JP2012121036A - Sampling and repairing method - Google Patents
Sampling and repairing method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012121036A JP2012121036A JP2010272342A JP2010272342A JP2012121036A JP 2012121036 A JP2012121036 A JP 2012121036A JP 2010272342 A JP2010272342 A JP 2010272342A JP 2010272342 A JP2010272342 A JP 2010272342A JP 2012121036 A JP2012121036 A JP 2012121036A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sample
- steel surface
- sampling
- repairing
- cut
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、対象物の鋼面からサンプルを採取するサンプリング及び補修方法に関するものである。 The present invention relates to a sampling and repair method for collecting a sample from a steel surface of an object.
一般に、化学プラントには圧力容器、リアクタ等の種々の構造物が配設されている。このような構造物の壁面や溶接部等を検査する際には、筒状の切出機器によりサンプルを円柱状にくり抜いて採取し、当該サンプルを種々の検査機器で検査している。またサンプルをくり抜いた孔には、補修用のフランジ配管を溶接して取り付け、構造物の復旧を可能にしている。 Generally, various structures such as a pressure vessel and a reactor are disposed in a chemical plant. When inspecting the wall surface or welded part of such a structure, a sample is cut out in a cylindrical shape by a cylindrical cutting device, and the sample is inspected by various inspection devices. In addition, a flange pipe for repair is welded and attached to the hole in which the sample is cut out, so that the structure can be restored.
尚、サンプリング方法及びその装置の一般的技術水準を示すものとしては、例えば、特許文献1がある。
For example,
しかしながら、構造物の壁面や溶接部等からなる鋼面に対しサンプルをくり抜いて採取する場合には、鋼面の裏面側の内部空間に多量の切粉が入り込むため、内部空間の環境や内部の流動媒体に悪影響を与えるという問題があった。またサンプルを円柱状に採取する場合には、サンプルの大きさや形状が限定されるため、検査対象の位置や採取個数が制約を受けるという問題があった。更にサンプルをくり抜いた孔の周囲に他のノズルや配管が存在する場合には、補修用のフランジ配管を取り付けることが困難になり、くり抜いた孔を容易に補修することができないという問題があった。更にまた構造物が圧力容器の場合、内圧が高くなるため、溶接部の肉厚が厚くなり、取付可能なフランジ配管が制限され、補修が困難になるという問題があった。 However, when a sample is cut out and collected from the steel surface consisting of the wall surface or welded part of the structure, a large amount of chips enter the internal space on the back side of the steel surface. There was a problem of adversely affecting the fluid medium. Further, when a sample is collected in a cylindrical shape, there is a problem that the position and number of samples to be inspected are restricted because the size and shape of the sample are limited. In addition, when there are other nozzles or pipes around the hole in which the sample is hollowed out, it becomes difficult to attach the flange pipe for repair, and there is a problem that the hole that has been hollowed out cannot be easily repaired. . Furthermore, when the structure is a pressure vessel, the internal pressure becomes high, so that the thickness of the welded portion is increased, the flange piping that can be attached is limited, and repair is difficult.
本発明は、斯かる実情に鑑み、鋼面の裏面側の空間に切粉が入り込むことを抑制し、且つサンプルの採取や補修を容易に行うサンプリング及び補修方法を提供することを目的とするものである。 In view of such circumstances, the present invention aims to provide a sampling and repair method that suppresses the entry of chips into the space on the back side of the steel surface, and that facilitates sampling and repair of samples. It is.
本発明のサンプリング及び補修方法は、対象物の鋼面からサンプルを切り抜いて採取するサンプリング工程と、前記サンプルを採取した鋼面の切り抜き孔を補修する補修工程とを備えるサンプリング及び補修方法であって、
前記サンプリング工程は、鋼面の表面側から裏面側に向かう非貫通穴をサンプルの外形位置に複数形成し、複数の非貫通穴をサンプルの外形に沿って連結するように切断し且つサンプルの周囲に外周溝を形成し、該外周溝の底部を鋼面の表面側から裏面側まで切断し、サンプルを鋼面から切り抜いて採取する工程であり、
前記補修工程は、鋼面の切り抜き孔に塞ぎ板を配置し、該塞ぎ板を鋼面に溶接して固定し、該塞ぎ板と鋼面で形成される凹部に溶接材を埋め込み、鋼面の切り抜き孔を補修する工程であるものである。
The sampling and repair method of the present invention is a sampling and repair method including a sampling step of cutting out a sample from a steel surface of an object and a repairing step of repairing a cutout hole of the steel surface from which the sample has been collected. ,
In the sampling step, a plurality of non-through holes extending from the front surface side to the back surface side of the steel surface are formed at the outer position of the sample, the plurality of non-through holes are cut so as to be connected along the outer shape of the sample, and the periphery of the sample Forming the outer circumferential groove, cutting the bottom of the outer circumferential groove from the surface side to the back side of the steel surface, and cutting out the sample from the steel surface,
In the repairing step, a closing plate is disposed in a cut-out hole in the steel surface, the closing plate is welded and fixed to the steel surface, and a welding material is embedded in a recess formed by the closing plate and the steel surface. This is a process of repairing the cutout hole.
本発明のサンプリング及び補修方法において、前記サンプリング工程は、鋼面の断面でテーパ状の溝を掘り込んでサンプルの周囲に外周溝を形成することが好ましい。 In the sampling and repair method of the present invention, it is preferable that the sampling step forms a peripheral groove around the sample by digging a tapered groove in a cross section of the steel surface.
本発明のサンプリング及び補修方法において、前記サンプリング工程は、サンプルの表面に支持棒を仮固定してサンプルを支持することが好ましい。 In the sampling and repair method of the present invention, it is preferable that the sampling step supports the sample by temporarily fixing a support rod to the surface of the sample.
本発明のサンプリング及び補修方法において、前記補修工程は、塞ぎ板の表面に配置棒を仮固定して塞ぎ板を配置することが好ましい。 In the sampling and repairing method of the present invention, it is preferable that the repairing step is to place the closing plate by temporarily fixing an arrangement bar on the surface of the closing plate.
本発明のサンプリング及び補修方法によれば、サンプリング工程で、鋼面の表面側から裏面側に向かう非貫通穴をサンプルの外形位置に複数形成し、複数の非貫通穴をサンプルの外形に沿って連結するように切断し且つサンプルの周囲に外周溝を形成し、その後、外周溝の底部を鋼面の表面側から裏面側まで切断するので、鋼面の裏面側の内部空間に切粉が入り込むことを低減し、内部空間の環境や内部の流動媒体に悪影響を与えることを抑制できる。またサンプルの形状を円柱状に限定するものでなく、複数の非貫通穴の位置設定によってサンプルの大きさや形状を自由に設定し得るので、検査対象の位置や採取個数の制約を大幅に緩和することができる。更にサンプルを切り抜いた孔の周囲に他のノズルや配管が存在する場合であっても、補修用のフランジ配管でなく塞ぎ板を用いるので、他のノズル等が障害になることを減らし、切り抜いた孔を容易に補修することができる。更にまた構造物が圧力容器のように溶接部の肉厚が厚くなる箇所であっても、補修用のフランジ配管でなく塞ぎ板及び溶接材を用いるので、切り抜いた孔を容易に補修することができるという優れた効果を奏し得る。 According to the sampling and repair method of the present invention, in the sampling step, a plurality of non-through holes from the front surface side to the back surface side of the steel surface are formed at the outer position of the sample, and the plurality of non-through holes are formed along the outer shape of the sample. Cut to connect and form an outer peripheral groove around the sample, and then cut the bottom of the outer peripheral groove from the surface side to the back side of the steel surface, so that chips enter the internal space on the back side of the steel surface This can reduce the adverse effects on the internal space environment and the internal fluid medium. In addition, the sample shape is not limited to a cylindrical shape, and the size and shape of the sample can be freely set by setting the position of multiple non-through holes, greatly reducing the restrictions on the position of the inspection target and the number of samples to be examined. be able to. Furthermore, even if other nozzles or pipes exist around the hole from which the sample was cut out, the sealing plate is used instead of the flange pipe for repair, so the nozzles were cut out to reduce the obstacles to other nozzles. The hole can be repaired easily. Furthermore, even if the structure is a place where the thickness of the welded part is thick, such as a pressure vessel, it is possible to easily repair the cut-out hole because a sealing plate and a welding material are used instead of the flange pipe for repair. An excellent effect of being able to do so can be achieved.
以下、本発明の実施の形態例を図1〜図4を参照して説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS.
実施の形態例のサンプリング及び補修方法は、構造体(対象物)の鋼面1からサンプル1aを切り抜いて採取するサンプリング工程と、サンプル1aを採取した鋼面1の切り抜き孔2(図4参照)を補修する補修工程とを備えている。ここで構造体は、化学プラントの圧力容器、リアクタ等に限定されるものでなく、他の機器や部材でも良い。また鋼面1は、表面及び裏面を有するならば特定の位置に限定されるものでなく、壁面、上面、下面、溶接部等のどのよう位置でも良い。更に鋼面1の形状も、特定の形状に限定されるものでなく、平面、曲面、凹凸面等のどのような形状でも良い。
The sampling and repair method according to the embodiment includes a sampling step of cutting out and collecting a
サンプリング工程は、最初にドリル等の穴開機を用いて図1(A)、図2に示す如くサンプル1aの外形位置に鋼面1の表面側から裏面側に向かう非貫通穴3を形成し、更に非貫通穴3をサンプル1aの外形位置に沿って複数形成する。ここで非貫通穴3は、鋼面1の板厚を貫通するものでなく、5mm以上10mm以下の厚みを残して形成されるものである。また複数の非貫通穴3は、隣接する非貫通穴3との間隔が特に制限されるものではないが、15mm以上20mm以下の間隔が好ましい。
The sampling process first forms a
次に、エアアークガウジングやプラズマガウジング等の掘削・切断機を用いて図1(B)、図3に示す如く複数の非貫通穴3をサンプル1aの外形に沿って連結するように切断し、且つ鋼面1の断面でテーパ状の溝を掘り込んでサンプル1aの周囲に外周溝4を形成する。ここでテーパ状の外周溝4の形状は、サンプル側の側面を傾斜させることなく、サンプル周りの鋼面側の側面を傾斜させるように掘り込んで形成されている。
Next, using a drilling / cutting machine such as air arc gouging or plasma gouging, cut the
続いて、図1(C)に示す如くサンプル1aの表面に支持棒5を溶接して仮固定し、サンプル1aの落下を防止するようにする。更に電動鋸等の切断機を用いて外周溝4の底部4aを鋼面1の表面側から裏面側まで切断し、ブロック状のサンプル1aを鋼面1から切り離す。なお支持棒5の仮固定とは、取り外し容易な固定を意味している。
Subsequently, as shown in FIG. 1C, the
そして支持棒5等によりサンプル1aを表面側へ引き抜き、鋼面1の裏面側から作業することなくサンプル1aを採取する。またサンプル1aの採取後には、サンプル1aから支持棒5を取り外すことが好ましい。
Then, the
一方、補修工程は、最初に図4(A)に示す如く鋼面1の切り抜き孔2の大きさに合致する塞ぎ板6を準備し、塞ぎ板6の表面に配置棒7を溶接して仮固定する。そして塞ぎ板6を鋼面1の切り抜き孔2に表面側から挿入し、塞ぎ板6の裏面が鋼面1の裏面と連なるように配置する。なお配置棒7の仮固定とは、取り外し容易な固定を意味している。
On the other hand, in the repairing process, first, as shown in FIG. 4A, a
続いてタングステンアーク溶接等の溶接機を用いて図4(B)に示す如く塞ぎ板6と鋼面1の間を溶接材8により表面側から溶接し、塞ぎ板6を鋼面1に固定する。
Subsequently, using a welding machine such as tungsten arc welding, the gap between the
次に塞ぎ板6から配置棒7を取り外した後、被覆アーク溶接やタングステンアーク溶接等の溶接機を用いて図4(C)に示す如く塞ぎ板6と鋼面1で形成される凹部に溶接材9を埋め込む。ここで塞ぎ板6の材質は、構造物の鋼面1と同じ材質の高強度の板が好ましい。また塞ぎ板6と鋼面1を溶接する溶接材8は、延性を有し、割れにくいものが好ましい。更に凹部を埋める溶接材9は、構造物の鋼面1と同じ材質が好ましい。
Next, after removing the arrangement | positioning stick |
そしてグラインダ等の研削機を用いて表面側を滑らかに整え、鋼面1の裏面側から作業することなく、鋼面1の切り抜き孔2の補修を完了する。
Then, the front surface side is smoothed using a grinder such as a grinder, and the repair of the
而して、このように実施の形態例によれば、サンプリング工程で、鋼面1の表面側から裏面側に向かう非貫通穴3をサンプル1aの外形位置に複数形成し、複数の非貫通穴3をサンプル1aの外形に沿って連結するように切断し且つサンプル1aの周囲に外周溝4を形成し、その後、外周溝4の底部4aを鋼面1の表面側から裏面側まで切断するので、鋼面1の裏面側の内部空間に切粉が入り込むことを低減し、内部空間の環境や内部の流動媒体に悪影響を与えることを抑制できる。またサンプル1aの形状を円柱状に限定するものでなく、複数の非貫通穴3の位置設定によってサンプル1aの大きさや形状を自由に設定し得るので、検査対象の位置や採取個数の制約を大幅に緩和することができる。更にサンプル1aを切り抜いた箇所の周囲に他のノズルや配管が存在する場合であっても、補修用のフランジ配管でなく塞ぎ板6を用いるので、他のノズル等が障害になることを減らし、鋼面1の切り抜き孔2を容易に補修することができる。更にまた構造物が圧力容器のように溶接部の肉厚が厚くなる箇所であっても、補修用のフランジ配管でなく塞ぎ板6及び溶接材8,9を用いるので、鋼面1の切り抜き孔2を容易に補修することができる。
Thus, according to the embodiment as described above, in the sampling step, a plurality of
実施の形態例において、サンプリング工程は、鋼面1の断面でテーパ状の溝を掘り込んでサンプル1aの周囲に外周溝4を形成するので、補修工程で塞ぎ板6と鋼面1の間を溶接する際に必要となる溶接の開先を好適に形成し、鋼面1の切り抜き孔2を一層容易に補修することができる。
In the embodiment, since the sampling step digs a tapered groove in the cross section of the
実施の形態例において、サンプリング工程は、サンプル1aの表面に支持棒5を仮固定してサンプル1aを支持するので、サンプル1aの落下を防止してサンプル1aを鋼面1から一層容易に採取することができる。
In the embodiment, in the sampling step, the
実施の形態例において、補修工程は、塞ぎ板6の表面に配置棒7を仮固定して塞ぎ板6を配置するので、塞ぎ板6の落下を防止すると共に塞ぎ板6を適切に配置し、鋼面1の切り抜き孔2を一層容易に補修することができる。
In the embodiment, in the repairing step, the disposing
尚、本発明のサンプリング及び補修方法は、上述の図示例にのみ限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加え得ることは勿論である。 It should be noted that the sampling and repair method of the present invention is not limited to the illustrated examples described above, and it is needless to say that various changes can be made without departing from the scope of the present invention.
1 鋼面
1a サンプル
2 切り抜き孔
3 非貫通穴
4 外周溝
4a 底部
5 支持棒
6 塞ぎ板
7 配置棒
8 溶接材
9 溶接材
DESCRIPTION OF
Claims (4)
前記サンプリング工程は、鋼面の表面側から裏面側に向かう非貫通穴をサンプルの外形位置に複数形成し、複数の非貫通穴をサンプルの外形に沿って連結するように切断し且つサンプルの周囲に外周溝を形成し、該外周溝の底部を鋼面の表面側から裏面側まで切断し、サンプルを鋼面から切り抜いて採取する工程であり、
前記補修工程は、鋼面の切り抜き孔に塞ぎ板を配置し、該塞ぎ板を鋼面に溶接して固定し、該塞ぎ板と鋼面で形成される凹部に溶接材を埋め込み、鋼面の切り抜き孔を補修する工程であることを特徴とするサンプリング及び補修方法。 A sampling and repair method comprising a sampling step of cutting out and collecting a sample from a steel surface of an object, and a repairing step of repairing a cutout hole of the steel surface from which the sample has been collected,
In the sampling step, a plurality of non-through holes extending from the front surface side to the back surface side of the steel surface are formed at the outer position of the sample, the plurality of non-through holes are cut so as to be connected along the outer shape of the sample, and the periphery of the sample Forming the outer circumferential groove, cutting the bottom of the outer circumferential groove from the surface side to the back side of the steel surface, and cutting out the sample from the steel surface,
In the repairing step, a closing plate is disposed in a cut-out hole in the steel surface, the closing plate is welded and fixed to the steel surface, and a welding material is embedded in a recess formed by the closing plate and the steel surface. Sampling and repair method characterized in that it is a step of repairing a cutout hole.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010272342A JP5621561B2 (en) | 2010-12-07 | 2010-12-07 | Sampling and repair method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010272342A JP5621561B2 (en) | 2010-12-07 | 2010-12-07 | Sampling and repair method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012121036A true JP2012121036A (en) | 2012-06-28 |
JP5621561B2 JP5621561B2 (en) | 2014-11-12 |
Family
ID=46503073
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010272342A Expired - Fee Related JP5621561B2 (en) | 2010-12-07 | 2010-12-07 | Sampling and repair method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5621561B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101797851B1 (en) | 2016-03-28 | 2017-11-15 | 이원근 | Method for filling up hole |
CN107443008A (en) * | 2017-09-28 | 2017-12-08 | 中交二航局第四工程有限公司 | A kind of safe cutting method with internal force steel construction |
CN108945512A (en) * | 2018-06-27 | 2018-12-07 | 西安飞机工业(集团)有限责任公司 | A kind of large transport airplane Complex Different Shape shipping main force support structure restorative procedure |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6214062A (en) * | 1985-07-12 | 1987-01-22 | Kawasaki Steel Corp | Sampling of steel material |
JPS62233737A (en) * | 1986-04-04 | 1987-10-14 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sampling method for material surface |
JPS6488133A (en) * | 1987-09-30 | 1989-04-03 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sampling method for weld zone of pipe or the like |
JPH06160251A (en) * | 1992-11-16 | 1994-06-07 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sampling system |
JPH09155646A (en) * | 1995-12-06 | 1997-06-17 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sample sampling method |
JPH09218139A (en) * | 1996-02-14 | 1997-08-19 | Hitachi Ltd | Micro sample sampling device and method |
JP2006084484A (en) * | 2005-12-16 | 2006-03-30 | Hitachi Ltd | Sample preparation method |
JP2006150424A (en) * | 2004-11-30 | 2006-06-15 | Toshiba Corp | Equipment for sample extraction from and base metal repair of apparatus as object for evaluation and method therefor |
-
2010
- 2010-12-07 JP JP2010272342A patent/JP5621561B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6214062A (en) * | 1985-07-12 | 1987-01-22 | Kawasaki Steel Corp | Sampling of steel material |
JPS62233737A (en) * | 1986-04-04 | 1987-10-14 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sampling method for material surface |
JPS6488133A (en) * | 1987-09-30 | 1989-04-03 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sampling method for weld zone of pipe or the like |
JPH06160251A (en) * | 1992-11-16 | 1994-06-07 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sampling system |
JPH09155646A (en) * | 1995-12-06 | 1997-06-17 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Sample sampling method |
JPH09218139A (en) * | 1996-02-14 | 1997-08-19 | Hitachi Ltd | Micro sample sampling device and method |
JP2006150424A (en) * | 2004-11-30 | 2006-06-15 | Toshiba Corp | Equipment for sample extraction from and base metal repair of apparatus as object for evaluation and method therefor |
JP2006084484A (en) * | 2005-12-16 | 2006-03-30 | Hitachi Ltd | Sample preparation method |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101797851B1 (en) | 2016-03-28 | 2017-11-15 | 이원근 | Method for filling up hole |
CN107443008A (en) * | 2017-09-28 | 2017-12-08 | 中交二航局第四工程有限公司 | A kind of safe cutting method with internal force steel construction |
CN107443008B (en) * | 2017-09-28 | 2019-12-31 | 中交二航局第四工程有限公司 | Safe cutting method for steel structure with internal force |
CN108945512A (en) * | 2018-06-27 | 2018-12-07 | 西安飞机工业(集团)有限责任公司 | A kind of large transport airplane Complex Different Shape shipping main force support structure restorative procedure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5621561B2 (en) | 2014-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5621561B2 (en) | Sampling and repair method | |
JP5736752B2 (en) | Repair method of pipe welds to the tube sheet | |
KR20160105502A (en) | Method for repairing cast steel member | |
PH12015501647A1 (en) | Method for performing work on underwater pipes | |
JP2017166211A (en) | Freezing method | |
CN102179647B (en) | Reworking method of welding seams of aluminium-magnesium alloy pipeline | |
JP2007155726A (en) | System and method using multipurpose tooling for pressurized water reactor | |
JP2010008189A (en) | Method for diagnosing internal defect in large cast structure and method for extending useful life of large cast structure using same | |
JP5674624B2 (en) | Internal observation method of the containment vessel | |
JP6722423B2 (en) | Method and apparatus for cutting reinforced concrete blocks, and method for dismantling a containment building | |
JP2005291710A (en) | Dismantling method of nuclear reactor | |
KR102244627B1 (en) | Method for dismantling reactor vessel | |
JP2009215801A (en) | Method of partially repairing main pole member of existing hollow steel pipe tower | |
CN206216096U (en) | One kind welding back of the body gas shielded device | |
CN109500645B (en) | Metal pipeline cutting device and method | |
JP2009024772A (en) | Residual gas exhausting auxiliary tool and its method | |
JP6293650B2 (en) | High pressure turbine water pressure test apparatus and method | |
JP2010287757A (en) | Device and method for inspecting vent holes of silicon electrode plate for plasma processing apparatus | |
KR101537017B1 (en) | Manufacture methods of sponge having a spiral incision line for sectionally purging of pipe | |
CN218745622U (en) | Novel laser cutting machine | |
JP4830907B2 (en) | Stress corrosion cracking test specimen manufacturing method | |
JP2014173366A (en) | Installing tool and installing method for hole-in anchor bolt | |
JP2003028786A (en) | Stress corrosion crack forming method and device of tube inner surface | |
JP2004156866A (en) | Method of scrapping and removing lining layer and scrapping and removing device used in the same | |
KR100930866B1 (en) | Branch Pipe Welding Connection Cutting Machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131029 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140826 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140828 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140908 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |