JP2013072546A - Seal member for end effector of robot - Google Patents

Seal member for end effector of robot Download PDF

Info

Publication number
JP2013072546A
JP2013072546A JP2011214515A JP2011214515A JP2013072546A JP 2013072546 A JP2013072546 A JP 2013072546A JP 2011214515 A JP2011214515 A JP 2011214515A JP 2011214515 A JP2011214515 A JP 2011214515A JP 2013072546 A JP2013072546 A JP 2013072546A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rim
jig
end effector
rim portion
engagement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2011214515A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yuji Suyama
裕次 須山
Takahisa Oda
崇久 織田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippo Ltd
Denso Wave Inc
Original Assignee
Nippo Ltd
Denso Wave Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippo Ltd, Denso Wave Inc filed Critical Nippo Ltd
Priority to JP2011214515A priority Critical patent/JP2013072546A/en
Publication of JP2013072546A publication Critical patent/JP2013072546A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sealing Devices (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a seal member, which can be fitted without detaching an end effector from a robot fitted with the end effector while a bolt is not an obstacle, and which prevents sealability from excessively decreasing.SOLUTION: The seal member includes a pair of rim parts 30 which are formed each in a semi-annular shape and engage with each other to be annular. The rim parts 30 each have a first engagement part 32 provided at one end and second engagement part 33 provided at the other end, and the first engagement part 32 and second engagement part 33 engage a second engagement part 33 and a first engagement part 32 provided to the other rim part 30 respectively, and also, adsorbent 31 adsorbing a lubricant is provided on a reverse side.

Description

本発明は、ロボットのエンドエフェクタが取り付けられるフランジ部とフランジカバーとの間をシールするロボットのエンドエフェクタのシール部材に関する。   The present invention relates to a seal member for a robot end effector that seals between a flange portion to which a robot end effector is attached and a flange cover.

例えば産業用のロボットは、エンドエフェクタが接続されるアーム部に、エンドエフェクタを回転駆動するための回転駆動部を備えている。この回転駆動部は、エンドエフェクタを取り付けるためのフランジ部に接続しており、フランジ部を介してエンドエフェクタを回転駆動する。フランジ部は、概ね円柱状に形成されており、軸受部材によって回転可能に支持されている。また、フランジ部は、エンドエフェクタが取り付けられる側の端部を露出した状態で、回転駆動部や軸受部材とともにフランジカバーによって覆われている。このとき、回転駆動部や軸受部材に塗布されているグリスなどの潤滑剤が外部に流出することを防止するため、フランジカバーの内側にはフランジ部の外周側の全域を覆う円環状のオイルシールやOリングなどが設けられている(例えば、特許文献1参照)。   For example, an industrial robot includes a rotation drive unit for rotating the end effector on an arm unit to which the end effector is connected. This rotational drive part is connected to the flange part for attaching an end effector, and rotationally drives an end effector via a flange part. The flange portion is generally formed in a cylindrical shape and is rotatably supported by a bearing member. Further, the flange portion is covered with the flange cover together with the rotation drive portion and the bearing member in a state where the end portion on the side where the end effector is attached is exposed. At this time, in order to prevent lubricant such as grease applied to the rotation drive unit and the bearing member from flowing out to the outside, an annular oil seal that covers the entire outer peripheral side of the flange portion is provided inside the flange cover. And an O-ring are provided (see, for example, Patent Document 1).

ところで、ロボットの運転時には、モータや減速機あるいは軸受部材などの温度が上昇する。そのため、温度の上昇に伴って低粘性化した潤滑剤は、オイルシールなどでシールしていたとしてもフランジ部とフランジカバーとの間から微量に漏出するおそれがある。そして、例えばロボットをクリーンルームで使用している場合には、潤滑剤が微量であっても漏出すると製品の品質に影響を与えるおそれがある。そこで、フランジ部とフランジカバーとの間に吸着材を有するシール部材をさらに設け、漏出した潤滑剤を吸着することが考えられる。   By the way, during the operation of the robot, the temperature of the motor, the speed reducer, the bearing member, or the like rises. For this reason, even if the lubricant whose viscosity has been lowered as the temperature rises is sealed with an oil seal or the like, there is a risk of a slight amount of leakage from between the flange portion and the flange cover. For example, when the robot is used in a clean room, even if the amount of lubricant is very small, it may affect the quality of the product if it leaks. Therefore, it is conceivable to further provide a seal member having an adsorbent between the flange portion and the flange cover to adsorb the leaked lubricant.

しかしながら、既設のロボットすなわちエンドエフェクタが取り付けられた状態で製造ラインに設置されているロボットは、エンドエフェクタを取り外して再度取り付けた場合、取り付け誤差が生じるおそれがある。このため、エンドエフェクタを取り外した場合には、ロボットの作動に問題がないかを確認するキャリブレーションが必要となる。このキャリブレーションには多くの時間および労力を要することから、ユーザは、エンドエフェクタの取り外しを避けたいと考えている。つまり、シール部材を取り付けるためにエンドエフェクタを取り外すことは、既設のロボットに対しては実質的に困難であるというのが実情である。   However, when an existing robot, that is, a robot installed on a production line with an end effector attached thereto is detached and attached again, there is a possibility that an attachment error will occur. For this reason, when the end effector is removed, calibration is required to check whether there is a problem in the operation of the robot. Since this calibration takes a lot of time and effort, the user wants to avoid removing the end effector. That is, in reality, it is substantially difficult for an existing robot to remove the end effector in order to attach the seal member.

特開2005−14104号公報JP-A-2005-14104

さて、エンドエフェクタは、アーム部との間にわずかな隙間(クリアランス)を設けた状態でロボットのアーム部の先端側に取り付けられている。この隙間は一般的には数ミリ程度であり、作業者の指が入るような大きさではない。また、フランジ部は内部の駆動回路を保護するためにフランジカバーにより覆われており、そのフランジカバーが3本のボルトで留められている。このとき、フランジカバーはエンドエフェクタ側からアーム部にボルトで固定されていることから、ボルトの頭部が隙間に位置している。そして、3本のボルトは一般的には等間隔で配置されることから、フランジ部の周囲に3本のボルトが配置され、エンドエフェクタを取り外さない場合にはそれらのボルトが障害になってシール部材を取り付けることが出来ない。つまり、エンドエフェクタが取り付けられているアーム部に、エンドエフェクタを取り外すことなくシール部材を取り付けることは容易ではない。また、それらのボルトを避けるためにシール部材を多数に分割すると、フランジ部の周囲において吸着材が配置される領域が少なくなりシール性が低下してしまうという問題もある。   Now, the end effector is attached to the distal end side of the arm portion of the robot with a slight gap (clearance) provided between the end effector and the arm portion. This gap is generally about a few millimeters and is not large enough for an operator's finger to enter. The flange portion is covered with a flange cover to protect the internal drive circuit, and the flange cover is fastened with three bolts. At this time, since the flange cover is fixed to the arm portion from the end effector side with a bolt, the head portion of the bolt is located in the gap. Since the three bolts are generally arranged at equal intervals, the three bolts are arranged around the flange portion. When the end effector is not removed, the bolts become an obstacle and seal. The member cannot be attached. That is, it is not easy to attach the seal member to the arm part to which the end effector is attached without removing the end effector. Further, if the sealing member is divided into a large number in order to avoid these bolts, there is a problem that the area where the adsorbent is arranged around the flange portion is reduced and the sealing performance is deteriorated.

本発明は上述の事情に鑑みてなされたものであり、その目的は、エンドエフェクタが取り付けられているロボットにおいてエンドエフェクタを取り外すことなく、また、ボルトが障害になることなく取り付け可能であり、シール性が過度に低下することを抑制するロボットのエンドエフェクタのシール部材を提供することにある   The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and an object of the present invention is to be able to be attached without removing the end effector in the robot to which the end effector is attached and without causing the bolt to become an obstacle. It is to provide a seal member for an end effector of a robot that suppresses an excessive decrease in performance.

請求項1記載の発明では、リム部を第一係合部及び第二係合部を有する半円環状に形成し、その外周面に中央よりも第1係合部側に治具係合部を設けている。このため、まず、リム部を治具に係合させた状態でエンドエフェクタとアーム部との隙間に挿入するとともに、挿入したリム部の第二係合部側の端部を概ね120°間隔で等間隔に配置されている3本のボルトの間に挿入する。次に、リム部を、治具係合部とボルトまでの距離が大きく旋回量が大きくとれる第二係合部側に、第一係合部側の端部がボルト間に位置するまで旋回する。そして、第一係合部側の端部をボルトの間から挿入し、一方のリム部を取り付ける。これにより、概ね180°の半円環状に形成されているリム部を取り付けることができる。続いて、旋回させたことにより挿入済みのリム部とボルトとの位置関係が変化したことで形成された空間に、他方のリム部を同様の手順で挿入する。そして、挿入済みのリム部と他方のリム部とを、治具を介して径方向内側に力を加えることにより、互いに係合させる。   In the first aspect of the present invention, the rim portion is formed in a semi-annular shape having a first engagement portion and a second engagement portion, and the jig engagement portion is closer to the first engagement portion side than the center on the outer peripheral surface thereof. Is provided. For this reason, first, the rim portion is inserted into the gap between the end effector and the arm portion in a state where the rim portion is engaged with the jig, and the end portion of the inserted rim portion on the second engagement portion side is approximately spaced by 120 °. Insert between three bolts arranged at equal intervals. Next, the rim part is turned to the second engaging part side where the distance between the jig engaging part and the bolt is large and the turning amount is large, and the end part on the first engaging part side is turned between the bolts. . And the edge part by the side of the 1st engagement part is inserted from between bolts, and one rim part is attached. Thereby, the rim | limb part currently formed in the semicircle shape of about 180 degrees can be attached. Subsequently, the other rim portion is inserted into the space formed by the change in the positional relationship between the inserted rim portion and the bolt by turning in the same procedure. Then, the inserted rim portion and the other rim portion are engaged with each other by applying a force radially inward via a jig.

このように、シール部材を一対のリム部で形成するとともに治具係合部を設けたことにより、作業者の指などを入れられないわずかな隙間にリム部を挿入させることができ、エンドエフェクタが取り付けられているロボットにおいてエンドエフェクタを取り外すことなく、また、ボルトが障害になることなくシール部材を取り付けることができる。しかも、先に挿入したリム部を旋回させるだけで他方のリム部を挿入するための空間を形成することが可能となるので、シール部材を非常に容易に取り付けることができる。   Thus, by forming the seal member with a pair of rim portions and providing the jig engaging portion, the rim portion can be inserted into a slight gap where an operator's finger or the like cannot be inserted. It is possible to attach the seal member without removing the end effector and without hindering the bolt. In addition, a space for inserting the other rim portion can be formed simply by turning the previously inserted rim portion, so that the seal member can be attached very easily.

このとき、第一係合部をリム部の外周面側から径方向内側に当該リム部の幅の半分以上に延びて形成し、第二係合部をリム部の内周面側から径方向外側に当該リム部の幅の半分以上に延びて形成しているため、第一係合部と第二係合部との係合が確実なり、強固にシール部材を取り付けることができる。   At this time, the first engagement portion is formed to extend radially inward from the outer peripheral surface side of the rim portion to more than half of the width of the rim portion, and the second engagement portion is radial from the inner peripheral surface side of the rim portion. Since it is formed on the outside so as to extend more than half of the width of the rim portion, the engagement between the first engagement portion and the second engagement portion is ensured, and the seal member can be firmly attached.

さて、吸着剤の量を増やすためにリム部の幅をボルトに接触しない程度の幅広に設定すると、リム部を互いに係合させることが困難になる。具体的には、第一係合部と第二係合部とが係合するとき、リム部の内周側はフランジ部に当接していることから、リム部は、径方向外周に向かって撓んで変形することになる。しかし、リム部の外周側にはボルトが配置されていることから、径方向外側へのリム部の変形が制限されてしまい、第一係合部と第二係合部とを係合させることができなくなる。そこで、リム部の周方向における一方の端部側に、当該リム部の外周部から内周部側に窪んだ逃げ穴を設けている。これにより、リム部が径方向外側に撓んだとしてもボルトが逃げ穴に進入することから、リム部とボルトとの接触が回避され、第一係合部と第二係合部とを係合させることができる。   Now, in order to increase the amount of adsorbent, if the width of the rim portion is set wide enough not to contact the bolt, it becomes difficult to engage the rim portions with each other. Specifically, when the first engaging portion and the second engaging portion are engaged, the inner peripheral side of the rim portion is in contact with the flange portion, so the rim portion is directed toward the outer periphery in the radial direction. It will bend and deform. However, since the bolts are arranged on the outer peripheral side of the rim portion, the deformation of the rim portion toward the radially outer side is limited, and the first engagement portion and the second engagement portion are engaged. Can not be. Therefore, a relief hole that is recessed from the outer peripheral portion of the rim portion to the inner peripheral portion side is provided on one end side in the circumferential direction of the rim portion. As a result, even if the rim portion is bent outward in the radial direction, the bolt enters the escape hole, so that contact between the rim portion and the bolt is avoided, and the first engagement portion and the second engagement portion are engaged. Can be combined.

さて、潤滑剤の漏出を効果的に防止するためには、吸着材の量を多くすることが望ましい。その場合、フランジ部の外周側の全域に吸着材を設けることが望ましいものの、上記したようにリム部を分割する必要がある。そこで、リム部を径方向に幅広に形成することにより、吸着材の量を増やすことができる。また、リム部を最小分割数すなわち2分割とすることにより、吸着材が配置されない領域を最小限にとどめることができ、シール性が過度に低下することを抑制できる。   Now, in order to effectively prevent the leakage of the lubricant, it is desirable to increase the amount of the adsorbent. In that case, although it is desirable to provide the adsorbent on the entire outer peripheral side of the flange portion, it is necessary to divide the rim portion as described above. Therefore, the amount of the adsorbent can be increased by forming the rim portion wider in the radial direction. In addition, by setting the rim portion to the minimum number of divisions, that is, two divisions, it is possible to minimize the region where the adsorbent is not disposed, and it is possible to suppress an excessive decrease in the sealing performance.

また、リム部は、可撓性を有しているものの、フランジ部とフランジカバーとの間を密にシールするためにある程度の剛性も有している。そのため、一対のリム部を係合させるためには、リム部を互いに押しつける必要がある。その場合、最も効率的に押しつけるためには、リム部の中央に治具係合部を設けるのが理想的ではあるが、上記したように3本のボルトが120°間隔で設けられていることから、他方のリム部を挿入可能な程度までリム部を旋回させるためには、治具とボルトとの接触を回避した状態である程度の旋回量が必要となる。そこで、治具係合部をリム部の周方向の中央よりも第一係合部寄りに設けることにより、リム部をボルト間に挿入するときることにより、に治具を一方のボルトから離間した位置にてリム部に係合させている。そして、その状態で治具を他方のボルトに向かって移動させることにより、治具の移動量つまりリム部の旋回が大きくなるようにしている。これにより、治具によるリム部の旋回量を確保しつつも、治具がボルトに接触することを避けた状態で力を効率よく加えることができる。   Further, although the rim portion is flexible, it has a certain degree of rigidity in order to tightly seal between the flange portion and the flange cover. Therefore, in order to engage the pair of rim portions, it is necessary to press the rim portions against each other. In that case, it is ideal to provide the jig engaging part at the center of the rim part for the most efficient pressing, but as described above, the three bolts should be provided at 120 ° intervals. Therefore, in order to turn the rim part to such an extent that the other rim part can be inserted, a certain amount of turning is required while avoiding contact between the jig and the bolt. Therefore, by providing the jig engaging part closer to the first engaging part than the center in the circumferential direction of the rim part, the jig is separated from one bolt by inserting the rim part between the bolts. The rim is engaged at the position. In this state, the jig is moved toward the other bolt so that the movement amount of the jig, that is, the turning of the rim portion is increased. As a result, it is possible to efficiently apply a force while avoiding the jig from coming into contact with the bolt while securing the amount of turning of the rim portion by the jig.

請求項2記載の発明では、逃げ穴の少なくとも一部を周方向に覆うつば部を備えている。逃げ穴が形成されている部位は、径方向の幅が小さくなっていることから、他の部位に比べて撓み易くなっている。そのため、ロボットの運転時の振動や長期的な使用により、逃げ穴が撓んでシール性の低下を招くおそれがある。そこで、逃げ穴の吸着材と反対側の面につば部を設けることにより、剛性を高めている。これにより、逃げ穴の撓みが抑制され、シール性が低下することを低減することができる。   In the invention according to claim 2, the flange part which covers at least one part of a relief hole in the circumferential direction is provided. The part where the relief hole is formed has a smaller radial width, and is more easily bent than the other parts. Therefore, there is a possibility that the escape hole may be bent due to vibration or long-term use during operation of the robot, resulting in a decrease in sealing performance. Therefore, the rigidity is enhanced by providing a flange portion on the surface of the escape hole opposite to the adsorbent. Thereby, bending of a relief hole is suppressed and it can reduce that a sealing performance falls.

請求項3記載の発明では、治具係合部は、リム部を旋回するための治具に設けられているピンが挿抜可能に圧入される圧入孔と、圧入孔の周方向の両側に形成された係合凹部とを備えている。エンドエフェクタとアーム部との間の隙間は通常数ミリ程度であることから、ユーザや作業者は指を挿入することができない。そこで、治具のピンを圧入孔に圧入することにより、リム部を治具に固定する。これにより、リム部は、治具に保持される。したがって、リム部を挿入する際には、リム部の挿入および旋回を容易に行うことができる。また、治具に設けられている係合凸部が係合凹部に係合することによって、互いのリム部を係合させる際には、周方向に広い範囲で力を加えることができ、リム部を確実に係合することができる。   In the invention described in claim 3, the jig engaging portions are formed on the press-fitting holes into which the pins provided on the jig for turning the rim portion are press-fitted so as to be insertable / removable, and on both sides in the circumferential direction of the press-fitting holes. Engaging recesses. Since the gap between the end effector and the arm portion is usually about several millimeters, a user or an operator cannot insert a finger. Therefore, the rim portion is fixed to the jig by press-fitting the pin of the jig into the press-fitting hole. Thereby, a rim | limb part is hold | maintained at a jig | tool. Therefore, when the rim portion is inserted, the rim portion can be easily inserted and turned. Moreover, when the engaging convex part provided in the jig is engaged with the engaging concave part, when engaging the rim parts with each other, a force can be applied in a wide range in the circumferential direction. The parts can be reliably engaged.

一実施形態によるリム部の外観を模式的に示す図で、(A)はシール部材の表面側の斜視図、(B)はシール部材の裏面側の斜視図It is a figure which shows the external appearance of the rim | limb part by one Embodiment typically, (A) is a perspective view of the surface side of a sealing member, (B) is a perspective view of the back surface side of a sealing member. ロボットの外観を模式的に示す図Diagram showing the appearance of the robot 図2のIII領域の拡大図で、ロボットのエンドエフェクタとフランジカバーとの隙間を模式的に示す図FIG. 3 is an enlarged view of region III in FIG. 2, schematically showing a gap between the robot end effector and the flange cover. 図3の矢印A方向からみたフランジの取り付け部位を模式的に示す図The figure which shows typically the attachment site | part of the flange seen from the arrow A direction of FIG. シール部材の取り付け手順を模式的に示す図その1FIG. 1 schematically showing a procedure for attaching a seal member シール部材の取り付け手順を模式的に示す図その2FIG. 2 schematically showing the installation procedure of the seal member シール部材の取り付け手順を模式的に示す図その3FIG. 3 schematically showing the procedure for attaching the seal member シール部材の取り付け手順を模式的に示す図その4FIG. 4 schematically showing the procedure for attaching the seal member シール部材の取り付け手順を模式的に示す図その5FIG. 5 schematically showing the installation procedure of the seal member シール部材の取り付け手順を模式的に示す図その6FIG. 6 schematically showing the procedure for attaching the seal member シール部材を取り付けた状態を模式的に示す図The figure which shows the state which attached the sealing member typically

以下、シール部材の一実施形態について、図1から図11を参照しながら説明する。
図2から図4に示すように、シール部材10(図3参照)を取り付けるロボット11は、例えば6軸の垂直多回転関節型などの周知のものであり、工場の水平な床面などの設置面に固定されるベース部12、ショルダ部13、第一アーム部14、第二アーム部15、第三アーム部16および第四アーム部17を備えている。これらベース部12、ショルダ部13および第一〜第四の各アーム部は、各接続部位に図示しない回転関節をそれぞれ有しており、互いに順次連結されて所謂ロボットアームを構成している。ロボット11の場合、ショルダ部13はベース部12を中心に水平方向に旋回可能に連結され、第一アーム部14はショルダ部13の先端側において図2の上下方向(鉛直方向)に旋回可能に連結され、第二アーム部15は第一アーム部14の先端側において上下方向に旋回可能に連結され、第三アーム部16は第二アーム部15の先端部において第二アーム部15の軸方向に対して回転可能に連結され、第四アーム部17は第三アーム部16の先端部において第三アーム部16を中心に上下方向に旋回可能に連結されている。
Hereinafter, an embodiment of a seal member will be described with reference to FIGS. 1 to 11.
As shown in FIGS. 2 to 4, the robot 11 to which the seal member 10 (see FIG. 3) is attached is a well-known robot such as a 6-axis vertical multi-rotation joint type. A base portion 12, a shoulder portion 13, a first arm portion 14, a second arm portion 15, a third arm portion 16 and a fourth arm portion 17 that are fixed to the surface are provided. Each of the base portion 12, the shoulder portion 13, and the first to fourth arm portions has a rotation joint (not shown) at each connection portion, and is sequentially connected to each other to constitute a so-called robot arm. In the case of the robot 11, the shoulder portion 13 is coupled to be pivotable in the horizontal direction around the base portion 12, and the first arm portion 14 is pivotable in the vertical direction (vertical direction) in FIG. 2 at the distal end side of the shoulder portion 13. The second arm portion 15 is connected to be pivotable in the vertical direction on the distal end side of the first arm portion 14, and the third arm portion 16 is connected to the distal end portion of the second arm portion 15 in the axial direction of the second arm portion 15. The fourth arm portion 17 is connected to the distal end portion of the third arm portion 16 so as to be rotatable in the vertical direction around the third arm portion 16.

第四アーム部17は、図3に示すように、図示右方の先端側にフランジ部18を有している。フランジ部18は、概ね円柱状に形成されており、図示左方の端部が第四アーム部17に設けられている回転駆動部19に接続している。回転駆動部19は、図示しないモータ、減速機およびフランジ部18を回転可能に支持する軸受部材などで構成されている。回転駆動部19は、軸受部材に支持されたフランジ部18を回転駆動する。なお、回転駆動部19のモータや減速機などの構成は周知であるので、詳細な説明は省略する。   As shown in FIG. 3, the fourth arm portion 17 has a flange portion 18 on the right end side in the drawing. The flange portion 18 is formed in a substantially columnar shape, and the left end portion in the drawing is connected to the rotation drive portion 19 provided in the fourth arm portion 17. The rotation drive unit 19 includes a motor, a speed reducer, and a bearing member that rotatably supports the flange portion 18. The rotational drive unit 19 rotationally drives the flange portion 18 supported by the bearing member. In addition, since the structure of the motor of the rotation drive part 19, a reduction gear, etc. is known, detailed description is abbreviate | omitted.

これらフランジ部18および回転駆動部19は、フランジカバー20によって覆われている。フランジカバー20は、本実施形態の場合、概ね有底円筒状に形成され、フランジ部18および回転駆動部19を外周側から覆っている。また、フランジカバー20は、図4に示すように、その底部20aに開口20bが形成されている。この開口20bは、フランジ部18の先端側(図3の場合右方の端部側)に設けられている取り付け部位18aを露出するために設けられている。このため、開口20bとフランジ部18との間には、隙間Cが形成されている。なお、この図4では、シール部材10および後述するエンドエフェクタ24(図4参照)の図示は省略している。   The flange portion 18 and the rotation drive portion 19 are covered with a flange cover 20. In the case of this embodiment, the flange cover 20 is generally formed in a bottomed cylindrical shape, and covers the flange portion 18 and the rotation drive portion 19 from the outer peripheral side. Further, as shown in FIG. 4, the flange cover 20 has an opening 20b formed at the bottom 20a. This opening 20b is provided in order to expose the attachment site 18a provided on the distal end side (right end side in the case of FIG. 3) of the flange portion 18. For this reason, a gap C is formed between the opening 20 b and the flange portion 18. In FIG. 4, illustration of the seal member 10 and an end effector 24 (see FIG. 4) to be described later is omitted.

このフランジカバー20は、3本のボルト21によって第四アーム部17に固定されている。3本のボルト21は、フランジ部18の外周側に等間隔で、且つ、フランジ部18の外周面から予め設定されている配置間隔を存して配置されている。具体的には、3本のボルト21は、フランジ部18を中心として120°間隔で、且つ、フランジ部18の外周面から一定の距離Lだけ離間した位置に設けられている。また、フランジカバー20の内側には、回転駆動部19の軸受部材などに塗布されている潤滑のための潤滑剤が開口20bから流出することを防止するために、図示しないオイルシールやOリングなどが設けられている。   The flange cover 20 is fixed to the fourth arm portion 17 by three bolts 21. The three bolts 21 are arranged at equal intervals on the outer peripheral side of the flange portion 18 and at a predetermined arrangement interval from the outer peripheral surface of the flange portion 18. Specifically, the three bolts 21 are provided at intervals of 120 ° with the flange portion 18 as the center, and at a position separated from the outer peripheral surface of the flange portion 18 by a certain distance L. In addition, in order to prevent the lubricant for lubrication applied to the bearing member of the rotation drive unit 19 from flowing out from the opening 20b, an oil seal, an O-ring (not shown), etc. Is provided.

フランジカバー20から露出しているフランジ部18の取り付け部位18aには、複数のメスねじ孔22および位置決め孔23が設けられている。この取り付け部位18aには、図2および図3に示すように、エンドエフェクタ24が取り付けられている。エンドエフェクタ24は、ハンドあるいはマニピュレータなどとも称される。本実施形態の場合、エンドエフェクタ24は、フランジカバー20の直径と同程度以上の径を有する筒状の本体部24aを有している。このため、第四アーム部17の先端側の端面は、エンドエフェクタ24の本体部24aにより覆われた状態となっている。このエンドエフェクタ24は、位置決め孔23により位置決めされた状態で図示しないねじによってメスねじ孔22にねじ止めされる。これにより、エンドエフェクタ24は、フランジ部18と一体に回転駆動部19によって回転駆動される。また、エンドエフェクタ24は、回転駆動時に第四アーム部17に接触することを防止するため、本体部24aの左方の端部と第四アーム部17との間に所定のクリアランス、例えば概ね数ミリ程度の隙間、を介した状態でフランジ部18に取り付けられている。なお、第四アーム部17とエンドエフェクタ24との隙間の大きさは、ロボット11の設計上の仕様により決定される。   A plurality of female screw holes 22 and positioning holes 23 are provided in the attachment portion 18 a of the flange portion 18 exposed from the flange cover 20. As shown in FIGS. 2 and 3, an end effector 24 is attached to the attachment portion 18a. The end effector 24 is also referred to as a hand or a manipulator. In the case of the present embodiment, the end effector 24 has a cylindrical main body portion 24 a having a diameter equal to or larger than the diameter of the flange cover 20. For this reason, the end surface on the distal end side of the fourth arm portion 17 is covered with the main body portion 24 a of the end effector 24. The end effector 24 is screwed to the female screw hole 22 by a screw (not shown) in a state where the end effector 24 is positioned by the positioning hole 23. Thereby, the end effector 24 is rotationally driven by the rotational drive unit 19 integrally with the flange portion 18. Further, in order to prevent the end effector 24 from coming into contact with the fourth arm portion 17 during rotational driving, a predetermined clearance, for example, approximately several, is provided between the left end portion of the main body portion 24a and the fourth arm portion 17. It is attached to the flange portion 18 through a gap of about millimeters. The size of the gap between the fourth arm portion 17 and the end effector 24 is determined by the design specifications of the robot 11.

このような構成のロボット11においては、運転時におけるモータや軸受部材などの温度上昇にともなって低粘性化した潤滑剤が、オイルシールなどでシールしていたとしてもフランジ部18とフランジカバー20との間から微量に漏出するおそれがある。そこで、図3に示すように、第四アーム部17とエンドエフェクタ24との隙間にフランジ部18とフランジカバー20との間をシールするシール部材10を設けている。   In the robot 11 having such a configuration, even if the lubricant whose viscosity has been lowered with the temperature rise of the motor, the bearing member, or the like during operation is sealed with an oil seal or the like, the flange portion 18 and the flange cover 20 There is a risk of leaking a small amount from between. Therefore, as shown in FIG. 3, a seal member 10 that seals between the flange portion 18 and the flange cover 20 is provided in the gap between the fourth arm portion 17 and the end effector 24.

ところで、既設のロボット11の場合、前述の通りユーザはエンドエフェクタ24の取り外しを避けたいと考えていることから、シール部材10を取り付けるためだけにエンドエフェクタ24を取り外すことは実質的に困難である。また、フランジカバー20を第四アーム部17に固定しているボルト21の頭部が第四アーム部17とエンドエフェクタ24との隙間に突出していることから、エンドエフェクタ24を取り付けたままシール部材10を取り付けるとき、ボルト21が障害になってしまう。このため、シール部材10を取り付けるためには、分割する必要がある。その一方、ボルト21を避けるためにシール部材10を分割すると、フランジ部18の周囲においてシールされる領域が少なくなり、シール性が低下してしまう。   By the way, in the case of the existing robot 11, since the user wants to avoid the removal of the end effector 24 as described above, it is substantially difficult to remove the end effector 24 only for attaching the seal member 10. . Further, since the head of the bolt 21 that fixes the flange cover 20 to the fourth arm portion 17 protrudes into the gap between the fourth arm portion 17 and the end effector 24, the seal member remains attached with the end effector 24 attached. When installing 10, the bolt 21 becomes an obstacle. For this reason, in order to attach the seal member 10, it is necessary to divide. On the other hand, if the sealing member 10 is divided to avoid the bolt 21, the area sealed around the flange portion 18 is reduced, and the sealing performance is deteriorated.

そこで、本実施形態では、以下のようなシール部材10を採用している。シール部材10は、図1(A)および(B)に示すリム部30を2個組み合わせることにより、フランジ部18を外周側から覆う円環状(図3参照)に形成される。このリム部30には、吸着材31、第一係合部32、第二係合部33、逃げ穴34、つば部35および治具係合部36が設けられている。以下、図1(A)に示す吸着材31が設けられていない側の面を便宜的にリム部30の表面と称し、図1(B)に示す吸着材31が設けられている側の面を便宜的にリム部30の裏面と称する。つまり、シール部材10を取り付けた状態において、フランジカバー20側の面がリム部30の裏面になる。   Therefore, in the present embodiment, the following seal member 10 is employed. The seal member 10 is formed in an annular shape (see FIG. 3) that covers the flange portion 18 from the outer peripheral side by combining two rim portions 30 shown in FIGS. 1 (A) and 1 (B). The rim portion 30 is provided with an adsorbent 31, a first engagement portion 32, a second engagement portion 33, a relief hole 34, a collar portion 35, and a jig engagement portion 36. Hereinafter, the surface on the side where the adsorbent 31 shown in FIG. 1 (A) is not provided is referred to as the surface of the rim portion 30 for convenience, and the surface on the side where the adsorbent 31 shown in FIG. 1 (B) is provided. Is referred to as the back surface of the rim portion 30 for convenience. That is, in the state where the seal member 10 is attached, the surface on the flange cover 20 side becomes the back surface of the rim portion 30.

リム部30は、半円環状すなわち概ね180°の円弧状に形成されている。リム部30の厚みHは、上記した第四アーム部17とエンドエフェクタ24との隙間に挿入可能な値に設定されている。また、リム部30の幅Wは、上記したフランジ部18の外周面からボルト21までの距離L(配置間隔)未満、且つ、可能な限り距離Lに近い値に設定されている。つまり、リム部30は、その幅Wがほぼ距離Lに等しくなるように設定されている。本実施形態の場合、リム部30は、可撓性を有する材料例えば樹脂材料により形成されている。   The rim portion 30 is formed in a semi-annular shape, that is, an arc shape of approximately 180 °. The thickness H of the rim portion 30 is set to a value that can be inserted into the gap between the fourth arm portion 17 and the end effector 24 described above. Further, the width W of the rim portion 30 is set to a value less than the distance L (arrangement interval) from the outer peripheral surface of the flange portion 18 to the bolt 21 and as close to the distance L as possible. That is, the rim portion 30 is set so that its width W is substantially equal to the distance L. In the case of the present embodiment, the rim portion 30 is formed of a flexible material such as a resin material.

吸着材31は、図1(B)に示すようにリム部30の裏面側に設けられており、フランジ部18とフランジカバー20との間から漏出する潤滑剤を吸着する。吸着材31は、リム部30の裏面側から表面側に窪んで形成された収容凹部37に収容されている。この吸着材31は、リム部30の形状に概ね相似した円弧状に形成されている。また、吸着材31は、リム部30の厚みHおよびリム部30の幅Wが変化しない範囲で最大限の大きさ、より具体的には、収容凹部37に収容された状態でリム部30の内周面と裏面とに対して概ねつら位置になる大きさに形成されている。   As shown in FIG. 1B, the adsorbent 31 is provided on the back side of the rim portion 30 and adsorbs the lubricant leaking from between the flange portion 18 and the flange cover 20. The adsorbent 31 is accommodated in an accommodation recess 37 formed to be recessed from the rear surface side to the front surface side of the rim portion 30. The adsorbent 31 is formed in an arc shape that is generally similar to the shape of the rim portion 30. Further, the adsorbent 31 has a maximum size within a range in which the thickness H of the rim portion 30 and the width W of the rim portion 30 do not change. More specifically, the adsorbent 31 is accommodated in the housing recess 37. It is formed in a size that is generally in a icicle position with respect to the inner peripheral surface and the back surface.

第一係合部32は、リム部30の周方向における一方の端部に設けられている。この第一係合部32は、本実施形態の場合、リム部30の外周面側から径方向内側に向かってリム部30の幅の半分以上に延びて形成された第一爪部32aを有している。第二係合部33は、リム部30の周方向において第一係合部32と反対側の端部に設けられている。この第二係合部33は、本実施形態の場合、リム部30の内周面側から径方向外側に向かってリム部30の幅の半分以上に延びて形成された第二爪部33aを有している。この第二爪部33aは、第一爪部32aに係合する。これにより、第一係合部32および第二係合部33は、それぞれ、他方のリム部30に設けられている第二係合部33および第一係合部32に係合する。つまり、本実施形態の場合、シール部材10は、同一形状に形成された一対のリム部30により構成されている。また、リム部30は、第二係合部33側の端部の幅がわずかに先細りに形成されている(図5など参照)。   The first engagement portion 32 is provided at one end portion in the circumferential direction of the rim portion 30. In the case of the present embodiment, the first engagement portion 32 has a first claw portion 32a formed to extend from the outer peripheral surface side of the rim portion 30 to the inner side in the radial direction by more than half of the width of the rim portion 30. doing. The second engagement portion 33 is provided at an end portion on the opposite side of the first engagement portion 32 in the circumferential direction of the rim portion 30. In the case of the present embodiment, the second engagement portion 33 includes a second claw portion 33a formed to extend from the inner peripheral surface side of the rim portion 30 to the outer side in the radial direction to more than half of the width of the rim portion 30. Have. The second claw portion 33a engages with the first claw portion 32a. Thereby, the first engaging part 32 and the second engaging part 33 are engaged with the second engaging part 33 and the first engaging part 32 provided on the other rim part 30, respectively. That is, in the case of this embodiment, the seal member 10 is configured by a pair of rim portions 30 formed in the same shape. Further, the rim portion 30 is formed so that the width of the end portion on the second engagement portion 33 side is slightly tapered (see FIG. 5 and the like).

逃げ穴34は、第一係合部32が設けられている側のリム部30の端部に設けられている。この逃げ穴34は、リム部30の外周面から径方向内側に窪んだ形状に形成されている。このため、リム部30は、逃げ穴34が設けられている部位の幅が他の部位の幅Wに比べて狭くなっている。一方、逃げ穴34が設けられている部位のリム部30の表面側には、逃げ穴34を覆うつば部35が設けられている。つば部35は、リム部30の表面を周方向に延長することにより形成されている。本実施形態の場合、つば部35は、リム部30の幅Wよりも小さい幅に形成されており、逃げ穴34の一部を覆っている。   The escape hole 34 is provided at the end of the rim portion 30 on the side where the first engagement portion 32 is provided. The escape hole 34 is formed in a shape that is recessed radially inward from the outer peripheral surface of the rim portion 30. For this reason, in the rim portion 30, the width of the portion where the escape hole 34 is provided is narrower than the width W of other portions. On the other hand, a flange portion 35 that covers the escape hole 34 is provided on the surface side of the rim portion 30 where the escape hole 34 is provided. The collar portion 35 is formed by extending the surface of the rim portion 30 in the circumferential direction. In the present embodiment, the collar portion 35 is formed to have a width smaller than the width W of the rim portion 30 and covers a part of the escape hole 34.

治具係合部36は、リム部30の周方向の中央よりも第一係合部32寄り、且つ、逃げ穴34よりも中央寄りに設けられている。治具係合部36は、リム部30の外周面から径方向内側に窪んで形成された圧入孔38と、圧入孔38の周方向の両側に設けられリム部30の外周面から径方向内側に窪んで形成された2つの係合凹部39とを有している。この治具係合部36は、リム部30を周方向に旋回するための治具40(後述する図5など参照)に係合する。このとき、詳細は後述するが、治具40に設けられているピン41(図5参照)が圧入孔38に挿抜可能に圧入され、治具40に設けられている2つの係合凸部42が2つの係合凹部39にそれぞれ係合する。   The jig engaging portion 36 is provided closer to the first engaging portion 32 than the center in the circumferential direction of the rim portion 30 and closer to the center than the escape hole 34. The jig engaging portion 36 includes a press-fit hole 38 that is recessed inward in the radial direction from the outer peripheral surface of the rim portion 30, and a radially inner side from the outer peripheral surface of the rim portion 30 that is provided on both sides in the circumferential direction of the press-fit hole 38. And two engaging recesses 39 formed to be recessed. The jig engaging portion 36 engages with a jig 40 (see FIG. 5 described later) for turning the rim portion 30 in the circumferential direction. At this time, as will be described in detail later, a pin 41 (see FIG. 5) provided on the jig 40 is press-fitted into the press-fitting hole 38 so as to be insertable / removable, and the two engaging convex portions 42 provided on the jig 40. Engages with the two engaging recesses 39, respectively.

次に、上記したシール部材10の作用について、シール部材10の取り付けの手順を示す図5から図11を参照しながら説明する。以下の説明では、説明の簡略化のために、シール部材10を構成する一対のリム部30を第一リムR1および第二リムR2と便宜的に称する。ここで、第一リムR1は、以下に説明する取り付け手順において先に取り付けられるリム部30であり、第二リムR2は、第一リムR1が取り付けられた後に取り付けられるリム部30である。また、フランジカバー20を取り付けている3本のボルト21を、図5から図10に示すように、時計回りにボルトB1、B2、B3と便宜的に称する。   Next, the effect | action of the above-mentioned sealing member 10 is demonstrated, referring FIGS. 5-11 which shows the procedure of attachment of the sealing member 10. FIG. In the following description, for the sake of simplicity, the pair of rim portions 30 constituting the seal member 10 will be referred to as a first rim R1 and a second rim R2 for convenience. Here, the first rim R1 is the rim portion 30 that is attached first in the attachment procedure described below, and the second rim R2 is the rim portion 30 that is attached after the first rim R1 is attached. Further, the three bolts 21 to which the flange cover 20 is attached are referred to as bolts B1, B2, and B3 in the clockwise direction for convenience as shown in FIGS.

シール部材10を取り付ける場合、まず、図5に示すように、第一リムR1を取り付ける。この場合、第一リムR1は、治具40により第四アーム部17とエンドエフェクタ24との間に挿入される。この治具40は、先端が3分岐した平板状に形成されている。治具40は、3分岐した中央に位置するピン41と、ピン41の両側に設けられている係合凸部42を有している。治具40は、ピン41を第一リムR1の圧入孔38に圧入し、係合凸部42を第一リムR1の係合凹部39に係合することにより第一リムR1に固定される。これにより、これにより、第一リムR1は、治具40に保持された状態で第四アーム部17とエンドエフェクタ24との間の隙間に挿入される。   When attaching the seal member 10, first, as shown in FIG. 5, the first rim R1 is attached. In this case, the first rim R <b> 1 is inserted between the fourth arm portion 17 and the end effector 24 by the jig 40. The jig 40 is formed in a flat plate shape having a tip branched into three. The jig 40 has a pin 41 located at the center of the three branches, and an engaging convex portion 42 provided on both sides of the pin 41. The jig 40 is fixed to the first rim R1 by press-fitting the pin 41 into the press-fitting hole 38 of the first rim R1 and engaging the engaging convex portion 42 with the engaging concave portion 39 of the first rim R1. Thereby, the first rim R <b> 1 is inserted into the gap between the fourth arm portion 17 and the end effector 24 while being held by the jig 40.

この場合、第一リムR1は、例えばボルトB1、B2との間から挿入される。このとき、第一リムR1は、上記したように、逃げ穴34が設けられている部位および第二係合部33側の端部の幅が狭くなっていることから、ボルトB1、B2との間に容易に挿入することができる。なお、第一リムR1をボルトB2、B3との間あるいはボルトB3、B1との間から挿入しても勿論よく、その場合には、以下に説明する第二リムR2を挿入する位置が変化するだけである。   In this case, the first rim R1 is inserted between the bolts B1 and B2, for example. At this time, as described above, the first rim R1 has a narrow width between the portion where the escape hole 34 is provided and the end portion on the second engagement portion 33 side. Can be easily inserted between. Of course, the first rim R1 may be inserted between the bolts B2 and B3 or between the bolts B3 and B1, and in this case, the position where the second rim R2 described below is inserted changes. Only.

この図5に示すように第一リムR1を挿入した状態では、ボルトB3が障害になって第二リムR2を取り付けることができない。そこで、第一リムR1を、図6に示すように、第二係合部33の方向(図6の場合、時計回りの方向)に治具40がボルトB2に接触しない程度まで周方向に旋回する。これにより、第一リムR1とボルトB1〜B3との相対的な位置関係が変化し、第二リムR2を取り付けるためのスペースが確保される。このとき、治具係合部36を第一リムR1の周方向の中央よりも第一係合部32寄りに設けているので、第一リムR1を大きく旋回すること、すなわち、第一リムR1の旋回量を確保することができる。   As shown in FIG. 5, in the state where the first rim R1 is inserted, the bolt B3 becomes an obstacle and the second rim R2 cannot be attached. Therefore, as shown in FIG. 6, the first rim R1 is turned in the circumferential direction to the extent that the jig 40 does not contact the bolt B2 in the direction of the second engagement portion 33 (in the clockwise direction in FIG. 6). To do. Thereby, the relative positional relationship between the first rim R1 and the bolts B1 to B3 changes, and a space for attaching the second rim R2 is secured. At this time, since the jig engaging portion 36 is provided closer to the first engaging portion 32 than the center in the circumferential direction of the first rim R1, the first rim R1 is swung largely, that is, the first rim R1. Can be secured.

続いて、図7に示すように、ボルトB2、B3の間から第二リムR2を挿入する。このとき、第一リムR1が既に取り付けられていることから、上記した図5の状態とは異なり、第二リムR2がボルトB3に接触するおそれがある。具体的には、第一リムR1および第二リムR2の幅Wを距離Lにほぼ等しくなるように設定し、第一係合部32の第一爪部32aおよび第二係合部33の第二爪部33aをそれぞれリム部30の幅Wの半分以上に形成していることから、図7に示すように第一リムR1の第二係合部33と第二リムR2の第一係合部32とが係合するとき、径方向の幅の合計値が距離Lを超えてしまう。   Subsequently, as shown in FIG. 7, the second rim R2 is inserted between the bolts B2 and B3. At this time, since the first rim R1 is already attached, unlike the state of FIG. 5 described above, the second rim R2 may come into contact with the bolt B3. Specifically, the width W of the first rim R1 and the second rim R2 is set to be substantially equal to the distance L, and the first claw portion 32a of the first engagement portion 32 and the first engagement portion 32 of the second engagement portion 33 are set. Since the two claw portions 33a are each formed to be more than half of the width W of the rim portion 30, the second engagement portion 33 of the first rim R1 and the first engagement of the second rim R2 as shown in FIG. When the portion 32 is engaged, the total value of the radial widths exceeds the distance L.

この状態では、第一リムR1の内周側はフランジ部18の外周面に当接していることから、第一リムR1および第二リムR2に対して治具40から力を加えた場合には、第二リムR2が径方向外周に向かって撓むことになるものの、第二リムR2の第一係合部32側に逃げ穴34を設けていることにより、第二リムR2が径方向外側に撓んだとしても、ボルトB3が逃げ穴34に進入することにより第二リムR2とボルトB3との接触は回避される。これにより、第一リムR1の第二係合部33と第二リムR2の第一係合部32とを互いに係合させることができる。この状態で第一リムR1および第二リムR2に対してさらに力を加えると、換言すると、第二リムR2を押し込むと、図8に示すように第二リムR2の第二係合部33と第一リムR1の第一係合部32とが接触する。このとき、第一リムR1が径方向外側に撓むものの、第一リムR1が径方向外側には十分なスペースがあることから、第二リムR2との係合が妨げられることはない。   In this state, since the inner peripheral side of the first rim R1 is in contact with the outer peripheral surface of the flange portion 18, when force is applied from the jig 40 to the first rim R1 and the second rim R2, Although the second rim R2 is bent toward the outer periphery in the radial direction, the second rim R2 is radially outward by providing the escape hole 34 on the first engagement portion 32 side of the second rim R2. Even if bent, the bolt B3 enters the escape hole 34, so that the contact between the second rim R2 and the bolt B3 is avoided. Thereby, the second engaging part 33 of the first rim R1 and the first engaging part 32 of the second rim R2 can be engaged with each other. When further force is applied to the first rim R1 and the second rim R2 in this state, in other words, when the second rim R2 is pushed in, as shown in FIG. The first engagement portion 32 of the first rim R1 comes into contact. At this time, although the first rim R1 bends radially outward, the first rim R1 has sufficient space on the radially outer side, so that the engagement with the second rim R2 is not hindered.

この状態でさらに治具40から力を加えることにより、図9に示すように、第二リムR2の第二係合部33と第一リムR1の第一係合部32とは、互いに係合する。すなわち、第一リムR1と第二リムR2とが互いに係合する。なお、図示は省略するが、このとき、第一リムR1および第二リムR2に設けられている吸着材31は、フランジカバー20に接触している。   By further applying force from the jig 40 in this state, as shown in FIG. 9, the second engagement portion 33 of the second rim R2 and the first engagement portion 32 of the first rim R1 are engaged with each other. To do. That is, the first rim R1 and the second rim R2 are engaged with each other. Although illustration is omitted, at this time, the adsorbent 31 provided on the first rim R1 and the second rim R2 is in contact with the flange cover 20.

その後、治具40を取り外すことにより、図10および図11に示すように、内周側がフランジ部18の外周面に接触した状態で、一対のリム部30(第一リムR1および第二リムR2)により円環状に形成されたシール部材10が取り付けられる。このとき、上記したように吸着材31をシール部材10の内周面のつら位置およびリム部30の裏面のつら位置になるような形状で設けていることから(図1参照)、シール部材10は、フランジカバー20から突出したフランジ部18の外周面。および。フランジ部18とフランジカバー20との隙間C(図4参照)を吸着材31により覆った状態で取り付けられる。すなわち、シール部材10により、フランジ部18とフランジカバー20との間がシールされる。なお、図11では、エンドエフェクタ24の図示を省略している。   Thereafter, by removing the jig 40, as shown in FIGS. 10 and 11, the pair of rim portions 30 (first rim R1 and second rim R2) in a state where the inner peripheral side is in contact with the outer peripheral surface of the flange portion 18. The sealing member 10 formed in an annular shape is attached. At this time, as described above, the adsorbent 31 is provided in such a shape as to be the icicle position on the inner peripheral surface of the seal member 10 and the icicle position on the back surface of the rim portion 30 (see FIG. 1). Is the outer peripheral surface of the flange portion 18 protruding from the flange cover 20. and. The gap C (see FIG. 4) between the flange portion 18 and the flange cover 20 is attached with the adsorbent 31 covered. That is, the gap between the flange portion 18 and the flange cover 20 is sealed by the seal member 10. In FIG. 11, the end effector 24 is not shown.

以上説明したシール部材10によれば、以下のような効果を奏する。
シール部材10は、半円環状に形成された同一形状の一対のリム部30で形成されている。各リム部30は、図6から図10に示すように、まず一方のリム部30(第一リムR1)をボルト21の隙間から挿入した後に旋回することによりスペースを形成し、形成されたスペースに他方のリム部30(第二リムR2)が取り付けられる。そして、第一リムR1と第二リムR2とを治具40により互いに押しつけて係合させる。これにより、ボルト21を回避しつつ、シール部材10を構成する一対のリム部30を取り付けることができる。したがって、フランジカバー20が3本のボルト21によって固定されそのボルト21がフランジ部18の外周側且つアーム部とエンドエフェクタ24との隙間に位置しているロボット11において、換言すると、エンドエフェクタ24が取り付けられている既設のロボット11に対して、エンドエフェクタ24を取り外すことなく、また、ボルト21が障害になることなくフランジ部18とフランジカバー20との間をシールするための円環状のシール部材10を取り付けることができる。
According to the sealing member 10 demonstrated above, there exist the following effects.
The seal member 10 is formed by a pair of rim portions 30 having the same shape and formed in a semi-annular shape. As shown in FIGS. 6 to 10, each rim portion 30 forms a space by first turning one rim portion 30 (first rim R <b> 1) through a gap between bolts 21 and then turning to form a space. The other rim portion 30 (second rim R2) is attached to. Then, the first rim R1 and the second rim R2 are pressed and engaged with each other by the jig 40. Thereby, a pair of rim | limb parts 30 which comprise the sealing member 10 can be attached, avoiding the volt | bolt 21. FIG. Therefore, in the robot 11 in which the flange cover 20 is fixed by the three bolts 21 and the bolts 21 are located on the outer peripheral side of the flange portion 18 and in the gap between the arm portion and the end effector 24, in other words, the end effector 24 is An annular seal member for sealing between the flange portion 18 and the flange cover 20 without removing the end effector 24 and without causing the bolt 21 to obstruct the existing robot 11 attached. 10 can be attached.

この場合、シール部材10を同一形状のリム部30で構成しているので、リム部30の製造および管理の手間を削減できるとともに、リム部30の取り付け作業時に混乱することが無く、作業効率を向上させることができる。   In this case, since the sealing member 10 is composed of the rim portion 30 having the same shape, the labor of manufacturing and managing the rim portion 30 can be reduced, and there is no confusion during the mounting operation of the rim portion 30, and the work efficiency is improved. Can be improved.

リム部30は、半円環状すなわち概ね180°の円弧状に形成されており、その裏面側に概ね相似形状の吸着材31が設けられている。潤滑剤は、フランジ部18の周囲のどこから漏出するかが不明である。そこで、円環状のシール部材10を最小分割数である2分割とすることにより、フランジ部18の外周側において各リム部30が係合する部位を除いた領域に吸着材31を配置することができる。これにより、エンドエフェクタ24を取り外すことが実質的に困難な場合であっても、換言すると、シール部材10を取り付けるために分割が必須な場合であっても、吸着材31が配置されない領域を最小限に留めることができ、シール性が過度に低下してしまうことを抑制することができる。   The rim portion 30 is formed in a semi-annular shape, that is, an arc shape of approximately 180 °, and an adsorbent 31 having a substantially similar shape is provided on the back side thereof. It is unclear where the lubricant leaks around the flange portion 18. Therefore, the adsorbent 31 can be arranged in a region excluding the portion where each rim portion 30 engages on the outer peripheral side of the flange portion 18 by dividing the annular seal member 10 into two as the minimum division number. it can. Thereby, even if it is a case where it is substantially difficult to remove the end effector 24, in other words, even if it is a case where a division | segmentation is essential in order to attach the sealing member 10, the area | region where the adsorbent 31 is not arrange | positioned to the minimum Therefore, it is possible to prevent the sealing performance from being excessively lowered.

各リム部30の幅をフランジ部18の外周面から各ボルト21までの距離Lに近い値に設定しているので、吸着材31の量を多く、換言すると、潤滑剤を吸着可能な上限を高くなる。これにより、潤滑剤が一時的に多量に漏出した場合であっても、潤滑剤の外部への飛散を抑制することができる。また、吸着材31を多くすることにより、吸着材31を取り替えるメンテナンスの頻度を低減することもできる。   Since the width of each rim portion 30 is set to a value close to the distance L from the outer peripheral surface of the flange portion 18 to each bolt 21, the amount of the adsorbent 31 is increased, in other words, the upper limit for adsorbing the lubricant. Get higher. Thereby, even if it is a case where a large amount of lubricant leaks temporarily, scattering of the lubricant to the outside can be suppressed. Moreover, the frequency of the maintenance which replaces the adsorbent 31 can also be reduced by increasing the adsorbent 31. FIG.

各リム部30の幅をフランジ部18の外周面から各ボルト21までの距離Lに近い値に設定した場合には、リム部30を互いに係合させるときにリム部30がボルト21に接触することが懸念されるものの、リム部30の外周面側に逃げ穴34を設けることにより、リム部30とボルト21との接触を回避している。これにより、一対のリム部30を互いに係合させることができる。   When the width of each rim portion 30 is set to a value close to the distance L from the outer peripheral surface of the flange portion 18 to each bolt 21, the rim portion 30 contacts the bolt 21 when the rim portions 30 are engaged with each other. However, contact between the rim portion 30 and the bolt 21 is avoided by providing the relief hole 34 on the outer peripheral surface side of the rim portion 30. Thereby, a pair of rim | limb part 30 can be mutually engaged.

逃げ穴34が形成されている部位は、リム部30の幅が他の部位よりも小さくなっていることから撓み易い。そこで、リム部30の表面側に逃げ穴34の少なくとも一部を周方向に覆うつば部35を設けることで、ボルト21の回避スペースを確保しつつ、逃げ穴34が設けられている部位の剛性を高めている。これにより、逃げ穴34が設けられている部位における撓みが抑制され、シール部材10とフランジ部18との接触性の低下、換言すると、シール性の低下を低減することができる。   The part where the escape hole 34 is formed is easily bent because the width of the rim portion 30 is smaller than the other part. Therefore, by providing a flange portion 35 that covers at least a part of the escape hole 34 in the circumferential direction on the surface side of the rim portion 30, rigidity of a portion where the escape hole 34 is provided while ensuring an avoidance space for the bolt 21. Is increasing. Thereby, the bending in the site | part in which the relief hole 34 is provided is suppressed, and the fall of the contact property of the sealing member 10 and the flange part 18, in other words, the fall of a sealing performance can be reduced.

治具係合部36を、治具40に設けられているピン41が挿抜可能に圧入される圧入孔38と、圧入孔38の周方向の両側に形成された係合凹部39とで構成したことにより、リム部30と治具40とは互いに固定される。このため、リム部30は、治具40により保持された状態となり、作業者の指が入らないような第四アーム部17とエンドエフェクタ24との隙間に挿入することができる。また、治具40に設けられている係合凸部42が係合凹部39に係合することにより、リム部30を旋回するとき、および、互いのリム部30を係合させるとき、リム部30に加わる圧力が分散される。これにより、エンドエフェクタ24とアーム部との間の隙間に容易にリム部30を挿入することができるとともに、リム部30の旋回時およびリム部30の係合時に治具40が破損するおそれを低減しつつ、周方向に広い範囲で力を加えることができ、リム部を確実に係合することができる。つまり、シール部材10の取り付け作業を容易に行うことができる。   The jig engaging portion 36 is composed of a press-fit hole 38 into which a pin 41 provided in the jig 40 is press-inserted so that the pin 41 can be inserted and removed, and an engagement recess 39 formed on both sides of the press-fit hole 38 in the circumferential direction. Thereby, the rim | limb part 30 and the jig | tool 40 are mutually fixed. Therefore, the rim portion 30 is held by the jig 40 and can be inserted into the gap between the fourth arm portion 17 and the end effector 24 so that the operator's finger cannot enter. In addition, when the engaging projection 42 provided on the jig 40 is engaged with the engaging recess 39, the rim portion 30 is turned and when the rim portions 30 are engaged with each other, the rim portion The pressure applied to 30 is dispersed. As a result, the rim portion 30 can be easily inserted into the gap between the end effector 24 and the arm portion, and the jig 40 may be damaged when the rim portion 30 is turned and when the rim portion 30 is engaged. While reducing, force can be applied in a wide range in the circumferential direction, and the rim portion can be reliably engaged. That is, the attaching operation of the seal member 10 can be easily performed.

リム部30は、取り付けのために可撓性を有する材料で形成しているものの、密にシールするためにある程度の剛性も有している。このため、リム部30を係合させるときには、ある程度の力で互いに押しつける必要がある。また、第二リムR2を取り付けるためには、第一リムR1の周方向への旋回量を大きくする必要がある。そこで、治具係合部36をリム部30の周方向の中央よりも第一係合部32寄りに設けたことにより、第一リムR1の旋回量を確保することができるとともに、治具40がボルト21に接触することを避けた状態で力を効率よく加えることができる。   The rim portion 30 is made of a flexible material for attachment, but has a certain degree of rigidity for tight sealing. For this reason, when engaging the rim | limb part 30, it is necessary to press each other with a certain amount of force. In order to attach the second rim R2, it is necessary to increase the turning amount of the first rim R1 in the circumferential direction. Therefore, by providing the jig engaging portion 36 closer to the first engaging portion 32 than the center of the rim portion 30 in the circumferential direction, the amount of turning of the first rim R1 can be ensured and the jig 40 can be secured. Thus, it is possible to efficiently apply a force while avoiding contact with the bolt 21.

(その他の実施形態)
本発明は、上述した一実施形態にのみ限定されるものではなく、以下のように変形又は拡張することができる。
第四アーム部17とエンドエフェクタ24との隙間の大きさはロボット11の設計上の仕様により定まる値であるため、例えばボルト21の頭部とエンドエフェクタ24との隙間がほとんど無いような場合にはつば部35を設けない構成としてもよい。
また、ボルト21が配置される距離Lは、ロボット11の設計上の仕様により決定される値であるため、リム部30の幅Wは、距離Lにあわせて適宜設定すればよい。
(Other embodiments)
The present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be modified or expanded as follows.
Since the size of the gap between the fourth arm portion 17 and the end effector 24 is a value determined by the design specifications of the robot 11, for example, when there is almost no gap between the head of the bolt 21 and the end effector 24. It is good also as a structure which does not provide the collar part 35. FIG.
Further, since the distance L at which the bolt 21 is disposed is a value determined by the design specifications of the robot 11, the width W of the rim portion 30 may be appropriately set according to the distance L.

図面中、10はシール部材、11はロボット、17は第四アーム部(アーム部)、18はフランジ部、19は回転駆動部、20はフランジカバー、21はボルト、24はエンドエフェクタ、30はリム部、31は吸着材、32は第一係合部、33は第二係合部、36は治具係合部、38は圧入孔(治具係合部)、39は係合凹部(治具係合部)、40は治具、41はピン、42は係合凸部、B1、B2、B3はボルト、R1は第一リム(リム部)、R2は第二リム(リム部)を示す。   In the drawing, 10 is a seal member, 11 is a robot, 17 is a fourth arm part (arm part), 18 is a flange part, 19 is a rotation drive part, 20 is a flange cover, 21 is a bolt, 24 is an end effector, 30 is Rim part, 31 adsorbent, 32 first engaging part, 33 second engaging part, 36 jig engaging part, 38 press-fitting hole (jig engaging part), 39 engaging concave part ( (Jig engaging part), 40 is a jig, 41 is a pin, 42 is an engaging convex part, B1, B2, and B3 are bolts, R1 is a first rim (rim part), and R2 is a second rim (rim part). Indicates.

Claims (3)

可撓性を有する材料により径方向に幅広な半円環状に形成され、互いに係合することにより円環状をなす一対のリム部と、
前記リム部の周方向における一方の端部において、当該リム部の外周面側から径方向内側に当該リムの幅を上限としてその半分以上に延びる第一係合部と、
前記リム部の前記第一係合部と反対側の端部において当該リム部の内周面側から径方向外側に当該リムの幅を上限としてその半分以上に延び、一対の前記リム部のうち他方の前記リム部に設けられている前記第一係合部に係合する第二係合部と、
前記リム部の周方向の中央よりも前記第一係合部寄りの外周面に設けられ、当該リム部を周方向に旋回するための外部の治具に係合する治具係合部と、
前記リム部の周方向における一方の端部側において前記第一係合部と前記治具係合部との間に設けられ、当該リム部の外周面から径方向内側に窪んだ逃げ穴と、
前記リム部の一方の面に設けられ、潤滑剤を吸着する吸着材と、
を備えることを特徴とするロボットのエンドエフェクタのシール部材。
A pair of rim portions formed in a semicircular shape that is wide in the radial direction by a material having flexibility, and forming an annular shape by engaging each other;
A first engagement portion extending at least half of the width of the rim from the outer peripheral surface side of the rim portion to the radially inner side at the one end in the circumferential direction of the rim portion;
At the end of the rim portion opposite to the first engagement portion, the rim portion extends from the inner peripheral surface side to the outer side in the radial direction with the width of the rim as an upper limit, and more than half of the pair of the rim portions. A second engagement portion that engages with the first engagement portion provided on the other rim portion;
A jig engaging portion that is provided on the outer peripheral surface closer to the first engaging portion than the center in the circumferential direction of the rim portion and engages with an external jig for turning the rim portion in the circumferential direction;
A clearance hole that is provided between the first engagement portion and the jig engagement portion on one end side in the circumferential direction of the rim portion, and is recessed radially inward from the outer peripheral surface of the rim portion;
An adsorbent provided on one surface of the rim portion and adsorbing a lubricant;
A seal member for an end effector of a robot.
前記リム部の前記吸着材と反対側の面において前記逃げ穴の少なくとも一部を周方向に覆うつば部をさらに備えることを特徴とする請求項1記載のロボットのエンドエフェクタのシール部材。   2. The robot end effector seal member according to claim 1, further comprising a flange portion that covers at least a part of the clearance hole in a circumferential direction on a surface of the rim portion opposite to the adsorbent. 3. 前記治具係合部は、
前記リム部の外周面から径方向内側に窪んで形成され、前記治具に設けられているピンが挿抜可能に圧入される圧入孔と、
前記圧入孔の周方向の両側において前記リム部の外周面から径方向内側に窪んで形成され、前記治具に設けられている係合凸部に係合する係合凹部と、
を備えていることを特徴とする請求項1または2記載のロボットのエンドエフェクタのシール部材。
The jig engaging portion is
A press-fitting hole formed so as to be recessed radially inward from the outer peripheral surface of the rim part, and into which a pin provided in the jig is press-inserted;
An engagement recess formed to be recessed inward in the radial direction from the outer peripheral surface of the rim portion on both sides in the circumferential direction of the press-fitting hole, and engaged with an engagement projection provided in the jig;
The robot end effector sealing member according to claim 1, further comprising:
JP2011214515A 2011-09-29 2011-09-29 Seal member for end effector of robot Withdrawn JP2013072546A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011214515A JP2013072546A (en) 2011-09-29 2011-09-29 Seal member for end effector of robot

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011214515A JP2013072546A (en) 2011-09-29 2011-09-29 Seal member for end effector of robot

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013072546A true JP2013072546A (en) 2013-04-22

Family

ID=48477204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011214515A Withdrawn JP2013072546A (en) 2011-09-29 2011-09-29 Seal member for end effector of robot

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2013072546A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016086369A1 (en) * 2014-12-03 2016-06-09 Abb Technology Ltd Protection apparatus, end effector and robot
JP2018034268A (en) * 2016-08-31 2018-03-08 ファナック株式会社 Joint structure and robot

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016086369A1 (en) * 2014-12-03 2016-06-09 Abb Technology Ltd Protection apparatus, end effector and robot
CN107206596A (en) * 2014-12-03 2017-09-26 Abb瑞士股份有限公司 protection device, end effector and robot
EP3227064A4 (en) * 2014-12-03 2018-07-18 ABB Schweiz AG Protection apparatus, end effector and robot
US10603801B2 (en) 2014-12-03 2020-03-31 Abb Schweiz Ag Protection apparatus, end effector and robot
CN107206596B (en) * 2014-12-03 2020-11-17 Abb瑞士股份有限公司 Protection device, end effector and robot
JP2018034268A (en) * 2016-08-31 2018-03-08 ファナック株式会社 Joint structure and robot
CN107791275A (en) * 2016-08-31 2018-03-13 发那科株式会社 Articulation structure and robot
CN107791275B (en) * 2016-08-31 2019-10-08 发那科株式会社 Joint structure and robot
US10480695B2 (en) 2016-08-31 2019-11-19 Fanuc Corporation Joint structure and robot

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101802465B (en) Installation structure for lip type seal
JP6208665B2 (en) Sealing device
JP6610780B2 (en) Actuator
JP6113733B2 (en) Sealing device
KR20160009528A (en) Hollow strain wave gearing and hollow actuator
JP6496922B2 (en) Sealing device
JP2007054715A (en) Element exchange type filter
TWI725228B (en) Seal mechanism
TWI729142B (en) Gear device
KR20140075168A (en) Seal for a rotating housing
JP2013072546A (en) Seal member for end effector of robot
JP2009085267A (en) Gear device
JP6084611B2 (en) Sealing device
JP6086702B2 (en) Lubricating device for compound planetary gear mechanism
JP6513558B2 (en) Sealed structure
JP2015059601A (en) Shaft sealing device
JP2010112398A (en) Sealing structure
JP2020104179A (en) Seal structure of robot and robot
TWI826434B (en) Sealing mechanism and device with the sealing mechanism
JP2005282711A (en) Dust-proof connecting structure of rotary shaft
JP6143018B2 (en) Sealing device
JP6189154B2 (en) Shaft seal device
JP6317593B2 (en) Sealing device
TWI281303B (en) Driving source mounting structure
CN208375325U (en) Manipulator arm joint device

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20141202