JP2013034172A5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013034172A5 JP2013034172A5 JP2012088756A JP2012088756A JP2013034172A5 JP 2013034172 A5 JP2013034172 A5 JP 2013034172A5 JP 2012088756 A JP2012088756 A JP 2012088756A JP 2012088756 A JP2012088756 A JP 2012088756A JP 2013034172 A5 JP2013034172 A5 JP 2013034172A5
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- terminal
- camera
- accessory
- detection level
- terminals
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Description
本発明の第1の態様のアクセサリーは、カメラと装着可能なアクセサリーであって、前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに対して提供する検出レベル提供端子と、前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号を前記カメラに対して出力するデータ信号出力端子と、前記検出レベルと前記データ信号に対する第1の基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置されることを特徴とする。
The accessory according to the first aspect of the present invention is an accessory that can be attached to a camera, and the camera detects a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera. A plurality of detection level providing terminals, a data signal output terminal for outputting a data signal including information on the accessory to the camera, and a first reference potential terminal for the detection level and the data signal. The detection level providing terminal, the data signal output terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order among the plurality of terminals.
本発明の第2の態様のアクセサリーは、カメラと通信可能なアクセサリーであって、前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに対して提供する検出レベル提供端子を含み、前記検出レベル提供端子の隣には、電気的なノイズによる誤動作を生じさせる可能性のある信号の通信を行うための端子を配置することを特徴とする。
The accessory according to the second aspect of the present invention is an accessory communicable with a camera, and the camera detects a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera. A detection level providing terminal is provided, and a terminal for communicating a signal that may cause a malfunction due to electrical noise is arranged next to the detection level providing terminal.
本発明の第3の態様のアクセサリーは、光を発する発光部を備え、カメラに装着可能なアクセサリーであって、前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに提供する検出レベル提供端子と、前記発光部の発光状態を制御する発光制御信号が前記カメラから入力される発光制御信号入力端子と、前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号の通信を前記カメラとの間で行うデータ信号通信の開始を制御する通信制御信号が前記カメラから入力される通信制御信号入力端子と、を含む複数の端子を備え、前記複数の端子において、前記通信制御信号入力端子、前記発光制御信号入力端子、及び前記検出レベル提供端子が、この順に並んで配置されることを特徴とする。
An accessory according to a third aspect of the present invention is an accessory that includes a light emitting unit that emits light and can be attached to a camera, and the camera detects that the accessory is in a state that can be controlled by the camera A detection level providing terminal for providing a detection level to the camera, a light emission control signal input terminal for inputting a light emission control signal for controlling a light emission state of the light emitting unit, and a data signal including information on the accessory A communication control signal for controlling the start of data signal communication for performing communication with the camera, and a communication control signal input terminal for receiving the communication control signal from the camera. The control signal input terminal, the light emission control signal input terminal, and the detection level providing terminal are arranged in this order.
本発明の第4の態様のカメラは、アクセサリーと通信可能なカメラであって、前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルが、前記アクセサリーから提供される検出レベル提供端子と、前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号が前記アクセサリーから入力されるデータ信号入力端子と、前記検出レベルと前記データ信号に対する第1基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号入力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置されることを特徴とする。
The camera according to the fourth aspect of the present invention is a camera capable of communicating with an accessory, and a detection level for the camera to detect that the accessory can be controlled by the camera is provided from the accessory. A plurality of terminals including a detection level providing terminal, a data signal input terminal to which a data signal including information on the accessory is input from the accessory, and a first reference potential terminal for the detection level and the data signal. In the plurality of terminals, the detection level providing terminal, the data signal input terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order.
本発明の第5の態様のアクセサリーシューは、カメラと通信可能なアクセサリーが着脱されるアクセサリーシューであって、前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルが前記アクセサリーから提供される検出レベル提供端子と、前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号が前記アクセサリーから入力されるデータ信号入力端子と、前記検出レベルと前記データ信号に対する第1の基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号入力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置されることを特徴とする。
The accessory shoe of the fifth aspect of the present invention is an accessory shoe to which an accessory that can communicate with the camera is attached and detached, and the detection for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera A detection level providing terminal whose level is provided from the accessory; a data signal input terminal from which a data signal including information on the accessory is input from the accessory; a first reference potential terminal for the detection level and the data signal; In the plurality of terminals, the detection level providing terminal, the data signal input terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order.
本発明の第6の態様のコネクターは、アクセサリーと通信可能なカメラに着脱されるコネクターであって、前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに提供する検出レベル提供端子と、前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号を前記カメラに対して出力するデータ信号出力端子と、前記検出レベルと前記データ信号に対する第1基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置されることを特徴とする。 A connector according to a sixth aspect of the present invention is a connector that is attached to and detached from a camera that can communicate with an accessory, and has a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera. A detection level providing terminal to be provided to the camera, a data signal output terminal for outputting a data signal including information on the accessory to the camera, and a first reference potential terminal for the detection level and the data signal. The detection level providing terminal, the data signal output terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order in the plurality of terminals.
Claims (21)
前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに対して提供する検出レベル提供端子と、
前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号を前記カメラに対して出力するデータ信号出力端子と、
前記検出レベルと前記データ信号に対する第1の基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、
前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とするアクセサリー。 An accessory that can be attached to the camera,
A detection level providing terminal that provides the camera with a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera;
A data signal output terminal that outputs a data signal including information on the accessory to the camera;
A plurality of terminals including the detection level and a first reference potential terminal for the data signal;
In the plurality of terminals, the detection level providing terminal, the data signal output terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order.
ことを特徴とする請求項1に記載のアクセサリー。 2. The accessory according to claim 1, wherein when the accessory is attached to the camera, the level of the detection level is the same as a level indicated by a reference potential of the data signal.
前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、前記第1の基準電位端子、及び前記クロック信号出力端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とする請求項2に記載のアクセサリー。 The plurality of terminals further include a clock signal output terminal that outputs a clock signal synchronized with the data signal to the camera,
3. The plurality of terminals, wherein the detection level providing terminal, the data signal output terminal, the first reference potential terminal, and the clock signal output terminal are arranged in this order. Accessories listed.
前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、前記第1の基準電位端子、前記クロック信号出力端子、及び前記第2の基準電位端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とする請求項3に記載のアクセサリー。 The plurality of terminals further include a second reference potential terminal for the detection level, the data signal, and the clock signal,
In the plurality of terminals, the detection level providing terminal, the data signal output terminal, the first reference potential terminal, the clock signal output terminal, and the second reference potential terminal are arranged in this order. The accessory according to claim 3.
前記複数の端子において、前記通信制御信号入力端子、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とする請求項2から請求項4のいずれか一項に記載のアクセサリー。 The plurality of terminals further include a communication control signal input terminal to which a communication control signal for controlling start of data signal communication for performing communication of the data signal with the camera is input from the camera,
3. The plurality of terminals, wherein the communication control signal input terminal, the detection level providing terminal, the data signal output terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order. The accessory according to claim 4.
前記複数の端子において、前記電源端子、前記通信制御信号入力端子、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、前記第1の基準電位端子、前記クロック信号出力端子、前記第2の基準電位端子、及び前記接地端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とする請求項5に記載のアクセサリー。 The plurality of terminals further includes a power supply terminal that receives power from the camera, and a ground terminal that is paired with the power supply terminal,
In the plurality of terminals, the power supply terminal, the communication control signal input terminal, the detection level providing terminal, the data signal output terminal, the first reference potential terminal, the clock signal output terminal, and the second reference potential terminal. The accessories according to claim 5, wherein the ground terminals are arranged in this order.
ことを特徴とする請求項6に記載のアクセサリー。 The accessory according to claim 6, wherein the power supply terminals are two terminals that are independently arranged in order in the arrangement direction of the plurality of terminals.
ことを特徴とする請求項6または7に記載のアクセサリー。 The accessory according to claim 6 or 7, wherein the ground terminal is two terminals that are independently arranged in order in the arrangement direction of the plurality of terminals.
前記複数の端子において、前記電源端子、前記通信制御信号入力端子、前記発光制御信号入力端子、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、前記第1の基準電位端子、前記クロック信号出力端子、前記第2の基準電位端子、及び前記接地端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とする請求項6から請求項8のいずれか一項に記載のアクセサリー。 The plurality of terminals further include a light emission control signal input terminal through which a light emission control signal for controlling the light emitting unit is input from the camera,
In the plurality of terminals, the power supply terminal, the communication control signal input terminal, the light emission control signal input terminal, the detection level providing terminal, the data signal output terminal, the first reference potential terminal, the clock signal output terminal, The accessory according to any one of claims 6 to 8, wherein the second reference potential terminal and the ground terminal are arranged in this order.
ことを特徴とする請求項1から請求項9のいずれか一項に記載のアクセサリー。 10. The accessory according to claim 1, wherein the number of terminals included in the plurality of terminals is 12 or less.
前記可動部材が前記所定の方向に移動することによって、前記検出レベルの状態が切替わる
ことを特徴とする請求項10に記載のアクセサリー。 A movable member that moves in a predetermined direction with respect to the arrangement direction of the plurality of terminals in response to removal of the accessory from the camera, further comprising a first switch unit that switches the state of the detection level;
The accessory according to claim 10, wherein the state of the detection level is switched by moving the movable member in the predetermined direction.
ことを特徴とする請求項11に記載のアクセサリー。 The accessory according to claim 11, wherein the movable member moves in the predetermined direction by a force received from the camera when the accessory is removed from the camera.
ことを特徴とする請求項11又は請求項12に記載のアクセサリー。 The movable member restricts movement of the accessory relative to the camera by being locked to the camera when the accessory is attached to the camera. Accessories described in.
ことを特徴とする請求項11から請求項13のいずれか一項に記載のアクセサリー。 The accessory according to any one of claims 11 to 13, further comprising an operation unit that receives an operation for moving the movable member in the predetermined direction.
前記第2スイッチ部は、前記検出レベル提供端子に接続された信号線に対して前記第1スイッチ部と直列に接続されている
ことを特徴とする請求項11から請求項14のいずれか一項に記載のアクセサリー。 A second switch for switching the state of the detection level;
The said 2nd switch part is connected in series with the said 1st switch part with respect to the signal wire | line connected to the said detection level provision terminal. The any one of Claims 11-14 characterized by the above-mentioned. Accessories described in.
前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに対して提供する検出レベル提供端子を含み、
前記検出レベル提供端子の隣には、電気的なノイズによる誤動作を生じさせる可能性のある信号の通信を行うための端子を配置することを特徴とするアクセサリー。 An accessory that can communicate with the camera,
A detection level providing terminal that provides the camera with a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera;
Next to the detection level providing terminal, an accessory is arranged to perform communication of a signal that may cause a malfunction due to electrical noise.
前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに提供する検出レベル提供端子と、
前記発光部の発光状態を制御する発光制御信号が前記カメラから入力される発光制御信号入力端子と、
前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号の通信を前記カメラとの間で行うデータ信号通信の開始を制御する通信制御信号が前記カメラから入力される通信制御信号入力端子と、を含む複数の端子を備え、
前記複数の端子において、前記通信制御信号入力端子、前記発光制御信号入力端子、及び前記検出レベル提供端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とするアクセサリー。 An accessory that has a light emitting part that emits light and can be attached to a camera,
A detection level providing terminal that provides the camera with a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera;
A light emission control signal input terminal that receives a light emission control signal for controlling the light emission state of the light emitting unit from the camera;
A plurality of terminals including a communication control signal input terminal from which a communication control signal for controlling start of data signal communication for performing communication of a data signal including information on the accessory with the camera is input from the camera; ,
In the plurality of terminals, the communication control signal input terminal, the light emission control signal input terminal, and the detection level providing terminal are arranged in this order.
ことを特徴とする請求項1から請求項17のいずれか一項に記載のアクセサリー。 Each of the plurality of terminals has a linear shape, and is connected to a terminal of the camera at an end portion of the linear shape. Accessory according to item.
前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルが、前記アクセサリーから提供される検出レベル提供端子と、
前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号が前記アクセサリーから入力されるデータ信号入力端子と、
前記検出レベルと前記データ信号に対する第1基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、
前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号入力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とするカメラ。 A camera that can communicate with an accessory,
A detection level providing terminal provided from the accessory, the detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera;
A data signal input terminal through which a data signal including information on the accessory is input from the accessory;
A plurality of terminals including the detection level and a first reference potential terminal for the data signal;
In the plurality of terminals, the detection level providing terminal, the data signal input terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order.
前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルが前記アクセサリーから提供される検出レベル提供端子と、
前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号が前記アクセサリーから入力されるデータ信号入力端子と、
前記検出レベルと前記データ信号に対する第1の基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、
前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号入力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とするアクセサリーシュー。 An accessory shoe to which an accessory that can communicate with the camera is attached and detached,
A detection level providing terminal provided from the accessory with a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state controllable by the camera;
A data signal input terminal through which a data signal including information on the accessory is input from the accessory;
A plurality of terminals including the detection level and a first reference potential terminal for the data signal;
In the plurality of terminals, the detection level providing terminal, the data signal input terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order.
前記アクセサリーが前記カメラで制御可能な状態であることを前記カメラが検出するための検出レベルを、前記カメラに提供する検出レベル提供端子と、
前記アクセサリーに関する情報を含むデータ信号を前記カメラに対して出力するデータ信号出力端子と、
前記検出レベルと前記データ信号に対する第1基準電位端子と、を含む複数の端子を備え、
前記複数の端子において、前記検出レベル提供端子、前記データ信号出力端子、及び前記第1の基準電位端子が、この順に並んで配置される
ことを特徴とするコネクター。 A connector that can be attached to and detached from a camera that can communicate with an accessory,
A detection level providing terminal that provides the camera with a detection level for the camera to detect that the accessory is in a state that can be controlled by the camera;
A data signal output terminal that outputs a data signal including information on the accessory to the camera;
A plurality of terminals including the detection level and a first reference potential terminal for the data signal;
In the plurality of terminals, the detection level providing terminal, the data signal output terminal, and the first reference potential terminal are arranged in this order.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012088756A JP5310901B2 (en) | 2011-06-30 | 2012-04-09 | Accessories, cameras, accessory shoes, and connectors |
BR102012016299A BR102012016299A2 (en) | 2011-06-30 | 2012-06-29 | accessory, camera, accessory shoe and connector |
US13/537,835 US9049378B2 (en) | 2011-06-30 | 2012-06-29 | Accessory, camera, accessory shoe, and connector |
CN2012203164692U CN203217218U (en) | 2011-06-30 | 2012-06-29 | Accessory, camera, accessory shoe, and connector |
CN2012102269066A CN102854711A (en) | 2011-06-30 | 2012-06-29 | Accessory, camera, accessory shoe, and connector |
US14/707,066 US20150244924A1 (en) | 2011-06-30 | 2015-05-08 | Accessory, camera, accessory shoe, and connector |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011146849 | 2011-06-30 | ||
JP2011146849 | 2011-06-30 | ||
JP2012088756A JP5310901B2 (en) | 2011-06-30 | 2012-04-09 | Accessories, cameras, accessory shoes, and connectors |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013103544A Division JP5601399B2 (en) | 2011-06-30 | 2013-05-15 | Accessories, cameras, accessory shoes, and connectors |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013034172A JP2013034172A (en) | 2013-02-14 |
JP2013034172A5 true JP2013034172A5 (en) | 2013-05-09 |
JP5310901B2 JP5310901B2 (en) | 2013-10-09 |
Family
ID=47789650
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012088756A Active JP5310901B2 (en) | 2011-06-30 | 2012-04-09 | Accessories, cameras, accessory shoes, and connectors |
JP2013103544A Active JP5601399B2 (en) | 2011-06-30 | 2013-05-15 | Accessories, cameras, accessory shoes, and connectors |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013103544A Active JP5601399B2 (en) | 2011-06-30 | 2013-05-15 | Accessories, cameras, accessory shoes, and connectors |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (2) | JP5310901B2 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110741317B (en) | 2017-05-31 | 2021-08-03 | 佳能株式会社 | Accessory device, camera, communication control method, and storage medium |
KR20220154172A (en) | 2020-04-09 | 2022-11-21 | 캐논 가부시끼가이샤 | Electronics and Accessories |
CN113906340B (en) | 2020-04-09 | 2022-10-04 | 佳能株式会社 | Electronic device and accessory |
WO2021206000A1 (en) | 2020-04-09 | 2021-10-14 | キヤノン株式会社 | Electronic device and accessory |
CN113906341B (en) | 2020-04-09 | 2024-01-09 | 佳能株式会社 | Electronic device and accessory |
JP7414624B2 (en) * | 2020-04-10 | 2024-01-16 | キヤノン株式会社 | Electronic equipment, control methods and computer readable storage media |
JP2022170349A (en) | 2021-04-28 | 2022-11-10 | キヤノン株式会社 | Electronic apparatus and accessory |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01287642A (en) * | 1988-05-16 | 1989-11-20 | Minolta Camera Co Ltd | Accessory shoe for camera and flash device |
JPH04420A (en) * | 1990-04-04 | 1992-01-06 | Nikon Corp | Ttl automatic dimming camera system, camera body and flashing device |
JPH0636829A (en) * | 1992-07-16 | 1994-02-10 | Fujitsu Ltd | Right angle type coaxial multipole connector to be mounted on circuit board |
JPH09185103A (en) * | 1996-01-05 | 1997-07-15 | Nikon Corp | Connector for electronic equipment and optical system |
JPH11344764A (en) * | 1998-06-02 | 1999-12-14 | Olympus Optical Co Ltd | Camera system |
JP4639026B2 (en) * | 2002-07-19 | 2011-02-23 | キヤノン株式会社 | Camera system, camera and interchangeable lens |
-
2012
- 2012-04-09 JP JP2012088756A patent/JP5310901B2/en active Active
-
2013
- 2013-05-15 JP JP2013103544A patent/JP5601399B2/en active Active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2013034172A5 (en) | ||
WO2016019305A3 (en) | Trigger assembly of a precision guided firearm | |
JP2017193051A5 (en) | ||
CA2874928C (en) | Remote annunciator for electric vehicle supply equipment | |
RU2015143957A (en) | SURGICAL INSTRUMENT MANAGEMENT SYSTEMS | |
GB201200423D0 (en) | Photovoltaic module | |
WO2011157834A3 (en) | Power supply and control device for actuators, corresponding actuation assembly, and aircraft comprising such a device | |
NZ630783A (en) | General power outlet and remote switch module | |
EP2687760A3 (en) | Automotive transmission | |
WO2011135012A3 (en) | Direct current voltage conversion circuit | |
WO2015175694A4 (en) | User input systems for an led-based light | |
WO2013098649A3 (en) | Ac power strip device having interchangeable control modules | |
JP2012098757A5 (en) | Interchangeable lens and camera body | |
JP2013068925A5 (en) | ||
TW201614628A (en) | Pixel driving circuit | |
EP2424109A3 (en) | Multimode frontend circuit | |
WO2016130999A3 (en) | Boost converter having a buck supply voltage input | |
WO2015059393A3 (en) | Network cable comprising a visual marking device and a device for visual marking of the end of a network cable | |
WO2010043838A3 (en) | Power control of an integrated circuit including an array of interconnected configurable logic elements | |
GB2548766A (en) | Trampoline wiring loom and mat sensor attachment system | |
MX355902B (en) | Electrical power infeed system. | |
WO2014114486A3 (en) | Arrangement and method for operating an arrangement | |
JP2013076971A5 (en) | ||
MX2018000663A (en) | Modular integrated lighting circuit. | |
UA107588C2 (en) | LOADER SWITCH FOR STEERING SWITCH |