JP2012514962A - 船に電力を伝達するシステムおよび装置 - Google Patents
船に電力を伝達するシステムおよび装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012514962A JP2012514962A JP2011540120A JP2011540120A JP2012514962A JP 2012514962 A JP2012514962 A JP 2012514962A JP 2011540120 A JP2011540120 A JP 2011540120A JP 2011540120 A JP2011540120 A JP 2011540120A JP 2012514962 A JP2012514962 A JP 2012514962A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- power
- ship
- rectifier
- inverter
- grid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005457 optimization Methods 0.000 claims description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 abstract description 3
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 5
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000010248 power generation Methods 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J4/00—Circuit arrangements for mains or distribution networks not specified as ac or dc
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63J—AUXILIARIES ON VESSELS
- B63J3/00—Driving of auxiliaries
- B63J3/04—Driving of auxiliaries from power plant other than propulsion power plant
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J3/00—Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
- H02J3/28—Arrangements for balancing of the load in a network by storage of energy
- H02J3/32—Arrangements for balancing of the load in a network by storage of energy using batteries with converting means
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J3/00—Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
- H02J3/34—Arrangements for transfer of electric power between networks of substantially different frequency
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J2310/00—The network for supplying or distributing electric power characterised by its spatial reach or by the load
- H02J2310/40—The network being an on-board power network, i.e. within a vehicle
- H02J2310/42—The network being an on-board power network, i.e. within a vehicle for ships or vessels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Inverter Devices (AREA)
- Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
- Direct Current Feeding And Distribution (AREA)
- Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
Abstract
Description
このグリッドからのAC電力を直流電流(DC)に変換する整流器と、
前記整流器のDC出力に接続されたDCグリッドと、
それぞれの船舶へ電力を伝達する複数の船舶接続配置と
を備え、
船舶接続配置がそれぞれ、DCグリッドに接続された入力を有するインバータを備え、前記インバータが、第1の周波数または第2の周波数のAC電力を出力するように構成可能であり、船舶接続配置がそれぞれ、それぞれの船舶に前記AC電力を供給するように配置された
システム。
Claims (13)
- 岸壁のそれぞれの停泊位置(A、B、C、D)にそれぞれ係留された船舶に、AC電源(AC−PS−1)から電力を供給するシステムであって、
AC側およびDC側を有し、前記AC電源からのAC電力をDC電力に変換する整流器(5)であり、前記AC側が、前記AC電源に接続されるように配置された整流器(5)と、
それぞれの船舶に電力を供給する複数の船舶接続配置であり、それぞれが、前記停泊位置のうちの1つの停泊位置に置かれており、それぞれが、第1の周波数または第2の周波数のAC電力を出力するように構成可能なインバータ(11、12、13、14)および前記船舶を接続するための船舶コネクタを備える複数の船舶接続配置と
を備えるシステムにおいて、
前記システムがさらに、前記整流器の前記DC側に接続されたDC配電網(9)を備えること、および前記整流器が、前記岸壁からある距離のところに置かれており、前記インバータがそれぞれ前記DC配電網に接続されていること
を特徴とするシステム。 - 前記DC配電網が、1kVよりも高い電圧レベルの電力を配電するように適合された、請求項1に記載のシステム。
- 前記DC配電網がDC配電グリッドを備える、請求項1に記載のシステム。
- 前記DC配電グリッドが、ケーブルと、前記整流器および前記インバータへのケーブル接続と、DC回路遮断器またはDC回路スイッチとを含む、請求項3に記載のシステム。
- 前記整流器が、一方向型と双方向型のうちの任意の型の整流器である、請求項1に記載のシステム。
- それぞれの前記船舶接続配置がさらに、前記船舶接続配置の前記船舶コネクタと前記インバータの間に配置された変圧器(17、18、19、20)を備える、請求項1に記載のシステム。
- 前記変圧器が、少なくとも2つの電圧レベルの出力を提供するように適合された、請求項6に記載のシステム。
- それぞれの前記船舶接続配置がさらに、それぞれのインバータを制御するコントローラを備える、請求項1に記載のシステム。
- 前記コントローラがそれぞれ、前記それぞれの船舶の電力要件を受け取る手段と、前記それぞれの船舶の前記電力要件に従って、前記それぞれの船舶に電力を供給するように、前記それぞれのインバータを制御する手段とを備える、請求項8に記載のシステム。
- 前記電力要件が電圧レベルを含む、請求項9に記載のシステム。
- 前記電力要件が周波数を含む、請求項9に記載のシステム。
- 前記DC配電網に、インタフェースを介して蓄電装置が接続された、請求項1に記載のシステム。
- 第2のAC電源(AC−PS−2、AC−PS−3、AC−PS−4)に接続された第2の整流器(6、7、8)と、マスタコントローラとをさらに備え、前記マスタコントローラが、
それぞれの船舶の電力要件を受け取る入力手段と、
そsれぞれの前記AC電源の使用可能な給電量を受け取る入力手段と、
前記船舶の前記電力要件を平衡させるために必要なそれぞれの前記整流器からの有効電力を決定し、電力潮流を協調させ、前記AC電源に接続された前記整流器および前記インバータに対する一組の基準値を、決定された必要な有効電力および1つまたは複数の最適化基準に基づいて決定する電力潮流管理機構と、
有効電力および無効電力に対する前記一組の基準値を前記AC電源および前記インバータに伝達する出力手段と
をさらに備える、請求項1に記載のシステム。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12198008P | 2008-12-12 | 2008-12-12 | |
US61/121,980 | 2008-12-12 | ||
PCT/EP2009/066960 WO2010066888A2 (en) | 2008-12-12 | 2009-12-11 | System and apparatus for power transfer to vessels |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012514962A true JP2012514962A (ja) | 2012-06-28 |
JP2012514962A5 JP2012514962A5 (ja) | 2012-12-13 |
JP5465255B2 JP5465255B2 (ja) | 2014-04-09 |
Family
ID=42173534
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011540120A Active JP5465255B2 (ja) | 2008-12-12 | 2009-12-11 | 船に電力を伝達するシステムおよび装置 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8546976B2 (ja) |
EP (1) | EP2377224B1 (ja) |
JP (1) | JP5465255B2 (ja) |
CN (1) | CN102246381B (ja) |
BR (1) | BRPI0922960A2 (ja) |
NZ (1) | NZ593359A (ja) |
WO (1) | WO2010066888A2 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014117015A (ja) * | 2012-12-06 | 2014-06-26 | Univ Of Tokyo | 多端子型電力変換装置 |
WO2014168266A1 (ko) * | 2013-04-09 | 2014-10-16 | 원시스템주식회사 | 정보통신 기반의 스마트제어가 가능한 계류관리장치 및 이의 제어방법 |
KR20190025024A (ko) * | 2016-08-11 | 2019-03-08 | 지멘스 악티엔게젤샤프트 | 배전 시스템 및 방법 |
JP2022515275A (ja) * | 2019-03-20 | 2022-02-17 | 南京南瑞▲継▼保▲電気▼有限公司 | フレキシブルアクセス変電所および制御方法 |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2503666A3 (en) * | 2011-02-01 | 2013-04-17 | Siemens Aktiengesellschaft | Power supply system for an electrical drive of a marine vessel |
JP5778300B2 (ja) * | 2011-03-02 | 2015-09-16 | シーメンス アクティエンゲゼルシャフト | 電力供給装置 |
FR2972579B1 (fr) * | 2011-03-11 | 2014-08-01 | Schneider Electric Ind Sas | Procede de configuration d'une installation de conversion d'energie electrique et installation mettant en oeuvre un tel procede |
WO2013007268A2 (en) * | 2011-07-14 | 2013-01-17 | Vestas Wind Systems A/S | Power generation system and method for operating a power generation system |
DK2634885T3 (en) * | 2012-02-29 | 2015-11-23 | Abb Technology Ltd | DC power system with system protection features |
FI124352B (en) | 2012-05-23 | 2014-07-15 | Wärtsilä Finland Oy | Electrical connection between shore and ship |
WO2015036435A1 (de) * | 2013-09-11 | 2015-03-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Externe stromversorgung für schiffe mit automatischer erkennung des schiffstyps |
US10218217B2 (en) * | 2013-09-30 | 2019-02-26 | Schneider Electric It Corporation | UPS for mixed AC and DC loads |
FR3024601B1 (fr) * | 2014-08-01 | 2016-09-02 | Schneider Electric Ind Sas | Dispositif d'adaptation d'un signal d'alimentation electrique, systeme d'alimentation electrique et procede d'adaptation d'un signal d'alimentation electrique associes |
US10008856B2 (en) * | 2015-11-09 | 2018-06-26 | General Electric Company | Power system for offshore applications |
US10218277B2 (en) * | 2016-02-22 | 2019-02-26 | The Boeing Company | Adaptable high efficiency power inverter system |
EP3229334B1 (en) * | 2016-04-05 | 2020-08-12 | Danfoss Editron Oy | An electric power system for supplying electric energy to a vessel |
US11455021B2 (en) * | 2016-08-18 | 2022-09-27 | Cato | Datacenter power management using AC and DC power sources |
CN106410805B (zh) * | 2016-12-06 | 2019-04-23 | 国网浙江省电力公司 | 一种一拖多运行的船舶岸电系统及控制方法 |
CN107623320B (zh) * | 2017-09-27 | 2023-10-20 | 广州航海学院 | 50Hz-60Hz岸电无缝切换船电的方法及装置 |
CN110048395A (zh) * | 2018-01-15 | 2019-07-23 | 中车永济电机有限公司 | 渔船供电系统 |
CN108923538A (zh) * | 2018-07-16 | 2018-11-30 | 张哲� | 配用电网络拓扑的监控方法 |
EP3605776B1 (en) * | 2018-07-31 | 2022-04-20 | Schneider Electric Industries SAS | Method for locating phase faults in a microgrid |
CN109050542A (zh) * | 2018-08-17 | 2018-12-21 | 中车永济电机有限公司 | 一种共直流母线的双动力轨道车交流电传动系统 |
US11008993B2 (en) * | 2018-09-21 | 2021-05-18 | Caterpillar Inc. | Single solid state power supply for multiple engine systems |
CN109742835A (zh) * | 2019-03-15 | 2019-05-10 | 王龙 | 一种船舶供电设备及船舶充电系统 |
CN114175436A (zh) * | 2019-03-29 | 2022-03-11 | 西门子股份公司 | 电气网络和用于运行电气网络的方法 |
CN111181183B (zh) * | 2020-01-18 | 2022-03-11 | 中国人民解放军海军潜艇学院 | 一种船舶岸电系统及控制方法 |
CN112406590A (zh) * | 2020-11-09 | 2021-02-26 | 广州南方电力集团科技发展有限公司 | 一种船电柔性充电的方法 |
CN112339585A (zh) * | 2020-11-09 | 2021-02-09 | 广州南方电力集团科技发展有限公司 | 一种电动船舶直流充电综合系统装置 |
CN112865112B (zh) * | 2021-03-18 | 2022-11-29 | 国核电力规划设计研究院有限公司 | 港口储能型岸电系统 |
EP4340153A1 (de) * | 2022-09-14 | 2024-03-20 | enwitec electronic GmbH | Netzkoppelvorrichtung zum koppeln eines öffentlichen stromnetzes mit einem lokalen stromnetz |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6151519U (ja) * | 1984-09-03 | 1986-04-07 | ||
JPH08126199A (ja) * | 1994-10-27 | 1996-05-17 | Toshiba Corp | 直流送電設備の変換器制御装置 |
JP2001500356A (ja) * | 1996-09-11 | 2001-01-09 | エービービー インダストリー オサケ ユキチュア | 原動機とインバータ/整流器を備えた非同期機械を含む独立した電気システム |
JP2002505838A (ja) * | 1997-06-12 | 2002-02-19 | エービービー アクチボラゲット | 電力を伝送するプラント及びこの種のプラントでの電力伝送の方向を変更する方法 |
JP2006129585A (ja) * | 2004-10-27 | 2006-05-18 | Hitachi Ltd | 直流配電システムの制御装置及び変換器制御装置 |
JP2006290262A (ja) * | 2005-04-14 | 2006-10-26 | Ihi Marine United Inc | 船用給電パッケージとこれを用いた船舶電力供給方法 |
WO2008132782A1 (ja) * | 2007-04-17 | 2008-11-06 | Institute For Energy Application Technologies Co., Ltd. | 電動式移動体および電動式移動体の急速充電方法 |
JP2012511889A (ja) * | 2008-12-12 | 2012-05-24 | エー ビー ビー リサーチ リミテッド | 船に電力を伝達するためのシステム、装置および方法 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5199912A (en) * | 1991-08-15 | 1993-04-06 | Newport News Shipbuilding And Dry Dock Company | Electric power system for marine vehicles |
CA2167751A1 (en) * | 1996-01-22 | 1997-07-23 | David James Campbell | Electrical load management method and apparatus for a vessel |
DE102005004628A1 (de) * | 2005-01-27 | 2006-08-17 | Siemens Ag | Mittelspannungslandanschluss für Schiffe |
CN2872700Y (zh) * | 2005-10-28 | 2007-02-21 | 马国书 | 一种海事电力供输系统 |
US7239035B2 (en) * | 2005-11-18 | 2007-07-03 | General Electric Company | System and method for integrating wind and hydroelectric generation and pumped hydro energy storage systems |
US7980905B2 (en) * | 2007-11-25 | 2011-07-19 | C-Mar Holdings, Ltd. | Method and apparatus for providing power to a marine vessel |
-
2009
- 2009-12-11 JP JP2011540120A patent/JP5465255B2/ja active Active
- 2009-12-11 NZ NZ59335909A patent/NZ593359A/xx not_active IP Right Cessation
- 2009-12-11 EP EP09801198.4A patent/EP2377224B1/en active Active
- 2009-12-11 WO PCT/EP2009/066960 patent/WO2010066888A2/en active Application Filing
- 2009-12-11 BR BRPI0922960A patent/BRPI0922960A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2009-12-11 CN CN200980150123.0A patent/CN102246381B/zh active Active
-
2011
- 2011-06-13 US US13/158,574 patent/US8546976B2/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6151519U (ja) * | 1984-09-03 | 1986-04-07 | ||
JPH08126199A (ja) * | 1994-10-27 | 1996-05-17 | Toshiba Corp | 直流送電設備の変換器制御装置 |
JP2001500356A (ja) * | 1996-09-11 | 2001-01-09 | エービービー インダストリー オサケ ユキチュア | 原動機とインバータ/整流器を備えた非同期機械を含む独立した電気システム |
JP2002505838A (ja) * | 1997-06-12 | 2002-02-19 | エービービー アクチボラゲット | 電力を伝送するプラント及びこの種のプラントでの電力伝送の方向を変更する方法 |
JP2006129585A (ja) * | 2004-10-27 | 2006-05-18 | Hitachi Ltd | 直流配電システムの制御装置及び変換器制御装置 |
JP2006290262A (ja) * | 2005-04-14 | 2006-10-26 | Ihi Marine United Inc | 船用給電パッケージとこれを用いた船舶電力供給方法 |
WO2008132782A1 (ja) * | 2007-04-17 | 2008-11-06 | Institute For Energy Application Technologies Co., Ltd. | 電動式移動体および電動式移動体の急速充電方法 |
JP2012511889A (ja) * | 2008-12-12 | 2012-05-24 | エー ビー ビー リサーチ リミテッド | 船に電力を伝達するためのシステム、装置および方法 |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014117015A (ja) * | 2012-12-06 | 2014-06-26 | Univ Of Tokyo | 多端子型電力変換装置 |
WO2014168266A1 (ko) * | 2013-04-09 | 2014-10-16 | 원시스템주식회사 | 정보통신 기반의 스마트제어가 가능한 계류관리장치 및 이의 제어방법 |
KR20190025024A (ko) * | 2016-08-11 | 2019-03-08 | 지멘스 악티엔게젤샤프트 | 배전 시스템 및 방법 |
KR102126324B1 (ko) | 2016-08-11 | 2020-06-25 | 지멘스 악티엔게젤샤프트 | 배전 시스템 및 방법 |
US10804696B2 (en) | 2016-08-11 | 2020-10-13 | Siemens Aktiengesellschaft | Power distribution system and method |
JP2022515275A (ja) * | 2019-03-20 | 2022-02-17 | 南京南瑞▲継▼保▲電気▼有限公司 | フレキシブルアクセス変電所および制御方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102246381B (zh) | 2014-10-29 |
US20110298283A1 (en) | 2011-12-08 |
WO2010066888A3 (en) | 2010-08-05 |
JP5465255B2 (ja) | 2014-04-09 |
CN102246381A (zh) | 2011-11-16 |
WO2010066888A2 (en) | 2010-06-17 |
EP2377224B1 (en) | 2021-04-21 |
BRPI0922960A2 (pt) | 2016-01-26 |
NZ593359A (en) | 2013-03-28 |
US8546976B2 (en) | 2013-10-01 |
EP2377224A2 (en) | 2011-10-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5465255B2 (ja) | 船に電力を伝達するシステムおよび装置 | |
JP5097857B2 (ja) | 船に電力を伝達するためのシステム、装置および方法 | |
KR102222741B1 (ko) | 저압 배전이 적용된 선박 | |
US20240113523A1 (en) | Energy storage system and power supply system for marine vessels | |
CN113056853A (zh) | 用于涉水设施的能量供给系统 | |
KR102074065B1 (ko) | 부하단에 배치된 변압기 및 ess를 가지는 선박용 dc기반 전력 공급 시스템 | |
US11958578B2 (en) | Redundant power supply system | |
KR20210094630A (ko) | 연성 접속 변전소 및 제어 방법 | |
EP3808649A1 (en) | Ship to which low voltage distribution is applied | |
CN113169551A (zh) | 具有发电机系统的用于对不同的直流电压母线馈电的第一和第二绕组系统的用于涉水设施的能量供应系统 | |
CN220342050U (zh) | 一种混合动力船舶的船侧岸电供电系统 | |
KR102338125B1 (ko) | 육상 ac 전력과 연계 가능한 선박용 dc 기반 전력 공급 시스템 | |
US20240097453A1 (en) | Galvanically isolated energy storage - tie inverter | |
CN113196607A (zh) | 用于具有多个区域的涉水设施的能量供应系统 | |
CN105337400A (zh) | 一种港口车船共用的岸电装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121023 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20121023 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131213 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140107 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140121 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5465255 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
S631 | Written request for registration of reclamation of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313631 |
|
S633 | Written request for registration of reclamation of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313633 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |