JP2012064368A - Daylighting device and daylighting method to indoor space region - Google Patents

Daylighting device and daylighting method to indoor space region Download PDF

Info

Publication number
JP2012064368A
JP2012064368A JP2010206281A JP2010206281A JP2012064368A JP 2012064368 A JP2012064368 A JP 2012064368A JP 2010206281 A JP2010206281 A JP 2010206281A JP 2010206281 A JP2010206281 A JP 2010206281A JP 2012064368 A JP2012064368 A JP 2012064368A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
light reflecting
fins
indoor space
fin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010206281A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5629889B2 (en
Inventor
Hideo Arai
秀雄 新井
Koichi Kaiho
幸一 海宝
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MATERIAL HOUSE KK
Nikken Sekkei Ltd
Material House KK
Original Assignee
MATERIAL HOUSE KK
Nikken Sekkei Ltd
Material House KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MATERIAL HOUSE KK, Nikken Sekkei Ltd, Material House KK filed Critical MATERIAL HOUSE KK
Priority to JP2010206281A priority Critical patent/JP5629889B2/en
Publication of JP2012064368A publication Critical patent/JP2012064368A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5629889B2 publication Critical patent/JP5629889B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To attain deepening of the region or further widening of the region of irradiation object portion in a daylighting device to an indoor space region in which a plurality of light reflection fins are installed.SOLUTION: The daylighting device is provided with a plurality of light reflection fins 11 installed at a light passage section 2a in which the intervals of light-emitting side openings (respective spacing between light-emitting side end parts 12b-15b) are larger than the intervals of neighboring light incident side openings (respective spacing between light incident side end parts 12a-15a) and which are installed so that the center portion in lateral direction is formed in convex shape or in concave shape to the side of the indoor space region 1, when the whole of the respective light-emitting side end parts 12b-15b is seen. As shown in the figure of the concave shape, the irradiation object portion is made deep and, on the contrary, in the form of the convex shape, the irradiation object portion is made further widened.

Description

本発明は、自然光などを、光ダクト出口,光ダクト入口,光ダクト通路途中部分や屋根窓などに設定される、光取込み用の光通過部から屋内空間域へと取り込むに際して、奥領域の明照射化または、より一層の広範囲な明照射化を図るようにした採光装置および採光方法に関する。   When taking natural light or the like into an indoor space from a light passage for taking in light, which is set at an exit of an optical duct, an entrance of an optical duct, an intermediate part of an optical duct, a roof window, etc. The present invention relates to a daylighting apparatus and a daylighting method that are intended to achieve irradiation or to achieve brighter illumination over a wider area.

特に、自然光や照明光を、屋内空間域のより奥の方まで明るく照射される形で出力する、または屋内空間域の横方向のより広範囲に明るく照射されるさらには当該広範囲にわたってより均一に照射される形で出力する、ための採光装置および採光方法である。   In particular, natural light or illumination light is output in a form that is brightly illuminated deeper into the indoor space area, or is illuminated brighter in a wider area in the horizontal direction of the indoor space area, and more uniformly over the wide area. A lighting device and a lighting method for outputting in the form.

本明細書では、それぞれの長手方向が略同一方向となる形で光取込み用の光通過部に配設される、複数の板状の光反射フィンの当該長手方向と略直交する水平方向を「横」と記す。   In the present specification, the horizontal direction substantially orthogonal to the longitudinal direction of the plurality of plate-like light reflecting fins disposed in the light passage portion for taking in light in such a manner that the respective longitudinal directions are substantially the same direction is referred to as “ "Horizontal".

また、人工的な照明光を含む意で「自然光など」と記し、光ダクトの光反射フィン配設部分よりも下流の通路部分を含む意で「屋内空間域」と記す。   In addition, the term “natural light” is used to include artificial illumination light, and the term “indoor space region” is used to include a passage portion downstream of the light reflecting fin arrangement portion of the light duct.

本件出願人は、自然光を屋内空間域へ取り込む際にその照射範囲が屋内空間域の横方向に広がるようにした採光装置を提案済みである(下記特許文献1参照)。   The present applicant has already proposed a daylighting apparatus in which the irradiation range is expanded in the lateral direction of the indoor space area when natural light is taken into the indoor space area (see Patent Document 1 below).

この採光装置は、複数の光反射フィン(光反射ブレード)を、隣同士の光入射側開口部の間隔よりも光出射側開口部の間隔が大きい形で配設したものである。   In this daylighting apparatus, a plurality of light reflecting fins (light reflecting blades) are arranged such that the interval between the light exit side openings is larger than the interval between the adjacent light incident side openings.

そして、複数の光反射フィンに入射する自然光は、屋内横方向に広がって拡散する形で光出射側開口部から屋内空間域へと伝播していく。   The natural light incident on the plurality of light reflecting fins propagates from the light exit side opening to the indoor space area in a form spreading and diffusing in the indoor lateral direction.

国際公開WO2009−025089号公報International Publication No. WO2009-025089

この提案済みの採光装置の場合、複数の光反射フィンをその隣同士の光出射側開口部が光入射側開口部よりも広くなる先開きの形で配設し、これにより屋内空間域の広範囲にわたって自然光が照射されるといった利便性を担保している。   In the case of this proposed daylighting device, a plurality of light reflecting fins are arranged in the form of a front opening in which the adjacent light exit side openings are wider than the light entrance side openings, thereby widening the indoor space area. This ensures the convenience of being exposed to natural light.

本発明ではさらに、光取込み用の光通過部に先開きの形で複数配設された光反射フィンそれぞれの光出射側端部全体の横方向位置関係にも着目して、屋内空間域における自然光などの照射対象部分の奥領域化またはより一層の広範囲化を図ることを目的とする。   Further, in the present invention, the natural light in the indoor space is also focused on the lateral positional relationship of the entire light emitting side end of each of the light reflecting fins arranged in the form of a front opening in the light passing part for light capturing. An object is to achieve a deeper area or a wider range of the irradiation target portion.

また、複数配設される光反射フィンのそれぞれを同一形状の板状部材とし、これにより採光装置全体についての、コストダウン化および施工作業の簡単化を図ることを目的とする。   Another object of the present invention is to reduce the cost and simplify the construction work for the entire daylighting apparatus by using a plurality of light reflecting fins arranged in the same shape.

また、複数配設される光反射フィンの光入射側端部の上下位置を、入射光手前側の光反射フィンの方から横方向に順に高くなるように設定し、これにより採光量の増大化を図ることを目的とする。   In addition, the vertical position of the light incident side end of the plurality of light reflecting fins is set so as to increase in the horizontal direction from the light reflecting fin on the front side of the incident light, thereby increasing the amount of light collected. It aims to plan.

また、複数配設される光反射フィンの光出射側端部の全体を見た場合にその横方向中部分が屋内空間域側に凸状となる形の場合において、当該光反射フィンの光入射側端部同士間のピッチを当該横方向中部分で狭くその外側部分で広くなるように設定し、これにより照射対象の床部分などに届く光の量の均一化を図ることを目的とする。   In addition, when the entire light emitting side end of the light reflecting fins arranged in a plurality is shaped so that the middle part in the lateral direction is convex toward the indoor space, the light incident on the light reflecting fins An object of the present invention is to set the pitch between the side end portions so as to be narrow at the middle portion in the horizontal direction and wide at the outer portion thereof, thereby uniformizing the amount of light reaching the floor portion to be irradiated.

本発明は、以上の課題を次のようにして解決する。
(1)屋内空間域(例えば後述の屋内空間域1)への採光装置において、
光取込み用の光通過部(例えば後述の光通過部2a)と、
前記光通過部に、隣同士の光入射側開口部の間隔よりも光出射側開口部の間隔が大きく、かつ、それぞれの光出射側端部の全体を見た場合にその横方向中部分が屋内空間域側に凸状または凹状となる形で、配設された複数の光反射フィン(例えば後述の光反射フィン11,21,31,41,51,61,71,73,75,81,83,85,91,101,111,121)と、
を備える。
(2)上記(1)において、
前記複数の光反射フィンは、
それぞれが同じ形状の板状部材(例えば後述の光反射フィン32〜35,52〜55,62〜65)である。
(3)上記(1)において、
前記複数の光反射フィンは、
前記光通過部に、それぞれの光入射側端部の上下位置が、光反射フィン全体の横方向に対して入射光手前側の光反射フィンの方から順に高くなる形で配設された部材(例えば後述の光反射フィン92〜99,112〜119)である。
(4)上記(1)において、
前記複数の光反射フィンは、
前記横方向中部分が屋内空間域側に凸状となり、かつ、それぞれの光入射側端部同士間のピッチが当該横方向中部分で狭くその外側部分で広くなる形で配設されている。
(5)屋内空間域への採光方法において、
光取込み用の光通過部に、複数の光反射フィンを、
当該光反射フィンの隣同士の光入射側開口部の間隔よりも光出射側開口部の間隔が大きく、かつ、当該光反射フィンそれぞれの光出射側端部の全体を見た場合にその横方向中部分が屋内空間域側に凸状または凹状となる形に配設することにより、
前記光通過部への入射光を、隣同士の前記光反射フィンの作用で反射させながら前記屋内空間域に伝播させていく。
The present invention solves the above problems as follows.
(1) In a lighting device for an indoor space area (for example, an indoor space area 1 described later),
A light passage portion for capturing light (for example, a light passage portion 2a described later);
In the light passage portion, the interval between the light exit side openings is larger than the interval between the adjacent light entrance side openings, and when the entire end portion of each light exit side is viewed, the middle portion in the lateral direction is A plurality of light reflecting fins (for example, light reflecting fins 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 73, 75, 81, described later) arranged in a convex or concave shape on the indoor space side. 83, 85, 91, 101, 111, 121),
Is provided.
(2) In (1) above,
The plurality of light reflecting fins are:
Each is a plate-like member having the same shape (for example, light reflecting fins 32 to 35, 52 to 55, and 62 to 65 described later).
(3) In (1) above,
The plurality of light reflecting fins are:
A member (in the light passing portion) arranged such that the vertical position of each light incident side end portion becomes higher in order from the light reflecting fin on the front side of the incident light with respect to the lateral direction of the entire light reflecting fin ( For example, light reflection fins 92 to 99 and 112 to 119) described later.
(4) In (1) above,
The plurality of light reflecting fins are:
The middle portion in the horizontal direction is convex toward the indoor space region side, and the pitch between the light incident side end portions is narrow at the middle portion in the horizontal direction and wide at the outer portion.
(5) In the lighting method for indoor space,
A plurality of light reflecting fins are provided in the light passage portion for capturing light.
When the interval between the light emitting side openings is larger than the interval between the light incident side openings adjacent to the light reflecting fins, and the entire light emitting side end of each of the light reflecting fins is viewed in the lateral direction. By arranging the middle part in a shape that is convex or concave on the indoor space side,
Incident light to the light passage part is propagated to the indoor space while being reflected by the action of the light reflecting fins adjacent to each other.

本発明は、以上の構成からなる屋内空間域への採光装置および採光方法を対象としている。   The present invention is directed to a daylighting device and a daylighting method for an indoor space having the above-described configuration.

本発明は以上の課題解決手段により、
(11)屋内空間域の自然光などの照射対象部分の奥領域化、またはより一層の広範囲化を図り、
(12)採光装置全体についての、コストダウン化および施工作業の簡単化を図る、
(13)屋内空間域への採光量の増大化を図る、
(14)照射対象の床部分などに届く光の量の均一化を図る、
ことができる。
The present invention is based on the above problem solving means.
(11) In the indoor space, natural light or other areas subject to irradiation, or more extensive,
(12) To reduce costs and simplify construction work for the entire daylighting device,
(13) Increase the amount of light collected into the indoor space.
(14) To equalize the amount of light that reaches the floor of the irradiation target.
be able to.

幅が異なる長方形平板状の複数の光反射フィンからなる奥領域明照射化タイプ(屋内空間域側に凹状)の採光装置(その1)を示す説明図であり、(a)は光径路省略の採光装置を示し、(b)は光径路および採光装置を示している。It is explanatory drawing which shows the lighting device (the 1) of the back area bright irradiation type (concave shape in the indoor space area side) which consists of several light reflection fins of the rectangular flat plate shape from which width differs, (a) is light path omission A lighting device is shown, and (b) shows a light path and a lighting device. 幅が異なる長方形平板状の複数の光反射フィンからなる広範囲明照射化タイプ(屋内空間域側に凸状)の採光装置(その1)を示す説明図であり、(a)は光径路省略の採光装置を示し、(b)は光径路および採光装置を示している。It is explanatory drawing which shows the lighting device (the 1) of the wide bright illumination type (convex shape to the indoor space area side) which consists of a plurality of light reflection fins of the rectangular flat plate shape with different widths, (a) is the light path omitted A lighting device is shown, and (b) shows a light path and a lighting device. それぞれが略同一サイズの長方形平板状の複数の光反射フィンからなる採光装置を示す説明図であり、(a)は奥領域明照射化タイプ(屋内空間域側に凹状)を示し、(b)は広範囲明照射化タイプ(屋内空間域側に凸状)を示している。It is explanatory drawing which shows the daylighting device which each consists of a plurality of light reflection fins of rectangular flat plate shape of approximately the same size, (a) shows the back area bright illumination type (concave shape on the indoor space side), (b) Indicates a wide bright illumination type (convex shape on the indoor space side). それぞれが略同一サイズの短C字形平板状の複数の光反射フィンからなる奥領域明照射化タイプ(屋内空間域側に凹状)の採光装置を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the lighting apparatus of the back area bright irradiation type (concave shape in an indoor space area side) which each consists of several light reflection fins of the short C-shaped flat plate shape of substantially the same size. 図4の複数の光反射フィンに対応した形の広範囲明照射化タイプ(屋内空間域側に凸状)の採光装置を示す説明図である。FIG. 5 is an explanatory view showing a daylighting device of a wide bright illumination type (convex shape on the indoor space side) having a shape corresponding to the plurality of light reflecting fins of FIG. 4. 長方形状輪郭を有する屈曲板形状や湾曲板形状の複数の光反射フィンからなる奥領域明照射化タイプ(屋内空間域側に凹状)の採光装置を示す説明図であり、(a)は下方が内側に屈曲した光反射フィンの場合を示し、(b)は下方が外側に屈曲した光反射フィンの場合を示し、(c)は下方が内側に湾曲した光反射フィンの場合を示している。It is explanatory drawing which shows the lighting device of the back area bright irradiation type (concave shape in the indoor space area side) which consists of a plurality of light reflection fins of a bent plate shape and a curved plate shape having a rectangular outline. The case of a light reflecting fin bent inward is shown, (b) shows the case of a light reflecting fin bent downward, and (c) shows the case of a light reflecting fin bent downward inward. 図6の複数の光反射フィンに対応する形の広範囲明照射化タイプ(屋内空間域側に凸状)の採光装置を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the daylighting device of the wide bright illumination type (convex shape to an indoor space area side) shape corresponding to the some light reflection fin of FIG. 幅が異なる複数の長方形平板状の光反射フィンからなる奥領域明照射化タイプ(屋内空間域側に凹状)の採光装置(その1)を示す説明図であり、(a)は各光反射フィンの光入射側端部の上下位置を入射光の手前側が低く奥側が高くなるように設定した場合を示し、(b)は光入射側端部の上下位置関係を(a)と逆に設定した場合を示している。It is explanatory drawing which shows the lighting device (the 1) of the back region bright irradiation type (concave shape in the indoor space area side) which consists of several rectangular flat light reflection fins from which width differs, (a) is each light reflection fin Shows the case where the vertical position of the light incident side end is set so that the near side of the incident light is low and the deep side is high, and (b) shows the vertical position relationship of the light incident side end is set opposite to (a) Shows the case. 図8の複数の光反射フィンに対応した形の広範囲明照射化タイプ(屋内空間域側に凸状)の採光装置(その2)を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the daylighting apparatus (the 2) of the wide bright illumination type (convex shape to an indoor space area side) of the shape corresponding to the several light reflection fin of FIG. 図1,図2の採光装置における各光反射フィンの設置角度および隣接光入射側端部間の距離を示し、(a)は図1の採光装置に対応し、(b)は図2の採光装置に対応している。1 and 2 show the installation angle of each light reflecting fin and the distance between adjacent light incident side ends, (a) corresponds to the daylighting device of FIG. 1, (b) shows the daylighting of FIG. It corresponds to the device. 図2,図10(b)の採光装置における床面への到達光の広がり状態を示している。The spreading | diffusion state of the arrival light to the floor surface in the lighting apparatus of FIG. 2, FIG.10 (b) is shown.

図1〜図11を用いて本発明を実施するための形態を説明する。   The form for implementing this invention is demonstrated using FIGS. 1-11.

上述したように本発明では、光ダクト出口,光ダクト入口,光ダクト通路途中や屋根窓などに設定される光取込み用の光通過部を対象にしているが、以下の記載では単なる説明の便宜上、光ダクト出口としての光通過部に複数の光反射フィンからなるルーバを設ける場合を前提とする。   As described above, according to the present invention, the light duct exit, the light duct entrance, the middle of the light duct passage, the light passage portion for taking in the light set in the roof window, and the like are targeted. It is assumed that a louver composed of a plurality of light reflecting fins is provided at the light passage portion as the light duct exit.

なお、光ダクト通路途中における光取込み用の光通過部とは、そこに入射する自然光などを集光または拡散させるためのルーバが設けられる、光ダクト通路の(長手方向と交わる)横断面部分のことである。   The light passage portion for taking in light in the middle of the light duct passage is a cross-sectional portion (intersecting the longitudinal direction) of the light duct passage provided with a louver for collecting or diffusing natural light incident thereon. That is.

図1〜図11における光反射フィン以外の構成要素について、
1は自然光などが照射される屋内空間域,
1aは当該屋内空間域を構成する天井,
1bは当該天井に形成された光取込み用の開口部,
2は天井1aに取り付けられた水平状態の光ダクト,
2aは開口部1bに対応した光ダクト所定部分に開口態様で形成された光取込み用の光通過部(光ダクトの出口の一つ),
3は開口部1b近くの天井部分に固定された一対のアングル(取付け用金具),
4はアングル3に取り付けられた光反射フィン固定用の一対の長方形状の保持基板(図1,図6,図8,図10参照),
5はアングル3に取り付けられた光反射フィン固定用の一対の蒲鉾断面タイプ形状の保持基板(その1:図2,図3,図7,図9,図10,図11参照),
6はアングル3に取り付けられた光反射フィン固定用の一対の蒲鉾断面タイプ形状の保持基板(その2:図3,図4参照),
7はアングル3に取り付けられた光反射フィン固定用の一対の蒲鉾断面タイプ形状の保持基板(その3:図5参照),
8は自然光などが照射される床面,
をそれぞれ示している。
About components other than the light reflection fin in FIGS. 1-11,
1 is an indoor space area that is exposed to natural light,
1a is a ceiling constituting the indoor space area,
1b is an opening for taking in light formed in the ceiling,
2 is a horizontal light duct mounted on the ceiling 1a,
2a is a light passage portion for taking in light (one of the outlets of the light duct) formed in an opening manner in a predetermined portion of the light duct corresponding to the opening portion 1b.
3 is a pair of angles (mounting brackets) fixed to the ceiling near the opening 1b,
4 is a pair of rectangular holding substrates for fixing the light reflecting fins attached to the angle 3 (see FIGS. 1, 6, 8, and 10),
5 is a pair of eaves cross-section holding substrates for fixing light reflecting fins attached to the angle 3 (see 1: FIG. 2, FIG. 3, FIG. 7, FIG. 9, FIG. 10, FIG. 11),
6 is a pair of cross-sectional type holding substrates for fixing light reflecting fins attached to angle 3 (Part 2: see FIGS. 3 and 4),
7 is a pair of hook-shaped holding substrates for fixing light reflecting fins attached to angle 3 (Part 3: see FIG. 5),
8 is a floor surface exposed to natural light,
Respectively.

そして、図1〜図11の、複数の光反射フィンからなる各採光装置の基本的特徴は、
(11)各光反射フィンの全体につき、それぞれの隣同士の光入射側開口部の間隔よりも光出射側開口部の方の間隔が大きくなる先開きの形で設定され、
(12)各光反射フィンの全体として、光出射側端部それぞれの横方向の仮想連続線が屋内空間域側に凹状〔図1,図3(a),図4,図6,図8,図10(a)〕または、凸状〔図2,図3(b),図5,図7,図9,図10(b),図11〕となる形で配設されている、
ことである。
And the basic characteristics of each daylighting device consisting of a plurality of light reflecting fins in FIGS.
(11) For each light reflecting fin as a whole, it is set in the form of a front opening in which the interval on the light exit side opening is larger than the interval between the light incident side openings on each adjacent side,
(12) As a whole, each of the light reflecting fins has a horizontal imaginary continuous line at each end of the light emitting side that is concave toward the indoor space area [FIG. 1, FIG. 3 (a), FIG. 4, FIG. 6, FIG. 10 (a)] or a convex shape (FIG. 2, FIG. 3 (b), FIG. 5, FIG. 7, FIG. 9, FIG. 10 (b), FIG. 11).
That is.

この基本的特徴を備えることにより、
(21)各光反射フィンの光出射側端部が屋内空間域側に凹状となる採光装置においては、屋内空間域への奥領域明照射を実現し、
(22)各光反射フィンの光出射側端部が屋内空間域側に凸状となる採光装置においては、屋内空間域横方向へのより一層の広範囲明照射を実現する、
ことができる。
By having this basic feature,
(21) In the daylighting device in which the light emitting side end of each light reflecting fin is concave on the indoor space side, it achieves bright illumination in the inner space area,
(22) In the daylighting device in which the light emission side end portion of each light reflecting fin is convex toward the indoor space area side, it is possible to realize further wide-area bright illumination in the indoor space area lateral direction,
be able to.

ここで、(21)の屋内空間域への奥領域明照射を実現できるのは、図1(b)で例示されるように外側の光反射フィンからの反射光が複数光反射フィンの横方向中央側へと進み、光反射フィン全体からの反射光が集まるからである。   Here, (21) it is possible to realize the bright illumination of the back area to the indoor space area, as illustrated in FIG. 1 (b), the reflected light from the outer light reflecting fins is in the lateral direction of the plurality of light reflecting fins. This is because the light advances from the center and the reflected light from the entire light reflecting fins gathers.

また、(22)の屋内空間域への広範囲明明照射を実現できるのは、図2(b)で例示されるように外側の光反射フィンからの反射光が複数光反射フィンの横方向外側へと進み、光反射フィン全体からの反射光が拡散するからである。   In addition, (22) the wide and clear illumination to the indoor space can be realized because the reflected light from the outer light reflecting fins is laterally outward of the plurality of light reflecting fins as illustrated in FIG. 2 (b). This is because the reflected light from the entire light reflecting fin diffuses.

図1および図10(a)の採光装置において、
11は一対単位で図示上下方向の長さ(幅)が異なり、それぞれ保持基板4にネジ止めされている複数の光反射フィン(=12〜15),
12は最外部分に配設された長方形平板状で一対の最長幅光反射フィン,
13は中央最内部分に配設された長方形平板状で一対の最短幅光反射フィン,
14,15は最外の最長幅光反射フィン12と中央最内の最短幅光反射フィン13との間に、当該光反射フィン12の方から幅の大きい順に配設された、それぞれ一対単位からなる長方形平板状の中間光反射フィン,
12a〜15aは各光反射フィン12〜15の光入射側端部,
12b〜15bは各光反射フィン12〜15の光出射側端部,
16は各光入射側端部12a〜15aが略同じ上下位置で、かつ、各光出射側端部12b〜15bが屋内空間域側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
S1は光入射側端部12aから光入射側端部15aまでの入射範囲に到達する矢印方向の自然光などのいわば光束の直交方向断面,
をそれぞれ示している。
なお、S1は、自然光などの単位時間あたりの入射量に対応する。
1 and 10 (a),
11 is a pair of units and has different vertical lengths (widths) in the figure, and a plurality of light reflecting fins (= 12 to 15) screwed to the holding substrate 4 respectively.
12 is a rectangular flat plate disposed at the outermost part and a pair of longest width light reflecting fins;
13 is a rectangular flat plate disposed at the innermost part of the center and a pair of shortest width light reflecting fins;
14 and 15 are disposed between the outermost longest light reflecting fin 12 and the innermost innermost shortest light reflecting fin 13 in order of increasing width from the light reflecting fin 12, respectively. A rectangular plate-shaped intermediate light reflecting fin,
12a to 15a are light incident side end portions of the respective light reflecting fins 12 to 15,
12b-15b is the light emission side edge part of each light reflection fin 12-15,
16, each light incident side end 12a-15a is provided in the light passing portion 2a in a shape where the light emitting side ends 12b-15b are concave on the indoor space side. Area irradiating type louver (lighting device),
S1 is a cross section in the orthogonal direction of the light beam such as natural light in the direction of the arrow reaching the incident range from the light incident side end 12a to the light incident side end 15a,
Respectively.
S1 corresponds to an incident amount per unit time such as natural light.

図2,図10(b)および図11の採光装置において、
21は一対単位で図示上下方向の長さ(幅)が異なり、それぞれ保持基板5にネジ止めされている複数の光反射フィン(=22〜25),
22は最外部分に配設された長方形平板状で一対の最短幅光反射フィン,
23中央最内部分に配設された長方形平板状で一対の最長幅光反射フィン,
24,25は最外の最短幅光反射フィン22と中央最内の最長幅光反射フィン23との間に、当該光反射フィン22の方から幅の小さい順に配設された、それぞれ一対単位からなる長方形平板状の中間光反射フィン,
22a〜25aは各光反射フィン22〜25の光入射側端部,
22b〜25bは各光反射フィン22〜25の光出射側端部,
26は各光入射側端部22a〜25aが略同じ上下位置で、かつ、各光出射側端部22b〜25bが屋内空間域側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
S2は図1のS1と同一の直交方向断面,
をそれぞれ示している。
In the daylighting apparatus of FIGS. 2, 10 (b) and 11,
Reference numeral 21 denotes a pair of units that have different vertical lengths (widths), and are each a plurality of light reflecting fins (= 22 to 25) screwed to the holding substrate 5.
22 is a rectangular flat plate disposed in the outermost part and a pair of shortest width light reflecting fins;
23 A pair of longest-width light reflecting fins in the shape of a rectangular flat plate disposed in the center innermost part,
Reference numerals 24 and 25 are arranged between the outermost shortest width light reflecting fin 22 and the innermost longest width light reflecting fin 23 in order of decreasing width from the light reflecting fin 22, respectively. A rectangular plate-shaped intermediate light reflecting fin,
22a to 25a are light incident side end portions of the respective light reflecting fins 22 to 25;
22b to 25b are light emission side end portions of the respective light reflecting fins 22 to 25,
26, the light incident side end portions 22a to 25a are provided at the light passage portion 2a so that the light emitting side end portions 22b to 25b are convex toward the indoor space area. Wide-area bright irradiation type louver (lighting device),
S2 is the same orthogonal cross section as S1 in FIG.
Respectively.

図3(a)の採光装置において、
31はそれぞれ同じ形状で保持基板6にネジ止めされている複数の光反射フィン(=32〜35),
32は最外,最下部分に配設された長方形平板状で一対の最下光反射フィン,
33は中央最内,最上部分に配設された長方形平板状で一対の最上光反射フィン,
34,35は最外の最下光反射フィン32と中央最内の最上光反射フィン33との間に、当該最下光反射フィン32の方から順に図示上側の位置に配設された、それぞれ一対単位からなる長方形平板状の中間光反射フィン,
32a〜35aは各光反射フィン32〜35の光入射側端部,
32b〜35bは各光反射フィン32〜35の光出射側端部,
36は各光出射側端部32b〜35bが屋内空間域1の側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
をそれぞれ示している。
In the daylighting device of FIG.
31 is a plurality of light reflecting fins (= 32 to 35) each having the same shape and screwed to the holding substrate 6;
32 is a rectangular flat plate disposed at the outermost and lowermost part, and a pair of lowermost light reflecting fins,
33 is a rectangular flat plate disposed at the center innermost and uppermost part, and a pair of uppermost light reflecting fins,
34 and 35 are disposed between the outermost lowermost light reflecting fin 32 and the innermost uppermost light reflecting fin 33 at positions on the upper side of the figure in order from the lowermost light reflecting fin 32. A rectangular flat plate-shaped intermediate light reflecting fin consisting of a pair of units,
32a to 35a are light incident side end portions of the respective light reflecting fins 32 to 35;
32b to 35b are light emitting side end portions of the light reflecting fins 32 to 35, respectively.
Reference numeral 36 denotes a back area bright illumination type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that the light emission side end portions 32b to 35b are concave on the indoor space area 1 side.
Respectively.

図3(b)の採光装置において、
41はそれぞれ同じ形状で保持基板5にネジ止めされている複数の光反射フィン(=42〜45),
42は最外,最上部分に配設された長方形平板状で一対の最上光反射フィン,
43は中央最内,最下部分に配設された長方形平板状で一対の最下光反射フィン,
44,45は最外の最上光反射フィン42と中央最内の最下光反射フィン43との間に、当該最上光反射フィン42の方から順に図示下側の位置に配設された、それぞれ一対単位からなる長方形平板状の中間光反射フィン,
42a〜45aは各光反射フィン42〜45の光入射側端部,
42b〜45bは各光反射フィン42〜45の光出射側端部,
46は各光出射側端部42b〜45bが屋内空間域1の側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
をそれぞれ示している。
In the daylighting device of FIG.
41 is a plurality of light reflecting fins (= 42 to 45) each having the same shape and screwed to the holding substrate 5;
42 is a rectangular flat plate disposed on the outermost and uppermost part, and a pair of uppermost light reflecting fins,
43 is a rectangular flat plate arranged at the center innermost and lowermost part, and a pair of bottom light reflecting fins,
44 and 45 are disposed between the outermost uppermost light reflecting fin 42 and the innermost lowermost light reflecting fin 43 at the lower position in the drawing in order from the uppermost light reflecting fin 42. A rectangular flat plate-shaped intermediate light reflecting fin consisting of a pair of units,
42a to 45a are light incident side end portions of the light reflecting fins 42 to 45,
42b-45b are the light emission side edge part of each light reflection fin 42-45,
Reference numeral 46 denotes a wide-area bright irradiation type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that each light emission side end portion 42b to 45b is convex toward the indoor space area 1 side.
Respectively.

図4の採光装置において、
51はそれぞれ同じ形状で保持基板6にネジ止めされている複数の光反射フィン(=52〜56),
52は最外,最下部分に配設された短C字形平板状で一対の最下光反射フィン,
53は中央最内,最上部分に配設された短C字形平板状で一対の最上光反射フィン,
54〜56は最外の最下光反射フィン52と中央最内の最上光反射フィン53との間に、当該最下光反射フィン52の方から順に図示上側の位置に配設された、それぞれ一対単位からなる短C字形平板状の中間光反射フィン,
52a〜56aは各光反射フィン52〜56の光入射側端部,
52b〜56bは各光反射フィン52〜56の光出射側端部,
57は各光出射側端部52b〜56bが屋内空間域1の側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
をそれぞれ示している。
In the daylighting apparatus of FIG.
51 are a plurality of light reflecting fins (= 52 to 56), each having the same shape and screwed to the holding substrate 6;
52 is a short C-shaped flat plate disposed at the outermost and lowermost part, and a pair of lowermost light reflecting fins,
53 is a short C-shaped flat plate arranged at the center innermost and uppermost part, and a pair of uppermost light reflecting fins,
54 to 56 are arranged between the outermost light reflecting fin 52 and the uppermost light reflecting fin 53 at the center innermost in order from the lower light reflecting fin 52 in the upper side of the figure, respectively. A short C-shaped flat intermediate light reflecting fin consisting of a pair of units;
52a to 56a are light incident side end portions of the light reflecting fins 52 to 56, respectively.
52b-56b are light emission side end portions of the light reflecting fins 52-56,
57 is a back area bright illumination type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that each light emission side end portion 52b to 56b is concave on the indoor space area 1 side.
Respectively.

図5の採光装置において、
61はそれぞれ同じ形状で保持基板7にネジ止めされている複数の光反射フィン(=62〜66),
62は最外,最上部分に配設された短C字形平板状で一対の最上光反射フィン,
63は中央最内,最下部分に配設された短C字形平板状で一対の最下光反射フィン,
64〜66は最外の最上光反射フィン62と中央最内の最下光反射フィン63との間に、当該最上光反射フィン62の方から順に図示下側の位置に配設された、それぞれ一対単位からなる平板状の中間光反射フィン,
62a〜66aは各光反射フィン62〜66の光入射側端部,
62b〜66bは各光反射フィン62〜66の光出射側端部,
67は各光出射側端部62b〜66bが屋内空間域1の側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
をそれぞれ示している。
In the daylighting apparatus of FIG.
61, a plurality of light reflecting fins (= 62 to 66) each having the same shape and screwed to the holding substrate 7;
62 is a short C-shaped flat plate disposed at the outermost and uppermost part, and a pair of uppermost light reflecting fins,
63 is a short C-shaped flat plate disposed at the center innermost and lowermost part, and a pair of bottom light reflecting fins,
Reference numerals 64 to 66 are disposed between the outermost uppermost light reflecting fin 62 and the innermost innermost light reflecting fin 63 at positions on the lower side of the figure in order from the uppermost light reflecting fin 62. A flat-plate intermediate light reflecting fin consisting of a pair of units,
62a to 66a are light incident side end portions of the respective light reflecting fins 62 to 66;
62b to 66b are light emitting side end portions of the respective light reflecting fins 62 to 66,
Reference numeral 67 denotes a wide-area bright irradiation type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that the light emission side end portions 62b to 66b are convex toward the indoor space area 1 side.
Respectively.

図6の採光装置において、
71は図1の複数の光反射フィン11それぞれの下方が内側に屈曲した形状の屈曲板からなり、それぞれ保持基板4にネジ止めされている光反射フィン,
72は各光反射フィン71の光出射側端部が屋内空間域1の側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
73は図1の複数の光反射フィン11それぞれの下方が外側に屈曲した形状の屈曲板からなり、それぞれ保持基板4にネジ止めされている光反射フィン,
74は各光反射フィン73の光出射側端部が屋内空間域1の側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
75は図1の複数の光反射フィン11それぞれの下方が内側に湾曲した形状の湾曲板からなり、それぞれ保持基板4にネジ止めされている光反射フィン,
76は各光反射フィン75の光出射側端部が屋内空間域1の側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
をそれぞれ示している。
In the daylighting apparatus of FIG.
Reference numeral 71 denotes a light reflecting fin formed of a bent plate having a shape in which each of the plurality of light reflecting fins 11 in FIG. 1 is bent inward, and is screwed to the holding substrate 4.
Reference numeral 72 denotes a back area bright illumination type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that the light emitting side end of each light reflecting fin 71 is concave toward the indoor space 1 side.
73 is a light reflecting fin formed of a bent plate having a shape in which each of the plurality of light reflecting fins 11 in FIG. 1 is bent outward, and is screwed to the holding substrate 4.
Reference numeral 74 denotes a back area bright illumination type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that the light exit side end portion of each light reflecting fin 73 is concave toward the indoor space 1 side.
75 is a light reflecting fin formed of a curved plate having a shape in which the lower side of each of the plurality of light reflecting fins 11 in FIG.
Reference numeral 76 denotes a back area bright illumination type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that the light exit side end of each light reflecting fin 75 is concave toward the indoor space 1 side.
Respectively.

図7の採光装置において、
81は図2の複数の光反射フィン21それぞれの下方が内側に屈曲した形状の屈曲板からなり、それぞれ保持基板5にネジ止めされている光反射フィン,
82は各光反射フィン81の光出射側端部が屋内空間域1の側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
83は図2の複数の光反射フィン21それぞれの下方が外側に屈曲した形状の屈曲板からなり、それぞれ保持基板5にネジ止めされている光反射フィン,
84は各光反射フィン83の光出射側端部が屋内空間域1の側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
85は図2の複数の光反射フィン21それぞれの下方が内側に湾曲した形状の湾曲板からなり、それぞれ保持基板5にネジ止めされている光反射フィン,
86は各光反射フィン85の光出射側端部が屋内空間域1の側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
をそれぞれ示している。
In the daylighting apparatus of FIG.
81 is a light reflecting fin formed of a bent plate having a shape in which each of the plurality of light reflecting fins 21 in FIG. 2 is bent inward, and is screwed to the holding substrate 5, respectively.
82 is a wide-bright illumination type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that the light emission side end portion of each light reflecting fin 81 is convex toward the indoor space 1 side,
83 is a light reflecting fin formed of a bent plate having a shape in which each of the plurality of light reflecting fins 21 in FIG. 2 is bent outward, and is screwed to the holding substrate 5, respectively.
84 is a wide bright illumination type louver (lighting device) provided on the light passage portion 2a in such a manner that the light emission side end portion of each light reflecting fin 83 is convex toward the indoor space 1 side.
85 is a light reflecting fin formed of a curved plate having a shape in which each of the plurality of light reflecting fins 21 in FIG. 2 is curved inward, and is screwed to the holding substrate 5.
86 is a wide bright illumination type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in such a manner that the light exit side end of each light reflecting fin 85 is convex toward the indoor space area 1 side.
Respectively.

図8(a)の採光装置において、
91は図示上下方向の長さ(幅)が異なり、それぞれ保持基板4にネジ止めされている複数の光反射フィン(=92〜99),
92は矢印入射光の最手前部分に配設された長方形平板状の最手前光反射フィン,
93は矢印入射光の最奥部分に配設された長方形平板状の最奥光反射フィン,
94〜99は最手前光反射フィン92と最奥光反射フィン93との間に配設された中間光反射フィン,
92a〜99aは各光反射フィン92〜99の光入射側端部,
92b〜99bは各光反射フィン92〜99の光出射側端部,
100は光入射側端部92a〜99aの上下位置が最手前光反射フィン92から最奥光反射フィン93に向かって順次高くなり、かつ、それぞれの光出射側端部92b〜99bが屋内空間域側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
S3は光入射側端部92aから光入射側端部99aまでの入射範囲に到達する矢印方向の自然光などのいわば光束の直交方向断面,
をそれぞれ示している。
なお、S3は、自然光などの単位時間あたりの入射量に対応する。
In the daylighting device of FIG.
Reference numeral 91 denotes a plurality of light reflecting fins (= 92 to 99) each having a different vertical length (width) in the drawing and screwed to the holding substrate 4.
92 is a foremost light reflecting fin in the shape of a rectangular flat plate disposed in the foremost part of the incident light of the arrow;
93 is a rectangular flat plate-like innermost light reflecting fin disposed at the innermost part of the incident light of the arrow,
94 to 99 are intermediate light reflecting fins disposed between the foremost light reflecting fin 92 and the deepest light reflecting fin 93;
92a to 99a are light incident side end portions of the respective light reflecting fins 92 to 99,
92b to 99b are light emitting side end portions of the respective light reflecting fins 92 to 99,
100, the vertical positions of the light incident side end portions 92a to 99a are sequentially increased from the foremost light reflecting fin 92 toward the innermost light reflecting fin 93, and the light emitting side end portions 92b to 99b are in an indoor space area. A deep area illuminating type louver (lighting device) provided in the light passage portion 2a in a concave shape on the side,
S3 is an orthogonal cross section of the light beam such as natural light in the direction of the arrow reaching the incident range from the light incident side end portion 92a to the light incident side end portion 99a,
Respectively.
S3 corresponds to the amount of incident light per unit time such as natural light.

図8(b)の採光装置において、
101は光入射側端部の上下位置が図8(a)とは逆の関係となる態様でそれぞれ保持基板4にネジ止めされている複数の光反射フィン(=102〜109),
102は矢印入射光の最手前部分に配設された長方形平板状の最手前光反射フィン,
103は矢印入射光の最奥部分に配設された長方形平板状の最奥光反射フィン,
104〜109は最手前光反射フィン102と最奥光反射フィン103との間に配設された中間光反射フィン,
102a〜109aは各光反射フィン102〜109の光入射側端部,
102b〜109bは各光反射フィン102〜109の光出射側端部,
110は光入射側端部102a〜109aの上下位置が最手前光反射フィン102から最奥光反射フィン103に向かって順次低くなり、かつ、光出射側端部102b〜109bが屋内空間域側に凹状となる形で光通過部2aに設けられた、奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置),
S4は光入射側端部102aから光入射側端部109aまでの入射範囲に到達する矢印方向の自然光などのいわば光束の直交方向断面
をそれぞれ示している。
なお、S4は、自然光などの単位時間あたりの入射量に対応する。
In the daylighting device of FIG.
Reference numeral 101 denotes a plurality of light reflecting fins (= 102 to 109) each screwed to the holding substrate 4 in such a manner that the vertical position of the light incident side end is opposite to that in FIG.
Reference numeral 102 denotes a foremost light reflecting fin having a rectangular flat plate shape disposed in the foremost part of the incident light of the arrow;
103 is a rectangular flat plate-shaped innermost light reflecting fin disposed at the innermost part of the incident light of the arrow,
104 to 109 are intermediate light reflecting fins disposed between the foremost light reflecting fin 102 and the innermost light reflecting fin 103;
102a to 109a are light incident side end portions of the light reflecting fins 102 to 109,
102b to 109b are light emitting side end portions of the light reflecting fins 102 to 109,
110, the vertical positions of the light incident side end portions 102a to 109a are sequentially lowered from the foremost light reflecting fin 102 toward the innermost light reflecting fin 103, and the light emitting side end portions 102b to 109b are located on the indoor space side. Deep area illumination type louver (lighting device) provided in the light passing portion 2a in a concave shape,
S4 indicates a cross section in the orthogonal direction of a light beam such as natural light in the direction of an arrow reaching the incident range from the light incident side end portion 102a to the light incident side end portion 109a.
S4 corresponds to an incident amount per unit time such as natural light.

図9(a)の採光装置において、
111は図示上下方向の長さ(幅)が異なり、それぞれ保持基板5にネジ止めされている複数の光反射フィン(=112〜119),
112は矢印入射光の最手前部分に配設された長方形平板状の最手前光反射フィン,
113は矢印入射光の最奥部分に配設された長方形平板状の最奥光反射フィン,
114〜119は最手前光反射フィン112と最奥光反射フィン113との間に配設された中間光反射フィン,
112a〜119aは各光反射フィン112〜119の光入射側端部,
112b〜119bは各光反射フィン112〜119の光出射側端部,
120は光入射側端部112a〜119aの上下位置が最手前光反射フィン112から最奥光反射フィン113に向かって順次高くなり、かつ、光出射側端部112b〜119bが屋内空間域側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
S5は図8(a)のS3と同一の直交方向断面,
をそれぞれ示している。
In the daylighting device of FIG.
111 is different in length (width) in the vertical direction in the figure, and each includes a plurality of light reflecting fins (= 112 to 119) screwed to the holding substrate 5.
112 is a foremost light reflecting fin having a rectangular flat plate shape disposed in the foremost part of the incident light of the arrow;
113 is a rectangular flat plate-shaped innermost light reflection fin disposed at the innermost part of the arrow incident light,
Reference numerals 114 to 119 denote intermediate light reflecting fins disposed between the foremost light reflecting fin 112 and the innermost light reflecting fin 113, respectively.
112a to 119a are light incident side end portions of the respective light reflecting fins 112 to 119;
112b to 119b are light emitting side end portions of the respective light reflecting fins 112 to 119;
In 120, the vertical positions of the light incident side end portions 112a to 119a are sequentially increased from the foremost light reflecting fin 112 toward the innermost light reflecting fin 113, and the light emitting side end portions 112b to 119b are on the indoor space side. Wide light irradiation type louver (lighting device) provided in the light passing portion 2a in a convex shape,
S5 is the same orthogonal cross section as S3 in FIG.
Respectively.

図9(b)の採光装置において、
121は光入射側端部の上下位置が図9(a)とは逆の関係となる態様でそれぞれ保持基板5にネジ止めされている複数の光反射フィン(=122〜129),
122は矢印入射光の最手前部分に配設された長方形平板状の最手前光反射フィン,
123は矢印入射光の最奥部分に配設された長方形平板状の最奥光反射フィン,
124〜129は最手前光反射フィン122と最奥光反射フィン123との間に配設された中間光反射フィン,
122a〜129aは各光反射フィン122〜129の光入射側端部,
122b〜129bは各光反射フィン122〜129の光出射側端部,
130は光入射側端部122a〜129aの上下位置が最手前光反射フィン122から最奥光反射フィン103に向かって順次低くなり、かつ、光出射側端部122b〜129bが屋内空間域側に凸状となる形で光通過部2aに設けられた、広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置),
S6は図8(b)のS4と同一の直交方向断面,
をそれぞれ示している。
In the daylighting device of FIG.
Reference numeral 121 denotes a plurality of light reflecting fins (= 122 to 129) each screwed to the holding substrate 5 in such a manner that the vertical position of the light incident side end is opposite to that in FIG. 9A.
122 is a foremost light reflecting fin in the shape of a rectangular flat plate disposed in the foremost part of the incident light of the arrow;
123 is a rectangular flat plate-like innermost light reflecting fin disposed at the innermost part of the arrow incident light,
124 to 129 are intermediate light reflecting fins disposed between the foremost light reflecting fin 122 and the deepest light reflecting fin 123;
122a to 129a are light incident side end portions of the respective light reflecting fins 122 to 129;
122b to 129b are light emitting side end portions of the respective light reflecting fins 122 to 129,
130, the vertical positions of the light incident side end portions 122a to 129a are sequentially lowered from the foremost light reflecting fin 122 toward the innermost light reflecting fin 103, and the light emitting side end portions 122b to 129b are located on the indoor space side. Wide light irradiation type louver (lighting device) provided in the light passing portion 2a in a convex shape,
S6 is the same orthogonal cross section as S4 in FIG.
Respectively.

ここで、図1〜図11で示した各光反射フィンは紙面に垂直な形状のもので、それぞれの両面が鏡面態様となっている。   Here, each light reflecting fin shown in FIGS. 1 to 11 has a shape perpendicular to the paper surface, and both surfaces are mirror-like.

したがって、図1〜図11の各採光装置に入射する自然光などは、隣同士の光反射フィンのいわば対向面間で反射を繰り返した後、屋内空間域へと出射していく〔図1(b),図2(b)参照〕。   Accordingly, natural light or the like incident on each daylighting device in FIGS. 1 to 11 is repeatedly reflected between the opposing surfaces of adjacent light reflecting fins and then emitted to the indoor space [FIG. ), See Fig. 2 (b)].

図8(a)および図9(a)の採光装置100,120では、矢印入射光の最手前光反射フィン92,112と最奥光反射フィン93,113との間で取り込まれる自然光などの採光量が図1および図2の採光装置におけるそれよりも多くなる。
すなわち、「S3,S5の大きさ>S1,S2の大きさ」である。
In the daylighting devices 100 and 120 shown in FIGS. 8A and 9A, the daylight such as natural light captured between the foremost light reflecting fins 92 and 112 and the innermost light reflecting fins 93 and 113 of the incident light of the arrow is collected. The amount is greater than that in the daylighting device of FIGS.
That is, “size of S3, S5> size of S1, S2”.

これとは逆に図8(b)および図9(b)の採光装置110,130では、矢印入射光の最手前光反射フィン102,122と最奥光反射フィン103,123との間で取り込まれる自然光などの採光量が図1および図2の採光装置におけるそれよりも少なくなる。
すなわち、「S4,S6の大きさ<S1,S2の大きさ」である。
In contrast, in the daylighting apparatuses 110 and 130 shown in FIGS. 8B and 9B, the incident light is captured between the foremost light reflecting fins 102 and 122 and the innermost light reflecting fins 103 and 123. The amount of collected natural light or the like is less than that of the daylighting apparatus shown in FIGS.
That is, “size of S4 and S6 <size of S1 and S2”.

ここで、図8(a)および図9(a)の採光装置100,120を、矢印入射光が東方入射光となる形で屋根窓に設置した場合、屋内空間域への自然光入射量は朝方に多く、夕方に少なくなる。   Here, when the daylighting devices 100 and 120 of FIGS. 8 (a) and 9 (a) are installed on the roof window in such a way that the arrow incident light becomes the east incident light, the amount of natural light incident on the indoor space is in the morning. More and less in the evening.

また、図8(b)および図9(b)の採光装置100,120を、矢印入射光が東方入射光となる形で屋根窓に設置した場合、屋内空間域への自然光入射量は朝方に少なく、夕方に多くなる。   In addition, when the daylighting devices 100 and 120 of FIGS. 8B and 9B are installed on the roof window in such a way that the arrow incident light becomes the east incident light, the amount of natural light incident on the indoor space is in the morning. Less and more in the evening.

図10に示すように、図1の光反射フィン11(12〜15)および図2の各反射フィン21(22〜25)の各光入射側端部の位置は、
(31)最短光反射フィン13,13同士の間隔および、最長光反射フィン23,23同士の間隔がともに「20mm」に設定され、
(32)最短光反射フィン13と中間光反射フィン15との間隔および、最長光反射フィン23と中間光反射フィン25との間隔がともに「25mm」に設定され、
(33)中間光反射フィン15と中間光反射フィン14との間隔および、中間光反射フィン25と中間光反射フィン24との間隔がともに「30mm」に設定され、
(34)中間光反射フィン14と最長光反射フィン12との間隔および、中間光反射フィン24と最短光反射フィン22との間隔がともに「35mm」に設定されている。
As shown in FIG. 10, the positions of the light incident side end portions of the light reflecting fins 11 (12 to 15) in FIG. 1 and the reflecting fins 21 (22 to 25) in FIG.
(31) The distance between the shortest light reflecting fins 13 and 13 and the distance between the longest light reflecting fins 23 and 23 are both set to “20 mm”.
(32) The distance between the shortest light reflecting fin 13 and the intermediate light reflecting fin 15 and the distance between the longest light reflecting fin 23 and the intermediate light reflecting fin 25 are both set to “25 mm”.
(33) Both the interval between the intermediate light reflection fin 15 and the intermediate light reflection fin 14 and the interval between the intermediate light reflection fin 25 and the intermediate light reflection fin 24 are set to “30 mm”.
(34) Both the interval between the intermediate light reflection fin 14 and the longest light reflection fin 12 and the interval between the intermediate light reflection fin 24 and the shortest light reflection fin 22 are set to “35 mm”.

また、図1の光反射フィン11(12〜15)および図2の各反射フィン21(22〜25)の傾きは、最短光反射フィン13,13の真ん中および最長光反射フィン23,23の真ん中にそれぞれ想定される図示上下方向の仮想基準面に対して、
(41)最短光反射フィン13,13および最長光反射フィン23,23が「5度」(=当該最短光反射フィン同士間の角度および当該最長光反射フィン同士間の角度は「10度」)に設定され、
(42)中間光反射フィン15,25が「10度」(=最短光反射フィン13および最長光反射フィン23に対しては「5度」)に設定され、
(43)中間光反射フィン14,24が「15度」(=中間光反射フィン15,25に対しては「5度」)に設定され、
(44)最長光反射フィン12および最短光反射フィン22が「20度」(=中間光反射フィン14,24に対しては「5度」)に設定されている。
Further, the inclination of the light reflecting fins 11 (12 to 15) of FIG. 1 and the reflecting fins 21 (22 to 25) of FIG. 2 is the middle of the shortest light reflecting fins 13 and 13 and the middle of the longest light reflecting fins 23 and 23. For the virtual reference plane in the vertical direction shown in the figure,
(41) The shortest light reflecting fins 13 and 13 and the longest light reflecting fins 23 and 23 are “5 degrees” (= the angle between the shortest light reflecting fins and the angle between the longest light reflecting fins are “10 degrees”). Set to
(42) The intermediate light reflecting fins 15 and 25 are set to “10 degrees” (= “5 degrees” for the shortest light reflecting fin 13 and the longest light reflecting fin 23),
(43) The intermediate light reflecting fins 14 and 24 are set to “15 degrees” (= “5 degrees” for the intermediate light reflecting fins 15 and 25),
(44) The longest light reflecting fin 12 and the shortest light reflecting fin 22 are set to “20 degrees” (= “5 degrees” for the intermediate light reflecting fins 14 and 24).

なお、図10で示した位置および傾きの数値は、図3〜図9の各光反射フィン31,41,51,61,71,73,75,81,83,85,91,101,111,121それぞれにも適用される。   The numerical values of the position and inclination shown in FIG. 10 are the light reflecting fins 31, 41, 51, 61, 71, 73, 75, 81, 83, 85, 91, 101, 111, FIG. 121 also applies.

図11で示すように、図2,図10(b)の屋内空間域側に凸状の各反射フィン21(22〜25)の中で狭ピッチ20mmの光入射側端部23a,23a間に入る少量自然光などは床面8の狭い範囲に集まり、これより外側で例えば広ピッチ35mmの光入射側端部22a,24a間に入る多量自然光などは床面8の広い範囲に拡散する。   As shown in FIG. 11, between the light incident side end portions 23 a and 23 a having a narrow pitch of 20 mm among the reflective fins 21 (22 to 25) convex to the indoor space area side of FIGS. 2 and 10 (b). A small amount of natural light entering the light gathers in a narrow area of the floor 8, and a large amount of natural light entering between the light incident side end portions 22 a and 24 a having a wide pitch of 35 mm, for example, diffuses to a wide area of the floor 8.

この光入射側端部のピッチの狭広にともなう床面8への集光,光拡散の関係は勿論、複数の光反射フィン21(22〜25)それぞれの相互間で担保される。   Of course, the relationship between light collection and light diffusion on the floor surface 8 due to the narrow pitch of the light incident side end is secured between the plurality of light reflecting fins 21 (22 to 25).

そのため、各反射フィン21(22〜25)から床面8に到達する自然光などの量が、等ピッチの光入射側端部からなる各反射フィンの場合に比べて、所定の床面範囲で均一化される。   Therefore, the amount of natural light or the like that reaches the floor surface 8 from each reflection fin 21 (22 to 25) is more uniform in a predetermined floor surface range than in the case of each reflection fin that is composed of light-incidence-side end portions at equal pitches. It becomes.

この床面への到達自然光などの均一化は、図3(b),図5,図7,図9それぞれの屋内空間域側に凸状の各反射フィン41,61,81,83,85,111,121のそれぞれにおいても担保される。   The uniformization of natural light reaching the floor surface is achieved by reflecting each of the reflective fins 41, 61, 81, 83, 85, which are convex on the indoor space side in FIG. 3 (b), FIG. 5, FIG. It is secured also in each of 111,121.

以上の各光反射フィンの鏡面(両面)は、
・アルミ製ミラー
・ステンレス製ミラー
・銀,アルミニウムの真空金属蒸着フィルム処理を施した樹脂製ミラー
などからなっている。
The mirror surface (both sides) of each light reflecting fin is
・ Made of aluminum mirror, stainless steel mirror, resin mirror with silver and aluminum vacuum metallized film treatment.

本発明が以上の実施形態に限定されないことは勿論であり例えば、
(51)平面形状の光反射フィンに代えて、幅方向の断面形状が曲面となる光反射フィンを用いる(国際公開2009/025089号公報の図6参照)、
(52)光反射フィンの反射面として光拡散面(梨地仕様,凹凸仕様,白色塗料仕様などの光拡散面)を用いる、
(53)光反射フィンの取付けの際にリベット止め,接着などの各種固定手段を用いる、
ようにしてもよい。
Of course, the present invention is not limited to the above embodiments, for example,
(51) Instead of the planar light reflecting fin, a light reflecting fin having a curved cross-sectional shape in the width direction is used (see FIG. 6 of International Publication No. 2009/025089).
(52) Use a light diffusing surface (a light diffusing surface such as a satin specification, an uneven specification, a white paint specification, etc.) as the reflecting surface of the light reflecting fin.
(53) Use various fixing means such as riveting and gluing when installing light reflecting fins.
You may do it.

〔図1〜図11〕
1:屋内空間域
1a:天井
1b:光取込み用の開口部
2:光ダクト
2a:光取込み用の光通過部(光ダクトの出口の一つ)
3:一対のアングル
4:一対の長方形状の保持基板(図1,図6,図8,図10)
5:一対の蒲鉾断面タイプ形状の保持基板(図2,図3,図7,図9,図10,図11)
6:一対の蒲鉾断面タイプ形状の保持基板(図3,図4)
7:一対の蒲鉾断面タイプ形状の保持基板(図5)
8:床面
[FIGS. 1 to 11]
1: Indoor space area 1a: Ceiling 1b: Opening portion 2 for taking in light: Optical duct 2a: Light passage portion for taking in light (one of outlets of optical duct)
3: A pair of angles 4: A pair of rectangular holding substrates (FIGS. 1, 6, 8, and 10)
5: A pair of scissors-shaped holding substrates (FIGS. 2, 3, 7, 9, 10, and 11)
6: A pair of scissors-shaped holding substrates (FIGS. 3 and 4)
7: A pair of scissors-shaped holding substrates (FIG. 5)
8: Floor surface

〔図1および図10(a)〕
11:複数の光反射フィン(=12〜15)
12:一対の最長幅光反射フィン
13:一対の最短幅光反射フィン
14,15:中間光反射フィン
12a〜15a:光入射側端部
12b〜15b:光出射側端部
16:奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置)
S1:光束の直交方向断面
〔図2,図10(b),図11〕
21:複数の光反射フィン(=22〜25)
22:一対の最短幅光反射フィン
23:一対の最長幅光反射フィン
24,25:中間光反射フィン
22a〜25a:光入射側端部
22b〜25b:光出射側端部
26:広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置)
S2:光束の直交方向断面
〔図3〕
31:複数の光反射フィン(=32〜35)
32:一対の最下光反射フィン
33:一対の最上光反射フィン
34,35:中間光反射フィン
32a〜35a:光入射側端部
32b〜35b:光出射側端部
36:奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置)
41:複数の光反射フィン(=42〜45)
42:一対の最上光反射フィン
43:一対の最下光反射フィン
44,45:中間光反射フィン
42a〜45a:光入射側端部
42b〜45b:光出射側端部
46:広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置)
〔図4,図5〕
51:複数の光反射フィン(=52〜56)
52:一対の最下光反射フィン
53:一対の最上光反射フィン
54〜56:中間光反射フィン
52a〜56a:光入射側端部
52b〜56b:光出射側端部
56:奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置)
61:複数の光反射フィン(=62〜66)
62:一対の最上光反射フィン
63:一対の最下光反射フィン
64〜66:中間光反射フィン
62a〜66a:光入射側端部
62b〜66b:光出射側端部
67:広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置)
〔図6,図7〕
71,73,75,81,83,85:光反射フィン
72,74,76:奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置)
82,84,86:広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置)
〔図8〕
91:複数の光反射フィン(=92〜99)
101:複数の光反射フィン(=102〜109)
92,102:最手前光反射フィン
93,103:最奥光反射フィン
94〜99,104〜109:中間光反射フィン
92a〜99a,102a〜109a:光入射側端部
92b〜99b,102b〜109b:光出射側端部
100,110:奥領域明照射化タイプのルーバ(採光装置)
S3,S4:光束の直交方向断面
〔図9〕
111:複数の光反射フィン(=112〜119)
121:複数の光反射フィン(=122〜129)
112,122:最手前光反射フィン
113,123:最奥光反射フィン
114〜119,124〜129:中間光反射フィン
112a〜119a,122a〜129a:光入射側端部
112b〜119b,122b〜129b:光出射側端部
120,130:広範囲明照射化タイプのルーバ(採光装置)
S5,S6:光束の直交方向断面
[Fig. 1 and Fig. 10 (a)]
11: A plurality of light reflecting fins (= 12 to 15)
12: A pair of longest width light reflecting fins 13: A pair of shortest width light reflecting fins 14, 15: Intermediate light reflecting fins 12a to 15a: Light incident side end portions 12b to 15b: Light emitting side end portions 16: Back region bright illumination Type louver (lighting device)
S1: Cross section in the orthogonal direction of the light beam (FIGS. 2, 10B, and 11)
21: A plurality of light reflecting fins (= 22 to 25)
22: A pair of shortest width light reflecting fins 23: A pair of longest width light reflecting fins 24, 25: Intermediate light reflecting fins 22a to 25a: Light incident side end portions 22b to 25b: Light emitting side end portions 26: Wide range bright illumination Type of louver (lighting device)
S2: Cross section in the orthogonal direction of the light beam [Fig. 3]
31: A plurality of light reflecting fins (= 32 to 35)
32: A pair of lowermost light reflecting fins 33: A pair of uppermost light reflecting fins 34, 35: Intermediate light reflecting fins 32a to 35a: Light incident side end portions 32b to 35b: Light emitting side end portions 36: Bright irradiation of the back region Type of louver (lighting device)
41: A plurality of light reflecting fins (= 42 to 45)
42: A pair of uppermost light reflecting fins 43: A pair of lowermost light reflecting fins 44, 45: Intermediate light reflecting fins 42a to 45a: Light incident side end portions 42b to 45b: Light emission side end portions 46: Wide range bright illumination type Louver (lighting device)
[FIGS. 4 and 5]
51: a plurality of light reflecting fins (= 52 to 56)
52: a pair of lowermost light reflecting fins 53: a pair of uppermost light reflecting fins 54 to 56: intermediate light reflecting fins 52a to 56a: light incident side end portions 52b to 56b: a light emitting side end portion 56: light irradiation on the back area Type of louver (lighting device)
61: A plurality of light reflecting fins (= 62 to 66)
62: A pair of uppermost light reflecting fins 63: A pair of lowermost light reflecting fins 64 to 66: Intermediate light reflecting fins 62a to 66a: Light incident side end portions 62b to 66b: Light emitting side end portions 67: Wide range bright illumination type Louver (lighting device)
[Fig. 6 and Fig. 7]
71, 73, 75, 81, 83, 85: Light reflecting fins 72, 74, 76: Back region bright illumination type louver (lighting device)
82, 84, 86: Wide irradiating type louver (lighting device)
[Fig. 8]
91: A plurality of light reflecting fins (= 92 to 99)
101: A plurality of light reflecting fins (= 102 to 109)
92, 102: foremost light reflecting fins 93, 103: innermost light reflecting fins 94-99, 104-109: intermediate light reflecting fins 92a-99a, 102a-109a: light incident side end portions 92b-99b, 102b-109b : Light emitting side ends 100, 110: Back area bright irradiation type louver (lighting device)
S3, S4: Cross section in the orthogonal direction of the light beam [Fig. 9]
111: A plurality of light reflecting fins (= 112 to 119)
121: a plurality of light reflecting fins (= 122 to 129)
112, 122: foremost light reflecting fins 113, 123: innermost light reflecting fins 114-119, 124-129: intermediate light reflecting fins 112a-119a, 122a-129a: light incident side ends 112b-119b, 122b-129b : Light emitting side ends 120 and 130: Wide-area bright irradiation type louver (lighting device)
S5, S6: Cross section in the orthogonal direction of the light beam

Claims (5)

光取込み用の光通過部と、
前記光通過部に、隣同士の光入射側開口部の間隔よりも光出射側開口部の間隔が大きく、かつ、それぞれの光出射側端部の全体を見た場合にその横方向中部分が屋内空間域側に凸状または凹状となる形で、配設された複数の光反射フィンと、
を備えたことを特徴とする屋内空間域への採光装置。
A light passage for taking in light;
In the light passage portion, the interval between the light exit side openings is larger than the interval between the adjacent light entrance side openings, and when the entire end portion of each light exit side is viewed, the middle portion in the lateral direction is A plurality of light reflecting fins arranged in a convex or concave shape on the indoor space side,
A lighting device for indoor space characterized by comprising:
前記複数の光反射フィンは、
それぞれが同じ形状の板状部材である、
ことを特徴とする請求項1記載の屋内空間域への採光装置。
The plurality of light reflecting fins are:
Each is a plate-shaped member of the same shape,
The daylighting device for indoor space according to claim 1.
前記複数の光反射フィンは、
前記光通過部に、それぞれの光入射側端部の上下位置が、光反射フィン全体の横方向に対して入射光手前側の光反射フィンの方から順に高くなる形で配設された部材である、
ことを特徴とする請求項1記載の屋内空間域への採光装置。
The plurality of light reflecting fins are:
A member disposed on the light passing portion in such a manner that the vertical position of each light incident side end portion becomes higher in order from the light reflecting fin on the front side of the incident light with respect to the lateral direction of the entire light reflecting fin. is there,
The daylighting device for indoor space according to claim 1.
前記複数の光反射フィンは、
前記横方向中部分が屋内空間域側に凸状となり、かつ、それぞれの光入射側端部同士間のピッチが当該横方向中部分で狭くその外側部分で広くなる形で配設されている。
ことを特徴とする請求項1記載の屋内空間域への採光装置。
The plurality of light reflecting fins are:
The middle portion in the horizontal direction is convex toward the indoor space region side, and the pitch between the light incident side end portions is narrow at the middle portion in the horizontal direction and wide at the outer portion.
The daylighting device for indoor space according to claim 1.
屋内空間域への採光方法において、
光取込み用の光通過部に、複数の光反射フィンを、
当該光反射フィンの隣同士の光入射側開口部の間隔よりも光出射側開口部の間隔が大きく、かつ、当該光反射フィンそれぞれの光出射側端部の全体を見た場合にその横方向中部分が屋内空間域側に凸状または凹状となる形に配設することにより、
前記光通過部への入射光を、隣同士の前記光反射フィンの作用で反射させながら前記屋内空間域に伝播させていく、
ことを特徴とする屋内空間域への採光方法。
In the daylighting method for indoor space,
A plurality of light reflecting fins are provided in the light passage portion for capturing light.
When the interval between the light emitting side openings is larger than the interval between the light incident side openings adjacent to the light reflecting fins, and the entire light emitting side end of each of the light reflecting fins is viewed in the lateral direction. By arranging the middle part in a shape that is convex or concave on the indoor space side,
The incident light to the light passage part is propagated to the indoor space area while being reflected by the action of the light reflecting fins adjacent to each other.
Daylighting method for indoor space.
JP2010206281A 2010-09-15 2010-09-15 Daylighting equipment for indoor space Active JP5629889B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010206281A JP5629889B2 (en) 2010-09-15 2010-09-15 Daylighting equipment for indoor space

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010206281A JP5629889B2 (en) 2010-09-15 2010-09-15 Daylighting equipment for indoor space

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012064368A true JP2012064368A (en) 2012-03-29
JP5629889B2 JP5629889B2 (en) 2014-11-26

Family

ID=46059892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010206281A Active JP5629889B2 (en) 2010-09-15 2010-09-15 Daylighting equipment for indoor space

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5629889B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014163048A (en) * 2013-02-21 2014-09-08 Dainippon Printing Co Ltd Window and lighting implement
JP7393771B1 (en) 2022-06-21 2023-12-07 株式会社 マテリアルハウス Light diffusion mechanism and lighting device equipped with this light diffusion mechanism

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994006046A1 (en) * 1992-09-04 1994-03-17 The Australian National University Optical reflector arrays and apparatus using such arrays
WO2009025089A1 (en) * 2007-08-23 2009-02-26 Material House Co., Ltd. Natural lighting device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994006046A1 (en) * 1992-09-04 1994-03-17 The Australian National University Optical reflector arrays and apparatus using such arrays
WO2009025089A1 (en) * 2007-08-23 2009-02-26 Material House Co., Ltd. Natural lighting device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014163048A (en) * 2013-02-21 2014-09-08 Dainippon Printing Co Ltd Window and lighting implement
JP7393771B1 (en) 2022-06-21 2023-12-07 株式会社 マテリアルハウス Light diffusion mechanism and lighting device equipped with this light diffusion mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JP5629889B2 (en) 2014-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10480736B2 (en) Daylighting system
JP2014517482A (en) lighting equipment
JP2011040279A5 (en)
JP2011146369A (en) Light source apparatus
JP2006196384A (en) Backlight module
JP5629889B2 (en) Daylighting equipment for indoor space
JP2008539545A (en) Lighting apparatus and lighting panel for lighting apparatus
JP2003294954A (en) Light guide plate
JP2013038013A (en) Light shelf and natural light introduction structure using the same
JP5208993B2 (en) Natural light illumination structure and natural light illumination method for indoor space
KR102229099B1 (en) Lighting device
JP2015204277A (en) Light collection device
JP2016225292A (en) Light reflection panel
JP2003278376A (en) Pseudo-skylight sash
KR101301066B1 (en) Lighting structure for roof
JP2006317846A (en) Refraction lighting plate for window or film
JP2014186794A (en) Illumination cover, and illumination device using the same
CN102401323A (en) Backlight module and light guide plate thereof
JP2012150317A (en) Lens for lighting and luminaire
JP6184429B2 (en) Sunlight incident structure consisting of light incident adjustment member
EP3361145B1 (en) Daylighting structure
JP2017152287A (en) Luminaire
JP2010238533A (en) Lighting system
JP2013122871A (en) Indirect illumination structure
JP4673592B2 (en) Light distribution control method, light distribution control device, and greenhouse using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130614

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140528

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140611

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140801

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140819

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140910

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5629889

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250