JP2013203197A - Protective cover for agricultural machinery - Google Patents

Protective cover for agricultural machinery Download PDF

Info

Publication number
JP2013203197A
JP2013203197A JP2012073634A JP2012073634A JP2013203197A JP 2013203197 A JP2013203197 A JP 2013203197A JP 2012073634 A JP2012073634 A JP 2012073634A JP 2012073634 A JP2012073634 A JP 2012073634A JP 2013203197 A JP2013203197 A JP 2013203197A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
moisture
agricultural machinery
protective cover
waterproof sheet
permeable waterproof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012073634A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Junichi Aoki
準一 青木
Akiyo Nishikawara
陽代 西川原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Plastics Inc
Original Assignee
Mitsubishi Plastics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Plastics Inc filed Critical Mitsubishi Plastics Inc
Priority to JP2012073634A priority Critical patent/JP2013203197A/en
Publication of JP2013203197A publication Critical patent/JP2013203197A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a protective cover for an agricultural machinery in which the agricultural machinery can be preserved in a satisfactory state by preventing rusting when preserving the agricultural machinery outdoors or the like.SOLUTION: A protective cover for an agricultural machinery is comprised of a moisture-permeable and waterproof sheet whose moisture permeability is 100 g/m24hr or more. Even in outdoor preservation where much moisture is supplied because of water vapor, rusting and proceedings of rusting can be suppressed by preventing bedewing. Even an agricultural machinery which is wet with water can be dried by moisture permeability of the sheet while preserved.

Description

本発明は、農業機械保管時の錆の発生を防止して、農業機械を良好な状態に保管することができる農業機械用保護カバーに関するものである。   The present invention relates to a protective cover for agricultural machinery that can prevent the generation of rust during storage of agricultural machinery and store the agricultural machinery in a good state.

トラクタ、コンバインなどの農業機械を屋外などで保管する際に覆い被せる保護カバーとして、特許文献1には、一部がシート材であり、その他の部分が網部材である保護カバーが記載されている。特許文献1には、このような構成とすることにより、農業機械などに保護カバーを覆い被せる時、風が吹いている場合でも網部材部分から風が抜けていくので、農業機械に保護カバーを容易にかけることができると記載されている。   As a protective cover that covers agricultural machinery such as tractors and combiners when stored outdoors, Patent Document 1 describes a protective cover in which a part is a sheet material and the other part is a net member. . According to Patent Document 1, by adopting such a configuration, when covering a protective cover on an agricultural machine or the like, even if the wind is blowing, the wind escapes from the net member, so the protective cover is attached to the agricultural machine. It is described that it can be applied easily.

一方、特許文献2には、糞尿堆積物被覆材として好適に用いられる透湿性シートとして、透湿度が300g/m・24hr以上、透気度が5000秒/100cm以下、MD及びTDの引張強度の少なくとも一方が9.8N/15mm幅以上である透湿性シートが記載されている。 On the other hand, in Patent Document 2, as a moisture permeable sheet suitably used as a manure deposit covering material, the moisture permeability is 300 g / m 2 · 24 hr or more, the air permeability is 5000 seconds / 100 cm 3 or less, and the tensile strength of MD and TD A moisture-permeable sheet is described in which at least one of the strengths is 9.8 N / 15 mm width or more.

特開2004−58750号公報JP 2004-58750 A 特開2004−174768号公報JP 2004-174768 A

特許文献1に記載される保護カバーで使用されている素材は、ビニールシートなどの透湿性がない素材であり、一度濡れた状態の農業機械にシートを被せて保管した場合、錆の原因となることが多い。
一方、特許文献2には透湿性シートについての記載はあるが、特許文献2には、この透湿性シートを農業機械の保管に用いることについては記載も示唆もない。
The material used in the protective cover described in Patent Document 1 is a material that is not moisture permeable, such as a vinyl sheet, and causes rust when stored on an agricultural machine once wet. There are many cases.
On the other hand, although patent document 2 has description about a moisture-permeable sheet, patent document 2 has neither description nor suggestion about using this moisture-permeable sheet for storage of agricultural machinery.

本発明は、農業機械を屋外等で保管する際に、錆の発生を防止して、農業機械を良好な状態に保管することができる農業機械用保護カバーを提供することを課題とする。   This invention makes it a subject to provide the protective cover for agricultural machines which prevents generation | occurrence | production of rust when storing an agricultural machine outdoors etc., and can store an agricultural machine in a favorable state.

本発明者らが鋭意検討した結果、農業機械の保管に際し、透湿度が100g/m・24hr以上である透湿性の高いシートを用いことが好適であることを見出し、本発明を達成するに至った。 As a result of intensive studies by the present inventors, it has been found that it is preferable to use a highly moisture permeable sheet having a moisture permeability of 100 g / m 2 · 24 hr or more when storing agricultural machinery, and to achieve the present invention. It came.

即ち、本発明の農業機械用保護カバーは、透湿度が100g/m・24hr以上の透湿防水シートで構成されることを特徴とする。 That is, the agricultural machine protective cover of the present invention is characterized in that it is composed of a moisture permeable waterproof sheet having a moisture permeability of 100 g / m 2 · 24 hr or more.

本発明の農業機械用保護カバーによれば、以下のような作用効果で農業機械を屋外等で保管する際に、錆の発生を防止して、農業機械を良好な状態に保管することができる。
・シート内結露を防ぎ、錆の発生、進行を抑制する。
・水蒸気で多くの水分が供給される屋外での保管でも、結露を防ぎ、錆の発生、進行を抑制させる。
・特に、土の露出している部分に保管する場合、地表面から蒸発する水蒸気がカバーに篭る事を軽減化する。
・水で濡れた農業機械であっても、保管中にシートの透湿性で農業機械を乾燥させることができる。
・以上より、金属を素材とする、機械、道具、部品全般に渡り、結露が原因となる錆の発生、進行を抑制することができる。
農業機械をシートで覆うことにより、粉塵の付着などによる農業機械の汚れも当然に防止することができる。
According to the protective cover for agricultural machinery of the present invention, when the agricultural machinery is stored outdoors with the following effects, it is possible to prevent the occurrence of rust and store the agricultural machinery in a good state. .
・ Prevents condensation within the sheet and suppresses the occurrence and progression of rust.
-Prevents condensation and suppresses the generation and progression of rust even when stored outdoors where a large amount of moisture is supplied with water vapor.
・ Especially when storing in exposed parts of the soil, water vapor evaporating from the surface of the ground will be reduced.
-Even if the agricultural machine is wet with water, the agricultural machine can be dried by the moisture permeability of the sheet during storage.
-From the above, it is possible to suppress the generation and progression of rust caused by condensation across machines, tools, and parts made of metal.
By covering the agricultural machine with a sheet, it is naturally possible to prevent the agricultural machine from being soiled due to dust adhesion.

実施例1及び比較例1の鉄板屋外強制加湿保管試験結果を示す鉄板の写真である。It is a photograph of the iron plate which shows the iron plate outdoor forced humidification storage test result of Example 1 and Comparative Example 1. 図1の実施例1の鉄板の拡大写真である。It is an enlarged photograph of the iron plate of Example 1 of FIG. 図1の比較例1の鉄板の拡大写真である。It is an enlarged photograph of the iron plate of the comparative example 1 of FIG. 実施例2及び比較例2の結露サイクル試験結果を示す農機替え刃(表面)の写真である。It is a photograph of the agricultural machine spare blade (surface) which shows the dew cycle test result of Example 2 and Comparative Example 2. 実施例2及び比較例2の結露サイクル試験結果を示す農機替え刃(裏面)の写真である。It is a photograph of the agricultural machine spare blade (back surface) which shows the dew cycle test result of Example 2 and Comparative Example 2.

以下に本発明の農業機械用保護カバーの実施の形態を詳細に説明するが、以下に記載する構成要件の説明は、本発明の実施態様の一例(代表例)であり、本発明はこれらの内容に特定はされない。   DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Embodiments of a protective cover for agricultural machinery according to the present invention will be described in detail below, but the description of the constituent elements described below is an example (representative example) of an embodiment of the present invention. The content is not specified.

本発明の農業機械用保護カバーは、透湿度が100g/m・24hr以上の透湿防水シートで構成されることを特徴とする。 The protective cover for agricultural machinery of the present invention is characterized in that it is composed of a moisture permeable waterproof sheet having a moisture permeability of 100 g / m 2 · 24 hr or more.

<透湿度が100g/m・24hr以上の透湿防水シート>
本発明に用いる透湿防水シートは、後述するように透湿性が高いことから、雨など水に濡れた農業機械の保護カバーとして用いた場合であっても農業機械を保護しつつ、農業機械に付着した水分を乾燥させ、錆の発生を抑制することができる。加えて、後述するように防水性にも優れることから、本発明の農業機械用保護シートを用いれば、雨天時であっても屋外で農業用保護機械を保管することができる。また、粉塵の付着などによる汚れも防止することができる。以下、このような透湿防水シートについて詳細に説明する。
<Moisture permeable waterproof sheet with moisture permeability of 100 g / m 2 · 24 hr or more>
Since the moisture-permeable waterproof sheet used in the present invention has high moisture permeability as described later, even when used as a protective cover for agricultural machinery wet with water such as rain, while protecting the agricultural machinery, The adhering moisture can be dried, and the occurrence of rust can be suppressed. In addition, since it is excellent in waterproofness as will be described later, the agricultural protection machine can be stored outdoors even in rainy weather by using the agricultural machine protection sheet of the present invention. Further, it is possible to prevent contamination due to dust adhesion. Hereinafter, such a moisture-permeable waterproof sheet will be described in detail.

本発明に用いる透湿防水シートは、透湿度が、通常100g/m・24hr以上、好ましくは300g/m・24hr以上、より好ましくは500g/m・24hr以上であるものが好ましい。透湿防水シートの透湿度が低過ぎると、雨など水に濡れた農業機械が乾燥しにくくなり、錆が発生してしまう場合もあり、好ましくない。透湿防水シートの透湿度の上限は特に制限はないが、水が気体分子ではなく、液体分子の状態で大量にシートを通過する状態は好ましくない。
なお、本発明において、透湿防水シートの透湿度とは、JISZ0208(カップ法)法に基づく、40℃、90%RH時の測定値である。
The moisture permeable waterproof sheet used in the present invention preferably has a moisture permeability of usually 100 g / m 2 · 24 hr or more, preferably 300 g / m 2 · 24 hr or more, more preferably 500 g / m 2 · 24 hr or more. If the moisture permeability of the moisture permeable waterproof sheet is too low, an agricultural machine wet with water such as rain becomes difficult to dry and rust may be generated, which is not preferable. The upper limit of the moisture permeability of the moisture permeable waterproof sheet is not particularly limited, but it is not preferable that water passes through the sheet in a large amount in the form of liquid molecules instead of gas molecules.
In the present invention, the moisture permeability of the moisture permeable waterproof sheet is a measured value at 40 ° C. and 90% RH based on the JISZ0208 (cup method) method.

また、この透湿防水シートは、透気度が5000秒/100cm以下、MD及びTDの引張強度の少なくとも一方が9.8N/15mm幅以上であることが好ましい。
ここでMDとは機械加工方向(Machine Direction)を意味し、TDとは横断方向(Transverse Direction)を意味する。
Further, this moisture-permeable waterproof sheet preferably has an air permeability of 5000 seconds / 100 cm 3 or less and at least one of MD and TD tensile strengths of 9.8 N / 15 mm width or more.
Here, MD means a machine direction, and TD means a transverse direction.

透湿防水シートの透気度が5000秒/100cmを超えると、空気の通気性が悪くなり、乾燥効率が悪くなる。 When the air permeability of the moisture permeable waterproof sheet exceeds 5000 seconds / 100 cm 3 , the air permeability is deteriorated and the drying efficiency is deteriorated.

また、透湿防水シートのMD及びTDの引張強度の少なくとも一方が9.8N/15mm幅未満であると、農業機械用保護カバーとして使用した場合、強度的に不足し、破断等の現象が発生する場合がある。さらに十分な強度を得るためには、引裂強度が1.5N以上であることが好ましい。   Also, if at least one of the tensile strength of MD and TD of the moisture permeable waterproof sheet is less than 9.8 N / 15 mm width, when used as a protective cover for agricultural machinery, the strength is insufficient and a phenomenon such as breakage occurs. There is a case. In order to obtain a sufficient strength, the tear strength is preferably 1.5 N or more.

また、本発明で用いる透湿防水シートの耐水圧は0.002MPa以上であることが好ましい。ここで、耐水圧とはJIS L−1092に準拠して測定した値を意味する。耐水圧が0.002MPa以上であると、雨水や水滴が透湿防水シートを透過して農業機械に達することがなく、透湿防水シートによる被覆の目的が十分達成される。特に好ましい耐水圧は、0.002〜0.098MPaの範囲であり、耐水圧が0.098MPa以下であると、透湿度及び透気度を損なうこともない。   Moreover, it is preferable that the water pressure resistance of the moisture-permeable waterproof sheet used by this invention is 0.002 Mpa or more. Here, the water pressure resistance means a value measured according to JIS L-1092. When the water pressure resistance is 0.002 MPa or more, rainwater and water droplets do not pass through the moisture permeable waterproof sheet and reach the agricultural machine, and the purpose of covering with the moisture permeable waterproof sheet is sufficiently achieved. Particularly preferred water pressure resistance is in the range of 0.002 to 0.098 MPa, and when the water pressure resistance is 0.098 MPa or less, the moisture permeability and the air permeability are not impaired.

本発明に係る透湿防水シートには、特段の制限はないが、多孔質布と多孔質ポリオレフィンフィルムとの積層体であってもよい。以下に、この多孔質布と多孔質ポリオレフィンフィルムとの積層体よりなる透湿防水シートについて説明する。   The moisture permeable waterproof sheet according to the present invention is not particularly limited, but may be a laminate of a porous cloth and a porous polyolefin film. Below, the moisture-permeable waterproof sheet which consists of a laminated body of this porous cloth and porous polyolefin film is demonstrated.

〈多孔質布〉
本発明に係る多孔質布には、特段の制限はないが、例えばスプリットヤーンから作製された割布、不織布、織布又は網状物などであって、目付が10〜500g/m程度のものが好適である。中でも、不織布や網状物が好ましい。
<Porous cloth>
The porous fabric according to the present invention is not particularly limited, but is, for example, a split fabric, a nonwoven fabric, a woven fabric, or a net-like material made from split yarn and having a basis weight of about 10 to 500 g / m 2. Is preferred. Among these, a nonwoven fabric or a net-like material is preferable.

多孔質布は、通気性、透湿性、柔軟性などを有し、後記する多孔性ポリオレフィンフィルムとの積層一体化のために、このフィルムと接着性を有することが重要である。   The porous cloth has air permeability, moisture permeability, flexibility, and the like, and it is important to have adhesiveness with this film in order to laminate and integrate with the porous polyolefin film described later.

多孔質布の原料は、ポリアミド系樹脂、ポリエステル系樹脂、レーヨン、ポリオレフィン系樹脂などが挙げられる。多孔質布の原料には、その耐候性、耐光性、耐久性などを向上させるために、紫外線吸収剤、ヒンダードアミン系光安定剤、着色剤などの各種の樹脂添加剤を配合するのが好ましい。   Examples of the raw material for the porous cloth include polyamide-based resins, polyester-based resins, rayon, and polyolefin-based resins. In order to improve the weather resistance, light resistance, durability and the like, it is preferable to mix various resin additives such as an ultraviolet absorber, a hindered amine light stabilizer, and a colorant in the raw material of the porous cloth.

不織布とは、製織、編組によらず繊維を布状(シート)にしたものをいい、繊維シートの製法別に、乾式法、湿式法、スパンボンド法などに分けられ、これらのうちいずれの方法によって製造されたものでもよい。不織布は、単位面積あたりの重量が10〜500g/m、中でも20〜300g/mの範囲のものを選ぶのが好ましい。 Non-woven fabric refers to fabrics (sheets) made of fibers regardless of weaving and braiding, and is classified into dry methods, wet methods, spunbond methods, etc., depending on the fiber sheet manufacturing method, and by any of these methods It may be manufactured. The nonwoven fabric preferably has a weight per unit area in the range of 10 to 500 g / m 2 , particularly 20 to 300 g / m 2 .

網状物とは、ポリエチレン、ポリプロピレン、エチレン−酢酸ビニルなどのオレフィン系樹脂を縦糸及び/又は横糸として網状に構成した網状多孔質布をいい、該オレフィン系樹脂はその幅が0.1〜10mmの範囲であることが好ましく、またその厚さは10〜300μmの範囲、さらには10〜50μmの範囲であることが好ましい。
網状物を製造する方法としては、上記オレフィン系樹脂を縦糸又は横糸の一方又は両方もしくは縦糸又は横糸の一部に用いて編織するか、縦糸と横糸とを重ね合せて置き、その交点を熱融着する等の方法を用いることができる。
The net-like material refers to a net-like porous cloth in which an olefin resin such as polyethylene, polypropylene, ethylene-vinyl acetate or the like is formed in a net shape with warps and / or wefts, and the olefin resin has a width of 0.1 to 10 mm. The thickness is preferably in the range, and the thickness is preferably in the range of 10 to 300 μm, more preferably in the range of 10 to 50 μm.
As a method for producing a net-like material, the olefin resin is woven using one or both of the warp and / or the weft, or a part of the warp or the weft, or the warp and the weft are overlapped and the intersection is heat-melted. A method such as wearing can be used.

なお、多孔質布は、防水(撥水)加工されていてもよい。   The porous cloth may be waterproof (water repellent).

〈多孔質ポリオレフィンフィルム〉
多孔質ポリオレフィンフィルムには、特段の制限はないが、(A)ポリオレフィン樹脂と(B)充填剤とを含む樹脂組成物を原料とするものが挙げられる。この樹脂組成物には光安定剤、紫外線吸収剤、可塑剤やラジカル発生剤を配合してもよい。
<Porous polyolefin film>
Although there is no special restriction | limiting in a porous polyolefin film, What uses the resin composition containing (A) polyolefin resin and (B) filler as a raw material is mentioned. You may mix | blend a light stabilizer, a ultraviolet absorber, a plasticizer, and a radical generator with this resin composition.

多孔質ポリオレフィンフィルムの原料となるポリオレフィン樹脂(A)は、エチレン又はプロピレンのホモポリマー、エチレン又はプロピレンとこれらと共重合し得る他のモノマーとの共重合体であり、具体的には、低密度ポリエチレン、線状低密度ポリエチレン、エチレン−酢酸ビニル共重合体、密度0.910g/cm以下の超低密度ポリエチレン、ポリプロピレン、エチレン−プロピレン共重合体、エチレン−プロピレン−ジエン共重合体、エチレン−メクアクリル酸エステル共重合体、又はこれらの混合物などが挙げられる。 The polyolefin resin (A) used as the raw material for the porous polyolefin film is a homopolymer of ethylene or propylene, or a copolymer of ethylene or propylene and other monomers that can be copolymerized therewith, specifically, low density Polyethylene, linear low density polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymer, ultra-low density polyethylene having a density of 0.910 g / cm 3 or less, polypropylene, ethylene-propylene copolymer, ethylene-propylene-diene copolymer, ethylene- Examples include mecacrylic acid ester copolymers or mixtures thereof.

線状低密度ポリエチレンとは、エチレンと他の共重合可能なα−オレフィンとの共重合物をいう。共重合可能な他のα−オレフィンとしては、プロピレン、1−ブテン、1−ぺンテン、1−ヘキセン、1−オクテン、1−デセン、4−メチル−1−ペンテンなどが挙げられ、これらと共に1,4−へキサジエン、ジシクロペンタジエン、エチリデンノルボルネンなどの非共役ジエンを共重合させることもできる。
これらのポリオレフィン樹脂(A)は、1種を単独で用いてもよく、2種以上を混合して用いてもよい。
Linear low density polyethylene refers to a copolymer of ethylene and another copolymerizable α-olefin. Other α-olefins that can be copolymerized include propylene, 1-butene, 1-pentene, 1-hexene, 1-octene, 1-decene, 4-methyl-1-pentene, and the like. Non-conjugated dienes such as 1,4-hexadiene, dicyclopentadiene, ethylidene norbornene and the like can also be copolymerized.
These polyolefin resins (A) may be used individually by 1 type, and 2 or more types may be mixed and used for them.

ポリオレフィン樹脂(A)に配合する充填剤(B)は、無機充填剤及び有機充填剤のいずれでもよい。無機充填剤としては、炭酸カルシウム、タルク、クレー、カオリン、シリカ、桂藻土、炭酸マグネシウム、炭酸バリウム、硫酸マグネシウム、硫酸バリウム、硫酸カルシウム、水酸化アルミニウム、酸化亜鉛、水酸化マグネシウム、酸化カルシウム、酸化マグネシウム、酸化チタン、アルミナ、マイカ、アスベスト粉、ガラス粉、シラスバルーン、ゼオライト、桂酸白土などが挙げられる。中でも、炭酸カルシウム、タルク、クレー、シリカ、桂藻土、硫酸バリウムなどが好適である。
有機充填剤としては、木粉、パルプ粉などのセルロース系粉末が挙げられる。
これらの充填剤(B)は、1種を単独で用いてもよく、2種以上を混合して用いてもよい。
Any of an inorganic filler and an organic filler may be sufficient as the filler (B) mix | blended with polyolefin resin (A). Inorganic fillers include calcium carbonate, talc, clay, kaolin, silica, diatomaceous earth, magnesium carbonate, barium carbonate, magnesium sulfate, barium sulfate, calcium sulfate, aluminum hydroxide, zinc oxide, magnesium hydroxide, calcium oxide, Examples thereof include magnesium oxide, titanium oxide, alumina, mica, asbestos powder, glass powder, shirasu balloon, zeolite, and silicate white clay. Of these, calcium carbonate, talc, clay, silica, diatomaceous earth, barium sulfate and the like are preferable.
Examples of the organic filler include cellulose powders such as wood powder and pulp powder.
These fillers (B) may be used individually by 1 type, and 2 or more types may be mixed and used for them.

充填剤(B)の平均粒径としては、30μm以下のものが好ましく、中でも0.7〜5μmのものが好ましい。粒径が大き過ぎると得られる多孔質ポリオレフィンフィルムの気孔の緻密性が悪くなり、また、粒径が小さ過ぎると樹脂への分散性が悪く、成形性も劣るものとなる。   The average particle size of the filler (B) is preferably 30 μm or less, and more preferably 0.7 to 5 μm. If the particle size is too large, the pore density of the resulting porous polyolefin film will be poor, and if the particle size is too small, the dispersibility in the resin will be poor and the moldability will be poor.

多孔質ポリオレフィンフィルムの製造方法には、特段の制限はないが、例えば、特開平10−203884号公報等に記載の方法を採用することができる。   Although there is no special restriction | limiting in the manufacturing method of a porous polyolefin film, For example, the method as described in Unexamined-Japanese-Patent No. 10-203884 etc. is employable.

〈積層体〉
多孔質ポリオレフィンフィルムと多孔質布とを積層させるには、(i)接着剤を用いる方法、(ii)熱接着による方法、などによることができる。いずれの方法による場合であっても、多孔質ポリオレフィンフィルムと多孔質布とは、それぞれの接着面積が対向する面の5〜60%の範囲になるように接着するのが好ましい。この接着面積が5%未満であると、得られる積層体は接着部分が少ないため、使用の際に接着した部分が剥離し、接着面積が60%を超えると、接着面積が広すぎて積層体の通気性、透湿性、柔軟性が低下するので、いずれも好ましくない。
<Laminated body>
Lamination of the porous polyolefin film and the porous cloth can be performed by (i) a method using an adhesive, (ii) a method using thermal bonding, or the like. Regardless of which method is used, the porous polyolefin film and the porous cloth are preferably bonded so that their bonding areas are in the range of 5 to 60% of the opposing surfaces. If the adhesion area is less than 5%, the resulting laminate has few adhesion parts, so the adhered part peels off during use, and if the adhesion area exceeds 60%, the adhesion area is too wide and the laminate. Since the air permeability, moisture permeability, and flexibility are reduced, none of them is preferable.

多孔質ポリオレフィンフィルムと多孔質布とを接着させる方法は、特に制限はないが、上記(i)接着剤を用いて接着するには、ホットメルト接着剤、感圧接着剤などを使用する方法が好ましい。この際に使用できるホットメルト接着剤としては、ポリアミド、ポリエステル、ポリオレフィンなどの樹脂、テープ、ウエブなどが挙げられる。上記(ii)熱接着による場合には、多孔質布の表面を加熱し、多孔質布の素材が熱可塑性樹脂の場合にはこれを加熱溶融させながら、多孔質ポリオレフィンフィルムに押圧して接着する方法が挙げられる。いずれの接着法による場合であっても、接着面は、線条、点状、格子状、ランダム状などのいずれかとするのが好ましい。   The method for adhering the porous polyolefin film and the porous cloth is not particularly limited, but in order to bond using the above (i) adhesive, there is a method using a hot melt adhesive, a pressure sensitive adhesive, or the like. preferable. Examples of the hot melt adhesive that can be used in this case include resins such as polyamide, polyester, and polyolefin, tapes, and webs. In the case of the above (ii) thermal bonding, the surface of the porous cloth is heated, and when the material of the porous cloth is a thermoplastic resin, it is heated and melted while being pressed and bonded to the porous polyolefin film. A method is mentioned. Regardless of the bonding method, the bonding surface is preferably in the form of a line, a dot, a lattice, a random, or the like.

本発明で用いる透湿防水シートとしての積層体は、製品強度の面からは3層、4層などの多層構造の積層体であることが好ましい。例えば、このような積層体としては、多孔質布/多孔質ポリオレフィンフィルム/多孔質布のような3層積層体や、多孔質布/多孔質ポリオレフィンフィルム/多孔質布/多孔質布のような4層積層体が挙げられる。   The laminate as the moisture-permeable waterproof sheet used in the present invention is preferably a laminate having a multilayer structure such as three layers or four layers from the viewpoint of product strength. For example, such a laminate may be a three-layer laminate such as a porous cloth / porous polyolefin film / porous cloth, or a porous cloth / porous polyolefin film / porous cloth / porous cloth. A four-layer laminate is exemplified.

以上のような本発明に好適な物性を示す透湿防水シートとして好ましいものとしては、具体的には、三菱樹脂社製の「エクセポールDCS3」、「エクセポールDCS4」、DuPont社製の「タイベックソフトタイプ・ハードタイプ」、「タイベック400WP」、「タイベック700AG」、「タイベック760AG」、「タイベック1000AG」などのシートが挙げられ、耐水性がより良好な点から、「エクセポールDCS3」又は「エクセポールDCS4」が好ましい。   Specific examples of the moisture-permeable waterproof sheet having the physical properties suitable for the present invention as described above include “Exepor DCS3”, “Excepole DCS4” manufactured by Mitsubishi Plastics, and “Tyvek” manufactured by DuPont. “Soft type / hard type”, “Tyvek 400WP”, “Tyvek 700AG”, “Tyvek 760AG”, “Tyvek 1000AG” and the like. From the viewpoint of better water resistance, “Excelport DCS3” or “Excel” Pole DCS4 "is preferred.

<本発明の保護カバーの使用形態>
本発明の農業機械用保護カバーは、農業機械に覆い被せることにより農業機械を保護することができれば特に制限はなく、農業機械を覆い被せやすいように、上述の透湿防水シートを適宜加工して用いることができる。例えば、上述の透湿防水シートを裁断等して、その形状を、保護したい農業機械に合わせて加工したり、農業機械用保護カバーの端部の強度を向上させる目的で加工したりすることができる。
<Usage of the protective cover of the present invention>
The protective cover for agricultural machinery of the present invention is not particularly limited as long as the agricultural machinery can be protected by covering the agricultural machinery, and the above moisture-permeable waterproof sheet is appropriately processed so as to easily cover the agricultural machinery. Can be used. For example, by cutting the above moisture-permeable waterproof sheet, the shape thereof may be processed according to the agricultural machine to be protected, or may be processed for the purpose of improving the strength of the end of the protective cover for agricultural machine. it can.

また、農業機械用保護カバーの使用方法としては、通常、農業機械の上部と、側周部のうち高さ方向の上から50%以上が、上述の透湿度が100g/m・24hr以上の透湿防水シートで覆われるように使用することが好ましく、農業機械の上部と、側周部のうち高さ方向の上から80%以上が、上述の透湿度が100g/m・24hr以上の透湿防水シートで覆われるように使用することがより好ましい。また、農業機械の全範囲が、上述の透湿度が100g/m・24hr以上の透湿防水シートで覆われるように使用することが特に好ましい。 Moreover, as a usage method of the protection cover for agricultural machines, 50% or more of the upper part of the agricultural machine and the upper side of the side peripheral part are usually 100 g / m 2 · 24 hr or more. It is preferable to use it so as to be covered with a moisture permeable waterproof sheet, and 80% or more from the top of the agricultural machinery and the side periphery of the side in the height direction has a moisture permeability of 100 g / m 2 · 24 hr or more. It is more preferable to use so that it may be covered with a moisture-permeable waterproof sheet. Moreover, it is particularly preferable that the entire range of the agricultural machine is used so as to be covered with a moisture-permeable waterproof sheet having a moisture permeability of 100 g / m 2 · 24 hr or more.

<本発明の保護カバーを用いるのに好適な農業機械>
本発明の保護カバーを用いることができる農業機械としては、コンバイン、ホールクロップ収穫機、モアコンディショナ、コンバインベーラ、ディスクモア、コーンハーベスタ等が挙げられるが、何らこれらに限定されるものではない。
<Agricultural machinery suitable for using the protective cover of the present invention>
Examples of the agricultural machine to which the protective cover of the present invention can be used include, but are not limited to, a combine, a whole crop harvester, a mower conditioner, a combine baler, a disk mower, a corn harvester, and the like.

これらの農業機械の主要部分は、通常、鉄中心に構成され、錆が発生し易いものであり、本発明の農業機械用保護カバーの高い透湿性による錆発生防止効果が有効に発揮される。   The main part of these agricultural machines is usually composed of iron and is likely to generate rust, and the rust generation preventing effect due to the high moisture permeability of the protective cover for agricultural machines of the present invention is effectively exhibited.

以下に、本発明を実施例によって更に具体的に説明するが、本発明はその要旨を超えない限り、以下の実施例の記載に限定されるものではない。   EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described more specifically with reference to examples. However, the present invention is not limited to the description of the following examples unless it exceeds the gist.

〔鉄板屋外強制加湿保管試験〕
[実施例1]
宮崎県にて鉄板屋外強制加湿保管試験を行った。具体的には、屋外で、コンクリート上に、鉄板(旭鋼材社製、15cm×40cm、厚さ0.5cm)に、三菱樹脂社製透湿防水シート「(商品名)エクセポール(登録商標)DCS4」(透湿度4681g/m・24hr、MD方向の引張強度193N/15mm幅、TD方向の引張強度160N/15mm幅、透気度600〜800秒/100cm、耐水圧0.049MPa)を、鉄板の全範囲が覆われるように被せて保管した。鉄板の周囲に重りを置き、透湿防水シートが風で飛ばないようにした。
[Steel plate outdoor forced humidification storage test]
[Example 1]
An iron plate outdoor forced humidification storage test was conducted in Miyazaki Prefecture. Specifically, on the concrete, on an iron plate (Asahi Steel Co., Ltd., 15 cm x 40 cm, thickness 0.5 cm), a moisture permeable waterproof sheet manufactured by Mitsubishi Plastics Co., Ltd. (trade name) EXEPOL (registered trademark) DCS4 "(moisture permeability of 4681 g / m 2 · 24 hr, MD direction tensile strength of 193 N / 15 mm width, TD direction tensile strength of 160 N / 15 mm width, air permeability of 600 to 800 seconds / 100 cm 3 , water pressure resistance of 0.049 MPa) The steel plate was covered and stored so that the entire range of the iron plate was covered. A weight was placed around the iron plate to prevent the moisture-permeable waterproof sheet from being blown by the wind.

[比較例1]
実施例1において、透湿防水シートの代わりに防炎シート(ポリエステル布にPVCラミネート加工したもの。消防庁登録者番号F-12-0428社製)を用いたこと以外は、実施例1と同様の条件で鉄板屋外強制加湿保管試験を行った。
[Comparative Example 1]
Example 1 is the same as Example 1 except that a flameproof sheet (polyester cloth PVC-laminated; made by Fire Department Registrant No. F-12-0428) is used instead of the moisture permeable waterproof sheet. An iron plate outdoor forced humidification storage test was conducted under the conditions described above.

[結果]
実施例1においても、比較例1においても、試験開始時から21目まで明瞭な錆発生現象が認められなかった。なお、この期間の気象条件は、晴れ6日、曇り12日、雨3日であった。
[result]
In Example 1 and Comparative Example 1 as well, no clear rusting phenomenon was observed from the start of the test to 21st. Note that the weather conditions during this period were sunny 6 days, cloudy 12 days, and rain 3 days.

[加速試験]
次いで、加速試験を行った。具体的には、水に浸し水滴が垂れないようになるまで絞ったガーゼで鉄板の全範囲を直接覆い、その上に透湿防水シート(実施例1)または防災シート(比較例1)で覆い、屋外で(試験開始時から21日目まで保管した場所と同じ場所で)保管し、錆発生状況を比較した。なお、この期間の気象条件は、晴れ6日、曇り3日、雨1日であった。
[Accelerated test]
Next, an acceleration test was performed. Specifically, the entire area of the iron plate is directly covered with gauze soaked in water and squeezed until water drops do not drip, and then covered with a moisture permeable waterproof sheet (Example 1) or a disaster prevention sheet (Comparative Example 1). They were stored outdoors (in the same place where they were stored from the start of the test until the 21st day), and the rust occurrence status was compared. Note that the weather conditions during this period were sunny 6 days, cloudy 3 days, and rain 1 day.

[結果]
試験開始時から31日目(即ち、加速試験開始時から10日目)に、比較例1で用いたガーゼおよび防災シートに錆が多く付着するという現象が確認された。さらに、比較例1では、ガーゼを剥がすと、鉄板の濡れ、および錆の発生が確認された(図1,3参照)。
一方、試験開始時から31日目において、実施例1で用いたガーゼおよび透湿防水シートでの錆の発生はごくわずかであり、ガーゼをはがすと、鉄板は乾いた状態であり、錆の発生もごくわずかであった(図1,2参照)。
これらの結果から、本発明に係る透湿防水シートを、例えば、雨に濡れたままの鉄製の農業機械にかけて保管しても、本発明に係る透湿防水シートは透湿性に優れるため、農業機械を乾燥することができ、錆の発生を抑制することができることがわかる。
[result]
On the 31st day from the start of the test (that is, the 10th day from the start of the acceleration test), a phenomenon that a lot of rust adhered to the gauze and the disaster prevention sheet used in Comparative Example 1 was confirmed. Further, in Comparative Example 1, when the gauze was peeled off, wetting of the iron plate and generation of rust were confirmed (see FIGS. 1 and 3).
On the other hand, on the 31st day from the start of the test, the occurrence of rust on the gauze and the moisture-permeable waterproof sheet used in Example 1 was negligible, and when the gauze was peeled off, the iron plate was in a dry state, and rust was generated. There was very little (see FIGS. 1 and 2).
From these results, even if the moisture permeable waterproof sheet according to the present invention is stored on, for example, an iron agricultural machine wet with rain, the moisture permeable waterproof sheet according to the present invention is excellent in moisture permeability. It can be seen that the rust can be dried and the occurrence of rust can be suppressed.

〔結露サイクル試験〕
[実施例2]
結露サイクル試験装置(恒温恒湿槽(低湿)、エスペック DCH−200−W)を使用して結露サイクル試験を行った。具体的には、農機替え刃(タカキタ社製、横7.5cm×縦8.1cm、刃渡り6.3cm、厚さ0.3cm)の全範囲を透湿防水シート(実施例1で用いたものと同じ)で覆い、結露サイクル試験装置内に静置した。温度等の条件は、室温20℃、湿度40%の条件(1時間)の後、室温60℃、湿度80%の条件(1時間)というサイクルを3回繰り返し、その後、室温20℃、湿度40%の条件で1時間保管した。
[Condensation cycle test]
[Example 2]
A dew cycle test was conducted using a dew cycle test apparatus (constant temperature and humidity chamber (low humidity), ESPEC DCH-200-W). Specifically, the entire range of the agricultural machine replacement blade (Takakita Co., Ltd., width 7.5 cm × length 8.1 cm, blade span 6.3 cm, thickness 0.3 cm) is a moisture permeable waterproof sheet (used in Example 1). And the sample was allowed to stand in a condensation cycle test apparatus. Conditions such as temperature were repeated three times: a room temperature of 20 ° C. and a humidity of 40% (1 hour) followed by a cycle of room temperature of 60 ° C. and a humidity of 80% (1 hour), and then a room temperature of 20 ° C. and a humidity of 40 % Condition and stored for 1 hour.

[比較例2]
実施例2において、透湿防水シートの代わりにブルーシート(武田コーポレーション社製)を用いたこと以外は、実施例2と同様の条件で結露サイクル試験を行った。
[Comparative Example 2]
In Example 2, a dew cycle test was performed under the same conditions as in Example 2 except that a blue sheet (manufactured by Takeda Corporation) was used instead of the moisture-permeable waterproof sheet.

[結果]
錆の発生状況を確認したところ、農機替え刃の表裏ともに、錆の発生個数が実施例2よりも比較例2の方が明らかに多く、錆の発生面積も実施例2よりも比較例2の方が大きかった(図4,5参照)。
この結果からも、本発明の農業機械用保護カバーによれば、農業機械を、錆を発生させることなく、良好な状態に保管することができることがわかる。
[result]
As a result of confirming the occurrence of rust, the number of rust occurrences is clearly greater in Comparative Example 2 than in Example 2 on both the front and back of the agricultural machine replacement blade, and the area of rust occurrence is also in Comparative Example 2 than in Example 2. Was larger (see FIGS. 4 and 5).
This result also shows that according to the protective cover for agricultural machinery of the present invention, the agricultural machinery can be stored in a good state without generating rust.

Claims (1)

透湿度が100g/m・24hr以上の透湿防水シートで構成されることを特徴とする農業機械用保護カバー。 A protective cover for agricultural machinery comprising a moisture permeable waterproof sheet having a moisture permeability of 100 g / m 2 · 24 hr or more.
JP2012073634A 2012-03-28 2012-03-28 Protective cover for agricultural machinery Pending JP2013203197A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012073634A JP2013203197A (en) 2012-03-28 2012-03-28 Protective cover for agricultural machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012073634A JP2013203197A (en) 2012-03-28 2012-03-28 Protective cover for agricultural machinery

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013203197A true JP2013203197A (en) 2013-10-07

Family

ID=49522780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012073634A Pending JP2013203197A (en) 2012-03-28 2012-03-28 Protective cover for agricultural machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2013203197A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6916602B2 (en) Concrete curing sheet
JP2012524833A (en) Permselective protective structure and article obtained therefrom
JP5863803B2 (en) Agricultural coating
JP6482335B2 (en) Herbicidal sheet and method of using the same
ES2151499T5 (en) USE OF IMPROVED STRATIFICATES, WATERPROOF LIQUIDS AND PERMEABLE TO VAPORS OF LIQUIDS, AS MATERIALS FOR ROOF LININGS
JP3795747B2 (en) Moisture permeable waterproof sheet and wall structure
JPWO2003018306A1 (en) Shading sheet
JP2013203197A (en) Protective cover for agricultural machinery
KR20150051226A (en) Covering material for agricultural use, and method for producing same
JP3769626B2 (en) Tent sheet
JP6925826B2 (en) Breathable waterproof sheet
JP2016167994A (en) Storage method of culture soil
JPH11235129A (en) Light-shielding material for agriculture and horticulture
CN211968739U (en) High-strength polyester waterproof moisture-permeable antistatic coating fabric
JPH03167362A (en) Agricultural sheet and bag-shaped material
JP2016168700A (en) Light-shielding sheet
CN220390582U (en) Composite flame-retardant breathable film
CN215904082U (en) Light aging resistant polypropylene non-woven fabric
JP2015218964A (en) Drying method for wooden chip, and method of manufacturing wooden chip for fuel
CN215012096U (en) Agricultural non-woven fabric
JP3062453B2 (en) Truck carrier cover sheet
JP6499429B2 (en) Agricultural coating sheet and manufacturing method thereof
JP2001061339A (en) Cover for field crop
JP3686237B2 (en) Agricultural coating
KR20160066497A (en) Lagging for agriculture