JP2012506949A5 - - Google Patents

Claims (12)

1. 他の同等物と接合可能及び密閉可能なプレハブパネルから組み立てられ、特に金属電気採取用及び電気精錬用の、金属電解処理で使用される電解溶液用に並列に配置された容器のモジュール式配列であって、
   前記容器のモジュール式配列は、少なくとも一対の対向する端壁（1，2）と、側壁（3，4）と、複数のフロアパネル（5）と、複数の中間横壁（6）とを備え、
   前記中間横壁（6）は２つの隣接した容器の間の共通壁となるものであり、
   少なくとも中間壁（6）はそれぞれ電解溶液の保護された供給及び分配のための前記壁に組み込まれた通路（7，8）を有し、
   前記壁は、縁部（9，10，11，12）で定義されたいずれか一方の端部及び上部及び下部に対する中央において幅の狭められた通路を有し、
   前記縁部の少なくとも一つはその中に通路を備えることを特徴とする。
2. 前記中間壁（6）と同様に、前記側壁（3，4）は、電解溶液の保護された供給及び分配のためにそれぞれ組み込まれた前記通路と、前記縁部（9，10，11，12）とを備えたことを特徴とする請求項１に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
3. 前記側壁および前記中間壁（3，4，6）の両端が前記縁部（9，10）によって定義されていることを特徴とする請求項１または２に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
4. 電解溶液の保護された供給及び分配のための前記通路は、前記壁の端部の少なくとも一つを定義する前記縁部（9，10）の中に、垂直に延在する垂直主部（7）を有することを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
5. 電解溶液の保護された供給及び分配のための前記通路は、前記壁の前記上部を定義するまたは前記壁の前記下部を定義する前記縁部（11）の中に、水平に延在する水平主部（8）を有することを特徴とする請求項１から４のいずれか一項に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
6. 電解溶液の保護された供給及び分配のための前記通路は、残りの前記縁部(9，10，11，12)の少なくとも一つの中に延在する一つ以上の延長部（7，8）を有することを特徴とする請求項４または５に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
7. 電解溶液の保護された供給及び分配のための前記通路（7，8）は、更に、一つ以上の分岐またはアームを有することを特徴とする請求項４から６のいずれか一項に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
8. 前記壁の両端において、前記縁部（9，10，11，12）の外面に隣接して2本の前記平行アームが形成されていることを特徴とする請求項７に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
9. 前記通路(7，8)は、電解溶液の供給源及び未抽出の電解液の前記容器への少なくとも一つの出口穴と接続された上部入口（14）を有することを特徴とする請求項１に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
10. 前記通路（7，8）は前記容器への電解液の複数の出口穴（13）を有することを特徴とする請求項５から９のいずれか一項に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
11. 電解溶液の保護された供給及び分配のための前記通路（7，8）は前記壁の材料の中に埋め込まれたチューブによって定義されることを特徴とする請求項１の請求項に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。
12. 電解溶液の保護された供給及び分配のための前記通路（7，8）は前記壁の中に成型されたコンジットによって定義されることを特徴とする請求項１に記載の並列に配置された容器のモジュール式配列。