CN104936498A

CN104936498A - Dishwasher with visually improved indiDICATION MEANS

Info

Publication number: CN104936498A
Application number: CN201280077960.7A
Authority: CN
Inventors: A.阿达格; I德米西奥格鲁; F.巴萨兰
Original assignee: Arcelik AS
Current assignee: Arcelik AS
Priority date: 2012-12-24
Filing date: 2012-12-24
Publication date: 2015-09-23
Also published as: WO2014101930A1; EP2934273A1; TR201718939T3; EP2934273B1

Abstract

A dishwasher for washing dishes comprising a front panel (1) for providing information display and operation control in respect of operation of said dishwasher. Said front panel (1) has a screen printed inlay with textual indications (4, 5). Said front panel (1) also comprises a handle with an illuminating means (6) arranged at an inner surface of the handle cavity.

Description

There is the washed-up of the visual indicating device improved

The present invention relates to a kind of washed-up, there is one and strengthen visual modified front panel.More particularly, the present invention relates to a kind of washed-up, this washed-up have improve information displaying and operation control front panel, this front panel by self and under the help of handle, the mode of operation of instruction machine that can be visual.

Washed-up generally has can around close to ground and the axle the being parallel to ground Qianmen of opening.Such door allows the internal capacity entering washed-up to put into plate toward there and can shut along upper lines, and this upper lines is the topmost portion of door and the place of machine body joint.The front face of washed-up further comprises one and controls and information panel, and this panel is in front face upper area, directly over the line of closing the door of door.Such information panel can make user arrange usually differentoperator scheme and know mode of operation in process.

The invention provides a kind of information displaying and operation control panel of improvement, this panel has first group of display unit that LED-backlit transparent characters material can be utilized to pass on operational status information, and can pass on second group of display unit of two kinds of information in serial fashion.These kind of information is included in the machine door handle lock-out state in not operation situation and the machine operator conditions in dishwashing.

The invention provides a kind of information displaying and operation control panel, for improving the visuality of washed-up in more intuitive mode, as characteristic in claim 1 define.

Main purpose of the present invention is to provide a kind of washed-up with information displaying and operation control panel, and this panel more intuitively can show the mode of operation of this washed-up passively.

The present invention proposes the washed-up of the dishwashing with a front panel, front panel constitutes the upper part at this equipment Qianmen.This panel has suitable button and knob, has word to indicate at button and knob side.Described front panel is included in the insert extended on panel surface, and here screen printing is brushed with word instruction.Traditionally, center is provided with handle, for opening and closing described Qianmen.Handle has the first and second lighting devices, and these Plant arrangements are at the inner surface of described handle.

These two lighting device differences be first lighting device be handle just below and be located immediately at the inner surface of handle, be provided with handle cavity herein, for holding handle, and another lighting device is arranged on above the first lighting device in more distant positions.

These two lighting devices being set to the linear strip of LED for producing appreciable results in described handle cavity.The first described lighting device provides more visual illumination, and it also shows under daylight and electric lighting.On the other hand, be in the illumination providing non-immediate compared with the second lighting device of distant positions, only comparatively dark place is visible.This effect can be reinforced even further by handle surfaces transparent a little.

According to the use density bullet printing that the word instruction of the present invention on front panel insert is not routine.In other words, these word markings are as long as no under the suitable sources backlighted provided in described front panel, and they are invisible and be therefore difficult to be noted.

First and second lighting device described of the present invention provides information respectively according to the virtual condition of dishwashing process in the state of the opening/closing at Qianmen and process.When only pupil is imitated before being turned off, when these two lighting devices are different when dishwashing process is carried out, give electricity.

The present invention proposes the washed-up for dishwashing, comprise a front panel, there is display and for the control button that operates this equipment and knob.

Accompanying drawing only provides to illustrate washed-up front panel, and the advantage of this washed-up front panel is as above summarized, and will do brief explanation later.Accompanying drawing is not to limit the protection domain as defined in claim, and they are cited separately under also should not be in situation disclosed in the technology that do not rely in description of the present invention the scope attempting to explain that described claim defines.

Fig. 1 illustrates the overall perspective view of the front panel according to washed-up equipment of the present invention.

Fig. 2 illustrates the overall perspective view of the front panel of washed-up equipment, and front panel is divided into two parts, shows the side cross-sectional views according to handle of the present invention.

With reference to the figure showed, the present invention proposes the washed-up front panel as claim 1 defines above.

Digital distribution is below to the different piece of showing in figure:

(1) front panel

(2) control handle is operated

(3) handle

(4) knob word instruction

(5) word instruction

(6,106) lighting device

(7) bottom sides edge

The present invention proposes the washed-up for dishwashing, comprise a front panel (1) for providing information displaying and controlling about the operation of the operation of described washed-up.Described front panel (1) comprises one and has at least one indicates word instruction (4,5) provided insert with serigraphy word.Fabrography is also called serigraphy, is widely used in this front panel on Merlon insert and is arranged in this insert on front panel.Because wire mark written material can be easy to the fact that fogs in time, the present invention proposes a kind of backlit indicia, to make word indicate (5) wire mark under quite low black level, and carry out backlight lightening by the lighting device provided at the instruction of at least one word just below and described in vicinity (5) of described insert.As long as the wire mark applied under quite low black level makes the lighting device after it not to electric, word instruction is just invisible.When backlight lightening, described instruction (5) just becomes visible, and which eliminates and become difficulty along with the time and recognize relevant problem with marking.

Described front panel (1) further comprises the handle (3) that has lighting device (6,106), and lighting device (6,106) adopts the first and second lighting devices to be installed in the mode of the inner surface of described handle (3).Described first lighting device (6) directly contacts with the described inner surface of described handle (3), and described the second lighting device (106) does not directly contact with the described inner surface of described handle (3).This makes to obtain more visual visual effect by described the first lighting device (6), and this lighting device (6) is directly attached to the inner surface of described handle (3).On the other hand, described the second lighting device (106), it is not directly attached to inner surface, but is provided in the top in handle cavity, and namely position is more much higher along (7) than the bottom sides of described handle (3), produces less visual visual effect.

According to the present invention, the enabling that described the first lighting device (6) indicates the door of described washed-up or the state of closing the door, and described second lighting device (106) indicates the mode of operation of described washed-up.Described first lighting device (6) of more direct illumination is provided therefore to have its easier visible advantage when the room residing for described washed-up equipment is illuminated by electric lighting or daylight.But when this equipment is in mode of operation, the lighting device of a non-immediate just enough, because if not by day, more likely do not turn on light by room.In another embodiment of the present invention, described handle (3) at least can be semi-transparent, therefore directly and under non-immediate illumination can obtain more significant effect.

Described first and described second lighting device provide in the mode of linear strip, extend abreast along (7) with the described bottom sides of described handle (3).Described first lighting device (6) is disabled when described washed-up is in mode of operation, and described second lighting device (106) is unavailable when the mode of operation of described washed-up is complete.

Claims

1. for the washed-up of dishwashing, comprise one for the front panel (1) providing information displaying and control about the operation that described washed-up operates, described front panel (1) comprise have at least one be provided as wire mark word instruction (4,5) word instruction (4,5) insert, described front panel (1) also comprises a handle (3), it is characterized in that described handle (3) comprises first and second lighting devices (6,106) of the inner surface portion being arranged in described handle (3).

2. washed-up as claimed in claim 1, wherein said handle (3) is printing opacity at least partly.

3. washed-up as claimed in claim 1 or 2, wherein said first and described second lighting device (6,106) provide in the mode of linear strip, extend abreast with the edge of described handle (3).

4. washed-up as claimed in claim 3, wherein said first lighting device (6) directly contacts with the described inner surface of described handle (3), and the get along well described inner surface of described handle (3) of described the second lighting device (106) directly contacts.

5. as claim 1 or 4 the washed-up of stating, wherein said at least one word instruction (5) is with quite low black level wire mark, and the lighting device passing through to provide in the dead astern of described insert and contiguous described at least one word instruction (5) is by backlighted.

6. washed-up as claimed in claim 4, wherein said first lighting device (6) indicates the enabling of the door of described washed-up or closes door state, and described second lighting device (106) indicates the mode of operation of described washed-up.

7. washed-up as claimed in claim 6, wherein said first lighting device (6) is unavailable when described washed-up is in mode of operation, and described second lighting device (106) is unavailable when the mode of operation of described washed-up is complete.