JP2013085708A

JP2013085708A - Toilet seat device

Info

Publication number: JP2013085708A
Application number: JP2011229005A
Authority: JP
Inventors: Yudai Morikawa; 雄大森川; Shunsuke Hyodo; 俊介兵藤; Masahito Wakabayashi; 将人若林; Toshihiko Komatsu; 俊彦小松; Masayuki Makino; 将之牧野; Yutaka Ando; 豊安藤
Original assignee: Lixil Corp
Current assignee: Lixil Corp
Priority date: 2011-10-18
Filing date: 2011-10-18
Publication date: 2013-05-13
Anticipated expiration: 2031-10-18
Also published as: JP6071182B2

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a toilet seat device including a light transmission section capable of performing display having a large amount of information.SOLUTION: The upper face of a toilet seat box 3 is provided with the light transmission section 10 including a transparent synthetic resin film 11, a colored layer 12, a light shielding layer 13 with displays 20-27, and a transparent synthetic resin plate 14. The light shielding layer 13 is formed with a light transmission part including figure-shaped or symbol-shaped non-printed parts to form the displays 20-27. A light source unit 15 having a plurality of LEDs is provided opposite to the displays 20-27. The color of the colored layer 12 is the same color as the toilet seat box 3 around the light transmission section 10, and the outward appearance of the toilet seat box is uniform. When turning on the LEDs, the displays 20-27 appear.

Description

本発明は、便器に設置される便座ボックス等の便座装置に係り、特にケースの一部が透光性の区画となっており、この透光性の区画の裏側に光源が設けられている便座装置に関する。 The present invention relates to a toilet seat device such as a toilet seat box installed in a toilet bowl, and in particular, a part of a case has a light-transmitting section, and a toilet seat in which a light source is provided on the back side of the light-transmitting section. Relates to the device.

洋風便器の後部上面には、便座ボックス又はロータンクカバーが設置され、この便座ボックス又はロータンクカバーに便座及び便蓋が起倒方向回動可能に取り付けられている。この便座ボックスやロータンクカバーのケースは合成樹脂製とされることが殆どである。 A toilet seat box or a low tank cover is installed on the rear upper surface of the Western-style toilet bowl, and a toilet seat and a toilet lid are attached to the toilet seat box or the low tank cover so as to be rotatable in the up / down direction. In most cases, the toilet seat box and the low tank cover case are made of synthetic resin.

特開２００６−３０４８２１（特許文献１）には、便座ボックスの合成樹脂製ケースを、最外面の合成樹脂フィルムと、該合成樹脂フィルムの裏面の着色層と、該合成樹脂フィルム裏面に射出成形された透明樹脂製パネル基材とで構成されたものが記載されている。特許文献１では、この着色層を部分的に形成しないことにより当該部分に透光区画（特許文献１では「表示ランプ部」と称している。）を形成し、この透光区画の裏側にランプを設置している。ランプからの光は透光区画（表示ランプ部）を透過する。 In Japanese Patent Laid-Open No. 2006-304821 (Patent Document 1), a synthetic resin case for a toilet seat box is injection-molded on the outermost synthetic resin film, the colored layer on the back surface of the synthetic resin film, and the synthetic resin film back surface. And a transparent resin panel substrate. In Patent Document 1, the colored layer is not partially formed to form a light-transmitting section (referred to as “display lamp portion” in Patent Document 1) in the portion, and a lamp is provided on the back side of the light-transmitting section. Is installed. Light from the lamp passes through the light transmitting section (display lamp section).

特開２００６−３０４８２１JP 2006-304821

上記特許文献１の便座装置にあっては、透光区画（表示ランプ部）が単なる透光ゾーンとなっており、ランプからの光がそのまま透過するだけである。そのため、ランプのＯＮ、ＯＦＦの切り替えによる情報のみを表示できるだけであり、種々の情報を表示することはできなかった。 In the toilet seat device of Patent Document 1, the light transmitting section (display lamp portion) is a simple light transmitting zone, and only the light from the lamp is transmitted as it is. For this reason, it is only possible to display information by switching the lamp on and off, and various information cannot be displayed.

本発明は、情報量の多い表示を行うことができる透光区画を有した便座装置を提供することを目的とする。 An object of this invention is to provide the toilet seat apparatus which has the translucent division which can perform a display with much information amount.

本発明の便座装置は、便器に設置されるケースと、該ケースに回動可能に取り付けられた便座とを有し、該ケースの一部が透光材よりなる透光区画となっており、該透光区画の裏側に光源が設けられている便座装置において、該透光区画に遮光層が設けられ、該遮光層の一部に、文字、図形又は記号形状の透光部が設けられていることを特徴とするものである。 The toilet seat device of the present invention has a case installed in a toilet and a toilet seat rotatably attached to the case, and a part of the case is a light-transmitting section made of a light-transmitting material, In the toilet seat device in which a light source is provided on the back side of the light-transmitting section, a light-blocking layer is provided in the light-transmitting section, and a light-transmitting portion having a character, figure, or symbol shape is provided in a part of the light-blocking layer. It is characterized by being.

本発明では、透光区画の最外面が合成樹脂フィルムよりなり、この合成樹脂フィルムの裏面と前記遮光層との間に、前記透光区画周囲のケースと同色の着色層が形成されていることが好ましい。 In the present invention, the outermost surface of the light transmitting section is made of a synthetic resin film, and a colored layer having the same color as the case around the light transmitting section is formed between the back surface of the synthetic resin film and the light shielding layer. Is preferred.

本発明の一態様では、前記透光区画は、少なくとも、最外面の合成樹脂フィルムと、該フィルムの裏面に印刷により形成された前記透光部を有する前記遮光層と、該フィルムの裏面に一体に設けられた透光性合成樹脂プレートとによって構成されている。 In one aspect of the present invention, the light transmitting section is integrated with at least the outermost synthetic resin film, the light shielding layer having the light transmitting portion formed by printing on the back surface of the film, and the back surface of the film. It is comprised by the translucent synthetic resin plate provided in this.

この透光性合成樹脂プレートと、その周囲の合成樹脂製ケースとは、インサート成形又は二色成形により一体化されていることが好ましい。 The translucent synthetic resin plate and the surrounding synthetic resin case are preferably integrated by insert molding or two-color molding.

また、この透光性合成樹脂プレートは、前記透光区画よりも側方に延出した延出部を有してもよい。 Moreover, this translucent synthetic resin plate may have the extension part extended to the side rather than the said translucent division.

この延出部に厚み方向に貫通した孔が設けられ、該孔内に前記合成樹脂製ケースを構成する合成樹脂が入り込んでもよい。 A hole penetrating in the thickness direction may be provided in the extending portion, and the synthetic resin constituting the synthetic resin case may enter the hole.

本発明の別の一態様では、前記透光区画は、少なくとも、最外面の合成樹脂フィルムと、該フィルムの裏面に印刷により形成された前記透光部を有する前記遮光層と、該フィルムの裏面に対面して配置された、該フィルムとは別体の透光性合成樹脂プレートとによって構成されており、該透光性合成樹脂プレートは、前記光源を有した回路基板に支持されており、該回路基板が前記透光区画周囲のケースに取付手段によって取り付けられている。 In another aspect of the present invention, the light-transmitting section includes at least an outermost synthetic resin film, the light-shielding layer having the light-transmitting portion formed by printing on the back surface of the film, and the back surface of the film. The light-transmitting synthetic resin plate disposed separately from the film is supported by a circuit board having the light source, The circuit board is attached to a case around the translucent compartment by attachment means.

本発明の便座装置にあっては、ケースの一部を透光区画とし、この透光区画の裏側に光源を配置しており、この光源を点灯すると、表示がケース外面に現出する。この表示を有するケースは、外面を面一状とすることができ、美観が良好となる。また、ケース外面の清掃も容易となる。 In the toilet seat device of the present invention, a part of the case is used as a light-transmitting section, and a light source is disposed on the back side of the light-transmitting section. When the light source is turned on, a display appears on the outer surface of the case. The case having this display can have an outer surface that is flush, and the appearance is good. In addition, the outer surface of the case can be easily cleaned.

この透光区画に遮光層が設けられ、この遮光層の一部に文字、図形又は記号形状の透光部が設けられている。このため、光源を点灯すると、この文字、図形又は記号形状の透光部を透過した光がケース外面に現出し、ケース外面に文字、図形又は記号が表示される。これにより、種々の情報を表示することが可能となる。 A light-shielding layer is provided in the light-transmitting section, and a light-transmitting portion having a character, figure, or symbol shape is provided in part of the light-shielding layer. For this reason, when the light source is turned on, the light transmitted through the translucent part of the character, figure, or symbol shape appears on the outer surface of the case, and the character, figure, or symbol is displayed on the outer surface of the case. Thereby, various information can be displayed.

合成樹脂フィルムの裏面と遮光層との間に透光区画周囲のケースと同色の着色層を形成しておくと、透光区画とその周囲とが同色となり、外観上一体化して視認されるようになり、ケースの美観が良好となる。 If a colored layer of the same color as the case around the translucent compartment is formed between the back surface of the synthetic resin film and the light-shielding layer, the translucent compartment and the surrounding area will be the same color so that the appearance can be integrated and visually recognized. And the appearance of the case is improved.

本発明の一態様では、合成樹脂フィルムと、該フィルム裏面に印刷された遮光層と、フィルム裏面に一体に設けられた合成樹脂プレートとによって透光区画が形成されている。この合成樹脂プレートは、その周囲のケースとインサート成形又は二色成形によって一体化される。この場合、合成樹脂プレートに透光区画よりも側方に延出した延出部を設けておくことにより、合成樹脂プレートと周囲のケースとの一体性が向上する。また、この延出部に厚み方向に貫通した孔を設け、該孔内にケースを構成する合成樹脂を入り込ませることにより、合成樹脂プレートとケースとの一体性が向上する。 In one embodiment of the present invention, a light-transmitting section is formed by a synthetic resin film, a light shielding layer printed on the film back surface, and a synthetic resin plate integrally provided on the film back surface. The synthetic resin plate is integrated with the surrounding case by insert molding or two-color molding. In this case, by providing the synthetic resin plate with an extending portion extending laterally from the translucent section, the integrity between the synthetic resin plate and the surrounding case is improved. Further, by providing a hole penetrating in the thickness direction in the extending portion and allowing the synthetic resin constituting the case to enter the hole, the integrity between the synthetic resin plate and the case is improved.

本発明の別の一態様では、遮光層付きの合成樹脂フィルムと合成樹脂プレートとが別体とされている。この合成樹脂プレートは回路基板に支持され、該回路基板が透光区画周囲のケースにビス等の取付手段によって取り付けられている。この態様によれば、ケースに対して種々の合成樹脂プレートを取り付けることができる。 In another embodiment of the present invention, the synthetic resin film with the light shielding layer and the synthetic resin plate are separated. The synthetic resin plate is supported by a circuit board, and the circuit board is attached to a case around the translucent compartment by attaching means such as screws. According to this aspect, various synthetic resin plates can be attached to the case.

実施の形態に係る便座装置を備えた洋風便器の斜視図である。It is a perspective view of a Western style toilet bowl provided with the toilet seat device concerning an embodiment. 図１の便座装置の平面図である。It is a top view of the toilet seat apparatus of FIG. 図２のIII−III線断面図である。It is the III-III sectional view taken on the line of FIG. 図１の便座装置の製造方法を説明する断面図である。It is sectional drawing explaining the manufacturing method of the toilet seat apparatus of FIG. 図１の便座装置の透光区画の拡大平面図である。It is an enlarged plan view of the translucent compartment of the toilet seat apparatus of FIG. 別の実施の形態に係る便座装置の部分断面図である。It is a fragmentary sectional view of the toilet seat device concerning another embodiment. 別の実施の形態に係る便座装置の部分断面図である。It is a fragmentary sectional view of the toilet seat device concerning another embodiment. 別の実施の形態に係る便座装置の部分断面図である。It is a fragmentary sectional view of the toilet seat device concerning another embodiment. （ａ）図は別の実施の形態に係る便座装置の部分断面図である。（ｂ）図は（ａ）図の便座装置組立て方法を説明する断面図である。(A) The figure is a fragmentary sectional view of the toilet seat device concerning another embodiment. (B) The figure is sectional drawing explaining the toilet seat apparatus assembly method of (a) figure. 別の実施の形態に係る便座装置の斜視図である。It is a perspective view of the toilet seat apparatus concerning another embodiment.

以下、図面を参照して実施の形態について説明する。 Hereinafter, embodiments will be described with reference to the drawings.

図１〜５は第１の実施の形態に係る便座装置１を示す。図１の通り、陶器製の洋風便器２の後部上面に便座ボックス３が設置され、該便座ボックス３に便座（図示略）及び便蓋６が起倒回動可能に取り付けられている。便座ボックス３の上面の側縁のセンサ設置部４にはトイレルーム入室者を検知する人体検知センサが設置されている。便座ボックス３の前面のセンサ設置部５には、便蓋６の起立後に人体を検知するための人体検知センサ及び着座検知センサが設けられている。 1 to 5 show a toilet seat device 1 according to the first embodiment. As shown in FIG. 1, a toilet seat box 3 is installed on the upper surface of the rear part of a ceramic-made Western-style toilet bowl 2, and a toilet seat (not shown) and a toilet lid 6 are attached to the toilet seat box 3 so as to be rotatable upside down. A human body detection sensor for detecting a person entering the toilet room is installed in the sensor installation section 4 on the side edge of the upper surface of the toilet seat box 3. The sensor installation unit 5 on the front surface of the toilet seat box 3 is provided with a human body detection sensor and a seating detection sensor for detecting a human body after the toilet lid 6 stands up.

図２の通り、便座ボックス３の上面には透光区画１０が設定されている。図３の通り、この透光区画１０は、透明な合成樹脂フィルム１１と該フィルム１１の裏面にそれぞれ印刷により形成された着色層１２及び遮光層１３と、フィルム１１と一体に成形された透明な合成樹脂プレート１４とで構成されている。なお、図３，４は厚み方向に拡大されており、便座ボックス３、フィルム１１、着色層１２、遮光層１３及びプレート１４は実際の厚みよりも厚く図示されている。 As shown in FIG. 2, a translucent section 10 is set on the upper surface of the toilet seat box 3. As shown in FIG. 3, the light-transmitting section 10 includes a transparent synthetic resin film 11, a colored layer 12 and a light shielding layer 13 formed by printing on the back surface of the film 11, and a transparent film integrally formed with the film 11. And a synthetic resin plate 14. 3 and 4 are enlarged in the thickness direction, and the toilet seat box 3, the film 11, the colored layer 12, the light shielding layer 13, and the plate 14 are shown to be thicker than the actual thickness.

この実施の形態では、図４に示すように、着色層１２及び遮光層１３を印刷したフィルム１１（図４（ａ））を金型にセットして合成樹脂プレート１４を射出成形するインサート成形によってフィルム１１付きプレート１４（図４（ｂ））を成形し、さらにインサート成形又は二色成形することにより、フィルム付きプレート１４が一体となった便座ボックス３を成形している。 In this embodiment, as shown in FIG. 4, a film 11 (FIG. 4 (a)) on which a colored layer 12 and a light shielding layer 13 are printed is set in a mold and an insert molding in which a synthetic resin plate 14 is injection molded. The toilet seat box 3 in which the film-equipped plate 14 is integrated is formed by molding the plate 14 with the film 11 (FIG. 4B) and then insert molding or two-color molding.

図３の通り、プレート１４の裏面に近接又は当接するようにして、複数のＬＥＤを有した光源ユニット１５付き回路基板１６が便座ボックス３内に設置されている。ＬＥＤは後述の各表示２０〜２７毎に設置されている。 As shown in FIG. 3, a circuit board 16 with a light source unit 15 having a plurality of LEDs is installed in the toilet seat box 3 so as to be close to or in contact with the back surface of the plate 14. The LED is installed for each display 20 to 27 described later.

前記着色層１２は、透光区画１０周囲の便座ボックス３の色と同色である。なお、着色層１２は、光源ユニット１５からの光が透過しうる程度の、厚さの小さいものとなっている。 The colored layer 12 has the same color as the toilet seat box 3 around the translucent compartment 10. The colored layer 12 is thin enough to allow light from the light source unit 15 to pass therethrough.

遮光層１３は、黒色又はグレーの印刷層よりなる。この遮光層１３には、図５に示す文字、図形又は記号形状の非印刷部よりなる透光部が形成され、該透光部を通って光源ユニット１５からの光が便座ボックス３外へ透過し、文字、図形又は記号形状の表示２０〜２７が人に視覚されるように構成されている。着色層１２と遮光層１３とを含めたフィルム１１の厚さは０．３〜１ｍｍ程度が好ましいが、これに限定されない。 The light shielding layer 13 is made of a black or gray printing layer. The light-shielding layer 13 is formed with a light-transmitting portion made up of a non-printed portion of characters, figures, or symbols shown in FIG. 5, and light from the light source unit 15 is transmitted outside the toilet seat box 3 through the light-transmitting portion. In addition, the display 20 to 27 of the character, figure, or symbol shape is configured to be visually recognized by a person. The thickness of the film 11 including the colored layer 12 and the light shielding layer 13 is preferably about 0.3 to 1 mm, but is not limited thereto.

表示２０は、作動中の節電タイマーの残り時間を示すためのものであり、７セグメントデジタル数字４個を並列し、中央にコロンを配した時分表示である。節電タイマーとは、便座ボックス３内の温水ヒータ等の機器や便座ヒータを所定時間オフとするためのタイマーであり、６時間タイマー、８時間タイマー、２４時間タイマーなどがある。例えば８時間タイマーをセットすると、セットしてから８時間はヒータ等がオフとなる。 The display 20 is for indicating the remaining time of the power saving timer in operation, and is a time-and-minute display in which four 7-segment digital numbers are arranged in parallel and a colon is arranged in the center. The power saving timer is a timer for turning off a device such as a hot water heater in the toilet seat box 3 and the toilet seat heater for a predetermined time, and includes a 6-hour timer, an 8-hour timer, a 24-hour timer, and the like. For example, when an 8-hour timer is set, the heater and the like are turned off for 8 hours after setting.

表示２１は「電源」の文字を伴っている略Ｃ字形状のマークであり、電源スイッチがＯＮとなっている場合に点灯する。 The display 21 is a substantially C-shaped mark accompanied by the word “power”, and lights up when the power switch is turned on.

表示２２は便座設定温度を表示する二重楕円形状のマークであり、「便座温度」の文字を伴っている。表示２２の裏側には、発光色の異なる３個のＬＥＤが設置されており、便座設定温度の低、中、高に応じて青、オレンジ、赤色のＬＥＤを点灯させるように構成されている。 The display 22 is a double ellipse-shaped mark that displays the toilet seat set temperature, and is accompanied by the characters “toilet seat temperature”. Three LEDs having different emission colors are installed on the back side of the display 22 and are configured to light up blue, orange and red LEDs according to low, medium and high toilet seat set temperatures.

表示２３，２４，２５は大きさが小、中、大の３個の葉形状のマークであり、「ＥＣＯ」の文字を伴っている。便座ボックス３内の機器及び便座ヒータの設定温度を勘案して節電モードとなっているときには、節電モードの程度に応じて表示２３，２４，２５を点灯表示する。 The indications 23, 24, and 25 are three leaf-shaped marks having a small size, a medium size, and a large size, and are accompanied by characters “ECO”. When the power saving mode is set in consideration of the set temperature of the devices in the toilet seat box 3 and the toilet seat heater, the displays 23, 24, and 25 are turned on according to the degree of the power saving mode.

表示２６は便器洗浄機能の作動状態を示す三角形のマークを含むものであり、「洗浄準備中」、「洗浄中」、「大」、及び「小」の各文字を伴っている。リモコンの大洗浄スイッチ又は小洗浄スイッチを操作すると（脱座後自動洗浄機能を有する場合は、脱座が検知されると）、洗浄準備中の文字及びマーク２６が点滅し、洗浄が開始すると「洗浄中」の文字と、そのときの洗浄状態に応じて「大」又は「小」の文字が点灯又は点滅する。 The display 26 includes a triangle mark indicating the operating state of the toilet bowl cleaning function, and is accompanied by the characters “preparing for cleaning”, “cleaning”, “large”, and “small”. When the large washing switch or small washing switch on the remote control is operated (if it has an automatic washing function after sitting, when the sitting is detected), the letters 26 and 26 in preparation for washing blink, and when washing starts, The characters “in cleaning” and the characters “large” or “small” are lit or blinking depending on the state of cleaning at that time.

表示２７は、機器の故障を報知するためのものであり、Ｅ字形のマーク及び「エラー」の文字よりなる。機器に故障が生じたことが検知された場合には、この表示２７を点灯又は点滅させる。 The display 27 is used for notifying a malfunction of the device, and is composed of an E-shaped mark and an “error” character. When it is detected that a failure has occurred in the device, the display 27 is turned on or blinked.

なお、各表示２０〜２７の図形、記号部分だけでなく、文字部分についても透光部となっている。一例として「電源」の部分の拡大図を図５（ｂ）に示す。この図５（ｂ）のように非印刷部よりなる切り抜き文字状の透光部が形成されているので、各表示の裏側に配置されたＬＥＤの光が透光部を透過し、「電源」などの文字が便座ボックスの外面に現出する。 In addition, not only the figures and symbol portions of the displays 20 to 27 but also the character portions are translucent portions. As an example, an enlarged view of the “power supply” portion is shown in FIG. As shown in FIG. 5B, a cut-out character-like translucent portion formed of a non-printing portion is formed, so that the light of the LED arranged on the back side of each display is transmitted through the translucent portion, And other characters appear on the outside of the toilet box.

このように構成された便座装置においては、着色層１２が周囲の便座ボックス３の色と同色であるので、透光区画１０の色調は周囲と同一である。表示２０〜２７をすべて消灯させた場合、便座ボックス３の上面の外観が透光区画１０を含めて一様であり、違和感はなく、美観に優れる。また、表示２０〜２７が点灯（点滅でもよい）すると多様な情報を表示することができる。各表示２１〜２７は、図形又は記号よりなるマークと文字とを組み合わせたものであり、情報内容を容易に理解することができる。表示２０は文字（数字）よりなり、内容を容易に理解することができる。表示２０に「節電タイマー」の文字よりなる透光部を設けてもよい。 In the toilet seat device configured as described above, since the colored layer 12 has the same color as the surrounding toilet box 3, the color tone of the translucent section 10 is the same as the surrounding. When all the displays 20 to 27 are turned off, the appearance of the upper surface of the toilet seat box 3 is uniform including the translucent section 10, there is no sense of incongruity, and the appearance is excellent. Further, when the displays 20 to 27 are turned on (may be blinking), various information can be displayed. Each of the displays 21 to 27 is a combination of marks and characters made of figures or symbols, and the information content can be easily understood. The display 20 is composed of letters (numbers), and the contents can be easily understood. The display 20 may be provided with a translucent portion made up of characters “power saving timer”.

図６〜９を参照して別の実施の形態に係る便座ボックス３Ａ〜３Ｄについて説明する。 A toilet seat box 3A to 3D according to another embodiment will be described with reference to FIGS.

図６の便座ボックス３Ａは、合成樹脂プレート１４Ａがフィルム１２よりも側方に延出するように延出部１４ａを備えており、延出部１４ａの側端面だけでなく、延出部１４ａの上面側（便座ボックスの外面を向く面）にも透光区画１０周囲の便座ボックス３Ａの合成樹脂が回り込んでいる。このため、合成樹脂プレート１４Ａと便座ボックス３Ａとの付着面積が大きいので両者の結合強度が高く、一体性に優れる。 The toilet seat box 3A of FIG. 6 includes an extending portion 14a so that the synthetic resin plate 14A extends to the side of the film 12, and not only the side end surface of the extending portion 14a but also the extending portion 14a. The synthetic resin of the toilet seat box 3A around the translucent compartment 10 also wraps around on the upper surface side (the surface facing the outer surface of the toilet seat box). For this reason, since the adhesion area of synthetic resin plate 14A and toilet seat box 3A is large, both bond strength is high and it is excellent in unity.

図７の便座ボックス３Ｂでは、合成樹脂プレート１４Ｂは、延出部１４ａを有し、且つ該延出部１４ａに厚み方向の貫通孔１４ｂが設けられている。透光区画１０の周囲の便座ボックス３Ｂの合成樹脂がこの貫通孔１４ｂ内にまで入り込んでいる。特に、この実施の形態では、貫通孔１４ｂは便座ボックス裏面側が拡大したテーパ形状となっている。このため、この合成樹脂プレート１４Ｂと便座ボックス３Ｂとの結合強度が高い。 In the toilet seat box 3B of FIG. 7, the synthetic resin plate 14B has an extending portion 14a, and the extending portion 14a is provided with a through hole 14b in the thickness direction. The synthetic resin of the toilet seat box 3B around the translucent compartment 10 has entered the through hole 14b. In particular, in this embodiment, the through hole 14b has a tapered shape in which the back side of the toilet seat box is enlarged. For this reason, the coupling strength between the synthetic resin plate 14B and the toilet seat box 3B is high.

図８の便座ボックス３Ｃでは、合成樹脂プレート１４Ｃの厚み方向中心付近から側方に延出部１４ｃが延出しており、この延出部１４ｃの両面に、透光区画１０周囲の便座ボックス３Ｃの合成樹脂が回り込んでいる。このため、合成樹脂プレート１４Ｃと便座ボックス３Ｃとの結合強度が高い。 In the toilet seat box 3C of FIG. 8, the extending portions 14c extend laterally from the vicinity of the center of the synthetic resin plate 14C in the thickness direction, and the toilet seat box 3C around the translucent compartment 10 is formed on both sides of the extending portion 14c. Synthetic resin wraps around. For this reason, the bonding strength between the synthetic resin plate 14C and the toilet seat box 3C is high.

図９（ａ），（ｂ）の便座ボックス３Ｄでは、合成樹脂フィルム１１が透光区画１０の周囲にまで広がっている。透光区画１０にあっては、フィルム１１の裏面に着色層１２及び遮光層１３が印刷され、この遮光層１３には図５と同一の表示２０〜２７（図９では図示略）が設けられている。便座ボックス３Ｄは、透光区画１０に穴３１を有している。この穴３１はフィルム１１によって便座ボックス外面側が閉鎖され、便座ボックス内側に向って開放している。 In the toilet seat box 3 </ b> D of FIGS. 9A and 9B, the synthetic resin film 11 extends to the periphery of the translucent compartment 10. In the light-transmitting section 10, the colored layer 12 and the light shielding layer 13 are printed on the back surface of the film 11, and the light shielding layer 13 is provided with the same displays 20 to 27 (not shown in FIG. 9). ing. The toilet seat box 3D has a hole 31 in the translucent compartment 10. The hole 31 is closed on the outer surface side of the toilet seat box by the film 11 and opens toward the inside of the toilet seat box.

この穴３１に対し合成樹脂プレート１４が嵌合されている。このプレート１４は、別個に成形された小板状である。プレート１４は光源ユニット１５を有した回路基板１６に支持され、回路基板１６は取付手段としてのビス３２によって便座ボックス３Ｄに取り付けられている。プレート１４の上面は遮光層１３に密着状に当接している。なお、回路基板１６にはビス３２の挿通孔３３が設けられている。便座ボックス３Ｄには、ビス３２のねじ込み用の穴３５を有したボス部３４が設けられている。 The synthetic resin plate 14 is fitted into the hole 31. The plate 14 has a small plate shape formed separately. The plate 14 is supported by a circuit board 16 having a light source unit 15, and the circuit board 16 is attached to the toilet seat box 3D by screws 32 as attachment means. The upper surface of the plate 14 is in close contact with the light shielding layer 13. The circuit board 16 is provided with an insertion hole 33 for a screw 32. The toilet seat box 3 </ b> D is provided with a boss portion 34 having a hole 35 for screwing the screw 32.

上記実施の形態は本発明の一例であり、本発明は上記以外の形態とされてもよい。例えば、図５以外の表示を設けてもよい。表示は棒グラフ状のものであってもよい。例えば節電タイマーの残り時間を示す表示は、携帯電話器の電池残量表示と同様に長さの異なる複数本の棒状表示を並列配置したものであってもよい。また、節電タイマーの残り時間が短くなるほど長さが短くなる帯状表示であってもよい。 The above-described embodiment is an example of the present invention, and the present invention may be configured other than the above. For example, you may provide displays other than FIG. The display may be a bar graph. For example, the display indicating the remaining time of the power saving timer may be a display in which a plurality of bar-shaped displays having different lengths are arranged in parallel, similarly to the battery remaining amount display of the mobile phone. Moreover, the strip | belt-shaped display which becomes short as the remaining time of a power saving timer becomes short may be sufficient.

節電タイマーの表示は、「毎日ａ時〜ｂ時節電」であってもよい。（ａ，ｂには該当する時刻の数値が入る。）節電タイマーの表示は、「節電時間をｃ時間短くしました」又は「節電時間をｄ時間長くしました」であってもよい。（ｃ，ｄには該当する時間の数値が入る。） The display of the power saving timer may be “power saving every day from a hour to b hour”. (The values of the corresponding times are entered in a and b.) The display of the power saving timer may be “the power saving time has been shortened by c hours” or “the power saving time has been lengthened by d hours”. (C and d contain the value of the corresponding time.)

本発明では、図１０のように、便蓋６’の後縁の左右両サイドに後方延出脚部６ｂ，６ｂを設けることにより、該後方延出脚部６ｂ，６ｂ間に切り欠き状部６ａを設け、便蓋６’を起立させたときでも切り欠き状部６ａを通して透光区画１０の表示を見ることができるようにしてもよい。図１０の２点鎖線は起立状態の便蓋６’を示している。図１０のその他の符号は図１と同じ部分を示している。 In the present invention, as shown in FIG. 10, by providing the rear extension legs 6b, 6b on the left and right sides of the rear edge of the toilet lid 6 ', a notch-shaped part is provided between the rear extension legs 6b, 6b. 6a may be provided so that the display of the translucent compartment 10 can be seen through the notch 6a even when the toilet lid 6 'is erected. A two-dot chain line in FIG. 10 shows the toilet lid 6 'in a standing state. 10 denote the same parts as those in FIG.

本発明はロータンクカバーについても適用することができる。 The present invention can also be applied to a low tank cover.

３，３Ａ〜３Ｄ便座ボックス
１０透光区画
１１合成樹脂フィルム
１２着色層
１３遮光層
１４合成樹脂プレート
１５光源ユニット
１６回路基板
２０〜２７表示
３１穴 3,3A-3D Toilet seat box 10 Translucent compartment 11 Synthetic resin film 12 Colored layer 13 Light-shielding layer 14 Synthetic resin plate 15 Light source unit 16 Circuit board 20-27 Display 31 hole

Claims

A case installed in the toilet, and a toilet seat pivotally attached to the case;
In the toilet seat device in which a part of the case is a light-transmitting section made of a light-transmitting material, and a light source is provided on the back side of the light-transmitting section,
A toilet seat device, wherein a light-shielding layer is provided in the light-transmitting section, and a light-transmitting portion having a character, figure, or symbol shape is provided in a part of the light-shielding layer.

In Claim 1, the outermost surface of the said translucent division consists of a synthetic resin film, and the colored layer of the same color as the case around the said translucent division is formed between the back surface of this synthetic resin film and the said light shielding layer. A toilet seat device.

In Claim 1 or 2, the translucent section is at least,
A synthetic resin film on the outermost surface;
The light-shielding layer having the light-transmitting portion formed by printing on the back surface of the film;
A toilet seat device comprising a translucent synthetic resin plate integrally provided on the back surface of the film.

4. The toilet seat apparatus according to claim 3, wherein the translucent synthetic resin plate and a synthetic resin case around the translucent synthetic resin plate are integrated by insert molding or two-color molding.

The toilet seat device according to claim 4, wherein the translucent synthetic resin plate has an extending portion that extends laterally from the translucent section.

6. The toilet seat device according to claim 5, wherein a hole penetrating in the thickness direction is provided in the extending portion, and a synthetic resin constituting the synthetic resin case is inserted into the hole.

In Claim 1 or 2, the translucent section is at least,
A synthetic resin film on the outermost surface;
The light-shielding layer having the light-transmitting portion formed by printing on the back surface of the film;
The film is arranged to face the back surface of the film, and is composed of a light-transmitting synthetic resin plate separate from the film,
The translucent synthetic resin plate is supported by a circuit board having the light source, and the circuit board is attached to a case around the translucent compartment by an attaching means.