JP2012070931A - Handle holder and bone cement injection needle set - Google Patents

Handle holder and bone cement injection needle set Download PDF

Info

Publication number
JP2012070931A
JP2012070931A JP2010217884A JP2010217884A JP2012070931A JP 2012070931 A JP2012070931 A JP 2012070931A JP 2010217884 A JP2010217884 A JP 2010217884A JP 2010217884 A JP2010217884 A JP 2010217884A JP 2012070931 A JP2012070931 A JP 2012070931A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
needle
bone cement
handle holder
outer needle
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
JP2010217884A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kenji Takizawa
謙治 滝澤
Makoto Saruhashi
誠 猿橋
Koichi Hayakawa
浩一 早川
Takuya Uno
拓也 宇野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terumo Corp
St Marianna University School of Medicine
Original Assignee
Terumo Corp
St Marianna University School of Medicine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terumo Corp, St Marianna University School of Medicine filed Critical Terumo Corp
Priority to JP2010217884A priority Critical patent/JP2012070931A/en
Publication of JP2012070931A publication Critical patent/JP2012070931A/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a handle holder capable of being easily attached to/detached from the outer needle base of a puncture needle without requiring large power, and a bone cement injection needle set comprising a combination of such the handle holder and a bone cement injection puncture needle.SOLUTION: The bone cement injection needle set 10 includes a bone cement injection puncture needle 11 having the outer needle base 16, and a handle holder 60 capable of being attached to/detached from the outer needle base 16. The handle holder 60 includes a holder body 62 formed into a long bar shape, and a connection part 64 which is provided to one end part of the holder body 62 and can be fitted to a side port 42 provided to the side part of the outer needle base 16.

Description

本発明は、骨セメント注入用穿刺針の外針基に接続するハンドルホルダ、及びそのようなハンドルホルダと骨セメント注入用穿刺針との組合せからなる骨セメント注入針セットに関する。   The present invention relates to a handle holder connected to an outer needle base of a bone cement injection puncture needle, and a bone cement injection needle set comprising a combination of such a handle holder and a bone cement injection puncture needle.

経皮的椎体形成術は、椎体圧迫骨折による痛みを除去するために、骨セメントを椎体の損傷部位に注入して椎体を補強する治療法である。経皮的椎体形成術は、1987年フランスで初めて行われた比較的新しい治療法であるが、近年わが国においても多くの施設で行われている。   Percutaneous vertebroplasty is a treatment that reinforces the vertebral body by injecting bone cement into the vertebral body injury site in order to eliminate pain caused by vertebral body compression fractures. Percutaneous vertebroplasty is a relatively new treatment performed for the first time in France in 1987, but in recent years it has been performed in many facilities in Japan.

経皮的椎体形成術は、椎体の背側左右に位置する椎弓根から中空構造の穿刺針を穿刺して、穿刺針内の注入通路を介して椎体内に骨セメントを注入する椎弓根アプローチ(trans pedicular approach)が基本である。骨セメントを注入するための穿刺針としては、骨生検針が一般的に用いられている(例えば、下記特許文献1参照)。また、下記特許文献2には、骨セメント注入用穿刺針が開示されている。   In percutaneous vertebroplasty, a hollow puncture needle is punctured from the pedicle located on the left and right sides of the vertebral body, and bone cement is injected into the vertebral body through an injection passage in the puncture needle. The pedicle approach is fundamental. A bone biopsy needle is generally used as a puncture needle for injecting bone cement (see, for example, Patent Document 1 below). Patent Document 2 below discloses a puncture needle for injecting bone cement.

骨セメント注入用穿刺針の一従来例として、図10に示す構成の穿刺針100が知られている。この穿刺針100は長尺管状の外針102と、外針102の基端部に固定された外針基104と、外針102の中空部に挿通される内針106と、内針106の基端部に固定された内針基108とを備える。内針基108は、外針基104に対して着脱可能に構成されている。   As a conventional example of a bone cement injection puncture needle, a puncture needle 100 having a configuration shown in FIG. 10 is known. The puncture needle 100 includes a long tubular outer needle 102, an outer needle base 104 fixed to the proximal end portion of the outer needle 102, an inner needle 106 inserted through the hollow portion of the outer needle 102, And an inner needle base 108 fixed to the proximal end portion. The inner needle base 108 is configured to be detachable from the outer needle base 104.

経皮的椎体形成術において、上記のように構成された穿刺針100を目的の骨に穿刺するには、X線透視下において穿刺位置及び穿刺目標を決定した後、内針106を装着した状態の穿刺針100をハンマーで打撃して、骨内の穿刺目標まで穿刺する。この穿刺作業に際し、X線の被爆を防止するため、先端部にC字状の接続部110を有する長尺棒形状のハンドルホルダ112を用いる場合がある。術者は、ハンドルホルダ112の接続部110を外針基104の下部に設けられた小径部分114に接続し、ハンドルホルダ112を把持することで、穿刺針100を所望の位置に保持したまま、自己の手をX線の照射領域の外に退避させておくことができる。   In percutaneous vertebroplasty, in order to puncture the target bone with the puncture needle 100 configured as described above, after determining the puncture position and puncture target under fluoroscopy, the inner needle 106 is attached. The puncture needle 100 in a state is hit with a hammer to puncture to the puncture target in the bone. In this puncturing operation, in order to prevent X-ray exposure, a long rod-shaped handle holder 112 having a C-shaped connecting portion 110 at the tip may be used. The operator connects the connecting portion 110 of the handle holder 112 to the small diameter portion 114 provided in the lower portion of the outer needle base 104, and holds the puncture needle 100 in a desired position by holding the handle holder 112. The user's hand can be retracted outside the X-ray irradiation area.

特開2003−24663号公報JP 2003-24663 A 国際公開第2010/044462号International Publication No. 2010/044462

ところで、従来のハンドルホルダ112の使用において、外針基104の小径部分114に対する着脱の際には、接続部110をC字が開く方向に弾性変形させるため、使用者はそれなりに大きな力を入れた状態でハンドルホルダ112と穿刺針100を取り扱わざるを得ない。穿刺針100の先端には鋭利な刃先116が形成されているため、大きな力を入れた状態でハンドルホルダ112と穿刺針100を取り扱わざるを得ない状況は、使用者に不安感や恐怖感を与える可能性がある。   By the way, when using the conventional handle holder 112, when the outer needle base 104 is attached to or detached from the small diameter portion 114, the connecting portion 110 is elastically deformed in the direction of opening the C-shape, so the user puts a certain amount of force. In this state, the handle holder 112 and the puncture needle 100 must be handled. Since a sharp cutting edge 116 is formed at the tip of the puncture needle 100, a situation in which the handle holder 112 and the puncture needle 100 must be handled with a large force applied may cause anxiety and fear to the user. There is a possibility to give.

本発明は、上記の事情に鑑みてなされたものであり、大きな力を要することなく、穿刺針の外針基に対して容易に着脱することが可能なハンドルホルダ、及びそのようなハンドルホルダと骨セメント注入用穿刺針との組合せからなる骨セメント注入針セットを提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above circumstances, a handle holder that can be easily attached to and detached from the outer needle base of the puncture needle without requiring a large force, and such a handle holder. An object of the present invention is to provide a bone cement injection needle set comprising a combination with a puncture needle for bone cement injection.

上記の目的を達成するため、本発明は、軸線方向に貫通する骨セメント通路を有する外針と、前記外針の基端部に固定された外針基と、先端に針先を有し、かつ前記外針の中空部に摺動可能に挿通される内針と、前記内針の基端部に固定された内針基と、を備えた骨セメント注入用穿刺針の前記外針基に着脱可能なハンドルホルダであって、長尺な棒形状に形成されたホルダ本体と、前記ホルダ本体の一端部に設けられ、前記外針基の側部に設けられた嵌合部に嵌合可能な接続部と、を備えることを特徴とする。   In order to achieve the above object, the present invention has an outer needle having a bone cement passage penetrating in the axial direction, an outer needle base fixed to a proximal end portion of the outer needle, and a needle tip at a distal end. And an outer needle base of a bone cement injection puncture needle comprising: an inner needle slidably inserted into a hollow portion of the outer needle; and an inner needle base fixed to a proximal end portion of the inner needle. A detachable handle holder, which can be fitted to a holder body formed in a long bar shape, and a fitting part provided on one end of the holder body and provided on the side of the outer needle base And a connecting portion.

上記の構成によれば、ハンドルホルダと外針基とが嵌合により接続可能であるため、大きな力を要することなく、ハンドルホルダを着脱することが可能である。このため、使用者は、不安感や恐怖感を感じることなく、スムーズにハンドルホルダの着脱を行うことができる。また、穿刺針を骨に穿刺すべく穿刺針をハンマーで打撃した場合でも、ハンドルホルダと外針基とがしっかりと接続されることからハンドルホルダが外針基から外れにくいため、手技を円滑に行うことが可能である。   According to said structure, since a handle holder and an outer needle base can be connected by fitting, a handle holder can be attached or detached without requiring big force. For this reason, the user can smoothly attach and detach the handle holder without feeling anxiety or fear. In addition, even when the puncture needle is struck with a hammer to puncture the bone with the puncture needle, the handle holder and the outer needle base are firmly connected, so the handle holder is difficult to come off from the outer needle base, so the procedure is smooth. Is possible.

上記のハンドルホルダにおいて、前記ホルダ本体は、軸線方向に貫通する中空部を有するとよい。   In the above handle holder, the holder main body may have a hollow portion penetrating in the axial direction.

上記の構成によれば、ハンドルホルダの接続対象が、骨セメント注入時の骨内の圧力上昇を防止するために外針に設けた徐圧通路と、外針基に設けたサイドポートとを有する穿刺針である場合には、ハンドルホルダが、中空部が穿刺針の徐圧通路と連通することで、骨内の気体又は液体を体外に出すための流路として機能する。このため、徐圧機能付きの穿刺針に接続した場合でも、穿刺針の徐圧機能を損なうことなく穿刺針を支持する機能を果たすことが可能である。   According to said structure, the connection object of a handle holder has the slow pressure channel | path provided in the outer needle in order to prevent the pressure rise in the bone at the time of bone cement injection, and the side port provided in the outer needle base In the case of a puncture needle, the handle holder functions as a flow path for letting gas or liquid in the bone out of the body by communicating the hollow portion with the slow pressure passage of the puncture needle. For this reason, even when connected to a puncture needle with a gradual pressure function, it is possible to fulfill the function of supporting the puncture needle without impairing the gradual pressure function of the puncture needle.

上記のハンドルホルダにおいて、前記ホルダ本体は、伸縮自在に構成されてもよい。   In the above handle holder, the holder body may be configured to be extendable.

上記の構成によれば、ハンドルホルダを穿刺針に接続しない状態ではコンパクトにすることができるとともに、使用時には伸長したうえで必要に応じて長さ調整を行うことができるため、使い勝手がよい。   According to the above configuration, the handle holder can be made compact in a state where it is not connected to the puncture needle, and the length can be adjusted as needed after being extended during use, so that it is easy to use.

上記のハンドルホルダにおいて、前記ホルダ本体は、液体を貯留可能な液体貯留部を有してもよい。   Said handle holder WHEREIN: The said holder main body may have a liquid storage part which can store a liquid.

上記の構成によれば、骨セメント注入時において、骨内からの気体を生体外に出しつつ、骨内から流出した液体をホルダ本体内に貯留できる。このため、骨内からの液体がハンドルホルダから流出することを防止又は抑制することができる。   According to said structure, the liquid which flowed out from the inside of a bone can be stored in a holder main body, taking out the gas from the inside of a living body at the time of bone cement injection | pouring. For this reason, it is possible to prevent or suppress the liquid from the bone from flowing out of the handle holder.

上記のハンドルホルダにおいて、前記ホルダ本体は、前記中空部に液体を吸収する吸収体が設けられてもよい。   In the handle holder described above, the holder main body may be provided with an absorber that absorbs liquid in the hollow portion.

上記の構成によれば、骨セメント注入時において、骨内からの気体を生体外に出しつつ、骨内から流出した液体をハンドル本体内に設けた吸収体により吸収できる。このため、骨内からの液体がハンドルから流出することを防止又は抑制することができる。   According to the above configuration, at the time of bone cement injection, the liquid flowing out from the bone can be absorbed by the absorbent body provided in the handle body while the gas from the bone is taken out of the living body. For this reason, it is possible to prevent or suppress the liquid from inside the bone from flowing out of the handle.

上記のハンドルホルダにおいて、前記ホルダ本体は、気体は通すが液体は通さない気体透過膜が設けられてもよい。   In the above handle holder, the holder main body may be provided with a gas permeable membrane that allows gas to pass but not liquid.

上記の構成によれば、骨内からの液体を漏らすことなく気体を外部に排出することができる。   According to said structure, gas can be discharged | emitted outside, without leaking the liquid from the inside of bone.

上記のハンドルホルダにおいて、前記ホルダ本体は、内部を視認できる程度の透明性を有するとよい。   Said handle holder WHEREIN: The said holder main body is good to have transparency of the grade which can visually recognize an inside.

上記の構成によれば、骨内から流出した液体がハンドルホルダに流入したとき、ハンドルホルダの外部から内部の液体を視認できるため、骨内からの液体の流出を早期に確認し、円滑な手技の進行に寄与できる。   According to the above configuration, when the liquid flowing out from the bone flows into the handle holder, the internal liquid can be visually recognized from the outside of the handle holder. Can contribute to the progress of

また、本発明は、骨セメントを骨の内部に注入するための骨セメント注入用穿刺針と、前記骨セメント注入用穿刺針に着脱可能なハンドルホルダとを備えた骨セメント注入針セットであって、前記骨セメント注入用穿刺針は、軸線方向に貫通する骨セメント通路を有する外針と、前記外針の基端部に固定され、側部に嵌合部が設けられた外針基と、先端に針先を有し、かつ前記外針の中空部に摺動可能に挿通される内針と、前記内針の基端部に固定された内針基と、を有し、前記ハンドルホルダは、長尺な棒形状に形成されたホルダ本体と、前記ホルダ本体の一端部に設けられ、前記外針基の前記嵌合部に嵌合可能な接続部と、を有することを特徴とする。   The present invention also provides a bone cement injection needle set comprising a bone cement injection puncture needle for injecting bone cement into the bone, and a handle holder detachable from the bone cement injection puncture needle. The bone cement injection puncture needle includes an outer needle having a bone cement passage penetrating in the axial direction, an outer needle base fixed to a proximal end portion of the outer needle, and provided with a fitting portion on a side portion, An inner needle that has a needle tip at the tip and is slidably inserted into a hollow portion of the outer needle; and an inner needle base that is fixed to a proximal end portion of the inner needle, and the handle holder Has a holder main body formed in a long bar shape, and a connecting portion provided at one end of the holder main body and capable of fitting into the fitting portion of the outer needle base. .

上記の構成によれば、大きな力を要することなく、ハンドルホルダを着脱することが可能であるため、使用者は、不安感や恐怖感を感じることなく、スムーズにハンドルホルダの着脱を行うことができるとともに、ハンドルホルダが外針基から外れにくいため手技を円滑に行うことが可能である。   According to the above configuration, since the handle holder can be attached and detached without requiring a large force, the user can smoothly attach and remove the handle holder without feeling anxiety or fear. In addition, since the handle holder is unlikely to be detached from the outer needle base, the procedure can be performed smoothly.

上記の骨セメント注入針セットにおいて、前記嵌合部は、前記外針基の長手方向の一端部に設けられ、前記ハンドルホルダは、前記外針基に接続された状態で、前記外針基の長手方向を指向するとよい。   In the bone cement injection needle set, the fitting portion is provided at one end in the longitudinal direction of the outer needle base, and the handle holder is connected to the outer needle base, It is better to point in the longitudinal direction.

上記の構成によれば、経皮的椎体形成術において複数の骨セメント注入用穿刺針を互いの外針基が平行となる向きで患者の体に穿刺する場合に、穿刺針に接続されたハンドルホルダが、他の穿刺針との関係で邪魔にならず、手技を円滑に行うことが可能となる。   According to the above configuration, when percutaneous vertebroplasty, a plurality of bone cement injection puncture needles are punctured into a patient's body in a direction in which the outer needle bases are parallel to each other, the puncture needles are connected. The handle holder does not interfere with the other puncture needles, and the procedure can be performed smoothly.

上記の骨セメント注入針セットにおいて、前記嵌合部は、前記外針基の長手方向の両端部にそれぞれ設けられ、前記ハンドルホルダは、前記外針基に接続された状態で、前記外針基の長手方向を指向してもよい。   In the bone cement injection needle set, the fitting portions are provided at both ends in the longitudinal direction of the outer needle base, and the handle holder is connected to the outer needle base, and the outer needle base is connected. May be oriented in the longitudinal direction.

上記の構成によれば、外針基に対するハンドルホルダの接続位置を選択することができるため、例えば、穿刺針の穿刺作業の途中で、必要に応じて、ハンドルホルダの接続位置を外針基の長手方向の一端部から他端部に変更することが可能である。また、ハンドルホルダが複数ある場合には、ハンドルホルダを外針基の長手方向の両端部に接続することで、穿刺針をより安定的に保持することが可能となる。   According to the above configuration, since the connection position of the handle holder with respect to the outer needle base can be selected, for example, during the puncturing operation of the puncture needle, if necessary, the connection position of the handle holder is set to the position of the outer needle base. It is possible to change from one end in the longitudinal direction to the other end. When there are a plurality of handle holders, the puncture needle can be more stably held by connecting the handle holders to both ends in the longitudinal direction of the outer needle base.

上記の骨セメント注入針セットにおいて、前記嵌合部は、前記接続部をネジ嵌合するネジ部を有するとよい。   In the above bone cement injection needle set, the fitting portion may have a screw portion for screwing the connecting portion.

上記の構成によれば、ハンドルホルダと外針基との接続がより好適に保持され、ハンドルホルダが外針基からより外れにくくなるため、手技を一層円滑に行うことが可能である。   According to said structure, since the connection of a handle holder and an outer needle base is hold | maintained more suitably, and a handle holder becomes difficult to remove | deviate from an outer needle base, it is possible to perform a procedure more smoothly.

上記の骨セメント注入針セットにおいて、前記外針は、先端部近傍の外周部に位置する第1の側孔と、基端部近傍の外周部に位置する第2の側孔と、前記骨セメント通路とは独立した通路であって前記第1の側孔と前記第2の側孔とを連通する徐圧通路と、を有し、前記外針基の側部には、前記第2の側孔と連通し、前記ネジ部を有するサイドポートが設けられ、前記ホルダ本体は、軸線方向に貫通する中空部を有するとよい。   In the bone cement injection needle set, the outer needle includes a first side hole located in the outer peripheral portion near the distal end portion, a second side hole located in the outer peripheral portion near the proximal end portion, and the bone cement. A slow pressure passage that is independent of the passage and communicates the first side hole and the second side hole, and the second side of the outer needle base includes A side port communicating with the hole and having the screw portion is provided, and the holder body preferably has a hollow portion penetrating in the axial direction.

上記の構成によれば、ハンドルホルダを穿刺針の外針基に接続した状態で、ハンドルホルダに設けられた中空部が穿刺針の徐圧通路と連通することでハンドルホルダが骨内の気体又は液体を体外に出すための流路として機能するため、穿刺針の徐圧機能を阻害することがない。   According to the above configuration, with the handle holder connected to the outer needle base of the puncture needle, the hollow portion provided in the handle holder communicates with the gradual pressure passage of the puncture needle, so that the handle holder becomes a gas in the bone or Since it functions as a flow path for letting liquid out of the body, the slow pressure function of the puncture needle is not hindered.

本発明によれば、大きな力を要することなく、ハンドルホルダを穿刺針の外針基に対して容易に着脱することができる。   According to the present invention, the handle holder can be easily attached to and detached from the outer needle base of the puncture needle without requiring a large force.

本発明の一実施形態に係る骨セメント注入針セットの全体斜視図である。It is a whole perspective view of the bone cement injection needle set concerning one embodiment of the present invention. 図1に示した骨セメント注入用穿刺針の一部省略断面図である。FIG. 2 is a partially omitted cross-sectional view of the bone cement injection puncture needle shown in FIG. 1. 図1に示した骨セメント注入用穿刺針において、内針を外針から抜去した状態を示す一部省略断面図である。FIG. 2 is a partially omitted cross-sectional view showing a state where the inner needle is removed from the outer needle in the bone cement injection puncture needle shown in FIG. 1. 図1に示したハンドルホルダの一部省略断面図である。FIG. 2 is a partially omitted cross-sectional view of the handle holder shown in FIG. 1. ハンドルホルダを骨セメント注入用穿刺針の外針基に接続した状態の骨セメント注入針セットの一部省略断面図である。It is a partially omitted sectional view of the bone cement injection needle set in a state where the handle holder is connected to the outer needle base of the bone cement injection puncture needle. 図6Aは、第1変形例に係る骨セメント注入用穿刺針の一部省略断面図であり、図6Bは、第2変形例に係る骨セメント注入用穿刺針の一部省略断面図である。6A is a partially omitted cross-sectional view of a bone cement injection puncture needle according to a first modification, and FIG. 6B is a partially omitted cross-sectional view of a bone cement injection puncture needle according to a second modification. 図7Aは、第3変形例に係る骨セメント注入用穿刺針の一部省略断面図であり、図7Bは、第4変形例に係る骨セメント注入用穿刺針の一部省略断面図である。FIG. 7A is a partially omitted cross-sectional view of a bone cement injection puncture needle according to a third modification, and FIG. 7B is a partially omitted cross-sectional view of a bone cement injection puncture needle according to a fourth modification. 図8Aは、第1変形例に係るハンドルホルダの一部省略断面図であり、図8Bは、第2変形例に係るハンドルホルダの一部省略断面図であり、図8Cは、第3変形例に係るハンドルホルダの一部省略断面図である。FIG. 8A is a partially omitted sectional view of the handle holder according to the first modified example, FIG. 8B is a partially omitted sectional view of the handle holder according to the second modified example, and FIG. 8C is a third modified example. FIG. 6 is a partially omitted cross-sectional view of the handle holder according to FIG. 図9Aは、第4変形例に係るハンドルホルダの一部省略断面図であり、図9Bは、第5変形例に係るハンドルホルダの一部省略断面図である。FIG. 9A is a partially omitted sectional view of a handle holder according to a fourth modification, and FIG. 9B is a partially omitted sectional view of a handle holder according to a fifth modification. 従来例に係る骨セメント注入用穿刺針の全体斜視図である。It is a whole perspective view of the puncture needle for bone cement injection concerning a conventional example.

以下、本発明に係る骨セメント注入用穿刺針について好適な実施の形態を挙げ、添付の図面を参照しながら説明する。なお、本明細書において「骨セメント」には、骨セメント(プラスチック製剤など)だけでなく骨ペースト(リン酸カルシウム製剤など)も含まれるものとする。   Hereinafter, preferred embodiments of a bone cement injection puncture needle according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In the present specification, “bone cement” includes not only bone cement (plastic preparation and the like) but also bone paste (calcium phosphate preparation and the like).

図1は、本発明の一実施形態に係る骨セメント注入針セット10(以下、「注入針セット10」ともいう)の全体斜視図である。図1に示すように、注入針セット10は、骨セメントを骨の内部に注入するための骨セメント注入用穿刺針11(以下、「穿刺針11」ともいう)と、穿刺針11に着脱可能なハンドルホルダ60とを備える。この注入針セット10は、穿刺針11を目的の骨に穿刺する際に、ハンドルホルダ60と穿刺針11とを組み合わせた状態、すなわち、ハンドルホルダ60を穿刺針11の外針基16に接続した状態で使用する。   FIG. 1 is an overall perspective view of a bone cement injection needle set 10 (hereinafter also referred to as “injection needle set 10”) according to an embodiment of the present invention. As shown in FIG. 1, the injection needle set 10 is detachable from the puncture needle 11 and a puncture needle 11 (hereinafter also referred to as “puncture needle 11”) for injecting bone cement into the bone. Handle holder 60. In this injection needle set 10, when the puncture needle 11 is punctured into a target bone, the handle holder 60 and the puncture needle 11 are combined, that is, the handle holder 60 is connected to the outer needle base 16 of the puncture needle 11. Use in state.

まず、穿刺針11の構成について説明する。図2は、図1に示した穿刺針11の一部省略断面図である。図3は、外針12から内針14を抜いた状態の一部省略断面図である。   First, the configuration of the puncture needle 11 will be described. FIG. 2 is a partially omitted cross-sectional view of the puncture needle 11 shown in FIG. FIG. 3 is a partially omitted cross-sectional view of the outer needle 12 with the inner needle 14 removed.

穿刺針11は、中空構造の外針12と、外針12の基端部に固定された外針基16と、外針12の中空部に摺動可能に挿通される内針14と、内針14の基端部に固定された内針基20とを有する。図1及び図2では、内針14を外針12の中空部に挿入した状態を示している。   The puncture needle 11 includes a hollow outer needle 12, an outer needle base 16 fixed to the proximal end of the outer needle 12, an inner needle 14 slidably inserted into the hollow portion of the outer needle 12, And an inner needle base 20 fixed to the proximal end portion of the needle 14. In FIG.1 and FIG.2, the state which inserted the inner needle 14 in the hollow part of the outer needle 12 is shown.

以下の説明では、内針14及び外針12の軸心方向をZ方向とし、Z方向に垂直な方向であって外針基16の延在方向をX方向とし、Z方向及びX方向に垂直な方向をY方向とする。Z方向のうち、特に、穿刺針11の先端側に向かう方向をZ1とし、穿刺針11の基端側に向かう方向をZ2とする。   In the following description, the axial direction of the inner needle 14 and the outer needle 12 is the Z direction, the direction perpendicular to the Z direction and the extending direction of the outer needle base 16 is the X direction, and is perpendicular to the Z direction and the X direction. This direction is the Y direction. Among the Z directions, in particular, a direction toward the distal end side of the puncture needle 11 is defined as Z1, and a direction toward the proximal end side of the puncture needle 11 is defined as Z2.

外針12は、両端が開口した中空構造の部材であり、外針12の先端には鋭利な刃先13が形成されている。図示例の外針12は、内針14が挿通される内管22と、内管22を囲繞する外管24とを有し、これにより二重管構造が構成されている。   The outer needle 12 is a member having a hollow structure with both ends open, and a sharp cutting edge 13 is formed at the tip of the outer needle 12. The illustrated outer needle 12 has an inner tube 22 through which the inner needle 14 is inserted, and an outer tube 24 surrounding the inner tube 22, thereby forming a double tube structure.

内管22及び外管24の構成材料としては、骨への穿刺及び骨からの抜去に際して破損したり変形したりしない程度の適度の強度を有するものであれば特に限定されないが、例えば、ステンレス鋼、アルミニウム合金、銅系合金等が挙げられる。   The constituent material of the inner tube 22 and the outer tube 24 is not particularly limited as long as it has an appropriate strength that does not break or deform during puncture and extraction from the bone. , Aluminum alloys, copper alloys and the like.

図3に示すように、内管22は、両端が開口し、骨セメント通路(中空部)26を内部に有する。骨セメント通路26は、内針14と外針12とを組み合わせる際には内針14を挿通するための孔として機能し、骨セメントを注入する際には骨セメントを流す流路として機能する。内管22の長さは、100〜200mm程度である。図3に示す構成例では、内管22は中空円筒管であり、その内径は、1.5〜2.7mm程度である。   As shown in FIG. 3, the inner tube 22 is open at both ends and has a bone cement passage (hollow portion) 26 inside. The bone cement passage 26 functions as a hole through which the inner needle 14 is inserted when the inner needle 14 and the outer needle 12 are combined, and functions as a flow path through which the bone cement flows when the bone cement is injected. The length of the inner tube 22 is about 100 to 200 mm. In the configuration example shown in FIG. 3, the inner tube 22 is a hollow cylindrical tube, and the inner diameter thereof is about 1.5 to 2.7 mm.

内管22は、二重管構造の内管壁を構成する内管部28と、この内管部28の先端部に設けられたチップ部30とにより構成されている。チップ部30は内管部28よりも大径である。内管22の基端部22aは拡径され、外管24の基端部24aの内周面によって支持されている。   The inner tube 22 includes an inner tube portion 28 that forms an inner tube wall of a double tube structure, and a tip portion 30 provided at the distal end portion of the inner tube portion 28. The tip portion 30 has a larger diameter than the inner tube portion 28. The base end portion 22 a of the inner tube 22 is expanded in diameter and supported by the inner peripheral surface of the base end portion 24 a of the outer tube 24.

外管24は、両端が開口し、その中空部には内管22が挿入される。外管24の長さは、100〜200mm程度であり、チップ部30の長さ分、内管22よりも短く設定される。外管24は中空円筒管である。外管24の内径d2は、内管22の細径部分の外径d1よりも大きく設定されており、外管24と内管22との間に軸方向に延在する徐圧通路32が形成される。外管24の内径は、例えば、1.9〜3.2mm程度である。   Both ends of the outer tube 24 are open, and the inner tube 22 is inserted into the hollow portion. The length of the outer tube 24 is about 100 to 200 mm, and is set shorter than the inner tube 22 by the length of the tip portion 30. The outer tube 24 is a hollow cylindrical tube. The inner diameter d2 of the outer tube 24 is set to be larger than the outer diameter d1 of the narrow portion of the inner tube 22, and a slow pressure passage 32 extending in the axial direction is formed between the outer tube 24 and the inner tube 22. Is done. The inner diameter of the outer tube 24 is, for example, about 1.9 to 3.2 mm.

外管24の先端部は、内管22のチップ部30に溶接等の手段により固着されており、これにより、徐圧通路32の先端側が閉じられている。内管22の基端部22aが外管24の基端部24aの内周部によって支持されることで、内管22の基端部22aと外管24の基端部24aとは密着して重なっており、これにより、徐圧通路32の後端側が閉じられている。   The distal end portion of the outer tube 24 is fixed to the tip portion 30 of the inner tube 22 by means such as welding, whereby the distal end side of the slow pressure passage 32 is closed. Since the base end portion 22a of the inner tube 22 is supported by the inner peripheral portion of the base end portion 24a of the outer tube 24, the base end portion 22a of the inner tube 22 and the base end portion 24a of the outer tube 24 are in close contact with each other. Thus, the rear end side of the slow pressure passage 32 is closed.

外管24の先端部近傍には、第1の側孔34が設けられている。第1の側孔34は、外管24の内外を貫通する孔であり、周方向及び軸方向に複数設けられることが好ましい。第1の側孔34の数は、4〜36個が好ましく、10〜26個がより好ましい。   In the vicinity of the distal end portion of the outer tube 24, a first side hole 34 is provided. The first side hole 34 is a hole penetrating the inside and outside of the outer tube 24, and a plurality of first side holes 34 are preferably provided in the circumferential direction and the axial direction. The number of the first side holes 34 is preferably 4 to 36, and more preferably 10 to 26.

外針12の最先端位置から、最も基端側に位置する第1の側孔34(具体的には、該当する第1の側孔34の最も基端側の部位)までの距離L1は、外針12を骨に穿刺した状態で、最も基端側の第1の側孔34が骨外に位置しない、つまり、全ての第1の側孔34が骨内に位置するように設定される。具体的には、距離L1は、20mm以内であり、好ましくは15mm以内に設定される。   The distance L1 from the most distal position of the outer needle 12 to the first side hole 34 (specifically, the most proximal side portion of the corresponding first side hole 34) located on the most proximal side is: In a state where the outer needle 12 is punctured into the bone, the first side hole 34 on the most proximal side is not positioned outside the bone, that is, all the first side holes 34 are set within the bone. . Specifically, the distance L1 is set within 20 mm, and preferably set within 15 mm.

第1の側孔34の大きさは、全て同じである必要はなく、大きさを異ならせてもよい。例えば、サイドポート42に洗浄装置を接続して骨内を洗浄する際、サイドポート42から近位となる第1の側孔34の基部側から噴射される洗浄液の量が先端側よりも多くならないよう、先端側の側孔になるほど孔径を大きくすることも可能である。第1の側孔34の形状は、円形である必要はなく、例えば楕円形や多角形状であってもよく、また、異なる形状を混在させてもよい。   The sizes of the first side holes 34 are not necessarily the same, and the sizes may be different. For example, when the cleaning device is connected to the side port 42 to clean the inside of the bone, the amount of the cleaning liquid sprayed from the base side of the first side hole 34 that is proximal from the side port 42 does not become larger than the tip side. Thus, it is possible to increase the hole diameter as the side hole is closer to the tip. The shape of the first side hole 34 does not need to be circular, and may be, for example, an ellipse or a polygon, or a mixture of different shapes.

第1の側孔34の大きさは、骨内の気体又は液体(例えば、浸出液や血液など)が外針12にスムーズに流入できるように設定されるのがよい。第1の側孔34が円形である場合、その直径は、0.3〜0.7mmに設定されるのが好ましい。第1の側孔34が円形以外の形状である場合、その最も狭い部分の寸法は、0.3〜0.7mmに設定されるのがよい。   The size of the first side hole 34 is preferably set so that the gas or liquid in the bone (for example, exudate or blood) can smoothly flow into the outer needle 12. When the 1st side hole 34 is circular, it is preferable that the diameter is set to 0.3-0.7 mm. When the 1st side hole 34 is shapes other than circular, the dimension of the narrowest part is good to set to 0.3-0.7 mm.

第1の側孔34が小さ過ぎると、骨内からの液体が第1の側孔34に詰まりやすくなるが、第1の側孔34の大きさの下限を上記のように設定することにより、骨内からの液体が第1の側孔34に詰まりにくくなる。第1の側孔34が大き過ぎると刺通抵抗が大きくなり、手技の円滑性を低下させる要因となるが、第1の側孔34の大きさの上限を上記のように設定することにより、刺通抵抗の増大を抑制できる。   If the first side hole 34 is too small, the liquid from the bone tends to clog the first side hole 34, but by setting the lower limit of the size of the first side hole 34 as described above, It becomes difficult for the liquid from the bone to clog the first side hole 34. If the first side hole 34 is too large, the piercing resistance increases, which causes a decrease in the smoothness of the procedure, but by setting the upper limit of the size of the first side hole 34 as described above, Increase in penetration resistance can be suppressed.

外管24の基端部近傍には、第2の側孔36が設けられている。第2の側孔36は、外管24の内外を貫通する孔である。第2の側孔36の形状は、円形である必要はなく、例えば楕円形や多角形状であってもよい。   In the vicinity of the base end portion of the outer tube 24, a second side hole 36 is provided. The second side hole 36 is a hole penetrating the inside and outside of the outer tube 24. The shape of the second side hole 36 is not necessarily circular, and may be, for example, an ellipse or a polygon.

第2の側孔36の大きさは、骨内の気体又は液体(例えば、浸出液や血液など)が徐圧通路32からスムーズに流出できるように設定されるのがよい。第1の側孔34が円形である場合、その直径は、0.3〜0.7mm程度に設定されるのが好ましい。第1の側孔34が円形以外の形状である場合、その最も狭い部分の寸法は、0.3〜0.7mm程度に設定されるのがよい。   The size of the second side hole 36 is preferably set so that a gas or a liquid (for example, a leachate or blood) in the bone can smoothly flow out from the slow pressure passage 32. When the 1st side hole 34 is circular, it is preferable that the diameter is set to about 0.3-0.7 mm. When the 1st side hole 34 is shapes other than circular, the dimension of the narrowest part is good to set to about 0.3-0.7 mm.

外針12の最先端位置から、第2の側孔36(具体的には、第2の側孔36の最も先端側(Z1方向側)の部位)までの距離L2は、穿刺針11を骨に穿刺したとき、第2の側孔36が体外に確実に位置するように設定される。具体的には、距離L2は、80mm以上であり、好ましくは120mm以上に設定される。   The distance L2 from the most distal position of the outer needle 12 to the second side hole 36 (specifically, the most distal side (Z1 direction side portion) of the second side hole 36) The second side hole 36 is set so as to be surely positioned outside the body when puncture is performed. Specifically, the distance L2 is 80 mm or more, preferably 120 mm or more.

第2の側孔36は、図3に示す構成例では1つだけ設けられているが、後述する変形例のように、複数設けられてもよい。第1の側孔34と第2の側孔36は、内管22と外管24との間に形成された徐圧通路32を介して連通している。この徐圧通路32は、骨セメント通路26とは独立した通路である。   Although only one second side hole 36 is provided in the configuration example shown in FIG. 3, a plurality of second side holes 36 may be provided as in a modified example described later. The first side hole 34 and the second side hole 36 communicate with each other via a slow pressure passage 32 formed between the inner tube 22 and the outer tube 24. The slow pressure passage 32 is a passage independent of the bone cement passage 26.

図示例の穿刺針11において、外針基16には、サイドポート形成部材18が埋設されている。サイドポート形成部材18は、第2の側孔36の周囲を覆い、かつ外針基16の外側と第2の側孔36とを連通するように形成されている。具体的には、サイドポート形成部材18は、外針12が挿入された結合部38と、結合部38の側部から外方(X2方向)に延在する中空状のポート本体部40とを有する。   In the illustrated puncture needle 11, a side port forming member 18 is embedded in the outer needle base 16. The side port forming member 18 is formed so as to cover the periphery of the second side hole 36 and to communicate the outer side of the outer needle base 16 with the second side hole 36. Specifically, the side port forming member 18 includes a coupling portion 38 into which the outer needle 12 is inserted, and a hollow port main body portion 40 extending outward (X2 direction) from the side portion of the coupling portion 38. Have.

結合部38は、中空円筒形であり、その内径は外管24の外径とほぼ同じに設定されている。結合部38の内周面と外針12(外管24)の外周面とは、接着剤により接着されている。第2の側孔36は、ポート本体部40の基端側開口部40aに臨んでいる。ポート本体部40の基端側開口部40aの内径は、第2の側孔36よりも大きく設定されることが好ましく、例えば、1.5〜5.0mm程度に設定される。   The coupling portion 38 has a hollow cylindrical shape, and its inner diameter is set to be substantially the same as the outer diameter of the outer tube 24. The inner peripheral surface of the coupling portion 38 and the outer peripheral surface of the outer needle 12 (outer tube 24) are bonded with an adhesive. The second side hole 36 faces the proximal end side opening 40 a of the port main body 40. The inner diameter of the base end side opening 40a of the port main body 40 is preferably set larger than the second side hole 36, and is set to about 1.5 to 5.0 mm, for example.

サイドポート形成部材18の先端部は、外針基16から突出し、他の装置又は構造が着脱可能なサイドポート42として構成され、サイドポート42の一端側の外周部には、他の装置又は構造が螺合可能な雄ネジ部42aが形成されている。ポート本体部40の中空部は、軸線方向に沿って内径が一定に形成し得るが、図3に示すように、先端側に向かって拡大するテーパ状に形成するとよい。このようなテーパ状に形成することにより、ハンドルホルダ60の後述する先端管部70(図4参照)をサイドポート42に挿入した際に、先端管部70の外周部とサイドポート42の内周部とが密着し、その間を液密に保持しやすい。   The distal end portion of the side port forming member 18 protrudes from the outer needle base 16 and is configured as a side port 42 to which other devices or structures can be attached and detached. Is formed with a male threaded portion 42a. The hollow portion of the port main body portion 40 can be formed with a constant inner diameter along the axial direction, but as shown in FIG. 3, it may be formed in a tapered shape that expands toward the distal end side. By forming such a taper shape, when a distal end tube portion 70 (see FIG. 4) described later of the handle holder 60 is inserted into the side port 42, the outer peripheral portion of the distal end tube portion 70 and the inner periphery of the side port 42. The part is in close contact with each other, and it is easy to keep the space liquid-tight.

サイドポート形成部材18の構成材料としては、特に限定されないが、例えば、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、ポリプロピレン、環状ポリオレフィン、ポリスチレン、ポリ−(4−メチルペンテン−1)、ポリカーボネート、アクリル樹脂、アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体、ポリエチレンテレフタレート、ポリエチレンナフタレート等のポリエステル、ブタジエン−スチレン共重合体、ポリアミド(例えば、ナイロン6、ナイロン6・6、ナイロン6・10、ナイロン12)等が挙げられる。   The constituent material of the side port forming member 18 is not particularly limited. For example, polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, cyclic polyolefin, polystyrene, poly- (4-methylpentene-1), polycarbonate, acrylic resin, acrylonitrile-butadiene. -Styrene copolymers, polyesters such as polyethylene terephthalate, polyethylene naphthalate, butadiene-styrene copolymers, polyamides (for example, nylon 6, nylon 6,6, nylon 6,10, nylon 12) and the like.

外針基16は、外針12の基端部に結合された部材であり、穿刺針11の使用者が握るためのグリップとしての機能を有する。外針基16は、インサート成型によって、外針12の基端部及びサイドポート形成部材18を覆うように形成されている。外針基16の構成材料としては、特に限定されないが、例えば、サイドポート42の構成材料として例示したものから選択することができる。外針基16とサイドポート42の構成材料は、同一である必要はなく、異なるものであってもよい。   The outer needle base 16 is a member coupled to the proximal end portion of the outer needle 12 and has a function as a grip for the user of the puncture needle 11 to grip. The outer needle base 16 is formed by insert molding so as to cover the proximal end portion of the outer needle 12 and the side port forming member 18. Although it does not specifically limit as a constituent material of the outer needle base 16, For example, it can select from what was illustrated as a constituent material of the side port 42, for example. The constituent materials of the outer needle base 16 and the side port 42 need not be the same, and may be different.

外針基16は、外針12の軸線に対して垂直な方向(X方向)の両側に張り出す(延在する)ように形成され、上述したサイドポート42は、外針基16の長手方向の一端部にて開口する。外針基16の内部には、外針12の骨セメント通路26と連通する通路44が形成されている。外針基16のZ2方向の端部には、内針基20が接続されるメインポート46が設けられており、メインポート46の中空部は、通路44の一部を構成している。メインポート46の外周部には、ロック付き骨セメント注入具(例えば、シリンジ)が着脱可能に係合するための雄ネジ部44aが形成されている。   The outer needle base 16 is formed so as to protrude (extend) on both sides in the direction (X direction) perpendicular to the axis of the outer needle 12, and the side port 42 described above is in the longitudinal direction of the outer needle base 16. Open at one end. A passage 44 communicating with the bone cement passage 26 of the outer needle 12 is formed inside the outer needle base 16. A main port 46 to which the inner needle base 20 is connected is provided at the end of the outer needle base 16 in the Z2 direction, and the hollow portion of the main port 46 constitutes a part of the passage 44. On the outer peripheral portion of the main port 46, a male screw portion 44a for removably engaging a lockable bone cement injection tool (for example, a syringe) is formed.

また、後述するように、メインポート46は、骨セメントを穿刺針11に供給するためのシリンジを、穿刺針11に接続するための差込口としても機能する。   In addition, as will be described later, the main port 46 also functions as an insertion port for connecting a syringe for supplying bone cement to the puncture needle 11 to the puncture needle 11.

図2に示すように、内針14は、外針12の骨セメント通路26に挿入され、先端に鋭利な刃先15を有する棒状の部材である。内針14の構成材料としては、骨への刺入に際して破損したり変形したりしない程度の適度の強度を有するものであれば特に限定されないが、例えば、ステンレス鋼、アルミニウム合金、銅系合金等が挙げられる。   As shown in FIG. 2, the inner needle 14 is a rod-shaped member that is inserted into the bone cement passage 26 of the outer needle 12 and has a sharp cutting edge 15 at the tip. The constituent material of the inner needle 14 is not particularly limited as long as it has an appropriate strength that is not damaged or deformed when inserted into a bone. For example, stainless steel, aluminum alloy, copper-based alloy, etc. Is mentioned.

内針14の外径は、外針12の内径(内管22の内径)と略同一に設定されるのがよく、具体的には、内針14を外針12の中空部(ルーメン)である骨セメント通路26にスムーズに挿入でき、且つ内針14の外周と外針12の内周(内管22の内周)との間にほとんど隙間が生じない程度に設定されるのがよい。   The outer diameter of the inner needle 14 is preferably set to be substantially the same as the inner diameter of the outer needle 12 (the inner diameter of the inner tube 22). Specifically, the inner needle 14 is a hollow portion (lumen) of the outer needle 12. It should be set to such an extent that it can be smoothly inserted into a certain bone cement passage 26 and there is almost no gap between the outer periphery of the inner needle 14 and the inner periphery of the outer needle 12 (inner periphery of the inner tube 22).

内針14の長さは、内針基20を外針基16に接続した状態で、内針14の先端が外針12の先端より僅かに突出するように設定される。内針基20を外針基16に接続した状態で、内針14の刃先15の刃面は、外針12の刃先13の刃面と面一となり、外針12と内針14の刃先13、15が一体となって穿刺針11の針先47を構成する。   The length of the inner needle 14 is set so that the tip of the inner needle 14 slightly protrudes from the tip of the outer needle 12 in a state where the inner needle base 20 is connected to the outer needle base 16. In a state where the inner needle base 20 is connected to the outer needle base 16, the cutting edge surface of the cutting edge 15 of the inner needle 14 is flush with the cutting edge surface of the cutting edge 13 of the outer needle 12, and the cutting edge 13 of the outer needle 12 and the inner needle 14. , 15 together constitute the needle tip 47 of the puncture needle 11.

内針基20は、内針14の基端部に結合された部材である。内針基20の外径は、内針14の外径よりも大きく設定されており、具体的には、使用者(医師等の医療従事者)が指でつまんで押し引きや回転をさせやすいような大きさに設定される。内針基20の構成材料としては、特に限定されないが、外針基16の構成材料と同様の構成材料、例えば、ポリカーボネート等の硬質樹脂を用いることができる。   The inner needle base 20 is a member coupled to the proximal end portion of the inner needle 14. The outer diameter of the inner needle base 20 is set to be larger than the outer diameter of the inner needle 14, and specifically, it is easy for a user (medical worker such as a doctor) to pinch and pull or rotate with a finger. It is set to such a size. The constituent material of the inner needle base 20 is not particularly limited, but a constituent material similar to the constituent material of the outer needle base 16, for example, a hard resin such as polycarbonate can be used.

図1及び図2に示すように、穿刺針11は、ロック機構48を有する。このロック機構48は、内針基20の外周から突出する複数の突起体50a、50bと、外針基16に設けられ、内針基20を外針基16に接続したときに突起体50a、50bと係合する複数の係合溝52a、52bとを有する。突起体50a、50bは、内針基20の外周に、互いに対称位置(反対位置)に配置されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the puncture needle 11 has a lock mechanism 48. The locking mechanism 48 is provided on the outer needle base 16 and a plurality of protrusions 50 a and 50 b that protrude from the outer periphery of the inner needle base 20, and when the inner needle base 20 is connected to the outer needle base 16, A plurality of engaging grooves 52a and 52b engaging with 50b are provided. The protrusions 50a and 50b are disposed on the outer periphery of the inner needle base 20 at symmetrical positions (opposite positions).

係合溝52a、52bは、外針基16の凹部54を形成する側壁に、外針基16の厚さ方向(Y方向)に延在している。X2方向側の係合溝52aは、一端が外針基16の厚さ方向の略中央に位置し、他端が外針基16の一方(Y1側)の側面で開口している。X1方向側の係合溝52bは、一端が外針基16の厚さ方向の略中央に位置し、他端が外針基16の他方(Y2側)の側面で開口している。   The engaging grooves 52 a and 52 b extend in the thickness direction (Y direction) of the outer needle base 16 on the side wall forming the concave portion 54 of the outer needle base 16. One end of the engagement groove 52a on the X2 direction side is located at the approximate center in the thickness direction of the outer needle base 16, and the other end is opened on one side (Y1 side) of the outer needle base 16. One end of the engagement groove 52b on the X1 direction side is located at the approximate center in the thickness direction of the outer needle base 16, and the other end is opened on the other side (Y2 side) of the outer needle base 16.

ロック機構48は、上記のように構成されているので、内針基20を外針基16に接続するために内針基20を外針基16に係合させるときに、内針基20と外針基16との相対回転により、突起体50a、50bがそれぞれ係合溝52a、52bに係合する。このとき、内針14の刃先15の刃面と外針12の刃先13の刃面とは面一となり、かつこの状態が保持される。   Since the lock mechanism 48 is configured as described above, when the inner needle base 20 is engaged with the outer needle base 16 in order to connect the inner needle base 20 to the outer needle base 16, By relative rotation with the outer needle base 16, the protrusions 50a and 50b engage with the engaging grooves 52a and 52b, respectively. At this time, the blade surface of the blade edge 15 of the inner needle 14 and the blade surface of the blade edge 13 of the outer needle 12 are flush with each other, and this state is maintained.

穿刺針11は上記のように構成されているので、穿刺針11を目的の骨に穿刺し、外針12の中空部を介して骨セメントを骨内に注入したとき、骨内の気体又は液体(例えば、浸出液や血液など)が第1の側孔34から徐圧通路32内に入り、第2の側孔36から体外に出ることが可能であるため、骨セメントの注入による骨内の内圧の上昇を防止し、骨セメントが骨外に漏出することを防止することができる。   Since the puncture needle 11 is configured as described above, when the puncture needle 11 is punctured into a target bone and bone cement is injected into the bone through the hollow portion of the outer needle 12, the gas or liquid in the bone (For example, exudate or blood) can enter the slow pressure passage 32 from the first side hole 34 and out of the body from the second side hole 36. Can be prevented, and the bone cement can be prevented from leaking out of the bone.

次に、図4を参照し、ハンドルホルダ60の構成について説明する。図4に示すように、ハンドルホルダ60は、管状体であって、長尺な棒形状に形成されたホルダ本体62と、外針基16に着脱可能な接続部64とを有する。   Next, the configuration of the handle holder 60 will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 4, the handle holder 60 is a tubular body, and includes a holder main body 62 formed in a long bar shape and a connection portion 64 that can be attached to and detached from the outer needle base 16.

ホルダ本体62は、軸線方向に貫通する中空部66を有する直線状の中空円筒形であり、図示例では、中空部66の内径は軸線方向に沿って略一定である。ホルダ本体62の外径は、使用者が握りやすいように、6〜11mm程度に設定され、好ましくは7〜10mm程度に設定される。ホルダ本体62の内径は、骨内からの気体又は液体が流れやすいように3〜10mm程度に設定され、好ましくは5〜8mm程度に設定される。   The holder main body 62 has a linear hollow cylindrical shape having a hollow portion 66 penetrating in the axial direction. In the illustrated example, the inner diameter of the hollow portion 66 is substantially constant along the axial direction. The outer diameter of the holder main body 62 is set to about 6 to 11 mm, preferably about 7 to 10 mm so that the user can easily grip it. The inner diameter of the holder main body 62 is set to about 3 to 10 mm, preferably about 5 to 8 mm so that gas or liquid from the bone easily flows.

ホルダ本体62の長さは、X線透視下において穿刺針11を目的の骨に穿刺する際に、使用者が穿刺針11に接続したハンドルホルダ60を握ることで、X線照射領域から退避できるように、200〜400mm程度に設定され、好ましくは250〜350mm程度に設定される。   The length of the holder main body 62 can be retracted from the X-ray irradiation region by grasping the handle holder 60 connected to the puncture needle 11 by the user when puncturing the target bone with the puncture needle 11 under fluoroscopy. Thus, it is set to about 200 to 400 mm, preferably about 250 to 350 mm.

接続部64は、ホルダ本体62の一端部(図4で右側の端部)に設けられ、外針基16の側部に設けられたサイドポート42の一端(嵌合部)に嵌合可能に構成されている。図示例の接続部64は、ホルダ本体62の中空部66と連通する通路68を有する先端管部70と、先端管部70を囲繞する円筒状のロック部72とを有する。   The connection portion 64 is provided at one end portion (right end portion in FIG. 4) of the holder main body 62 and can be fitted to one end (fitting portion) of the side port 42 provided at the side portion of the outer needle base 16. It is configured. The connecting portion 64 in the illustrated example has a tip tube portion 70 having a passage 68 communicating with the hollow portion 66 of the holder main body 62, and a cylindrical lock portion 72 surrounding the tip tube portion 70.

先端管部70はサイドポート42に挿入可能であり、先端管部70がサイドポート42に挿入された状態で、先端管部70とサイドポート42とが隙間なく嵌合するように構成されている。先端管部70とサイドポート42は、テーパ嵌合するように構成されていてもよい。この場合、先端管部70は雄ルアーテーパー、サイドポート42は、雌ルアーテーパーになっている。   The distal end pipe part 70 can be inserted into the side port 42, and the distal end pipe part 70 and the side port 42 are configured to fit with no gap in a state where the distal end pipe part 70 is inserted into the side port 42. . The tip tube portion 70 and the side port 42 may be configured to be taper-fitted. In this case, the distal end pipe portion 70 has a male luer taper, and the side port 42 has a female luer taper.

先端管部70の先端は、ロック部72よりも軸線方向に僅かに突出している。ロック部72と先端管部70との間には、サイドポート42が挿入可能な環状の嵌合溝74が形成されている。ロック部72の内周部には、サイドポート42の外周部に形成された雄ネジ部(ネジ部)42aに螺合可能な雌ネジ部72aが設けられている。   The distal end of the distal tube portion 70 slightly protrudes in the axial direction from the lock portion 72. An annular fitting groove 74 into which the side port 42 can be inserted is formed between the lock portion 72 and the distal end tube portion 70. A female screw portion 72 a that can be screwed into a male screw portion (screw portion) 42 a formed on the outer peripheral portion of the side port 42 is provided on the inner peripheral portion of the lock portion 72.

ホルダ本体62と接続部64は、射出成型等により一体的に形成されてもよく、別々に製作された部品を接着、溶着等の適宜の接合手段により接合されてもよい。ホルダ本体62は円筒形に限らず、非円形(楕円形、多角形等)の筒体として形成されてもよい。   The holder main body 62 and the connection portion 64 may be integrally formed by injection molding or the like, or may be joined by an appropriate joining means such as adhesion or welding of separately manufactured parts. The holder body 62 is not limited to a cylindrical shape, and may be formed as a non-circular (elliptical, polygonal, etc.) cylindrical body.

ハンドルホルダ60の構成材料としては、穿刺針11をハンマー等で打撃した際にも安定した剛性を有する樹脂製の材料が好ましく、例えば、サイドポート形成部材18の構成材料として例示したものから選択することができる。   The constituent material of the handle holder 60 is preferably a resin material having stable rigidity even when the puncture needle 11 is hit with a hammer or the like, and is selected from, for example, those exemplified as the constituent material of the side port forming member 18. be able to.

上記のように構成された注入針セット10を用いて骨セメントを骨内に注入するには、まず、図5に示すように、穿刺針11の外針基16にハンドルホルダ60を接続する。この場合、ハンドルホルダ60と外針基16とがネジ嵌合により接続可能であるため、大きな力を要することなく、ハンドルホルダ60を外針基16に着脱することが可能である。このため、使用者は、不安感や恐怖感を感じることなく、スムーズにハンドルホルダ60の着脱を行うことができる。   In order to inject bone cement into the bone using the injection needle set 10 configured as described above, first, a handle holder 60 is connected to the outer needle base 16 of the puncture needle 11 as shown in FIG. In this case, since the handle holder 60 and the outer needle base 16 can be connected by screw fitting, the handle holder 60 can be attached to and detached from the outer needle base 16 without requiring a large force. For this reason, the user can smoothly attach and detach the handle holder 60 without feeling anxiety or fear.

次に、画像誘導下(X線透視下またはCT透視下)において穿刺位置及び穿刺目標を決定した後、ハンドルホルダ60を接続した穿刺針11をハンマーで打撃して、骨(例えば、椎骨)76内の穿刺目標まで穿刺する。このとき、術者は、外針基16ではなく、ハンドルホルダ60のホルダ本体62を把持することで、自己の手をX線の照射領域から退避させることができる。また、ハンドルホルダ60と外針基16とがネジ嵌合によりしっかりと接続されることから、穿刺針11をハンマーで打撃した際でもハンドルホルダ60が外針基16から外れにくいため、手技を円滑に行うことが可能である。   Next, after determining a puncture position and a puncture target under image guidance (under X-ray fluoroscopy or CT fluoroscopy), the puncture needle 11 connected with the handle holder 60 is hit with a hammer, and a bone (for example, vertebra) 76 is obtained. Puncture to the puncture target inside. At this time, the operator can retreat his / her hand from the X-ray irradiation area by grasping the holder main body 62 of the handle holder 60 instead of the outer needle base 16. Further, since the handle holder 60 and the outer needle base 16 are firmly connected by screw fitting, the handle holder 60 is not easily detached from the outer needle base 16 even when the puncture needle 11 is hit with a hammer, so that the procedure is smoothly performed. Can be done.

なお、穿刺針11を患者に穿刺する前に、メインポート46に、洗浄液供給用のチューブを接続し、通路44を介して洗浄液を内針14の骨セメント通路26に供給し、骨セメント通路26を洗浄してもよい。同様に、サイドポート42に洗浄液供給用のチューブを接続し、ポート本体部40の中空部66及び第2の側孔36を介して洗浄液を外管24と内管部28の間の徐圧通路32に供給し、徐圧通路32を洗浄してもよい。   Before puncturing the patient with the puncture needle 11, a cleaning liquid supply tube is connected to the main port 46, and the cleaning liquid is supplied to the bone cement passage 26 of the inner needle 14 via the passage 44. May be washed. Similarly, a cleaning liquid supply tube is connected to the side port 42, and the cleaning liquid is supplied through the hollow portion 66 and the second side hole 36 of the port main body portion 40 to the slow pressure passage between the outer tube 24 and the inner tube portion 28. The gradual pressure passage 32 may be washed by supplying the pressure to the throat 32.

穿刺目標まで穿刺針11を穿刺した後、内針14を外針12から抜去する。このとき、第1の側孔34は骨76内に位置し、第2の側孔36は体外に位置している。   After puncturing the puncture needle 11 to the puncture target, the inner needle 14 is removed from the outer needle 12. At this time, the first side hole 34 is located in the bone 76, and the second side hole 36 is located outside the body.

次いで、骨セメントを入れたシリンジを外針基16のメインポート46に装着して、シリンジ内の骨セメントを、通路44及び骨セメント通路26を介して骨76内に注入する。このとき、骨76内の気体または液体(例えば、浸出液や血液など)は、第1の側孔34、徐圧通路32、第2の側孔36、サイドポート42、ハンドルホルダ60の中空部66を介して、体外に出ることが可能である。これにより、骨セメントの注入による骨76内の内圧の上昇が防止されるので、骨セメントが骨76外に漏出することを防止することができる。   Next, a syringe containing bone cement is attached to the main port 46 of the outer needle base 16, and the bone cement in the syringe is injected into the bone 76 through the passage 44 and the bone cement passage 26. At this time, the gas or liquid (for example, exudate or blood) in the bone 76 is used for the first side hole 34, the slow pressure passage 32, the second side hole 36, the side port 42, and the hollow portion 66 of the handle holder 60. It is possible to get out of the body through. This prevents an increase in the internal pressure in the bone 76 due to the injection of the bone cement, so that the bone cement can be prevented from leaking out of the bone 76.

このように、ハンドルホルダ60は、骨76内の気体又は液体を体外に出すための流路としての機能を兼ね備えるので、徐圧機能付きの穿刺針11に接続した場合でも、穿刺針11の徐圧機能を損なうことなく穿刺針11を支持する機能を果たすことが可能である。   Thus, since the handle holder 60 also has a function as a flow path for letting the gas or liquid in the bone 76 out of the body, even when the handle holder 60 is connected to the puncture needle 11 with a gradual pressure function, It is possible to fulfill the function of supporting the puncture needle 11 without impairing the pressure function.

なお、ハンドルホルダ60を内部の状態が視認できる程度の透明性を有する材料(例えば、ポリカーボネート)により構成しておくと、骨76内から流出した液体がハンドルホルダ60に流入したとき、ハンドルホルダ60の外部から内部の液体を視認できるため、骨76内からの液体の流出を早期に確認できる。ハンドルホルダ60の基端部に吸引装置を接続し、徐圧通路32内の気体又は液体の排出を補助すると、骨76内の内圧の上昇をより効果的に防止することができる。   If the handle holder 60 is made of a material having transparency that allows the internal state to be visually recognized (for example, polycarbonate), when the liquid flowing out from the bone 76 flows into the handle holder 60, the handle holder 60. Since the liquid inside can be visually recognized from the outside, the outflow of the liquid from the bone 76 can be confirmed at an early stage. If a suction device is connected to the proximal end portion of the handle holder 60 to assist the discharge of gas or liquid in the slow pressure passage 32, an increase in internal pressure in the bone 76 can be prevented more effectively.

シリンジ内の骨セメントを必要量注入した後、シリンジを取り外す。次いで、内針14を外針基16の通路及び外針12の骨セメント通路26に挿入して、通路及び骨セメント通路26内に残存している骨セメントを骨76内に押し出す。   After injecting the required amount of bone cement in the syringe, the syringe is removed. The inner needle 14 is then inserted into the passage of the outer needle base 16 and the bone cement passage 26 of the outer needle 12 to push the bone cement remaining in the passage and bone cement passage 26 into the bone 76.

経皮的椎体形成術では、複数の穿刺針11を用いる場合に、互いの外針基16が平行となる向きに、複数の穿刺針11を患者の体に穿刺することがある。本実施形態に係る穿刺針11のように外針基16の長手方向端部にサイドポート42が設けられると、隣接する穿刺針11同士でサイドポート42が邪魔にならず、手技を円滑に行うことが可能となる。   In percutaneous vertebroplasty, when a plurality of puncture needles 11 are used, the plurality of puncture needles 11 may be punctured into the patient's body in a direction in which the outer needle bases 16 are parallel to each other. When the side port 42 is provided at the longitudinal end of the outer needle base 16 like the puncture needle 11 according to the present embodiment, the side port 42 does not get in the way between the adjacent puncture needles 11 and the procedure is performed smoothly. It becomes possible.

また、本実施形態において、ハンドルホルダ60は、外針基16に接続された状態で外針基16の長手方向を指向するので、複数の穿刺針11を互いの外針基16が平行となる向きで患者の体に穿刺する場合に、穿刺針11に接続されたハンドルホルダ60が、他の穿刺針11との関係で邪魔にならず、手技を円滑に行うことが可能となる。   In the present embodiment, the handle holder 60 is oriented in the longitudinal direction of the outer needle base 16 while being connected to the outer needle base 16, so that the plurality of puncture needles 11 are parallel to each other. When puncturing the patient's body in the direction, the handle holder 60 connected to the puncture needle 11 does not get in the way in relation to the other puncture needles 11, and the procedure can be performed smoothly.

上述した注入針セット10において、穿刺針11に代えて、図6Aに示す第2変形例に係る骨セメント注入用穿刺針11A(以下、「穿刺針11A」という)を採用してもよい。この穿刺針11Aは、図2等に示した穿刺針11に対して、外針基16のサイドポート42が設けられた側と反対側の長手方向の端部に、ハンドルホルダ60が接続可能な嵌合部80が設けられている。この嵌合部80は、ハンドルホルダ60の先端管部(接続部)70が挿入可能な穴部82を有する円筒形に形成され、その外周部にはハンドルホルダ60のロック部72が螺合可能な雄ネジ部(ネジ部)84が設けられている。   In the injection needle set 10 described above, a bone cement injection puncture needle 11A (hereinafter referred to as “puncture needle 11A”) according to a second modification shown in FIG. In this puncture needle 11A, the handle holder 60 can be connected to the longitudinal end of the outer needle base 16 opposite to the side where the side port 42 is provided, with respect to the puncture needle 11 shown in FIG. A fitting portion 80 is provided. The fitting portion 80 is formed in a cylindrical shape having a hole portion 82 into which the distal end tube portion (connecting portion) 70 of the handle holder 60 can be inserted, and a lock portion 72 of the handle holder 60 can be screwed onto the outer peripheral portion thereof. A male screw portion (screw portion) 84 is provided.

このような構成によれば、外針基16に対するハンドルホルダ60の接続位置を選択することができるため、例えば、穿刺針11Aの穿刺作業の途中で、必要に応じて、ハンドルホルダ60の接続位置を外針基16の長手方向の一端部から他端部に変更することが可能である。また、ハンドルホルダ60が複数ある場合には、ハンドルホルダ60を外針基16の長手方向の両端部に接続することで、穿刺針11Aをより安定的に保持することが可能となる。   According to such a configuration, since the connection position of the handle holder 60 with respect to the outer needle base 16 can be selected, for example, during the puncturing operation of the puncture needle 11A, the connection position of the handle holder 60 can be selected as necessary. Can be changed from one end in the longitudinal direction of the outer needle base 16 to the other end. When there are a plurality of handle holders 60, the puncture needle 11A can be held more stably by connecting the handle holders 60 to both ends in the longitudinal direction of the outer needle base 16.

上述した注入針セット10において、穿刺針11に代えて、図6Bに示す第2変形例に係る骨セメント注入用穿刺針11B(以下、「穿刺針11B」という)を採用してもよい。この穿刺針11Bにおいて、サイドポート形成部材18aは、外針基16の長手方向の両端部にそれぞれサイドポート42、43をし、外針12には各サイドポート42、43に連通する第2の側孔36、37が設けられている。各サイドポート42、43は、図2等に示したサイドポート42と同一構成であり、ハンドルホルダ60が接続可能である。   In the injection needle set 10 described above, a bone cement injection puncture needle 11B (hereinafter referred to as “puncture needle 11B”) according to a second modification shown in FIG. 6B may be employed instead of the puncture needle 11. In this puncture needle 11B, the side port forming member 18a has side ports 42 and 43 at both ends in the longitudinal direction of the outer needle base 16, and the outer needle 12 has a second port communicating with the side ports 42 and 43, respectively. Side holes 36 and 37 are provided. The side ports 42 and 43 have the same configuration as the side port 42 shown in FIG. 2 and the like, and the handle holder 60 can be connected thereto.

このような構成によれば、図6Aに示した穿刺針11Aと同様の効果が得られるとともに、2つのサイドポート42、43を介して、骨76内からの気体又は液体をよりスムーズに体外に出すことで骨76内の圧力上昇をより効果的に防止できる。   According to such a configuration, the same effect as that of the puncture needle 11A shown in FIG. 6A can be obtained, and the gas or liquid from the bone 76 can be more smoothly brought out of the body through the two side ports 42 and 43. By taking out, the pressure rise in the bone 76 can be prevented more effectively.

上述した注入針セット10において、穿刺針11に代えて、図7Aに示す第3変形例に係る骨セメント注入用穿刺針11C(以下、「穿刺針11C」という)を採用してもよい。この穿刺針11Cは、外針基16の一方の側面(Y1方向側の面)にサイドポート42が設けられている。すなわち、穿刺針11Cにおいて、サイドポート42は、外針12の軸線方向に直交し、かつ外針基16の長手方向に直交する方向に突出している。   In the injection needle set 10 described above, a bone cement injection puncture needle 11C (hereinafter referred to as “puncture needle 11C”) according to a third modification shown in FIG. The puncture needle 11C is provided with a side port 42 on one side surface (a surface on the Y1 direction side) of the outer needle base 16. That is, in the puncture needle 11 </ b> C, the side port 42 protrudes in a direction perpendicular to the axial direction of the outer needle 12 and perpendicular to the longitudinal direction of the outer needle base 16.

上記のように構成された穿刺針11Cを用いる場合でも、穿刺針11を用いる場合と同様に、X線透視下において穿刺針11Cを穿刺する際に、穿刺針11Cの外針基16に接続したハンドルホルダ60のホルダ本体62を把持することで、使用者が自己の手をX線の照射領域から退避させることができる。   Even when the puncture needle 11C configured as described above is used, the puncture needle 11C is connected to the outer needle base 16 of the puncture needle 11C when puncturing the puncture needle 11C under fluoroscopy, as in the case of using the puncture needle 11. By gripping the holder main body 62 of the handle holder 60, the user can retreat his / her hand from the X-ray irradiation area.

上述した注入針セット10において、穿刺針11に代えて、図7Bに示す第4変形例に係る骨セメント注入用穿刺針11D(以下、「穿刺針11D」という)を採用してもよい。この穿刺針11Dにおいて、外針12aは一重管として構成されており、外針基16の長手方向の一端部にはハンドルホルダ60が接続可能な嵌合部86が設けられている。この嵌合部86は、ハンドルホルダ60の先端管部70が挿入可能な穴部88を有する円筒形に形成され、その外周部にはハンドルホルダ60のロック部72が螺合可能な雄ネジ部(ネジ部)90が設けられている。嵌合部86は、図7Aに示したサイドポート42と同様に、外針基16の一方の側面に設けられもよい。   In the injection needle set 10 described above, a bone cement injection puncture needle 11D (hereinafter referred to as “puncture needle 11D”) according to a fourth modification shown in FIG. 7B may be employed instead of the puncture needle 11. In this puncture needle 11D, the outer needle 12a is configured as a single tube, and a fitting portion 86 to which the handle holder 60 can be connected is provided at one end portion of the outer needle base 16 in the longitudinal direction. The fitting portion 86 is formed in a cylindrical shape having a hole portion 88 into which the distal end tube portion 70 of the handle holder 60 can be inserted, and a male screw portion to which a lock portion 72 of the handle holder 60 can be screwed. (Screw part) 90 is provided. The fitting portion 86 may be provided on one side surface of the outer needle base 16 similarly to the side port 42 shown in FIG. 7A.

上記のように構成された穿刺針11Dを用いる場合でも、穿刺針11を用いる場合と同様に、X線透視下において穿刺針11Dを穿刺する際に、ハンドルホルダ60のホルダ本体62を把持することで、使用者が自己の手をX線の照射領域から退避させることができる。   Even when the puncture needle 11D configured as described above is used, as in the case of using the puncture needle 11, the holder body 62 of the handle holder 60 is grasped when the puncture needle 11D is punctured under fluoroscopy. Thus, the user can retreat his / her hand from the X-ray irradiation area.

なお、図2等に示した穿刺針11と異なり、穿刺針11Dは徐圧機能を有しないため、穿刺針11Dを用いる場合には、上述したハンドルホルダ60は、中空構造ではなく、中実構造に構成されてもよい。   Unlike the puncture needle 11 shown in FIG. 2 and the like, the puncture needle 11D does not have a gradual pressure function. Therefore, when the puncture needle 11D is used, the handle holder 60 described above is not a hollow structure but a solid structure. May be configured.

上述した注入針セット10において、ハンドルホルダ60に代えて、図8Aに示す第1変形例に係るハンドルホルダ60Aを採用してもよい。このハンドルホルダ60Aは、長尺な棒形状に形成され伸縮自在に構成されたホルダ本体92と、ホルダ本体92の一端部に設けられた接続部64とを有する。   In the injection needle set 10 described above, instead of the handle holder 60, a handle holder 60A according to a first modification shown in FIG. 8A may be employed. The handle holder 60 </ b> A includes a holder main body 92 that is formed in a long bar shape and is configured to be stretchable and a connection portion 64 provided at one end of the holder main body 92.

ホルダ本体92は、大きさの異なる複数の筒状部材を軸線方向に相対移動自在に連結したテレスコピック機構94として構成されている。図示例のホルダ本体92は、ハンドルホルダ60Aの先端側から基端側に向かって順に、円筒形の第1筒体96及び第2筒体98を有している。   The holder main body 92 is configured as a telescopic mechanism 94 in which a plurality of cylindrical members having different sizes are connected so as to be relatively movable in the axial direction. The holder main body 92 in the illustrated example has a cylindrical first cylindrical body 96 and a second cylindrical body 98 in order from the distal end side to the proximal end side of the handle holder 60A.

第1筒体96の基端部に設けられた半径方向内方に突出する環状の内側凸部96aと、第2筒体98の先端部に設けられた半径方向外方に突出する環状の外側凸部98aとにより、第1筒体96と第2筒体98の抜け止め用のストッパが構成されている。第1筒体96及び第2筒体98は円筒形に限らず、非円形(楕円形、多角形等)の筒体として形成されてもよい。ホルダ本体92(テレスコピック機構94)を構成する筒体の数は、2つに限らず、3つ以上であってもよい。   An annular inner convex portion 96a projecting inward in the radial direction provided at the base end portion of the first cylindrical body 96, and an annular outer portion projecting out in the radial direction provided at the distal end portion of the second cylindrical body 98 The convex portion 98a constitutes a stopper for preventing the first cylinder 96 and the second cylinder 98 from coming off. The first cylinder 96 and the second cylinder 98 are not limited to being cylindrical, and may be formed as non-circular (elliptical, polygonal, etc.) cylinders. The number of cylinders constituting the holder main body 92 (telescopic mechanism 94) is not limited to two, and may be three or more.

ハンドルホルダ60Aの接続部64の構成は、図4に示したハンドルホルダ60の接続部64と同じである。なお、経皮的椎体形成術において、図7Bに示した徐圧機能を有しない穿刺針11Dを用いる場合には、ハンドルホルダ60Aの第2筒体98は、中空構造ではなく、中実構造に構成されてもよい。   The structure of the connection portion 64 of the handle holder 60A is the same as that of the connection portion 64 of the handle holder 60 shown in FIG. In the percutaneous vertebroplasty, when the puncture needle 11D having no gradual pressure function shown in FIG. 7B is used, the second cylinder 98 of the handle holder 60A is not a hollow structure but a solid structure. May be configured.

上記のように構成されたハンドルホルダ60Aによれば、図4に示したハンドルホルダ60と同様の作用効果が得られ、さらに、ハンドルホルダ60Aを穿刺針11に接続しない状態ではコンパクトにすることができるとともに、使用時には伸長したうえで必要に応じて長さ調整を行うことができるため、使い勝手がよい。   According to the handle holder 60A configured as described above, the same operational effects as those of the handle holder 60 shown in FIG. 4 can be obtained, and further, the handle holder 60A can be made compact when the handle holder 60A is not connected to the puncture needle 11. In addition, it is easy to use because it can be stretched during use and the length can be adjusted as necessary.

図8Aに示すハンドルホルダ60Aのテレスコピック機構94では、基端側の筒状部材ほど外径が小さくなるように構成されている(第2筒体98の外径が第1筒体96の外径よりも小さい)が、図8Bに示す第2変形例に係るハンドルホルダ60Bのホルダ本体92a(テレスコピック機構94a)のように、基端側の筒状部材ほど外径が大きくなるように構成されてもよい。   The telescopic mechanism 94 of the handle holder 60A shown in FIG. 8A is configured such that the outer diameter of the tubular member on the proximal end side becomes smaller (the outer diameter of the second cylinder 98 is the outer diameter of the first cylinder 96). Is smaller than the cylindrical member on the proximal end side, like the holder main body 92a (telescopic mechanism 94a) of the handle holder 60B according to the second modification shown in FIG. 8B. Also good.

すなわち、ハンドルホルダ60Bにおいて、第2筒体122の外径は、第1筒体120の外径よりも大きい。テレスコピック機構94aにおいて、第1筒体120の基端部に設けられた半径方向外方に突出する環状の外側凸部120aと、第2筒体122の先端部に設けられた半径方向内方に突出する環状の内側凸部122aとにより、第1筒体120と第2筒体122の抜け止め用のストッパが構成されている。第1筒体120及び第2筒体22は円筒形に限らず、非円形(楕円形、多角形等)の筒体として形成されてもよい。テレスコピック機構94aを構成する筒体の数は、2つに限らず、3つ以上であってもよい。   That is, in the handle holder 60B, the outer diameter of the second cylinder 122 is larger than the outer diameter of the first cylinder 120. In the telescopic mechanism 94a, an annular outer convex portion 120a that protrudes outward in the radial direction provided at the proximal end portion of the first cylindrical body 120, and a radially inward portion provided at the distal end portion of the second cylindrical body 122. A protruding stopper for preventing the first cylindrical body 120 and the second cylindrical body 122 from coming off is constituted by the projecting inner convex portion 122a. The first cylinder 120 and the second cylinder 22 are not limited to being cylindrical, and may be formed as non-circular (elliptical, polygonal, etc.) cylinders. The number of cylinders constituting the telescopic mechanism 94a is not limited to two, and may be three or more.

上記のように構成されたハンドルホルダ60Bによっても、ハンドルホルダ80Aと同様の作用効果が得られる。   The same effect as the handle holder 80A can be obtained by the handle holder 60B configured as described above.

上述した注入針セット10において、ハンドルホルダ60に代えて、図8Cに示す第3変形例に係るハンドルホルダ60Cを採用してもよい。このハンドルホルダ60Cは、長尺な棒形状に形成され基端部側の開口部100が縮径したホルダ本体126と、ホルダ本体126の一端部(先端部)に設けられた接続部64とを有する。ホルダ本体126の基端部側の開口部128は、中空部66の内径よりも小さい。これにより、中空部66は、液体を貯留可能な液体貯留部130として構成されている。ハンドルホルダ60Cの接続部64の構成は、図4に示したハンドルホルダ60の接続部64と同じである。   In the injection needle set 10 described above, instead of the handle holder 60, a handle holder 60C according to a third modification shown in FIG. 8C may be employed. The handle holder 60 </ b> C includes a holder main body 126 that is formed in a long bar shape and has a reduced diameter of the opening 100 on the base end side, and a connection portion 64 provided at one end (tip end) of the holder main body 126. Have. The opening 128 on the proximal end side of the holder body 126 is smaller than the inner diameter of the hollow portion 66. Thereby, the hollow part 66 is comprised as the liquid storage part 130 which can store a liquid. The structure of the connection portion 64 of the handle holder 60C is the same as that of the connection portion 64 of the handle holder 60 shown in FIG.

上記のように構成されたハンドルホルダ60Cによれば、図4に示したハンドルホルダ60と同様の作用効果が得られ、さらに、骨セメント注入時において、骨76内からの気体を生体外に出しつつ、骨76内から流出した液体をホルダ本体126内の液体貯留部130に貯留できる。このため、骨76内からの液体がハンドルホルダ60Bから流出することを防止又は抑制することができる。   According to the handle holder 60C configured as described above, the same effect as that of the handle holder 60 shown in FIG. 4 can be obtained. Further, when bone cement is injected, the gas from the bone 76 is taken out of the living body. Meanwhile, the liquid flowing out from the bone 76 can be stored in the liquid storage part 130 in the holder main body 126. For this reason, it is possible to prevent or suppress the liquid from the bone 76 from flowing out of the handle holder 60B.

上述した注入針セット10において、ハンドルホルダ60に代えて、図9Aに示す第4変形例に係るハンドルホルダ60Dを採用してもよい。このハンドルホルダ60Dは、長尺な棒形状に形成されたホルダ本体62と、ホルダ本体62内に設けられた吸収体132と、ホルダ本体62の一端部(先端部)に設けられた接続部64とを有する。   In the injection needle set 10 described above, instead of the handle holder 60, a handle holder 60D according to a fourth modification shown in FIG. 9A may be employed. The handle holder 60D includes a holder main body 62 formed in a long bar shape, an absorber 132 provided in the holder main body 62, and a connection portion 64 provided at one end (tip portion) of the holder main body 62. And have.

ハンドルホルダ60Dのホルダ本体62及び接続部64の構成は、図4に示したハンドルホルダ60のホルダ本体62及び接続部64と同じである。吸収体132は、液体を吸収する機能を有するスポンジ状又は綿状の部材であり、図示例ではホルダ本体62の基端部側の中空部66に配置されている。   The configurations of the holder main body 62 and the connection portion 64 of the handle holder 60D are the same as the holder main body 62 and the connection portion 64 of the handle holder 60 shown in FIG. The absorber 132 is a sponge-like or cotton-like member having a function of absorbing liquid, and is disposed in the hollow portion 66 on the proximal end side of the holder main body 62 in the illustrated example.

上記のように構成されたハンドルホルダ60Dによれば、図4に示したハンドルホルダ60と同様の作用効果が得られ、さらに、骨セメント注入時において、骨76内からの気体を生体外に出しつつ、骨76内から流出した液体をハンドル本体62内に設けた吸収体132により吸収できる。このため、骨76内からの液体がハンドルホルダ60Dから流出することを防止又は抑制することができる。   According to the handle holder 60D configured as described above, the same effect as that of the handle holder 60 shown in FIG. 4 can be obtained. Further, when bone cement is injected, the gas from the bone 76 is discharged outside the living body. Meanwhile, the liquid flowing out from the bone 76 can be absorbed by the absorbent body 132 provided in the handle main body 62. For this reason, it is possible to prevent or suppress the liquid from the bone 76 from flowing out of the handle holder 60D.

上述した注入針セット10において、ハンドルホルダ60に代えて、図9Bに示す第5変形例に係るハンドルホルダ60Eを採用してもよい。このハンドルホルダ60Eは、長尺な棒形状に形成されたホルダ本体62と、ホルダ本体62に設けられた気体透過膜134と、ホルダ本体62の一端部(先端部)に設けられた接続部64とを有する。   In the injection needle set 10 described above, instead of the handle holder 60, a handle holder 60E according to a fifth modification shown in FIG. 9B may be employed. The handle holder 60E includes a holder main body 62 formed in a long rod shape, a gas permeable film 134 provided on the holder main body 62, and a connection portion 64 provided on one end (tip portion) of the holder main body 62. And have.

ハンドルホルダ60Eのホルダ本体62及び接続部64の構成は、図4に示したハンドルホルダ60のホルダ本体62及び接続部64と同じである。気体透過膜134は、液体は通さないが気体は通す機能(性質)を有する、例えば、延伸多孔質PTFE製の部材である。図示した構成例では、気体透過膜134は、ホルダ本体62の基端部に設けられた(固定された)保持部136の孔部に保持されている。ホルダ本体62と保持部136とは、別々の部材により構成されてもよく、一体に形成されてもよい。   The configurations of the holder main body 62 and the connection portion 64 of the handle holder 60E are the same as the holder main body 62 and the connection portion 64 of the handle holder 60 shown in FIG. The gas permeable membrane 134 is a member made of, for example, expanded porous PTFE that has a function (property) that does not allow liquid to pass but allows gas to pass. In the illustrated configuration example, the gas permeable membrane 134 is held in a hole portion of a holding portion 136 provided (fixed) at the proximal end portion of the holder main body 62. The holder main body 62 and the holding part 136 may be constituted by separate members, or may be formed integrally.

上記のように構成されたハンドルホルダ60Eによれば、図4に示したハンドルホルダ60と同様の作用効果が得られ、さらに、骨セメント注入時において、気体透過膜134が液体を通さないことにより、骨76内からの液体がハンドルホルダ60Eから流出することを防止することができる。   According to the handle holder 60E configured as described above, the same effect as that of the handle holder 60 shown in FIG. 4 can be obtained, and further, the gas permeable membrane 134 does not pass liquid when bone cement is injected. The liquid from the bone 76 can be prevented from flowing out of the handle holder 60E.

穿刺針11、11A〜11Cにおいて、外針基16とサイドポート形成部材18は、別々の部材で構成されているが、外針基16とサイドポート形成部材18とを一部材として一体化した構成を採用してもよい。すなわち、サイドポート形成部材18を省略し、代わりに、外針基16をインサート成型する際に、サイドポート形成部材18に相当する部分を外針基16の一部として一体に形成してもよい。   In the puncture needles 11, 11A to 11C, the outer needle base 16 and the side port forming member 18 are configured as separate members, but the outer needle base 16 and the side port forming member 18 are integrated as one member. May be adopted. That is, the side port forming member 18 is omitted, and instead, when the outer needle base 16 is insert-molded, a portion corresponding to the side port forming member 18 may be integrally formed as a part of the outer needle base 16. .

穿刺針11、11A〜11Dにおいて、外針基16はインサート成型によって形成することに限らず、射出成型等により予め製作した外針基16を、適宜の接合手段又は固定手段を用いて外針12、12aに固定してもよい。   In the puncture needles 11 and 11A to 11D, the outer needle base 16 is not limited to being formed by insert molding, but the outer needle base 16 manufactured in advance by injection molding or the like is used for the outer needle 12 by using appropriate joining means or fixing means. , 12a may be fixed.

上記において、本発明について好適な実施の形態を挙げて説明したが、本発明は前記実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲において、種々の改変が可能なことは言うまでもない。   In the above description, the present invention has been described with reference to preferred embodiments. However, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can be made without departing from the scope of the present invention. Needless to say.

10…骨セメント注入針セット
11、11A、11B、11C、11D…骨セメント注入用穿刺針
12、12a…外針 14…内針
16…外針基 20…内針基
26…骨セメント通路 42、43…サイドポート
42a、43a、84…雄ネジ部
60、60A、60B、60C、60D、60E…ハンドルホルダ
62、92、91a、120…ホルダ本体 64、86…接続部
80…嵌合部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Bone cement injection needle set 11, 11A, 11B, 11C, 11D ... Puncture needles 12 and 12a for bone cement injection ... Outer needle 14 ... Inner needle 16 ... Outer needle base 20 ... Inner needle base 26 ... Bone cement passage 42, 43 ... Side ports 42a, 43a, 84 ... Male threaded portions 60, 60A, 60B, 60C, 60D, 60E ... Handle holders 62, 92, 91a, 120 ... Holder body 64, 86 ... Connection portion 80 ... Fitting portion

Claims (12)

軸線方向に貫通する骨セメント通路を有する外針と、
前記外針の基端部に固定された外針基と、
先端に針先を有し、かつ前記外針の中空部に摺動可能に挿通される内針と、
前記内針の基端部に固定された内針基と、
を備えた骨セメント注入用穿刺針の前記外針基に着脱可能なハンドルホルダであって、
長尺な棒形状に形成されたホルダ本体と、
前記ホルダ本体の一端部に設けられ、前記外針基の側部に設けられた嵌合部に嵌合可能な接続部と、を備える、
ことを特徴とするハンドルホルダ。
An outer needle having a bone cement passage extending axially therethrough;
An outer needle base fixed to a proximal end portion of the outer needle;
An inner needle that has a needle tip at the tip and is slidably inserted into the hollow portion of the outer needle;
An inner needle base fixed to a proximal end portion of the inner needle;
A handle holder detachable from the outer needle base of the bone cement injection puncture needle comprising:
A holder body formed in a long bar shape;
Provided at one end of the holder body, and provided with a connecting portion that can be fitted into a fitting portion provided on a side portion of the outer needle base,
A handle holder characterized by that.
請求項1記載のハンドルホルダにおいて、
前記ホルダ本体は、軸線方向に貫通する中空部を有する、
ことを特徴とするハンドルホルダ。
The handle holder according to claim 1,
The holder body has a hollow portion penetrating in the axial direction.
A handle holder characterized by that.
請求項1又は2記載のハンドルホルダにおいて、
前記ホルダ本体は、伸縮自在に構成される、
ことを特徴とするハンドルホルダ。
The handle holder according to claim 1 or 2,
The holder body is configured to be extendable and retractable.
A handle holder characterized by that.
請求項2記載のハンドルホルダにおいて、
前記ホルダ本体は、液体を貯留可能な液体貯留部を有する、
ことを特徴とするハンドルホルダ。
The handle holder according to claim 2,
The holder body has a liquid storage part capable of storing liquid,
A handle holder characterized by that.
請求項2記載のハンドルホルダにおいて、
前記ホルダ本体は、前記中空部に液体を吸収する吸収体が設けられる、
ことを特徴とするハンドルホルダ。
The handle holder according to claim 2,
The holder body is provided with an absorber that absorbs liquid in the hollow portion,
A handle holder characterized by that.
請求項2記載のハンドルホルダにおいて、
前記ホルダ本体は、気体は通すが液体は通さない気体透過膜が設けられている、
ことを特徴とするハンドルホルダ。
The handle holder according to claim 2,
The holder body is provided with a gas permeable membrane that allows gas to pass but not liquid.
A handle holder characterized by that.
請求項1〜6のいずれか1項に記載のハンドルホルダにおいて、
前記ホルダ本体は、内部を視認できる程度の透明性を有する、
ことを特徴とするハンドルホルダ。
The handle holder according to any one of claims 1 to 6,
The holder body has transparency so that the inside can be visually confirmed.
A handle holder characterized by that.
骨セメントを骨の内部に注入するための骨セメント注入用穿刺針と、前記骨セメント注入用穿刺針に着脱可能なハンドルホルダとを備えた骨セメント注入針セットであって、
前記骨セメント注入用穿刺針は、
軸線方向に貫通する骨セメント通路を有する外針と、
前記外針の基端部に固定され、側部に嵌合部が設けられた外針基と、
先端に針先を有し、かつ前記外針の中空部に摺動可能に挿通される内針と、
前記内針の基端部に固定された内針基と、を有し、
前記ハンドルホルダは、
長尺な棒形状に形成されたホルダ本体と、
前記ホルダ本体の一端部に設けられ、前記外針基の前記嵌合部に嵌合可能な接続部と、を有する、
ことを特徴とする骨セメント注入針セット。
A bone cement injection needle set comprising a bone cement injection puncture needle for injecting bone cement into the bone, and a handle holder detachable from the bone cement injection puncture needle,
The bone cement injection puncture needle is:
An outer needle having a bone cement passage extending axially therethrough;
An outer needle base fixed to a proximal end portion of the outer needle and provided with a fitting portion on a side portion;
An inner needle that has a needle tip at the tip and is slidably inserted into the hollow portion of the outer needle;
An inner needle base fixed to a proximal end portion of the inner needle,
The handle holder is
A holder body formed in a long bar shape;
Provided at one end of the holder main body, and having a connecting portion that can be fitted into the fitting portion of the outer needle base,
Bone cement injection needle set characterized by that.
請求項8記載の骨セメント注入針セットにおいて、
前記嵌合部は、前記外針基の長手方向の一端部に設けられ、
前記ハンドルホルダは、前記外針基に接続された状態で、前記外針基の長手方向を指向する、
ことを特徴とする骨セメント注入針セット。
The bone cement injection needle set according to claim 8,
The fitting portion is provided at one end in the longitudinal direction of the outer needle base,
The handle holder is oriented in the longitudinal direction of the outer needle base while being connected to the outer needle base.
Bone cement injection needle set characterized by that.
請求項8記載の骨セメント注入針セットにおいて、
前記嵌合部は、前記外針基の長手方向の両端部にそれぞれ設けられ、
前記ハンドルホルダは、前記外針基に接続された状態で、前記外針基の長手方向を指向する、
ことを特徴とする骨セメント注入針セット。
The bone cement injection needle set according to claim 8,
The fitting portions are provided at both ends in the longitudinal direction of the outer needle base,
The handle holder is oriented in the longitudinal direction of the outer needle base while being connected to the outer needle base.
Bone cement injection needle set characterized by that.
請求項7〜10のいずれか1項に記載の骨セメント注入針セットにおいて、
前記嵌合部は、前記接続部をネジ嵌合するネジ部を有する、
ことを特徴とする骨セメント注入針セット。
In the bone cement injection needle set according to any one of claims 7 to 10,
The fitting portion has a screw portion for screwing the connection portion,
Bone cement injection needle set characterized by that.
請求項7〜11のいずれか1項に記載の骨セメント注入針セットにおいて、
前記外針は、先端部近傍の外周部に位置する第1の側孔と、基端部近傍の外周部に位置する第2の側孔と、前記骨セメント通路とは独立した通路であって前記第1の側孔と前記第2の側孔とを連通する徐圧通路と、を有し、
前記外針基の側部には、前記第2の側孔と連通し、前記嵌合部を有するサイドポートが設けられ、
前記ホルダ本体は、軸線方向に貫通する中空部を有する、
ことを特徴とする骨セメント注入針セット。
In the bone cement injection needle set according to any one of claims 7 to 11,
The outer needle is a passage independent of the first side hole located in the outer peripheral portion near the distal end portion, the second side hole located in the outer peripheral portion near the proximal end portion, and the bone cement passage. A gradual pressure passage communicating the first side hole and the second side hole,
The side portion of the outer needle base is provided with a side port that communicates with the second side hole and has the fitting portion.
The holder body has a hollow portion penetrating in the axial direction.
Bone cement injection needle set characterized by that.
JP2010217884A 2010-09-28 2010-09-28 Handle holder and bone cement injection needle set Ceased JP2012070931A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010217884A JP2012070931A (en) 2010-09-28 2010-09-28 Handle holder and bone cement injection needle set

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010217884A JP2012070931A (en) 2010-09-28 2010-09-28 Handle holder and bone cement injection needle set

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012070931A true JP2012070931A (en) 2012-04-12

Family

ID=46167427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010217884A Ceased JP2012070931A (en) 2010-09-28 2010-09-28 Handle holder and bone cement injection needle set

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2012070931A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014049790A1 (en) * 2012-09-27 2014-04-03 テルモ株式会社 Puncture needle for injecting bone cement and method for producing same
CN114191066A (en) * 2021-12-14 2022-03-18 常州凯耀医疗器械有限公司 Bone cement filler with automatic calibration positioning function
CN117462230A (en) * 2023-12-27 2024-01-30 北京铸正机器人有限公司 Bone cement injection system with pressure relief function and robot system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008259810A (en) * 2007-03-16 2008-10-30 Olympus Terumo Biomaterials Corp Unit for resetting bone fracture caused by vertebral compression
WO2010044462A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-22 学校法人 聖マリアンナ医科大学 Bone cement injection needle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008259810A (en) * 2007-03-16 2008-10-30 Olympus Terumo Biomaterials Corp Unit for resetting bone fracture caused by vertebral compression
WO2010044462A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-22 学校法人 聖マリアンナ医科大学 Bone cement injection needle

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014049790A1 (en) * 2012-09-27 2014-04-03 テルモ株式会社 Puncture needle for injecting bone cement and method for producing same
CN114191066A (en) * 2021-12-14 2022-03-18 常州凯耀医疗器械有限公司 Bone cement filler with automatic calibration positioning function
CN114191066B (en) * 2021-12-14 2023-08-22 常州凯耀医疗器械有限公司 Bone cement filler with automatic calibration and positioning functions
CN117462230A (en) * 2023-12-27 2024-01-30 北京铸正机器人有限公司 Bone cement injection system with pressure relief function and robot system
CN117462230B (en) * 2023-12-27 2024-03-12 北京铸正机器人有限公司 Bone cement injection system with pressure relief function and robot system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5649108B2 (en) Puncture needle for bone cement injection
US20110202065A1 (en) Bone cement injection needle
US8708970B2 (en) Injection needle assembly
US9055992B2 (en) Dual medicament carpule for dental syringes
US20110202035A1 (en) Syringe Assemblies Having Detachable Needle Assemblies and Low Dead Space
JP6861621B2 (en) Pen needle assembly
JP2004000576A (en) Non-patient needle instrument and blood collection set
JP6346111B2 (en) Endoscopic puncture device
JP2012070931A (en) Handle holder and bone cement injection needle set
JP2008228861A (en) Medical double-puncture needle, medical drill and medical drill kit using them
US20070197966A1 (en) Safety syringe
WO2014162381A1 (en) Indwelling catheter and catheter assembly
JP2011182994A (en) Puncture needle for bone cement injection
JP2007236438A (en) Medical bottle needle
KR20070048719A (en) Flushing device and catheter set
JP2011182995A (en) Puncture needle for bone cement injection
JP2012232044A (en) Puncture needle for bone cement injection, handle holder, and bone cement injection needle set
JP2007307063A (en) Blood collection tube holder
EP2311512A2 (en) Syringe assemblies having detachable needle assemblies and low dead space
CN210844267U (en) Threading device for thread burial needle
JP2013252155A (en) Puncture needle for bone cement injection and method of manufacturing the same
JP2004237068A (en) Puncture needle with balloon to be inserted in needle guiding passage of probe and puncture needle assembly with balloon to be inserted in needle guiding passage of probe
WO2014049790A1 (en) Puncture needle for injecting bone cement and method for producing same
JPH10179597A (en) Toponarcosis needle type suturing instrument
KR101514573B1 (en) Medical puncture needle device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130926

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130926

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20130926

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140530

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140603

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140804

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20141202

A045 Written measure of dismissal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A045

Effective date: 20150421