JP2013087230A - Resin-based adhesive kneading construction machine, and construction method of resin-based adhesive using the same and method for driving embedding plug - Google Patents

Resin-based adhesive kneading construction machine, and construction method of resin-based adhesive using the same and method for driving embedding plug Download PDF

Info

Publication number
JP2013087230A
JP2013087230A JP2011230359A JP2011230359A JP2013087230A JP 2013087230 A JP2013087230 A JP 2013087230A JP 2011230359 A JP2011230359 A JP 2011230359A JP 2011230359 A JP2011230359 A JP 2011230359A JP 2013087230 A JP2013087230 A JP 2013087230A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
resin
main agent
adhesive
curing agent
based adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2011230359A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yuji Murakami
祐治 村上
Tsuyoaki Matsumoto
剛明 松本
Yuichiro Hori
雄一郎 堀
Masanobu Koseki
昌信 小関
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hazama Corp
East Japan Railway Co
Original Assignee
Hazama Gumi Ltd
Hazama Corp
East Japan Railway Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hazama Gumi Ltd, Hazama Corp, East Japan Railway Co filed Critical Hazama Gumi Ltd
Priority to JP2011230359A priority Critical patent/JP2013087230A/en
Publication of JP2013087230A publication Critical patent/JP2013087230A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a construction machine which automatically performs measuring and mixing works of a material of a resin-based adhesive and injection work of the resulting mixture to a construction part and thereby drastically improves construction rate, and to provide various construction methods using the construction machine.SOLUTION: The construction machine M includes a main agent measuring pump 1, a curing agent measuring pump 2 and an agitation device 3. In the construction machine M, the agitation device 3 is continuously rotated; every time when kneading of previously mixed main agent and curing agent is completed in the agitation device 3, the main agent measuring pump 1 and the curing agent measuring pump 2 are driven to discharge next main agent and curing agent from the pumps 1, 2 and to charge them into the agitation device 3; and at the same time, the resin-based adhesive after completion of kneading is extruded and poured out from the agitation device 3 by the charge of the next main agent and curing agent.

Description

本発明は、埋込栓の軌道スラブなどへの打込みその他各種の施工に用いる樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び施工部位への注入作業に使用する樹脂系接着剤練混ぜ施工機械並びにこれを用いた樹脂系接着剤の施工方法及び埋込栓の打込み方法に関する。   The present invention relates to a resin-based adhesive kneading application machine used for metering, mixing, and injecting a resin-based adhesive used in various constructions, such as driving an embedded plug into a track slab, etc. The present invention relates to a method for applying a resin adhesive and a method for driving an embedded plug.

現在、新幹線など既設軌道の地震対策の一つとして、地震により鉄道車両がレールから脱輪したときに、鉄道車両の車輪によってレールが倒れたりレールの敷設面から外れたりするのを防止するため、レール転倒防止装置の敷設が進められている(レール転倒防止装置について特許文献1参照)。
レール転倒防止装置はボルトで軌道スラブに固定する構造になっていて、このレール転倒防止装置を軌道スラブに敷設するためには、軌道スラブに埋込栓を埋め込み設置する必要がある。
Currently, as one of the earthquake countermeasures for existing tracks such as the Shinkansen, when a railroad vehicle is removed from the rail due to an earthquake, the railroad vehicle wheels prevent the rail from falling or coming off the rail laying surface. Construction of a rail overturn prevention device is underway (see Patent Document 1 for a rail overturn prevention device).
The rail overturn prevention device is structured to be fixed to the track slab with bolts, and in order to lay this rail overturn prevention device on the track slab, it is necessary to embed an embedded plug in the track slab.

図10に埋込栓及びその打込み方法を示している。この埋込栓90は例えばポリアミド樹脂製で、円筒形状に形成され、内周面にボルト91の雄ねじ911が螺合可能な雌ねじ901を有している。なお、この埋込栓90の場合、引き抜き抵抗力を向上させるために、外周面に突起902が設けられている。
そして、この埋込栓90の打込み方法は次の作業手順により行われる。
(1)軌道スラブに埋込栓90を埋め込むための埋込孔92を穿つ。
(2)埋込孔92を清掃する。
(3)埋込栓90を埋込孔92に埋め込み固着するために埋込孔92に充填する接着剤を用意する。この場合、接着剤として、主剤、硬化剤及び骨材の3材料からなるレジンコンクリートを使用しており、これら3材料の計量、混合を行う。
(4)(3)の接着剤93の規定量を埋込孔92に注入する。
(5)埋込栓90を治具94を用いて埋込孔92へ挿入し固定する。
このようにして軌道スラブに埋込栓90が埋め込み設置され、この埋込栓90の打込み完了後、軌道スラブ上にレール転倒防止装置が敷設されることになる。
FIG. 10 shows an embedding plug and a driving method thereof. The embedded plug 90 is made of, for example, a polyamide resin, is formed in a cylindrical shape, and has an internal thread 901 into which an external thread 911 of a bolt 91 can be screwed. In the case of the embedded plug 90, a protrusion 902 is provided on the outer peripheral surface in order to improve the pulling resistance.
The method of driving the embedded plug 90 is performed according to the following work procedure.
(1) An embedding hole 92 for embedding the embedding plug 90 is formed in the track slab.
(2) The embedding hole 92 is cleaned.
(3) In order to embed and fix the embedded plug 90 in the embedded hole 92, an adhesive for filling the embedded hole 92 is prepared. In this case, resin concrete composed of three materials of a main agent, a hardener, and an aggregate is used as an adhesive, and these three materials are measured and mixed.
(4) A prescribed amount of the adhesive 93 of (3) is injected into the embedding hole 92.
(5) The embedded plug 90 is inserted into the embedded hole 92 using the jig 94 and fixed.
In this way, the embedded plug 90 is embedded in the track slab, and after the embedded plug 90 is driven, a rail overturn prevention device is laid on the track slab.

特開2010−180652公報JP 2010-180652 A

しかしながら、上記従来の埋込栓の打込み方法では、軌道スラブの穿孔以外の作業が手作業で行われるために、施工効率が悪く、また、この埋込栓の施工が夜間の限られた保守間合いで行われることから、施工方法を改善し、施工効率の向上を図ることが求められている。
この埋込栓の打込み方法の場合、特に、一晩の施工量を決定する要因となる接着剤の材料の計量、混合、及び接着剤の埋込孔への注入の各作業の機械化を検討することが重要であるところ、接着剤に使用するレジンコンクリートは所要の強度を発現することなどを目的として骨材を混合するために、機械部品の摩滅が懸念されており、このような接着材料では計量、混合、及び埋込孔への注入の各工程を機械化することが難しい。
そこで、埋込栓の固定に用いる接着剤に骨材を使用することになしに、所要の強度を発現する材料を選定し、その材料を適切に混合し、埋込孔に規定量を注入可能な施工機械の開発が必要となる。
この場合、接着剤の材料は、求められる性能として、埋込栓の凹凸及び施工性を考慮して、作業時は一定の流動性があること、転倒防止装置を設置する埋込栓として所要の引抜き耐力を有すること、常温時、低温時双方の環境下で使用可能なことなどが挙げられ、これに適合する主剤及び硬化剤からなる樹脂系接着剤を選定することが好ましいと考えられる。ここで注意すべき点は、樹脂系接着剤は樹脂の性能上、環境温度が5℃以下では施工できないものがあり、常温時、低温時の環境下で使用可能な接着剤を選定することである。
そして、施工機械の開発に当たっては、現在、手作業で実施している接着材料の計量、混合、及び埋込孔への注入の各工程を機械化し、埋込栓の施工速度を向上させることが重要であり、特に、樹脂系材料の練混ぜ時間は通常60秒から120秒であり、これを短縮しようとすると主剤及び硬化剤の混合状態が悪くなり、樹脂系接着剤の力学特性に影響があるとされているが、この練混ぜ時間を大幅に短縮すること、埋込栓の施工速度は現在100孔/3時間のところ、この施工速度を現状の2倍(200孔/3時間)以上に引き上げること、さらに、常温時で使用可能な常温用接着剤と低温時で使用可能な低温用接着剤を使い分けて、常温時、低温時ともに使用できること、などが望まれる。
However, in the above-described conventional method of implanting the embedded plug, work other than drilling the track slab is performed manually, so that the construction efficiency is poor, and the installation of the embedded plug is limited to a limited maintenance period at night. Therefore, it is required to improve the construction method and improve the construction efficiency.
In the case of this embedding plug driving method, in particular, we will consider the mechanization of each work of measuring, mixing, and injecting the adhesive into the embedding hole, which is a factor that determines the amount of overnight work. It is important that the resin concrete used for adhesives is mixed with aggregates for the purpose of developing the required strength, etc., and there is concern about wear of mechanical parts. It is difficult to mechanize each process of metering, mixing, and injection into the buried hole.
Therefore, it is possible to select a material that develops the required strength without using aggregate as the adhesive used to fix the embedding plug, mix the material appropriately, and inject the specified amount into the embedding hole. Development of a simple construction machine is required.
In this case, the adhesive material must have a certain fluidity during work in consideration of the unevenness and workability of the embedded plug as required performance, and the required plug for installing the fall prevention device. It is considered that it is preferable to select a resin-based adhesive composed of a main agent and a curing agent, which has a pulling strength and can be used under both normal temperature and low temperature environments. The point to be noted here is that some resin adhesives cannot be applied when the environmental temperature is 5 ° C or less due to the performance of the resin. By selecting an adhesive that can be used in normal and low temperature environments. is there.
And when developing construction machines, it is possible to improve the construction speed of embedded plugs by mechanizing each process of measuring, mixing, and injecting adhesive materials, which is currently performed manually. In particular, the mixing time of the resin-based material is usually 60 seconds to 120 seconds. If it is attempted to shorten this, the mixing state of the main agent and the curing agent is deteriorated, which affects the mechanical properties of the resin-based adhesive. Although it is said that there is a significant reduction in the mixing time, the construction speed of the embedded plug is currently 100 holes / 3 hours, this construction speed is twice the current speed (200 holes / 3 hours) or more Furthermore, it is desired that the normal temperature adhesive that can be used at normal temperature and the low temperature adhesive that can be used at low temperature can be used separately so that they can be used at both normal temperature and low temperature.

本発明は、このような従来の問題を解決するものであり、この種の埋込栓の軌道スラブなどへの打込みその他各種の施工に使用する樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び施工部位への注入の各工程を機械化により自動化して、施工速度を大幅に向上させることができ、また、常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤を使い分けて、常温時、低温時ともに使用することのできる樹脂系接着剤練混ぜ施工機械、並びにこれを用いた樹脂系接着剤の施工方法及び埋込栓の打込み方法を提供すること、を目的とする。   The present invention solves such a conventional problem, and measures, mixes, and constructs a resin adhesive material used for driving such an embedded plug into a track slab and other various constructions. Each process of injection into the site can be automated by mechanization, and the construction speed can be greatly improved. Also, the resin adhesive for room temperature and the resin adhesive for low temperature can be used properly at normal temperature and low temperature It is an object of the present invention to provide a resin-based adhesive kneading application machine that can be used over time, a resin-based adhesive application method using the same, and an embedded plug driving method.

上記目的を達成するために、本発明の樹脂系接着剤練混ぜ施工機械は、樹脂系接着剤の材料をなす主剤を収容する主剤容器を接続され、前記主剤容器から規定量の主剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する主剤計量ポンプ、及び樹脂系接着剤の材料をなす硬化剤を収容する硬化剤容器を接続され、前記硬化剤容器から規定量の硬化剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する硬化剤計量ポンプと、前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプの吐出側に接続され、前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプから吐出、投入される主剤及び硬化剤を規定の質量混合比で撹拌混合し、規定量の接着剤を注出する撹拌装置とを備え、前記撹拌装置は、先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出す構造を有し、前記撹拌装置を連続回転し、前記撹拌装置で先に混入された主剤及び硬化剤の練混ぜを完了する毎に、前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプを駆動して、前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプから前記撹拌装置へ次の主剤及び硬化剤を吐出、投入するとともに、当該次の主剤及び硬化剤の投入により、前記撹拌装置から練混ぜ完了後の樹脂系接着剤を押し出し注出する、ことを要旨とする。
また、この施工機械では、主剤計量ポンプ及び硬化剤計量ポンプはそれぞれ、吸入口及び吐出口を有するシリンダーと、前記シリンダー内に往復動可能に挿入されるピストンと、前記ピストンを駆動する駆動装置とを備え、前記各ポンプの各シリンダー及び各ピストンは、長さが共通で径が同じ又は異なり、規定量の主剤、硬化剤を吸入、吐出可能に形成され、前記各ポンプの各ピストンは共通の駆動装置に作動連結され、当該共通の駆動装置により駆動されることが好ましい。
撹拌装置は、主剤及び硬化剤の注入口と注出口とを有し、主剤及び硬化剤を混入するための撹拌チャンバーと、撹拌チャンバー内に回転可能に配置される撹拌羽根と、前記撹拌羽根を駆動する駆動装置とを備え、前記撹拌チャンバーは、先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出し可能な形状を有し、前記撹拌羽根は、回転軸と、当該回転軸を中心に略対称的な平板に形成され、前記各平板に非対称的な透孔を有する羽根とからなることが好ましい。この場合、透孔は一方の平板に複数の孔が回転軸の軸方向に向けて並べて形成され、他方の平板に回転軸の軸方向に延びる長さが同じ又は異なる複数のスリットが回転軸の軸方向に対して直交する方向に並列に形成されることが好ましい。
撹拌装置の樹脂系接着剤の注出側に接続され、接着剤を施工部位に送給するための注入管を備えることが好ましい。
主剤計量ポンプ、硬化剤計量ポンプ及び撹拌装置を載せて移動するための台車を備えることが好ましい。
In order to achieve the above object, the resin-based adhesive kneading machine of the present invention is connected to a main agent container containing a main agent constituting the resin-based adhesive material, and vacuum suction of a specified amount of the main agent from the main agent container. Is connected to a main agent metering pump that discharges and discharges, and a curing agent container that contains a curing agent that is a material of the resin adhesive, and a specified amount of the curing agent is suctioned and measured from the curing agent container by vacuum suction, The curing agent metering pump to be discharged, and the main agent metering pump and the curing agent metering pump connected to the discharge side of the main agent metering pump and the curing agent metering pump. And a stirring device that pours a specified amount of the adhesive, and the stirring device has a structure in which the main agent and the curing agent previously injected and stirred are extruded by the main agent and the curing agent to be injected next. Each time the stirrer is continuously rotated and the mixing of the main agent and the hardener previously mixed in the stirrer is completed, the main agent metering pump and the hardener metering pump are driven to measure the main agent. The next main agent and curing agent are discharged and charged from the pump and the curing agent metering pump to the stirring device, and the resin adhesive after mixing is completed from the stirring device by charging the next main agent and curing agent. The gist is to extrude.
Further, in this construction machine, the main agent metering pump and the hardener metering pump are respectively a cylinder having a suction port and a discharge port, a piston that is reciprocally inserted into the cylinder, and a drive device that drives the piston. The cylinders and the pistons of the pumps have the same length and the same diameter or different diameters, and are formed so as to be able to suck and discharge a prescribed amount of the main agent and curing agent, and the pistons of the pumps have a common It is preferably operatively connected to the drive device and driven by the common drive device.
The stirrer has an injection port and a spout for the main agent and the curing agent, and includes a stirring chamber for mixing the main agent and the curing agent, a stirring blade rotatably disposed in the stirring chamber, and the stirring blade. The stirring chamber has a shape capable of extruding the main agent and the curing agent previously injected and agitated by the main agent and the curing agent to be injected next, and the agitating blade has a rotating shaft and It is preferable that the flat plate is formed in a substantially symmetric flat plate around the rotation axis, and the blades have asymmetric through holes in each flat plate. In this case, the through-hole is formed by arranging a plurality of holes on one flat plate in the axial direction of the rotation shaft, and a plurality of slits having the same or different length extending in the axial direction of the rotation shaft on the other flat plate. It is preferably formed in parallel in a direction orthogonal to the axial direction.
It is preferable to provide an injection tube connected to the resin-based adhesive dispensing side of the agitator and for feeding the adhesive to the construction site.
It is preferable to provide a cart for moving the main agent metering pump, the curing agent metering pump and the stirring device.

また、上記目的を達成するために、本発明は、構造物の孔、ひび割れその他の施工部位に注入する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記施工部位に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程とを有する樹脂系接着剤の施工方法において、前記練混ぜ工程に上記の施工機械を用い、施工部位毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合して、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を注出させる、ことを要旨とする。
また、本発明は、構造物の孔、ひび割れその他の施工部位に注入する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記施工部位に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程とを有する樹脂系接着剤の施工方法において、前記練混ぜ工程及び前記接着剤注入工程に上記の施工機械を用い、施工部位毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量して、規定の質量混合比で撹拌混合を行い、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を施工部位に注入する、ことを要旨とする。
Further, in order to achieve the above object, the present invention includes an adhesive mixing step of mixing a resin-based adhesive material to be injected into holes, cracks, and other construction sites of a structure, and the resin system at the construction site. In the construction method of the resin-based adhesive having the adhesive injection step of injecting the adhesive, the above-mentioned construction machine is used for the kneading step, and the material of the resin-based adhesive required as one batch for each construction site The gist is to weigh a specified amount, stir and mix at a specified mass mixing ratio, and pour out a batch of resin adhesive after completion of mixing.
The present invention also includes an adhesive mixing step of mixing a resin-based adhesive material to be injected into a hole, crack or other construction site of a structure, and an adhesive injection for injecting the resin-based adhesive into the construction site. The above-mentioned construction machine is used for the kneading step and the adhesive injection step, and the prescribed amount of the resin-based adhesive material required as one batch for each construction site The gist is that the mixture is stirred and mixed at a specified mass mixing ratio, and one batch of the resin adhesive after completion of the mixing is injected into the construction site.

さらに、上記目的を達成するために、本発明は、埋込栓を埋め込むための埋込孔を穿つ穿孔工程と、前記埋込孔に充填する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記埋込孔に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程と、埋込栓を前記埋込孔へ挿入し固定する埋込栓埋め込み設置工程とを有する埋込栓の打込み方法において、前記練混ぜ工程に上記の施工機械を用い、埋込孔毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合して、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を注出させる、ことを要旨とする。
また、本発明は、埋込栓を埋め込むための埋込孔を穿つ穿孔工程と、前記埋込孔に充填する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記埋込孔に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程と、埋込栓を前記埋込孔へ挿入し固定する埋込栓埋込工程とを有する埋込栓の打込み方法において、前記練混ぜ工程及び前記接着剤注入工程に上記の施工機械を用い、埋込孔毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合を行い、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を埋込孔に注入する、ことを要旨とする。
Furthermore, in order to achieve the above-described object, the present invention provides a drilling process for drilling an embedding hole for embedding an embedding plug, and an adhesive kneading that mixes a resin adhesive material filling the embedding hole. A method of placing an embedded plug, the method comprising: an adhesive injection step of injecting the resin adhesive into the embedded hole; and an embedded plug embedded installation step of inserting and fixing the embedded plug into the embedded hole In the kneading step, the above-mentioned construction machine is used, and a prescribed amount of the resin-based adhesive material necessary for one embedding hole is weighed, and stirred and mixed at a prescribed mass mixing ratio. The gist is that one batch of the resin adhesive after mixing is dispensed.
Further, the present invention provides a perforating step for perforating an embedding hole for embedding an embedding plug, an adhesive kneading step for kneading a resin-based adhesive material filling the embedding hole, and the embedding hole. An embedding plug placing method comprising an adhesive injecting step of injecting the resin-based adhesive and an embedding plug embedding step of inserting and fixing an embedding plug into the embedding hole. Using the above construction machine for the adhesive injection process, weigh the specified amount of resin-based adhesive material required for one batch for each embedding hole, stir and mix at the specified mass mixing ratio, and complete the mixing The gist is that a subsequent batch of resin adhesive is injected into the embedding hole.

本発明の施工機械によれば、上記の構成により、主剤容器から規定量の主剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する主剤計量ポンプ、及び硬化剤容器から規定量の硬化剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する硬化剤計量ポンプと、これら主剤計量ポンプ及び硬化剤計量ポンプから吐出、投入される主剤及び硬化剤を規定の質量混合比で撹拌混合し、規定量の接着剤を注出する撹拌装置とにより、樹脂系接着剤の材料の計量、混合を機械化し、撹拌装置を連続回転し、撹拌装置で先に混入された主剤及び硬化剤の練混ぜを完了する毎に、主剤計量ポンプ及び硬化剤計量ポンプを駆動して、主剤計量ポンプ及び硬化剤計量ポンプから撹拌装置へ次の主剤及び硬化剤を吐出、投入するとともに、この次の主剤及び硬化剤の投入により撹拌装置から練混ぜ完了後の樹脂系接着剤を押し出し注出するようにしたので、樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び施工部位への注入作業を機械化により自動化して、施工速度を大幅に向上させることができ、また、主剤計量ポンプ及び硬化剤計量ポンプや撹拌装置を常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤それぞれに応じて適合する形式に適宜変更することにより、共通の装置構成で、常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤を使い分けて、常温時、低温時ともに使用することができる、という格別な効果を奏する。
また、この施工機械を用いた樹脂系接着剤の施工方法によれば、樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び施工部位への注入作業を機械化により自動化して、施工速度を大幅に向上させることができ、また、この施工機械を、常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤を使い分けて、常温時、低温時ともに使用することができる、という格別な効果を奏する。
さらに、この施工機械を用いた埋込栓の打込み方法によれば、樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び埋込孔への注入作業を機械化により自動化して、施工速度を大幅に向上させることができ、また、この施工機械を、常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤を使い分けて、常温時、低温時ともに使用することができる、という格別な効果を奏する。
According to the construction machine of the present invention, with the above-described configuration, a prescribed amount of the main agent is sucked and measured from the main agent container by vacuum suction, and a main agent metering pump for discharging and a prescribed amount of the hardener from the hardener container are sucked by vacuum suction. Stir and mix the curing agent metering pump to be weighed and discharged, the main agent metering pump and the curing agent metering pump, and the main agent and curing agent to be injected and charged at a specified mass mixing ratio, and dispense a specified amount of adhesive. Every time the mixing and mixing of the main agent and the hardener mixed in the stirrer is completed by mechanizing the metering and mixing of the resin adhesive material with the stirrer, and continuously rotating the stirrer, the main agent metering pump And the curing agent metering pump is driven, and the next main agent and curing agent are discharged from the main agent metering pump and the curing agent metering pump to the agitating device, and the next agitating agent and curing agent are charged from the agitating device. Since the resin-based adhesive after mixing is extruded and poured out, the weighing, mixing, and injection of the resin-based adhesive material into the construction site are automated by mechanization to greatly improve the construction speed. It is also possible to change the main agent metering pump, curing agent metering pump and stirring device to a common device by appropriately changing to a type suitable for a resin adhesive for normal temperature and a resin adhesive for low temperature. With the configuration, it is possible to use a resin adhesive for room temperature and a resin adhesive for low temperature, and can be used at both normal temperature and low temperature.
In addition, according to the construction method of resin adhesive using this construction machine, the weighing, mixing and injection work of the resin adhesive material into the construction site is automated by mechanization, and the construction speed is greatly improved. In addition, the construction machine has a special effect that it can be used at both normal temperature and low temperature by using a resin adhesive for room temperature and a resin adhesive for low temperature.
In addition, according to the embedded plug driving method using this construction machine, the metering, mixing and injection of resin-based adhesive materials into the embedding hole are automated by mechanization, greatly improving the construction speed. In addition, the construction machine has a special effect that it can be used at both normal temperature and low temperature by using a resin adhesive for room temperature and a resin adhesive for low temperature.

本発明の一実施の形態における施工機械を示す平面図The top view which shows the construction machine in one embodiment of this invention 同施工機械の側面図Side view of the construction machine 同施工機械の特に主剤容器、硬化剤容器及び材料取付台を同施工機械一方の端部側から見た図The main machine container, hardener container, and material mounting base of the construction machine as seen from one end side of the construction machine 同施工機械の特に主剤容器、硬化剤容器及び材料取付台を同施工機械一方の端部側から見た図The main machine container, hardener container, and material mounting base of the construction machine as seen from one end side of the construction machine 同施工機械の特に撹拌装置の構成を示す正面断面図Front sectional view showing the construction of the construction machine, especially the stirring device 同施工機械の特に撹拌装置の撹拌羽根の構成を示す正面図Front view showing the configuration of the stirring blades of the stirring device of the construction machine in particular 同施工機械の動作を示す図Diagram showing the operation of the construction machine 同施工装置を用いた埋込栓の打込み方法による常温用の樹脂接着剤の圧縮強度履歴を示す図The figure which shows the compressive strength history of the resin adhesive for normal temperature by the implantation stopper driving method using the construction equipment 同施工装置を用いた埋込栓の打込み方法による低温用の樹脂接着剤の圧縮強度履歴を示す図The figure which shows the compressive strength history of the resin adhesive for low temperature by the implantation stopper driving method using the construction equipment 一般に知られている埋込栓及びその打込み方法を示す図The figure which shows the generally known embedding stopper and its driving method

以下、この発明を実施するための形態について図を用いて説明する。
まず、施工機械について図を用いて説明する。
図1乃至図4に示すように、施工機械Mは、樹脂系接着剤の材料をなす主剤を収容する主剤容器T1を接続され、主剤容器T1から規定量の主剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する主剤計量ポンプ1、及び樹脂系接着剤の材料をなす硬化剤を収容する硬化剤容器T2を接続され、硬化剤容器T2から規定量の硬化剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する硬化剤計量ポンプ2と、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2の吐出側に接続され、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2から吐出、投入される主剤及び硬化剤を規定の質量混合比で撹拌混合し、規定量の接着剤を注出する撹拌装置3と、撹拌装置3の練混ぜ完了後の樹脂系接着剤の注出先に接続され、接着剤を施工部位に送給するための注入管4とを備えて構成される。
Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings.
First, the construction machine will be described with reference to the drawings.
As shown in FIGS. 1 to 4, the construction machine M is connected to a main agent container T1 that contains a main agent that is a resin adhesive material, and sucks and measures a predetermined amount of the main agent from the main agent container T1 by vacuum suction. A curing agent that is connected to a main agent metering pump 1 to be discharged and a curing agent container T2 that contains a curing agent that is a material of the resin adhesive, sucks and measures a predetermined amount of the curing agent from the curing agent container T2 by vacuum suction, and discharges it. The main agent metering pump 2 is connected to the discharge side of the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2, and the main agent and the hardener discharged from the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are supplied at a specified mass mixing ratio. Stirring device 3 for stirring and mixing and dispensing a specified amount of adhesive, and injection for feeding the adhesive to the construction site, connected to the pouring destination of the resin adhesive after kneading of the stirring device 3 is completed And a tube 4.

また、この施工機械Mは、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2、撹拌装置3、注入管4が架台5上に設置されて組み立てられる。架台5上には接着剤の材料のための材料取付台6が併せて設置され、この材料取付台6に材料の容器として主剤容器T1と硬化剤容器T2が取り付けられて、これら主剤容器T1、硬化剤容器T2がそれぞれ、主剤計量ポンプ1、硬化剤計量ポンプ2に接続される。なお、この架台5には、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2を覆うようにして、カバーが被せ着けられる。
さらに、この施工機械Mは、図示を省略するが、主剤計量ポンプ1、硬化剤計量ポンプ2及び撹拌装置3を載せて移動するための台車を備え、これら主剤計量ポンプ1、硬化剤計量ポンプ2及び撹拌装置3を、注入管4、材料取付台6、主剤容器T1、硬化剤容器T2とともに、架台5に代えて、又は架台5とともに搭載して移動できるようにしてある。この場合、台車は、例えば、施工現場を移動可能な台車として構成され、また、埋込栓の施工現場では、軌道スラブなどのレール上を走行可能なトロリー台車として構成される。
The construction machine M is assembled by installing the main agent metering pump 1, the curing agent metering pump 2, the stirring device 3, and the injection pipe 4 on the mount 5. A material mounting base 6 for the adhesive material is also installed on the gantry 5, and a main agent container T 1 and a hardener container T 2 are attached to the material mounting base 6 as material containers, and these main agent containers T 1, The curing agent container T2 is connected to the main agent metering pump 1 and the curing agent metering pump 2, respectively. Note that a cover is placed on the gantry 5 so as to cover the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2.
Further, although not shown, the construction machine M includes a carriage for placing and moving the main agent metering pump 1, the hardener metering pump 2, and the stirring device 3, and these main agent metering pump 1, hardener metering pump 2 are provided. In addition, the stirring device 3 can be moved together with the injection tube 4, the material mounting base 6, the main agent container T <b> 1, and the curing agent container T <b> 2 instead of the base 5 or with the base 5. In this case, for example, the cart is configured as a cart that can move on the construction site, and is configured as a trolley cart that can travel on a rail such as a track slab at the construction site of the embedded plug.

この施工機械Mの場合、主剤計量ポンプ1は、主剤の吸入口11及び吐出口12を有する主剤シリンダー13と、主剤シリンダー13内に往復動可能に挿入されるピストン14と、ピストン14を駆動する駆動装置Aとにより構成される。硬化剤計量ポンプ2は、硬化剤の吸入口21及び吐出口22を有する硬化剤シリンダー23と、硬化剤シリンダー23内に往復動可能に挿入されるピストン24と、ピストン24を駆動する駆動装置Aとにより構成される。この場合、これらポンプ1、2の各シリンダー13、23及び各ピストン14、24は、長さが共通で径が同じ又は異なり(この場合は、径が異なる。)、規定量の主剤、硬化剤を吸入、吐出可能に形成される。また、この場合、いずれのポンプ1、2も、吸入口11、21はシリンダー13、23周面の長手方向中央付近に設けられ、吐出口12、22はシリンダー13、23の先端に設けられる。また、これらポンプの駆動装置Aは共通の電動アクチュエーターが採用され(以下、電動アクチュエーターAという。)、各ポンプ1、2の各ピストン14、24がこの共通の電動アクチュエーターAに作動連結されて、この電動アクチュエーターAより往復駆動される。   In the case of this construction machine M, the main agent metering pump 1 drives a main agent cylinder 13 having a main agent suction port 11 and a discharge port 12, a piston 14 inserted into the main agent cylinder 13 so as to be reciprocally movable, and the piston 14. And drive device A. The hardener metering pump 2 includes a hardener cylinder 23 having a hardener suction port 21 and a discharge port 22, a piston 24 that is reciprocally inserted into the hardener cylinder 23, and a driving device A that drives the piston 24. It consists of. In this case, the cylinders 13 and 23 and the pistons 14 and 24 of the pumps 1 and 2 have the same length and the same or different diameters (in this case, the diameters are different). It can be inhaled and discharged. In this case, in both pumps 1 and 2, the suction ports 11 and 21 are provided near the center in the longitudinal direction of the circumferential surfaces of the cylinders 13 and 23, and the discharge ports 12 and 22 are provided at the tips of the cylinders 13 and 23. In addition, a common electric actuator is adopted as the driving device A for these pumps (hereinafter referred to as electric actuator A), and the pistons 14 and 24 of the pumps 1 and 2 are operatively connected to the common electric actuator A, The electric actuator A is driven to reciprocate.

撹拌装置3は、主剤を注入するための注入口31及び硬化剤を注入するため注入口32とこれら主剤及び硬化剤の練混ぜ後の接着剤を注出するための注出口33とを有し、主剤及び硬化剤を混入するための撹拌チャンバー34と、撹拌チャンバー34内に回転可能に配置される撹拌羽根35(図5参照)と、撹拌羽根35を駆動する駆動装置36とを備えて構成され、特に、この撹拌装置3は先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出す構造を有している。
この撹拌装置3では、図5に示すように、撹拌チャンバー34は所定の容量を有する略円筒形状に形成され、主剤の注入口31及び硬化剤の注入口32がそれぞれ撹拌チャンバー34の上部に設けられ、接着剤の注出口33が撹拌チャンバー34の下面中央に突状に、この場合、撹拌チャンバー34の底面が底面の中心に向けて所定角度の漸次下り傾斜の円錐面で、その中心から円柱状に設けられる。このようにして撹拌チャンバー34は全体として先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出し可能な形状になっている。
撹拌羽根35は、回転軸351と、この回転軸351を中心に略左右対称の平板352,352に形成され、各平板352,352に非対称の透孔353,354が形成されてなる羽根355とからなる。この撹拌羽根35は撹拌チャンバー34内にこの撹拌チャンバー34の軸芯上で回転可能に配設される。羽根355は各平板352,352が略長方形、又は略長方形で一部(この場合、上部)の角が斜めに切り落とされた形状、又は台形に形成されることが好ましい。ここでは、図6に示すように、各平板352,352を略長方形とした。透孔353,354は、一方の平板352に複数(例えば、3個又は4個)の円形の孔が回転軸351の軸方向に並べて形成され、他方の平板352に回転軸351の軸方向に延びる長さが同じ又は異なる複数(例えば、2本)のスリットが回転軸351の軸方向に対して直交する方向に並列に形成されることが好ましい。ここでは、透孔353,354を、図6に示すように、一方の平板352に、3個の円形の孔を回転軸351の軸方向に直線的に並べて形成し、他方の平板352に、回転軸351の軸方向に延びる長さが異なる2本のスリットを回転軸351の軸方向に対して直交する方向に並列に形成するものとした。
駆動装置36は電動モータなど電動式の駆動装置で、この場合、電動工具などの電動モータなどを用いることが可能である。
これら撹拌チャンバー34、撹拌羽根35及び駆動装置36により、撹拌装置3に、主剤及び硬化剤を撹拌混合する機能と、先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出す機能が併せて構成される。
The stirring device 3 has an injection port 31 for injecting the main agent, an injection port 32 for injecting the curing agent, and a spout 33 for pouring out the adhesive after mixing the main agent and the curing agent. , A stirring chamber 34 for mixing the main agent and the curing agent, a stirring blade 35 (see FIG. 5) rotatably disposed in the stirring chamber 34, and a drive device 36 for driving the stirring blade 35. In particular, the stirring device 3 has a structure in which the main agent and the curing agent previously injected and stirred are pushed out by the main agent and the curing agent to be injected next.
In this stirring device 3, as shown in FIG. 5, the stirring chamber 34 is formed in a substantially cylindrical shape having a predetermined capacity, and an injection port 31 for the main agent and an injection port 32 for the curing agent are provided at the upper part of the stirring chamber 34, respectively. The adhesive spout 33 protrudes in the center of the lower surface of the stirring chamber 34. In this case, the bottom surface of the stirring chamber 34 is a conical surface that is gradually inclined downward at a predetermined angle toward the center of the bottom surface. It is provided in a column shape. In this manner, the stirring chamber 34 as a whole is shaped so that the main agent and curing agent previously injected and agitated can be extruded by the main agent and curing agent to be injected next.
The agitating blade 35 is formed on a rotating shaft 351 and substantially symmetric flat plates 352 and 352 around the rotating shaft 351, and a blade 355 in which asymmetric through holes 353 and 354 are formed on the respective flat plates 352 and 352. Consists of. The stirring blade 35 is disposed in the stirring chamber 34 so as to be rotatable on the axis of the stirring chamber 34. The blades 355 are preferably formed in a shape in which each flat plate 352, 352 is substantially rectangular, or substantially rectangular, and a part (in this case, the upper part) of the corners is cut off obliquely or trapezoidal. Here, as shown in FIG. 6, the flat plates 352 and 352 are substantially rectangular. The through holes 353 and 354 are formed by arranging a plurality of (for example, three or four) circular holes in one plate 352 in the axial direction of the rotation shaft 351, and in the other plate 352 in the axial direction of the rotation shaft 351. A plurality of (for example, two) slits having the same or different extending lengths are preferably formed in parallel in a direction orthogonal to the axial direction of the rotating shaft 351. Here, as shown in FIG. 6, through holes 353 and 354 are formed on one flat plate 352 by linearly arranging three circular holes in the axial direction of the rotation shaft 351, and on the other flat plate 352. Two slits having different lengths extending in the axial direction of the rotating shaft 351 are formed in parallel in a direction orthogonal to the axial direction of the rotating shaft 351.
The drive device 36 is an electric drive device such as an electric motor. In this case, an electric motor such as an electric tool can be used.
The stirring chamber 34, the stirring blade 35 and the driving device 36 are used to stir and mix the main agent and the curing agent into the stirring device 3, and the main agent and the curing agent to be injected next with the main agent and the curing agent previously injected and stirred. The function of extruding is also configured.

架台5は、図1及び図2に示すように、細長い略長方形の平面形状を有し、この架台5の長手方向略中央付近に主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2が各シリンダー13、23の両端を架台5の長手方向に向けて架台5の幅方向に並列に、かつ各シリンダー13、23の吸入口11、21を上方に向けて設置され、この架台5の一端側に各ポンプ1、2共通の電動アクチュエーターAが作動スイッチとともに設置され、この架台5の他端に撹拌装置3が設置される。このようにして各ポンプ1、2共通の電動アクチュエーターAが各ポンプ1、2の各ピストン14、24に作動連結される。また、各ポンプ1、2は各シリンダー13、23の吐出口12、22が逆止弁を介してマニホールド7に接続され、このマニホールド7に撹拌装置3上部の主剤の注入口31及び硬化剤の注入口32が接続されて、各ポンプ1、2の各シリンダー14、24と撹拌装置3がマニホールド7を介して気密に接続される。
材料取付台6は、図3、図4に示すように、各ポンプ1、2の各注入口11、21に気密に接続可能な接続口611、612を有するベース61と、このベース61の各接続口611、612から上方に向けて延び、上端に主剤容器T1及び硬化剤容器T2(の各注出口)に気密に接続可能な接続口62、63を有する接続管64、65とからなり、ベース61が主剤シリンダー13、硬化剤シリンダー23間に跨って設置されて、このベース61の各接続口611、612と主剤シリンダー13、硬化剤シリンダー23の各注入口11、21が接続される。この材料取付台6にはまた、支持フレーム66が併せて設けられ、支持フレーム66がベース61に近接して、架台5上に設置される。このようにして材料取付台6の主剤シリンダー13側の接続管64に主剤容器T1が接続され、硬化剤シリンダー23側の接続管65に硬化剤容器T2が接続される。この場合、主剤容器T1は、図3に示すように、内部に空気が入り込まないようにした略立方体形の閉塞形状をなし、下部に主剤の注出口を有する柔らかいポリボトル、又は、図4に示すように、上面に開口を有し、下部に注出口を有する硬いポリタンクが採用され、硬化剤容器T2は、図3及び図4に示すように、上面に開口を有し、下部に注出口を有する硬いポリタンクが採用される。ポリボトルの場合、注出口が接続管64の接続口62に接続されて支持フレーム66上に支持され、ポリタンクの場合、注出口が接続管64、65の接続口62、63に接続されて接続管64、65上に直接支持される。なお、この場合、主剤容器T1と主剤シリンダー13との間、及び硬化剤容器T2と硬化剤シリンダー23との間に、特に逆止弁は設けていないが、材料の粘度によって、必要があれば、逆止弁を介在することもある。
As shown in FIGS. 1 and 2, the gantry 5 has an elongated, substantially rectangular planar shape, and the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are arranged in the cylinders 13, 23 near the center of the gantry 5 in the longitudinal direction. Are installed in parallel with the width direction of the gantry 5 and with the suction ports 11 and 21 of the cylinders 13 and 23 facing upward. Two common electric actuators A are installed together with the operation switch, and the stirring device 3 is installed at the other end of the gantry 5. In this way, the electric actuator A common to the pumps 1 and 2 is operatively connected to the pistons 14 and 24 of the pumps 1 and 2. The pumps 1 and 2 have discharge ports 12 and 22 of the cylinders 13 and 23 connected to the manifold 7 via check valves, and the manifold 7 is connected to the main agent inlet 31 and the hardener on the stirring device 3. The injection port 32 is connected, and the cylinders 14 and 24 of the pumps 1 and 2 and the stirring device 3 are hermetically connected via the manifold 7.
As shown in FIGS. 3 and 4, the material mounting base 6 includes a base 61 having connection ports 611 and 612 that can be airtightly connected to the injection ports 11 and 21 of the pumps 1 and 2, and each of the bases 61. It consists of connection pipes 64 and 65 having connection ports 62 and 63 that extend upward from the connection ports 611 and 612 and that can be airtightly connected to the main agent container T1 and the curing agent container T2 (each outlet thereof) at the upper ends, A base 61 is installed across the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23, and the connection ports 611 and 612 of the base 61 are connected to the injection ports 11 and 21 of the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23. The material mount 6 is also provided with a support frame 66, and the support frame 66 is installed on the mount 5 in the vicinity of the base 61. In this way, the main agent container T1 is connected to the connection pipe 64 on the main agent cylinder 13 side of the material mounting base 6, and the hardener container T2 is connected to the connection pipe 65 on the hardener cylinder 23 side. In this case, as shown in FIG. 3, the main agent container T <b> 1 has a substantially cubic closed shape in which air does not enter inside, and a soft plastic bottle having a main agent outlet at the bottom, or as shown in FIG. 4. As shown in FIGS. 3 and 4, the hardener container T2 has an opening on the top surface and an outlet on the bottom, as shown in FIGS. A hard plastic tank is used. In the case of a plastic bottle, the spout is connected to the connection port 62 of the connection pipe 64 and supported on the support frame 66, and in the case of a poly tank, the spout is connected to the connection ports 62 and 63 of the connection pipes 64 and 65. 64, 65 directly supported. In this case, no check valve is provided between the main agent container T1 and the main agent cylinder 13 and between the hardener container T2 and the hardener cylinder 23. However, if necessary, depending on the viscosity of the material. A check valve may be interposed.

この施工機械Mの使い方についてこの施工機械Mの作用とともに順を追って説明する。図7にこの施工機械Mの動作を示している。
(1)まず、既述のとおり、主剤が収容された主剤容器T1の注出口をベース6の主剤シリンダー13側の接続管64の接続口62に接続し、硬化剤が収容された硬化剤容器T2の注出口をベース6の硬化剤シリンダー23側の接続管65の接続口63に接続する。
(2)そして、撹拌装置3の電源を入れて、撹拌チャンバー34内部で撹拌羽根35を連続して回転させた状態から、電動アクチュエーターAの作動スイッチを適宜操作する。
(3)作動スイッチを押操作することにより、電動アクチュエーターAが作動し、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2を同時に駆動する。すなわち、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2の各ピストン14、24を同時に押し、各ピストン14、24を各シリンダー13、23内部で所定の後退位置から先端まで前進させる。
(4)作動スイッチの押操作を停止すると、電動アクチュエーターAにより、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2の各ピストン14、24が各シリンダー13、23内で引き戻され、所定の後退位置まで後退される。
これらピストン14、24の動き、すなわち、これらピストン14、24の1ストロークの動作(1往復動作)により、主剤シリンダー13及び硬化剤シリンダー23の内部がそれぞれ負圧になり、主剤容器T1から主剤が主剤シリンダー13の吸入口11を通じて真空吸引され、硬化剤容器T2から硬化剤が硬化剤シリンダー23の吸入口21を通じて真空吸引される。この場合、主剤シリンダー13及び硬化剤シリンダー23はそれぞれ、共通の所定の長さで異なる所定の径のシリンダーからなり、所定の容量を有しているので、電動アクチュエーターAにより各ピストン14、24が予め定められた距離だけ駆動されて、主剤シリンダー13、硬化剤シリンダー23にそれぞれ、規定量の主剤、硬化剤が吸入計量される。
ここまでの施工機械Mの動作が図7(1)、(2)に示されている。
(5)そして、ここで、作動スイッチを押操作することにより、図7(3)に示すように、電動アクチュエーターAを作動して、各ピストン14、24を駆動することにより、主剤シリンダー13内部の主剤、硬化剤シリンダー23内部の硬化剤がそれぞれ各シリンダー13、23の吐出口12、22から押し出され、マニホールド7を通じて、撹拌装置3の撹拌チャンバー34内に投入される。
撹拌チャンバー34内部では撹拌羽根35が連続して回転しており、また、主剤、硬化剤が一定の粘度を有しているので、主剤、硬化剤はこの撹拌チャンバー34内に留まり、撹拌羽根35により撹拌混合される。この場合、撹拌装置3の撹拌羽根35は既述のとおり羽根355に特殊な構造(羽根355の形状と透孔353、354)を有していて、この羽根355の作用により、撹拌チャンバー34内で主剤、硬化剤が短時間で有効に練混ぜられる。
(6)各ピストン14、24により各シリンダー13、23内の主剤、硬化剤が押し出された時点で、作動スイッチの操作を停止する。この作動スイッチの操作の停止により、図7(4)に示すように、各ピストン14、24は元の位置まで後退され、このピストン14、24の引き動作により、主剤シリンダー13及び硬化剤シリンダー23の内部がそれぞれ負圧になって、主剤容器T1から主剤が主剤シリンダー13の吸入口11を通じて真空吸引され、硬化剤容器T2から硬化剤が硬化剤シリンダー23の吸入口21を通じて真空吸引されて、主剤、硬化剤の各シリンダー13、23に規定量の主剤、硬化剤が吸入計量される。
(7)そして、撹拌装置3で先に投入された主剤と硬化剤の練混ぜが完了する毎に、作動スイッチを同様に押操作すると、図7(5)に示すように、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2が同様に駆動して、主剤シリンダー13及び硬化剤シリンダー23から撹拌装置3へ次の主剤及び硬化剤が吐出、投入されると同時に、この次の主剤及び硬化剤の投入により撹拌装置3から先に投入された主剤及び硬化剤、すなわち練混ぜ完了後の樹脂系接着剤が押し出されて、注入管4に流入される。撹拌装置3に投入された次の主剤及び硬化剤は同様にして撹拌混合される。
(8)以降、作動スイッチの同様の操作により、同様の動作が繰り返され、撹拌装置3から練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤が注入管4へ押し出されて注入管4内に注入管4の長さ分だけ滞留されていく。この樹脂系接着剤が注入管4の先端まで達した後、次の作動スイッチの操作毎に注入管4から樹脂系接着剤が1バッチ分ずつ注出される。
したがって、この施工機械Mを用いた樹脂系接着剤の施工では、一つの施工部位毎に、主剤ポンプ1、硬化剤ポンプ2を駆動し、主剤シリンダー13、硬化剤シリンダー23で主剤、硬化剤を吸引計量し、撹拌チャンバー34に投入して、撹拌チャンバー34で主剤と硬化剤を撹拌混合し、撹拌チャンバー34から練混ぜ後の樹脂系接着剤を注入管4を通して吐出する作業手順となる。
How to use the construction machine M will be described step by step together with the operation of the construction machine M. FIG. 7 shows the operation of the construction machine M.
(1) First, as described above, the spout of the main agent container T1 containing the main agent is connected to the connection port 62 of the connection pipe 64 on the main agent cylinder 13 side of the base 6, and the hardener container containing the hardener is contained. The spout of T2 is connected to the connection port 63 of the connection pipe 65 on the side of the hardener cylinder 23 of the base 6.
(2) Then, the power of the stirring device 3 is turned on, and the operation switch of the electric actuator A is appropriately operated from the state where the stirring blade 35 is continuously rotated inside the stirring chamber 34.
(3) By depressing the operation switch, the electric actuator A is activated, and the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are simultaneously driven. That is, the pistons 14 and 24 of the main agent metering pump 1 and the curing agent metering pump 2 are simultaneously pressed, and the pistons 14 and 24 are advanced from the predetermined retracted position to the tip in the cylinders 13 and 23.
(4) When the pressing operation of the operation switch is stopped, the pistons 14 and 24 of the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are pulled back in the cylinders 13 and 23 by the electric actuator A, and are moved back to a predetermined retracted position. Is done.
The movements of the pistons 14 and 24, that is, the one-stroke operation (one reciprocation operation) of the pistons 14 and 24 causes the insides of the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23 to become negative pressure, respectively, and the main agent is discharged from the main agent container T1. Vacuum suction is performed through the suction port 11 of the main agent cylinder 13, and the curing agent is vacuum suctioned from the curing agent container T <b> 2 through the suction port 21 of the curing agent cylinder 23. In this case, the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23 are made of cylinders having a predetermined predetermined diameter and different common diameters, and have a predetermined capacity. Driven by a predetermined distance, the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23 are sucked and metered into the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23, respectively.
The operation of the construction machine M so far is shown in FIGS. 7 (1) and (2).
(5) Then, by pressing the operation switch, the electric actuator A is operated and the pistons 14 and 24 are driven as shown in FIG. The main agent and the curing agent inside the curing agent cylinder 23 are pushed out from the discharge ports 12 and 22 of the cylinders 13 and 23, respectively, and are put into the stirring chamber 34 of the stirring device 3 through the manifold 7.
The stirring blade 35 rotates continuously inside the stirring chamber 34, and the main agent and the curing agent have a certain viscosity. Therefore, the main agent and the curing agent remain in the stirring chamber 34, and the stirring blade 35 Is mixed with stirring. In this case, the stirrer blade 35 of the stirrer 3 has a special structure (the shape of the blade 355 and the through holes 353 and 354) as described above. The main agent and curing agent are kneaded effectively in a short time.
(6) When the main agent and the curing agent in the cylinders 13 and 23 are pushed out by the pistons 14 and 24, the operation switch is stopped. By stopping the operation of the operation switch, the pistons 14 and 24 are retracted to their original positions as shown in FIG. 7 (4), and the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23 are pulled by the pulling operation of the pistons 14 and 24. The inside of each of the chambers has a negative pressure, the main agent is vacuum-suctioned from the main agent container T1 through the suction port 11 of the main agent cylinder 13, and the curing agent is vacuum-sucked from the curing agent container T2 through the suction port 21 of the curing agent cylinder 23. A specified amount of the main agent and curing agent are inhaled and metered into each cylinder 13 and 23 of the main agent and curing agent.
(7) Then, every time the mixing of the main agent and the hardener previously charged in the stirrer 3 is completed, if the operation switch is pushed in the same manner, as shown in FIG. And the hardener metering pump 2 is driven in the same manner, and the next main agent and hardener are discharged from the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23 to the stirrer 3, and at the same time, the next main agent and hardener are charged. As a result, the main agent and the hardener previously charged from the stirrer 3, that is, the resin adhesive after completion of the kneading are pushed out and flown into the injection tube 4. The next main agent and curing agent charged in the stirring device 3 are similarly stirred and mixed.
(8) Thereafter, the same operation is repeated by the same operation of the operation switch, and one batch of the resin-based adhesive after the completion of the kneading is pushed out from the stirring device 3 into the injection tube 4 to enter the injection tube 4. It stays for the length of the injection tube 4. After the resin-based adhesive reaches the tip of the injection pipe 4, the resin-based adhesive is poured out from the injection pipe 4 by one batch each time the next operation switch is operated.
Therefore, in the construction of the resin adhesive using the construction machine M, the main agent pump 1 and the hardener pump 2 are driven for each construction site, and the main agent cylinder 13 and the hardener cylinder 23 are used to remove the main agent and the hardener. This is a work procedure in which suction and weighing are performed, the mixture is introduced into the stirring chamber 34, the main agent and the curing agent are stirred and mixed in the stirring chamber 34, and the mixed resin adhesive is discharged from the stirring chamber 34 through the injection tube 4.

以上説明したように、この施工機械Mによれば、主剤容器T1から規定量の主剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する主剤計量ポンプ1、及び硬化剤容器T2から規定量の硬化剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する硬化剤計量ポンプ2と、これら主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2から吐出、投入される主剤及び硬化剤を規定の質量混合比で撹拌混合し、規定量の接着剤を注出する撹拌装置3とにより、樹脂系接着剤の材料の計量、混合を機械化し、撹拌装置3を連続回転させた状態から、撹拌装置3で先に混入された主剤及び硬化剤の練混ぜを完了する毎に、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2を駆動して、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2から撹拌装置3へ次の主剤及び硬化剤を吐出、投入するとともに、この次の主剤及び硬化剤の投入により撹拌装置3から練混ぜ完了後の樹脂系接着剤を押し出し注出させ、撹拌装置3に接続する注入管4を使って、施工部位に注入するようにしたので、樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び施工部位への注入作業を機械化により自動化して、施工速度を大幅に向上させることができる。
また、この施工機械Mでは、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2を構成するシリンダー13、23及びピストン14、24の径を変更したり撹拌装置3の駆動装置36の回転数を変更したりするなど、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2や撹拌装置3を常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤それぞれに応じて適合する形式に変更することにより、常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤を使い分けて、常温時、低温時ともに使用することができる。
As described above, according to this construction machine M, a specified amount of the main agent is sucked and measured from the main agent container T1 by vacuum suction, and the specified amount of the hardener is vacuumed from the main agent metering pump 1 and the hardener container T2. Stir and mix the curing agent metering pump 2 that measures suction by suction and discharges, and the main agent metering pump 1 and these curing agent metering pumps 1 and the curing agent metering pump 2 that are discharged and put in at a specified mass mixing ratio. With the stirring device 3 for pouring out the adhesive, the metering and mixing of the resin-based adhesive material is mechanized, and the main agent and the hardener previously mixed in the stirring device 3 from the state where the stirring device 3 is continuously rotated. Each time mixing is completed, the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are driven, and the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 discharge the next main agent and hardener to the agitator 3 and put them in. With this Since the resin adhesive after kneading is extruded and poured out from the stirring device 3 by adding the next main agent and curing agent, and injected into the construction site using the injection pipe 4 connected to the stirring device 3 It is possible to automate the weighing, mixing and injection work of the resin-based adhesive material by mechanization to greatly improve the construction speed.
Further, in the construction machine M, the diameters of the cylinders 13 and 23 and the pistons 14 and 24 constituting the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are changed, or the rotational speed of the driving device 36 of the stirring device 3 is changed. By changing the main agent metering pump 1, the curing agent metering pump 2, and the stirring device 3 to a type suitable for the resin adhesive for room temperature and the resin adhesive for low temperature, the resin for room temperature is used. It can be used at both room temperature and low temperature by using different adhesives and resin adhesives for low temperatures.

この施工機械Mではまた、主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2はそれぞれ、吸入口11、21及び吐出口12、22を有するシリンダー13、23と、シリンダー13、23内に往復動可能に挿入されるピストン14、24と、ピストン14、24を駆動する電動アクチュエーターAとを備え、各ポンプ1、2の各シリンダー13、23及び各ピストン14、24は、長さが共通で径が同じ又は異なり、規定量の主剤、硬化剤を吸入、吐出可能に形成され、各ポンプ12の各ピストン14、24は共通の電動アクチュエーターAに作動連結され、この共通の電動アクチュエーターAにより駆動するようにしたので、これら主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2により、主剤及び硬化剤の規定量を簡易かつ確実に計量することができる。しかも、これら主剤計量ポンプ1及び硬化剤計量ポンプ2はそれぞれ、シリンダー13、23、ピストン14、24で構成され、共通の電動アクチュエーターAで駆動するので、各ポンプ1、2全体を簡単な構造とし、低コストに製造することができる。
また、撹拌装置3は、主剤及び硬化剤の注入口31、32と接着剤の注出口33とを有し、主剤及び硬化剤を混入するための撹拌チャンバー34と、撹拌チャンバー34内に回転可能に配置される撹拌羽根35と、撹拌羽根35を駆動する駆動装置36とを備え、特に、撹拌チャンバー34は所定の容量を有する略円筒形状に形成され、主剤の注入口31及び硬化剤の注入口32がそれぞれ撹拌チャンバー34の上部に設けられ、接着剤の注出口33が底部の円錐面の中央に円柱状に突出して設けられて、全体が先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出し可能な形状に形成され、撹拌羽根35は、回転軸351と、当該回転軸351を中心に略対称的な平板352、352に形成され、各平板352、352に非対称的な透孔353、354を有する羽根355とからなるので、撹拌チャンバー34の撹拌作用により、回転撹拌チャンバー34内に投入された主剤及び硬化剤を短時間で有効に練混ぜることができるとともに、この撹拌装置3の構造により、撹拌装置3で先に混入された主剤及び硬化剤の練混ぜを完了する毎に、撹拌装置3へ次の主剤及び硬化剤を投入するだけで、撹拌装置3から練混ぜ完了後の樹脂系接着剤を確実に押し出すことができる。
また、この場合、撹拌羽根35の透孔353、354は一方の平板352に複数の孔が回転軸351の軸方向に向けて並べて形成され、他方の平板352に回転軸351の軸方向に延びる長さが同じ又は異なる複数のスリットが回転軸351の軸方向に対して直交する方向に並列に形成されるので、撹拌チャンバー34内に接着剤の材料の撹拌に極めて有効な撹拌流を発生させることができ、主剤及び硬化剤を短時間で効率よく練混ぜることができる。
しかも、この撹拌装置3は、撹拌チャンバー34、撹拌羽根35及び電動式の駆動装置36で構成されるので、撹拌装置3全体を簡単な構造とし、低コストに製造することができる。
Also in this construction machine M, the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are inserted into cylinders 13 and 23 having suction ports 11 and 21 and discharge ports 12 and 22, respectively, and reciprocally inserted into the cylinders 13 and 23. Pistons 14 and 24, and electric actuators A that drive the pistons 14 and 24. The cylinders 13 and 23 of the pumps 1 and 2 and the pistons 14 and 24 have the same length and the same diameter or Unlike the above, it is configured so that a prescribed amount of main agent and curing agent can be sucked and discharged, and each piston 14 and 24 of each pump 12 is operatively connected to a common electric actuator A and is driven by this common electric actuator A. Therefore, the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 can easily and reliably meter the prescribed amounts of the main agent and the hardener. . In addition, the main agent metering pump 1 and the hardener metering pump 2 are composed of cylinders 13 and 23 and pistons 14 and 24, respectively, and are driven by a common electric actuator A. Can be manufactured at low cost.
The stirring device 3 includes main agent and curing agent inlets 31 and 32 and an adhesive spout 33, and a stirring chamber 34 for mixing the main agent and the curing agent, and rotatable in the stirring chamber 34. And a drive device 36 for driving the stirring blade 35. In particular, the stirring chamber 34 is formed in a substantially cylindrical shape having a predetermined capacity, and is injected with the main agent inlet 31 and the curing agent. An inlet 32 is provided at the top of the agitation chamber 34, and an adhesive outlet 33 is provided in the center of the bottom conical surface so as to protrude in a columnar shape. The stirrer blade 35 is formed into a shape that can be extruded by a main agent and a curing agent injected into the plate, and a stirring blade 35 is formed on a rotating shaft 351 and flat plates 352 and 352 that are substantially symmetrical about the rotating shaft 351. 352 includes blades 355 having asymmetrical through holes 353 and 354, and therefore, the main agent and the curing agent introduced into the rotary stirring chamber 34 can be effectively mixed in a short time by the stirring action of the stirring chamber 34. In addition, the structure of the stirrer 3 allows the stirrer 3 to be stirred only by adding the next main agent and hardener to the stirrer 3 every time mixing of the main agent and hardener previously mixed in the stirrer 3 is completed. The resin-based adhesive after completion of kneading can be reliably pushed out from the device 3.
Further, in this case, the through holes 353 and 354 of the stirring blade 35 are formed such that a plurality of holes are arranged in one plate 352 in the axial direction of the rotation shaft 351, and the other plate 352 extends in the axial direction of the rotation shaft 351. A plurality of slits having the same or different lengths are formed in parallel in a direction perpendicular to the axial direction of the rotating shaft 351, so that a stirring flow extremely effective for stirring the adhesive material is generated in the stirring chamber 34. The main agent and the curing agent can be kneaded efficiently in a short time.
In addition, since the stirring device 3 includes the stirring chamber 34, the stirring blade 35, and the electric drive device 36, the entire stirring device 3 can have a simple structure and can be manufactured at low cost.

さらに、この施工機械Mでは、主剤計量ポンプ1、硬化剤計量ポンプ2及び撹拌装置3を載せて移動するための台車を備え、これら主剤計量ポンプ1、硬化剤計量ポンプ2及び撹拌装置3を、注入管4、材料取付台6、主剤容器T1、硬化剤容器T2とともに、架台5に代えて、又は架台5とともに台車上に搭載して移動するようにしたので、各種の施工現場においてこの施工機械を任意に移動することができ、各施工部位への接着剤の注入作業を容易に効率よく行うことができる。   Further, the construction machine M includes a carriage for placing and moving the main agent metering pump 1, the curing agent metering pump 2 and the stirring device 3, and the main agent metering pump 1, the curing agent metering pump 2 and the stirring device 3 are Since the injection tube 4, the material mounting base 6, the main agent container T1, and the hardener container T2 are moved on the carriage instead of the base 5 or together with the base 5, the construction machine is used at various construction sites. Can be moved arbitrarily, and the operation of injecting the adhesive into each construction site can be performed easily and efficiently.

なお、この施工機械Mでは、撹拌装置3に注入管4を設けたが、撹拌装置3から施工部位への接着剤の注入方式は、各種の施工に応じて種々に変更することができる。   In addition, in this construction machine M, the injection pipe 4 is provided in the stirring device 3, but the method of injecting the adhesive from the stirring device 3 to the construction site can be variously changed according to various constructions.

この施工機械Mは、コンクリート構造物の孔やひび割れその他の施工部位に樹脂系接着剤を注入する樹脂系接着剤の施工に極めて有用なものとなる。
この種の施工では、一般に、施工部位に注入する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、施工部位に樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程を有し、これらの工程を手作業で行っているが、このような施工を施工機械Mを用いて行うことができる。すなわち、この施工機械Mで施工部位毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合して、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を注出させる。そして、この練混ぜ完了後の樹脂系接着剤を注入管4を使って直接、又は他の注入形式により、各施工部位に注入する。
かかる施工方法の採用により、樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び施工部位への注入作業を機械化により自動化して、施工速度を大幅に向上させることができ、また、この施工機械Mは、常温用の樹脂系接着剤と低温用の樹脂系接着剤とを使い分けて使用できるので、常温時、低温時ともに使用することができる。
This construction machine M is extremely useful for the construction of a resin-based adhesive that injects a resin-based adhesive into holes, cracks and other construction sites of a concrete structure.
This type of construction generally has an adhesive mixing process for mixing the resin-based adhesive material to be injected into the construction site and an adhesive injection process for injecting the resin-based adhesive into the construction site. However, such construction can be performed using the construction machine M. That is, this construction machine M measures the prescribed amount of the resin-based adhesive material required as one batch for each construction site, stirs and mixes at the prescribed mass mixing ratio, and then completes the mixing for one batch. The resin adhesive is poured out. Then, the resin-based adhesive after completion of the kneading is injected into each construction site directly using the injection tube 4 or by another injection method.
By adopting such a construction method, the weighing, mixing and injection of the resin adhesive material into the construction site can be automated by mechanization, and the construction speed can be greatly improved. Since the resin adhesive for room temperature and the resin adhesive for low temperature can be used separately, it can be used at both normal temperature and low temperature.

次に、この施工機械Mを前述の埋込栓の打込み方法に適用し、この施工機械Mを用いた埋込栓の打込み方法について説明する。
従来、この種の埋込栓の打込み方法では、既述のとおり、埋込栓を埋め込むための埋込孔を穿つ穿孔工程と、埋込孔に充填する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、埋込孔に樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程と、埋込栓を埋込孔へ挿入し固定する埋込栓埋め込み設置工程とを有し、これらの工程が、穿孔工程を除き、手作業で行われているが、このような埋込栓の打込み方法において、特に、接着剤練混ぜ工程、又は接着剤練混ぜ工程及び接着剤注入工程を施工機械Mを用いて行うことができる。すなわち、この施工機械Mで埋込孔毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合して、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を注出させる。そして、この練混ぜ完了後の樹脂系接着剤を注入管4を使って直接、又は他の注入形式により、各埋込孔に注入する。
かかる埋込栓の打込み方法の採用により、特に、樹脂系接着剤の材料の計量、混合、及び埋込孔への注入作業を機械化により自動化して、施工速度を大幅に向上させることができ、また、この施工機械Mは、常温用の樹脂系接着剤と低温用の樹脂系接着剤とを使い分けて使用できるので、常温時、低温時ともに使用することができる。
Next, the construction machine M is applied to the above-described embedded plug driving method, and the embedded plug driving method using the construction machine M will be described.
Conventionally, in this method of implanting an embedding plug, as described above, a step of drilling an embedding hole for embedding the embedding plug, and an adhesive that kneads the resin adhesive material filling the embedding hole An agent mixing step, an adhesive injection step for injecting a resin-based adhesive into the embedding hole, and an embedding plug embedding installation step for inserting and fixing the embedding plug into the embedding hole. , Except for the perforation process, which is performed manually. In such a method for implanting the embedded plug, in particular, the construction machine M is subjected to the adhesive mixing process, or the adhesive mixing process and the adhesive injection process. Can be used. That is, the specified amount of the resin-based adhesive material required as one batch for each embedding hole by this construction machine M is weighed, mixed by stirring at a specified mass mixing ratio, and one batch after mixing is completed. The resin adhesive is poured out. Then, the resin-based adhesive after the completion of the kneading is injected into each embedding hole directly using the injection tube 4 or by another injection method.
By adopting such an embedded plug driving method, in particular, the weighing and mixing of the resin-based adhesive material, and the operation of injecting into the embedded hole can be automated by mechanization, and the construction speed can be greatly improved. In addition, since the construction machine M can be used separately with a resin adhesive for room temperature and a resin adhesive for low temperature, it can be used at both room temperature and low temperature.

引き続き、この施工機械Mを用いた埋込栓の打込み方法について、前述した従来の埋込栓の打込み方法に関する課題を踏まえて、具体的に説明する。
(1)接着剤の材料の選定
接着剤は、求められる性能として、既述のとおり、埋込栓の凹凸及び施工性を考慮して、作業時は一定の流動性があること、転倒防止装置を設置する埋込栓として所要の引抜き耐力を有すること、常温時、低温時双方の環境下で使用可能なことなどが挙げられ、これに適合する2成分材料(主剤及び硬化剤)からなる樹脂系接着剤を選定することが好ましいことから、常温時用としてエポキシ樹脂系接着剤、低温時用として不飽和ポリエステル樹脂系接着剤を選定した。なお、これらの樹脂系接着剤は共に粘度が10,000mPa・sであり、十分な施工性を有している。
(2)施工機械の構成
施工機械の基本構成は、常温用の樹脂系接着剤を使用する場合でも低温用の樹脂系接着剤を使用する場合でも同じであり、既述のとおりである。しかし、常温用の樹脂系接着剤として使用するエポキシ樹脂系接着剤は材料の特性上の問題から作業時間の平均気温が5℃以上において、また、低温用の樹脂系接着剤として使用する不飽和ポリエステル樹脂系接着剤は作業時間の平均気温が5℃未満において使用することにしているため、エポキシ樹脂系接着剤の主剤および硬化剤の質量配合比はそれぞれ7:3であり、主剤及び硬化剤の粘性が相違し、常温用の樹脂系接着剤を使用する場合と、低温用の樹脂系接着剤を使用する場合とで、ポンプ部分や練混ぜ部分などの一部を変更する必要がある。参考としてこの施工機械の機械仕様を表1に示す。

Figure 2013087230
この場合、撹拌チャンバーに接続される注入管は内径20mm、長さ1.5mのビニールホースが採用される。このホースの接着剤の内容量は542gで、埋込栓の埋込孔に充填される接着剤の使用量が140cc×1.15(密度)=161gであるから、このホース内には542g/161g=3.4回分の接着剤が入れられることになる。
また、この施工機械では、埋込栓の施工数量の増大を図るため、接着剤の材料の練混ぜ時間をできる限り短くする必要から、撹拌装置の撹拌能力が重要で、特に撹拌羽根の形状に着目した。既述のとおり、撹拌羽根は、回転軸と、この回転軸を中心に略左右対称の平板状に形成され、各平板に非対称の透孔を有する羽根とからなり、羽根の各平板は略長方形、又は略長方形で一部(この場合、上部)の角が斜めに切り落とされた形状、又は台形に形成されることが好ましく、透孔は、一方の平板に複数(例えば、3個又は4個)の円形の孔が回転軸の軸方向に並べて形成され、他方の平板に回転軸の軸方向に延びる長さが同じ又は異なる複数(例えば、2本)のスリットが回転軸の軸方向に対して直交する方向に並列に形成されることが好ましい。これら撹拌羽根の各種の形状について練混ぜ羽根としての適否を確認するため、これらの撹拌羽根を用いて、常温用の樹脂系接着剤(主剤及び硬化剤)を練混ぜ、15×15×40mmの試験体の圧縮強度試験を行ったところ、基準練混ぜの圧縮強度は67.6N/mm2であり、いずれの形状の撹拌羽根によるものでも、この基本強度を超えることを確認した。ここでは、特に、図6に示したように、撹拌羽根の各平板を略長方形とし、透孔は一方の平板に3個の円形の孔を回転軸の軸方向に直線的に並べて形成し、他方の平板に回転軸の軸方向に延びる長さが異なる2本のスリットを回転軸の軸方向に対して直交する方向に並列に形成するものとした。この撹拌羽根を用いて、常温用の樹脂系接着剤(主剤及び硬化剤)の練混ぜ時間を8秒、18秒、30秒と変化させて、主剤及び硬化剤を練混ぜた場合の力学的特性を表2に示す。これによれば、練混ぜ時間が8秒であっても18秒、30秒であっても、常温用の樹脂系接着剤の力学特性は、略同様の挙動を示した。この撹拌羽根によれば、主剤及び硬化剤を8秒間の練混ぜ時間で十分に練混ぜることができる。
Figure 2013087230
(3)施工機械の取り扱い方法
この埋込栓の打込み方法において、施工機械の取り扱い方は次のとおりである。なお、この施工機械の取り扱いは、常温用の樹脂系接着剤を使用する場合でも、低温用の樹脂系接着剤を使用する場合でも、同様である。
(ステップ1)
施工機械をトロリー台車に設置する。この場合、施工機械は水平に設置し、注入管は曲がらないようにする。主剤容器に規定量の主剤を入れ、硬化剤容器に規定量の硬化剤を入れる。
(ステップ2)
撹拌装置の駆動装置に電源を入れ、撹拌羽根を回転させる。撹拌装置は埋込栓の施工時間の常時3時間の連続運転である。
(ステップ3)
電動アクチュエーターの作動スイッチを押し、電動アクチュエーターを作動させる。この電動アクチュエーターの作動により、主剤ポンプ及び硬化剤ポンプの各ピストンが押され、主剤シリンダー及び硬化剤シリンダーの中に充填されていた主剤及び硬化剤が撹拌チャンバー内に投入される。なお、この場合、主剤ポンプ及び硬化剤ポンプの各ピストンは110mm程度移動され、この移動に要する時間は8秒程度である。また、撹拌チャンバーの容量は180ccであり、ステップ3により撹拌チャンバーに投入された主剤及び硬化剤は1100rpmで8秒間練混ぜられる。
(ステップ4)
電動アクチュエーターの作動スイッチを停止し、電動アクチュエーターの作動を停止する。これにより、主剤ポンプ及び硬化剤ポンプの各ピストンは反転して元の位置に戻され、その際に、主剤シリンダー内及び硬化剤シリンダー内が負圧になって、主剤容器の主剤及び硬化剤容器の硬化剤が各シリンダー内に吸入される。
(ステップ5)
ステップ1〜4の作業を繰り返すことにより、練混ぜられた接着剤が1.5m程の注入管の先端まで充填される。ここで最初から4ストローク分の接着剤は練混ぜが不十分であることから、最初の4ストローク分の接着剤を廃棄する。なお、この4ストローク分の接着剤の廃棄については、次の(4)補足で詳しく説明する。
(ステップ6)
ステップ5で最初から4ストローク分の接着剤を廃棄した後、埋込栓の埋込孔に注入管を入れて、所定量、この場合、140ccの接着剤を直接埋込孔に(この場合、埋込孔の上端部から65mm下がった位置まで)打込む。
(4)補足
常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤の練混ぜを行う場合、1バッチ目の接着剤は撹拌チャンバーや注入管などに付着すること、撹拌チャンバーが空洞であることなどのため、主剤及び硬化剤の練混ぜが不十分になることが予想される。このため、常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤を連続5バッチまで練混ぜて、接着剤の力学特性の検討を行った。
常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤の連続5バッチの力学特性の一覧表を表3、表4に示し、常温用の樹脂系接着剤、低温用の樹脂系接着剤の圧縮強度履歴を図8、図9に示す。
Figure 2013087230
Figure 2013087230
これら力学特性の一覧表、圧縮強度履歴に注目すると、練混ぜバッチを重ねるにつれて、樹脂系接着剤の圧縮強度が増大していることが分かる。これは、撹拌装置が連続回転しており、そのため、1バッチ目は所定の練混ぜ時間であるが、2バッチ目以降は練混ぜ時間が多くなっているためであると考えられる。練混ぜバッチが4バッチ以降は安定的な力学特性となっている。
以上のことから、樹脂系接着剤の練混ぜ時間は8秒、図6に示す撹拌羽根により練混ぜを行うこと、練混ぜ初めから4バッチを廃棄することとし、5バッチ目以降を埋込栓の打込みに使用することにした。そして、撹拌装置は埋込栓の打込み作業時間、すなわち3時間連続して運転させることにした。
(5)施工機械の施工数量試験及び引抜き試験
本願出願人は、この施工機械を用いた埋込栓の打込み方法の効果を調査するため、埋込孔への充填材(接着剤)の打込み、埋込栓の打込みの施工数量試験、及び軌道スラブ版における引抜き試験を実施した。
[1.1]埋込孔への充填剤の打込み、埋込栓の打込みの施工数量
埋込孔への充填剤の打込み、埋込栓の打込みの施工試験に関する施工数量試験結果を表5に示す。このうち、充填材の打込みに1名、埋込栓の打込みに1名である。なお、移動はトロリー台車の移動であり、移動距離は約5mである。
Figure 2013087230
以上により、充填剤の打込み及び埋込栓の設置の時間は26秒/孔程度である。
[1.2]埋込栓の施工数量の推定
<常温用の樹脂系接着剤の場合の埋込栓の打込みに関する施工数量の推定>
充填材のうち常温用の樹脂系接着剤の場合の埋込栓の施工数量推定表を表6に示す。なお、この施工数量推定表は、以下(a〜c)のような前提条件がある。
a.施工数量試験結果の埋込孔の清掃、すなわち、ワイヤブラシによる埋込孔の清掃、吸引掃除機による清掃、アセトンによる清掃の施工時間を基本としている。埋込孔の清掃に関する人員は2名である。
b.施工数量試験結果の埋込孔への充填材の打込み、埋込栓の打込みの施工時間を基本としている。充填材の打込みの人員は1名、トロリー台車の運転に1名であり、埋込栓の打込みに1名である。
c.実作業時間は、午前1時から午前4時までの3時間の作業時間のうち事前作業分の20分、充填材の主剤及び硬化剤の交換時間5分を4回実施する20分を除いた140分(3時間×60分−20分−20分=140分)とした。
Figure 2013087230
以上のとおり、埋込栓の施工試験の結果から、常温用の樹脂系接着剤の場合の施工数量は、埋込孔の清掃が563孔/日であり、埋込栓の打込みが316孔/日である。
<低温用の樹脂系接着剤の場合の埋込栓の打込みに関する施工数量の推定>
充填材のうち低温用の樹脂系接着剤の場合の埋込栓の施工数量推定表を表7示す。なお、この施工数量推定表は、以下(a〜c)のような前提条件がある。
a.施工数量試験結果の埋込孔の清掃、すなわち、ワイヤブラシによる埋込孔の清掃、吸引掃除機による清掃、アセトンによる清掃の施工時間を基本としている。しかし、低温環境下では、雨水により埋込孔が凍結している可能性が高い。その場合、埋込孔で凍結した雨水を融解させて埋込孔の水分を除去する必要がある。そのためには、比熱が高い水を用いて凍結した氷を融解させて除去することが考えられ、これについては増温水を製造する装置、増温水の回収装置、清掃機器などの開発が必要となる。以上のことから、施工数量試験結果の埋込孔の清掃施工時間の2倍を施工時間とした。埋込孔の清掃に関する人員は2名である。
b.施工数量試験結果の埋込孔への充填材の打込み、埋込栓の打込みの施工時間を基本としている。充填材の打込みの人員は1名、トロリー台車の運転に1名であり、埋込栓の打込みに1名である。
c.実作業時間は、午前1時から午前4時までの3時間の作業時間のうち事前作業分の20分、充填材の主剤及び硬化剤の交換時間5分を4回実施する20分を除いた140分(3時間×60分−20分−20分=140分)とした。
Figure 2013087230
以上のとおり、埋込栓の施工試験の結果から、低温用の樹脂系接着剤の場合の施工数量は、埋込孔の清掃が316孔/日であり、埋込栓の打込みが219孔/日である。
[2]軌道スラブ版における引抜き試験結果
引抜き試験結果一覧表を表8に示す。ここで通常施工とは孔壁をアセトン処理した後に、材料を打込んだものであり、水中3hとは、孔に3時間以上水で浸漬させ、その後、通常施工と同様の施工を行ったものである。
Figure 2013087230
以上により、低温用の樹脂系接着剤の打込み温度−10℃−引抜き温度−10℃における通常施工及び水中3hの引抜き耐力の平均はそれぞれ、139.3kN、151.6kNであり、破壊形態はコーン破壊である。また、コンクリートや樹脂が融解した場合の引抜き挙動を調べるために、打込み温度−10℃で施工して、引抜き温度は20℃において引抜いた。その結果、水中3hの引抜き耐力の平均は、155.0kNであり、上記の引抜き耐力と同様の結果が得られた。
常温用の樹脂系接着剤の打込み温度20℃−引抜き温度20℃における通常施工の引抜き耐力の平均は164.7kNであり、破壊形態はコーン破壊である。 Next, a method for driving the embedded plug using the construction machine M will be described in detail based on the above-described problems relating to the conventional method for driving the embedded plug.
(1) Selection of adhesive material Adhesive, as described above, has a certain fluidity during work, taking into account the unevenness and workability of the embedded plug, as described above. Resin made of a two-component material (main agent and curing agent) that has the required pull-out strength as an embedded plug for installing the resin and that it can be used in both normal and low-temperature environments. Since it is preferable to select an adhesive based on epoxy, an epoxy resin adhesive for normal temperature use and an unsaturated polyester resin adhesive for low temperature use were selected. These resin adhesives have a viscosity of 10,000 mPa · s and have sufficient workability.
(2) Configuration of construction machine The basic configuration of the construction machine is the same whether a resin adhesive for room temperature or a resin adhesive for low temperature is used, as described above. However, epoxy resin adhesives used as resin adhesives for room temperature are unsaturated due to problems in material properties when the average working temperature is 5 ° C or higher, and as resin adhesives for low temperatures. Since polyester resin adhesives are used at an average working temperature of less than 5 ° C., the mass ratio of the epoxy resin adhesive main agent and the curing agent is 7: 3, respectively. Therefore, it is necessary to change some parts such as a pump part and a kneading part depending on whether a resin adhesive for room temperature is used or a resin adhesive for low temperature is used. Table 1 shows the machine specifications of this construction machine as a reference.
Figure 2013087230
In this case, a vinyl hose having an inner diameter of 20 mm and a length of 1.5 m is adopted as the injection tube connected to the stirring chamber. Since the content of the adhesive of this hose is 542 g and the amount of adhesive used to fill the embedding hole of the embedding plug is 140 cc × 1.15 (density) = 161 g, this hose contains 542 g / 161 g = 3.4 times of adhesive will be put.
Also, in this construction machine, in order to increase the number of embedded plugs to be installed, it is necessary to shorten the mixing time of the adhesive material as much as possible. Pay attention. As described above, the stirring blade is composed of a rotating shaft and a substantially bilaterally symmetric flat plate shape around the rotating shaft, and each blade has an asymmetric through hole. Each flat plate of the blade is substantially rectangular. Or a substantially rectangular shape with some (in this case, the upper part) corners cut off obliquely, or a trapezoidal shape, and a plurality of (for example, three or four) through holes are formed on one flat plate. ) Circular holes are formed side by side in the axial direction of the rotating shaft, and a plurality of (for example, two) slits having the same or different length extending in the axial direction of the rotating shaft are formed on the other flat plate with respect to the axial direction of the rotating shaft. Are preferably formed in parallel in the orthogonal direction. In order to confirm the suitability of various types of these stirring blades as a mixing blade, using these stirring blades, a resin adhesive (main agent and curing agent) for room temperature is mixed, and 15 × 15 × 40 mm When the compressive strength test of the test body was performed, the compressive strength of the reference kneading was 67.6 N / mm 2, and it was confirmed that any of the shapes of the stirring blades exceeded this basic strength. Here, in particular, as shown in FIG. 6, each flat plate of the stirring blade is substantially rectangular, and the through hole is formed by linearly arranging three circular holes on one flat plate in the axial direction of the rotation axis, Two slits having different lengths extending in the axial direction of the rotating shaft are formed in parallel on the other flat plate in a direction orthogonal to the axial direction of the rotating shaft. Using this stirring blade, the mixing time of the resin adhesive (main agent and curing agent) for room temperature is changed to 8 seconds, 18 seconds, and 30 seconds, and the dynamics when the main agent and curing agent are mixed The characteristics are shown in Table 2. According to this, even if the kneading time was 8 seconds, 18 seconds, or 30 seconds, the mechanical properties of the resin adhesive for room temperature showed substantially the same behavior. According to this stirring blade, the main agent and the curing agent can be sufficiently mixed in a mixing time of 8 seconds.
Figure 2013087230
(3) Handling method of construction machine In this embedded plug driving method, the handling method of the construction machine is as follows. The handling of this construction machine is the same whether a resin adhesive for room temperature or a resin adhesive for low temperature is used.
(Step 1)
Install the construction machine on the trolley cart. In this case, the construction machine should be installed horizontally and the injection tube should not be bent. Put the specified amount of the main agent in the main agent container, and put the specified amount of the curing agent in the hardener container.
(Step 2)
Turn on the power to the drive device of the stirring device and rotate the stirring blade. The stirring device is continuously operated for 3 hours at all times of the construction time of the embedded plug.
(Step 3)
Press the operation switch of the electric actuator to operate the electric actuator. By the operation of the electric actuator, the pistons of the main agent pump and the hardener pump are pushed, and the main agent and the hardener filled in the main agent cylinder and the hardener cylinder are put into the stirring chamber. In this case, each piston of the main agent pump and the curing agent pump is moved about 110 mm, and the time required for this movement is about 8 seconds. The capacity of the stirring chamber is 180 cc, and the main agent and the curing agent charged into the stirring chamber in step 3 are kneaded at 1100 rpm for 8 seconds.
(Step 4)
Stop the operation switch of the electric actuator and stop the operation of the electric actuator. As a result, the pistons of the main agent pump and the hardener pump are reversed and returned to their original positions. At that time, the inside of the main agent cylinder and the inner portion of the hardener cylinder become negative pressure. Of hardener is inhaled into each cylinder.
(Step 5)
By repeating the operations of steps 1 to 4, the kneaded adhesive is filled to the tip of the injection tube of about 1.5 m. Here, since the adhesive for the four strokes from the beginning is insufficiently mixed, the adhesive for the first four strokes is discarded. The disposal of the adhesive for four strokes will be described in detail in the following (4) supplement.
(Step 6)
After discarding the adhesive for 4 strokes from the beginning in step 5, the injection tube is put into the embedding hole of the embedding plug, and a predetermined amount, in this case, 140 cc of the adhesive is directly put into the embedding hole (in this case, Drive down to the position 65 mm below the upper end of the embedding hole.
(4) Supplement When mixing a resin adhesive for normal temperature and a resin adhesive for low temperature, the first batch of adhesive adheres to the stirring chamber or the injection tube, and the stirring chamber is hollow. For this reason, the mixing of the main agent and the curing agent is expected to be insufficient. For this reason, a resin adhesive for room temperature and a resin adhesive for low temperature were kneaded up to 5 batches, and the mechanical properties of the adhesive were examined.
Tables 3 and 4 show the list of mechanical properties of five continuous batches of normal temperature resin adhesives and low temperature resin adhesives, and show normal temperature resin adhesives and low temperature resin adhesives. The compressive strength history is shown in FIGS.
Figure 2013087230
Figure 2013087230
When attention is paid to the list of these mechanical properties and the compressive strength history, it can be seen that the compressive strength of the resin-based adhesive increases as the kneading batches are repeated. This is considered to be because the stirring device is continuously rotating, and therefore the first batch has a predetermined mixing time, but the second and subsequent batches have a longer mixing time. Mixing batches after 4 batches have stable mechanical properties.
From the above, the mixing time of the resin-based adhesive is 8 seconds, mixing is performed with the stirring blade shown in FIG. 6, 4 batches are discarded from the beginning of mixing, and the fifth and subsequent batches are plugged. I decided to use it for driving. The stirring device was operated continuously for 3 hours.
(5) Construction machine construction quantity test and pull-out test The applicant of the present application investigates the effect of the method of implanting the embedded plug using this construction machine, injecting a filler (adhesive) into the embedded hole, A construction quantity test for embedding the embedded plug and a pull-out test on the track slab plate were conducted.
[1.1] The number of executions of implanting filler into embedded holes and implanting plugs Table 5 shows the results of construction quantity tests related to the installation tests of implanting fillers and implanting plugs into embedded holes. Show. Of these, there is one person for implanting the filler and one for implanting the plug. The movement is the movement of a trolley cart, and the movement distance is about 5 m.
Figure 2013087230
As described above, the filling time and the setting time of the plug are about 26 seconds / hole.
[1.2] Estimating the number of plugs to be installed <Estimation of the number of plugs to be plugged in when using a resin adhesive at room temperature>
Table 6 shows an estimation table for the number of embedded plugs in the case of a resin adhesive for room temperature among the fillers. In addition, this construction quantity estimation table has the following preconditions (a to c).
a. Based on the construction time of the construction hole test, that is, the construction time of the cleaning of the embedding hole with a wire brush, the cleaning with a suction cleaner, and the cleaning with acetone. There are two staff members for cleaning the embedding holes.
b. It is based on the construction time for placing the filler into the embedding hole and the embedding plug as a result of the construction quantity test. There is one person for driving the filling material, one person for driving the trolley cart, and one person for driving the plug.
c. The actual work time was excluded from 20 minutes for the preliminary work of 3 hours from 1 am to 4 am, and 20 minutes for 4 times of 5 minutes for replacement of the main agent and curing agent of the filler. 140 minutes (3 hours × 60 minutes−20 minutes−20 minutes = 140 minutes).
Figure 2013087230
As described above, from the results of the embedding plug construction test, the construction quantity in the case of a resin adhesive for room temperature was 563 holes / day for cleaning the embedding holes, and 316 holes / day for implantation of the embedding plugs. Day.
<Estimation of construction quantity for embedding embedded plugs for low temperature resin adhesives>
Table 7 shows a table for estimating the number of plugs to be embedded in the case of a low-temperature resin adhesive among the fillers. In addition, this construction quantity estimation table has the following preconditions (a to c).
a. Based on the construction time of the construction hole test, that is, the construction time of the cleaning of the embedding hole with a wire brush, the cleaning with a suction cleaner, and the cleaning with acetone. However, in a low temperature environment, there is a high possibility that the embedding hole is frozen by rainwater. In that case, it is necessary to melt the rainwater frozen in the buried hole to remove the moisture in the buried hole. For that purpose, it is conceivable to melt and remove the frozen ice using water having a high specific heat, and this requires development of a device for producing hot water, a collecting device for hot water, and a cleaning device. . From the above, the construction time was defined as twice the cleaning time of the buried hole as a result of the construction quantity test. There are two staff members for cleaning the embedding holes.
b. It is based on the construction time for placing the filler into the embedding hole and the embedding plug as a result of the construction quantity test. There is one person for driving the filling material, one person for driving the trolley cart, and one person for driving the plug.
c. The actual work time was excluded from 20 minutes for the preliminary work of 3 hours from 1 am to 4 am, and 20 minutes for 4 times of 5 minutes for replacement of the main agent and curing agent of the filler. 140 minutes (3 hours × 60 minutes−20 minutes−20 minutes = 140 minutes).
Figure 2013087230
As described above, according to the results of the embedded plug construction test, the construction quantity in the case of the resin adhesive for low temperature is 316 holes / day for cleaning the embedded holes and 219 holes / day for implanting the embedded plugs. Day.
[2] Pull-out test results in raceway slab plate Table 8 shows a list of pull-out test results. Here, the normal construction is the one in which the hole wall is treated with acetone and then the material is driven in. 3h in water is the one that has been immersed in water for 3 hours or longer and then the same construction as the normal construction. It is.
Figure 2013087230
As described above, the averages of the normal construction and the drawing strength of 3h in water at the placement temperature of -10 ° C-drawing temperature-10 ° C of the resin adhesive for low temperature are 139.3 kN and 151.6 kN, respectively, It is destruction. Further, in order to investigate the drawing behavior when the concrete or resin was melted, construction was performed at a driving temperature of −10 ° C., and the drawing temperature was drawn at 20 ° C. As a result, the average of the pulling strength of 3h in water was 155.0 kN, and the same result as the above pulling strength was obtained.
The average of the drawing strength of the normal construction when the resin-based adhesive for normal temperature is 20 ° C. to 20 ° C. is 164.7 kN, and the breaking mode is cone breaking.

以上、この施工機械及びこれを用いた埋込栓の打込み方法では、特に、次のような利点を有する。
(1)この施工機械は、環境温度5℃未満で使用する低温用の樹脂系接着剤と環境温度5℃以上で使用する常温用の樹脂系接着剤を使い分けて、環境温度がー10℃〜30℃の範囲で使用することができる。撹拌チャンバーにより樹脂系接着剤の材料(主剤及び硬化剤)を8秒間で練混ぜることができ、また、樹脂系接着剤の材料の連続練混ぜが可能で、1時間当たり63リットル(1時間当たり72.5kg)の接着剤を練混ぜることができる。また、この施工機械の重量は約40kgで、運搬がしやすいことも有利な点である。
(2)この施工機械を用いて、環境温度30℃の中で、軌道スラブの埋込栓の施工を行った場合、316孔/3時間の施工を可能として、埋込栓の通常施工の100孔/3時間に比べて、3.16倍の施工速度を実現することができ、また、環境温度−10℃の中で、軌道スラブの埋込栓の施工を行った場合、219孔/3時間の施工を可能として、埋込栓の通常施工の100孔/3時間に比べて、2.19倍の施工速度を実現することができる。
(3)この施工機械を用いて施工した埋込栓の引抜き耐力は、コンクリートの圧縮強度40N/mm2以上でかつ養生72時間において引抜き耐力120kN以上を実現することができる。
As described above, this construction machine and the method for driving an embedded plug using the construction machine have the following advantages.
(1) This construction machine uses a low temperature resin adhesive that is used at an environmental temperature lower than 5 ° C and a normal temperature resin adhesive that is used at an environmental temperature of 5 ° C or higher. It can be used in the range of 30 ° C. The resin-based adhesive material (main agent and curing agent) can be kneaded in 8 seconds by the stirring chamber, and the resin-based adhesive material can be continuously kneaded. 63 liters per hour (per hour) 72.5 kg) of adhesive can be mixed. Moreover, the weight of this construction machine is about 40 kg, and it is also advantageous that it is easy to carry.
(2) When this construction machine is used to install a track slab embedding plug at an environmental temperature of 30 ° C., it can be constructed for 316 holes / 3 hours. The construction speed is 3.16 times that of the hole / 3 hours, and when the track slab embedding plug is installed at the environmental temperature of -10 ° C, 219 holes / 3 As a result, it is possible to realize a construction speed of 2.19 times as compared with 100 holes / 3 hours of the normal construction of the embedded plug.
(3) The pulling-out strength of the embedded plug constructed using this construction machine can achieve a compressive strength of concrete of 40 N / mm 2 or more and a drawing strength of 120 kN or more in 72 hours of curing.

M 施工機械
T1 主剤容器
T2 硬化剤容器
1 主剤計量ポンプ
11 吸入口
12 吐出口
13 主剤シリンダー
14 ピストン
2 硬化剤計量ポンプ
21 吸入口
22 吐出口
23 主剤シリンダー
24 ピストン
A 駆動装置(電動アクチュエーター)
3 撹拌装置
31 主剤の注入口
32 硬化剤の注入口
33 接着剤の注出口
34 撹拌チャンバー
35 撹拌羽根
351 回転軸
352 平板
353 透孔
354 透孔
355 羽根
36 駆動装置
4 注入管
5 架台
6 材料取付台
61 ベース
611 接続口
612 接続口
62 接続口
63 接続口
64 接続管
65 接続管
66 支持フレーム
7 マニホールド
M Construction machine T1 Main agent container T2 Hardener container 1 Main agent metering pump 11 Suction port 12 Discharge port 13 Main agent cylinder 14 Piston 2 Hardener metering pump 21 Suction port 22 Discharge port 23 Main agent cylinder 24 Piston A Drive unit (electric actuator)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 3 Stirring device 31 Main agent injection port 32 Curing agent injection port 33 Adhesive spout 34 Stirring chamber 35 Stirring blade 351 Rotating shaft 352 Flat plate 353 Through hole 354 Through hole 355 Blade 36 Driving device 4 Injection tube 5 Base 6 Material attachment Base 61 Base 611 Connection port 612 Connection port 62 Connection port 63 Connection port 64 Connection tube 65 Connection tube 66 Support frame 7 Manifold

Claims (10)

樹脂系接着剤の材料をなす主剤を収容する主剤容器を接続され、前記主剤容器から規定量の主剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する主剤計量ポンプ、及び樹脂系接着剤の材料をなす硬化剤を収容する硬化剤容器を接続され、前記硬化剤容器から規定量の硬化剤を真空吸引により吸入計量し、吐出する硬化剤計量ポンプと、
前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプの吐出側に接続され、前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプから吐出、投入される主剤及び硬化剤を規定の質量混合比で撹拌混合し、規定量の接着剤を注出する撹拌装置と、
を備え、
前記撹拌装置は、先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出す構造を有し、
前記撹拌装置を連続回転し、前記撹拌装置で先に混入された主剤及び硬化剤の練混ぜを完了する毎に、前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプを駆動して、前記主剤計量ポンプ及び前記硬化剤計量ポンプから前記撹拌装置へ次の主剤及び硬化剤を吐出、投入するとともに、当該次の主剤及び硬化剤の投入により、前記撹拌装置から練混ぜ完了後の樹脂系接着剤を押し出し注出する、
ことを特徴とする樹脂系接着剤練混ぜ施工機械。
The main agent container that contains the main agent that forms the resin-based adhesive material is connected, the specified amount of the main agent is sucked and measured by vacuum suction from the main agent container, and the main agent metering pump that discharges it, and the resin-based adhesive material is cured A curing agent metering pump that is connected to a curing agent container that contains the agent, sucks and measures a predetermined amount of the curing agent from the curing agent container by vacuum suction, and discharges the curing agent;
Connected to the discharge side of the main agent metering pump and the curing agent metering pump, and stirs and mixes the main agent and hardener discharged from the main agent metering pump and the hardener metering pump at a specified mass mixing ratio, and a specified amount A stirring device for pouring out the adhesive of
With
The stirrer has a structure in which the main agent and the curing agent previously injected and agitated are extruded by the main agent and the curing agent to be injected next,
Each time the stirrer is continuously rotated and mixing of the main agent and the hardener previously mixed in the stirrer is completed, the main agent metering pump and the hardener metering pump are driven, and the main agent metering pump and The next main agent and curing agent are discharged and charged from the curing agent metering pump to the stirring device, and the resin adhesive after mixing is extruded from the stirring device by the injection of the next main agent and curing agent. Put out,
A resin-based adhesive mixing machine.
主剤計量ポンプ及び硬化剤計量ポンプはそれぞれ、吸入口及び吐出口を有するシリンダーと、前記シリンダー内に往復動可能に挿入されるピストンと、前記ピストンを駆動する駆動装置とを備え、前記各ポンプの各シリンダー及び各ピストンは、長さが共通で径が同じ又は異なり、規定量の主剤、硬化剤を吸入、吐出可能に形成され、前記各ポンプの各ピストンは共通の駆動装置に作動連結され、当該共通の駆動装置により駆動される請求項1に記載の樹脂系接着剤練混ぜ施工機械。   Each of the main agent metering pump and the hardener metering pump includes a cylinder having a suction port and a discharge port, a piston that is reciprocally inserted into the cylinder, and a driving device that drives the piston. Each cylinder and each piston have the same length and the same or different diameter, and are formed so as to be able to suck and discharge a prescribed amount of main agent and curing agent, and each piston of each pump is operatively connected to a common drive device, The resin-based adhesive kneading machine according to claim 1, which is driven by the common driving device. 撹拌装置は、主剤及び硬化剤の注入口と注出口とを有し、主剤及び硬化剤を混入するための撹拌チャンバーと、撹拌チャンバー内に回転可能に配置される撹拌羽根と、前記撹拌羽根を駆動する駆動装置とを備え、前記撹拌チャンバーは、先に注入し撹拌した主剤及び硬化剤を次に注入される主剤及び硬化剤により押し出し可能な形状を有し、前記撹拌羽根は、回転軸と、当該回転軸を中心に略対称的な平板に形成され、前記各平板に非対称的な透孔を有する羽根とからなる請求項1又は2に記載の樹脂系接着剤練混ぜ施工機械。   The stirrer has an injection port and a spout for the main agent and the curing agent, and includes a stirring chamber for mixing the main agent and the curing agent, a stirring blade rotatably disposed in the stirring chamber, and the stirring blade. The stirring chamber has a shape capable of extruding the main agent and the curing agent previously injected and agitated by the main agent and the curing agent to be injected next, and the agitating blade has a rotating shaft and The resin-based adhesive kneading machine according to claim 1, wherein the machine is formed into a substantially symmetric flat plate around the rotation axis, and the blades have asymmetric through holes in each flat plate. 透孔は一方の平板に複数の孔が回転軸の軸方向に向けて並べて形成され、他方の平板に回転軸の軸方向に延びる長さが同じ又は異なる複数のスリットが回転軸の軸方向に対して直交する方向に並列に形成される請求項3に記載の樹脂系接着剤練混ぜ施工機械。   The through-hole is formed by arranging a plurality of holes on one flat plate in the axial direction of the rotation shaft, and a plurality of slits having the same or different length extending in the axial direction of the rotation shaft on the other flat plate in the axial direction of the rotation shaft. The resin-based adhesive kneading machine according to claim 3, which is formed in parallel in a direction perpendicular to the direction. 撹拌装置の樹脂系接着剤の注出側に接続され、接着剤を施工部位に送給するための注入管を備える請求項1乃至4のいずれかに記載の樹脂系接着剤練混ぜ施工機械。   The resin-based adhesive kneading construction machine according to any one of claims 1 to 4, further comprising an injection pipe connected to the resin-based adhesive dispensing side of the stirring device for feeding the adhesive to the construction site. 主剤計量ポンプ、硬化剤計量ポンプ及び撹拌装置を載せて移動するための台車を備える請求項1乃至5のいずれかに記載の樹脂系接着剤練混ぜ施工機械。   The resin-based adhesive kneading machine according to any one of claims 1 to 5, further comprising a carriage for mounting and moving the main agent metering pump, the curing agent metering pump, and the stirring device. 構造物の孔、ひび割れその他の施工部位に注入する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記施工部位に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程とを有する樹脂系接着剤の施工方法において、
前記練混ぜ工程に請求項1乃至4のいずれかに記載の施工機械を用い、施工部位毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合して、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を注出させる、
ことを特徴とする樹脂系接着剤の施工方法。
Resin system having an adhesive mixing step of mixing a resin-based adhesive material to be injected into holes, cracks and other construction sites of a structure, and an adhesive injection step of injecting the resin-based adhesive into the construction site In the adhesive construction method,
The construction machine according to any one of claims 1 to 4 is used for the kneading step, and a prescribed amount of a resin-based adhesive material necessary as one batch is measured for each construction site, and a prescribed mass mixing ratio is used. Stir and mix to pour out one batch of resin adhesive after completion of mixing.
A construction method of a resin adhesive characterized by that.
構造物の孔、ひび割れその他の施工部位に注入する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記施工部位に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程とを有する樹脂系接着剤の施工方法において、
前記練混ぜ工程及び前記接着剤注入工程に請求項5又は6に記載の施工機械を用い、施工部位毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量して、規定の質量混合比で撹拌混合を行い、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を施工部位に注入する、
ことを特徴とする樹脂系接着剤の施工方法。
Resin system having an adhesive mixing step of mixing a resin-based adhesive material to be injected into holes, cracks and other construction sites of a structure, and an adhesive injection step of injecting the resin-based adhesive into the construction site In the adhesive construction method,
The construction machine according to claim 5 or 6 is used for the kneading step and the adhesive injection step, and the prescribed amount of the resin-based adhesive material required as one batch for each construction site is measured. Stir and mix at a mass mixing ratio and inject a batch of resin adhesive after completion of mixing into the construction site.
A construction method of a resin adhesive characterized by that.
埋込栓を埋め込むための埋込孔を穿つ穿孔工程と、前記埋込孔に充填する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記埋込孔に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程と、埋込栓を前記埋込孔へ挿入し固定する埋込栓埋め込み設置工程とを有する埋込栓の打込み方法において、
前記練混ぜ工程に請求項1乃至4のいずれかに記載の施工機械を用い、埋込孔毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合して、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を注出させる、
ことを特徴とする埋込栓の打込み方法。
A perforating step for embedding an embedding hole for embedding an embedding plug, an adhesive kneading step for kneading a resin-based adhesive material filling the embedding hole, and the resin-based adhesive in the embedding hole. In a method for implanting an embedded plug, including an adhesive injection step of injecting, and an embedded plug embedded installation step of inserting and fixing the embedded plug into the embedded hole,
The construction machine according to any one of claims 1 to 4 is used for the kneading step, and a prescribed amount of a resin-based adhesive material required as one batch is measured for each embedding hole, and a prescribed mass mixing ratio is obtained. To mix and stir and mix 1 batch of resin adhesive after mixing is completed.
A method for driving an embedding plug characterized by the above.
埋込栓を埋め込むための埋込孔を穿つ穿孔工程と、前記埋込孔に充填する樹脂系接着剤の材料を練混ぜる接着剤練混ぜ工程と、前記埋込孔に前記樹脂系接着剤を注入する接着剤注入工程と、埋込栓を前記埋込孔へ挿入し固定する埋込栓埋込工程とを有する埋込栓の打込み方法において、
前記練混ぜ工程及び前記接着剤注入工程に請求項5又は6に記載の施工機械を用い、埋込孔毎に1バッチ分として必要な樹脂系接着剤の材料の規定量を計量し、規定の質量混合比で撹拌混合を行い、練混ぜ完了後の1バッチ分の樹脂系接着剤を埋込孔に注入する、
ことを特徴とする埋込栓の打込み方法。
A perforating step for embedding an embedding hole for embedding an embedding plug, an adhesive kneading step for kneading a resin-based adhesive material filling the embedding hole, and the resin-based adhesive in the embedding hole. In a method for implanting an embedding plug having an injecting adhesive injection step and an embedding plug embedding step of inserting and fixing the embedding plug into the embedding hole,
The construction machine according to claim 5 or 6 is used for the kneading step and the adhesive injection step, and the prescribed amount of the resin-based adhesive material required as one batch for each embedding hole is measured. Stir and mix at a mass mixing ratio, and inject 1 batch of resin adhesive after completion of mixing into the embedding hole.
A method for driving an embedding plug characterized by the above.
JP2011230359A 2011-10-20 2011-10-20 Resin-based adhesive kneading construction machine, and construction method of resin-based adhesive using the same and method for driving embedding plug Pending JP2013087230A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011230359A JP2013087230A (en) 2011-10-20 2011-10-20 Resin-based adhesive kneading construction machine, and construction method of resin-based adhesive using the same and method for driving embedding plug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011230359A JP2013087230A (en) 2011-10-20 2011-10-20 Resin-based adhesive kneading construction machine, and construction method of resin-based adhesive using the same and method for driving embedding plug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013087230A true JP2013087230A (en) 2013-05-13

Family

ID=48531475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011230359A Pending JP2013087230A (en) 2011-10-20 2011-10-20 Resin-based adhesive kneading construction machine, and construction method of resin-based adhesive using the same and method for driving embedding plug

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2013087230A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020006354A (en) * 2018-07-12 2020-01-16 きんぱね株式会社 Stirrer for liquid resin composition, stirring method for liquid resin composition, and method for preparing mixture

Citations (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2572375A (en) * 1946-01-23 1951-10-23 Oertli Traugott Mixing attachment for high-speed machines for pulping foodstuffs, etc.
JPS5673566U (en) * 1979-11-12 1981-06-16
JPS5684939A (en) * 1979-12-12 1981-07-10 Naka Seiki Kk Device for mixed discharge of two-pack type curable composition
JPS58117268A (en) * 1981-12-30 1983-07-12 Pioneer Electronic Corp Mixer for two-pack adhesive coater
JPS62121017A (en) * 1985-11-21 1987-06-02 Mitsuboshi Belting Ltd High-pressure casting machine
JPH0350287A (en) * 1989-07-18 1991-03-04 Three Bond Co Ltd Technique for forming sealing material composed mainly of organopolysiloxane
JPH04333779A (en) * 1991-05-08 1992-11-20 Yoshihiko Kosuge Repairing method for crack
JPH0537337U (en) * 1991-10-23 1993-05-21 株式会社北村製作所 Mixer
JPH09131558A (en) * 1995-11-10 1997-05-20 Asahi Chem Ind Co Ltd Mixing and discharging device for two-pack type adhesive
JPH10174857A (en) * 1996-12-17 1998-06-30 Hitachi Ltd Vertical agitator having linearly asymmetrical plate impellers
JPH10328208A (en) * 1997-05-30 1998-12-15 J Morita Tokyo Mfg Corp Dental vacuum kneading device
JP2001295207A (en) * 2000-02-10 2001-10-26 Sekisui Chem Co Ltd Hole repair method for artificial lumber
JP2002195232A (en) * 2000-12-26 2002-07-10 Sekisui Chem Co Ltd Structural material with screw holes and buried plug used for structural material with screw holes
JP2003193404A (en) * 2001-12-25 2003-07-09 Aren:Kk Resin filling device for variable pad
JP2004209349A (en) * 2002-12-27 2004-07-29 Yoshiyuki Kawamura Method for kneading viscous material and kneader
JP2005054472A (en) * 2003-08-05 2005-03-03 Sekisui Chem Co Ltd Track structure, sleeper and laying position adjusting method of the sleeper
JP2006068698A (en) * 2004-09-06 2006-03-16 Nissan Motor Co Ltd Mixed coating method and mixed coater for two liquid type adhesive and its adhesion structure body
JP2006087979A (en) * 2004-09-21 2006-04-06 Shi Mechanical & Equipment Inc Agitator
JP2008036556A (en) * 2006-08-08 2008-02-21 Nippon Adox Kk Fluid discharging apparatus and fluid containing apparatus
JP2009183937A (en) * 2007-11-19 2009-08-20 Voss Chemie Gmbh Apparatus that manufactures filler which may be immediately used by mixing adhesive component and curing agent component

Patent Citations (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2572375A (en) * 1946-01-23 1951-10-23 Oertli Traugott Mixing attachment for high-speed machines for pulping foodstuffs, etc.
JPS5673566U (en) * 1979-11-12 1981-06-16
JPS5684939A (en) * 1979-12-12 1981-07-10 Naka Seiki Kk Device for mixed discharge of two-pack type curable composition
JPS58117268A (en) * 1981-12-30 1983-07-12 Pioneer Electronic Corp Mixer for two-pack adhesive coater
JPS62121017A (en) * 1985-11-21 1987-06-02 Mitsuboshi Belting Ltd High-pressure casting machine
JPH0350287A (en) * 1989-07-18 1991-03-04 Three Bond Co Ltd Technique for forming sealing material composed mainly of organopolysiloxane
JPH04333779A (en) * 1991-05-08 1992-11-20 Yoshihiko Kosuge Repairing method for crack
JPH0537337U (en) * 1991-10-23 1993-05-21 株式会社北村製作所 Mixer
JPH09131558A (en) * 1995-11-10 1997-05-20 Asahi Chem Ind Co Ltd Mixing and discharging device for two-pack type adhesive
JPH10174857A (en) * 1996-12-17 1998-06-30 Hitachi Ltd Vertical agitator having linearly asymmetrical plate impellers
JPH10328208A (en) * 1997-05-30 1998-12-15 J Morita Tokyo Mfg Corp Dental vacuum kneading device
JP2001295207A (en) * 2000-02-10 2001-10-26 Sekisui Chem Co Ltd Hole repair method for artificial lumber
JP2002195232A (en) * 2000-12-26 2002-07-10 Sekisui Chem Co Ltd Structural material with screw holes and buried plug used for structural material with screw holes
JP2003193404A (en) * 2001-12-25 2003-07-09 Aren:Kk Resin filling device for variable pad
JP2004209349A (en) * 2002-12-27 2004-07-29 Yoshiyuki Kawamura Method for kneading viscous material and kneader
JP2005054472A (en) * 2003-08-05 2005-03-03 Sekisui Chem Co Ltd Track structure, sleeper and laying position adjusting method of the sleeper
JP2006068698A (en) * 2004-09-06 2006-03-16 Nissan Motor Co Ltd Mixed coating method and mixed coater for two liquid type adhesive and its adhesion structure body
JP2006087979A (en) * 2004-09-21 2006-04-06 Shi Mechanical & Equipment Inc Agitator
JP2008036556A (en) * 2006-08-08 2008-02-21 Nippon Adox Kk Fluid discharging apparatus and fluid containing apparatus
JP2009183937A (en) * 2007-11-19 2009-08-20 Voss Chemie Gmbh Apparatus that manufactures filler which may be immediately used by mixing adhesive component and curing agent component

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020006354A (en) * 2018-07-12 2020-01-16 きんぱね株式会社 Stirrer for liquid resin composition, stirring method for liquid resin composition, and method for preparing mixture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20110009021U (en) The mortar supply machine for a tile work
JP2013087230A (en) Resin-based adhesive kneading construction machine, and construction method of resin-based adhesive using the same and method for driving embedding plug
CN109371787A (en) A kind of road construction concrete speading device
JP2936099B2 (en) Mixing and filling equipment for reinforcing filler and filler
CN112982387A (en) High-pressure grouting device for cement mixing pile construction
CN209794174U (en) Caching type injection equipment for grouting material
CN217299868U (en) Integrated equipment for sleeve grouting construction
CN110696187A (en) Concrete mixing device
CN113897848B (en) Grouting reinforcement construction method for old concrete pavement void slab
CN101642938A (en) Movable stirrer for CA mortar
CN213055360U (en) Concrete automatic blending stirring injection system
CN114592551A (en) Bored concrete pile all-in-one that indoor model test used
CN213791117U (en) Accelerator adding device
CN209063294U (en) A kind of concrete mixing arrangement
CN205552920U (en) Automatic filling resin planet stone material mixer
CN109955367B (en) Concrete mixing device who easily clears up
CN211967931U (en) Water conservancy agitating unit of building concrete
KR20090007750U (en) Grouting Apparatus
CN201456236U (en) Movable stirrer for CA mortar
CN215593630U (en) Slip casting device is used in town road construction
CN216099589U (en) Injection molding device for concrete wire pole
CN221160980U (en) Aerogel thermal insulation mortar proportioning machine
CN219232058U (en) AB glue production glue mixing device
CN207942570U (en) A kind of civil construction agitating device
CN209987168U (en) Concrete detects uses agitating unit

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141016

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20141217

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20141217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151006

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160517

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160704

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20161116