形態に係るアンカーヘッドおよびカプラーの係合面を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the engagement surface of the anchor head and coupler which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係るアンカーヘッドおよびカプラーの係合後における手順を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the procedure after engagement of the anchor head and coupler which concern on embodiment of this invention.

本発明の実施形態におけるアンカー再緊張システムを、添付の図面に示す好適実施形態に基づいて以下に詳細に説明する。   An anchor re-tensioning system according to an embodiment of the present invention will be described in detail below based on a preferred embodiment shown in the accompanying drawings.

本発明の実施形態に係るアンカー再緊張システムは、地中に打設されたアンカーを再緊張するものであって、アンカーの端部にあって、側面に円周溝が設けられたアンカーヘッドと、筒状構造の本体部および本体部のアンカー側の底部内周に、アンカーヘッドに係合する係合部を有するカプラーとを備え、カプラーは、2つの半筒片に分離するものであって、半筒片を嵌め合せることにより、半筒片の係合部それぞれが、アンカーヘッドの円周溝に係合するものである。   An anchor re-tensioning system according to an embodiment of the present invention re-tensions an anchor placed in the ground, and includes an anchor head at an end of the anchor and provided with a circumferential groove on a side surface thereof. And a coupler having an engagement portion that engages with the anchor head on the inner periphery of the bottom of the main body portion on the anchor side of the main body portion, and the coupler is separated into two half cylinder pieces, By fitting the half cylinder pieces, the engaging portions of the half cylinder pieces are engaged with the circumferential grooves of the anchor head.

本発明の実施形態に係るアンカー再緊張システムは、更に、カプラー側の端部におねじ構造を備え、カプラーのめねじ構造に螺合されるテンションバーと、テンションバーを囲んで設置されるジャッキとを有するものである。   An anchor re-tensioning system according to an embodiment of the present invention further includes a tension structure that includes a screw structure at an end portion on the coupler side and is screwed into the female thread structure of the coupler, and a jack that is installed around the tension bar. It has.

本発明の実施形態に係るアンカー再緊張システム40は、図7に示すように、アンカー42、アンカープレート43、テンションバー44、ジャッキ45、止めナット46およびカプラー60によって構成される。   As shown in FIG. 7, the anchor re-tensioning system 40 according to the embodiment of the present invention includes an anchor 42, an anchor plate 43, a tension bar 44, a jack 45, a set nut 46, and a coupler 60.

アンカー42は、地表面に対して略垂直に打設されており、円筒形状で、引張材41およびアンカーヘッド50を備え、内部の引張材41が有する緊張力により打設点の周囲を安定化、補強等するものである。   The anchor 42 is driven substantially perpendicular to the ground surface, has a cylindrical shape, includes a tension member 41 and an anchor head 50, and stabilizes the periphery of the placement point by the tension force of the inner tension member 41. Reinforcing, etc.

引張材41は、アンカー42の円筒形状における略中央部に位置する、PC鋼のより線であり、アンカー42において緊張力を付与するものである。   The tension member 41 is a stranded wire of PC steel located at a substantially central portion in the cylindrical shape of the anchor 42, and imparts tension to the anchor 42.

アンカープレート43は、地表面に対して略水平に設置された支圧板であり、略中央部を引張材41が貫通し、引張材41の端部に締結されたアンカーヘッド50により、地表面に圧着されており、アンカー42の地表面方向への緊張力を地表面へ伝達する。   The anchor plate 43 is a bearing plate that is installed substantially horizontally with respect to the ground surface. The anchor member 50 penetrates the substantially central portion of the anchor plate 43 and is fastened to the end portion of the tensile member 41. It is crimped and transmits the tension force of the anchor 42 toward the ground surface to the ground surface.

アンカーヘッド50は、図8(a)および(b)に示すように、円盤形状であり、上面の中央に本実施形態では2個のテーパー孔51、および、側面に設けられた円周溝52を備える。アンカーヘッド50は、引張材41の緊張力によりアンカープレート43を介して地表面に押し付けられる。テーパー孔51は、アンカーヘッド50上部より下部に向かって削貫されたテーパー形状の孔であり、引張材41を貫通させ、当該テーパー形状に嵌合する図示しない楔を、テーパー孔51の上部から嵌め込むことで、引張材41をアンカーヘッド50に締結する。なお、テーパー孔51は、貫通する引張材41の本数に応じて少数もしくは多数備えてもよい。テーパー孔51には、防錆材が塗布されていてもよい。ザグリ部53は、テーパー孔51の最下部に位置し、テーパー孔51の最狭部より円錐状に直径が大きくなる削貫された円錐形状の孔である。   As shown in FIGS. 8A and 8B, the anchor head 50 has a disk shape, and in the present embodiment, two tapered holes 51 and a circumferential groove 52 provided on the side surface are provided at the center of the upper surface. Is provided. The anchor head 50 is pressed against the ground surface via the anchor plate 43 by the tension of the tension member 41. The tapered hole 51 is a tapered hole cut from the upper part of the anchor head 50 toward the lower part, and a wedge (not shown) that passes through the tension member 41 and fits into the tapered shape is inserted from the upper part of the tapered hole 51. The tension member 41 is fastened to the anchor head 50 by fitting. Note that the taper hole 51 may be provided with a small number or a large number according to the number of the tension members 41 penetrating therethrough. A rust preventive material may be applied to the taper hole 51. The counterbore 53 is a conical hole that is cut through and has a diameter larger than the narrowest part of the tapered hole 51 in a conical shape.

アンカーヘッド50は、後述するカプラー60との係合部の牽引方向A(図5参照)における、円周溝52の面(係合面52a)が、アンカー42の軸方向に対して直交する面であり、係合部の牽引方向Aとは逆方向における円周溝の面52(テーパー面52c)が、アンカー42の軸方向に対して逆テーパー形状、つまり、牽引方向Aの方向にテーパー形状である。   The anchor head 50 is a surface in which the surface of the circumferential groove 52 (engagement surface 52a) is orthogonal to the axial direction of the anchor 42 in the pulling direction A (see FIG. 5) of the engagement portion with the coupler 60 described later. The surface 52 (tapered surface 52c) of the circumferential groove in the direction opposite to the pulling direction A of the engaging portion is reversely tapered with respect to the axial direction of the anchor 42, that is, tapered in the direction of the pulling direction A. It is.

円周溝52は、アンカーヘッド50の側面外周に沿って設けられ、係合部の牽引方向Aから、係合面52a、平行面52bおよびテーパー面52cを備え、カプラー60の係合部と係合している。係合面52aは、アンカー42の軸方向に対して直交する面であり、カプラー60の係合部と係合され、後述するカプラー60が牽引方向Aに牽引されたとき、牽引力がアンカーヘッド50に伝達される部分である。平行面52bは、アンカー42の軸方向に対して平行であるものであり、カプラー60の係合部と嵌合、係合しており、カプラー60の係合する位置を決定する。テーパー面52cは、牽引方向Aに対してテーパー形状であり、アンカーヘッド50がカプラー60と係合する際にカプラー60の係合部を係合位置である平行面52bへと誘導する。   The circumferential groove 52 is provided along the outer periphery of the side surface of the anchor head 50, and includes an engagement surface 52a, a parallel surface 52b, and a tapered surface 52c from the pulling direction A of the engagement portion, and is engaged with the engagement portion of the coupler 60. Match. The engagement surface 52a is a surface orthogonal to the axial direction of the anchor 42, is engaged with the engagement portion of the coupler 60, and when the coupler 60 described later is pulled in the pulling direction A, the pulling force is applied to the anchor head 50. It is the part that is transmitted to. The parallel surface 52b is parallel to the axial direction of the anchor 42, and is fitted and engaged with the engaging portion of the coupler 60, and determines the position where the coupler 60 is engaged. The tapered surface 52c has a tapered shape with respect to the pulling direction A, and guides the engaging portion of the coupler 60 to the parallel surface 52b that is the engaging position when the anchor head 50 engages with the coupler 60.

カプラー60は、図9のように示され、筒状構造の本体部60a、本体部60aのアンカー42側と逆の蓋部内周にインナーナット接合部60b、および、本体部60aのアンカー42側の底部内周に係合部60cを備え、アンカーヘッド50の牽引方向A側より覆うように係合する。また、インナーナット接合部60bは円環形状であり、下面に接合されたインナーナット61を備える。係合部60cは円環形状であり、本体部60aの内周面における最底部に位置し、外周半径および内周半径の差が、円周溝52の内周方向への深さに対して長く、アンカー42の軸方向の幅が、円周溝52の平行面52bのアンカー42の軸方向の幅以下であり、概ね等しいか薄く、円周溝52に嵌合する。カプラー60の蓋部には、テンションバー44が螺合され、アンカーヘッド50からテンションバー44へ牽引力が中継される。   The coupler 60 is shown as in FIG. 9, and has a cylindrical structure main body 60a, an inner nut joint 60b on the inner periphery of the lid opposite to the anchor 42 side of the main body 60a, and an anchor 42 side of the main body 60a. An engagement portion 60c is provided on the inner periphery of the bottom portion, and engages so as to cover the anchor head 50 from the pulling direction A side. The inner nut joint 60b has an annular shape and includes an inner nut 61 joined to the lower surface. The engaging part 60c has an annular shape and is located at the bottom of the inner peripheral surface of the main body part 60a. The difference between the outer peripheral radius and the inner peripheral radius is relative to the depth of the circumferential groove 52 in the inner peripheral direction. It is long and the axial width of the anchor 42 is equal to or smaller than the axial width of the anchor 42 of the parallel surface 52b of the circumferential groove 52, and is substantially equal or thin, and fits into the circumferential groove 52. The tension bar 44 is screwed onto the lid portion of the coupler 60, and the traction force is relayed from the anchor head 50 to the tension bar 44.

カプラー60は、2つの半筒片を嵌め合わしたものであり、2つの半筒片を嵌め合せることにより、係合部60cがアンカーヘッド50の円周溝52に係合される。図10(a)は、一方の半筒片65aの上面図を示すものであり、図10(b)は、半筒片65aの側面図を示すものである。また、図10(c)は、半筒片65aの底面図を示すものであり、図10(d)は、インナーナット61の上面図示すものであり、図10(e)は、インナーナット61の断面図を示すものである。さらに、図11(a)は、他方の半筒片65bの上面図を示すものであり、図11(b)は、半筒片65bの側面図を示すものであり、図11(c)は、半筒片65bの底面図を示すものである。   The coupler 60 is obtained by fitting two half-cylinder pieces, and the engagement portion 60 c is engaged with the circumferential groove 52 of the anchor head 50 by fitting the two half-cylinder pieces. Fig.10 (a) shows the top view of one half cylinder piece 65a, and FIG.10 (b) shows the side view of the half cylinder piece 65a. FIG. 10C shows a bottom view of the half cylinder piece 65a, FIG. 10D shows a top view of the inner nut 61, and FIG. 10E shows the inner nut 61. FIG. Further, FIG. 11 (a) shows a top view of the other half cylinder piece 65b, FIG. 11 (b) shows a side view of the half cylinder piece 65b, and FIG. The bottom view of the half cylinder piece 65b is shown.

図14は、アンカーヘッド50とカプラー60との係合の手順を説明するものである。カプラー60は、半筒片65aおよび半筒片65bから構成され、アンカーヘッド50の上部に配置される。具体的には、カプラー60は、図14に示されるように、アンカーヘッド50の円周溝52に半筒片65aおよび半筒片65bの係合部60cが係合するように嵌め込まれるものである。その際に半筒片65aおよび半筒片65bは、位置決めピン71aが位置決めピン受け入れ孔69bに、位置決めピン71bが位置決めピン受け入れ孔69aに嵌合するように嵌め合わされ、一方で、係合部60cが、円周溝52における平行面52bを覆うように嵌め合わされている。   FIG. 14 illustrates the procedure for engaging the anchor head 50 with the coupler 60. The coupler 60 is composed of a half cylinder piece 65 a and a half cylinder piece 65 b, and is disposed on the anchor head 50. Specifically, the coupler 60 is fitted into the circumferential groove 52 of the anchor head 50 so that the engagement portions 60c of the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b are engaged, as shown in FIG. is there. At that time, the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b are fitted so that the positioning pin 71a fits into the positioning pin receiving hole 69b and the positioning pin 71b fits into the positioning pin receiving hole 69a, while the engaging portion 60c. Are fitted so as to cover the parallel surface 52b of the circumferential groove 52.

つまり、カプラーは、2つの半筒片それぞれに位置決めピンおよび位置決めピン受け入れ孔をそれぞれ少なくとも1つ備え、一方の半筒片における位置決めピンと、他方の半筒片における位置決めピン受け入れ孔を挿嵌し接合するものである。   That is, the coupler is provided with at least one positioning pin and positioning pin receiving hole in each of the two half cylinder pieces, and the positioning pin in one half cylinder piece and the positioning pin receiving hole in the other half cylinder piece are inserted and joined. To do.

半筒片65aは、カプラー60を側面より縦方向に2分割した形状であり、一方の側部接合面の中央に位置決めピン受け入れ孔69a、他方の側部接合面の中央に位置決めピン71aを備える。位置決めピン受け入れ孔69aは、半筒片65bに設けられた位置決めピン71bが挿嵌される孔であり、穿孔された円筒形状の孔である。位置決めピン71aは、位置決めピン受け入れ孔69aの孔径より若干小さい直径を有する円筒形状のピンであり、接合面より突き出した部位が半筒片65bの位置決めピン受け入れ孔69bに挿嵌されることで半筒片65aおよび半筒片65bの接合位置を決定する。   The half cylinder piece 65a has a shape obtained by dividing the coupler 60 into two vertically from the side surface, and includes a positioning pin receiving hole 69a at the center of one side joint surface and a positioning pin 71a at the center of the other side joint surface. . The positioning pin receiving hole 69a is a hole into which the positioning pin 71b provided in the half cylinder piece 65b is inserted, and is a perforated cylindrical hole. The positioning pin 71a is a cylindrical pin having a diameter slightly smaller than the hole diameter of the positioning pin receiving hole 69a, and a portion protruding from the joint surface is inserted into the positioning pin receiving hole 69b of the half cylinder piece 65b so as to be semi-fitted. The joining position of the cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b is determined.

半筒片65aは、外周面から一方の側部接合面に対して垂直な方向に削貫したザグリ67aを2つ備え、他方の側部接合面に、接合孔68aを2つ備える。ザグリ67aは、半筒片65bの備える接合孔68bに螺合するボルトを挿貫する貫通孔である。接合孔68aは、半筒片65bのザグリ67bより挿貫されたボルトを螺合するねじきりのなされた孔である。ザグリ67aおよび接合孔68aは、ボルトによって半筒片65aおよび半筒片65bを固結する。   The semi-cylindrical piece 65a includes two counterbore 67a drilled in a direction perpendicular to the one side joint surface from the outer peripheral surface, and two joint holes 68a on the other side joint surface. The counterbore 67a is a through-hole through which a bolt that is screwed into the joint hole 68b provided in the half cylinder piece 65b is inserted. The joint hole 68a is a threaded hole for screwing a bolt inserted through the counterbore 67b of the half cylinder piece 65b. The counterbore 67a and the joining hole 68a solidify the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b with bolts.

カプラー60は、本体部60aのアンカー42側と逆の蓋部内周にインナーナット接合部60bを有し、インナーナット接合部60bに接合されたインナーナット61を備え、インナーナット61の内周にめねじ構造62を備えるものである。   The coupler 60 has an inner nut joint portion 60b on the inner periphery of the lid portion opposite to the anchor 42 side of the main body portion 60a, and includes an inner nut 61 joined to the inner nut joint portion 60b. A screw structure 62 is provided.

半筒片65aは、上面内部にインナーナット61を備え、上面にボルト孔63を備える。インナーナット61は、円環形状であり、上面にボルト受け入れ孔64を備え、円環形状の内周にめねじ構造62を備え、テンションバー44の下部のおねじ構造と螺合する。ボルト孔63は、インナーナット61の備えるボルト受け入れ孔64に螺合するボルト66を挿貫する貫通孔である。ボルト受け入れ孔64は、ボルト孔63より挿貫されたボルト66を螺合するねじきりのなされた孔である。ボルト孔63およびボルト受け入れ孔64は、ボルト孔63より挿貫されたボルト66を、ボルト受け入れ孔64に螺止することにより、半筒片65aにインナーナット61を接合している。   The half cylinder piece 65a includes an inner nut 61 inside the upper surface and a bolt hole 63 on the upper surface. The inner nut 61 has an annular shape, is provided with a bolt receiving hole 64 on the upper surface, is provided with a female screw structure 62 on the inner periphery of the annular shape, and is screwed with a male screw structure below the tension bar 44. The bolt hole 63 is a through hole through which a bolt 66 screwed into a bolt receiving hole 64 provided in the inner nut 61 is inserted. The bolt receiving hole 64 is a threaded hole into which the bolt 66 inserted through the bolt hole 63 is screwed. The bolt hole 63 and the bolt receiving hole 64 join the inner nut 61 to the half cylinder piece 65 a by screwing the bolt 66 inserted through the bolt hole 63 into the bolt receiving hole 64.

半筒片65bは、カプラー60を側面より縦方向に2分割した形状であり、一方の側部接合面の中央に位置決めピン受け入れ孔69b、他方の側部接合面の中央に位置決めピン71bを備える。位置決めピン受け入れ孔69bは、位置決めピン71aが挿嵌される孔であり、穿孔された円筒形状の孔である。位置決めピン71bは、位置決めピン受け入れ孔69bの孔径より若干小さい直径を有する円筒形状のピンであり、接合面より突き出した部位が半筒片65aの位置決めピン受け入れ孔69aに挿嵌されることで半筒片65bおよび半筒片65aの接合位置を決定する。   The half cylinder piece 65b has a shape in which the coupler 60 is divided into two in the vertical direction from the side surface, and includes a positioning pin receiving hole 69b at the center of one side joint surface and a positioning pin 71b at the center of the other side joint surface. . The positioning pin receiving hole 69b is a hole into which the positioning pin 71a is inserted and is a perforated cylindrical hole. The positioning pin 71b is a cylindrical pin having a diameter slightly smaller than the diameter of the positioning pin receiving hole 69b, and a portion protruding from the joint surface is inserted into the positioning pin receiving hole 69a of the half cylinder piece 65a so as to be semi-fitted. The joining position of the cylinder piece 65b and the half cylinder piece 65a is determined.

半筒片65bは、外周面から一方の側部接合面に対して垂直な方向に削貫したザグリ67bを2つ備え、他方の側部接合面に、接合孔68bを2つ備える。ザグリ67bは、半筒片65aの備える接合孔68aに螺合するボルトを挿貫する貫通孔である。接合孔68bは、半筒片65aのザグリ67aより挿貫されたボルトを螺合するねじきりのなされた孔である。ザグリ67bおよび接合孔68bは、ボルトによって半筒片65bおよび半筒片65aを固結する。半筒片65bは、インナーナット61を接合するボルト孔63が存在せず、インナーナット61を接合しない以外の構造において半筒片65aと同様である。   The half cylinder piece 65b is provided with two counterbore 67b drilled in a direction perpendicular to the one side joint surface from the outer peripheral surface, and two joint holes 68b on the other side joint surface. The counterbore 67b is a through-hole through which a bolt that is screwed into the joint hole 68a provided in the half cylinder piece 65a is inserted. The joint hole 68b is a threaded hole for screwing a bolt inserted through the counterbore 67a of the half cylinder piece 65a. The counterbore 67b and the joining hole 68b solidify the half cylinder piece 65b and the half cylinder piece 65a with bolts. The half cylinder piece 65b is the same as the half cylinder piece 65a except that the bolt hole 63 for joining the inner nut 61 does not exist and the inner nut 61 is not joined.

テンションバー44は、円筒形状であり、カプラー60側の端部に備えるおねじ構造によって、カプラー60に接合されたインナーナット61の備えるめねじ構造62へ地表面に対して略垂直に螺合されており、カプラー60と螺合する逆側の端部に備えるおねじ構造に螺合した止めナット46によって、ジャッキ45に結節されており、ジャッキ45より与えられた牽引力をカプラー60に伝達するものである。   The tension bar 44 has a cylindrical shape and is screwed substantially perpendicularly to the ground surface into a female screw structure 62 provided in an inner nut 61 joined to the coupler 60 by a male screw structure provided at an end portion on the coupler 60 side. And is connected to the jack 45 by a lock nut 46 screwed to the male screw structure provided on the opposite end to be screwed with the coupler 60, and transmits the traction force applied from the jack 45 to the coupler 60. It is.

ジャッキ45は、アンカープレート43の上にテンションバー44を囲んで地表面に対して略垂直に配置され、止めナット46によりテンションバー44と結節されており、テンションバー44に牽引力を与えるものであり、テンションバー44に連なる、カプラー60およびアンカーヘッド50を介して、引張材41を地表面に対して逆方向に牽引するものである。止めナット46は、ジャッキ45から突き出したテンションバー44の突出部におけるおねじ構造に螺合されるものであり、ジャッキ45およびテンションバー44を結節し、ジャッキ45の牽引力をテンションバー44に伝達するものである。   The jack 45 surrounds the tension bar 44 on the anchor plate 43 and is arranged substantially perpendicular to the ground surface. The jack 45 is connected to the tension bar 44 by a lock nut 46 to give a traction force to the tension bar 44. The tension member 41 is pulled in the opposite direction with respect to the ground surface via the coupler 60 and the anchor head 50 connected to the tension bar 44. The lock nut 46 is screwed into the male screw structure at the protruding portion of the tension bar 44 protruding from the jack 45, and connects the jack 45 and the tension bar 44 to transmit the traction force of the jack 45 to the tension bar 44. Is.

本発明の実施形態におけるアンカー42を再緊張するまでの手順は、アンカー42の端部にあって、側面に円周溝52が設けられたを有するアンカーヘッド50と、筒状構造の本体部および本体部のアンカー42側の底部内周に、アンカーヘッド50に係合する係合部60cを有し、2つの半筒片に分離するカプラー60と、を備えるアンカー再緊張システム40が、分離された半筒片65aおよび半筒片65bの係合部60cそれぞれを、アンカーヘッド50の円周溝52に係合させて嵌め合せるステップと、カプラー60のめねじ構造にテンションバー44を螺合するステップと、テンションバー44を囲むように、ジャッキ45を設置するステップと、止めナット46をテンションバー44に螺着することにより、テンションバー44とジャッキ45を固定するステップと、ジャッキ45により、テンションバー44を牽引するステップと、牽引されたアンカーヘッド50の隙間に対して、シムを挿入することにより、アンカー42を再緊張するステップとを有するものである。また、アンカー再緊張システム40が、予め、カプラー60に対して内周にめねじ構造62を備えるインナーナット61を接合するステップを有していてもよい。   The procedure until re-tensioning the anchor 42 in the embodiment of the present invention includes an anchor head 50 having an end portion of the anchor 42 and a circumferential groove 52 provided on a side surface, a main body portion of a cylindrical structure, and An anchor re-tensioning system 40 having an engagement portion 60c that engages with the anchor head 50 and a coupler 60 that separates into two half-tube pieces is provided on the inner periphery of the bottom portion of the main body on the anchor 42 side. The engagement portion 60c of the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b is engaged with the circumferential groove 52 of the anchor head 50, and the tension bar 44 is screwed into the female screw structure of the coupler 60. A step, a step of installing a jack 45 so as to surround the tension bar 44, and a screw nut 46 to the tension bar 44 to screw the tension bar 44 Fixing the jack 45; pulling the tension bar 44 by the jack 45; and re-tensioning the anchor 42 by inserting a shim into the gap of the pulled anchor head 50. Is. In addition, the anchor re-tensioning system 40 may have a step of joining the inner nut 61 including the female thread structure 62 on the inner periphery to the coupler 60 in advance.

本発明の実施形態におけるアンカー42を再緊張するまでの手順を、図12のフローチャートのステップを用いて説明する。また、当該ステップに沿って説明する際、アンカー再緊張システム40の各構成については、図13乃至図17を用いて、詳細に説明する。   A procedure until the anchor 42 is re-tensioned in the embodiment of the present invention will be described with reference to the steps of the flowchart of FIG. Moreover, when explaining along the said step, each structure of the anchor re-tension system 40 is demonstrated in detail using FIG. 13 thru | or FIG.

図12は、本発明の実施形態に係るアンカー再緊張方法の処理フローを示したチャートである。図13は、アンカーヘッド50に対し、カプラー60およびテンションバー44を係合するまでの手順を説明するための図である。図14は、アンカーヘッド50とカプラー60との係合の手順を説明するための図である。図15は、アンカーヘッド50とカプラー60との係合部位を説明するための図である。図16は、アンカーヘッド50およびカプラー60の係合面を説明するための図である。図17は、本発明の実施形態に係るアンカー再緊張方法の手順における、アンカーヘッド50とカプラー60およびテンションバー44との係合後の手順を説明するための図である。   FIG. 12 is a chart showing a processing flow of the anchor re-tensioning method according to the embodiment of the present invention. FIG. 13 is a view for explaining a procedure until the coupler 60 and the tension bar 44 are engaged with the anchor head 50. FIG. 14 is a diagram for explaining a procedure of engagement between the anchor head 50 and the coupler 60. FIG. 15 is a view for explaining an engagement portion between the anchor head 50 and the coupler 60. FIG. 16 is a view for explaining the engagement surfaces of the anchor head 50 and the coupler 60. FIG. 17 is a view for explaining a procedure after the anchor head 50, the coupler 60, and the tension bar 44 are engaged in the procedure of the anchor re-tensioning method according to the embodiment of the present invention.

ユーザは、アンカー42を再緊張する前に、地中に打設されたアンカー42の地表面端部の保護部を除去し、アンカーヘッド50を図13(a)に示すように露出させる。その際に、アンカーヘッド50には異物が付着している恐れがあるため、それらの除去を行う。アンカーヘッド50における円周溝52については、カプラー60との係合をなす部位となるため、重点的に異物の除去を行う。   Before re-tensioning the anchor 42, the user removes the protection portion at the end of the ground surface of the anchor 42 that has been placed in the ground, and exposes the anchor head 50 as shown in FIG. At this time, since there is a possibility that foreign matters are attached to the anchor head 50, they are removed. Since the circumferential groove 52 in the anchor head 50 is a part that engages with the coupler 60, foreign matter is removed intensively.

最初に、ユーザは、図13(b)および図15に示すようにカプラー60の係合部60cを、アンカーヘッド50の円周溝52に係合する(ステップ1)。   First, the user engages the engaging portion 60c of the coupler 60 with the circumferential groove 52 of the anchor head 50 as shown in FIGS. 13B and 15 (step 1).

具体的には、ユーザは、半筒片65aの上面内部にインナーナット61を配置し、半筒片65aのボルト孔63へボルト66を挿貫し、インナーナット61のボルト受け入れ孔64へボルト孔63から挿貫したボルト66を螺止し、半筒片65aに対してインナーナット61を接合する。なお、半筒片65aに対するインナーナット61の接合は、予め行っておいてもよい。   Specifically, the user arranges the inner nut 61 inside the upper surface of the half-cylinder piece 65a, inserts the bolt 66 into the bolt hole 63 of the half-cylinder piece 65a, and inserts the bolt hole into the bolt receiving hole 64 of the inner nut 61. The bolt 66 inserted through 63 is screwed, and the inner nut 61 is joined to the half cylinder piece 65a. The inner nut 61 may be joined to the half cylinder piece 65a in advance.

図14および図15に示すように、ユーザは、カプラー60を構成する半筒片65aおよび半筒片65bをそれぞれ持ち上げ、アンカーヘッド50の上部に配置する。アンカーヘッド50の円周溝52に半筒片65aおよび半筒片65bの係合部60cが係合するように挟み込む。その際にユーザは、半筒片65aおよび半筒片65bを、位置決めピン71aが位置決めピン受け入れ孔69bに、位置決めピン71bが位置決めピン受け入れ孔69aに嵌合するように接合させ、一方で、係合部60cを、円周溝52における平行面52bを覆うように嵌め合せる。ユーザは、係合部60cが重量によりアンカーヘッド50の下方向へ位置がずれた場合においても、テーパー面52cにより上方向へスライドするため、係合位置である平行面52bの位置へ容易に補正できる。   As shown in FIGS. 14 and 15, the user lifts the half cylinder piece 65 a and the half cylinder piece 65 b constituting the coupler 60 and places them on the anchor head 50. The half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b are sandwiched so as to engage with the circumferential groove 52 of the anchor head 50. At that time, the user joins the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b so that the positioning pin 71a is fitted into the positioning pin receiving hole 69b and the positioning pin 71b is fitted into the positioning pin receiving hole 69a. The mating part 60c is fitted so as to cover the parallel surface 52b in the circumferential groove 52. Even when the position of the engaging portion 60c is shifted downward due to the weight, the user slides upward by the tapered surface 52c, so that it is easily corrected to the position of the parallel surface 52b that is the engaging position. it can.

ユーザは、嵌め合わされた半筒片65aおよび半筒片65bにおいて、ボルトをザグリ67aから挿貫し、接合孔68bに螺合し、一方で、ボルトをザグリ67bから挿貫し、接合孔68aに螺合する。これにより、半筒片65aおよび半筒片65bの嵌め合せ、およびカプラー60とアンカーヘッド50の係合が完了する。   The user inserts a bolt through the counterbore 67a in the half tube piece 65a and the half tube piece 65b that are fitted together, and screws into the joint hole 68b, while inserting the bolt through the counterbore 67b and into the joint hole 68a. Screw together. Thereby, the fitting of the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b and the engagement between the coupler 60 and the anchor head 50 are completed.

ユーザにとってカプラー60の取り付けに要する労力は、カプラー60の全重量の略半分である半筒片65aおよび半筒片65bを、アンカーヘッド50に対して挟み込むようにして嵌め合せるものであるため、カプラー60全体を一度に取り付けることに比較し軽減される。また、カプラー60の取り付けは、係合面52aが円盤状の平面で簡素な構造であるため、異物の混入が少なく、異物の混入や歪みが存在した際の補正も容易である。   The user needs to attach the coupler 60 because the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b, which are approximately half of the total weight of the coupler 60, are fitted to the anchor head 50 so as to be fitted. Compared to attaching the entire 60 at once. In addition, since the engagement surface 52a is a disk-like flat surface and the coupler 60 is mounted, the contamination is less likely to be mixed in and foreign matter contamination and distortion can be easily corrected.

ユーザは、次にテンションバー44を、カプラー60の上部に持ち上げ、カプラー60の上面対し略垂直に配置し、テンションバー44の下端おねじ構造を、カプラー60の備えるインナーナット接合部60bの孔に対して、挿貫が行える位置へと位置合わせを行う。ユーザは、図13(c)および図16に示すようにテンションバー44を、インナーナット接合部60bの孔に挿貫し、カプラー60内部のインナーナット61の備えるめねじ構造62に対して回転させ、テンションバー44のおねじ構造を、インナーナット61のめねじ構造62に螺合させる(ステップ2)。   Next, the user lifts the tension bar 44 to the upper part of the coupler 60 and arranges the tension bar 44 substantially perpendicularly to the upper surface of the coupler 60, and the lower end male thread structure of the tension bar 44 is inserted into the hole of the inner nut joint 60 b of the coupler 60. On the other hand, alignment is performed to a position where insertion can be performed. As shown in FIGS. 13C and 16, the user inserts the tension bar 44 into the hole of the inner nut joint portion 60 b and rotates it with respect to the internal thread structure 62 provided in the inner nut 61 inside the coupler 60. The male thread structure of the tension bar 44 is screwed into the female thread structure 62 of the inner nut 61 (step 2).

ユーザは、ジャッキ45をテンションバー44の周囲に設置する。ユーザは、ジャッキ45の内部中央にテンションバー44が位置するようにジャッキ45の位置を調整する(ステップ3)。   The user installs the jack 45 around the tension bar 44. The user adjusts the position of the jack 45 so that the tension bar 44 is positioned in the center of the jack 45 (step 3).

図17(a)および(b)に示すように、ユーザは、止めナット46をジャッキ45より突き出したテンションバー44の上端より挿嵌し、テンションバー44に螺着し、ジャッキ45とテンションバー44とを固定する。ジャッキ45は、油圧ジャッキを用いることができ、また、エアジャッキ若しくは他の方式によるジャッキであってもよい(ステップ4)。   As shown in FIGS. 17A and 17B, the user inserts the locking nut 46 from the upper end of the tension bar 44 protruding from the jack 45, and screws it into the tension bar 44, so that the jack 45 and the tension bar 44 are inserted. And fix. The jack 45 may be a hydraulic jack, and may be an air jack or another type jack (step 4).

ユーザは、ジャッキ45に所定の牽引力を加え、テンションバー44を牽引方向Aに引き上げる(図17(c)参照)。これにより、ユーザは、テンションバー44に螺合されたカプラー60を牽引方向Aに引き上げ、牽引力をカプラー60の係合部60cおよびアンカーヘッド50の係合面52aによってアンカーヘッド50に伝達する。係合面52aは、牽引力がかかった際に歪み、異物等の混入が存在した場合においても、構造が簡素であり、堅牢であるため、更なる歪みを生じる可能性が少ない。ユーザは、アンカーヘッド50を牽引することにより、アンカーヘッド50をアンカープレート43より浮き上げ、アンカーヘッド50に締結された引張材41に、所定の緊張力を作用させる(ステップ5)。   The user applies a predetermined pulling force to the jack 45 and pulls up the tension bar 44 in the pulling direction A (see FIG. 17C). Accordingly, the user pulls up the coupler 60 screwed to the tension bar 44 in the pulling direction A, and transmits the pulling force to the anchor head 50 through the engaging portion 60c of the coupler 60 and the engaging surface 52a of the anchor head 50. The engaging surface 52a has a simple structure and is robust even when a traction force is applied and a foreign substance or the like is mixed, so that there is little possibility of further distortion. By pulling the anchor head 50, the user lifts the anchor head 50 from the anchor plate 43, and applies a predetermined tension force to the tension member 41 fastened to the anchor head 50 (step 5).

ユーザは、牽引されたアンカーヘッド50とアンカープレート43の隙間を半割れシムにより埋め、ジャッキ45の牽引力を除荷する。ユーザは、アンカーヘッド50とアンカープレート43の間を半割れシムで埋めることにより、引張材41に加えられた緊張力を、除荷が行われた後も引張材41に保持させ、再緊張された状態となる。これにより、アンカー42の再緊張が完了する(ステップ6)。   The user fills the gap between the pulled anchor head 50 and the anchor plate 43 with a half crack shim and unloads the traction force of the jack 45. By filling the space between the anchor head 50 and the anchor plate 43 with a half crack shim, the tension force applied to the tension member 41 is retained on the tension member 41 even after unloading, and the user is re-tensioned. It becomes the state. Thereby, the re-tensioning of the anchor 42 is completed (step 6).

本発明のアンカー再緊張システム40は、アンカー42の端部にあって、側面に円周溝52が設けられたアンカーヘッド50と、筒状構造の本体部60aおよび本体部のアンカー42側の底部内周に、アンカーヘッド50に係合する係合部60cを有し、2つの半筒片65aおよび半筒片65bに分離するカプラー60とを備え、分離したカプラー60の半筒片65aおよび半筒片65bを嵌め合せ、半筒片65aおよび半筒片65bの係合部60cそれぞれをアンカーヘッド50の円周溝52に係合することにより、アンカーヘッド50に異物が付着しても、容易にカプラー60の取付けを可能とし、カプラー取付けの労力を軽減するアンカー再緊張システム40を提供することができる。   An anchor re-tensioning system 40 according to the present invention includes an anchor head 50 provided at an end of an anchor 42 and provided with a circumferential groove 52 on a side surface, a main body 60a having a cylindrical structure, and a bottom of the main body on the anchor 42 side. The inner periphery includes an engagement portion 60c that engages with the anchor head 50, and includes two half-cylinder pieces 65a and a coupler 60 that is separated into half-cylinder pieces 65b. Even if foreign matter adheres to the anchor head 50 by fitting the cylindrical piece 65b and engaging the engaging portions 60c of the half cylindrical piece 65a and the half cylindrical piece 65b with the circumferential groove 52 of the anchor head 50, it is easy. Thus, it is possible to provide the anchor re-tensioning system 40 that enables the coupler 60 to be attached and reduces the labor of the coupler attachment.

また、本発明のアンカー再緊張システム40は、アンカー42(グラウンドアンカー)が打設された環境により、アンカーヘッド50に錆、変形等が発生しても、アンカー42を再緊張させることができる。   In addition, the anchor re-tensioning system 40 of the present invention can re-tension the anchor 42 even if rust, deformation, or the like occurs in the anchor head 50 due to the environment in which the anchor 42 (ground anchor) is driven.

本発明のアンカー再緊張方法は、分離された半筒片65aおよび半筒片65bの係合部60cそれぞれを、アンカーヘッド50の円周溝52に係合させて嵌め合せるステップと、カプラー60のめねじ構造62にテンションバー44を螺合するステップと、テンションバー44を囲むように、ジャッキ45を設置するステップと、止めナット46をテンションバー44に螺着することにより、テンションバー44とジャッキ45を固定するステップとジャッキ45により、テンションバー44を牽引するステップと、牽引されたアンカーヘッド50の隙間に対して、シムを挿入することにより、アンカー42を再緊張するステップとを有することにより、アンカーヘッド50に異物が付着しても、容易にカプラー60の取付けを可能とし、カプラー取付けの労力を軽減するアンカー再緊張システム40を提供することができる。   The anchor re-tensioning method of the present invention includes a step of engaging and engaging the separated engaging portions 60c of the half cylinder piece 65a and the half cylinder piece 65b with the circumferential groove 52 of the anchor head 50; The step of screwing the tension bar 44 to the internal thread structure 62, the step of installing the jack 45 so as to surround the tension bar 44, and the screwing of the set nut 46 to the tension bar 44 make it possible to connect the tension bar 44 and the jack. And a step of pulling the tension bar 44 by the jack 45 and a step of re-tensioning the anchor 42 by inserting a shim into the gap of the pulled anchor head 50. Even if foreign matter adheres to the anchor head 50, the coupler 60 can be easily attached. It is possible to provide an anchor re tensioning system 40 to reduce the effort Raa mounting.

以上、本発明のアンカー再緊張システムおよびアンカー再緊張方法について詳細に説明したが、本発明は、上記実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲において、各種の改良や変更を行ってもよい。   As described above, the anchor re-tension system and the anchor re-tension method of the present invention have been described in detail. However, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various improvements and modifications can be made without departing from the gist of the present invention. Changes may be made.

A 牽引方向
10 アンカー再緊張システム
11 引張材
12 アンカー
13 アンカープレート
14 テンションバー
15 ジャッキ
16 止めナット
20 アンカーヘッド
21 テーパー孔
22 おねじ構造
23 ザグリ部
30 カプラー
31 めねじ構造
32 めねじ構造
33 螺合面
40 アンカー再緊張システム
41 引張材
42 アンカー
43 アンカープレート
44 テンションバー
45 ジャッキ
46 止めナット
50 アンカーヘッド
51 テーパー孔
52 円周溝
52a 係合面
52b 平行面
52c テーパー面
53 ザグリ部
60 カプラー
60a 本体部
60b インナーナット接合部
60c 係合部
61 インナーナット
62 めねじ構造
63 ボルト孔
64 ボルト受け入れ孔
65a,65b 半筒片
66 ボルト
67a,67b ザグリ
68a,68b 接合孔
69a,69b 位置決めピン受け入れ孔
71a,71b 位置決めピン
A Pulling direction 10 Anchor re-tensioning system 11 Tensile member 12 Anchor 13 Anchor plate 14 Tension bar 15 Jack 16 Locking nut 20 Anchor head 21 Taper hole 22 Male thread structure 23 Counterbore part 30 Coupler 31 Female thread structure 32 Female thread structure 33 Screwing Surface 40 Anchor re-tensioning system 41 Tensile material 42 Anchor 43 Anchor plate 44 Tension bar 45 Jack 46 Locking nut 50 Anchor head 51 Taper hole 52 Circumferential groove 52a Engagement surface 52b Parallel surface 52c Tapered surface 53 Counterbore 60 Coupler
60a Body portion 60b Inner nut joint portion 60c Engaging portion 61 Inner nut 62 Female thread structure 63 Bolt hole 64 Bolt receiving hole 65a, 65b Half cylinder piece 66 Bolt 67a, 67b Counterbore 68a, 68b Joint hole 69a, 69b Positioning pin receiving hole 71a, 71b Positioning pin

Claims (7)

地中に打設されたアンカーを再緊張する再緊張アンカーシステムにおいて、
前記アンカーの端部にあって、側面に円周溝が設けられたアンカーヘッドと、
筒状構造の本体部および該本体部のアンカー側の底部内周に、前記アンカーヘッドに係合する係合部を有するカプラーとを備え、
前記カプラーは、2つの半筒片に分離するものであって、該半筒片を嵌め合せることにより、
前記半筒片の係合部それぞれが、前記アンカーヘッドの円周溝に係合することを特徴とするアンカー再緊張システム。
In the re-tension anchor system that re-tensions the anchor placed in the ground,
An anchor head at the end of the anchor and provided with a circumferential groove on the side surface;
A main body portion of a cylindrical structure and a coupler having an engagement portion that engages with the anchor head on the inner periphery of the bottom portion on the anchor side of the main body portion
The coupler is separated into two half cylinder pieces, and by fitting the half cylinder pieces,
Each of the engaging portions of the half cylinder pieces engages with a circumferential groove of the anchor head.
前記アンカーヘッドは、前記係合部の牽引方向における、前記円周溝の面が、前記アンカーの軸方向に対して直交する面であるものであることを特徴とする請求項1記載のアンカー再緊張システム。   2. The anchor head according to claim 1, wherein the surface of the circumferential groove in the pulling direction of the engaging portion is a surface orthogonal to the axial direction of the anchor. Tension system. 前記アンカーヘッドは、前記係合部の牽引方向とは逆方向における、前記円周溝の面が、前記アンカーに対して逆テーパー形状であることを特徴とする請求項1または2記載のアンカー再緊張システム。   3. The anchor head according to claim 1, wherein a surface of the circumferential groove in the anchor head has a reverse taper shape with respect to the anchor in a direction opposite to a pulling direction of the engaging portion. Tension system. 前記カプラーは、前記半筒片それぞれに位置決めピンおよび位置決めピン受け入れ孔をそれぞれ少なくとも1つ備え、一方の前記半筒片における前記位置決めピンと、他方の前記半筒片における前記位置決めピン受け入れ孔を挿嵌し嵌め合せることを特徴とする請求項1乃至3いずれか1項記載のアンカー再緊張システム。   The coupler includes at least one positioning pin and a positioning pin receiving hole in each half cylinder piece, and the positioning pin in one half cylinder piece and the positioning pin receiving hole in the other half cylinder piece are inserted. The anchor re-tensioning system according to any one of claims 1 to 3, characterized by being fitted together. 前記カプラーは、前記本体部の前記アンカー側と逆の蓋部内周にインナーナット接合部を有し、該インナーナット接合部に接合されたインナーナットを備え、該インナーナットの内周にめねじ構造を備えることを特徴とする請求項1乃至4いずれか1項記載のアンカー再緊張システム。   The coupler has an inner nut joint portion on the inner periphery of the lid portion opposite to the anchor side of the main body portion, and includes an inner nut joined to the inner nut joint portion, and has an internal thread structure on the inner periphery of the inner nut. An anchor re-tensioning system according to any one of claims 1 to 4, further comprising: 前記アンカー再緊張システムは、更に、
前記カプラー側の端部におねじ構造を備え、前記めねじ構造に螺合されるテンションバーと、
該テンションバーを囲んで設置されるジャッキとを有することを特徴とする請求項5記載のアンカー再緊張システム。
The anchor re-tension system further comprises:
A tension bar having a screw structure at the end on the coupler side and screwed into the female screw structure;
6. An anchor re-tensioning system according to claim 5, further comprising a jack installed around the tension bar.
地中に打設されたアンカーを再緊張するアンカー再緊張方法において、
前記アンカーの端部にあって、側面に円周溝が設けられたアンカーヘッドと、
筒状構造の本体部および該本体部のアンカー側の底部内周に、前記アンカーヘッドに係合する係合部を有し、2つの半筒片に分離するカプラーと、を備えるアンカー再緊張システムが、
前記分離された半筒片の係合部それぞれを、前記アンカーヘッドの前記円周溝に係合させて嵌め合せるステップと、
前記カプラーのめねじ構造にテンションバーを螺合するステップと、
前記テンションバーを囲むように、ジャッキを設置するステップと、
止めナットを前記テンションバーに螺着することにより、前記テンションバーと前記ジャッキを固定するステップと、
前記ジャッキにより、前記テンションバーを牽引するステップと、
牽引された前記アンカーヘッドの隙間に対して、シムを挿入することにより、アンカーを再緊張するステップとを有することを特徴とするアンカー再緊張方法。
In an anchor re-tensioning method for re-tensioning an anchor placed in the ground,
An anchor head at the end of the anchor and provided with a circumferential groove on the side surface;
An anchor re-tensioning system comprising: a main body portion having a cylindrical structure; and a coupler having an engaging portion that engages with the anchor head on an inner periphery of a bottom portion on the anchor side of the main body portion, and a coupler that is separated into two half-tube pieces. But,
Engaging the engaged portions of the separated half cylinder pieces with the circumferential grooves of the anchor head;
Screwing a tension bar into the female thread structure of the coupler;
Installing a jack around the tension bar;
Fixing the tension bar and the jack by screwing a locking nut to the tension bar;
Pulling the tension bar with the jack;
And a step of re-tensioning the anchor by inserting a shim into the pulled gap of the anchor head.
JP2012141102A 2012-06-22 2012-06-22 Anchor re-tension system and anchor re-tension method Active JP5979425B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012141102A JP5979425B2 (en) 2012-06-22 2012-06-22 Anchor re-tension system and anchor re-tension method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012141102A JP5979425B2 (en) 2012-06-22 2012-06-22 Anchor re-tension system and anchor re-tension method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014005634A true JP2014005634A (en) 2014-01-16
JP5979425B2 JP5979425B2 (en) 2016-08-24

Family

ID=50103601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012141102A Active JP5979425B2 (en) 2012-06-22 2012-06-22 Anchor re-tension system and anchor re-tension method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5979425B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019510909A (en) * 2016-04-08 2019-04-18 ワイ ミン アンANG, Wai Ming Interlocking stabilization system to stabilize slopes or unconstrained ground surfaces
JP7008376B1 (en) 2021-04-22 2022-01-25 アビエンジニアリング株式会社 Anchor device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4862576A (en) * 1988-08-30 1989-09-05 Lu Hsi H Method for restressing and locking HHL anchor
JPH0743204U (en) * 1993-12-29 1995-08-18 構造工事株式会社 Anchor re-tensioning device
JP2005264650A (en) * 2004-03-22 2005-09-29 Kensetsu Kiso Eng Co Ltd Re-tensing method for ground anchor
JP2009154220A (en) * 2007-12-25 2009-07-16 Mitsubishi Materials Corp Cutware
JP2010206862A (en) * 2009-02-27 2010-09-16 Autonetworks Technologies Ltd Assembly jig for electric wire protection tubes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4862576A (en) * 1988-08-30 1989-09-05 Lu Hsi H Method for restressing and locking HHL anchor
JPH0743204U (en) * 1993-12-29 1995-08-18 構造工事株式会社 Anchor re-tensioning device
JP2005264650A (en) * 2004-03-22 2005-09-29 Kensetsu Kiso Eng Co Ltd Re-tensing method for ground anchor
JP2009154220A (en) * 2007-12-25 2009-07-16 Mitsubishi Materials Corp Cutware
JP2010206862A (en) * 2009-02-27 2010-09-16 Autonetworks Technologies Ltd Assembly jig for electric wire protection tubes

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019510909A (en) * 2016-04-08 2019-04-18 ワイ ミン アンANG, Wai Ming Interlocking stabilization system to stabilize slopes or unconstrained ground surfaces
JP7008376B1 (en) 2021-04-22 2022-01-25 アビエンジニアリング株式会社 Anchor device
JP2022167041A (en) * 2021-04-22 2022-11-04 アビエンジニアリング株式会社 Anchor device

Also Published As

Publication number Publication date
JP5979425B2 (en) 2016-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8096540B2 (en) Tension ring lifting assembly
EP2436600B1 (en) Seat track and monument attach fastener
KR20180045847A (en) Bolt arrangement, coupling arrangement and method to mount a coupling arrangement
US9121229B2 (en) Merlin drilling riser assembly
JP2006219912A (en) Fixing structure between prestressing strand and socket, and device for press-fitting and fixing prestressing strand and wedge into socket
JP5979425B2 (en) Anchor re-tension system and anchor re-tension method
JP2009138382A (en) Steel pipe pile connecting structure
KR20150017079A (en) Coupling apparatus for non-welding of pile
JP5140114B2 (en) Joining method of ready-made piles, Joined hardware of ready-made piles
KR20130127660A (en) Fixing supporter being adjustable its length for post grouting
KR101583271B1 (en) Apparatus and method for penetrating pile
US10343877B2 (en) Component for replacing pipes, method of use, and kit of parts for use in removing pipes
JP4642003B2 (en) Building structure connection method and connection structure
KR20200092577A (en) Steel pipes for lifting settlement structure and constructing method thereof
US20120274062A1 (en) Pipe joint
JP2007255149A (en) Tensional material anchoring tool and tensional material anchoring method
JP6777314B2 (en) Connection structure of long rod and unit of connection unit for that
KR20160066766A (en) Frictional combined ground anchor
KR20190098408A (en) Anchor bolt to be used first for formwork
KR101785011B1 (en) Pre-loading apparatus for pile and pre-loading method using the same
EP3230553B1 (en) Tension ring assembly
JP6436716B2 (en) Method of connecting coupler to external cable for introducing prestress in bridge girder and tension introducing frame used in the method
JPH11256827A (en) Re-tensioning method of anchor and re-tensioning jig
JP2010180641A (en) End structure of prestressed concrete pile
JP6751694B2 (en) Insertor for forming sheath connection port, molding method of sheath connection port and installation method of concrete segment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150602

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160314

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160322

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160621

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160627

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20160627

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160713

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5979425

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250