JP2013152594A - Electronic dictionary device and program - Google Patents
Electronic dictionary device and program Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013152594A JP2013152594A JP2012012840A JP2012012840A JP2013152594A JP 2013152594 A JP2013152594 A JP 2013152594A JP 2012012840 A JP2012012840 A JP 2012012840A JP 2012012840 A JP2012012840 A JP 2012012840A JP 2013152594 A JP2013152594 A JP 2013152594A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- word
- displayed
- words
- designated
- jump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、任意の単語や熟語の説明情報を検索するための電子辞書装置およびその制御プログラムに関する。 The present invention relates to an electronic dictionary device and a control program for searching for explanation information of an arbitrary word or phrase.
従来の電子辞書装置において、任意の単語を検索しその説明情報を表示させている状態で、この表示に基づいて次の単語を調べる機能としては、表示されている任意の単語を指定してその説明情報を表示させる「ジャンプ検索機能」と、任意の単語を文字入力してその説明情報を表示させる「さらに検索機能」がある。 In a conventional electronic dictionary device, in a state where an arbitrary word is searched and its explanation information is displayed, the function of examining the next word based on this display is to specify the displayed arbitrary word and There is a “jump search function” for displaying explanation information and a “further search function” for inputting an arbitrary word and displaying the explanation information.
ジャンプ先の辞書を選択して設定できる「ジャンプ検索機能」を備えた電子辞書が考えられている(例えば、特許文献1参照。)。 An electronic dictionary having a “jump search function” capable of selecting and setting a jump destination dictionary has been considered (for example, see Patent Document 1).
ジャンプ先の辞書として類語辞書も選択できる「ジャンプ検索機能」を備えた情報表示制御装置が考えられている(例えば、特許文献2参照。)。 An information display control device having a “jump search function” that can also select a synonym dictionary as a jump destination dictionary has been considered (for example, see Patent Document 2).
任意の単語の説明情報の表示状態であれば、その表示画面を分割した一方の画面にて更なる検索単語の入力を受け付け、例文検索した各例文の一覧表示状態であれば、当該例文を絞り込むためのユーザ入力を受け付ける、「さらに検索機能」を備えた電子辞書装置が考えられている(例えば、特許文献3参照。)。 If it is in the display state of the explanation information of an arbitrary word, it accepts further search word input on one of the divided display screens. For example, an electronic dictionary device having a “further search function” that accepts user input has been considered (see, for example, Patent Document 3).
一方、ポータブルな電子機器において、表示閲覧の操作性を向上させるため、表示画面の横にスクロールパッドを設けた電子機器が考えられている(例えば、特許文献4参照。)。 On the other hand, in a portable electronic device, an electronic device in which a scroll pad is provided on the side of a display screen has been considered in order to improve display browsing operability (for example, see Patent Document 4).
従来の「ジャンプ検索機能」を備えた電子辞書装置では、表示されている単語しか調べることができない。また、従来の「さらに検索機能」を備えた電子辞書装置では、元の表示画面を見ながら検索単語を入力できるものの、ユーザ自身により入力しなければならず、手間的には通常の検索操作を繰り返し行うのと変わらない。 In a conventional electronic dictionary device provided with a “jump search function”, only displayed words can be examined. In addition, in the conventional electronic dictionary device provided with “further search function”, the search word can be input while looking at the original display screen, but the user has to input the search word, and the normal search operation is troublesome. It is no different from doing it repeatedly.
本発明は、このような課題に鑑みなされたもので、表示されている任意の単語と関連のある所望の単語についても簡単な操作で直接ジャンプ検索することが可能になる電子辞書装置およびその制御プログラムを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such a problem, and an electronic dictionary device and a control thereof capable of directly jump-searching a desired word related to an arbitrary displayed word with a simple operation. The purpose is to provide a program.
本発明に係る電子辞書装置は、複数の単語と当該各単語に関連する単語とを対応付けて記憶する関連語記憶手段と、任意のテキストを表示部に表示させるテキスト表示手段と、ユーザ操作に応じてジャンプモードを設定するモード設定手段と、このモード設定手段により設定されたジャンプモードにおいて、前記テキスト表示手段により表示されたテキストの中の任意の単語をユーザ操作に応じて指定する単語指定手段と、この単語指定手段により任意の単語が指定された後、ユーザによる所定操作部の操作が検出された際に、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により記憶されている当該指定の単語に関連する単語を読み出し前記表示部に表示させる関連語表示手段と、前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させるジャンプ検索手段と、を備えたことを特徴としている。 An electronic dictionary device according to the present invention includes a related word storage unit that stores a plurality of words and a word related to each word in association with each other, a text display unit that displays arbitrary text on a display unit, and a user operation. Mode setting means for setting a jump mode according to the word setting means for specifying an arbitrary word in the text displayed by the text display means in accordance with a user operation in the jump mode set by the mode setting means. Then, after an arbitrary word is specified by the word specifying unit, when an operation of the predetermined operation unit by the user is detected, the specified unit stored in the storage unit in association with the specified word is stored. A related word display unit that reads a word related to a word and displays the word on the display unit, and the word specified by the word specifying unit, or the related item A word associated with the specified word displayed by the display means is characterized by comprising a jump search means for searching the jump destination dictionary and displays the explanatory information on the display unit.
本発明に係るプログラムは、表示部と、所定の操作部とを有する電子機器のコンピュータを制御するためのプログラムであって、前記コンピュータを、複数の単語と当該各単語に関連する単語とを対応付けてメモリに記憶させる記憶手段、任意のテキストを前記表示部に表示させるテキスト表示手段、ユーザ操作に応じてジャンプモードを設定するモード設定手段、このモード設定手段により設定されたジャンプモードにおいて、前記テキスト表示手段により表示されたテキストの中の任意の単語をユーザ操作に応じて指定する単語指定手段、この単語指定手段により任意の単語が指定された後、前記所定の操作部によりユーザ操作が検出された際に、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により記憶されている当該指定の単語に関連する単語を読み出し前記表示部に表示させる関連語表示手段、前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させるジャンプ検索手段、として機能させることを特徴としている。 A program according to the present invention is a program for controlling a computer of an electronic device having a display unit and a predetermined operation unit, and the computer associates a plurality of words with a word related to each word. In addition, the storage means for storing in the memory, the text display means for displaying arbitrary text on the display unit, the mode setting means for setting the jump mode according to the user operation, the jump mode set by the mode setting means, A word designating unit for designating an arbitrary word in the text displayed by the text display unit in response to a user operation. After an arbitrary word is designated by the word designating unit, the user operation is detected by the predetermined operation unit. The specified word stored in the storage means in association with the specified word. The related word display means for reading out the word to be displayed and displaying it on the display unit, the word specified by the word specifying means, or the word related to the specified word displayed by the related word display means is retrieved from the jump destination dictionary. It is characterized by functioning as a jump search means for searching and displaying the explanation information on the display section.
本発明によれば、表示されている任意の単語と関連のある所望の単語についても簡単な操作で直接ジャンプ検索することが可能になる電子辞書装置およびその制御プログラムを提供できる。 According to the present invention, it is possible to provide an electronic dictionary device and a control program for the electronic dictionary device that can directly perform a jump search with respect to a desired word related to an arbitrary displayed word.
以下図面により本発明の実施の形態について説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
図1は、本発明の実施形態に係る電子辞書装置10の外観構成を示す正面図である。
FIG. 1 is a front view showing an external configuration of an
この電子辞書装置10は、以下に説明する電子辞書専用の携帯機器として構成されるか、辞書機能を備えたPDA(personal digital assistants)、PC(personal computer)、携帯電話、電子ブック、携帯ゲーム機等として構成される。
The
この電子辞書装置10は、その本体ケース11と蓋体ケース12とがヒンジ部13を介して展開/閉塞可能な折り畳み型ケースを備えて構成される。この折り畳み型ケースを展開した本体ケース11の表面には、文字入力キー14a、辞書指定キー14b、[訳/決定]キー14c、[戻る]キー14d、カーソルキー14e、[Jump]キー14fなどを備えたキー入力部14、およびタッチパネル式サブ表示部15が備えられる。
The
このタッチパネル式サブ表示部15は、ユーザがペンや指等でタッチした位置を検出するタッチ位置検出装置と表示装置が一体となった構造であり、キー入力部14の中央手前側において例えば256×64ドットのバックライト付きカラー液晶表示画面15dに透明タッチパネル15tを重ねて構成される。このサブ表示部15は、必要に応じて、手書き文字を入力するための手書き文字入力領域や各種機能のキー入力領域、あるいは当該各入力領域が混在する領域、あるいはジャンプ検索の対象となる単語の候補を表示するための単語表示領域に切り替えられる。
The touch panel
そして、前記サブ表示部15が手書き文字入力領域に切り替えられた状態での手書き入力に伴う軌跡はそのバックライト付きカラー液晶表示画面15dにエコーバックして表示される。
And the locus | trajectory accompanying the handwriting input in the state which the said
また蓋体ケース12の表面には、そのほぼ全面を対象に例えば480×320ドットのバックライト付きのタッチパネル式メイン表示部16、および当該メイン表示部16の右端に沿った縦長のスクロールパッド17が設けられる。
Further, on the surface of the
前記タッチパネル式メイン表示部16も、前記サブ表示部15と同様に、ユーザがペンや指等でタッチした位置を検出するタッチ位置検出装置と表示装置が一体となった構造であり、そのバックライト付きカラー液晶表示画面16dに透明タッチパネル16tを重ねて構成される。
Similarly to the
また、前記スクロールパッド17は、メイン表示部16の縦の長さに応じたタッチ位置検出装置からなる。
The
そして、この電子辞書装置10は、前記スクロールパッド17のユーザ操作に応じて実行する機能として、見出し語検索された単語の説明情報や例文一覧等の表示画面Gを対象とする表示内容をスクロールする機能以外に、ジャンプ検索モードにおいて指定された単語に関連する単語の一覧をウインドウWに開いて表示させ、当該ウインドウW内の関連単語を反転カーソルCuにより直接指定してジャンプ検索する機能を有する。
Then, the
例えば、図1における説明情報表示画面Gでは、ジャンプ元の単語「acceptance」を指定表示hさせ、スクロールパッド17を下フリックdした際に、指定された単語「acceptance」より長い字数の他の品詞・変化形等の単語が関連語ウインドウWとして表示され、反転カーソルCuによりジャンプ対象単語「Acceptable」が直接指定された状態を示す。ここでフリックとは、スクロールパッド17をユーザが指でタッチしてスクロールパッドの長手方向に素早くさっと触れることをいう。
For example, on the explanation information display screen G in FIG. 1, when the word “acceptance” of the jump source is designated and displayed and the
図2は、前記電子辞書装置10の電子回路の構成を示すブロック図である。
FIG. 2 is a block diagram showing the configuration of the electronic circuit of the
この電子辞書装置10は、各種の記録媒体に記録されたプログラムを読み込んで、その読み込んだプログラムによって動作が制御されるコンピュータによって構成され、その電子回路には、CPU(central processing unit)21が備えられる。
The
CPU21は、記憶装置22内に予め記憶された装置制御プログラム22a、あるいはROMカードなどの外部記録媒体23から記録媒体読み取り部24を介して前記記憶装置22に読み込まれた装置制御プログラム22a、あるいはインターネットN上のWebサーバ(この場合はプログラムサーバ)30から通信部25を介して前記記憶装置22に読み込まれた装置制御プログラム22aに応じて、RAM26を作業用メモリとして回路各部の動作を制御する。
The
前記記憶装置22に記憶された装置制御プログラム22aは、キー入力部14、タッチパネル式サブ表示部15、タッチパネル式メイン表示部16、スクロールパッド17からのユーザ操作に応じた入力信号、あるいは通信部25を介して接続されるインターネットN上の各Webサーバ30…との通信信号に応じて起動される。
The
このように、前記CPU21には、前記記憶装置22、記録媒体読み取り部24、通信部25、RAM26、キー入力部14、タッチパネル式サブ表示部15、タッチパネル式メイン表示部16、スクロールパッド17が接続される。
As described above, the
記憶装置22には、装置制御プログラム22aとして、当該電子辞書装置10の全体の動作を司るシステムプログラム、通信部25を介してインターネットN上の各Webサーバ30…や図示しないユーザPC(Personal Computer)などとデータ通信するための通信プログラム等が記憶される。また、前記装置制御プログラム22aとして、検索語入力処理、検索語に対応した見出し語検索処理、検索見出し語の一覧表示処理、選択された見出し語に対応する訳語・意味内容などの各種説明情報の読み出し表示処理、指定の単語のジャンプ検索処理、ジャンプ検索処理に伴うスクロールパッド17のユーザ操作に応じた関連単語の表示処理など、同記憶装置22内に記憶された各種のデータベースに基づく検索・表示処理全般を制御するための辞書検索プログラムが記憶される。
In the
記憶装置22には、装置制御プログラム22aの他に、コンテンツデータベース22b、関連テーブル22c、類語辞書22c1、反対語辞書22c2が記憶される。
In addition to the
コンテンツデータベース22bには、例えば日本語の見出し語に対応付けて日本語の説明情報が記述された[国語辞書]、英語の見出し語に対応付けて日本語の説明情報が記述された[英和辞書]、日本語の見出し語に対応付けて英語の説明情報が記述された[和英辞書]、前記[英和辞書]の各見出し語を対象にした[類語辞書][反対語辞書]をはじめ、複数種類の辞書データが予め記憶されるかあるいはダウンロードされて記憶される。
In the
図3は、前記電子辞書装置10の記憶装置22に記憶される関連テーブル22cの内容を示す図である。
FIG. 3 is a diagram showing the contents of the association table 22 c stored in the
この関連テーブル22cには、例えば前記[英和辞書]に集録された各単語のそれぞれに対して該当する単語と関連する単語が対応付けられて記憶される。関連する単語とは、該当する単語の他の品詞・変化形の各単語であり、例えば図3の具体例で示すように、単語「acceptance」の場合には、同単語より字数の短い他の品詞・変化形等の各単語「Accept」「Accepter」「Acceptor」は上方向テーブル22cuに記憶され、同単語より字数の長い他の品詞・変化形等の各単語「Acceptability」「Acceptable」「Acceptation」は下方向テーブル22cdに記憶される。 In this association table 22c, for example, each word collected in the [English-Japanese dictionary] is stored in association with a word associated with the corresponding word. The related word is each word of the part of speech / variation of the corresponding word. For example, as shown in the specific example of FIG. 3, in the case of the word “acceptance”, The words “Accept”, “Accepter”, “Acceptor” such as part of speech / variation are stored in the upward table 22 cu, and the other words “Acceptability”, “Acceptable”, “Acceptation” of other parts of speech / variation, etc. having a longer number of characters "Is stored in the downward table 22cd.
そして、前記関連テーブル22cには、前記各単語に対してさらに多くの関連する単語を追加で対応付けるため、ユーザの操作により、前記[類語辞書]や[反対語辞書]に登録されている単語を関連単語として追加設定することができる。前記図3の具体例「acceptance」では、類語辞書22c1に集録されている各単語「Reception」「Pass」…「Embrace」が前記下方向テーブル22cdに追加して設定され、反対語辞書22c2に集録されている各単語「Reject」「Refuse」…「Repel」が前記上方向テーブル22cuに追加して設定されていることを示している。 Then, in the related table 22c, in order to further associate more related words with each of the words, words registered in the [synonym dictionary] and [opposite dictionary] are operated by a user operation. Additional words can be set as related words. In the specific example “acceptance” of FIG. 3, the words “Reception”, “Pass”,... “Embrace” recorded in the synonym dictionary 22c1 are set in addition to the downward table 22cd and recorded in the antonym dictionary 22c2. This indicates that the words “Reject”, “Refuse”... “Repel” are set in addition to the upward table 22cu.
前記下方向テーブル22cdに記憶された各関連単語は、ジャンプ検索モードにおいてジャンプ元の単語が指定表示hされた状態で、スクロールパッド17が下フリックdされることで関連語ウインドウWに表示され、一方、前記上方向テーブル22cuに記憶された各関連単語は、スクロールパッド17が上フリックされることで関連語ウインドウWに表示される。
Each related word stored in the downward table 22cd is displayed in the related word window W when the
さらに、前記ジャンプ元の単語に関連する単語としては、前記語義的に関連する他の品詞・変化形、類語、反対語等の単語だけでなく、当該ジャンプ元の単語の1文字を、他の1文字に置き換えて検索(ワイルドカード検索)した単語、他の複数文字に置き換えて検索(ブランクワード検索)した単語など、単にスペルが部分一致する単語も含まれる。 Furthermore, as words related to the jump source word, not only other words such as other parts of speech / variations, synonyms, antonyms, and the like that are semantically related, but also one character of the jump source word, Also included are words that have a spelling that partially matches, such as words that have been searched (wildcard search) replaced with one character, and words that have been searched (blank word search) replaced with a plurality of other characters.
本実施形態において、前記ワイルドカード検索された単語は前記スクロールパッド17を下フリックdした際に文字指定関連語ウインドウWsに表示し、前記ブランクワード検索された単語は前記スクロールロールパッド17を上フリックした際に文字指定関連語ウインドウWsに表示する構成とする。
In this embodiment, the word searched for the wild card is displayed in the character designation related word window Ws when the
前記RAM26には、メイン画面データメモリ26a、サブ画面データメモリ26b、ワイルドカードデータメモリ26c、ブランクワードデータメモリ26dなどが確保される。
In the
メイン画面データメモリ26aには、前記タッチパネル式メイン表示部16に表示させる表示データがビットマップパターンに展開されて記憶される。
In the main screen data memory 26a, display data to be displayed on the touch panel type
サブ画面データメモリ26bには、前記タッチパネル式サブ表示部15に表示させる表示データがビットマップパターンに展開されて記憶される。
In the sub
ワイルドカードデータメモリ26cには、前記ジャンプ元として指定表示hされた単語について、その1文字を指定してワイルドカード検索された各単語が記憶される。
The wild
ブランクワードデータメモリ26dには、前記ジャンプ元として指定表示hされた単語について、その1文字を指定してブランクワード検索された各単語が記憶される。
The blank
このように構成された電子辞書装置10は、CPU21が前記装置制御プログラム22a(検索語入力処理、見出し語検索処理、見出し語一覧表示処理、選択見出し語の説明情報表示処理、指定単語のジャンプ検索処理、ジャンプ検索処理に伴うスクロールパッド17のユーザ操作に応じた関連単語の表示処理等を実行するためのプログラムを含む)に記述された命令に従い回路各部の動作を制御し、ソフトウエアとハードウエアとが協働して動作することにより、以下の動作説明で述べる機能を実現する。
In the
次に、前記構成による電子辞書装置10の動作について説明する。
Next, the operation of the
図4は、前記電子辞書装置10の全体処理を示すフローチャートである。
FIG. 4 is a flowchart showing the overall processing of the
辞書指定キー14bによりユーザ任意の辞書が選択されると(ステップS1(Yes))、選択された辞書の検索語を入力するための画面(図示せず)がメイン表示部16に表示される(ステップS2)。 When an arbitrary dictionary is selected by the dictionary specification key 14b (step S1 (Yes)), a screen (not shown) for inputting a search word of the selected dictionary is displayed on the main display unit 16 ( Step S2).
この検索語入力画面において、調べたい検索語を入力して表示させると(ステップS3)、入力された検索語と前方一致する見出し語が検索されて一覧表示され、この見出し語の一覧から所望の見出し語が選択されると、選択された見出し語の説明情報が前記選択された辞書から読み出されてメイン表示部16に表示される(ステップS4)。 When a search word to be checked is input and displayed on this search word input screen (step S3), headwords that match the input search word are searched and displayed in a list, and a desired word is displayed from the list of headwords. When the headword is selected, the explanation information of the selected headword is read from the selected dictionary and displayed on the main display unit 16 (step S4).
この検索された見出し語の説明情報表示画面Gにおいて、[Jump]キー14fが操作されると(ステップS5(Yes))、ジャンプ検索モードに設定され、後述するジャンプ処理(図7,図8参照)へ移行される(ステップSJ)。 When the [Jump] key 14f is operated on the searched headword explanation information display screen G (step S5 (Yes)), the jump search mode is set, and a jump process (see FIGS. 7 and 8) described later is set. (Step SJ).
一方、辞書の選択が行われず、[設定]キー(図示せず)の操作に応じて機能設定モードに切り換えられると(ステップS6(Yes))、図5における設定処理へ移行される(ステップST)。 On the other hand, when the dictionary is not selected and the function setting mode is switched according to the operation of the [SET] key (not shown) (Yes in step S6), the process proceeds to the setting process in FIG. 5 (step ST). ).
図5は、前記電子辞書装置10の機能設定モードにおける関連辞書設定処理を示すフローチャートである。
FIG. 5 is a flowchart showing related dictionary setting processing in the function setting mode of the
図6は、前記電子辞書装置10の関連辞書設定処理に伴いメイン表示部16に表示される関連辞書設定画面GTを示す図である。
FIG. 6 is a diagram showing a related dictionary setting screen GT displayed on the
機能設定モードにおける機能設定の対象として関連辞書の設定が選択されると(ステップT1)、例えば図6に示すように、関連辞書設定画面GTがメイン表示部16に表示され、前記関連テーブル22cによりジャンプ元の単語と対応付けされる関連単語として追加したい辞書の選択が促される(ステップT2)。
When the setting of the related dictionary is selected as a function setting target in the function setting mode (step T1), for example, as shown in FIG. 6, a related dictionary setting screen GT is displayed on the
この関連辞書設定画面GTにおいて、ユーザ操作に応じて追加したい辞書(図6の関連辞書設定画面GTでは[類語辞書]又は/及び[反対語辞書])が選択されると(ステップT3)、当該選択された辞書が関連辞書として追加される(ステップT4)。 When a dictionary to be added according to a user operation is selected on the related dictionary setting screen GT ([Synonym Dictionary] or / and [Antonym Dictionary] on the related dictionary setting screen GT in FIG. 6) (Step T3), The selected dictionary is added as a related dictionary (step T4).
具体的には、例えば前記図3で示したように、関連テーブル22cの下方向テーブル22cdには類語辞書22c1の各類語が関連する単語として追加され、上方向テーブル22cuには反対語辞書22c2の各反対語が関連する単語として追加される。 Specifically, as shown in FIG. 3, for example, each synonym of the synonym dictionary 22c1 is added to the lower table 22cd of the related table 22c as a related word, and the antonym dictionary 22c2 is added to the upper table 22cu. Each antonym is added as a related word.
図7は、前記電子辞書装置10の辞書検索処理に伴うジャンプ処理を示すフローチャートである。
FIG. 7 is a flowchart showing a jump process associated with the dictionary search process of the
ユーザが任意に検索した見出し語に対応した説明情報表示画面Gがメイン表示部16に表示された状態で(ステップS1〜S4)、[Jump]キー14fが操作されるとジャンプ処理に移行される(ステップS5(Yes)→SJ)。ジャンプ処理においては、当該説明情報表示画面G内で調べたい単語がユーザによるタッチ操作またはカーソル操作により選択されると(ステップJ1(Yes))、選択された単語が反転されて表示(指定表示h)される(ステップJ2)。 When the explanation information display screen G corresponding to the headword arbitrarily searched by the user is displayed on the main display unit 16 (steps S1 to S4), when the [Jump] key 14f is operated, the process proceeds to jump processing. (Step S5 (Yes) → SJ). In the jump process, when a word to be examined in the explanation information display screen G is selected by a touch operation or a cursor operation by the user (step J1 (Yes)), the selected word is inverted and displayed (designated display h). (Step J2).
ここで、[訳/決定]キー14cが操作されると(ステップJ3(Yes))、前記指定表示hされた単語の文字種に応じた辞書をジャンプ先の辞書とし、当該指定の単語と一致する見出し語およびその説明情報が検索されて読み出され、前記メイン表示部16に表示される(ステップJ4)。
Here, when the [translation / decision]
これにより、見出し語検索された説明情報表示画面G内の所望の単語を直接指定してジャンプ検索することできる。 Thereby, a jump search can be performed by directly specifying a desired word in the explanation information display screen G searched for a headword.
図8は、前記電子辞書装置10のジャンプ処理に伴いスクロールパッド17を操作した場合の関連語表示動作(その1)を示す図である。
FIG. 8 is a diagram showing a related word display operation (part 1) when the
例えば、図8(A)に示すように、見出し語「propose」に対応した説明情報表示画面Gにおいて、所望の単語「acceptance」を選択して指定表示hさせ(ステップJ1(Yes)→J2)、スクロールパッド17が下フリックdされると(ステップJ5→J6(Yes))、関連テーブル22cの下方向テーブル22cd(図3参照)に前記指定の単語「acceptance」に対応付けられて記憶されている当該指定の単語より長い字数の関連語(他の品詞・変化形等の単語)「Acceptability」「Acceptable」「Acceptation」が読み出され、図8(B)に示すように、関連語ウインドウWとして表示される(ステップJ7)。
For example, as shown in FIG. 8A, on the explanatory information display screen G corresponding to the headword “propose”, the desired word “acceptance” is selected and displayed (step J1 (Yes) → J2). When the
この際、前述した関連辞書設定処理(図5,図6参照)によって、関連テーブル22cの下方向テーブル22cdに類語辞書22c1が追加で対応付けられている場合には、前記関連語ウインドウWに表示された各関連語(他の品詞・変化形の単語)「Acceptability」「Acceptable」「Acceptation」に続けて、類語辞書22c1から読み出された各単語「Reception」「Pass」…「Embrace」も付加され、反転カーソルCuの移動操作に応じた関連語ウインドウWのスクロールによって表示される。 At this time, when the synonym dictionary 22c1 is additionally associated with the downward table 22cd of the related table 22c by the related dictionary setting process (see FIGS. 5 and 6), it is displayed in the related word window W. Each of the related words (other parts of speech / variable words) “Acceptability” “Acceptable” “Acceptation”, each word “Reception” “Pass”… “Embrace” read from the synonym dictionary 22c1 is also added It is displayed by scrolling the related word window W according to the moving operation of the reverse cursor Cu.
そして、前記関連語ウインドウWに表示された任意の関連語が反転カーソルCuにより選択され(図8(B)では「Acceptable」)、[訳/決定]キー14cが操作されると(ステップJ3(Yes))、当該選択された関連語「Acceptable」に対応する説明情報がジャンプ先の辞書から読み出され、説明情報表示画面Gとしてメイン表示部16に表示される(ステップJ4)。
When an arbitrary related word displayed in the related word window W is selected by the reverse cursor Cu (“Acceptable” in FIG. 8B), the [translation / decision]
一方、前記図8(A)で示したように、見出し語「propose」に対応した説明情報表示画面Gにおいて、所望の単語「acceptance」を選択して指定表示hさせた状態で(ステップJ1(Yes)→J2)、スクロールパッド17が上フリックされると(ステップJ5→J8(Yes))、関連テーブル22cの上方向テーブル22cu(図3参照)に前記指定の単語「acceptance」に対応付けられて記憶されている当該指定の単語より短い字数の関連語(他の品詞・変化形等の単語)「Accept」「Accepter」「Acceptor」が読み出され、関連語ウインドウWとして表示される(ステップJ9)。
On the other hand, as shown in FIG. 8A, in the explanation information display screen G corresponding to the headword “propose”, the desired word “acceptance” is selected and designated and displayed (step J1 ( If the
この際、前述した関連辞書設定処理(図5,図6参照)によって、関連テーブル22cの上方向テーブル22cuに反対語辞書22c2が追加で対応付けられている場合には、前記関連語ウインドウWに表示された各関連語(他の品詞・変化形の単語)「Accept」「Accepter」「Acceptor」に続けて、反対語辞書22c2から読み出された各単語「Reject」「Refuse」…「Repel」も付加され、反転カーソルCuの移動操作に応じた関連語ウインドウWのスクロールによって表示される。 At this time, if an antonym dictionary 22c2 is additionally associated with the upward table 22cu of the related table 22c by the related dictionary setting process (see FIGS. 5 and 6), the related word window W is displayed. Following each of the displayed related words (other parts of speech / variable words) “Accept” “Accepter” “Acceptor”, each word “Reject” “Refuse”… “Repel” read from the antonym dictionary 22c2 Is added, and is displayed by scrolling the related word window W according to the moving operation of the reverse cursor Cu.
この上フリックuに伴う関連語表示の場合も、前記下フリックdの場合と同様に、前記関連語ウインドウWに表示された任意の関連語が反転カーソルCuにより選択され、[訳/決定]キー14cが操作されると(ステップJ3(Yes))、当該選択された関連語に対応する説明情報がジャンプ先の辞書から読み出され、説明情報表示画面Gとしてメイン表示部16に表示される(ステップJ4)。
In the case of the related word display associated with the upper flick u, as in the case of the lower flick d, an arbitrary related word displayed in the related word window W is selected by the reverse cursor Cu, and the [translation / decision] key is selected. When 14c is operated (step J3 (Yes)), the explanation information corresponding to the selected related word is read from the jump destination dictionary and displayed on the
これにより、見出し語検索された説明情報表示画面Gにおいてジャンプ元として指定表示hさせた単語(図8(A)では「acceptance」)に限らず、当該単語の関連語として対応付けされた他の品詞・変化形・類語・反対語等である単語(図8(B)では「Acceptable」)も簡単且つ直接指定してジャンプ検索することができる。 Thereby, not only the word specified and displayed as the jump source on the explanation information display screen G searched for the headword (“acceptance” in FIG. 8A), but also other words associated as related words of the word Words that are parts of speech, variations, synonyms, antonyms, etc. (“Acceptable” in FIG. 8B) can be easily and directly specified to perform a jump search.
図9は、前記電子辞書装置10のジャンプ処理に伴いスクロールパッド17を操作した場合の関連語表示動作(その2)を示す図である。
FIG. 9 is a diagram showing a related word display operation (part 2) when the
例えば、図9に示すように、見出し語「silo」に対応した説明情報表示画面Gにおいて、所望の単語「silo」を選択して指定表示hさせ(ステップJ1(Yes)→J2)、当該単語「silo」のスペルの一部を置き換えた関連語を調べたい場合に、同単語「silo」の1文字「o」がタッチされ指定されると(ステップJ10(Yes))、この指定された文字「o」の表示色が変更されて識別表示hrされる(ステップJ11)。 For example, as shown in FIG. 9, on the explanatory information display screen G corresponding to the headword “silo”, the desired word “silo” is selected and designated and displayed (step J1 (Yes) → J2). When it is desired to examine a related word in which a part of the spelling of “silo” is replaced, if one letter “o” of the word “silo” is touched and designated (step J10 (Yes)), the designated letter The display color of “o” is changed and the identification display hr is performed (step J11).
すると、前記指定表示hされた単語「silo」について、その識別表示hrさせた1文字「o」を他の1文字に置き換えてなる単語「silk」「sill」「silt」…が検索され(ワイルドカード検索)、ワイルドカードデータメモリ26cに記憶される(ステップJ12)。
Then, with respect to the word “silo” that has been designated and displayed, the words “silk”, “sill”, “silt”,. Card search) and stored in the wild
また、前記指定表示hされた単語「silo」について、その識別表示hrさせた1文字「o」を他の複数文字に置き換えてなる単語「silent」「silica」「silver」…が検索され(ブランクワード検索)、ブランクワードデータメモリ26dに記憶される(ステップJ13)。
In addition, for the word “silo” that is designated and displayed, the words “silent”, “silica”, “silver”,. Word search) and stored in the blank
ここで、スクロールパッド17が下フリックdされた際に(ステップJ5→J6(Yes))、前記指定表示hされた単語「silo」について識別表示hrさせた文字「o」の指定があると判断されると(ステップJ14(Yes))、前記ワイルドカードデータメモリ26cに記憶されているワイルドカード検索された各単語「silk」「sill」「silt」…が読み出され、図9に示すように、文字指定関連語ウインドウWsとして表示される(ステップJ15)。
Here, when the
そして、前記文字指定関連語ウインドウWsに表示された任意の関連語が反転カーソルCuにより選択され(図9では「silk」)、[訳/決定]キー14cが操作されると(ステップJ3(Yes))、当該選択された関連語「silk」に対応する説明情報がジャンプ先の辞書から読み出され、説明情報表示画面Gとしてメイン表示部16に表示される(ステップJ4)。
When an arbitrary related word displayed in the character designation related word window Ws is selected by the reverse cursor Cu (“silk” in FIG. 9), and the [translation / decision]
一方、スクロールパッド17が上フリックされた際に(ステップJ5→J8(Yes))、前記指定表示hされた単語「silo」について識別表示hrさせた文字「o」の指定があると判断されると(ステップJ16(Yes))、前記ブランクワードデータメモリ26dに記憶されているブランクワード検索された各単語「silent」「silica」「silver」…が読み出され、文字指定関連語ウインドウWsとして表示される(ステップJ17)。
On the other hand, when the
この上フリックuに伴う関連語表示の場合も、前記下フリックdの場合と同様に、前記文字指定関連語ウインドウWsに表示された任意の関連語が反転カーソルCuにより選択され、[訳/決定]キー14cが操作されると(ステップJ3(Yes))、当該選択された関連語に対応する説明情報がジャンプ先の辞書から読み出され、説明情報表示画面Gとしてメイン表示部16に表示される(ステップJ4)。
In the case of the related word display associated with the upper flick u, as in the case of the lower flick d, an arbitrary related word displayed in the character designation related word window Ws is selected by the reverse cursor Cu, and [Translation / Decision] is selected. ] Key 14c is operated (step J3 (Yes)), the explanation information corresponding to the selected related word is read from the jump destination dictionary and displayed on the
これにより、見出し語検索された説明情報表示画面Gにおいてジャンプ元として指定表示hさせた単語(図9では「silo」)に限らず、当該単語の一部の文字を他の文字に置き換えてなるワイルドカード検索された単語やブランクワード検索された単語(図9では「silk」)も簡単且つ直接指定してジャンプ検索することができる。 Thereby, not only the word (“silo” in FIG. 9) designated and displayed as the jump source in the explanation information display screen G searched for the headword, but also some characters of the word are replaced with other characters. A word searched for a wild card or a word searched for a blank word ("silk" in FIG. 9) can be easily and directly specified to perform a jump search.
したがって、前記構成の電子辞書装置10によるジャンプ検索機能によれば、複数の単語のそれぞれに当該単語と関連する単語(他の品詞・変化形・類語・反対語等の単語)を対応付けて記憶した関連テーブル22cを有する。そして、メイン表示部16に表示された説明情報表示画面Gにおいて、ジャンプ検索モードを設定し、検索対象の単語を指定表示hさせた状態で、スクロールパッド17をフリックすると、前記指定の単語に対応付けられて関連テーブル22cに記憶された関連する単語が関連語ウインドウWに展開されて表示され、当該関連語ウインドウW内の任意の単語を選択して決定すると、選択された単語がジャンプ先の辞書から検索されその説明情報が表示される。
Therefore, according to the jump search function of the
このため、表示中の各単語を指定表示hさせて従来同様にジャンプ検索できるのは勿論、それだけでなく、当該指定表示hさせた単語に関連のある別の単語までも、簡単な操作で直接指定してジャンプ検索することができる。 For this reason, each displayed word can be designated and displayed and jump search can be performed in the same manner as before, but not only that, but also other words related to the designated and displayed word can be directly operated with a simple operation. Jump search can be specified.
また、前記構成の電子辞書装置10によるジャンプ検索機能によれば、前記関連テーブル22cは、下方向テーブル22cdと上方向テーブル22cuとからなり、前記スクロールパッド17が下フリックdされると、前記下方向テーブル22cdに記憶された前記指定の単語より長い字数の他の品詞・変化形の単語あるいは類語が関連語ウインドウWに展開されて表示され、逆に前記スクロールパッド17が上フリックされると、前記上方向テーブル22cuに記憶された前記指定の単語より短い字数の他の品詞・変化形の単語あるいは反対語が関連語ウインドウWに展開されて表示される。
Further, according to the jump search function by the
このため、スクロールパッド17をフリックする仕方によって予めグループ分けされた関連する単語を選択的に表示させることができ、指定の単語に関連する所望の単語をより簡単に指定してジャンプ検索することができる。
For this reason, it is possible to selectively display related words grouped in advance by the way of flicking the
また、前記構成の電子辞書装置10によるジャンプ検索機能によれば、前記指定表示hさせた単語の一部の文字を指定して識別表示hrさせると、当該指定の文字を他の同数の文字(ワイルドカード)または他の異なる数の文字(ブランクワード)に置き換えた単語が検索される。そして、前記スクロールパッド17が下フリックdされると、前記ワイルドカード検索された単語が文字指定関連語ウインドウWsに展開表示され、上フリックされると、前記ブランクワード検索された単語が文字指定関連語ウインドウWsに展開表示される。
Further, according to the jump search function of the
このため、前記指定表示hさせた単語に語義的に関連する他の品詞・変化形、類語、反対語等の単語だけでなく、当該単語の一部の文字を他の文字に置き換えた、単にスペルが部分一致することで関連のある単語までも、簡単な操作で直接指定してジャンプ検索することができる。 For this reason, not only words such as other parts of speech / variations, synonyms, antonyms, etc. that are semantically related to the word that has been designated and displayed, but also some characters of the word are replaced with other characters, Even if the spelling partially matches, even related words can be directly specified and jump-searched with a simple operation.
なお、前記実施形態では、関連テーブル22cの下方向テーブル22cdには、関連する単語として、元の単語より長い他の品詞・変化形の単語や類語を記憶させ、上方向テーブル22cuには、元の単語より短い他の品詞・変化形の単語や反対語を記憶させ、これら関連する単語は、スクロールパッド17を下フリックdするか上フリックするかによって選択的に関連語ウインドウWに表示させる構成とした。また、元の単語に対し一部の文字を置き換えてなる各単語については、ワイルドカード検索された単語を下フリックに伴い表示させ、ブランクワード検索された単語を上フリックに伴い表示させる構成とした。
In the above embodiment, the lower table 22cd of the related table 22c stores other part-of-speech / variant words and synonyms longer than the original word as related words, and the upper table 22cu stores the original table Other parts of speech / variant words and antonyms shorter than the word of the word are stored, and these related words are selectively displayed in the related word window W by flicking the
これらの下フリックまたは上フリックにより選択的に表示される各単語のグループ分けは、前記実施形態に限定されるものではなく、ユーザ操作に応じて適宜変更して設定可能な構成とすればよい。 The grouping of the words selectively displayed by the lower flick or the upper flick is not limited to the above embodiment, and may be configured to be appropriately changed and set according to the user operation.
また、前記実施形態では、任意の辞書から見出し語検索された説明情報画面Gにおいて、ジャンプ検索モードを設定し、当該説明情報表示画面G内で所望のジャンプ検索対象単語を指定表示hさせる場合について説明した。 Moreover, in the said embodiment, about the case where the jump search mode is set and the desired jump search target word is designated and displayed on the explanation information display screen G in the explanation information screen G searched for an entry word from an arbitrary dictionary. explained.
このようにジャンプ検索モードを設定して所望のジャンプ検索対象単語を指定表示hさせる元のテキストファイルは、前記実施形態の辞書データに限定されるものではなく、電子ブック等、あらゆる種類のテキストファイルであってよい。 Thus, the original text file for setting the jump search mode and designating and displaying the desired jump search target word is not limited to the dictionary data of the above embodiment, but any kind of text file such as an electronic book. It may be.
また、前記実施形態において、メイン表示部16に表示させた説明情報表示画面G上での関連語ウインドウWや文字指定関連語ウインドウWsによって表示させた関連する単語は、サブ表示部15によって表示させる構成としてもよい。
In the embodiment, the related words displayed on the related word window W and the character designation related word window Ws on the explanation information display screen G displayed on the
また、前記実施形態において、スクロールパッド17は、タッチパネル式メイン表示部16とは独立して構成されるが、本電子辞書装置10が例えばタブレット型端末によって実施される場合には、1つのタッチパネル式表示部の領域を分割した一部の領域をスクロールパッドとして機能させる構成としてもよい。さらに、スクロールパッドではなくて、上下のカーソルキーを上フリックと下フリックの操作に割り当てて、カーソルキーの操作により上記説明した機能を動作させるようにしても良い。
Moreover, in the said embodiment, although the
前記実施形態において記載した電子辞書装置10による各処理の手法およびデータベース、すなわち、図4のフローチャートに示す全体処理、図5のフローチャートに示す関連辞書設定処理、図7のフローチャートに示すジャンプ処理などの各手法および辞書コンテンツDB22bや関連テーブル22c等を含むデータベースは、何れもコンピュータに実行させることができるプログラムとして、メモリ・カード(ROMカード、RAMカード等)、磁気ディスク(フロッピディスク、ハードディスク等)、光ディスク(CD−ROM、DVD等)、半導体メモリ等の外部記録媒体23に格納して配布することができる。そして、表示部(15,16)および接触位置検出部(17)を備えた電子機器のコンピュータは、この外部記録媒体23に記録されたプログラムを記憶装置22に読み込み、この読み込んだプログラムによって動作が制御されることにより、前記実施形態において説明した関連単語への直接ジャンプ検索機能を実現し、前述した手法による同様の処理を実行することができる。
Each processing method and database by the
また、前記各手法を実現するためのプログラムのデータは、プログラムコードの形態としてネットワークN上を伝送させることができ、このプログラムデータを、表示部(15,16)および接触位置検出部(17)を備えた電子機器のコンピュータに通信部25によって取り込むことで、前述した関連単語への直接ジャンプ検索機能を実現することもできる。
The program data for realizing each of the above methods can be transmitted on the network N in the form of a program code, and the program data is transmitted to the display unit (15, 16) and the contact position detection unit (17). The above-described direct jump search function for related words can also be realized by importing into the computer of the electronic device equipped with the
なお、本願発明は、前記実施形態に限定されるものではなく、実施段階ではその要旨を逸脱しない範囲で種々に変形することが可能である。さらに、前記実施形態には種々の段階の発明が含まれており、開示される複数の構成要件における適宜な組み合わせにより種々の発明が抽出され得る。例えば、実施形態に示される全構成要件から幾つかの構成要件が削除されたり、幾つかの構成要件が異なる形態にして組み合わされても、発明が解決しようとする課題の欄で述べた課題が解決でき、発明の効果の欄で述べられている効果が得られる場合には、この構成要件が削除されたり組み合わされた構成が発明として抽出され得るものである。 Note that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications can be made without departing from the scope of the invention in the implementation stage. Further, the embodiments include inventions at various stages, and various inventions can be extracted by appropriately combining a plurality of disclosed constituent elements. For example, even if some constituent requirements are deleted from all the constituent requirements shown in the embodiment or some constituent requirements are combined in different forms, the problems described in the column of the problem to be solved by the invention are not solved. When the effects described in the column “Effects of the Invention” can be obtained, a configuration in which these constituent requirements are deleted or combined can be extracted as an invention.
以下に、本願出願の当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。 Hereinafter, the invention described in the scope of claims of the present application will be appended.
[1]
複数の単語と当該各単語に関連する単語とを対応付けて記憶する記憶手段と、
任意のテキストを表示部に表示させるテキスト表示手段と、
ユーザ操作に応じてジャンプモードを設定するモード設定手段と、
このモード設定手段により設定されたジャンプモードにおいて、前記テキスト表示手段により表示されたテキストの中の任意の単語をユーザ操作に応じて指定する単語指定手段と、
この単語指定手段により任意の単語が指定された後、ユーザによる所定操作部の操作が検出された際に、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により記憶されている当該指定の単語に関連する単語を読み出し前記表示部に表示させる関連語表示手段と、
前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させるジャンプ検索手段と、
を備えたことを特徴とする電子辞書装置。
[1]
Storage means for storing a plurality of words and words related to each word in association with each other;
Text display means for displaying arbitrary text on the display unit;
Mode setting means for setting a jump mode in response to a user operation;
In the jump mode set by the mode setting means, a word specifying means for specifying an arbitrary word in the text displayed by the text display means according to a user operation;
After an arbitrary word is specified by the word specifying unit, when an operation of the predetermined operation unit by the user is detected, the specified word stored in the storage unit in association with the specified word is stored. Related word display means for reading related words and displaying them on the display unit;
Jump search means for searching a word designated by the word designation means or a word related to the designated word displayed by the related word display means from a jump destination dictionary and displaying the explanation information on the display unit When,
An electronic dictionary device comprising:
[2]
前記記憶手段は、各単語に関連する単語を当該各単語より長い単語と短い単語とに分けて記憶し、
前記関連語表示手段は、前記所定操作部をユーザが一方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語より長い関連する単語を読み出して表示させ、ユーザが前記方向と反対方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語より短い関連する単語を読み出して表示させる、
ことを特徴とする[1]に記載の電子辞書装置。
[2]
The storage means stores words related to each word separately into longer words and shorter words than the respective words,
When the user operates the predetermined operation unit in one direction, the related word display unit is associated with the specified word that is associated with the specified word and is stored separately by the storage unit. When a word is read out and displayed and the user operates in the direction opposite to the direction, a related word shorter than the designated word stored in correspondence with the designated word and stored separately by the storage means is displayed. Read and display,
The electronic dictionary device according to [1], wherein
[3]
前記記憶手段は、各単語に関連する単語を当該各単語の類義語と反対語とに分けて記憶し、
前記関連語表示手段は、前記所定操作部をユーザが一方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語の類義語を読み出して表示させ、ユーザが前記方向と反対方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語の反対語を読み出して表示させる、
ことを特徴とする[1]に記載の電子辞書装置。
[3]
The storage means stores a word related to each word separately into synonyms and antonyms of each word,
When the user operates the predetermined operation unit in one direction, the related word display unit reads a synonym of the specified word that is associated with the specified word and stored separately by the storage unit. When the user operates in the direction opposite to the direction, the opposite word of the designated word that is associated with the designated word and stored separately by the storage unit is read and displayed.
The electronic dictionary device according to [1], wherein
[4]
前記単語指定手段により指定された任意の単語の一部の文字をユーザ操作に応じて指定する文字指定手段と、
この文字指定手段により指定された一部の文字を他の文字に置き換えた単語を検索する置き換え単語検索手段と、
前記文字指定手段により前記任意の単語の一部が指定された後、前記所定操作部がユーザにより操作された際に、前記単語検索手段により検索された前記指定の単語の一部の文字が他の文字に置き換えられた単語を前記表示部に表示させる置き換え単語表示手段とを備え、
前記ジャンプ検索手段は、前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語、または前記置き換え単語表示手段により表示された前記指定の単語の一部の文字が他の文字に置き換えられた単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させる、
ことを特徴とする[1]に記載の電子辞書装置。
[4]
Character designation means for designating a part of characters of an arbitrary word designated by the word designation means in response to a user operation;
A replacement word search means for searching for a word in which some of the characters designated by the character designation means are replaced with other characters;
After a part of the arbitrary word is specified by the character specifying unit, when the predetermined operation unit is operated by the user, some characters of the specified word searched by the word searching unit Replacement word display means for displaying on the display unit the word replaced with the character of
The jump search means includes the word specified by the word specifying means, the word related to the specified word displayed by the related word display means, or the specified word displayed by the replacement word display means. A word in which some characters are replaced with other characters is searched from a dictionary to jump to and its explanation information is displayed on the display unit.
The electronic dictionary device according to [1], wherein
[5]
表示部と、所定の操作部とを有する電子機器のコンピュータを制御するためのプログラムであって、
前記コンピュータを、
複数の単語と当該各単語に関連する単語とを対応付けてメモリに記憶させる記憶手段、
任意のテキストを前記表示部に表示させるテキスト表示手段、
ユーザ操作に応じてジャンプモードを設定するモード設定手段、
このモード設定手段により設定されたジャンプモードにおいて、前記テキスト表示手段により表示されたテキストの中の任意の単語をユーザ操作に応じて指定する単語指定手段、
この単語指定手段により任意の単語が指定された後、前記所定の操作部によりユーザ操作が検出された際に、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により記憶されている当該指定の単語に関連する単語を読み出し前記表示部に表示させる関連語表示手段、
前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させるジャンプ検索手段、
として機能させるためのプログラム。
[5]
A program for controlling a computer of an electronic device having a display unit and a predetermined operation unit,
The computer,
Storage means for associating a plurality of words and words related to each word in a memory,
Text display means for displaying arbitrary text on the display unit;
Mode setting means for setting a jump mode in accordance with a user operation;
In the jump mode set by the mode setting means, a word specifying means for specifying an arbitrary word in the text displayed by the text display means in accordance with a user operation,
After an arbitrary word is designated by the word designation means, when the user operation is detected by the predetermined operation unit, the designated word stored in the storage means in association with the designated word A related word display means for reading a word related to and displaying it on the display unit,
Jump search means for searching a word designated by the word designation means or a word related to the designated word displayed by the related word display means from a jump destination dictionary and displaying the explanation information on the display unit ,
Program to function as.
10 …電子辞書装置
11 …本体ケース
12 …蓋体ケース
13 …ヒンジ部
14 …キー入力部
14a…文字入力キー
14b…辞書指定キー
14c…[訳/決定]キー
14d…[戻る]キー
14e…カーソルキー
14f…[Jump]キー
15 …タッチパネル式サブ表示部
15d…カラー液晶表示部(バックライト付き)
15t…透明タッチパネル
16 …タッチパネル式メイン表示部
16d…カラー液晶表示部(バックライト付き)
16t…透明タッチパネル
17 …スクロールパッド
21 …CPU
22 …記憶装置
22a…装置制御プログラム
22b…コンテンツデータベース
22c…関連テーブル
22c1…類語辞書
22c2…反対語辞書
23 …外部記録媒体
24 …記録媒体読み取り部
25 …通信部
26 …RAM
26a…メイン画面データメモリ
26b…サブ画面データメモリ
26c…ワイルドカードデータメモリ
26d…ブランクワードデータメモリ
30 …Webサーバ
N …通信ネットワーク
GT …関連辞書設定画面
G …説明情報表示画面
h …指定表示
hr …識別表示
d …下フリック
W …関連語ウインドウ
Ws …文字指定関連語ウインドウ
Cu …反転カーソル
DESCRIPTION OF
15t ...
16t ...
DESCRIPTION OF
26a ... Main
Claims (5)
任意のテキストを表示部に表示させるテキスト表示手段と、
ユーザ操作に応じてジャンプモードを設定するモード設定手段と、
このモード設定手段により設定されたジャンプモードにおいて、前記テキスト表示手段により表示されたテキストの中の任意の単語をユーザ操作に応じて指定する単語指定手段と、
この単語指定手段により任意の単語が指定された後、ユーザによる所定操作部の操作が検出された際に、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により記憶されている当該指定の単語に関連する単語を読み出し前記表示部に表示させる関連語表示手段と、
前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させるジャンプ検索手段と、
を備えたことを特徴とする電子辞書装置。 Storage means for storing a plurality of words and words related to each word in association with each other;
Text display means for displaying arbitrary text on the display unit;
Mode setting means for setting a jump mode in response to a user operation;
In the jump mode set by the mode setting means, a word specifying means for specifying an arbitrary word in the text displayed by the text display means according to a user operation;
After an arbitrary word is specified by the word specifying unit, when an operation of the predetermined operation unit by the user is detected, the specified word stored in the storage unit in association with the specified word is stored. Related word display means for reading related words and displaying them on the display unit;
Jump search means for searching a word designated by the word designation means or a word related to the designated word displayed by the related word display means from a jump destination dictionary and displaying the explanation information on the display unit When,
An electronic dictionary device comprising:
前記関連語表示手段は、前記所定操作部をユーザが一方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語より長い関連する単語を読み出して表示させ、ユーザが前記方向と反対方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語より短い関連する単語を読み出して表示させる、
ことを特徴とする請求項1に記載の電子辞書装置。 The storage means stores words related to each word separately into longer words and shorter words than the respective words,
When the user operates the predetermined operation unit in one direction, the related word display unit is associated with the specified word that is associated with the specified word and is stored separately by the storage unit. When a word is read out and displayed and the user operates in the direction opposite to the direction, a related word shorter than the designated word stored in correspondence with the designated word and stored separately by the storage means is displayed. Read and display,
The electronic dictionary device according to claim 1.
前記関連語表示手段は、前記所定操作部をユーザが一方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語の類義語を読み出して表示させ、ユーザが前記方向と反対方向に操作した際には、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により分けて記憶されている当該指定の単語の反対語を読み出して表示させる、
ことを特徴とする請求項1に記載の電子辞書装置。 The storage means stores a word related to each word separately into synonyms and antonyms of each word,
When the user operates the predetermined operation unit in one direction, the related word display unit reads a synonym of the specified word that is associated with the specified word and stored separately by the storage unit. When the user operates in the direction opposite to the direction, the opposite word of the designated word that is associated with the designated word and stored separately by the storage unit is read and displayed.
The electronic dictionary device according to claim 1.
この文字指定手段により指定された一部の文字を他の文字に置き換えた単語を検索する置き換え単語検索手段と、
前記文字指定手段により前記任意の単語の一部が指定された後、前記所定操作部がユーザにより操作された際に、前記単語検索手段により検索された前記指定の単語の一部の文字が他の文字に置き換えられた単語を前記表示部に表示させる置き換え単語表示手段とを備え、
前記ジャンプ検索手段は、前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語、または前記置き換え単語表示手段により表示された前記指定の単語の一部の文字が他の文字に置き換えられた単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させる、
ことを特徴とする請求項1に記載の電子辞書装置。 Character designation means for designating a part of characters of an arbitrary word designated by the word designation means in response to a user operation;
A replacement word search means for searching for a word in which some of the characters designated by the character designation means are replaced with other characters;
After a part of the arbitrary word is specified by the character specifying unit, when the predetermined operation unit is operated by the user, some characters of the specified word searched by the word searching unit Replacement word display means for displaying on the display unit the word replaced with the character of
The jump search means includes the word specified by the word specifying means, the word related to the specified word displayed by the related word display means, or the specified word displayed by the replacement word display means. A word in which some characters are replaced with other characters is searched from a dictionary to jump to and its explanation information is displayed on the display unit.
The electronic dictionary device according to claim 1.
前記コンピュータを、
複数の単語と当該各単語に関連する単語とを対応付けてメモリに記憶させる記憶手段、
任意のテキストを前記表示部に表示させるテキスト表示手段、
ユーザ操作に応じてジャンプモードを設定するモード設定手段、
このモード設定手段により設定されたジャンプモードにおいて、前記テキスト表示手段により表示されたテキストの中の任意の単語をユーザ操作に応じて指定する単語指定手段、
この単語指定手段により任意の単語が指定された後、前記所定の操作部によりユーザ操作が検出された際に、前記指定の単語に対応付けられて前記記憶手段により記憶されている当該指定の単語に関連する単語を読み出し前記表示部に表示させる関連語表示手段、
前記単語指定手段により指定された単語、または前記関連語表示手段により表示された前記指定の単語に関連する単語を、ジャンプ先の辞書から検索しその説明情報を前記表示部に表示させるジャンプ検索手段、
として機能させるためのプログラム。 A program for controlling a computer of an electronic device having a display unit and a predetermined operation unit,
The computer,
Storage means for associating a plurality of words and words related to each word in a memory,
Text display means for displaying arbitrary text on the display unit;
Mode setting means for setting a jump mode in accordance with a user operation;
In the jump mode set by the mode setting means, a word specifying means for specifying an arbitrary word in the text displayed by the text display means in accordance with a user operation,
After an arbitrary word is designated by the word designation means, when the user operation is detected by the predetermined operation unit, the designated word stored in the storage means in association with the designated word A related word display means for reading a word related to and displaying it on the display unit,
Jump search means for searching a word designated by the word designation means or a word related to the designated word displayed by the related word display means from a jump destination dictionary and displaying the explanation information on the display unit ,
Program to function as.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012012840A JP5953768B2 (en) | 2012-01-25 | 2012-01-25 | Electronic dictionary device, dictionary search method in electronic device, and program |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012012840A JP5953768B2 (en) | 2012-01-25 | 2012-01-25 | Electronic dictionary device, dictionary search method in electronic device, and program |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013152594A true JP2013152594A (en) | 2013-08-08 |
JP5953768B2 JP5953768B2 (en) | 2016-07-20 |
Family
ID=49048889
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012012840A Active JP5953768B2 (en) | 2012-01-25 | 2012-01-25 | Electronic dictionary device, dictionary search method in electronic device, and program |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5953768B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020160514A (en) * | 2019-03-25 | 2020-10-01 | カシオ計算機株式会社 | Retrieval device, dictionary creation program, and dictionary data creation method |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001134585A (en) * | 1999-11-04 | 2001-05-18 | Seiko Instruments Inc | Electronic dictionary |
JP2003216607A (en) * | 2002-01-24 | 2003-07-31 | Sharp Corp | Electronic translating apparatus |
JP2004295613A (en) * | 2003-03-27 | 2004-10-21 | Casio Comput Co Ltd | Information display controller, server and program |
JP2005293113A (en) * | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Casio Comput Co Ltd | Information display controller, server and program |
JP2008071017A (en) * | 2006-09-13 | 2008-03-27 | Casio Comput Co Ltd | Electronic device with dictionary function and program |
JP2008203946A (en) * | 2007-02-16 | 2008-09-04 | Seiko Instruments Inc | Retrieving device, retrieving method, its program, and recording medium |
JP2011123542A (en) * | 2009-12-08 | 2011-06-23 | Casio Computer Co Ltd | Electronic equipment and information display program |
-
2012
- 2012-01-25 JP JP2012012840A patent/JP5953768B2/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001134585A (en) * | 1999-11-04 | 2001-05-18 | Seiko Instruments Inc | Electronic dictionary |
JP2003216607A (en) * | 2002-01-24 | 2003-07-31 | Sharp Corp | Electronic translating apparatus |
JP2004295613A (en) * | 2003-03-27 | 2004-10-21 | Casio Comput Co Ltd | Information display controller, server and program |
JP2005293113A (en) * | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Casio Comput Co Ltd | Information display controller, server and program |
JP2008071017A (en) * | 2006-09-13 | 2008-03-27 | Casio Comput Co Ltd | Electronic device with dictionary function and program |
JP2008203946A (en) * | 2007-02-16 | 2008-09-04 | Seiko Instruments Inc | Retrieving device, retrieving method, its program, and recording medium |
JP2011123542A (en) * | 2009-12-08 | 2011-06-23 | Casio Computer Co Ltd | Electronic equipment and information display program |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020160514A (en) * | 2019-03-25 | 2020-10-01 | カシオ計算機株式会社 | Retrieval device, dictionary creation program, and dictionary data creation method |
JP7443667B2 (en) | 2019-03-25 | 2024-03-06 | カシオ計算機株式会社 | Search device, dictionary search program, dictionary search method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5953768B2 (en) | 2016-07-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100931466B1 (en) | Electronic dictionary device and dictionary search method of electronic dictionary device | |
JP4277903B2 (en) | Electronic device and program with dictionary function | |
JP5998964B2 (en) | Dictionary information display device, dictionary information display method, dictionary information display program, dictionary information display system, server device thereof, and terminal device | |
JP4983943B2 (en) | Text display device and program | |
JP5910181B2 (en) | Electronic dictionary device and program | |
JP5024347B2 (en) | Electronic device and program with dictionary function | |
JP5810814B2 (en) | Electronic device having dictionary function, compound word search method, and program | |
JP2011204002A (en) | Information display control device and control program thereof | |
JP5652251B2 (en) | Information display device and program | |
JP5953768B2 (en) | Electronic dictionary device, dictionary search method in electronic device, and program | |
KR20110060825A (en) | Electronic dictionary apparatus and recording medium for recording program | |
JP5609697B2 (en) | Dictionary information display device and program | |
JP6451790B2 (en) | Electronic device having dictionary function, control program thereof, and display method | |
JP5903902B2 (en) | Information display control device and program | |
KR20100131356A (en) | Electronic apparatus with dictionary function | |
JP5487898B2 (en) | Electronic device and program with dictionary function | |
JP6167508B2 (en) | Electronic device, program, and display method | |
JP6264412B2 (en) | Information display device, information display method, and information display program | |
JP5338252B2 (en) | Electronic device with dictionary function | |
JP5440229B2 (en) | Electronic dictionary device and program | |
JP2013161171A (en) | Electronic device and program | |
JP2022148873A (en) | Information retrieval device, information retrieval method, and program | |
JP2023091472A (en) | Electronic apparatus, information processing method and program | |
JP2009134728A (en) | Electronic dictionary device and program | |
JP2013186753A (en) | Electronic equipment and program |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150116 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20151022 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20151027 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20151211 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160216 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160418 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160517 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160530 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5953768 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |