JP2012250637A - Seal spot determining method and seal structure - Google Patents

Seal spot determining method and seal structure Download PDF

Info

Publication number
JP2012250637A
JP2012250637A JP2011125412A JP2011125412A JP2012250637A JP 2012250637 A JP2012250637 A JP 2012250637A JP 2011125412 A JP2011125412 A JP 2011125412A JP 2011125412 A JP2011125412 A JP 2011125412A JP 2012250637 A JP2012250637 A JP 2012250637A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wind
guide plate
gap
seal
guide surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2011125412A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Katsuhisa Hirano
勝久 平野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kojima Industries Corp
Original Assignee
Kojima Press Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kojima Press Industry Co Ltd filed Critical Kojima Press Industry Co Ltd
Priority to JP2011125412A priority Critical patent/JP2012250637A/en
Publication of JP2012250637A publication Critical patent/JP2012250637A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a technique for properly determining spots to be sealed when gaps between baffle plates and car parts are partially sealed.SOLUTION: An wind pressure distribution on a guide surface 16 of a baffle plate 10 that guides traveling wind is determined. Then a maximum wind pressure bearing baffle plate portion 68 and a plurality of peak wind pressure baffle plate portions 66a to 66e are identified, based on the wind pressure distribution on the guide surface 16. Subsequently, out of gaps 54, 56, 58, and 60 between the baffle plate 10 and car parts 12, 14, and 48, at least gaps between the maximum wind pressure bearing baffle plate portion 68 and peak wind pressure baffle plate portions 66a to 66e and the car parts 12, 14, and 48 are determined to be spots to be sealed.

Description

本発明は、シール箇所の決定方法とシール構造とに係り、特に、自動車の前部に配置されて、自動車の走行時に生ずる気流(走行風)を冷却系部品に導く導風板と、その周囲に配置される自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールするシール箇所を決定する方法と、そのような隙間を部分的にシールするための構造とに関するものである。   The present invention relates to a seal location determination method and a seal structure, and in particular, an air guide plate that is disposed at the front of an automobile and guides an airflow (running wind) generated when the automobile travels to a cooling system component, and its surroundings. The present invention relates to a method for determining a seal portion that partially seals a gap formed between automotive parts arranged in the vehicle and a structure for partially sealing such a gap.

従来から、自動車の前部には、ラジエータや空調用コンデンサ等の、所謂冷却系部品の冷却効率を上げるために、導風板が、配置されている。例えば、特開2001−80371号公報(特許文献1)等に開示されるように、導風板は、走行風を冷却系部品に導く案内面を有している。そして、そのような導風板の一対が、冷却系部品とフロントバンパ(バンパカバー)との間において、案内面を車幅方向に互いに対向させた状態で、車両前後方向に延びるように配置されている。また、導風板は、案内面を車幅方向に互いに対向配置させた一対のものに加えて、かかる一対の導風板の下端部同士、或いは上端部同士を連結するように配置されることもある。   2. Description of the Related Art Conventionally, an air guide plate is disposed at the front of an automobile in order to increase the cooling efficiency of so-called cooling system components such as a radiator and an air conditioning condenser. For example, as disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 2001-80371 (Patent Document 1) and the like, the air guide plate has a guide surface that guides the traveling air to the cooling system components. A pair of such air guide plates is arranged between the cooling system component and the front bumper (bumper cover) so as to extend in the vehicle front-rear direction with the guide surfaces facing each other in the vehicle width direction. ing. Further, the air guide plates are arranged so as to connect the lower end portions or the upper end portions of the pair of air guide plates in addition to the pair of guide surfaces arranged opposite to each other in the vehicle width direction. There is also.

このような導風板の設置により冷却系部品の冷却効率が高められることによって、エンジンルーム内等に無駄な空気を取り込む必要がなくなって、空力性能が高められ、またそれによる燃費の向上が有利に図られ得る。更に、ラジエータ等の冷却系部品の小型化が実現可能となって、車両重量の低減による燃費の向上も達成できる。加えて、大型の自動車から小型の自動車まで同じラジエータを汎用的に使用可能となり、それによって、量産効果による低コスト化も達成され得るのである。   By installing such a wind guide plate, the cooling efficiency of the cooling system parts can be improved, so that it is not necessary to take in unnecessary air into the engine room, etc., and aerodynamic performance is improved, thereby improving fuel efficiency. Can be envisioned. Further, it is possible to reduce the size of cooling system parts such as a radiator, and it is possible to achieve an improvement in fuel consumption by reducing the vehicle weight. In addition, the same radiator can be used universally from a large vehicle to a small vehicle, thereby reducing the cost due to the mass production effect.

ところで、一般に、自動車において、互いに異なる別個の自動車用部品同士を近接して組み付ける際には、それらの自動車用部品同士が、自動車の走行中の入力振動等により接触して、異音を発生したり、或いは各自動車用部品が損傷したり、変形したりするのを防止するために、互いに近接する自動車用部品同士の間に、所定の間隙、所謂設計隙が形成される。このため、自動車用部品の一種である導風板を自動車の前部に配置する場合にあっても、かかる導風板とその周囲に配置される自動車用部品との間に、隙間が不可避的に形成される。   By the way, in general, when different automotive parts are assembled in close proximity to each other in an automobile, the automobile parts come into contact with each other due to input vibration or the like while the automobile is running and generate abnormal noise. In order to prevent the automobile parts from being damaged or deformed, a predetermined gap, a so-called design gap, is formed between the automobile parts adjacent to each other. For this reason, even when a wind guide plate, which is a kind of automotive component, is arranged in the front part of the automobile, a gap is inevitable between the wind guide plate and the automotive components arranged around the wind guide plate. Formed.

しかしながら、導風板と、その周囲に位置する自動車用部品との間に隙間が形成されていると、導風板の案内面にて導かれた風が、かかる隙間を通じて外部に逃げてしまい、その分だけ、冷却系部品の冷却効率が低下してしまう。また、そのような隙間を通じて、エンジンの熱気が冷却系部品側に送り込まれることがあり、そうした場合にも、冷却系部品の冷却効率の低下が惹起される恐れがある。   However, if a gap is formed between the wind guide plate and the automotive parts located around it, the wind guided by the guide surface of the wind guide plate escapes to the outside through the gap, Accordingly, the cooling efficiency of the cooling system components is reduced. In addition, hot air from the engine may be sent to the cooling system component side through such a gap, and in such a case, the cooling efficiency of the cooling system component may be lowered.

そこで、従来では、各種のクッション材からなるシール部が、導風板と、その周囲に位置する自動車用部品との間の隙間内に、かかる隙間を埋めるように取り付けられるか、或いは導風板の外周部に対して、例えば可撓性を有するリップ状のシール部が一体形成され、それらのシール部によって、導風板と自動車用部品との間がシールされるようになっていた。   Therefore, conventionally, a seal portion made of various cushion materials is attached so as to fill the gap in the gap between the air guide plate and the automotive parts located around the air guide plate, or the air guide plate. For example, a flexible lip-shaped seal portion is integrally formed with respect to the outer peripheral portion, and the space between the air guide plate and the automotive part is sealed by these seal portions.

なお、導風板と自動車用部品との間の隙間にシール部を設ける際には、常に、隙間の全部にシール部が設けられる訳ではなく、場合によっては、導風板と自動車用部品との間の隙間の一部だけにシール部が設けられることがある。例えば、シール部の形成コストの削減を図りたいときには、導風板と自動車用部品との間の隙間が部分的にシールされる。また、冷却系部品以外で比較的に高温となるエンジンマウントやドライブシャフト、エキゾーストマニホールド等の装置や部材を走行風によって冷却する場合には、導風板と自動車用部品との間の隙間が部分的にシールされることで、シール部が設けられていない隙間部分が意図的に形成され、この隙間部分から抜ける風が、比較的に高温となる装置や部材の冷却に利用されるのである。   In addition, when providing a seal part in the gap between the air guide plate and the automotive part, the seal part is not always provided in the entire gap. A seal part may be provided only in a part of the gap between the two. For example, when it is desired to reduce the formation cost of the seal portion, the gap between the air guide plate and the automotive part is partially sealed. In addition, when cooling equipment and components such as engine mounts, drive shafts, and exhaust manifolds that are relatively hot except for cooling system parts by running wind, there are some gaps between the air guide plate and automotive parts. As a result of being sealed, a gap portion where no seal portion is provided is intentionally formed, and the wind that escapes from this gap portion is used to cool a device or member that has a relatively high temperature.

なお、導風板と自動車用部品との間の隙間を部分的にシールする際には、シール部が設けられていない隙間部分を通じての風抜けにより、導風板にて導かれる風による冷却系部品の冷却効率が低下しないように、つまり、冷却系部品の冷却効率を十分に確保し得るように、隙間全体から、シール箇所(シール部が設けられる隙間部分)を適正に決定する必要がある。   When partially sealing the gap between the air guide plate and the automotive part, the cooling system by the wind guided by the air guide plate due to the air passing through the gap portion where the seal portion is not provided. It is necessary to appropriately determine the seal location (the gap where the seal portion is provided) from the entire gap so that the cooling efficiency of the component does not decrease, that is, the cooling efficiency of the cooling system component can be sufficiently secured. .

ところが、従来では、シール部の形成に際しての作業性やコストを考慮して、導風板と自動車用部品との間の隙間のうち、シール部を形成し易い部分にシール部が設けられる場合が多かった。   However, conventionally, in consideration of workability and cost in forming the seal portion, the seal portion may be provided in a portion where the seal portion is easily formed in the gap between the air guide plate and the automotive part. There were many.

例えば、特開2005−254934号公報(特許文献2)等に示されるように、冷却系部品の周囲に、それに接続される各種の配管や電気配線等が配設されているときには、導風板の外周縁部や自動車用部品の導風板との隣接部分に対して、それらの配管や電気配線等を挿通させるための切欠部等が形成され、そのために、導風板の外周縁部や自動車用部品の導風板との隣接部分が、直線や緩やかなカーブを描く単純な形状ではなく、折れ曲がった形状や楕円形状等の複雑な形状となってしまう場合がある。このような場合には、複雑な形状とされた導風板の外周縁部や自動車用部品の導風板との隣接部分との間に形成される隙間部分を避けて、単純な形状で、シール部の形成が容易な隙間部分が、シール箇所として決定されて、かかる隙間部分にシール部が設けられていた。   For example, as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2005-254934 (Patent Document 2) and the like, when various pipes connected to the cooling system parts and electrical wirings are arranged around the cooling system parts, the air guide plate A notch or the like for inserting the piping or electrical wiring is formed in the outer peripheral edge of the vehicle and the adjacent part with the air guide plate of the automotive part. The part adjacent to the wind guide plate of the automotive part may not be a simple shape that draws a straight line or a gentle curve, but may be a complicated shape such as a bent shape or an elliptical shape. In such a case, avoiding the gap portion formed between the outer peripheral edge of the air guide plate having a complicated shape and the adjacent portion with the air guide plate of the automotive part, with a simple shape, A gap portion where the seal portion can be easily formed is determined as a seal location, and the seal portion is provided in the gap portion.

このように、従来においては、導風板と自動車用部品との間の隙間を部分的にシールするときのシール箇所が、冷却系部品の冷却効率よりもシール部の形成し易さを優先して決定されていた。それ故、シール部が設けられた実際のシール箇所が、必ずしも、冷却系部品の冷却効率を十分に確保し得る適正なシール箇所となっているとは限らなかったのである。   Thus, in the prior art, the seal location when partially sealing the gap between the air guide plate and the automotive component gives priority to the ease of forming the seal portion over the cooling efficiency of the cooling system component. Was decided. Therefore, the actual seal location provided with the seal portion is not necessarily an appropriate seal location that can sufficiently ensure the cooling efficiency of the cooling system components.

特開2001−80371号公報JP 2001-80371 A 特開2005−254934号公報JP 2005-254934 A

ここにおいて、本発明は、上述せる如き事情を背景にして為されたものであって、その第一の解決課題とするところは、導風板とその周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、導風板にて導かれる風による冷却系部品の冷却効率を十分に確保可能な適正な箇所に、シール箇所を決定し得る方法を提供することにある。また、本発明にあっては、導風板とその周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールするための構造であって、かかる隙間のうちの適正な箇所を確実にシールすることにより、導風板と自動車用部品との隙間を通じての風抜けを効果的に防止して、導風板にて導かれる風による冷却系部品の冷却効率を十分に確保し得るようにしたシール構造を提供することを、その第二の解決課題とするものである。   Here, the present invention has been made in the background as described above, and the first problem to be solved is between the air guide plate and the automobile parts arranged around it. Provided is a method for determining a seal location at an appropriate location where the cooling efficiency of the cooling system parts can be sufficiently ensured by the wind guided by the wind guide plate when the gap formed in is partially sealed There is. Further, in the present invention, there is a structure for partially sealing a gap formed between the air guide plate and the automobile parts arranged around the air guide plate, and an appropriate one of the gaps. By securely sealing the location, it is possible to effectively prevent air leakage through the gap between the air guide plate and automotive parts, and to ensure sufficient cooling efficiency of the cooling system parts by the wind guided by the air guide plate It is a second solution to provide a sealing structure that can be made.

本発明は、上記した第一の課題の解決のために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、(a)前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、(b)前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分を特定する工程と、(c)前記隙間のうち、少なくとも、前記風圧最大導風板部分と前記自動車用部品との間の隙間部分を、前記シール箇所として決定する工程とを含むことを特徴とするシール箇所の決定方法を、その要旨とするものである。   In order to solve the above first problem, the present invention is arranged to extend in the front-rear direction at the front part of an automobile, and has a guide surface having a guide surface that guides running air to cooling system components, and the guide plate. A method for determining a seal location of a gap when partially sealing a gap formed between automotive parts arranged around a wind plate, comprising: (a) guiding the wind guide plate A step of obtaining a wind pressure distribution of the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component by a surface, and (b) based on the wind pressure distribution of the guide surface, of the guide surface of the guide surface. A step of identifying a wind pressure maximum wind guide plate portion at which the wind pressure is maximized, and (c) at least a gap portion between the wind pressure maximum wind guide plate portion and the automotive part among the gaps, A method for determining a seal location, characterized in that It is an.

本発明にあっては、第一の課題の解決のために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、(a)前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、(b)前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す風圧ピーク導風板部分を複数特定する工程と、(c)前記隙間のうち、少なくとも、前記複数の風圧ピーク導風板部分と前記自動車用部品との間の複数の隙間部分を、それぞれ、前記シール箇所として決定する工程とを含むことを特徴とするシール箇所の決定方法をも、その要旨としている。   In the present invention, in order to solve the first problem, an air guide plate that is arranged to extend in the front-rear direction at the front portion of the automobile and has a guide surface that guides the traveling air to the cooling system component, A method of determining a seal location of a gap when partially sealing a gap formed between automotive parts disposed around a wind guide plate, comprising: (a) A step of obtaining a wind pressure distribution of the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component on the guide surface; and (b) the guide surface of the wind guide plate based on the wind pressure distribution of the guide surface. A step of identifying a plurality of wind pressure peak wind guide plate portions having a peak value higher than that of other locations, and (c) at least the plurality of wind pressure peak wind guide plate portions and the automotive part among the gaps. Determining a plurality of gaps between each of them as the seal location; Also the method of determining the sealing portion, characterized in that it comprises, has as its gist.

本発明は、第一の解決課題を解決するために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、(a)前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、(b)前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分を特定する工程と、(c)前記導風板のうちの前記風圧最大導風板部分とは別の導風板部分を、前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)の形成箇所として決定する工程と、(d)前記隙間のうち、前記風圧最大導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)の形成箇所となる前記導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分を、前記シール箇所として決定する工程とを含むことを特徴とするシール箇所の決定方法をも、また、その要旨とするものである。   In order to solve the first problem, the present invention is arranged so as to extend in the front-rear direction at the front portion of the automobile and guides the traveling wind to the cooling system parts, the notch and / or the through hole (notch). When partially sealing a gap formed between a wind guide plate having at least one of a portion and a through-hole) and an automotive part arranged around the wind guide plate, A method for determining a seal portion of a gap, wherein (a) obtaining a wind pressure distribution on the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component on the guide surface of the wind guide plate; A step of identifying a wind pressure maximum wind guide plate portion of the wind guide plate at which the wind pressure of the guide surface is maximum based on the wind pressure distribution of the guide surface; and (c) the wind pressure of the wind guide plate. An air guide plate portion different from the maximum air guide plate portion is connected to the notch and / or the through hole (notch and through hole). And (d) including at least a portion of the gap located between the wind pressure maximum air guide plate portion and the automotive component, and the notch portion. And / or a gap portion excluding a portion located between the air guide plate portion and the automotive part, which is a place where a through hole (at least one of a notch and a through hole) is formed, A gist of a method for determining a seal location characterized by including a step of determining as a location is also included.

本発明は、第一の解決課題を解決するために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、(a)前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、(b)前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す風圧ピーク導風板部分を複数特定する工程と、(c)前記導風板のうちの前記複数の風圧ピーク導風板部分とは別の導風板部分を、前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)の形成箇所として決定する工程と、(d)前記隙間のうち、前記複数の風圧ピーク導風板部分と前記自動車用部品との間にそれぞれ位置する複数の部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)の形成箇所となる前記導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分を、前記シール箇所として決定する工程とを含むことを特徴とするシール箇所の決定方法をも、また、その要旨としている。   In order to solve the first problem, the present invention is arranged so as to extend in the front-rear direction at the front portion of the automobile and guides the traveling wind to the cooling system parts, the notch and / or the through hole (notch). When partially sealing a gap formed between a wind guide plate having at least one of a portion and a through-hole) and an automotive part arranged around the wind guide plate, A method for determining a seal portion of a gap, wherein (a) obtaining a wind pressure distribution on the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component on the guide surface of the wind guide plate; Based on the wind pressure distribution of the guide surface, a step of identifying a plurality of wind pressure peak wind guide plate portions showing a peak value of the wind pressure of the guide surface higher than other locations among the wind guide plates, (c) An air guide plate portion different from the plurality of wind pressure peak air guide plate portions of the air guide plate is formed in the notch. And / or a step of determining as a formation location of a through hole (at least one of a notch and a through hole), and (d) the plurality of wind pressure peak air guide plate portions and the automotive part in the gap. The wind guide plate portion and the automobile, which include at least a plurality of portions respectively positioned between the cutout portion and / or the through hole (at least one of the cutout portion and the through hole). A gist of a method for determining a seal location, including a step of determining a gap portion excluding a portion located between the parts for use as the seal location as the seal location is also included in the gist.

そして、本発明にあっては、前記した第二の解決課題を解決するために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするための構造であって、前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分と、前記自動車用部品との間に位置する部分を少なくとも含む前記隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造を、その要旨とするものである。   In the present invention, in order to solve the second problem to be solved, a guide having a guide surface arranged at the front portion of the automobile so as to extend in the front-rear direction and guides the traveling wind to the cooling system component. A structure for partially sealing the gap to prevent air leakage through the gap formed between the wind plate and the automotive parts arranged around the wind guide plate, When guiding the traveling wind to the cooling system component on the guide surface of the wind guide plate, the wind pressure maximum wind guide plate portion of the wind guide plate that maximizes the wind pressure of the guide surface, and the automotive component The gist of the present invention is a seal structure characterized in that a seal portion for preventing air from passing through the gap portion is provided for the gap portion including at least a portion located between the gaps.

本発明は、第二の解決課題の解決のために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするための構造であって、前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す複数の風圧ピーク導風板部分と、前記自動車用部品との間にそれぞれ位置する複数の部分を少なくとも含む前記隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造をも、その要旨としている。   In order to solve the second problem to be solved, the present invention provides an air guide plate having a guide surface that is disposed in the front part of an automobile so as to extend in the front-rear direction and guides the traveling wind to cooling system components, and the wind guide A structure for partially sealing the gap in order to prevent air leakage through the gap formed between the vehicle parts arranged around the board, and on the guide surface of the wind guide plate A plurality of wind pressure peak wind guide plate portions having a higher peak value of the wind pressure of the guide surface than other portions of the wind guide plate when the traveling wind is guided to the cooling system component; The gist of the present invention is also a seal structure in which a seal portion that prevents air from passing through the gap portion is provided for the gap portion including at least a plurality of portions positioned between the components. .

本発明は、第二の解決課題の解決のために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするためのシール構造であって、前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分とは別の導風板部分に、前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)を設ける一方、前記隙間のうち、前記風圧最大導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)が形成される導風板部分と該自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造をも、また、その要旨とするものである。   In order to solve the second problem to be solved, the present invention is arranged so as to extend in the front-rear direction at the front part of the automobile and guides the traveling wind to the cooling system parts, the notch part and / or the through hole (notch part). In order to prevent air leakage through a gap formed between a wind guide plate having at least one of a portion and a through-hole) and an automotive part disposed around the wind guide plate A sealing structure for partially sealing the gap, wherein when the traveling wind is guided to the cooling system component by the guide surface of the wind guide plate, the wind pressure of the guide surface of the wind guide plate is While providing the notch portion and / or the through hole (at least one of the notch portion and the through hole) in the wind guide plate portion different from the maximum wind pressure maximum wind guide plate portion, At least a portion located between the wind pressure maximum air guide plate portion and the automobile part; And a gap portion excluding a portion located between the air guide plate portion where the cutout portion and / or the through hole (at least one of the cutout portion and the through hole) is formed and the automotive part On the other hand, the gist of the present invention is also a sealing structure characterized in that a sealing portion is provided that prevents air from passing through the gap portion.

本発明にあっては、第二の解決課題を解決するために、自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするためのシール構造であって、前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す複数の風圧ピーク導風板部分とは別の導風板部分に、前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)を設ける一方、前記隙間のうち、前記複数の風圧ピーク導風板部分と前記自動車用部品との間にそれぞれ位置する複数の部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔(切欠部と貫通孔のうちの少なくとも何れか一方)が形成される導風板部分と該自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造をも、また、その要旨としている。   In the present invention, in order to solve the second problem to be solved, a guide surface, a notch and / or a through-hole, which are arranged to extend in the front-rear direction at the front portion of the automobile and guide the traveling wind to the cooling system parts. Preventing air from passing through a gap formed between a wind guide plate having a hole (at least one of a notch and a through hole) and an automotive part arranged around the wind guide plate However, when the traveling air is guided to the cooling system component by the guide surface of the air guide plate, the guide surface of the air guide plate. In the wind guide plate portion different from the plurality of wind pressure peak wind guide plate portions having a higher peak value than other portions, the notch portion and / or the through hole (at least one of the notch portion and the through hole) One of the plurality of wind pressure peak baffle plates in the gap, A wind guide plate portion including at least a plurality of portions positioned between the vehicle parts and the cutout portion and / or the through hole (at least one of the cutout portion and the through hole). A seal structure characterized in that a seal portion that prevents air from passing through the gap portion is provided for a gap portion excluding a portion located between the automotive parts. Yes.

本発明に従うシール箇所の決定方法によれば、自動車の前部に配置された導風板と、その周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールするに際して、かかる隙間のシール箇所を、導風板にて導かれる風による冷却系部品の冷却効率が十分に確保され得る適正な箇所に、容易に且つ確実に決定することができる。   According to the method for determining the seal location according to the present invention, when partially sealing the gap formed between the air guide plate arranged at the front of the automobile and the automobile parts arranged around it, The seal portion of the gap can be easily and reliably determined as an appropriate portion where the cooling efficiency of the cooling system components by the wind guided by the air guide plate can be sufficiently ensured.

また、本発明に従うシール構造によれば、自動車の前部に配置された導風板と、その周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間のうちの適正な箇所が確実にシールされ、それにより、かかる隙間を通じての風抜けが効果的に防止されて、導風板にて導かれる風による冷却系部品の冷却効率が十分に確保され得る。   Moreover, according to the seal structure according to the present invention, an appropriate portion of the gap formed between the air guide plate arranged at the front portion of the automobile and the automobile parts arranged around the air guide plate is ensured. Sealing is performed, thereby effectively preventing air from passing through the gap, and cooling efficiency of the cooling system components by the wind guided by the air guide plate can be sufficiently ensured.

本発明に従うシール箇所の決定方法が適用されるべき導風板の一例を示す正面説明図である。It is front explanatory drawing which shows an example of the baffle plate to which the determination method of the seal location according to this invention should be applied. 本発明手法に従って決定されたシール箇所をシールしつつ、図1に示された導風板を、エンジンルーム内に設置した状態を示す説明図であって、図3のII−II断面に相当する図である。FIG. 4 is an explanatory view showing a state where the air guide plate shown in FIG. 1 is installed in the engine room while sealing the seal portion determined according to the method of the present invention, and corresponds to a section taken along line II-II in FIG. 3. FIG. 図2におけるIII−III断面説明図である。FIG. 3 is an explanatory view taken along the line III-III in FIG. 2. 本発明手法に従う工程の実施により求められた導風板の案内面の風圧分布を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the wind pressure distribution of the guide surface of a baffle plate calculated | required by implementation of the process according to this invention method. 本発明手法に従って、導風板の案内面の風圧分布を求める工程に引き続いて実施される工程であって、導風板の案内面の風圧分布から、導風板と自動車用部品との間の隙間のシール箇所を決定する工程を示す説明図である。In accordance with the method of the present invention, the step is performed subsequent to the step of obtaining the wind pressure distribution of the guide surface of the wind guide plate, and the air pressure distribution of the guide surface of the wind guide plate is determined between the wind guide plate and the automotive part. It is explanatory drawing which shows the process of determining the seal location of a clearance gap. 本発明手法に従って決定されたシール箇所をシールするためのシール片が一体形成された導風板を示す、図1に対応する図である。It is a figure corresponding to FIG. 1 which shows the baffle plate integrally formed with the seal piece for sealing the seal location determined according to the method of the present invention. 図6に示された導風板をエンジンルーム内に設置した状態を示す、図2に対応する図であって、図8のVII−VII断面に相当する説明図である。FIG. 7 is a diagram corresponding to FIG. 2, showing a state where the air guide plate shown in FIG. 6 is installed in the engine room, and is an explanatory view corresponding to a VII-VII cross section of FIG. 8. 図7におけるVIII−VIII断面説明図である。It is VIII-VIII cross-section explanatory drawing in FIG.

以下、本発明を更に具体的に明らかにするために、本発明の実施の形態について、図面を参照しつつ、詳細に説明する。   Hereinafter, in order to clarify the present invention more specifically, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

先ず、図1には、自動車前部のエンジンルーム内に、周辺に位置する自動車用部品との間に隙間を形成しつつ、設置される導風板の一例であって、かかる隙間のシール箇所が本発明手法に従って決定されるものが、その正面形態において示されている。その図1から明らかなように、導風板10は、樹脂製の平板にて構成されている。そして、ここでは、かかる導風板10が、後述するように、自動車のエンジンルーム内に、バンパカバー(フロントバンパ)12とラジエータ14(冷却系部品)との間に立設状態で配置されるようになっている(図2及び図3参照)。なお、以下からは、導風板10の自動車への設置状態に基づいて、図1の上下方向に対応する、導風板10の長さ方向を上下方向と言い、また、図1の左右方向に対応する、導風板10の幅方向を前後方向と言うこととする。   First, FIG. 1 shows an example of a wind guide plate that is installed in the engine room in the front part of the automobile while forming a gap with the automobile parts located in the vicinity. What is determined according to the method of the present invention is shown in its frontal form. As is clear from FIG. 1, the air guide plate 10 is formed of a resin flat plate. And here, this wind guide plate 10 is arrange | positioned in the standing state in the engine room of a motor vehicle between the bumper cover (front bumper) 12 and the radiator 14 (cooling system components) so that it may mention later. (See FIGS. 2 and 3). In the following description, the length direction of the air guide plate 10 corresponding to the vertical direction in FIG. 1 is referred to as the vertical direction based on the installation state of the air guide plate 10 in the automobile, and the horizontal direction in FIG. The width direction of the air guide plate 10 corresponding to is referred to as the front-rear direction.

より具体的には、導風板10は、全体として略長手矩形の平板からなり、一方の板面が、平坦な案内面16とされている。また、前後両端において上下方向(長さ方向)に延びる前側端面18及び後側端面20と、上下両端において前後方向(幅方向)に延びる上側端面22及び下側端面24とを有している。それら四つの端面18,20,22,24のうち、後側、上側、及び下側端面20,22,24は、上下方向又は前後方向に真っ直ぐに延びる平面からなり、前側端面18だけが、バンパカバーの内面形状に対応して、前側に向かって凸となる湾曲面とされている。   More specifically, the air guide plate 10 is a flat plate having a substantially long rectangular shape as a whole, and one plate surface is a flat guide surface 16. Moreover, it has the front side end surface 18 and the rear side end surface 20 which are extended to an up-down direction (length direction) in front and back both ends, and the upper end surface 22 and the lower end surface 24 which are extended in the front-back direction (width direction) in both upper and lower ends. Of these four end surfaces 18, 20, 22, 24, the rear side, upper side, and lower side end surfaces 20, 22, 24 are composed of planes extending straight in the vertical direction or the front-rear direction, and only the front side end surface 18 is a bumper. Corresponding to the shape of the inner surface of the cover, the curved surface is convex toward the front side.

そして、かかる導風板10の前側端面18の上下方向中央部位には、矩形状を呈する前側切欠部26が設けられている。また、導風板10の案内面16とは反対側の面における前側切欠部26の周辺部には、平板状を呈する二つの取付突起28,28が、一体的に突設されている。更に、導風板10の後端部には、案内面16とは反対側の面から直角に所定高さで突出し、且つ後側端面20に沿って、その全長に連続して延びるフランジ部29が、狭幅の平板形状をもって一体形成されている。   And the front side notch part 26 which exhibits a rectangular shape is provided in the up-down direction center part of the front side end surface 18 of this wind guide plate 10. As shown in FIG. Further, two mounting projections 28, 28 having a flat plate shape are integrally projected on the peripheral portion of the front cutout portion 26 on the surface opposite to the guide surface 16 of the air guide plate 10. Further, a flange portion 29 protrudes at a predetermined height from the surface opposite to the guide surface 16 at a predetermined height at the rear end portion of the air guide plate 10 and continuously extends along the rear end surface 20 along the entire length thereof. However, they are integrally formed with a narrow flat plate shape.

また、前側切欠部26の上部側の前後方向中央部位には、貫通孔30が穿設されており、更に、下側端面24の前後方向の略中央部位には、半楕円形状を呈する下側切欠部32が形成されている。貫通孔30は、導風板10のエンジンルーム内への設置状態下において、ハーネス等を挿通するためのものであり、下側切欠部32は、ラジエータ14から延びる配管34を挿通するためのものである(図2及び図3参照)。   Further, a through hole 30 is formed in the front-rear direction central portion on the upper side of the front notch 26, and the lower end surface having a semi-elliptical shape is formed in the substantially central portion in the front-rear direction of the lower end surface 24. A notch 32 is formed. The through hole 30 is for inserting a harness or the like when the air guide plate 10 is installed in the engine room, and the lower notch 32 is for inserting a pipe 34 extending from the radiator 14. (See FIGS. 2 and 3).

そして、図2及び図3に示されるように、上記の如き構造とされた導風板10は、その二つのものが、自動車の前面に設けられるバンパカバー12とエンジンルーム内に設置されるシュラウド36の二つの自動車用部品の間に、前後方向に延びるように設置される。   As shown in FIGS. 2 and 3, the two air guide plates 10 having the above-described structure are a bumper cover 12 provided on the front surface of the automobile and a shroud installed in the engine room. Between the two 36 automotive parts, it is installed so as to extend in the front-rear direction.

より詳細には、バンパカバー12は、その縦断面形状が、前方に向かって凸となる湾曲形状を呈している。そして、かかるバンパカバー12は、自動車の前部に対して、車幅方向に延びるように設置されたバンパリーンホースメント38に固定されている。このバンパカバー12の車幅方向への延出方向の中間部には、空気取入口40が設けられている。   More specifically, the bumper cover 12 has a curved shape in which the longitudinal sectional shape is convex toward the front. The bumper cover 12 is fixed to a bumper reinforcement 38 installed to extend in the vehicle width direction with respect to the front portion of the automobile. An air intake port 40 is provided at an intermediate portion of the bumper cover 12 extending in the vehicle width direction.

シュラウド36は、全体として、ラジエータ14よりも一周り大きな矩形の筒状乃至は枠状形態を有している。そして、自動車の前後方向に延びるように配置されて、ラジエータ14に対して外嵌された状態で固定されている。即ち、シュラウド36は、車幅方向において互いに対向して、上下方向に真っ直ぐに延びる二つの縦壁部42a,42bと、上下方向において対向して、車幅方向に真っ直ぐに延びる二つの横壁部44a,44bとを一体的に有している。そして、それら二つの縦壁部42a,42bと二つの横壁部44a,44bとが、ラジエータ14の上下左右の四つの側面のそれぞれから上下方向や左右方向に所定距離を隔てた位置において、ラジエータ14の四つの側面をそれぞれ外側から覆うように配置されている。また、二つの縦壁部42a,42bのそれぞれの前端部には、互いの対向面とは反対側の面から直角に突出して、上下方向に連続して延びるフランジ部46が、狭幅の平板形状を有して、一体形成されている。   The shroud 36 as a whole has a rectangular cylindrical shape or frame shape that is slightly larger than the radiator 14. And it arrange | positions so that it may extend in the front-back direction of a motor vehicle, and is fixed in the state externally fitted with respect to the radiator 14. FIG. That is, the shroud 36 is opposed to each other in the vehicle width direction and extends in the vertical direction to two vertical wall portions 42a and 42b, and in the vertical direction, the two horizontal wall portions 44a extend straight in the vehicle width direction. , 44b. The radiator 14 is located at a position where the two vertical wall portions 42a and 42b and the two horizontal wall portions 44a and 44b are spaced apart from each of the upper, lower, left and right side surfaces of the radiator 14 in the vertical direction and the horizontal direction. Are arranged so as to cover each of the four side surfaces from the outside. In addition, a flange 46 that protrudes at a right angle from the surface opposite to the opposing surface and extends continuously in the vertical direction is formed at each front end of the two vertical wall portions 42a and 42b. It has a shape and is integrally formed.

また、シュラウド36は、ラジエータサポート48の内側に収容されている。このラジエータサポート48は、シュラウド36よりも更に一周り大なる大きさを有して、前後方向に延びる矩形の筒状乃至は枠状形態を呈し、上下方向に対向配置された上側及び下側金属板50a,50bと、車幅方向に対向配置された右側及び左側金属板52a,52bとが、一体的に組み付けられて、構成されている。このようなラジエータサポート48が、エンジンルーム内に位置するフレーム部分等に固定されている。   Further, the shroud 36 is accommodated inside the radiator support 48. The radiator support 48 is larger than the shroud 36 and has a rectangular cylindrical shape or a frame shape extending in the front-rear direction, and is disposed on the upper and lower metal surfaces facing each other in the vertical direction. The plates 50a and 50b and the right and left metal plates 52a and 52b opposed to each other in the vehicle width direction are integrally assembled. Such a radiator support 48 is fixed to a frame portion or the like located in the engine room.

かくして、ラジエータ14が、シュラウド36にて周りを囲繞されると共に、ラジエータサポート48にて支持された状態で、エンジンルーム内に位置固定に設置されているのである。   Thus, the radiator 14 is surrounded by the shroud 36 and supported by the radiator support 48 and is fixedly installed in the engine room.

一方、バンパカバー12とラジエータ14との間に配置された二つの導風板10,10は、案内面16,16を互いに対向させつつ、前後方向に延びるように配置されている。これにより、バンパカバー12の空気取入口40からエンジンルーム内に取り入れられた走行風が、二つの導風板10,10のそれぞれの案内面16,16にて、ラジエータ14側に向かってスムーズに導かれるようになっている。   On the other hand, the two air guide plates 10 and 10 disposed between the bumper cover 12 and the radiator 14 are disposed so as to extend in the front-rear direction with the guide surfaces 16 and 16 facing each other. As a result, the traveling wind introduced into the engine room from the air intake port 40 of the bumper cover 12 is smoothly directed toward the radiator 14 on the guide surfaces 16 and 16 of the two air guide plates 10 and 10, respectively. It has come to be guided.

そして、かかる配置状態下で、各導風板10の前側端面18と上側端面22と下側端面24が、バンパカバー12やラジエータサポート48に対して所定の間隔を隔てて位置している。また、各導風板10は、シュラウド36の二つの縦壁部42の前方で、それら二つの縦壁部42と前後方向に一直線に並んで配置されており、それによって、各導風板10の案内面16の後側端部が、シュラウド36の内側に位置するラジエータ14の前面や側面と所定間隔を隔てて位置している。   In such an arrangement state, the front end face 18, the upper end face 22, and the lower end face 24 of each air guide plate 10 are located at a predetermined distance from the bumper cover 12 and the radiator support 48. Further, each wind guide plate 10 is arranged in front of the two vertical wall portions 42 of the shroud 36 and aligned with the two vertical wall portions 42 in the front-rear direction, whereby each wind guide plate 10. The rear end portion of the guide surface 16 is located at a predetermined distance from the front surface and the side surface of the radiator 14 located inside the shroud 36.

かくして、各導風板10の前側端面18とバンパカバー12の内面との間に、前側隙間54が形成されている。また、上側端面22とバンパカバー12の内面及びラジエータサポート48の上側金属板50aとの間に、上側隙間58が形成されており、下側端面24と、バンパカバー12の内面及びラジエータサポート48の下側金属板50bとの間に、下側隙間60が形成されている。更に、ラジエータ14の前面と車幅方向両側の側面との間に形成される角部、即ち、ラジエータ14の車幅方向両端の前側角部と、案内面16の後側端部との間には、後側隙間56が形成されている。この後側隙間56は、ラジエータ14の車幅方向両側の側面とシュラウド36の二つの縦板部42a,42bのそれぞれの内面との間に形成される隙間に連通している。   Thus, a front gap 54 is formed between the front end face 18 of each air guide plate 10 and the inner surface of the bumper cover 12. An upper gap 58 is formed between the upper end surface 22 and the inner surface of the bumper cover 12 and the upper metal plate 50 a of the radiator support 48. A lower gap 60 is formed between the lower metal plate 50b. Further, a corner formed between the front surface of the radiator 14 and side surfaces on both sides in the vehicle width direction, that is, between a front corner portion at both ends in the vehicle width direction of the radiator 14 and a rear end portion of the guide surface 16. The rear gap 56 is formed. The rear gap 56 communicates with a gap formed between the side surfaces of the radiator 14 in the vehicle width direction and the inner surfaces of the two vertical plate portions 42a and 42b of the shroud 36.

また、上記のように配置された導風板10の下側切欠部32内には、ラジエータ14から延びる配管34が、それぞれ挿通されている。即ち、ここでは、ラジエータの14の前面の下端部における左右両端から、配管34がそれぞれ前方に向かって延び出し、且つかかる配管34が、その途中でUターンして、後方に延出している。そして、そのような配管34が、そのUターン部分において、各導風板10の下側切欠部32内に挿通されているのである。また、各導風板10の貫通孔30には、図示しないハーネス等が挿通されている。   Moreover, the piping 34 extended from the radiator 14 is each penetrated in the lower side notch part 32 of the baffle plate 10 arrange | positioned as mentioned above. That is, here, the pipes 34 respectively extend forward from the left and right ends of the lower end portion of the front surface of the radiator 14, and the pipes 34 make U-turns in the middle and extend rearward. And such a piping 34 is penetrated in the lower notch part 32 of each baffle plate 10 in the U-turn part. Further, a harness or the like (not shown) is inserted through the through hole 30 of each air guide plate 10.

各導風板10の前側切欠部26内には、バンパリーンホースメント38が嵌入されている。また、各導風板10の後端部に一体形成されたフランジ部29が、シュラウド36の各縦壁部42a,42bの前端部に一体形成されたフランジ部46にそれぞれ重ね合わされている。そして、前側切欠部26の周辺に一体形成された各取付突起28が、バンパリーンホースメント38の切欠部26への挿通部分にボルト止めされる一方、各導風板10のフランジ部29が、シュラウド36の各縦壁部42a,42bのフランジ部46に樹脂クリップ62等によりクリップ止めされている。これによって、二つの導風板10,10が、バンパカバー12とラジエータ14との間に、それらと隙間54,56,58,60を形成しつつ、位置固定に設置されている。   A bumper reinforcement 38 is fitted into the front cutout 26 of each air guide plate 10. Further, the flange portion 29 integrally formed at the rear end portion of each air guide plate 10 is overlapped with the flange portion 46 integrally formed at the front end portion of each vertical wall portion 42 a, 42 b of the shroud 36. And each attachment protrusion 28 integrally formed in the periphery of the front notch 26 is bolted to the insertion part to the notch 26 of the bumper reinforcement 38, while the flange 29 of each wind guide plate 10 is The shroud 36 is clipped to the flange portions 46 of the vertical wall portions 42a and 42b by a resin clip 62 or the like. Accordingly, the two air guide plates 10 and 10 are installed in a fixed position while forming gaps 54, 56, 58 and 60 between the bumper cover 12 and the radiator 14.

そして、そのようにしてエンジンルーム内に設置された各導風板10とバンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に形成された前側隙間54と後側隙間56と下側隙間60とが、第一前側シール部64aと第二前側シール部64bと第一後側シール部64cと第二後側シール部64dと下側シール部64eにて、それぞれ部分的にシールされている。   The front gap 54, the rear gap 56, and the lower gap 60 formed between the respective air guide plates 10 thus installed in the engine room and the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48. Are partially sealed by the first front seal portion 64a, the second front seal portion 64b, the first rear seal portion 64c, the second rear seal portion 64d, and the lower seal portion 64e.

それら五つのシール部64a,64b,64c,64d,64eは、何れも、弾性乃至はクッション性を有する、細長い角柱状の樹脂発泡体にて構成されている。なお、各シール部64a,64b,64c,64d,64eの形状は、何等これに限定されるものではなく、シールされるべき隙間54,56,58,60の形状や大きさ等に応じて、適宜に変更される。また、各シール部64a,64b,64c,64d,64eの形成材料も、非発泡性の樹脂材料やゴム材料、エラストマ材料等、弾性乃至はクッション性を発揮する材料が、発泡性樹脂材料に代えて、適宜に採用可能である。   These five seal portions 64a, 64b, 64c, 64d, and 64e are all formed of an elongated prismatic resin foam having elasticity or cushioning properties. In addition, the shape of each seal | sticker part 64a, 64b, 64c, 64d, 64e is not limited to this at all, According to the shape, magnitude | size, etc. of the clearance gaps 54, 56, 58, 60 to be sealed, It is changed appropriately. In addition, as a material for forming the seal portions 64a, 64b, 64c, 64d, and 64e, a material that exhibits elasticity or cushioning, such as a non-foaming resin material, a rubber material, or an elastomer material, is replaced with a foaming resin material. Therefore, it can be adopted as appropriate.

そして、第一前側シール部64aが、導風板10の前側切欠部26よりも上部側に位置する前側端面18の上部部位に固着されている一方、第二前側シール部64bが、導風板10の前側切欠部26よりも下部側に位置する前側端面18の下部部位と、下側切欠部32よりも前側に位置する下側端面24の前部部位とに対して、それらに跨って延びるように固着されている。また、下側シール部64eは、下側切欠部32よりも後側に位置する下側端面24の後部部位に固着されている。第一後側シール部64cは、導風板10の案内面16の後端側の上部部位に対して、一部を後側端面20から後方に突出させた状態で固着されている。一方、第二後側シール部64dは、案内面16の後端側の下部部位に対して、一部を後側端面20から後方に突出させた状態で固着されている。なお、それら五つのシール部64a,64b,64c,64d,64eの導風板10に対する固着は、例えば、接着や溶着等により実現される。   The first front seal portion 64a is fixed to the upper portion of the front end face 18 located on the upper side of the front cutout portion 26 of the air guide plate 10, while the second front seal portion 64b is provided on the air guide plate. 10 extending to the lower part of the front end face 18 located on the lower side of the front notch 26 and the front part of the lower end face 24 located on the front side of the lower notch 32. So that it is fixed. Further, the lower seal portion 64 e is fixed to the rear portion of the lower end surface 24 located on the rear side of the lower notch portion 32. The first rear seal portion 64 c is fixed to the upper portion of the guide surface 16 on the rear end side of the air guide plate 10 in a state in which a part protrudes rearward from the rear end surface 20. On the other hand, the second rear seal portion 64d is fixed to the lower portion of the guide surface 16 on the rear end side in a state where a part protrudes rearward from the rear end surface 20. The five seal portions 64a, 64b, 64c, 64d, and 64e are fixed to the air guide plate 10 by, for example, adhesion or welding.

そして、導風板10が、上記のようにしてバンパカバー12とラジエータ14との間に配置された状態下において、第一前側シール部64aが、前側隙間54の上部部位、つまり、バンパカバー12の内面の上部部位と導風板10の前側端面18の上部部位との間に位置する前側隙間54部分に対して、充填されるように、圧縮状態で配置されている。これにより、前側隙間54の上部部位が、第一前側シール部64aにて塞がれて、シールされている。   Then, under the state where the air guide plate 10 is disposed between the bumper cover 12 and the radiator 14 as described above, the first front seal portion 64a is located at the upper portion of the front gap 54, that is, the bumper cover 12. It arrange | positions in the compression state so that it may fill with respect to the front side clearance gap 54 part located between the upper part of the inner surface of this, and the upper part of the front side end surface 18 of the baffle plate 10. FIG. Thereby, the upper part of the front gap 54 is closed and sealed by the first front seal portion 64a.

また、第二前側シール部64bが、前側隙間54の下部部位と下側隙間60の前部部位、つまり、バンパカバー12の内面の下部部位と導風板10の前側端面18の下部部位に位置する前側隙間54部分と、バンパカバー12の内面の下部部位と導風板10の下側端面24の前部部位との間に位置する下側隙間60部分とに対して、充填されるように、圧縮状態で配置されている。これにより、前側隙間54の下部部位と下側隙間60の前部部位とが、第二前側シール部64bにて塞がれて、シールされている。   Further, the second front seal part 64b is located at the lower part of the front gap 54 and the front part of the lower gap 60, that is, the lower part of the inner surface of the bumper cover 12 and the lower part of the front end face 18 of the wind guide plate 10. The front gap 54 and the lower gap 60 located between the lower part of the inner surface of the bumper cover 12 and the front part of the lower end surface 24 of the air guide plate 10 are filled. , Arranged in a compressed state. Thereby, the lower part of the front gap 54 and the front part of the lower gap 60 are closed and sealed by the second front seal part 64b.

さらに、下側シール部64eが、下側隙間60の後部部位、つまり、ラジエータサポート46の下側金属板50bの前部部位と導風板10の下側端面24の後部部位との間に位置する下側隙間60部分に対して、充填されるように、圧縮状態で配置されている。これにより、下側隙間60の後部部位が、下側シール部64eにて塞がれて、シールされている。   Further, the lower seal portion 64e is positioned between the rear portion of the lower gap 60, that is, the front portion of the lower metal plate 50b of the radiator support 46 and the rear portion of the lower end face 24 of the air guide plate 10. It arrange | positions in the compression state so that it may fill with respect to the lower side clearance gap 60 part to do. Thereby, the rear portion of the lower gap 60 is closed and sealed by the lower seal portion 64e.

更にまた、第一後側シール部64cが、後側隙間56の上部部位、つまり、ラジエータ14の車幅方向両端の前側角部の上部部位と導風板10の案内面16の後側端部の上部部位との間に位置する後側隙間56部分に対して、一部をラジエータ14の前面の車幅方向端部に接触させた状態で配置されている。これにより、後側隙間56の上部部位が、第一後側シール部64cにて塞がれて、シールされている。   Furthermore, the first rear seal portion 64c includes the upper portion of the rear gap 56, that is, the upper portion of the front corners at both ends in the vehicle width direction of the radiator 14, and the rear end portion of the guide surface 16 of the air guide plate 10. A part of the rear gap 56 located between the upper portion and the rear portion of the radiator 14 is disposed in contact with the front end of the radiator 14 in the vehicle width direction. As a result, the upper portion of the rear gap 56 is closed and sealed by the first rear seal portion 64c.

また、第二後側シール部64dが、後側隙間56の下部部位、つまり、ラジエータ14の車幅方向両端の前側角部の下部部位と導風板10の案内面16の後側端部の下部部位との間に位置する後側隙間56部分に対して、一部をラジエータ14の前面の車幅方向端部に接触させた状態で配置されている。これにより、後側隙間56の下部部位が、第二後側シール部64cにて塞がれて、シールされている。   Further, the second rear seal portion 64d is provided at the lower portion of the rear gap 56, that is, the lower portion of the front corner portion at both ends in the vehicle width direction of the radiator 14 and the rear end portion of the guide surface 16 of the air guide plate 10. A part of the rear gap 56 located between the lower part and the lower part is disposed in a state where a part thereof is in contact with the front end of the radiator 14 in the vehicle width direction. As a result, the lower portion of the rear gap 56 is closed and sealed by the second rear seal portion 64c.

かくして、ここでは、二つの各導風板10,10とバンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に、隙間54,56,58,60が各導風板10の周りを取り囲むように形成されているにも拘わらず、それらの隙間54,56,58,60が部分的にシールされているため、各導風板10の案内面16にてラジエータ14に導かれる走行風が、それらの隙間54,56,58,60から抜け出すことが可及的に防止されるようになっている。   Thus, here, the gaps 54, 56, 58, 60 surround the air guide plates 10 between the two air guide plates 10, 10 and the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48. Despite being formed, the gaps 54, 56, 58, 60 are partially sealed, so that the traveling wind guided to the radiator 14 by the guide surface 16 of each wind guide plate 10 The gaps 54, 56, 58 and 60 are prevented as much as possible.

そして、本実施形態では、特に、各導風板10,10とバンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間の隙間54,56,58,60のうち、五つのシール部64a〜64eにてシールされるべきシール箇所が、特別な方法により、例えば、以下の手順に従って決定されている。   In the present embodiment, among the gaps 54, 56, 58, 60 between the air guide plates 10, 10 and the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48, the five seal portions 64 a to 64 e are formed. The seal location to be sealed is determined by a special method, for example, according to the following procedure.

すなわち、先ず、走行風を、導風板10の案内面16にてラジエータ14側に導くときの案内面16の風圧分布を、公知の手法により求める。   That is, first, the wind pressure distribution of the guide surface 16 when the traveling wind is guided to the radiator 14 side by the guide surface 16 of the air guide plate 10 is obtained by a known method.

案内面16の風圧分布の求める方法には、シミュレーションによる方法と実測による方法とがある。前者の方法としては、例えば、CFD解析を公知の手法により実施して、導風板10の案内面16の風圧分布を求める方法がある。また、後者の方法には、例えば、導風板10を用いた風洞試験を行って、そのときの案内面16の様々な箇所の風圧を公知の手法により実測することで、案内面16の風圧分布を求める方法がある。   As a method for obtaining the wind pressure distribution of the guide surface 16, there are a simulation method and a measurement method. As the former method, for example, there is a method in which CFD analysis is performed by a known method to obtain a wind pressure distribution on the guide surface 16 of the air guide plate 10. Further, in the latter method, for example, a wind tunnel test using the air guide plate 10 is performed, and the wind pressure at various locations of the guide surface 16 at that time is measured by a known method, whereby the wind pressure of the guide surface 16 is measured. There is a method for obtaining the distribution.

なお、ここでは、好ましくは、貫通孔30や下側切欠部32が未だ設けられていない導風板10を用いて、上記のシミュレーションや実測が行われる。また、案内面16の風圧分布を求める際には、シミュレーションによる方法と実測による方法の何れを採用する場合にあっても、自動車の直進時だけでなく、例えば、自動車の左折時や右折時を想定して、或いは風向きが自動車に対して斜めの向きとなっているとき等を想定して、走行風が案内面16にて前後方向に真っ直ぐに導かれるときと、走行風が様々な角度に傾斜した向きで案内面16にて案内されるときにおける案内面16の風圧分布を、それぞれ求めることが、望ましい。そうすることで、実車での走行時に、より即した案内面16の風圧分布を求めることができる。   Here, preferably, the above-described simulation and actual measurement are performed using the air guide plate 10 in which the through hole 30 and the lower notch 32 are not yet provided. Further, when the wind pressure distribution of the guide surface 16 is obtained, whether the method by simulation or the method by actual measurement is adopted, not only when the vehicle is traveling straight, but also when the vehicle is turning left or right, for example. Assuming that the wind direction is oblique with respect to the car or the like, when the traveling wind is guided straight in the front-rear direction on the guide surface 16, the traveling wind is at various angles. It is desirable to obtain the wind pressure distribution of the guide surface 16 when the guide surface 16 is guided in an inclined direction. By doing so, it is possible to obtain a more appropriate wind pressure distribution on the guide surface 16 when traveling in an actual vehicle.

そして、例えば、CFD解析を行うことによって、図4に示されるような導風板10の風圧分布が得られこととなる。かかる図4では、黒く塗りつぶされた部分が、風圧が最大値となった部分を示しており、クロスハッチが施された部分が他の箇所よりも風圧が高いピーク値となった部分を示している。また、ドットが付された部分が、ピーク値よりも低い風圧となった部分を示しを示しており、破線のハッチが付された部分が、ドットが付された部分よりも更に低い風圧となった部分を示している。   Then, for example, by performing CFD analysis, the wind pressure distribution of the wind guide plate 10 as shown in FIG. 4 is obtained. In FIG. 4, the blacked-out portion indicates the portion where the wind pressure is the maximum value, and the cross-hatched portion indicates the portion where the wind pressure is higher than other portions. Yes. Moreover, the part to which the dot is attached indicates the part where the wind pressure is lower than the peak value, and the part to which the broken hatch is attached has a lower wind pressure than the part to which the dot is attached. The part is shown.

次に、上記のようにして求められた導風板10の案内面16の風圧部分に基づいて、案内面16での風圧のピーク部分と最大部分とを特定する。   Next, the peak portion and the maximum portion of the wind pressure on the guide surface 16 are specified based on the wind pressure portion of the guide surface 16 of the air guide plate 10 obtained as described above.

すなわち、図4に示されるように、導風板10の案内面16の前端部のうち、前側切欠部26よりも上側に位置する上部部位を第一前側風圧ピーク部分66aとして、前側切欠部26の下側周縁部に沿って延びる中間部位を、第二前側風圧ピーク部分66bとして、また、下側角部を、第三前側風圧ピーク部分66cとして、それぞれ、特定する。一方、案内面の後端部のうち、第一前側風圧ピーク部分66aと略同一の高さに位置する部分を第一後側風圧ピーク部分66dとして、また、下側角部を含む下部部位を第二後側風圧ピーク部分66eとして、それぞれ、特定する。そして、第二後側風圧ピーク部分66eの中に位置する下側角部及びその周辺部分を、風圧最大部分68として、特定する。このように、本実施形態においては、五つの風圧ピーク部分66a〜66eにて、風圧ピーク導風板部分が構成され、また、風圧最大部分68にて、風圧最大導風板部分が構成されている。   That is, as shown in FIG. 4, the front notch 26 is defined as a first front wind pressure peak portion 66 a that is an upper portion of the front end portion of the guide surface 16 of the air guide plate 10 that is located above the front notch 26. An intermediate portion extending along the lower peripheral edge is specified as the second front wind pressure peak portion 66b, and the lower corner is specified as the third front wind pressure peak portion 66c. On the other hand, of the rear end portion of the guide surface, a portion located at substantially the same height as the first front wind pressure peak portion 66a is defined as a first rear wind pressure peak portion 66d, and a lower portion including a lower corner portion is defined. The second rear wind pressure peak portion 66e is specified. Then, the lower corner portion and its peripheral portion located in the second rear wind pressure peak portion 66 e are specified as the wind pressure maximum portion 68. As described above, in the present embodiment, the five wind pressure peak portions 66a to 66e constitute the wind pressure peak wind guide plate portion, and the wind pressure maximum portion 68 constitutes the wind pressure maximum wind guide plate portion. Yes.

また、ここでは、貫通孔30や下側切欠部32が未だ設けられていない導風板10を用いて、案内面16の風圧分布が求められている。そこで、案内面16での風圧のピーク部分と最大部分を特定した後、貫通孔30と下側切欠部32の形成箇所を、それぞれ決定する。   Here, the wind pressure distribution of the guide surface 16 is determined using the air guide plate 10 in which the through hole 30 and the lower notch 32 are not yet provided. Therefore, after the peak portion and the maximum portion of the wind pressure on the guide surface 16 are specified, the formation locations of the through hole 30 and the lower cutout portion 32 are determined respectively.

貫通孔30は、前記したように、導風板10のエンジンルーム内への設置状態下で、ハーネス等を導風板10の上部に挿通させるものであるが、ハーネス等を挿通させた際に、ハーネスの挿通部分と貫通孔30の内周面との間に、スキが不可避的に形成され、それが、案内面16にて導かれた走行風の抜け道となる。それ故、そのような抜け道からの走行風の抜出し量を可及的に少なくする上から、貫通孔30は、導風板10の案内面16の上部うちで、風圧ができるだけ小さな部位に形成されることが望ましい。そこで、ここでは、図4に示されるように、案内面16の上部のうち、第一前側風圧ピーク部66a及び第一後側風圧ピーク部分66dと、それらの周辺に位置する風圧の比較的に高い部分、つまり、図4にドットが付された部分や破線のハッチが付された部分とは別の部分に、貫通孔30の形成箇所が設定される。即ち、図4に二点鎖線で示されるように、上記の条件を満たした部位である、案内面16の前後方向中間部分で且つ前側切欠部26の直上部分が、貫通孔形成箇所70として、決定されるのである。   As described above, the through-hole 30 allows the harness or the like to be inserted into the upper portion of the wind guide plate 10 with the wind guide plate 10 installed in the engine room. A gap is inevitably formed between the insertion portion of the harness and the inner peripheral surface of the through hole 30, and this serves as a passage for the traveling wind guided by the guide surface 16. Therefore, the through hole 30 is formed in a portion of the upper portion of the guide surface 16 of the air guide plate 10 where the wind pressure is as small as possible in order to reduce the amount of running wind extracted from such a passage as much as possible. It is desirable. Therefore, here, as shown in FIG. 4, the first front wind pressure peak portion 66 a and the first rear wind pressure peak portion 66 d in the upper portion of the guide surface 16, and the wind pressures positioned around them are relatively large. The portion where the through hole 30 is formed is set in a higher portion, that is, a portion different from the portion indicated by dots in FIG. 4 or the portion indicated by a broken hatch. That is, as shown by a two-dot chain line in FIG. 4, a portion satisfying the above conditions, a middle portion in the front-rear direction of the guide surface 16 and a portion directly above the front cutout portion 26 are formed as through-hole forming portions 70. It is decided.

また、下側切欠部32も、前記したように、導風板10のエンジンルーム内への設置状態下で、配管34を導風板10の下端部に挿通させるものであるが、配管34を挿通させた際に、配管34の挿通部分と下側切欠部32の内周面との間に、スキが不可避的に形成され、それが、案内面16にて導かれた走行風の抜け道となる。それ故、そのような抜け道からの走行風の抜出し量を可及的に少なくする上から、下側切欠部32は、導風板10の案内面16の下端部うちで、風圧ができるだけ小さな部位に形成されることが望ましい。そこで、ここでは、図4に示されるように、案内面16の下端部のうち、第三前側風圧ピーク部66c、最大風圧部分68、及び第二後側風圧ピーク部分66eとは別の部分であって、且つそれらの周辺に位置する風圧の比較的に高い部分、つまり、図4にドットが付された部分や破線のハッチが付された部分をできるだけ避けた部分に、下側切欠部32の形成箇所が設定される。かくして、図4に二点鎖線で示されるように、上記の条件を満たした部位である、案内面16の下端部の前後方向中間部分が、下側切欠部形成箇所72として、決定されるのである。   The lower notch 32 also allows the pipe 34 to be inserted into the lower end of the wind guide plate 10 in a state where the wind guide plate 10 is installed in the engine room, as described above. When inserted, a gap is inevitably formed between the insertion portion of the pipe 34 and the inner peripheral surface of the lower cutout portion 32, and this is the passage of the traveling wind guided by the guide surface 16. Become. Therefore, the lower cutout 32 is a portion of the lower end portion of the guide surface 16 of the air guide plate 10 where the wind pressure is as small as possible from the viewpoint of reducing the amount of running wind extracted from such a passage as much as possible. It is desirable to be formed. Therefore, here, as shown in FIG. 4, in the lower end portion of the guide surface 16, the third front wind pressure peak portion 66c, the maximum wind pressure portion 68, and the second rear wind pressure peak portion 66e are different portions. In addition, the lower notch 32 is located at a portion where the wind pressure is relatively high and located in the vicinity thereof, that is, a portion where a dot or a hatched portion in FIG. 4 is avoided as much as possible. The formation location is set. Thus, as indicated by a two-dot chain line in FIG. 4, the middle part in the front-rear direction of the lower end of the guide surface 16 that satisfies the above conditions is determined as the lower notch forming portion 72. is there.

そして、貫通孔形成箇所70と下側切欠部形成箇所72とが決定したら、貫通孔形成箇所70に貫通孔30形成する一方、下側切欠部形成箇所72に下側切欠部32を形成する。なお、導風板10は、通常、射出成形等の金型成形によって製造されるものである。従って、実際には、シミュレーションや導風板10のモデルを用いた実測により得られる案内面16の風圧分布に基づいて、貫通孔形成箇所70と下側切欠部形成箇所72とを、導風板10の製造前に、予め決定しておき、導風板10の金型成形による製造と同時に、貫通孔30や下側切欠部32が、導風板10に対して形成されることとなる。勿論、実車に使用される導風板10を用いて、貫通孔形成箇所70と下側切欠部形成箇所72とを決定し、その後、かかる導風板10の貫通孔形成箇所70と下側切欠部形成箇所72とに対して、貫通孔30を下側切欠部32とを形成することも可能である。   Then, when the through hole forming portion 70 and the lower notch forming portion 72 are determined, the through hole 30 is formed in the through hole forming portion 70, while the lower notch 32 is formed in the lower notch forming portion 72. The air guide plate 10 is usually manufactured by mold molding such as injection molding. Therefore, actually, the through-hole forming portion 70 and the lower notch forming portion 72 are connected to the wind guide plate based on the wind pressure distribution on the guide surface 16 obtained by simulation or actual measurement using the model of the wind guide plate 10. Before the manufacture of 10, the through hole 30 and the lower notch 32 are formed on the air guide plate 10 at the same time as the manufacture of the air guide plate 10 by die molding. Of course, using the air guide plate 10 used in the actual vehicle, the through hole forming portion 70 and the lower notch forming portion 72 are determined, and then the through hole forming portion 70 and the lower notch of the air guide plate 10 are determined. It is also possible to form the through hole 30 and the lower cutout portion 32 with respect to the portion forming portion 72.

次いで、図5に示されるように、貫通孔30と下側切欠部32が形成されると共に、五つの風圧ピーク部分66a〜66eと最大風圧部分68とが特定された二つの導風板10,10(図5には、一つの導風板10のみを示す)を、実際に、エンジンルーム内のバンパカバー12とラジエータ14との間に、案内面16同士を互いに対向させて、前後方向に延びるように配置すると共に、前記のようにして、バンパリーンホースメント38やシュラウド36に固定する。このとき、二つの導風板10,10とバンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に、前側隙間54と後側隙間56と上側隙間58と下側隙間60とが、各導風板10の周りを取り囲むように形成される。   Next, as shown in FIG. 5, the two air guide plates 10 in which the through hole 30 and the lower notch 32 are formed and the five wind pressure peak portions 66 a to 66 e and the maximum wind pressure portion 68 are specified. 10 (only one air guide plate 10 is shown in FIG. 5), the guide surfaces 16 are actually opposed to each other between the bumper cover 12 and the radiator 14 in the engine compartment, It arrange | positions so that it may extend, and it fixes to the bumper reinforcement 33 and the shroud 36 as mentioned above. At this time, the front gap 54, the rear gap 56, the upper gap 58, and the lower gap 60 are provided between the two wind guide plates 10, 10 and the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48. It is formed so as to surround the periphery of the plate 10.

その後、二つの導風板10,10とバンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に形成される隙間54,56,58,60のうちから、シールすべき箇所を決定する。それらの隙間54,56,58,60のうちのシール箇所は、案内面16の五つの風圧ピーク部分66a〜66eや最大風圧部分68をそれぞれ含む導風板10部分と、バンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に位置する部分となる。   Thereafter, a portion to be sealed is determined from the gaps 54, 56, 58, 60 formed between the two air guide plates 10, 10 and the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48. Among the gaps 54, 56, 58, 60, the seal locations are the wind guide plate 10 portion including the five wind pressure peak portions 66 a to 66 e and the maximum wind pressure portion 68 of the guide surface 16, the bumper cover 12 and the radiator 14. And a portion located between the radiator support 48 and the radiator support 48.

すなわち、図5から明らかなように、案内面16の第一前側風圧ピーク部分66aとその周辺部を含む案内面16部分に連続する(隣り合って位置する)、導風板10の前側端面18の上部部位と、バンパカバー12の内面の上部部位との間に位置する前側隙間54部分を、第一前側シール箇所74aとして、決定する。   That is, as is apparent from FIG. 5, the front end face 18 of the air guide plate 10 is continuous (positioned adjacent to) the first front wind pressure peak portion 66a of the guide surface 16 and the guide surface 16 portion including the periphery thereof. The front gap portion 54 located between the upper portion and the upper portion of the inner surface of the bumper cover 12 is determined as the first front seal portion 74a.

また、案内面16の第三前側風圧ピーク部分66cとその周辺部を含む案内面16部分に連続する(隣り合って位置する)、導風板10の前側端面18の下部部位及び下側端面24の前部部位と、バンパカバー12の内面の下部部位との間に位置する前側隙間54部分及び下側隙間60部分を、第二前側シール箇所74bとして、決定する。   Further, the lower part end surface 24 and the lower end face 24 of the front end face 18 of the air guide plate 10 that are continuous (adjacent to) the third front side wind pressure peak part 66c of the guide face 16 and the guide face 16 part including the periphery thereof. The front gap part 54 and the lower gap 60 part located between the front part and the lower part of the inner surface of the bumper cover 12 are determined as the second front seal part 74b.

さらに、案内面16の第一後側風圧ピーク部分66dとその周辺部と、ラジエータ14の車幅方向両端の前側角部の上部部位との間に位置する後側隙間56部分を、第一後側シール箇所74cとして、決定する。   Furthermore, a rear gap 56 portion located between the first rear wind pressure peak portion 66d of the guide surface 16 and its peripheral portion and the upper portions of the front corners at both ends in the vehicle width direction of the radiator 14 is provided as the first rear. The side seal location 74c is determined.

また、案内面16の最大風圧部分68及び第二後側風圧ピーク部分66eとそれらの周辺部と、ラジエータ14の車幅方向両端の前側角部の下部部位との間に位置する後側隙間56部分を、第二後側シール箇所74dとして、決定する。   Further, the rear gap 56 located between the maximum wind pressure portion 68 and the second rear wind pressure peak portion 66e of the guide surface 16 and their peripheral portions and the lower portions of the front corners at both ends of the radiator 14 in the vehicle width direction. The portion is determined as the second rear seal portion 74d.

また、案内面16の最大風圧部分68及び第二後側風圧ピーク部分66eとそれらの周辺部を含む案内面16部分に連続する(隣り合って位置する)、導風板10の下側端面24の後部部位との間に位置する下側隙間60部分を、下側シール箇所74eとして、決定する。   Further, the lower end face 24 of the wind guide plate 10 is continuous (positioned adjacent to) the guide surface 16 including the maximum wind pressure portion 68 and the second rear wind pressure peak portion 66e of the guide surface 16 and their peripheral portions. The lower gap 60 portion located between the rear portion and the rear portion is determined as the lower seal portion 74e.

なお、案内面16の第二前側風圧ピーク部分66bとその周辺部を含む案内面16部分に連続する(隣り合って位置する)、導風板10の前側端面18の中間部位は、バンパリーンホースメント38に接触しており、かかる中間部位の周囲には隙間が何等形成されていない。このため、第二前側風圧ピーク部分66bの周辺部には、シール箇所が設定されない。   The intermediate portion of the front end face 18 of the air guide plate 10 that is continuous (adjacent to) the second front wind pressure peak portion 66b of the guide surface 16 and the guide surface 16 portion including the periphery thereof is a bumper hose. , And no gap is formed around the intermediate portion. For this reason, a seal | sticker location is not set in the peripheral part of the 2nd front side wind pressure peak part 66b.

かくして、前側隙間54と後側隙間56と下側隙間60とに、五つのシール箇所74a〜74eを決定した後、図2に示されるように、第一前側シール箇所74aに対して、第一前側シール部64aを、第二前側シール箇所74bに対して、第二前側シール部64bを、下側シール箇所74eに対して、下側シール部64eを、それぞれ、導風板10の前側端面18や下側端面24とバンパカバー12の内面との間に充填され、且つ前側端面18や下側端面24に固着された状態で、設置する。また、第一後側シール箇所74cに対して、第一後側シール部64cを、第二後側シール箇所74dに対して、第二後側シール部64dを、それぞれ、ラジエータ14の前面の車幅方向端部に接触され、且つ案内面16の後端部に固着された状態で、設置する。   Thus, after the five seal locations 74a to 74e are determined for the front gap 54, the rear gap 56, and the lower gap 60, as shown in FIG. The front side end face 18 of the air guide plate 10 includes the front side seal part 64a, the second front side seal part 74b, the second front side seal part 64b, the lower side seal part 74e, and the lower side seal part 64e. Or installed between the lower end surface 24 and the inner surface of the bumper cover 12 and fixed to the front end surface 18 and the lower end surface 24. Further, the first rear seal portion 64c is provided for the first rear seal portion 74c, and the second rear seal portion 64d is provided for the second rear seal portion 74d. It is installed in a state where it is in contact with the end portion in the width direction and fixed to the rear end portion of the guide surface 16.

このように、本実施形態では、導風板10の案内面16が、バンパカバー12の空気取入口40から取り入れられた走行風をラジエータ14に導くときに、案内面16が受ける風圧の最大箇所や、他の部位に比して高いピーク値を示す箇所をそれぞれ含む導風板10部分と、バンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に位置する前側隙間54部分や後側隙間56部分、下側隙間60部分が、シール箇所74a〜74eとしてそれぞれ決定されて、それら五つのシール箇所74a〜74eに、五つのシール部64a〜64eが、それぞれ設けられている。即ち、前側隙間54と後側隙間56と上側隙間58と下側隙間60のうちのシールが必要とされるべき箇所に必要な分だけ、シール部64a〜64eが、部分的に設置されているのである。しかも、シール部64a〜64eが設置される導風板10部分が、直線的に延びる箇所や緩やかなカーブを描く形状とされている。   Thus, in the present embodiment, when the guide surface 16 of the air guide plate 10 guides the traveling wind taken from the air intake port 40 of the bumper cover 12 to the radiator 14, the maximum portion of the wind pressure that the guide surface 16 receives. In addition, the front gap portion 54 and the rear gap 56 that are located between the portion of the air guide plate 10 each including a portion showing a high peak value compared to other portions, and the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48. The portion and the lower gap 60 portion are determined as seal portions 74a to 74e, respectively, and five seal portions 64a to 64e are provided at the five seal portions 74a to 74e, respectively. In other words, the seal portions 64a to 64e are partially installed as much as necessary at locations where the seal is required among the front gap 54, the rear gap 56, the upper gap 58, and the lower gap 60. It is. In addition, the portion of the air guide plate 10 where the seal portions 64a to 64e are installed has a shape that linearly extends or a gentle curve.

従って、かくの如き本実施形態によれば、各隙間54,56,58,60のシール箇所74a〜74eが適正に決定され、それによって、各隙間54,56,58,60からの走行風の抜け出しを確実且つ効率的に防止可能なシール設計が、可及的に低いコストと容易な作業とによって有利に実現できるのである。また、各隙間54,56,58,60のうちのシール部64a〜64eの設置部分以外から抜け出した走行風を、エンジンルーム内に設置されるエンジンマウントやドライブシャフト、エキゾーストマニホールド等の比較的に高温となる装置や部材の冷却風として、有効に利用することが可能となる。   Therefore, according to the present embodiment as described above, the seal portions 74a to 74e of the gaps 54, 56, 58, and 60 are appropriately determined, and accordingly, the traveling wind from the gaps 54, 56, 58, and 60 is determined. A seal design that can reliably and efficiently prevent slipping out can be advantageously realized with the lowest possible cost and easy operation. In addition, the traveling wind that has escaped from the gaps 54, 56, 58, and 60 other than the portions where the seal portions 64a to 64e are installed can be relatively moved to the engine mount, drive shaft, exhaust manifold, and the like installed in the engine room. It can be effectively used as cooling air for a device or member that becomes high temperature.

さらに、本実施形態では、導風板10に対する貫通孔30の形成箇所と下側切欠部32の形成箇所が、導風板10の案内面16により走行風をラジエータ14に導くときに案内面16が受ける風圧の最大箇所や、他の部位に比して高いピーク値を示す箇所とは別の箇所に設定されて、そのような箇所に、貫通孔30と下側切欠部32とが形成されている。   Further, in the present embodiment, when the through hole 30 is formed on the air guide plate 10 and the lower notch 32 is formed on the guide surface 16 when the traveling air is guided to the radiator 14 by the guide surface 16 of the air guide plate 10. Is set to a location different from the maximum location of the wind pressure received and the location where the peak value is higher than other locations, and the through hole 30 and the lower notch 32 are formed in such locations. ing.

従って、貫通孔30や下側切欠部32からの風抜けも可及的に抑制され、以て、更に優れたシール効果が発揮され得るのである。   Therefore, air blowout from the through hole 30 and the lower notch 32 is suppressed as much as possible, and thus a further excellent sealing effect can be exhibited.

しかも、案内面16が受ける風圧の最大箇所や、他の部位に比して高いピーク値を示す箇所に貫通孔30や下側切欠部32が形成される場合とは異なって、それら貫通孔30や下側切欠部32の形成によって、直線や緩やかなカーブを描いて延びるような単純な形状ではなく、複雑な形状となった部分に、シール部64a〜64eを設けなくてはならない事態が生ずることが、効果的に回避され得る。その結果、シール部64a〜64eの形成作業の簡略化が、有利に達成され得る。そして、そのような容易なシール作業により、ラジエータ14の冷却効率の向上が、極めて効果的に図られ得ることとなるのである。   In addition, unlike the case where the through hole 30 and the lower notch 32 are formed at the maximum wind pressure received by the guide surface 16 or at a place where the peak value is higher than other parts, these through holes 30 are provided. In addition, the formation of the lower cutout portion 32 causes a situation where the seal portions 64a to 64e have to be provided in a complicated shape rather than a simple shape extending in a straight line or a gentle curve. Can be effectively avoided. As a result, simplification of the forming operation of the seal portions 64a to 64e can be advantageously achieved. And the improvement of the cooling efficiency of the radiator 14 can be achieved very effectively by such an easy sealing operation.

以上、本発明の具体的な構成について詳述してきたが、これはあくまでも例示に過ぎないのであって、本発明は、上記の記載によって、何等の制約をも受けるものではない。   The specific configuration of the present invention has been described in detail above. However, this is merely an example, and the present invention is not limited by the above description.

例えば、前記実施形態では、シール部64a〜64eが、導風板10とは別部材にて構成されていたが、それらを導風板10に対して一体形成しても良い。その場合には、前記した方法で決定された、前側、後側、及び下側隙間54,56,60の五つのシール箇所74a〜74eを、バンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間で形成する導風板10部分に対して、シール片76a〜76eが、それぞれ一体形成される。   For example, in the above-described embodiment, the seal portions 64 a to 64 e are configured as separate members from the air guide plate 10, but they may be integrally formed with the air guide plate 10. In that case, the five seal locations 74a to 74e of the front side, the rear side, and the lower side gaps 54, 56, 60 determined by the above-described method are placed between the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48. The seal pieces 76a to 76e are integrally formed with the air guide plate 10 formed in the above.

すなわち、図6乃至図8に示されるように、案内面16の第一前側風圧ピーク部分66aや第三前側風圧ピーク部分66cに連続する、導風板10の前側端面18部分に対して、第一前側シール片76aや第二前側シール片76bを、それぞれ一体的に突設する。また、第一後側風圧ピーク部分66dや、第二後側風圧ピーク部分66e及び最大風圧部分68に対して、第一後側シール片76cや第二後側シール片76dを、それぞれ一体的に突設する。更に、第二後側風圧ピーク部分66e及び最大風圧部分68に連続する、導風板10の下側端面24部分に、下側シール片76eを一体的に突設するのである。ここでは、五つのシール片76a〜76eが、それぞれ、導風板10の本体部分よりも薄肉で、全体として、長手の狭幅矩形状のリップ形態を呈し、可撓性を有する平板にて構成されている。   That is, as shown in FIGS. 6 to 8, the first front wind pressure peak portion 66 a and the third front wind pressure peak portion 66 c of the guide surface 16 are continuous with the front end face 18 portion of the wind guide plate 10. The first front seal piece 76a and the second front seal piece 76b are integrally protruded. Further, the first rear seal piece 76c and the second rear seal piece 76d are integrally formed with respect to the first rear wind pressure peak portion 66d, the second rear wind pressure peak portion 66e, and the maximum wind pressure portion 68, respectively. Project. Further, the lower seal piece 76e is integrally projected on the lower end surface 24 portion of the air guide plate 10 that is continuous with the second rear wind pressure peak portion 66e and the maximum wind pressure portion 68. Here, each of the five seal pieces 76a to 76e is thinner than the main body portion of the air guide plate 10, and as a whole, has a long, narrow rectangular lip shape and is configured by a flexible flat plate. Has been.

そして、それら五つのシール片76a〜76eが、五つのシール箇所74a〜74eのそれぞれに、撓み変形させられて、バンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48に対して先端部を接触させた状態で配置されている。かくして、前側隙間54と後側隙間56と下側隙間60が、必要な箇所に、必要な分だけ、部分的にシールされている。そして、それによって、本実施形態にあっても、前記した第一の実施形態において奏される作用・効果と実質的に同一の作用・効果が、有効に享受され得ることとなる。   The five seal pieces 76a to 76e are bent and deformed at the five seal portions 74a to 74e, respectively, and the tip portions are brought into contact with the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48. Has been placed. Thus, the front gap 54, the rear gap 56, and the lower gap 60 are partially sealed at necessary locations by the required amount. As a result, even in the present embodiment, substantially the same operations and effects as those in the first embodiment described above can be enjoyed effectively.

また、前記実施形態では、CFD解析を1回だけ行うことによって、シール箇所74a〜74eと貫通孔形成箇所70と下側切欠部形成箇所72が決定されていた。しかしながら、必要に応じて、CFD解析を複数回実施してから、或いは風洞試験による案内面16の風圧分布の実測を複数回繰り返してから、それによって得られる案内面16の風圧分布に基づいて、シール箇所74a〜74eと貫通孔形成箇所70と下側切欠部形成箇所72を、それぞれ決定しても良い。それによって、導風板10の設置よる導風効果が、更に一段と高められることとなる。   Moreover, in the said embodiment, the seal locations 74a-74e, the through-hole formation location 70, and the lower notch formation location 72 were determined by performing CFD analysis only once. However, if necessary, after performing the CFD analysis a plurality of times or repeatedly measuring the wind pressure distribution of the guide surface 16 by the wind tunnel test a plurality of times, based on the wind pressure distribution of the guide surface 16 obtained thereby, The seal locations 74a to 74e, the through hole formation location 70, and the lower notch formation location 72 may be respectively determined. Thereby, the wind guide effect by the installation of the wind guide plate 10 is further enhanced.

すなわち、例えば、1回目のCFD解析や風洞試験等の実施によって決定されたシール箇所にシール部を設置してから、2回目のCFD解析や風洞試験等を実施して、新たに案内面の風圧分布を求める。そこで求められた案内面の風圧分布において、新たに風圧最大導風板部分や風圧ピーク導風板部分の存在が認められたら、それに基づいて、新たなシール箇所を決定しても良い。   That is, for example, after the seal portion is installed at the seal location determined by the first CFD analysis or the wind tunnel test, the second CFD analysis or the wind tunnel test is performed, and a new wind pressure of the guide surface is obtained. Find the distribution. Therefore, if the presence of a new wind pressure maximum wind guide plate portion or a wind pressure peak wind guide plate portion is newly recognized in the wind pressure distribution of the guide surface determined therefor, a new seal location may be determined based on that.

また、例えば、1回目のCFD解析や風洞試験等にて求められた案内面の風圧分布に基づいて決定されたシール箇所にシール部を設けたときの条件で、2回目のCFD解析や風洞試験等を実施して求められた案内面の風圧部分から、貫通孔形成箇所や下側切欠部形成箇所を、風圧最大導風板部分や風圧ピーク導風板部分とは別の部分の最適箇所に決定しても良い。   Also, for example, the second CFD analysis or wind tunnel test is performed under the condition that the seal portion is provided at the seal location determined based on the wind pressure distribution of the guide surface obtained by the first CFD analysis or wind tunnel test. From the wind pressure part of the guide surface obtained by performing the above, etc., make the through-hole formation part and the lower notch part formation part the optimum part different from the wind pressure maximum wind guide plate part and wind pressure peak wind guide plate part You may decide.

そして、上記のようなCFD解析や風洞試験等を3回以上繰り返し実施して、シール箇所の新たな追加や修正、或いは貫通孔形成箇所や下側切欠部形成箇所の追加や修正を行っても良いのである。   Even if the above-mentioned CFD analysis, wind tunnel test, etc. are repeated three times or more, a new addition or correction of a seal part, or an addition or correction of a through hole forming part or a lower notch forming part is performed. It ’s good.

また、前記実施形態では、案内面16の最大風圧部分68を含む導風板10部分、及び風圧ピーク部分66a〜66eを含む導風板10部分と、バンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に形成される隙間54,56,60に対して、シール箇所74a〜74eが設定されていた。しかしながら、例えば、風圧ピーク部分66a〜66eの風圧が然程高くない場合や、特に高い導風効果が要求されない場合等においては、案内面16の最大風圧部分68を含む導風板10部分と、バンパカバー12やラジエータ14やラジエータサポート48との間に形成される隙間54,56,60に対してのみに、シール箇所を設定し、そこにシール部を設けるようにしても良い。   In the embodiment, the air guide plate 10 including the maximum air pressure portion 68 of the guide surface 16, the air guide plate 10 including the air pressure peak portions 66 a to 66 e, the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48 are provided. Seal locations 74a to 74e were set for the gaps 54, 56, and 60 formed between the two. However, for example, when the wind pressure of the wind pressure peak portions 66a to 66e is not so high, or when a particularly high wind guide effect is not required, the wind guide plate 10 portion including the maximum wind pressure portion 68 of the guide surface 16; A seal location may be set only for the gaps 54, 56, and 60 formed between the bumper cover 12, the radiator 14, and the radiator support 48, and a seal portion may be provided there.

加えて、前記実施形態では、本発明を、走行風をラジエータに導く導風板と、その周囲に配置されたバンパカバーやシュラウド、ラジエータサポートとの間に形成される隙間を部分的にシールする際に、その隙間のシール箇所を決定する方法と、かかる隙間のシール構造に適用した例が示されていたが、本発明は、ラジエータ以外の冷却系部品に走行風を導く導風板と、その周囲に配置された各種の自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、その隙間のシール箇所を決定する方法と、かかる隙間のシール構造の何れに対しても有利に適用され得ることは勿論である。   In addition, in the above-described embodiment, the present invention partially seals the gap formed between the air guide plate that guides the traveling wind to the radiator and the bumper cover, shroud, and radiator support disposed around the wind guide plate. At the time, the method of determining the seal portion of the gap and an example applied to the seal structure of the gap were shown, but the present invention is a wind guide plate that guides the running wind to cooling system parts other than the radiator, When partially sealing the gap formed between the various automotive parts arranged around it, both the method for determining the seal location of the gap and the seal structure of the gap Of course, it can be advantageously applied.

その他、一々列挙はしないが、本発明は、当業者の知識に基づいて種々なる変更、修正、改良等を加えた態様において実施され得るものであり、また、そのような実施態様が、本発明の趣旨を逸脱しない限り、何れも、本発明の範囲内に含まれるものであることは、言うまでもないところである。   In addition, although not enumerated one by one, the present invention can be carried out in a mode to which various changes, modifications, improvements, etc. are added based on the knowledge of those skilled in the art. It goes without saying that all are included in the scope of the present invention without departing from the spirit of the present invention.

10 導風板 12 バンパカバー
14 ラジエータ 16 案内面
30 貫通孔 32 下側切欠部
36 シュラウド 48 ラジエータサポート
54 前側隙間 56 後側隙間
58 上側隙間 60 下側隙間
64 シール部 66 風圧ピーク部分
68 風圧最大部分 70 貫通孔形成箇所
72 下側切欠部形成箇所 74 シール箇所
76 シール片
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Air guide plate 12 Bumper cover 14 Radiator 16 Guide surface 30 Through-hole 32 Lower notch 36 Shroud 48 Radiator support 54 Front gap 56 Rear gap 58 Upper gap 60 Lower gap 64 Seal part 66 Wind pressure peak part 68 Wind pressure maximum part 70 Through-hole formation location 72 Lower notch formation location 74 Seal location 76 Seal piece

Claims (8)

自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、
前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分を特定する工程と、
前記隙間のうち、少なくとも、前記風圧最大導風板部分と前記自動車用部品との間の隙間部分を、前記シール箇所として決定する工程と、
を含むことを特徴とするシール箇所の決定方法。
Formed between a wind guide plate having a guide surface that guides running wind to cooling system components, and an automotive component placed around the wind guide plate, arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction. A method of determining a seal location of the gap when partially sealing the gap to be formed,
Obtaining a wind pressure distribution on the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component on the guide surface of the wind guide plate;
Based on the wind pressure distribution of the guide surface, the step of identifying the wind pressure maximum wind guide plate portion of the wind guide plate that maximizes the wind pressure of the guide surface;
Of the gaps, at least a step of determining a gap portion between the wind pressure maximum wind guide plate portion and the automobile part as the seal portion;
A method for determining a seal location, comprising:
自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、
前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す風圧ピーク導風板部分を複数特定する工程と、
前記隙間のうち、少なくとも、前記複数の風圧ピーク導風板部分と前記自動車用部品との間の複数の隙間部分を、それぞれ、前記シール箇所として決定する工程と、
を含むことを特徴とするシール箇所の決定方法。
Formed between a wind guide plate having a guide surface that guides running wind to cooling system components, and an automotive component placed around the wind guide plate, arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction. A method of determining a seal location of the gap when partially sealing the gap to be formed,
Obtaining a wind pressure distribution on the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component on the guide surface of the wind guide plate;
Based on the wind pressure distribution of the guide surface, a step of identifying a plurality of wind pressure peak wind guide plate portions showing a peak value higher than other locations in the wind pressure of the guide surface among the wind guide plates;
Among the gaps, at least a plurality of gap portions between the plurality of wind pressure peak wind guide plate portions and the automotive parts are respectively determined as the seal locations;
A method for determining a seal location, comprising:
自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、
前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分を特定する工程と、
前記導風板のうちの前記風圧最大導風板部分とは別の導風板部分を、前記切欠部及び/又は貫通孔の形成箇所として決定する工程と、
前記隙間のうち、前記風圧最大導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔の形成箇所となる前記導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分を、前記シール箇所として決定する工程と、
を含むことを特徴とするシール箇所の決定方法。
Arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction, a guide surface that guides the traveling wind to the cooling system parts, a notch part and / or a through-hole, and arranged around the air guide plate When partially sealing a gap formed between parts for automobiles, a method for determining a seal location of the gap,
Obtaining a wind pressure distribution on the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component on the guide surface of the wind guide plate;
Based on the wind pressure distribution of the guide surface, the step of identifying the wind pressure maximum wind guide plate portion of the wind guide plate that maximizes the wind pressure of the guide surface;
Determining a wind guide plate portion different from the wind pressure maximum wind guide plate portion of the wind guide plate as a formation location of the notch and / or a through hole; and
Of the gap, at least a portion located between the wind pressure maximum baffle plate portion and the automobile part, and the baffle plate portion and the automobile serving as a formation portion of the notch and / or through hole Determining the gap portion excluding the portion located between the parts for use as the seal location;
A method for determining a seal location, comprising:
自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を部分的にシールする際に、該隙間のシール箇所を決定する方法であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときの該案内面の風圧分布を求める工程と、
前記案内面の風圧分布に基づいて、前記導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す風圧ピーク導風板部分を複数特定する工程と、
前記導風板のうちの前記複数の風圧ピーク導風板部分とは別の導風板部分を、前記切欠部及び/又は貫通孔の形成箇所として決定する工程と、
前記隙間のうち、前記複数の風圧ピーク導風板部分と前記自動車用部品との間にそれぞれ位置する複数の部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔の形成箇所となる前記導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分を、前記シール箇所として決定する工程と、
を含むことを特徴とするシール箇所の決定方法。
Arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction, a guide surface that guides the traveling wind to the cooling system parts, a notch part and / or a through-hole, and arranged around the air guide plate When partially sealing a gap formed between parts for automobiles, a method for determining a seal location of the gap,
Obtaining a wind pressure distribution on the guide surface when the traveling wind is guided to the cooling system component on the guide surface of the wind guide plate;
Based on the wind pressure distribution of the guide surface, a step of identifying a plurality of wind pressure peak wind guide plate portions showing a peak value higher than other locations in the wind pressure of the guide surface among the wind guide plates;
Determining a wind guide plate portion different from the plurality of wind pressure peak wind guide plate portions of the wind guide plate as a formation location of the notch and / or a through hole; and
Among the gaps, the wind guide includes at least a plurality of portions positioned between the plurality of wind pressure peak wind guide plate portions and the automotive part, and serves as a formation portion of the notch and / or the through hole. Determining a gap portion excluding a portion located between a plate portion and the automobile part as the seal location;
A method for determining a seal location, comprising:
自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするための構造であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分と、前記自動車用部品との間に位置する部分を少なくとも含む前記隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造。
Formed between a wind guide plate having a guide surface that guides running wind to cooling system components, and an automotive component placed around the wind guide plate, arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction. A structure for partially sealing the gap to prevent airflow through the gap;
When the traveling wind is guided to the cooling system component by the guide surface of the wind guide plate, the wind pressure maximum wind guide plate portion of the wind guide plate that maximizes the wind pressure of the guide surface, and the automotive component A seal structure is provided, wherein a seal portion is provided for the gap portion including at least a portion positioned between the gap portion and prevents air from passing through the gap portion.
自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするための構造であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す複数の風圧ピーク導風板部分と、前記自動車用部品との間にそれぞれ位置する複数の部分を少なくとも含む前記隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造。
Formed between a wind guide plate having a guide surface that guides running wind to cooling system components, and an automotive component placed around the wind guide plate, arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction. A structure for partially sealing the gap to prevent airflow through the gap;
When the traveling wind is guided to the cooling system component by the guide surface of the wind guide plate, a plurality of wind pressure peak guides in which the wind pressure of the guide surface of the wind guide plate has a higher peak value than other portions. A seal provided with a seal portion for preventing air from passing through the gap portion at least in the gap portion including at least a plurality of portions located between the wind plate portion and the automotive part. Construction.
自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするためのシール構造であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が最大となる風圧最大導風板部分とは別の導風板部分に、前記切欠部及び/又は貫通孔を設ける一方、前記隙間のうち、前記風圧最大導風板部分と前記自動車用部品との間に位置する部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔が形成される導風板部分と該自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造。
Arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction, a guide surface that guides the traveling wind to the cooling system parts, a notch part and / or a through-hole, and arranged around the air guide plate A seal structure for partially sealing the gap to prevent wind passage through the gap formed between the automotive parts,
When the traveling wind is guided to the cooling system component by the guide surface of the wind guide plate, the wind guide is different from the wind pressure maximum wind guide plate portion of the wind guide plate where the wind pressure of the guide surface is maximum. While providing the notch and / or the through-hole in the plate portion, the gap includes at least a portion located between the wind pressure maximum wind guide plate portion and the automotive part in the gap, and the notch and / or Alternatively, a seal portion is provided for a gap portion excluding a portion located between the air guide plate portion in which the through hole is formed and the automotive part, to prevent air leakage through the gap portion. Seal structure.
自動車の前部に前後方向に延びるように配置されて、走行風を冷却系部品に導く案内面と切欠部及び/又は貫通孔を有する導風板と、該導風板の周囲に配置された自動車用部品との間に形成される隙間を通じての風抜けを防止するのに該隙間を部分的にシールするためのシール構造であって、
前記導風板の案内面にて前記走行風を前記冷却系部品に導くときに、該導風板のうちで該案内面の風圧が他の箇所よりも高いピーク値を示す複数の風圧ピーク導風板部分とは別の導風板部分に、前記切欠部及び/又は貫通孔を設ける一方、前記隙間のうち、前記複数の風圧ピーク導風板部分と前記自動車用部品との間にそれぞれ位置する複数の部分を少なくとも含み、且つ前記切欠部及び/又は貫通孔が形成される導風板部分と該自動車用部品との間に位置する部分を除いた隙間部分に対して、該隙間部分を通じての風抜けを防止するシール部を設けたことを特徴とするシール構造。
Arranged in the front part of the automobile so as to extend in the front-rear direction, a guide surface that guides the traveling wind to the cooling system parts, a notch part and / or a through-hole, and arranged around the air guide plate A seal structure for partially sealing the gap to prevent wind passage through the gap formed between the automotive parts,
When the traveling wind is guided to the cooling system component by the guide surface of the wind guide plate, a plurality of wind pressure peak guides in which the wind pressure of the guide surface of the wind guide plate has a higher peak value than other portions. The notch portion and / or the through hole is provided in a wind guide plate portion different from the wind plate portion, and each of the gaps is positioned between the plurality of wind pressure peak wind guide plate portions and the automotive component. Through the gap portion with respect to the gap portion excluding the portion located between the wind guide plate portion and the automotive part where the cutout portion and / or the through hole is formed. A seal structure characterized in that a seal portion is provided to prevent air from passing through.
JP2011125412A 2011-06-03 2011-06-03 Seal spot determining method and seal structure Withdrawn JP2012250637A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011125412A JP2012250637A (en) 2011-06-03 2011-06-03 Seal spot determining method and seal structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011125412A JP2012250637A (en) 2011-06-03 2011-06-03 Seal spot determining method and seal structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012250637A true JP2012250637A (en) 2012-12-20

Family

ID=47523871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011125412A Withdrawn JP2012250637A (en) 2011-06-03 2011-06-03 Seal spot determining method and seal structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2012250637A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019073171A (en) * 2017-10-17 2019-05-16 トヨタ自動車株式会社 Vehicle front part structure
JP2019142329A (en) * 2018-02-20 2019-08-29 トヨタ自動車株式会社 Vehicle cooling device
JP2020116992A (en) * 2019-01-21 2020-08-06 トヨタ自動車株式会社 Vehicle front part structure

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019073171A (en) * 2017-10-17 2019-05-16 トヨタ自動車株式会社 Vehicle front part structure
JP2019142329A (en) * 2018-02-20 2019-08-29 トヨタ自動車株式会社 Vehicle cooling device
JP7111476B2 (en) 2018-02-20 2022-08-02 トヨタ自動車株式会社 vehicle cooling system
JP2020116992A (en) * 2019-01-21 2020-08-06 トヨタ自動車株式会社 Vehicle front part structure
JP7211099B2 (en) 2019-01-21 2023-01-24 トヨタ自動車株式会社 vehicle front structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5599182B2 (en) Car wind guide plate and seal structure
JP5660913B2 (en) Car wind guide plate and seal structure
US7150335B2 (en) Front end structure of vehicle
US20070246280A1 (en) Cooling module
JP2012250637A (en) Seal spot determining method and seal structure
JP2012101698A (en) Spoiler structure of front lower part for automobile
JP2007015487A (en) Seal duct
US11518444B2 (en) Front end structure
US20220016971A1 (en) Arrangement of an air guiding element made of foam on a cooler element, and cooler element and air guiding element made of foam
JP2007271149A (en) Mounting structure for coolant condenser
JP5660914B2 (en) Car wind guide plate and seal structure
CN214648586U (en) Vehicle instrument desk defrosting structure and motor vehicle
KR101819796B1 (en) Hydrogen supply piping and method of manufacturing hydrogen supply piping
KR102027744B1 (en) Duel duct carrier
CN216943291U (en) Vehicle body front structure
US10301984B2 (en) Engine oil pan
JP6569478B2 (en) Sealing structure of vehicle radiator
JP4622491B2 (en) Heat-damage prevention structure for automobile cowl
JP2019094047A (en) On-vehicle structure of power control device
JP6441002B2 (en) Automotive wind guide plate and automotive parts with integrated wind guide plate
JP6339481B2 (en) Bumper absorber and seal structure
JP2023005198A (en) Vehicle front part structure
CN115366659A (en) Heat exchanger for vehicle
JP2007187099A (en) Vibration absorbing structure for fuel pipe
CN112803090A (en) Air intake duct for vehicle battery system

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20140805