JP2012062943A - Curable inorganic filler, oil leakage prevention method, and oil leakage prevention kit - Google Patents

Curable inorganic filler, oil leakage prevention method, and oil leakage prevention kit Download PDF

Info

Publication number
JP2012062943A
JP2012062943A JP2010206694A JP2010206694A JP2012062943A JP 2012062943 A JP2012062943 A JP 2012062943A JP 2010206694 A JP2010206694 A JP 2010206694A JP 2010206694 A JP2010206694 A JP 2010206694A JP 2012062943 A JP2012062943 A JP 2012062943A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
inorganic filler
mold
joint
oil leakage
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010206694A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5706117B2 (en
Inventor
Kyoko Taga
京子 夛賀
Hideki Yamauchi
秀樹 山内
Junichi Hori
淳一 堀
Ken Ichinose
賢 一瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHUBU SYSTEM KOGYO K K
Kikusui Kagaku Kogyo KK
Chubu Electric Power Co Inc
Original Assignee
CHUBU SYSTEM KOGYO K K
Kikusui Kagaku Kogyo KK
Chubu Electric Power Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHUBU SYSTEM KOGYO K K, Kikusui Kagaku Kogyo KK, Chubu Electric Power Co Inc filed Critical CHUBU SYSTEM KOGYO K K
Priority to JP2010206694A priority Critical patent/JP5706117B2/en
Publication of JP2012062943A publication Critical patent/JP2012062943A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5706117B2 publication Critical patent/JP5706117B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Valve Housings (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To surely prevent oil leakage occurring at a narrow position, and to perform early repair.SOLUTION: An oil leakage prevention method includes: a mold frame forming step which forms a cylindrical mold frame 50 for surrounding a joint 30 of piping 21, 22 forming an oil passage; a filling step which pours and fills an inorganic filler U from an opening 57 formed at the mold from 50; and a curing step which cures the inorganic filler U in the mold frame 50. In the mold frame forming step, disk-shaped end plates 51, 52 larger in diameter than the joint 30 are attached on the piping 21, 22, after that, both ends of one sheet material 55 are pasted to external peripheral faces of the end plates 51, 52 while cylindrically bending the sheet material, and thus the cylindrical mold frame 50 is formed.

Description

本発明は、油路を形成する配管の漏油を止める技術に関する。   The present invention relates to a technique for stopping oil leakage in piping forming an oil passage.

油入電気機器の継手には、気密性を確保するためにパッキンが挿入されている。しかし、パッキンの不具合によって、気密が不十分になって漏油に至るケースがある。下記特許文献1には、液状エポキシ樹脂に硬化剤を混和させたシーリング剤200を継手230に塗布して封止することで油止めを行う工法が開示されている。   A packing is inserted in the joint of the oil-filled electrical device to ensure airtightness. However, there is a case in which airtightness becomes insufficient due to a defect in the packing, leading to oil leakage. Patent Document 1 listed below discloses a method for oil-sealing by applying a sealing agent 200 in which a curing agent is mixed in a liquid epoxy resin to a joint 230 and sealing it.

特開平8−111318号公報JP-A-8-111318

漏油箇所にシーリング剤200を塗布して油止めする工法は、一箇所でも塗布ミスがあると、そこから油が漏れてしまう。そのため、作業スペースが確保し難い狭隘部分では、油止めを確実に行うことが難しかった。   In the construction method in which the sealing agent 200 is applied to the oil leakage location to stop the oil, if there is an application error even at one location, the oil leaks from there. For this reason, it is difficult to securely stop the oil in a narrow portion where it is difficult to secure a work space.

また、シーリング剤200は粘度が高いので、へらで塗り込んでも、継手表面の微小なキズ210や凹凸の内側に行き渡らず、隙間が出来易い(図20参照)。そのため、隙間が出来ないように、補修個所の塗装を剥がして表面を平らな面に研磨するケレン作業(下地作業)を行う必要がある。しかし、ケレン作業(下地作業)は熟練な技術が必要であることから、専門業者に作業を依頼する必要がある。そのため、作業を発注してから、それが実施されるまでに数ケ月の期間を要することがあり、漏油箇所の補修を早期に行うことが出来ない、という問題があった。   Moreover, since the sealing agent 200 has a high viscosity, even if it is applied with a spatula, it does not reach the inside of the minute scratches 210 and irregularities on the joint surface, and a gap is easily formed (see FIG. 20). Therefore, it is necessary to perform a cleansing work (base work) to remove the paint on the repaired part and polish the surface to a flat surface so that there is no gap. However, keren work (underground work) requires skilled skills, so it is necessary to request work from a specialist. For this reason, there is a problem that it may take several months from when the work is ordered to when the work is carried out, and it is not possible to repair the leaked part at an early stage.

本発明は上記のような事情に基づいて完成されたものであって、狭隘箇所にて発生する漏油を確実に止めることが可能であり、かつ早期補修を可能にすることを目的とする。   The present invention has been completed based on the above circumstances, and it is an object of the present invention to reliably stop oil leakage occurring in a narrow space and to enable early repair.

請求項1に記載の発明は、漏油止め工法であって、油路を形成する配管の継手又は配管に設けられたバルブを囲む筒型の型枠を形成する型枠形成ステップと、前記型枠に形成された注入口から硬化性の無機系充填材を前記型枠内に流し込む充填する充填ステップと、前記型枠内にて前記硬化性の無機系充填材を硬化させる硬化ステップと、を含み、前記型枠形成ステップでは、前記継手又はバルブの外形より大きな端板を、前記継手又はバルブの両側に一定距離離して前記配管上に取り付けた後、一枚のシート材を筒状に曲げながら幅方向の両端部を前記各端板の外周面に各々貼り合わせることによって、前記一枚のシート材を外周壁とし前記端板を端面とする筒型の型枠を形成するところに特徴を有する。   The invention according to claim 1 is an oil leakage prevention method, a mold forming step for forming a cylindrical mold that surrounds a joint of a pipe forming an oil passage or a valve provided in the pipe, and the mold A filling step of pouring a curable inorganic filler into the mold from an inlet formed in the frame, and a curing step of curing the curable inorganic filler in the mold. In the mold forming step, an end plate larger than the outer shape of the joint or valve is mounted on the pipe at a predetermined distance on both sides of the joint or valve, and then one sheet material is bent into a cylindrical shape. However, it is characterized in that a cylindrical formwork having the one sheet material as an outer peripheral wall and the end plate as an end surface is formed by bonding both end portions in the width direction to the outer peripheral surface of each end plate. Have.

本発明では、型枠に無機系充填材を流し込むと、無機系充填材が型枠内に行き渡り、継手や弁の周りを囲む。その後、無機系充填材は水和反応により硬化する。これにより、硬化した無機系充填材が継手や弁の全体を覆うことにより、油止めする。このように本発明では、無機系充填材自体の流動性を利用して、継手や弁の周囲に無機系充填材を行き渡らせるようにしている。そのため、作業スペースの狭い狭隘部分であっても、型枠に流し込みさえすれば、継手や弁の周囲に無機系充填材を行き渡らせることが可能であり、漏油を確実に止められる。   In the present invention, when an inorganic filler is poured into a mold, the inorganic filler spreads in the mold and surrounds the joints and valves. Thereafter, the inorganic filler is cured by a hydration reaction. Thereby, the hardened inorganic filler covers the entire joint and valve to stop the oil. As described above, in the present invention, the inorganic filler is distributed around the joint and the valve by utilizing the fluidity of the inorganic filler itself. Therefore, even if it is a narrow part where the work space is narrow, as long as it is poured into the mold, it is possible to spread the inorganic filler around the joints and valves, and oil leakage can be reliably stopped.

また、本発明では、型枠を最小の作業回数、すなわち、端板を配管上に取り付ける作業と、シート材を筒型に曲げながら端板の外周面に貼り合わせる作業の2回の作業で作製できる。従って、型枠製作作業について作業効率がよい。また、外周壁を一枚のシート材で形成しているので継ぎ目が少なく、型枠に対する無機系充填材の液漏れを最小限に抑えることが可能となる。従って、型枠に対する無機系充填材の投入量を最小にできる。   Further, in the present invention, the mold is manufactured by the minimum number of operations, that is, the operation of attaching the end plate on the pipe and the operation of attaching the sheet material to the outer peripheral surface of the end plate while bending the sheet material into a cylindrical shape. it can. Therefore, the work efficiency is good for the mold manufacturing work. Further, since the outer peripheral wall is formed of a single sheet material, there are few seams, and the liquid leakage of the inorganic filler with respect to the mold can be minimized. Therefore, the amount of the inorganic filler introduced into the mold can be minimized.

また、型枠に流し込む無機系充填材は、低粘度で流動性が高いため、継手表面の微小なキズや凹凸の内側に入り込み隙間を埋める。そのため、表面のキズや凹凸をわざわざ研磨しなくても、油の通り道が出来ない。以上のことから、ケレン作業を廃止することが可能となり、経験の浅い作業者でも簡単に補修作業を行うことが可能となった。   Moreover, since the inorganic filler poured into the mold has a low viscosity and high fluidity, it enters the inside of minute flaws and irregularities on the joint surface and fills the gap. Therefore, the oil passage cannot be made even if the surface scratches and irregularities are not polished. From the above, it became possible to abolish keren work, and even inexperienced workers could easily perform repair work.

本発明の漏油止め工法の実施態様として、以下の構成とすることが好ましい。
・型枠形成ステップにて、前記配管の外周面に粘着テープを重ね巻きすることにより、前記端板を形成する。このようにしておけば、粘着テープの巻き数を調整することで、端板の大きさを自由に変えることが出来る。そのため、継手やバルブの大きさごとに専用の端板を設ける必要がなく、コストメリットが高い。
As an embodiment of the oil leakage stopping method of the present invention, the following configuration is preferable.
In the mold forming step, the end plate is formed by overlappingly winding an adhesive tape on the outer peripheral surface of the pipe. If it does in this way, the magnitude | size of an end plate can be changed freely by adjusting the winding number of an adhesive tape. Therefore, there is no need to provide a dedicated end plate for each joint or valve size, and cost merit is high.

・前記継手の外周面に自己融着テープを巻き付けて前記継手の合わせ面を仮封止する。このようにすれば、型枠内で硬化性の無機系充填材が硬化する間、油が型枠側に漏れるのを防止できる。 -A self-fusing tape is wound around the outer peripheral surface of the joint to temporarily seal the mating surface of the joint. In this way, oil can be prevented from leaking to the mold side while the curable inorganic filler is cured in the mold.

本発明は、漏油止めに使用する硬化性の無機系充填材であって、石膏とセメントとを含む無機系結合材に合成樹脂エマルションを混和させたものであり、粘度が1000〜20000mPa・s(B型粘度計、23℃、3号ロータ、20rpm、60秒)であり、23℃での凝結時間が20分〜120分であるところに特徴を有する。粘度が上記範囲にあれば、型枠に対する充填性が良好であり、材料の分離がない。また、凝結期間が上記範囲にあれば、充填性が良好であり、油の浮きを抑えることが可能となる。また、本明細書を通じて、粘度が20000mPa・s以下である場合を低粘度と言う。また、ここで言うセメントには、水硬性セメント、気硬性セメントの双方が含まれる。   The present invention is a curable inorganic filler used for oil leakage prevention, in which a synthetic resin emulsion is mixed with an inorganic binder containing gypsum and cement, and has a viscosity of 1000 to 20000 mPa · s. (B-type viscometer, 23 ° C., No. 3, rotor, 20 rpm, 60 seconds), characterized in that the setting time at 23 ° C. is 20 minutes to 120 minutes. When the viscosity is in the above range, the filling property to the mold is good and the material is not separated. Moreover, if the setting period is in the above range, the filling property is good, and it is possible to suppress oil floating. Further, throughout the present specification, a case where the viscosity is 20000 mPa · s or less is referred to as low viscosity. Moreover, the cement said here includes both a hydraulic cement and a pneumatic cement.

本発明の無機系充填材の実施態様として、合成樹脂エマルションの樹脂固形分と無機系結合材の重量比P/Cが0.15〜0.6であることが好ましい。   As an embodiment of the inorganic filler of the present invention, the weight ratio P / C between the resin solid content of the synthetic resin emulsion and the inorganic binder is preferably 0.15 to 0.6.

本発明によれば、狭隘箇所にて発生する漏油を確実に止めることが可能であり、かつ早期補修が可能となる。   According to the present invention, it is possible to reliably stop oil leakage that occurs in narrow spaces, and early repair is possible.

実施形態1における漏油止めキットのパーツ構成を示す図The figure which shows the part structure of the oil leak stop kit in Embodiment 1. 油入変圧器の正面図Front view of oil-filled transformer 継手の構造を示す斜視図Perspective view showing the structure of the joint 継手の洗浄作業を示す斜視図Perspective view showing joint cleaning work 配管に養生テープを巻いた状態を示す斜視図A perspective view showing a state where a curing tape is wound around a pipe 配管にバックアップテープを巻き付ける作業を示す斜視図Perspective view showing work of winding backup tape around piping 継手の両側に端板を取り付けた状態を示す斜視図The perspective view which shows the state which attached the end plate to the both sides of a coupling 図7の平面図Plan view of FIG. 継手の外周面に自己融着テープを貼り付けた状態を示す斜視図The perspective view which shows the state which affixed the self-fusing tape on the outer peripheral surface of the joint シート材の組み付け作業を示す斜視図Perspective view showing assembly work of sheet material 型枠が完成した状態を示す斜視図Perspective view showing a completed formwork 図11の平面図Plan view of FIG. 型枠に無機系充填材を流し込む作業を示す斜視図The perspective view which shows the operation | work which pours an inorganic type filler into a formwork 型枠内にて無機系充填材が硬化した状態を示す斜視図The perspective view which shows the state which the inorganic type filler hardened | cured within the formwork 型枠を取り外した状態を示す斜視図The perspective view which shows the state which removed the formwork 油入電気機器の正面図Front view of oil-filled electrical equipment 実施形態2において型枠が完成した状態を示す斜視図The perspective view which shows the state which the formwork completed in Embodiment 2. 型枠の注入口に漏斗を差し込んだ状態を示す斜視図The perspective view which shows the state which inserted the funnel in the inlet of the formwork 端板を2枚の半円板から形成する例を示す図The figure which shows the example which forms an end plate from two semicircle plates 継手の表面を拡大した図Enlarged view of the joint surface

<実施形態1>
本発明の実施形態1を図1ないし図16を参照して説明する。
1.硬化性の無機系充填材Uの組成と条件
無機系充填材Uは、粉末状の主材(無機系結合材にフィラーや添加剤等を加えたもの)U1に、混和液(合成樹脂エマルションに添加剤等加えたもの)U2、必要に応じて水を混ぜて混練したものである。無機系結合材は、石膏(半水石膏)に水硬性セメントや気硬性セメントを配合したものであり、無機系充填材Uは混練後、水和反応により硬化する。尚、係る無機系充填材Uは、ポリマーセメントの一種である。
<Embodiment 1>
A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.
1. Composition and conditions of curable inorganic filler U Inorganic filler U is a powdery main material (inorganic binder with fillers, additives, etc.) U1, mixed liquid (synthetic resin emulsion) Additives, etc.) U2, kneaded with water if necessary. The inorganic binder is a mixture of gypsum (half-water gypsum) with hydraulic cement or pneumatic cement, and the inorganic filler U is cured by hydration after kneading. The inorganic filler U is a kind of polymer cement.

無機系充填材Uの用途は、油路を形成する配管の継手等で発生する漏油止めであり、型枠50に充填後硬化した時に、漏油箇所の全体を覆って封止しなければいけない。そのため、型枠50に対する充填不良がないように、無機系充填材Uは粘性が低く流動性が高い必要があり、その一方で、材料の分離の問題や作業時間の問題があるので、硬化が速すぎても、遅すぎても使用条件を満たさない。   The use of the inorganic filler U is to prevent oil leakage that occurs at joints of pipes that form an oil passage, and when the mold 50 is filled and cured, the entire oil leakage location must be covered and sealed. should not. For this reason, the inorganic filler U needs to have low viscosity and high fluidity so that there is no poor filling of the mold 50. On the other hand, there is a problem of material separation and a problem of working time, so that the curing is not caused. If it is too fast or too slow, it does not meet the usage conditions.

無機系充填材Uの粘度は、石膏とセメントの配合比や、粘性調整剤の量によって調整することが可能であり、無機系充填材Uの凝結時間は、P/Cの値や硬化遅延剤の量によって調整することが可能である。尚、P/Cとは、合成樹脂エマルションの樹脂固形分Pと無機系結合材Cの重量比である。   The viscosity of the inorganic filler U can be adjusted by the blending ratio of gypsum and cement and the amount of the viscosity modifier. The setting time of the inorganic filler U is determined by the value of P / C and the setting retarder. It is possible to adjust by the amount. P / C is the weight ratio of the resin solid content P of the synthetic resin emulsion to the inorganic binder C.

そこで、出願人は、無機系充填材Uについて粘度、凝結時間の異なるサンプルを準備して、型枠50に対する充填性や材料の分離の有無について検証・評価したところ、次の条件を満たすと、漏油止めに使用可能であるという知見を得た。   Therefore, the applicant prepared samples having different viscosities and setting times for the inorganic filler U, verified and evaluated whether or not the formability of the mold 50 was separated and whether or not the material was separated. The knowledge that it can be used for oil leakage prevention was obtained.

(1)混練後の粘度が1000〜20000mPa・s(B型粘度計、23℃、3号ロータ、20rpm、60秒)
(2)23℃での凝結時間が20分〜120分
尚、ここで言う凝結時間とは、凝結の終了時間を意味する。
(1) Viscosity after kneading is 1000 to 20000 mPa · s (B-type viscometer, 23 ° C., No. 3 rotor, 20 rpm, 60 seconds)
(2) The setting time at 23 ° C. is 20 minutes to 120 minutes. The setting time here means the end time of setting.

(1)の条件としたのは、粘度が上限(20000mPa・s)を超えると、型枠50に対する充填性が悪くなり、粘度が下限(1000mPa・s)を下回ると、材料が分離し石膏が沈降するからである。そして、より好ましい粘度の条件としては、1200〜15000mPa・sであり、粘度がその範囲にあれば、充填性が極めて良好であり、材料の分離が全くない。   The condition (1) is that when the viscosity exceeds the upper limit (20000 mPa · s), the filling property to the mold 50 is deteriorated, and when the viscosity is lower than the lower limit (1000 mPa · s), the material is separated and gypsum is removed. It is because it sinks. And as a more preferable viscosity condition, it is 1200-15000 mPa * s, and if a viscosity exists in the range, a filling property will be very favorable and there will be no separation of a material at all.

また、(2)の条件としたのは、凝結時間が上限(120分)を超えると、硬化する過程で、補修個所から漏れ出る油が、無機系充填材U中に浮き出して油の通路を作ってしまうからである。また、凝結時間が下限(20分)を超えると、主材U1に混和液U2、水を混ぜて混練した直後に粘度が高くなり、型枠50への充填性が低下するからである。そして、より好ましい凝結時間の条件は30分〜90分であり、凝結時間がその範囲にあれば、充填性が極めて良好であり、油の浮きをほぼ抑えることが可能となる。   Also, the condition (2) is that if the setting time exceeds the upper limit (120 minutes), the oil leaking from the repair site in the process of hardening rises into the inorganic filler U and passes through the oil passage. Because it makes it. Moreover, if the setting time exceeds the lower limit (20 minutes), the viscosity increases immediately after mixing the main material U1 with the admixture U2 and water, and the filling ability to the mold 50 decreases. A more preferable setting time condition is 30 minutes to 90 minutes. If the setting time is within the range, the filling property is extremely good, and it is possible to substantially suppress oil floating.

表1には(1)、(2)の条件の検証・評価に使用したサンプルについて配合比(重量比)、P/C、粘度、凝結時間を示した。表1に示すように、配合1〜配合5は粘度と凝結時間の条件を満足しており、漏油止めに使用可能である。また、配合6は粘度の条件は満たすものの、凝結時間が120分以上となり使用できない。   Table 1 shows the compounding ratio (weight ratio), P / C, viscosity, and setting time for the samples used for the verification and evaluation of the conditions (1) and (2). As shown in Table 1, Formulation 1 to Formulation 5 satisfy the conditions of viscosity and setting time, and can be used for oil leakage prevention. Although Formulation 6 satisfies the viscosity condition, it cannot be used because the setting time is 120 minutes or longer.

Figure 2012062943
Figure 2012062943

尚、配合1〜配合6において、石膏(半水石膏)は目開き90μmの篩(ふるい)の残分が1w%以下のものを使用した。セメントにはホワイトセメント(白色ポルトランドセメント)を使用した。合成樹脂エマルションはアクリル系樹脂エマルションであり、樹脂固形分50w%、平均粒子径0.2〜0.3μmとした。また、添加剤には、減水剤、粘性調整剤、硬化遅延剤などが含まれている。   In Formulation 1 to Formulation 6, the gypsum (half-water gypsum) used was a sieve having a sieve (screen) having a mesh size of 90 μm and a residue of 1 w% or less. White cement (white Portland cement) was used as the cement. The synthetic resin emulsion is an acrylic resin emulsion having a resin solid content of 50 w% and an average particle size of 0.2 to 0.3 μm. In addition, the additive includes a water reducing agent, a viscosity adjusting agent, a curing retarder, and the like.

また、粘度はB型粘度計で測定(測定条件:23℃、3号ロータ、20rpm、60秒)した。また、凝結時間は、JIS−R5201の「凝結試験」に準拠して測定した凝結の終結時間(測定条件:23℃、但し、測定は5分毎に実施した)である。   The viscosity was measured with a B-type viscometer (measurement conditions: 23 ° C., No. 3, rotor, 20 rpm, 60 seconds). The setting time is the setting time of the setting measured according to the “setting test” of JIS-R5201 (measurement condition: 23 ° C., but the measurement was performed every 5 minutes).

次に、透油性能試験について説明する。透油性能試験は、配合1〜配合6の材料を使用して作製した試験体に対して、作製から2日後にガラス管を表面に取り付けて油を注ぎ、一定期間後(1ヶ月後)における浸透度合いを評価するものである。尚、試験体は10cm×10cmの板であり、厚さを2mm、5mm、10mmの3パターンで行った。また、油は低粘度(ISO粘度規格VG22)の機械用潤滑油を使用した。   Next, the oil permeability performance test will be described. In the oil permeability test, a test piece prepared using the materials of Formulation 1 to Formulation 6 was attached with a glass tube on the surface and poured oil after 2 days from the production, and after a certain period (after 1 month). The degree of penetration is evaluated. The test specimen was a 10 cm × 10 cm plate, and the thickness was 3 patterns of 2 mm, 5 mm, and 10 mm. The oil used was a lubricating oil for machinery having a low viscosity (ISO viscosity standard VG22).

透油性能試験は、次の結果となった(表2参照)。試験体1〜3は試験体の裏面から油が浸み出ており、NGとなった。また、試験体5は試験体の裏面に薄っすらと変色がみられた。それ以外の試験体は油の浸透がなくOKとなった。   The oil permeability test was as follows (see Table 2). In the test bodies 1 to 3, the oil oozes out from the back surface of the test body, resulting in NG. In addition, the specimen 5 was slightly discolored on the back surface of the specimen. The other specimens were OK with no oil penetration.

Figure 2012062943
Figure 2012062943

以上の事から、無機系充填材Uの厚みが厚い程、油が浸透し難い事が分かった。また、合成樹脂エマルションU2の量を多くする(P/Cが大きい)と、油が浸透し難くなることが分かった。   From the above, it was found that the greater the thickness of the inorganic filler U, the harder the oil penetrates. Further, it was found that when the amount of the synthetic resin emulsion U2 is increased (P / C is large), the oil becomes difficult to penetrate.

次に、耐油性能試験について説明する。耐油性能試験は、配合1〜配合6の材料を使用して作製した試験体を、作製から3日後に油に浸漬し、一定期間後(1ヶ月後)における試験体の状態を評価するものである。尚、試験体は10cm×10cm×5mmの板状とした。   Next, the oil resistance performance test will be described. In the oil resistance test, a specimen prepared using the materials of Formulation 1 to Formulation 6 is immersed in oil three days after the preparation, and the state of the specimen is evaluated after a certain period (after one month). is there. The specimen was a plate of 10 cm × 10 cm × 5 mm.

耐油性能試験は次の結果となった(表3参照)。試験体a〜eはいずれも変質しておらず、十分な耐油性を持つことが分かった。また、試験体fは軟化していた。そのため、合成樹脂エマルションの量を多くする(P/Cが大きい)と、耐油性が低下することが分かった。   The oil resistance test was as follows (see Table 3). It was found that none of the test bodies a to e was altered and had sufficient oil resistance. Moreover, the test body f was softened. Therefore, it was found that the oil resistance decreases when the amount of the synthetic resin emulsion is increased (P / C is large).

Figure 2012062943
Figure 2012062943

従って、非浸透性と耐油性の双方を満足するには、無機系充填材Uの厚みを5mm以上とし、P/Cを0.15〜0.60(配合2〜配合5)にすればよい事が分かった。また、P/Cの範囲は、0.15〜0.45がより好ましく、その範囲を使用することで、耐油性が一層高まる。   Therefore, in order to satisfy both the impermeability and the oil resistance, the thickness of the inorganic filler U should be 5 mm or more, and P / C should be 0.15 to 0.60 (Formulation 2 to Formulation 5). I understood that. Further, the range of P / C is more preferably 0.15 to 0.45, and oil resistance is further enhanced by using the range.

2.漏油止めキットZ
漏油止めキットZは、以下(a)〜(g)の材料から構成されている(図1参照)。
(a)石膏とセメントとを含む無機系結合材にフィラー(炭酸カルシウム)や添加剤を添加した粉末状の主材U1
(b)混和剤(合成樹脂エマルション、水、添加剤)U2
(c)シート材55
(d)バックアップテープ(本発明の「粘着テープ」に相当)45
(e)養生テープ42
(f)自己融着テープ47
(g)その他(洗浄用のスプレー41、プライマー44)
2. Oil leak stop kit Z
The oil leakage stopping kit Z is composed of the following materials (a) to (g) (see FIG. 1).
(A) Powdery main material U1 in which filler (calcium carbonate) and additives are added to an inorganic binder containing gypsum and cement
(B) Admixture (synthetic resin emulsion, water, additive) U2
(C) Sheet material 55
(D) Backup tape (corresponding to “adhesive tape” of the present invention) 45
(E) Curing tape 42
(F) Self-bonding tape 47
(G) Others (cleaning spray 41, primer 44)

3.漏油止め工法
次に油入変圧器を例示して、上記漏油止めキットZを使用した漏油止め工法の説明を行う。図2に示すように、油入変圧器10は、トランスを収容した機器本体11と、コンサベータ12と、ブッシング13と、ラジエータ15とを備えている。そして、機器本体11とラジエータ15との間には上下一対の配管(油路を形成する配管)21、22が通されていて、機器本体11内の絶縁油をラジエータ15側に循環させて冷却させる構成となっている。
3. Oil Leakage Stopping Method Next, an oil-filled transformer will be exemplified to explain the oil leak stoppage method using the oil leak stop kit Z. As shown in FIG. 2, the oil-filled transformer 10 includes a device main body 11 that houses a transformer, a conservator 12, a bushing 13, and a radiator 15. A pair of upper and lower pipes (pipes that form an oil passage) 21 and 22 are passed between the equipment body 11 and the radiator 15, and the insulating oil in the equipment body 11 is circulated to the radiator 15 side for cooling. It is the composition which makes it.

各配管21、22は、2つのフランジF1、F2をボルトBTにより締結した継手30を介して相手配管に対して結合されている(図3参照)。係る継手30は、フランジF1、F2間に介挿したパッキンによってフランジF1、F2の合わせ面Gをシールして油の漏れを防いでいる。しかし、パッキンは外気温の変化に伴って熱収縮するため、気密が不十分になって漏油に至るケースがある。以下、配管21上に設けられた継手30で漏油が発生した場合を例にとって、漏油を如何様に止めるか説明を行う。   Each piping 21 and 22 is couple | bonded with the other piping via the coupling 30 which fastened two flanges F1 and F2 with the volt | bolt BT (refer FIG. 3). Such a joint 30 seals the mating surface G of the flanges F1 and F2 with a packing interposed between the flanges F1 and F2 to prevent oil leakage. However, since the packing heat shrinks with changes in the outside air temperature, there are cases where the airtightness becomes insufficient and oil leakage occurs. Hereinafter, how to stop the oil leakage will be described with reference to an example in which the oil leakage occurs in the joint 30 provided on the pipe 21.

漏油が発生したら、まず、図4に示すように継手30や配管21、25の表面に、スプレー41で洗浄剤を吹きつけた後、ウエスでそれを拭き取って、継手30や配管21、25の表面の油分、汚れを落とす作業を行う。   When oil leakage occurs, first, as shown in FIG. 4, after spraying a cleaning agent on the surface of the joint 30 and the pipes 21 and 25 with the spray 41, the cleaning agent is wiped off with a waste cloth, and the joint 30 and the pipes 21 and 25. Work to remove the oil and dirt on the surface.

そして、汚れが落とせたら、次に継手30を囲む円筒型の型枠50の作成する。それには、まず、継手両側の各配管21、25に対して、継手30から一定距離離して養生テープ42を巻いて貼り付ける作業を行う(図5参照)。尚、養生テープ42は、型枠50を外し易くする(次に説明するバックアップテープ45を剥がし易くする)ものであるので、粘着性が弱いものが好ましく、幅はバックアップテープ45の2倍程度が好ましい。   When the dirt is removed, a cylindrical mold 50 surrounding the joint 30 is created. For this purpose, first, the curing tape 42 is wound and pasted to the pipes 21 and 25 on both sides of the joint at a predetermined distance from the joint 30 (see FIG. 5). The curing tape 42 makes it easy to remove the formwork 50 (to make it easy to peel off the backup tape 45 described below), so that the curing tape is preferably weak and the width is about twice that of the backup tape 45. preferable.

養生テープ42が貼れたら、刷毛を使用して、継手30や配管21、25の表面にプライマー(下塗り剤)44を塗る作業を行う。プライマー44を塗るのは、継手30や配管21、25に対する無機系充填材Uの付着性を向上させるためである。   When the curing tape 42 is pasted, the primer (primer) 44 is applied to the surfaces of the joint 30 and the pipes 21 and 25 using a brush. The reason why the primer 44 is applied is to improve the adhesion of the inorganic filler U to the joint 30 and the pipes 21 and 25.

次に、継手30の両側に、継手30から一定距離離して円形の端板51、52を作る作業を行う。この実施形態では、基材の裏面に粘着層を設けたバックアップテープ45を、養生テープ42上に重ね巻きすることで、円形の端板51、52を作るようにしている(図6、図7参照)。   Next, on both sides of the joint 30, an operation of making circular end plates 51 and 52 at a certain distance from the joint 30 is performed. In this embodiment, circular end plates 51 and 52 are made by wrapping a backup tape 45 provided with an adhesive layer on the back surface of the base material on the curing tape 42 (FIGS. 6 and 7). reference).

端板51、52は、型枠50の端面を形成するものであり、継手30の外周より大きくする必要がある。この例では、型枠50内で硬化する無機系充填材Uの厚みが10mmm程度は確保されるように、左右の端板51、52の大きさを継手30の外形より10mm程度大きくした(図8参照)。   The end plates 51 and 52 form the end surface of the mold 50 and need to be larger than the outer periphery of the joint 30. In this example, the sizes of the left and right end plates 51 and 52 are made larger than the outer shape of the joint 30 by about 10 mm so that the thickness of the inorganic filler U that cures in the mold 50 is secured about 10 mm. 8).

また、バックアップテープ45の基材46には、作業性を考慮して柔軟性を有する素材(一例として発泡ポリエチレン)を使用し、厚みは約1mmで、幅が約15mmのものを使用した。また、バックアップテープ45は、重ね巻きする際に、途中で形が崩れたり、剥がれないように粘着力の強いものを使用するとよい。   The base material 46 of the backup tape 45 was made of a flexible material (for example, foamed polyethylene) in consideration of workability, and had a thickness of about 1 mm and a width of about 15 mm. Further, the backup tape 45 may be a tape having strong adhesive strength so that the shape of the backup tape 45 does not collapse or peel off during the lap winding.

そして、端板51、52を作製する作業が完了したら、次に自己融着テープ47を引っ張って伸ばしながら、継手30の外周面に巻き付ける作業を行う。これにより、継手30の外周面は自己融着テープ47により被覆され、フランジF1、F2の合わせ面Gが仮封止された状態になる(図9参照)。   And if the operation | work which produces the end plates 51 and 52 is completed, the operation | work wound around the outer peripheral surface of the coupling 30 will be performed, next pulling and extending the self-fusing tape 47. FIG. Thereby, the outer peripheral surface of the joint 30 is covered with the self-bonding tape 47, and the mating surfaces G of the flanges F1 and F2 are temporarily sealed (see FIG. 9).

次に、型枠50の外周壁となるシート材55を、端板51、52の大きさに合わせて加工する作業を行う。具体的には、横幅L1を端板51、52間のピッチP1と同じ寸法になるように加工し、全長L2を端板51、52の周長より5〜10cm程度短く加工する(図10参照)。シート材55の全長L2を、端板51、52の周長より短くするのは、無機系充填材Uを流し込むための開口57を作る必要があるからである。   Next, an operation for processing the sheet material 55 which becomes the outer peripheral wall of the mold 50 according to the size of the end plates 51 and 52 is performed. Specifically, the lateral width L1 is processed to have the same dimension as the pitch P1 between the end plates 51 and 52, and the total length L2 is processed to be shorter by about 5 to 10 cm than the peripheral length of the end plates 51 and 52 (see FIG. 10). ). The reason why the total length L2 of the sheet material 55 is shorter than the peripheral length of the end plates 51 and 52 is that it is necessary to make an opening 57 for pouring the inorganic filler U.

そして、加工できたら、シート材55の両縁部(幅方向の両縁)に両面粘着テープを貼り付けて粘着層56を形成する作業を行う。尚、シート材55は柔軟性を有する材料が好ましく、この例では厚みが約0.5mmのPPシート(ポリプロピレンシート)を使用した。   And if it can process, the operation | work which affixes a double-sided adhesive tape on the both edges (both edges of the width direction) of the sheet material 55, and forms the adhesion layer 56 will be performed. The sheet material 55 is preferably a flexible material. In this example, a PP sheet (polypropylene sheet) having a thickness of about 0.5 mm was used.

次に2枚の端板51、52に、加工したシート材55を貼り合わせる作業を行う。それには、まず、加工したシート材55を粘着層56を上に向けて、継手30の下側に潜り込ませると共に、図10に示すように幅方向両側の粘着層56が、各端板51、52の真下になるように位置を合わせる。その後、シート材55をゆっくり持ち上げてゆき、2枚の端板51、52の下端に下方から接触させる。   Next, an operation of bonding the processed sheet material 55 to the two end plates 51 and 52 is performed. For this purpose, first, the processed sheet material 55 is made to enter the lower side of the joint 30 with the adhesive layer 56 facing upward, and the adhesive layers 56 on both sides in the width direction as shown in FIG. Position it so that it is directly below 52. Thereafter, the sheet material 55 is slowly lifted and brought into contact with the lower ends of the two end plates 51 and 52 from below.

あとは、シート材55の前後両側を上方向に丸めてゆく。これにより、シート材55の両縁部が、粘着層56を介して、端板51、52の外周面に貼り合わされる。これにて、図11、図12に示すように、外周壁の上端部に開口(本発明の「注入口」に相当)57を有する筒型の型枠(一枚のシート材55を外周壁とし、端板51、52を端面とする円筒型の型枠)50が完成する(型枠形成ステップ)。   After that, the front and rear sides of the sheet material 55 are rolled up. Accordingly, both edge portions of the sheet material 55 are bonded to the outer peripheral surfaces of the end plates 51 and 52 via the adhesive layer 56. Thus, as shown in FIGS. 11 and 12, a cylindrical formwork (one sheet material 55 is attached to the outer peripheral wall) having an opening 57 (corresponding to the “injection port” of the present invention) 57 at the upper end portion of the outer peripheral wall. As a result, a cylindrical mold form 50 having end plates 51 and 52 as end faces is completed (form form forming step).

型枠50が完成したら、次に、図13に示すように型枠上部の開口57から無機系充填材Uを流し込んで、型枠50内に充填させる(充填ステップ)。無機系充填材Uの配合は表1の配合2であり、23℃での混練後の粘度は1550mPa・sである。従って、流動性が高く、無機系充填材Uは充填後、型枠50内の隅々に行き渡り、継手30の周囲を隙間無く囲む。   When the mold 50 is completed, next, as shown in FIG. 13, the inorganic filler U is poured from the opening 57 at the upper part of the mold to fill the mold 50 (filling step). The composition of the inorganic filler U is composition 2 in Table 1, and the viscosity after kneading at 23 ° C. is 1550 mPa · s. Accordingly, the fluidity is high, and the inorganic filler U spreads to every corner in the mold 50 after filling, and surrounds the joint 30 without a gap.

そして、型枠50内に無機系充填材Uを充填する作業が完了したら、あとは、充填した無機系充填材Uが水和反応によって硬化するのを待てばよい。この例では、表1に示す配合2の無機系充填材Uを使用しており、凝結時間(終結時間)は約45分である。そのため、主材U1に混和剤U2と水を混ぜて混練してから約45分過ぎると、無機系充填材Uは凝結し、その後、硬化反応が進んで硬化体となり、継手30の全体を覆う封止層Zを形成する(硬化ステップ)。   Then, after the work of filling the inorganic filler U into the mold 50 is completed, it is only necessary to wait for the filled inorganic filler U to be cured by the hydration reaction. In this example, the inorganic filler U of Formulation 2 shown in Table 1 is used, and the setting time (end time) is about 45 minutes. Therefore, when about 45 minutes have passed after mixing the admixture U2 and water with the main material U1 and kneading, the inorganic filler U condenses, and then the curing reaction proceeds to become a cured body, covering the entire joint 30. The sealing layer Z is formed (curing step).

以上のことから、継手30は封止層Zにより密閉された状態になるので、油止めされる。尚、型枠50を取り外すには、シート材55を剥がした後、バックアップテープ45を養生テープ42と共に剥がしてやればよく、これにより、図15に示すように、継手30の全体を覆う封止層Zから型枠50だけを簡単に除去できる。   From the above, the joint 30 is sealed with the sealing layer Z, so that the oil is stopped. In order to remove the formwork 50, it is only necessary to peel off the backup tape 45 together with the curing tape 42 after peeling off the sheet material 55, whereby a sealing layer covering the entire joint 30 as shown in FIG. Only the mold 50 can be easily removed from Z.

4.効果説明
本実施形態の漏油止め工法では、型枠50に無機系充填材Uを充填し、それを型枠50内にて硬化させることで、継手30の全体を覆う封止層Zを形成する。そして、無機系充填材Uは低粘度であり流動性が高いから、継手表面の微小なキズや凹凸の内側に入り込み隙間を埋める。以上のことから、表面のキズや凹凸をわざわざ研磨しなくても、油の通り道が出来ない。そのため、ケレン作業を廃止することが可能となり、経験の浅い作業者でも簡単に補修作業を行うことが可能となった。以上のことから、漏油発生後の早期段階で補修が可能となった。
4). Description of Effect In the oil leakage prevention method of the present embodiment, the sealing layer Z that covers the entire joint 30 is formed by filling the mold 50 with the inorganic filler U and curing it in the mold 50. To do. And since the inorganic type filler U is low-viscosity and has high fluidity, it enters the inside of minute scratches and irregularities on the joint surface and fills the gaps. From the above, the oil passage cannot be made without polishing the surface scratches and irregularities. As a result, it became possible to abolish keren work, and even inexperienced workers could easily perform repair work. From the above, repair was possible at an early stage after the occurrence of oil leakage.

継手30の外周面にシーリング剤を塗布する従来の工法は一箇所でも塗布ミスがあると、そこから油が漏れてしまう。一方、油入電気機器の構造は様々であり、図16に示すように機器本体70にラジエータ80が隣合うように配置されていることがある。このように機器の壁同士が隣接する狭隘箇所は、作業スペースがなく、従来の工法では油止めを確実に行うことが難しかった。   In the conventional method of applying a sealing agent to the outer peripheral surface of the joint 30, if there is an application error even at one location, oil leaks from there. On the other hand, the structure of the oil-filled electrical device is various, and as shown in FIG. 16, the radiator 80 may be disposed adjacent to the device body 70. As described above, the narrow space where the walls of the equipment are adjacent has no working space, and it has been difficult to reliably stop the oil by the conventional construction method.

この点、本実施形態の漏油止め工法では、無機系充填材Uの流動性を利用して継手30の全体を覆う封止層Zを形成している。そのため、作業スペースを確保することが難しい狭隘箇所であっても、型枠50さえ正確に作れば、あとは、無機系充填材Uを流し込むだけで、型枠形状通りの封止層Zが形成でき、継手30の全体を覆う。従って、漏油を確実に止めることが可能となる。   In this regard, in the oil leakage stopping method of the present embodiment, the sealing layer Z that covers the entire joint 30 is formed by using the fluidity of the inorganic filler U. Therefore, even if it is a narrow place where it is difficult to secure a work space, if the mold 50 is made accurately, the sealing layer Z is formed according to the form of the mold simply by pouring the inorganic filler U. And covers the entire joint 30. Accordingly, it is possible to reliably stop oil leakage.

また、本実施形態の漏油止め工法では、型枠50を最小の作業回数、すなわち、配管21、25上に円盤型の端板51、52を取り付ける作業と、シート材55を端板51、52の外周面に貼り合わせる作業の2回の作業で製作できる。従って、型枠作製作業について作業効率がよい。また、型枠50の外周壁を1枚のシート材55で作っており、継ぎ目が少ない。そのため、型枠50に対する無機系充填材Uの液漏れを最小限に抑えることが可能となる。従って、型枠50に対する硬化性の無機系充填材Uの投入量を最小にできる。   Further, in the oil leakage stopping method according to the present embodiment, the mold 50 is subjected to the minimum number of operations, that is, the work of attaching the disk-shaped end plates 51 and 52 onto the pipes 21 and 25, and the sheet material 55 to the end plate 51, It can be manufactured by two operations of bonding to the outer peripheral surface of 52. Therefore, the work efficiency is good for the mold making operation. Further, the outer peripheral wall of the mold 50 is made of a single sheet material 55, and there are few seams. Therefore, liquid leakage of the inorganic filler U with respect to the mold 50 can be minimized. Therefore, the input amount of the curable inorganic filler U to the mold 50 can be minimized.

また、本実施形態の漏油止め工法では、バックアップテープ45を重ね巻きして端板51、52を形成している。そのため、継手30の大きさに応じて、バックアップテープ45の巻き数を変えることで、端板51、52の大きさを継手30の大きさに合わせて変更出来る。従って、継手30や配管21の種類、大きさごとに専用の端板51、52を設ける必要がなく、コストメリットが高い。   Further, in the oil leakage stopping method of the present embodiment, the end plates 51 and 52 are formed by overlappingly winding the backup tape 45. Therefore, the size of the end plates 51 and 52 can be changed according to the size of the joint 30 by changing the number of turns of the backup tape 45 according to the size of the joint 30. Therefore, it is not necessary to provide dedicated end plates 51 and 52 for each type and size of the joint 30 and the pipe 21, and cost merit is high.

また、型枠50内に充填した硬化性の無機系充填材Uが硬化する間に、継手30から多量の油が漏れると、封止層Zに油の通り道が出来て、そこから油が漏れてしまう。この点、本実施形態の漏油止め工法では、継手30の外周面に自己融着テープ47を貼り付けて継手30の合わせ面を仮封止し、無機系充填材Uが硬化する間、油が型枠50側に漏れ出るのを防止するようにした。従って、封止層Zに油の通り道を作らせない。そのため、漏油を確実に止めることが可能となる。   Further, if a large amount of oil leaks from the joint 30 while the curable inorganic filler U filled in the mold 50 is cured, an oil passage is formed in the sealing layer Z, and the oil leaks from there. End up. In this respect, in the oil leakage prevention method of the present embodiment, the self-bonding tape 47 is attached to the outer peripheral surface of the joint 30 to temporarily seal the mating surface of the joint 30, while the inorganic filler U is cured. Was prevented from leaking out to the mold 50 side. Therefore, it is not possible to make the oil passage in the sealing layer Z. Therefore, it is possible to reliably stop oil leakage.

また、使用状況に応じて漏油の原因となったパッキンを交換する場合には、封止層Zを取り除く必要がある。この点、本実施形態では、無機系充填材Uの主成分は石膏であり、衝撃を加えれば、比較的簡単に破壊できる。従って、封止層Zを簡単に除去できる。   In addition, when the packing that causes the oil leakage is changed according to the use situation, it is necessary to remove the sealing layer Z. In this respect, in the present embodiment, the main component of the inorganic filler U is gypsum, and can be destroyed relatively easily if an impact is applied. Therefore, the sealing layer Z can be easily removed.

<実施形態2>
次に、本発明の実施形態2を図17、図18によって説明する。実施形態2では、補修対象の配管121、125の向きが上下方向である場合について説明する。この場合も、漏油が発生したら、継手130や配管121、125の表面の油分、汚れを落とす作業を最初に行う。
<Embodiment 2>
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. Embodiment 2 demonstrates the case where the direction of piping 121,125 of repair object is an up-down direction. Also in this case, when oil leakage occurs, an operation of removing oil and dirt on the surfaces of the joint 130 and the pipes 121 and 125 is first performed.

その後、継手両側の各配管121、125に対して養生テープ42を貼り付ける作業を行うと共に、養生テープ42上にバックアップテープ45を重ね巻きして、継手130の両側に一定距離離して円形の端板151、152を作る作業を行う。   Thereafter, the curing tape 42 is affixed to the pipes 121 and 125 on both sides of the joint, and the backup tape 45 is overwrapped on the curing tape 42 so that the circular ends are separated by a certain distance on both sides of the coupling 130. An operation of making the plates 151 and 152 is performed.

そして、端板151、152が出来たら、次にシート材155を所定の大きさに加工し、それを丸めながら端板151、152に貼り合わせる。このとき、型枠150の外周面に隙間が出来ないように、シート材155の前端155Fと後端155Rを突き合わせてビニルテープ160などで閉じる。   Then, after the end plates 151 and 152 are formed, the sheet material 155 is processed into a predetermined size, and the end plates 151 and 152 are bonded to the end plates 151 and 152 while being rounded. At this time, the front end 155F and the rear end 155R of the sheet material 155 are brought into contact with each other and closed with a vinyl tape 160 or the like so that a gap is not formed on the outer peripheral surface of the mold 150.

次に、図17に示す上側の端板151に、カッターなどで注入口157を開ける。その後、注入口157に差し込んだ漏斗170に無機系充填材Uを流し込んで、型枠150内に無機系充填材Uを充填させる。その後、充填された無機系充填材Uは、水和反応によって型枠150内にて硬化して、継手130の全体を覆うことにより、封止層Zを形成する。以上のことから、配管121の向きが上下方向を向いている場合も、実施形態1と同様に漏油止めできる。   Next, an inlet 157 is opened in the upper end plate 151 shown in FIG. 17 with a cutter or the like. Thereafter, the inorganic filler U is poured into the funnel 170 inserted into the injection port 157 to fill the mold 150 with the inorganic filler U. Thereafter, the filled inorganic filler U is cured in the mold 150 by a hydration reaction and covers the entire joint 130 to form the sealing layer Z. From the above, even when the direction of the pipe 121 is in the vertical direction, the oil leakage can be stopped as in the first embodiment.

<他の実施形態>
本発明は上記記述及び図面によって説明した実施形態に限定されるものではなく、例えば次のような実施形態も本発明の技術的範囲に含まれる。
<Other embodiments>
The present invention is not limited to the embodiments described with reference to the above description and drawings. For example, the following embodiments are also included in the technical scope of the present invention.

(1)上記実施形態1では、油入電気機器の一例に変圧器を例示したが、絶縁油を使用して機器の冷却、絶縁を行うものであれば適用可能であり、例えば、油入遮断器、油入開閉器等に使用できる。また、それ以外にも油を使用する機器であれば、使用できる。   (1) In the first embodiment, the transformer is illustrated as an example of the oil-filled electrical device. However, the transformer is applicable as long as the device is cooled and insulated using the insulating oil. It can be used for oil containers and oil-filled switches. In addition, any device that uses oil can be used.

(2)上記実施形態1では、本発明の漏油止め工法を説明するにあたり、配管を結合する継手で漏油が発生した場合を例にとって説明したが、本発明の漏油止め工法は、配管に設けられたバルブで漏油が発生した場合にも適用できる。すなわち、バルブを囲むように筒型の型枠を作って、そこに硬化性の無機系充填材Uを流し込んで硬化させればよい。   (2) In Embodiment 1 described above, the oil leakage prevention method of the present invention has been described by taking as an example the case where oil leakage has occurred in a joint that joins pipes. It can also be applied to the case where oil leakage occurs in the valve provided in the above. That is, a cylindrical mold is formed so as to surround the valve, and a curable inorganic filler U is poured into the mold to be cured.

(3)上記実施形態1では、バックアップテープ45を重ね巻きすることによって、端板51、52を形成した例を示した。端板51、52の形成方法は、バックアップテープ45を重ね巻きする方法以外にも、例えば、図19に示すように、2枚の半円形板81、82を突き合わせて形成することが可能である。また、端板の形状は、角が無い滑らかな外形(曲線形状)であれば、必ずしも円形である必要はない。   (3) In the first embodiment, the example in which the end plates 51 and 52 are formed by overlappingly winding the backup tape 45 is shown. The end plates 51 and 52 can be formed by abutting two semicircular plates 81 and 82, for example, as shown in FIG. . Further, the shape of the end plate is not necessarily circular as long as it has a smooth outer shape (curved shape) with no corners.

(4)上記実施形態1では、バックアップテープ45の一例として、基材の材質を発泡ポリエチレン製としたが、例えば、圧縮ウレタン等も使用可能である。   (4) In the first embodiment, as an example of the backup tape 45, the base material is made of foamed polyethylene. However, for example, compressed urethane or the like can also be used.

(5)上記実施形態1では、シート材55の一例にPPシートを例示したが、例えば、PETシートや薄い金属シート等も使用可能である。   (5) In the first embodiment, a PP sheet is illustrated as an example of the sheet material 55, but, for example, a PET sheet, a thin metal sheet, or the like can be used.

(6)上記実施形態1では、合成樹脂エマルションの一例にアクリル系樹脂エマルションを例示したが、通常、セメントなどの無機系結合材と混合して用いられる樹脂であれば使用可能である。例えば、酢酸ビニル樹脂、エチレン酢酸ビニル樹脂等のカルボン酸ビニル樹脂、ウレタン樹脂、エポキシ樹脂等のエマルションも使用可能である。   (6) In the first embodiment, an acrylic resin emulsion is exemplified as an example of the synthetic resin emulsion. However, a resin that is usually used by mixing with an inorganic binder such as cement can be used. For example, emulsions such as vinyl acetate resin, carboxylic acid vinyl resin such as ethylene vinyl acetate resin, urethane resin, and epoxy resin can be used.

(7)上記実施形態1では、無機系結合材の一例として、半水石膏にホワイトセメント(白色ポルトランドセメント)を配合したものを例示した。半水石膏に配合するセメントは、ホワイトセメントに限定されるものではなく、以下に例示する水硬性セメントや気硬性セメントが使用可能である。水硬性セメントとしては、普通ポルトランドセメント、早強ポルトランドセメント、超早強ポルトランドセメント、中庸熱ポルトランドセメント、低熱ポルトランドセメント、耐硫酸塩ポルトランドセメント、高炉セメント、フライアッシュセメント、アルミナセメント等の各種セメントが使用可能である。また、気硬性セメントとしては、石膏、消石灰、ドロマイトプラスター等が使用可能である。   (7) In the said Embodiment 1, what mix | blended white cement (white Portland cement) with hemihydrate gypsum was illustrated as an example of an inorganic type binder. The cement blended in the hemihydrate gypsum is not limited to white cement, and hydraulic cements and pneumatic cements exemplified below can be used. Various hydraulic cements include ordinary Portland cement, early-strength Portland cement, ultra-early strong Portland cement, medium heat Portland cement, low heat Portland cement, sulfate-resistant Portland cement, blast furnace cement, fly ash cement, alumina cement, etc. It can be used. Moreover, gypsum, slaked lime, dolomite plaster, etc. can be used as the air-hardening cement.

21…配管
30…継手
42…養生テープ
45…バックアップテープ(本発明の「粘着テープ」に相当)
47…自己融着テープ
50…型枠
51、52…端板
55…シート材
57…開口(本発明の「注入口」に相当)
F1、F2…フランジ
Bt…ボルト
U…無機系充填材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 21 ... Piping 30 ... Joint 42 ... Curing tape 45 ... Backup tape (equivalent to "adhesive tape" of this invention)
47 ... Self-bonding tape 50 ... Formwork 51, 52 ... End plate 55 ... Sheet material 57 ... Opening (corresponding to "injection port" of the present invention)
F1, F2 ... Flange Bt ... Bolt U ... Inorganic filler

Claims (6)

漏油止め工法であって、
油路を形成する配管の継手又は配管に設けられたバルブを囲む筒型の型枠を形成する型枠形成ステップと、
前記型枠に形成された注入口から硬化性の無機系充填材を前記型枠内に流し込む充填する充填ステップと、
前記型枠内にて前記硬化性の無機系充填材を硬化させる硬化ステップと、を含み、
前記型枠形成ステップでは、前記継手又はバルブの外形より大きな端板を、前記継手又はバルブの両側に一定距離離して前記配管上に取り付けた後、一枚のシート材を筒状に曲げながら幅方向の両端部を前記各端板の外周面に各々貼り合わせることによって、前記一枚のシート材を外周壁とし前記端板を端面とする筒型の型枠を形成することを特徴とする漏油止め工法。
Oil leakage prevention method,
A formwork forming step for forming a tubular formwork surrounding a valve provided on a joint or pipe for forming an oil passage;
A filling step of filling the mold by pouring a curable inorganic filler into the mold from an inlet formed in the mold;
Curing the curable inorganic filler in the mold, and
In the mold forming step, an end plate larger than the outer shape of the joint or valve is mounted on the pipe at a predetermined distance on both sides of the joint or valve, and then a sheet material is bent while being bent into a cylindrical shape. A cylindrical formwork having the one sheet material as an outer peripheral wall and the end plate as an end surface is formed by bonding both end portions in the direction to the outer peripheral surface of each end plate. Oil stop method.
前記型枠形成ステップにて、前記配管の外周面に粘着テープを重ね巻きすることにより、前記端板を形成することを特徴とする請求項1に記載の漏油止め工法。   The oil leakage prevention method according to claim 1, wherein, in the mold forming step, the end plate is formed by overlappingly winding an adhesive tape around an outer peripheral surface of the pipe. 前記継手の外周面に自己融着テープを巻き付けて前記継手の合わせ面を仮封止することを特徴とする請求項2に記載の漏油止め工法。   The oil leakage prevention method according to claim 2, wherein a self-fusing tape is wound around the outer peripheral surface of the joint to temporarily seal the mating surface of the joint. 漏油止めに使用する硬化性の無機系充填材であって、
石膏とセメントとを含む無機系結合材に合成樹脂エマルションを混和させたものであり、
粘度が1000〜20000mPa・s(B型粘度計、23℃、3号ロータ、20rpm、60秒)であり、
23℃での凝結時間が20分〜120分である、ことを特徴とする硬化性の無機系充填材。
A curable inorganic filler used to stop oil leakage,
A synthetic resin emulsion is mixed with an inorganic binder containing gypsum and cement.
The viscosity is 1000-20000 mPa · s (B-type viscometer, 23 ° C., No. 3, rotor, 20 rpm, 60 seconds),
A curable inorganic filler characterized in that the setting time at 23 ° C. is 20 minutes to 120 minutes.
前記合成樹脂エマルションの樹脂固形分と無機系結合材の重量比P/Cが0.15〜0.6であることを特徴とする請求項4に記載の無機系充填材。   The inorganic filler according to claim 4, wherein the weight ratio P / C of the resin solid content of the synthetic resin emulsion to the inorganic binder is 0.15 to 0.6. 漏油止めキットであって、
石膏とセメントを含む無機系結合材と、
合成樹脂エマルションと、
前記無機系結合材に前記合成樹脂エマルションを混和してなる硬化性の無機系充填材を充填する型枠の外周壁を形成するシート材と、
前記硬化性の無機系充填材を充填する前記型枠の端板を形成する粘着テープと、を含むことを特徴とする漏油止めキット。
An oil leakage stop kit,
An inorganic binder containing gypsum and cement;
A synthetic resin emulsion;
A sheet material that forms an outer peripheral wall of a mold that is filled with a curable inorganic filler obtained by mixing the synthetic resin emulsion with the inorganic binder;
An oil leakage stopping kit comprising: an adhesive tape that forms an end plate of the mold that is filled with the curable inorganic filler.
JP2010206694A 2010-09-15 2010-09-15 Curing inorganic filler, oil leakage prevention method Active JP5706117B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010206694A JP5706117B2 (en) 2010-09-15 2010-09-15 Curing inorganic filler, oil leakage prevention method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010206694A JP5706117B2 (en) 2010-09-15 2010-09-15 Curing inorganic filler, oil leakage prevention method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012062943A true JP2012062943A (en) 2012-03-29
JP5706117B2 JP5706117B2 (en) 2015-04-22

Family

ID=46058857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010206694A Active JP5706117B2 (en) 2010-09-15 2010-09-15 Curing inorganic filler, oil leakage prevention method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5706117B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104633377A (en) * 2013-11-13 2015-05-20 中国石油天然气股份有限公司 High-pressure glass fiber pipe installation and pipe breaking maintaining device and process method
JP2019138331A (en) * 2018-02-07 2019-08-22 株式会社イバノ Method for repairing sewage pipe or tap water pipe
JP2020050769A (en) * 2018-09-27 2020-04-02 デクセリアルズ株式会社 Repairing material for liquid leakage, repairing method for liquid leakage, and pipeline

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5150632U (en) * 1974-10-16 1976-04-17
JPH06128009A (en) * 1992-10-15 1994-05-10 Kikusui Kagaku Kogyo Kk Gypsum composition for finishing floor
JPH0781670B2 (en) * 1989-05-17 1995-09-06 早川ゴム株式会社 Water-stopping method using sheet-like joints
JPH1163367A (en) * 1997-08-21 1999-03-05 Nippon Herumechitsukusu Kk Piping connection part leakage repairing method and reparing set
JP2002221292A (en) * 2000-11-21 2002-08-09 Sato Kogyo:Kk Method for repairing hollow tube
JP2005087041A (en) * 2003-09-16 2005-04-07 Nippon Tokushu Toryo Co Ltd Weed-preventing sealant and sealing structure
JP2005140251A (en) * 2003-11-07 2005-06-02 Chemitec Kk Oil leaking place sealing work method
JP2008075809A (en) * 2006-09-22 2008-04-03 Sanei Kogyo Kk Road heating pipe connection structure, and anticorrosive sleeve to be used for the same and connection method using the same
JP2008522116A (en) * 2004-12-03 2008-06-26 イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド Pipe repair device and pipe repair method

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5150632U (en) * 1974-10-16 1976-04-17
JPH0781670B2 (en) * 1989-05-17 1995-09-06 早川ゴム株式会社 Water-stopping method using sheet-like joints
JPH06128009A (en) * 1992-10-15 1994-05-10 Kikusui Kagaku Kogyo Kk Gypsum composition for finishing floor
JPH1163367A (en) * 1997-08-21 1999-03-05 Nippon Herumechitsukusu Kk Piping connection part leakage repairing method and reparing set
JP2002221292A (en) * 2000-11-21 2002-08-09 Sato Kogyo:Kk Method for repairing hollow tube
JP2005087041A (en) * 2003-09-16 2005-04-07 Nippon Tokushu Toryo Co Ltd Weed-preventing sealant and sealing structure
JP2005140251A (en) * 2003-11-07 2005-06-02 Chemitec Kk Oil leaking place sealing work method
JP2008522116A (en) * 2004-12-03 2008-06-26 イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド Pipe repair device and pipe repair method
JP2008075809A (en) * 2006-09-22 2008-04-03 Sanei Kogyo Kk Road heating pipe connection structure, and anticorrosive sleeve to be used for the same and connection method using the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104633377A (en) * 2013-11-13 2015-05-20 中国石油天然气股份有限公司 High-pressure glass fiber pipe installation and pipe breaking maintaining device and process method
JP2019138331A (en) * 2018-02-07 2019-08-22 株式会社イバノ Method for repairing sewage pipe or tap water pipe
JP2020050769A (en) * 2018-09-27 2020-04-02 デクセリアルズ株式会社 Repairing material for liquid leakage, repairing method for liquid leakage, and pipeline

Also Published As

Publication number Publication date
JP5706117B2 (en) 2015-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2013305128B2 (en) Multi-purpose mortar or cement compositions for construction applications
KR101403293B1 (en) Concrete repairing method using waterproof repair mortar using crystallization and protector of carbonation
KR102150666B1 (en) Mortar composition for repairing concrete structure and repairing method of concrete structure thereof
JP5706117B2 (en) Curing inorganic filler, oil leakage prevention method
JP7234001B2 (en) Repair method for polymer cement mortar and reinforced concrete
CN106958716B (en) A kind of PCCP pipe joint caulking joint construction method
US20200270181A1 (en) Multi-component mortar system in a mixing bag
CN107382208A (en) A kind of quick setting early strength mixed serum
KR101351382B1 (en) Concrete repairing method using self-healing repair mortar composite
US8382893B1 (en) Cementitious compositions
KR101000497B1 (en) The concrete injection repairing agent and method for confirmation structure&#39;s inside air gap and waterstops using thereof
WO2020004434A1 (en) Concrete reforming method and reforming material
JP2016053254A (en) Deck plate waterproof method
WO2008077369A3 (en) Method for repairing damage to constructions in particular to pipelines or ducts
JP6258030B2 (en) Apparatus and method for adding powder admixture to cement kneaded material, and method for producing cement kneaded material mixed with powder admixture
JP6760754B2 (en) Manufacturing method of self-healing heavy concrete, precast concrete, and self-healing heavy concrete
JP6584996B2 (en) Backing material for pipe lining
US3307588A (en) Method for sealing pipe and method for preparing composition useful therein
JP2004075746A (en) Two-part liquid filler for underground junction
JP2009096814A (en) Adhesive composition and method for placing joint of concrete
JP2015048281A (en) Water leakage crack water-stopping material using high-performance inorganic crack injection material and water-stopping method using the same
JP2006283335A (en) Dry mortar spraying method
KR102131123B1 (en) Grouting method for supplementing the ground and stagnant water using synthesisgrouting material
KR20050098370A (en) Mending stuff and manufacturing method of mending stuff and construction method for using the mending stuff
JP6636380B2 (en) Backfill material for lining

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20120607

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20120607

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120607

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130911

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140625

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140710

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140904

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150226

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5706117

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250