JP2012052300A - Pile driver - Google Patents

Pile driver Download PDF

Info

Publication number
JP2012052300A
JP2012052300A JP2010193520A JP2010193520A JP2012052300A JP 2012052300 A JP2012052300 A JP 2012052300A JP 2010193520 A JP2010193520 A JP 2010193520A JP 2010193520 A JP2010193520 A JP 2010193520A JP 2012052300 A JP2012052300 A JP 2012052300A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
torque
work
steel pipe
drive device
rotary drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010193520A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5606834B2 (en
Inventor
Masami Kiriyama
昌巳 桐山
Tatsuya Kato
龍也 加藤
Akitoshi Urano
晃稔 浦野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Sharyo Ltd
Original Assignee
Nippon Sharyo Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Sharyo Ltd filed Critical Nippon Sharyo Ltd
Priority to JP2010193520A priority Critical patent/JP5606834B2/en
Publication of JP2012052300A publication Critical patent/JP2012052300A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5606834B2 publication Critical patent/JP5606834B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pile driver capable of selecting and efficiently and surely operating soil improvement and steel pipe burial.SOLUTION: The pile driver capable of selecting soil improvement work and steel pipe burial work includes: work selection means for selecting the work contents of either one of the soil improvement and the steel pipe burial at the start of work; torque setting means for setting the maximum torque of a rotary driving device corresponding to the work contents selected in the work selection means; and torque adjustment means for adjusting the torque of the rotary driving device. In the torque adjustment means, the maximum value of the torque adjustment means is set to the maximum torque calculated in the torque setting means.

Description

本発明は、杭打機に関し、詳しくは、作業内容を地盤改良作業と鋼管埋設作業とを切替可能な杭打機に関する。   The present invention relates to a pile driver, and more particularly, to a pile driver capable of switching between ground improvement work and steel pipe burying work.

リーダに沿って昇降する回転駆動装置で鋼管杭を回転させて地中に圧入することによって鋼管杭を地中に埋設する工法では、杭径や地盤の状況などに応じて回転駆動装置の鋼管杭回転トルクを最適化する制御手段を使用し、鋼管杭の埋設を効率よく行うようにしている(例えば、特許文献1,2参照。)。   In the construction method in which steel pipe piles are buried in the ground by rotating the steel pipe piles with a rotary drive device that moves up and down along the leader and press-fitting into the ground, the steel pipe piles of the rotary drive device are selected according to the pile diameter and ground conditions. The control means for optimizing the rotational torque is used to efficiently embed the steel pipe pile (see, for example, Patent Documents 1 and 2).

特開平10−280409号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-280409 特開平11−311080号公報JP-A-11-311080

鋼管杭の圧入、埋設を行うときには、前記制御手段は有効であるが、鋼管杭の埋設と地盤改良とを切替可能な杭打機には、そのままでは対応することができなかった。例えば、地盤改良は、鋼管杭に比べて径が細い中空ロッドの先端に掘削ヘッドを装着し、中空ロッドを通してセメントミルクなどの地盤改良剤を掘削ヘッドに供給しながら、回転駆動装置で中空ロッドを介して掘削ヘッドを回転させるとともに、回転駆動装置をリーダに沿って降下させることにより行われる。したがって、単に回転駆動装置で鋼管杭を回転させるだけの鋼管杭の埋設と地盤改良とでは作業内容が大きく異なり、さらに、鋼管杭に比べて中空ロッド及び掘削ヘッドの強度が低いため、地盤改良を高トルクで行うと中空ロッドや掘削ヘッドが損傷するおそれがあり、リーダも、その長さによっては悪影響を受けることがあった。   When the steel pipe pile is press-fitted and buried, the control means is effective, but the pile driver capable of switching between the steel pipe pile embedding and the ground improvement cannot be handled as it is. For example, in ground improvement, a drilling head is attached to the tip of a hollow rod with a diameter smaller than that of a steel pipe pile. The excavation head is rotated via the rotary drive device and the rotary drive device is lowered along the reader. Therefore, the work contents differ greatly between the embedding of the steel pipe pile and the ground improvement simply by rotating the steel pipe pile with the rotary drive device, and the strength of the hollow rod and the excavation head is lower than that of the steel pipe pile. If the torque is high, the hollow rod and the excavation head may be damaged, and the leader may be adversely affected depending on the length.

そこで本発明は、地盤改良と鋼管埋設とを選択して効率よく確実に作業することができる杭打機を提供することを目的としている。   Therefore, an object of the present invention is to provide a pile driving machine capable of selecting a ground improvement and a steel pipe burying to work efficiently and reliably.

上記目的を達成するため、本発明の杭打機は、リーダに沿って昇降する回転駆動装置を備え、該回転駆動装置に地盤改良用掘削ヘッドを下端に装着したロッドを取り付けて行う地盤改良作業と、前記回転駆動装置に地中に圧入する鋼管杭を取り付けて地中に鋼管杭を圧入する鋼管埋設作業とを選択可能な杭打機において、作業開始時に前記地盤改良と鋼管埋設とのいずれか一方の作業内容を選択する作業選択手段と、該作業選択手段で選択した作業内容に対応した前記回転駆動装置の最大トルクを設定するトルク設定手段と、前記回転駆動装置のトルクを調整するトルク調整手段とを備え、該トルク調整手段は、該トルク調整手段の最大値が前記トルク設定手段で設定した最大トルクに設定されることを特徴としている。   In order to achieve the above object, the pile driving machine of the present invention includes a rotary drive device that moves up and down along the leader, and a ground improvement operation that is performed by attaching a rod having a ground improvement excavation head attached to the lower end of the rotary drive device. And a pile driving machine capable of selecting a steel pipe burying operation in which a steel pipe pile to be press-fitted into the ground is inserted into the rotary drive device and the steel pipe pile is press-fitted into the ground. Work selection means for selecting one of the work contents, torque setting means for setting the maximum torque of the rotary drive device corresponding to the work content selected by the work selection means, and torque for adjusting the torque of the rotary drive device Adjusting means, and the torque adjusting means is characterized in that the maximum value of the torque adjusting means is set to the maximum torque set by the torque setting means.

本発明の杭打機によれば、作業開始時に選択した地盤改良と鋼管埋設とのいずれか一方の作業内容に対応した最大トルクを自動的に設定するので、高トルクで地盤改良作業を行って中空ロッドや掘削ヘッドを損傷させることがなく、低トルクで鋼管埋設作業を行って作業効率を低下させることがなくなり、地盤改良作業及び鋼管埋設作業を効率よく確実に行うことができる。   According to the pile driving machine of the present invention, the maximum torque corresponding to either the ground improvement selected at the start of the work or the steel pipe burial is automatically set, so the ground improvement work is performed at a high torque. Without damaging the hollow rod and the excavation head, the steel pipe burying work is performed at a low torque and the work efficiency is not lowered, and the ground improvement work and the steel pipe burying work can be performed efficiently and reliably.

本発明の杭打機の一形態例を示す側面図である。It is a side view which shows one example of a pile driver of this invention. 制御手段に設けられているタッチパネルの一形態例を示す正面図である。It is a front view which shows one example of a touch panel provided in the control means. トルク制御の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of torque control.

本形態例に示す杭打機11は、クローラを備えた下部走行体12と、該下部走行体12上に旋回可能に設けられた上部旋回体13とで構成されたベースマシン14と、上部旋回体13の前部に設けられたフロントブラケット15に起伏可能に設けられたリーダ16と、該リーダ16を後方から支持する起伏シリンダ17と、前記リーダ16に昇降可能に設けられた回転駆動装置18と、該回転駆動装置18を昇降用チェーン19を介して昇降させる昇降用モータ20と、上部旋回体13に設けられた運転室21及びエンジンや油圧ユニット、発電機などを収納した機器室22とを備えている。   The pile driving machine 11 shown in the present embodiment includes a base machine 14 composed of a lower traveling body 12 provided with a crawler, and an upper revolving body 13 provided on the lower traveling body 12 so as to be able to swivel, and an upper turning A leader 16 provided on the front bracket 15 provided at the front of the body 13 so as to be raised and lowered, a raising and lowering cylinder 17 supporting the leader 16 from the rear, and a rotary drive device 18 provided on the leader 16 so as to be movable up and down. A lifting / lowering motor 20 that lifts and lowers the rotational drive device 18 via a lifting / lowering chain 19; an cab 21 provided in the upper swing body 13; and an equipment room 22 that houses an engine, a hydraulic unit, a generator, and the like. It has.

さらに、前記リーダ16の下部に配置されている昇降用モータ20には、該昇降用モータ20によって駆動されるスプロケットの回転状態をロータリーエンコーダで検出することによって回転駆動装置18の昇降位置を、リーダ16の最下方に回転駆動装置18が位置した状態を基準として検出するための位置検出手段が設けられている。また、前記回転駆動装置18に装着した鋼管杭や地盤改良用の中空ロッドなどの施工部材を回転させるためのトルクを、回転駆動装置18の駆動源が電気モータの場合には電流により、あるいは、油圧モータの場合には油圧により検出するためのトルク検出手段が設けられている。これらの検出手段で検出した回転駆動装置18の昇降位置及びトルクは、運転室21に設けられた制御装置(制御手段)31にそれぞれ伝達される。   Further, the lifting / lowering motor 20 disposed at the lower portion of the reader 16 detects the rotational state of the sprocket driven by the lifting / lowering motor 20 by a rotary encoder, thereby determining the lifting / lowering position of the rotation driving device 18. Position detecting means is provided for detecting the state where the rotational drive device 18 is positioned at the lowermost part of 16 on the basis of the reference. Further, the torque for rotating a construction member such as a steel pipe pile or a ground improvement hollow rod attached to the rotary drive device 18 is determined by current when the drive source of the rotary drive device 18 is an electric motor, or In the case of a hydraulic motor, torque detection means for detecting by hydraulic pressure is provided. The lift position and torque of the rotary drive device 18 detected by these detection means are transmitted to a control device (control means) 31 provided in the cab 21.

図2に示すように、制御手段31には、各種設定を行ったり、作業状態を表示するためのタッチパネル32が設けられており、電源を投入した作業開始時のタッチパネル32には、作業選択手段として、作業内容が地盤改良か鋼管埋設かのいずれかを選択するための地盤改良ボタン33と鋼管埋設ボタン34とが表示されるとともに、各種設定を行うための画面を呼び出すための設定画面ボタン35が初期画面として表示される。制御手段31は、この初期画面で地盤改良ボタン33又は鋼管埋設ボタン34のいずれかを選択しないと作業を開始できないように設定されている。   As shown in FIG. 2, the control means 31 is provided with a touch panel 32 for performing various settings and displaying the work state. The touch panel 32 at the start of the work when the power is turned on includes work selection means. As shown, a ground improvement button 33 and a steel pipe embedding button 34 for selecting whether the work content is ground improvement or steel pipe embedding are displayed, and a setting screen button 35 for calling a screen for performing various settings. Is displayed as the initial screen. The control means 31 is set so that work cannot be started unless either the ground improvement button 33 or the steel pipe embedding button 34 is selected on this initial screen.

また、タッチパネル32の下方には、回転駆動装置18の昇降速度を調整するためのオーガ昇降速度調整ダイヤル36と、回転駆動装置18のトルクを調整するためのオーガトルク調整ダイヤル(トルク調整手段)37とが設けられており、これらのダイヤルを回すことにより、回転駆動装置18の昇降速度や回転駆動装置18のトルクを調整できるようにしている。なお、地盤改良ボタン33又は鋼管埋設ボタン34のいずれかを選択すると、地盤改良作業又は鋼管埋設作業に対応した画面が表示され、各ダイヤル36,37で調整された回転駆動装置18の昇降速度やトルクの設定値、作業中の各種データが表示される。   Also, below the touch panel 32, an auger lifting speed adjustment dial 36 for adjusting the lifting speed of the rotation drive device 18 and an auger torque adjustment dial (torque adjustment means) 37 for adjusting the torque of the rotation drive device 18 are provided. And by turning these dials, the elevating speed of the rotary drive device 18 and the torque of the rotary drive device 18 can be adjusted. When either the ground improvement button 33 or the steel pipe embedding button 34 is selected, a screen corresponding to the ground improvement work or the steel pipe embedding work is displayed, and the ascending / descending speed of the rotary drive device 18 adjusted by the dials 36 and 37 is displayed. The set value of torque and various data during work are displayed.

オーガトルク調整ダイヤル37で調整可能なトルクの範囲は、図2に示した初期画面で作業内容を選択した際に、トルク設定手段によって選択した作業内容に対応した最大トルクと最小トルクとが設定される。すなわち、地盤改良で使用する中空ロッドや掘削ヘッドに比べて強度が高い鋼管杭を埋設する際には、図3の実線Laで示すように、オーガトルク調整ダイヤル37を最大値(100%)に回したときに回転駆動装置18が有する能力に応じた最大トルクで鋼管杭を回転させることができ、強度が低い地盤改良の場合には、図3の破線Lbで示すように、オーガトルク調整ダイヤル37を最大値(100%)に回しても、回転駆動装置18が有する能力の、例えば50%程度が最大トルクに設定される。また、オーガトルク調整ダイヤル37を最小値(0%)に回したときの最小トルクは、それぞれの最大トルクに応じた調整範囲に適宜設定される。   The range of torque that can be adjusted by the auger torque adjustment dial 37 is set to the maximum torque and the minimum torque corresponding to the work content selected by the torque setting means when the work content is selected on the initial screen shown in FIG. The That is, when embedding a steel pipe pile having higher strength than a hollow rod or excavation head used for ground improvement, as shown by a solid line La in FIG. 3, the auger torque adjustment dial 37 is set to the maximum value (100%). When rotating, the steel pipe pile can be rotated with the maximum torque corresponding to the capacity of the rotary drive device 18 and in the case of ground improvement with low strength, as shown by the broken line Lb in FIG. 3, the auger torque adjustment dial Even if 37 is turned to the maximum value (100%), for example, about 50% of the capability of the rotary drive device 18 is set to the maximum torque. Further, the minimum torque when the auger torque adjustment dial 37 is turned to the minimum value (0%) is appropriately set within an adjustment range corresponding to each maximum torque.

このように、作業を開始する際に、初期画面の作業選択手段で作業内容を選択した際に、選択した作業内容に対応してトルク設定手段が最大トルクを設定することにより、トルク調整手段であるオーガトルク調整ダイヤル37を最大に回しても最大トルク以下で確実に作業を行うことができ、中空ロッドや掘削ヘッドが破損したりすることを防止できるとともに、鋼管杭の埋設では高いトルクで効率よく作業を行うことができる。また、最小トルクとの間で直線的に変化するように設定することにより、オーガトルク調整ダイヤル37による調整操作も容易に行うことができる。   In this way, when starting the work, when the work content is selected by the work selection means on the initial screen, the torque setting means sets the maximum torque corresponding to the selected work content. Even if the auger torque adjustment dial 37 is turned to the maximum, the work can be reliably performed at the maximum torque or less, and the hollow rod and the excavation head can be prevented from being damaged. Can work well. Further, by setting so as to change linearly with the minimum torque, the adjustment operation by the auger torque adjustment dial 37 can be easily performed.

さらに、位置検出手段によって検出した回転駆動装置18の昇降位置がリーダ16の上方に位置しているときには最大トルクを低い値に変化させたり、地盤の関係などで回転抵抗が増大してトルク検出手段で検出したトルクが一時的に最大トルクを超えたときには、回転駆動装置18のトルクを自動的に低くしたりすることもできる。   Further, when the raising / lowering position of the rotary drive device 18 detected by the position detecting means is located above the reader 16, the maximum torque is changed to a low value, or the rotational resistance is increased due to the ground relation, etc., and the torque detecting means. When the torque detected in (3) temporarily exceeds the maximum torque, the torque of the rotary drive device 18 can be automatically reduced.

11…杭打機、12…下部走行体、13…上部旋回体、14…ベースマシン、15…フロントブラケット、16…リーダ、17…起伏シリンダ、18…回転駆動装置、19…昇降用チェーン、20…昇降用油圧モータ、21…運転室、22…機器室、31…制御装置、32…タッチパネル、33…地盤改良ボタン、34…鋼管埋設ボタン、35…設定画面ボタン、36…オーガ昇降速度調整ダイヤル、37…オーガトルク調整ダイヤル   DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 ... Pile driver, 12 ... Lower traveling body, 13 ... Upper turning body, 14 ... Base machine, 15 ... Front bracket, 16 ... Leader, 17 ... Lifting cylinder, 18 ... Rotary drive, 19 ... Elevating chain, 20 DESCRIPTION OF SYMBOLS ... Hydraulic motor for raising / lowering, 21 ... Operation room, 22 ... Equipment room, 31 ... Control device, 32 ... Touch panel, 33 ... Ground improvement button, 34 ... Steel pipe embedding button, 35 ... Setting screen button, 36 ... Auger raising / lowering speed adjustment dial 37 ... Auger torque adjustment dial

Claims (1)

リーダに沿って昇降する回転駆動装置を備え、該回転駆動装置に地盤改良用掘削ヘッドを下端に装着したロッドを取り付けて行う地盤改良作業と、前記回転駆動装置に地中に圧入する鋼管杭を取り付けて地中に鋼管杭を圧入する鋼管埋設作業とを選択可能な杭打機において、作業開始時に前記地盤改良と鋼管埋設とのいずれか一方の作業内容を選択する作業選択手段と、該作業選択手段で選択した作業内容に対応した前記回転駆動装置の最大トルクを設定するトルク設定手段と、前記回転駆動装置のトルクを設定するトルク調整手段とを備え、該トルク調整手段は、該トルク調整手段の最大値が前記トルク設定手段で設定した最大トルクに設定されることを特徴とする杭打機。   A rotary drive device that moves up and down along the leader, and a ground improvement work that is performed by attaching a rod with a ground excavation head attached to the lower end of the rotary drive device, and a steel pipe pile that is press-fitted into the rotary drive device into the ground. In a pile driving machine capable of selecting a steel pipe burying operation for attaching and inserting a steel pipe pile into the ground, a work selecting means for selecting one of the work contents of the ground improvement and the steel pipe burial at the start of the work, and the work Torque setting means for setting the maximum torque of the rotary drive device corresponding to the work content selected by the selection means, and torque adjustment means for setting the torque of the rotary drive device, the torque adjustment means comprising the torque adjustment The pile driving machine characterized in that the maximum value of the means is set to the maximum torque set by the torque setting means.
JP2010193520A 2010-08-31 2010-08-31 Pile driver Expired - Fee Related JP5606834B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010193520A JP5606834B2 (en) 2010-08-31 2010-08-31 Pile driver

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010193520A JP5606834B2 (en) 2010-08-31 2010-08-31 Pile driver

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012052300A true JP2012052300A (en) 2012-03-15
JP5606834B2 JP5606834B2 (en) 2014-10-15

Family

ID=45905920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010193520A Expired - Fee Related JP5606834B2 (en) 2010-08-31 2010-08-31 Pile driver

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5606834B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001214443A (en) * 2000-02-04 2001-08-07 Nippon Sharyo Seizo Kaisha Ltd Torque control device for drilling
JP2005213937A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction work control device for construction equipment, and construction equipment for foundation construction
JP2005213938A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Hitachi Constr Mach Co Ltd Pile depth measuring device, and construction equipment
JP2006291643A (en) * 2005-04-14 2006-10-26 Nippon Sharyo Seizo Kaisha Ltd Pile driving machine and method for using pile driving machine
JP2009109010A (en) * 2007-10-31 2009-05-21 Deere & Co Working machine provided with torque limit control for continuously variable speed change mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001214443A (en) * 2000-02-04 2001-08-07 Nippon Sharyo Seizo Kaisha Ltd Torque control device for drilling
JP2005213937A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction work control device for construction equipment, and construction equipment for foundation construction
JP2005213938A (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Hitachi Constr Mach Co Ltd Pile depth measuring device, and construction equipment
JP2006291643A (en) * 2005-04-14 2006-10-26 Nippon Sharyo Seizo Kaisha Ltd Pile driving machine and method for using pile driving machine
JP2009109010A (en) * 2007-10-31 2009-05-21 Deere & Co Working machine provided with torque limit control for continuously variable speed change mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JP5606834B2 (en) 2014-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101642927B1 (en) remote management wystem of excavator
JP5113603B2 (en) Electric work machine
JP6308990B2 (en) Attachment for removing underground obstacles and method for removing underground obstacles
KR20110061864A (en) Rock drilling apparatus for shaft tunnel and the tunneling method using it
JP5606834B2 (en) Pile driver
JP2014148862A (en) Drilling machine
KR102357072B1 (en) auxiliary boom unit and pile drawing method using thereof
JP3221669U (en) Pile driving attachment and pile driver
CN111691821A (en) Square hole drilling device and working method
JP3239951B2 (en) Pile injection system and pile injection method
JP4111329B2 (en) Pile rotary press-fitting control device
JP2005264651A (en) Construction control device for rotating pile
JP5575589B2 (en) Detection method of penetration amount using pile driver and construction method of rotating pile
KR102604854B1 (en) Equipment lifting aids in boreholes
JP2003213687A (en) Excavating torque reduced press-in method of rotary press-in steel pipe pile
JP6694840B2 (en) Buried method of tubular body
JP4901634B2 (en) Manhole pipe burial method
JP5789707B1 (en) Drilling rig
JP4874443B2 (en) Tubing installation method
JP3844210B2 (en) Casing driver gripping device, its operating method and operating device
JP3732316B2 (en) Steel pipe pile rotary press-fitting device
CN214379501U (en) Mobile distribution box
KR100481135B1 (en) Mechanical equipment for removing earth inside of steel pipe pile
JP3535108B2 (en) Torque management device for rotary press-fitting pile
JP4467329B2 (en) Drilling method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130726

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131220

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140107

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140123

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140214

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140826

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140827

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5606834

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees