JP2012031871A - Engine working machine - Google Patents

Engine working machine Download PDF

Info

Publication number
JP2012031871A
JP2012031871A JP2011249016A JP2011249016A JP2012031871A JP 2012031871 A JP2012031871 A JP 2012031871A JP 2011249016 A JP2011249016 A JP 2011249016A JP 2011249016 A JP2011249016 A JP 2011249016A JP 2012031871 A JP2012031871 A JP 2012031871A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
engine
filter
volute
intake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011249016A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5423769B2 (en
Inventor
Kazuyuki Kawana
和行 川名
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koki Holdings Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Koki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Koki Co Ltd filed Critical Hitachi Koki Co Ltd
Priority to JP2011249016A priority Critical patent/JP5423769B2/en
Publication of JP2012031871A publication Critical patent/JP2012031871A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5423769B2 publication Critical patent/JP5423769B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an engine working machine that can minimally reduce a possibility that cutting chips of wood may be mixed into air for intake while being simple in constitution, can suitably avoid a problem that a filter of an air cleaner is easily clogged, can compactly be accommodated at favorable balance as a whole, and can facilitate the cleaning work and the exchanging work of the filter.SOLUTION: The engine working machine has a volute 17 for rectifying an air flow generated by the rotation of a cooling fan, the volute 17 is formed of a round part 17a and a linear part 17b, an air take-in port 18 for branching the air for intake of the engine from the rectified cooling air is formed in a region Z2 which is a region in the linear part 17b and located inside the center line C with respect to the lateral width direction, and the air take-in port is opened toward the downstream side of the cooling air which flows down in the region Z2.

Description

本発明は、チェーンソー、ヘッジトリマー、ブロワなどの作業機であって、動力源としてエンジンを搭載したエンジン作業機に関し、特に、吸気を清浄化するエアクリーナーにおける負担を好適に軽減することができるエンジン作業機に関する。   The present invention relates to a working machine such as a chain saw, a hedge trimmer, and a blower, and relates to an engine working machine equipped with an engine as a power source, and in particular, an engine capable of suitably reducing a burden on an air cleaner that cleans intake air. It relates to work equipment.

チェーンソー等の作業機を使用する際には、作業機本体の周辺に木材の切削屑等が大量に飛散する。このため、エンジン吸気用の空気をただ単純に機内へ取り入れると、切削屑等が混入してしまい、エアクリーナーのフィルターが簡単に目詰まりを起こしてしまう。この場合、清掃作業或いはフィルターの交換作業を頻繁に行わなければならないという問題がある。そこで、従来より、かかる問題に対処すべく様々な工夫が行われている。   When a working machine such as a chain saw is used, a large amount of wood cutting waste is scattered around the working machine body. For this reason, if the air for intake of the engine is simply taken into the machine, cutting waste or the like is mixed in and the air cleaner filter is easily clogged. In this case, there is a problem that cleaning work or filter replacement work must be frequently performed. Therefore, various ideas have been conventionally made to deal with such a problem.

特開昭61−190111号公報JP-A-61-190111 特開平6−173797号公報JP-A-6-1773797 特開平8−338327号公報JP-A-8-338327 特開平2000−345841号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-345841 実開平6−4358号公報Japanese Utility Model Publication No. 6-4358

上記のような問題を回避するには、機内へ取り入れた空気がフィルターに到達する前の段階で、当該空気中から切削屑等を除去するか、或いは、切削屑等が混入していない空気を機内に取り入れる必要がある。   In order to avoid the above problems, in the stage before the air taken into the machine reaches the filter, the cutting waste is removed from the air, or the air in which the cutting waste is not mixed is removed. It is necessary to bring it into the plane.

従来のエンジン作業機においては、それらを実現すべく各種の工夫を行っているが、空気取入口からエアクリーナーまでを、複雑な形状のダクトによって接続するなど、構造が複雑化しているため、部品点数が増加し、製造作業における工程数の増加、組立作業の煩雑化といった問題のほか、製造コストが嵩むといった問題がある。また、構造上、切削屑等を効率よく除去することができないものが多く、十分な効果を期待できず、更なる改善が望まれていた。   In conventional engine working machines, various devices have been devised to realize them, but the structure is complicated, such as connecting the air intake to the air cleaner with a complex-shaped duct. In addition to problems such as an increase in the number of points, an increase in the number of steps in the manufacturing operation, and a complicated assembly operation, there is a problem that the manufacturing cost increases. In addition, many of the structures cannot efficiently remove cutting scraps and the like, and a sufficient effect cannot be expected, and further improvement has been desired.

本発明は、このような従来技術における問題を解決すべくなされたものであって、簡素な構成でありながら、吸気用の空気の中に木材の切削屑等が混入する可能性を限りなく小さくすることができ、エアクリーナーのフィルターが簡単に目詰まりを起こしてしまうという問題を好適に回避することができ、更に、全体をバランス良くコンパクトに収めることができ、フィルタの清掃作業や取替作業を簡単に行うことができるエンジン作業機を提供することを目的とする。   The present invention has been made to solve such a problem in the prior art, and has a simple configuration, but the possibility of mixing wood cutting waste or the like into the air for intake is reduced as much as possible. It is possible to avoid the problem that the filter of the air cleaner easily clogs, and it is possible to fit the whole in a compact and well-balanced manner, and to clean and replace the filter. An object of the present invention is to provide an engine working machine that can easily perform the above.

本発明のエンジン作業機は、前後方向に延びるエンジンと、該エンジンの側方に設けられた冷却ファンと、該冷却ファンを収容するボリュート部と、該ボリュート部と連通するフィルターと、該フィルター及び該エンジンと連通する気化器と、を有するエンジン作業機であって、該冷却ファンの後方かつ該エンジンの側方において前後方向に延びる該フィルターの外面を該ボリュート部の側面と連通させるとともに、該フィルターの内面を該エンジンの上方に配置された該気化器と連通させたことを特徴としている。   An engine work machine according to the present invention includes an engine extending in the front-rear direction, a cooling fan provided on a side of the engine, a volute part that accommodates the cooling fan, a filter that communicates with the volute part, the filter, An carburetor in communication with the engine, wherein the outer surface of the filter extending in the front-rear direction at the rear of the cooling fan and on the side of the engine communicates with the side surface of the volute portion; The filter is characterized in that the inner surface of the filter communicates with the carburetor disposed above the engine.

本発明のエンジン作業機は、ボリュート部によって整流された冷却空気からエンジンの吸気用の空気を分岐させる際に、分岐された吸気用の空気の中に木材の切削屑等が混入する可能性を限りなく小さくすることができる、という効果を期待することができる。その結果、エアクリーナーのフィルターが簡単に目詰まりを起こしてしまうという問題を好適に回避することができる。   The engine work machine of the present invention has a possibility that wood cutting waste or the like may be mixed into the branched intake air when the intake air of the engine is branched from the cooling air rectified by the volute unit. The effect that it can be made infinitely small can be expected. As a result, it is possible to preferably avoid the problem that the filter of the air cleaner easily clogs.

また、本体ケースと側部カバーとによって囲まれた内部空間を複数の部屋に区画する機能を有するプレートに、ボリュート部及び空気取入口を形成することによって、これを「単一の部材でありながら多様な機能を併せ持つ要素(ファンケースプレート)」として構成することができ、かかる部材を使用することにより、本体の内部空間をバランス良く、効率的にレイアウトすることができ、気化器やエアクリーナー等の各構成要素をコンパクトに収納できる。従って、本体の小型化、軽量化といった効果も期待することができる。   Further, by forming a volute part and an air intake port on a plate having a function of partitioning an internal space surrounded by the main body case and the side cover into a plurality of rooms, It can be configured as an element (fan case plate) having various functions, and by using such a member, the internal space of the main body can be laid out in a well-balanced and efficient manner, such as a carburetor and an air cleaner Each component can be stored compactly. Therefore, effects such as a reduction in size and weight of the main body can be expected.

また、エンジンの吸気用の空気が、ファンケースプレート等によって区画された複数の部屋を順次(隣接した部屋へ順次)流下していくように構成することができる。従って、従来のように、離間した構成要素間(例えば、空気取入口とエアクリーナーの間、エアクリーナーと気化器の間等)を、ダクトチューブやパッキン等を用いて接続するといった手間を省略することができ、構成の簡素化、組立作業の容易化、部品点数の縮減、製造コストの低減といった効果を期待することができる。   Further, the engine intake air can be configured to flow down sequentially (sequentially to adjacent rooms) through a plurality of rooms partitioned by a fan case plate or the like. Therefore, unlike the prior art, the labor of connecting the separated components (for example, between the air inlet and the air cleaner, between the air cleaner and the vaporizer, etc.) using a duct tube, packing, or the like is omitted. Therefore, it is possible to expect effects such as simplification of configuration, ease of assembly work, reduction of the number of parts, and reduction of manufacturing cost.

更に、側部カバーに対し、フィルターカバーを着脱自在なように取り付け、そのフィルターカバーを取り外すと、その内側に配置されているフィルターが外部へ露出するような構成とすることが可能となり、この場合、フィルターの清掃作業、交換作業を極めて簡単に行うことができ、メンテナンス性の向上という効果を期待することができる。   Furthermore, when the filter cover is detachably attached to the side cover, and the filter cover is removed, it is possible to adopt a configuration in which the filter disposed inside is exposed to the outside. The filter cleaning operation and the replacement operation can be performed very easily, and the effect of improving the maintainability can be expected.

本発明に係るエンジン作業機(チェーンソー1)の外観斜視図。1 is an external perspective view of an engine work machine (chain saw 1) according to the present invention. 図1の状態のチェーンソー1からフィルターカバー4を取り外した状態を示す図。The figure which shows the state which removed the filter cover 4 from the chainsaw 1 of the state of FIG. 図2の状態のチェーンソー1からフィルター6を取り外した状態を示す図。The figure which shows the state which removed the filter 6 from the chainsaw 1 of the state of FIG. 図3の状態のチェーンソー1から側部カバー3を取り外した状態を示す図。The figure which shows the state which removed the side part cover 3 from the chainsaw 1 of the state of FIG. 図4の状態のチェーンソー1からファンケースプレート10を取り外した状態を示す図。The figure which shows the state which removed the fan case plate 10 from the chainsaw 1 of the state of FIG. 図4に示したファンケースプレート10の表面側の斜視図。The perspective view of the surface side of the fan case plate 10 shown in FIG. 図4に示したファンケースプレート10の裏面側の斜視図。The perspective view of the back surface side of the fan case plate 10 shown in FIG. 図7のファンケースプレート10におけるボリュート部17の裏面側の構造を模式的に示す図。The figure which shows typically the structure of the back surface side of the volute part 17 in the fan case plate 10 of FIG. 図7に示した空気取入口18の拡大図。The enlarged view of the air intake port 18 shown in FIG. 遮蔽部材19についての他の構成例を示す図。The figure which shows the other structural example about the shielding member 19. FIG.

以下、添付図面に沿って、本発明を実施するための最良の形態について説明する。図1は、本発明に係るエンジン作業機(チェーンソー1)の外観斜視図である。尚、この図においては、チェーンソー1の主たる構成要素であるソーチェーン、及び、ガイドバーは省略されている。   The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is an external perspective view of an engine working machine (chain saw 1) according to the present invention. In this figure, the saw chain and the guide bar, which are the main components of the chain saw 1, are omitted.

図1において2は本体ケースであり、3は側部カバー、4はフィルターカバーである。フィルターカバー4の中央には、ツマミハンドル5が備えられており、このツマミハンドル5を所定の方向へ回転させることにより、側部カバー3に対してフィルターカバー4を自在に着脱させることができるようになっている。   In FIG. 1, 2 is a main body case, 3 is a side cover, and 4 is a filter cover. A knob handle 5 is provided at the center of the filter cover 4, and the filter cover 4 can be freely attached to and detached from the side cover 3 by rotating the knob handle 5 in a predetermined direction. It has become.

図2は、図1の状態のチェーンソー1からフィルターカバー4を取り外した状態を示す図である。図示されているように、このチェーンソー1においては、側部カバー3に取り付けられているフィルターカバー4を取り外すと、その内側に配置されているフィルター6が外部へ露出するように構成されている。尚、この図において7は空気流路であり、8はツマミハンドル5の係合用孔部である。フィルター6の中央には孔6aが形成されており、係合用孔部8は、フィルター6の裏側から孔6aを貫通して、フィルター6の表面よりも外方へ突出した状態となっている。   FIG. 2 is a view showing a state where the filter cover 4 is removed from the chainsaw 1 in the state shown in FIG. As shown in the figure, the chain saw 1 is configured such that when the filter cover 4 attached to the side cover 3 is removed, the filter 6 disposed inside thereof is exposed to the outside. In this figure, 7 is an air flow path, and 8 is an engagement hole of the knob handle 5. A hole 6 a is formed at the center of the filter 6, and the engaging hole 8 penetrates the hole 6 a from the back side of the filter 6 and protrudes outward from the surface of the filter 6.

図3は、図2の状態のチェーンソー1からフィルター6を取り外した状態を示す図である。図2及び図3から明らかなように、フィルター6の内側には、フィルター6及び係合用孔部8を支持するためのリブ9が、縦、横、斜め方向へ形成されている。これらのリブ9は、側部カバー3の一部であり、一体成形により、側部カバー3における他の主要部と一体的に形成されている。また、図示されているように、これらのリブ9は、側部カバー3の主要部よりも内側(本体ケース2側)寄りの位置(内側へ所定量入り込んだ位置)に形成されている。   FIG. 3 is a view showing a state where the filter 6 is removed from the chainsaw 1 in the state of FIG. As is apparent from FIGS. 2 and 3, ribs 9 for supporting the filter 6 and the engagement hole 8 are formed in the vertical, horizontal, and diagonal directions inside the filter 6. These ribs 9 are a part of the side cover 3 and are integrally formed with other main parts of the side cover 3 by integral molding. Further, as shown in the drawing, these ribs 9 are formed at positions closer to the inner side (main body case 2 side) than the main part of the side cover 3 (positions entering a predetermined amount inside).

図4は、図3の状態のチェーンソー1から側部カバー3を取り外した状態を示す図である。図3及び図4から明らかなように、本体ケース2の内部空間と、側部カバー3との間には、ファンケースプレート10が配置されている。尚、図4において11は気化器である。   FIG. 4 is a view showing a state in which the side cover 3 is removed from the chainsaw 1 in the state shown in FIG. As apparent from FIGS. 3 and 4, the fan case plate 10 is disposed between the internal space of the main body case 2 and the side cover 3. In FIG. 4, reference numeral 11 denotes a vaporizer.

図5は、図4の状態のチェーンソー1からファンケースプレート10を取り外した状態を示す図である。この図に示されているように、本体ケース2の内部には、エンジン12と、その駆動軸に接続された冷却ファン13が配置されている。   FIG. 5 is a view showing a state where the fan case plate 10 is removed from the chainsaw 1 in the state of FIG. As shown in this figure, an engine 12 and a cooling fan 13 connected to its drive shaft are arranged inside the main body case 2.

図6は、図4に示したファンケースプレート10の表面側の斜視図であり、図7は、その裏面側の斜視図である。このファンケースプレート10は、プラスチックス製で、一体成形により各部位がすべて一体的に形成されている。そして、このファンケースプレート10は、図4及び図5に示した冷却ファン13の回転によって生じる空気流を整流して、エンジン12のシリンダブロックの周辺領域へ導き、エンジン12を冷却するという機能のほかに、本体ケース2と側部カバー3(図1〜図3参照)とによって囲まれた空間を、エンジン室と、気化器室と、クリーニングルームとに区画するという機能をも有している。また、整流した冷却空気の一部を分岐させ、その分岐させた空気を、クリーニングルームを介して気化器室へ供給するという機能をも有している。以下、ファンケースプレート10における上記のような機能乃至効果について、その形状と構造を明らかにすることによって詳しく説明する。   6 is a perspective view of the front side of the fan case plate 10 shown in FIG. 4, and FIG. 7 is a perspective view of the back side thereof. The fan case plate 10 is made of plastics, and all parts are integrally formed by integral molding. The fan case plate 10 rectifies the air flow generated by the rotation of the cooling fan 13 shown in FIGS. 4 and 5, guides it to the peripheral area of the cylinder block of the engine 12, and cools the engine 12. In addition, the space surrounded by the main body case 2 and the side cover 3 (see FIGS. 1 to 3) has a function of partitioning the engine chamber, the vaporizer chamber, and the cleaning room. . Further, it has a function of branching a part of the rectified cooling air and supplying the branched air to the vaporizer chamber via the cleaning room. Hereinafter, the functions and effects of the fan case plate 10 will be described in detail by clarifying the shape and structure thereof.

図6及び図7において14は、気化器11を固定するための取付ベース部である。この取付ベース部14には、図示されているように小開口部15が形成されている。小開口部15は、ファンケースプレート10を本体ケース2に取り付けた際に、エンジン12のシリンダブロックに設けられている混合気の導入口16(図5参照)が露呈するような位置に形成されており、気化器11は、小開口部15を介して混合気の導入口16に接続された状態で、ファンケースプレート10の取付ベース部14上に固定される(図4参照)。   6 and 7, reference numeral 14 denotes a mounting base portion for fixing the vaporizer 11. A small opening 15 is formed in the mounting base portion 14 as shown. The small opening 15 is formed at a position where the air-fuel mixture inlet 16 (see FIG. 5) provided in the cylinder block of the engine 12 is exposed when the fan case plate 10 is attached to the main body case 2. The carburetor 11 is fixed on the mounting base portion 14 of the fan case plate 10 in a state where it is connected to the air-fuel mixture inlet 16 through the small opening 15 (see FIG. 4).

図6及び図7において17は、冷却ファン13(図4参照)の回転によって生じる空気流を整流するボリュート部である。ボリュート部17は、冷却ファン13の周囲を円形に取り囲むラウンド部17aと、ラウンド部17a(のボリュート壁面17c)におけるインボリュート曲線の接線方向へ延出する直状部17bとによって構成されている。   6 and 7, reference numeral 17 denotes a volute unit that rectifies the air flow generated by the rotation of the cooling fan 13 (see FIG. 4). The volute portion 17 includes a round portion 17a that surrounds the cooling fan 13 in a circular shape, and a straight portion 17b that extends in the tangential direction of the involute curve in the round portion 17a (volute wall surface 17c thereof).

ファンケースプレート10の裏面側には、図7に示すように、整流された冷却空気から、エンジン12の吸気用の空気を分岐させるための空気取入口18が形成されている。この空気取入口18は、図6に示すファンケースプレート10の表面側において一端が開口する空気流路7に連通している。   As shown in FIG. 7, an air intake 18 for branching the intake air of the engine 12 from the rectified cooling air is formed on the back side of the fan case plate 10. The air intake 18 communicates with the air flow path 7 having one end opened on the surface side of the fan case plate 10 shown in FIG.

冷却空気から分岐されたエンジン12の吸気用の空気は、空気流路7を通って、クリーニングルーム(フィルターカバー4の内壁面とフィルター6とによって囲まれた空間)(図1及び図2参照)に流入し、フィルター6を通過して、図3に示すリブ9の下側の空間(図4に示す直状部17bの上方の空間)へ流下する。このとき、吸気用の空気はフィルター6によって濾過され、清浄化されることになる。   The air for intake of the engine 12 branched from the cooling air passes through the air flow path 7 and is in a cleaning room (a space surrounded by the inner wall surface of the filter cover 4 and the filter 6) (see FIGS. 1 and 2). Flows through the filter 6 and flows down to the space below the rib 9 shown in FIG. 3 (the space above the straight portion 17b shown in FIG. 4). At this time, the intake air is filtered by the filter 6 and cleaned.

尚、側部カバー3を装着した際、図4に示すファンケースプレート10の表面側には、図示しない仕切板(図1〜図3に示す側部カバー3の内側に形成されている。)の下縁部分が接触するようになっており、図4に示すファンケースプレート10と図3に示す側部カバー3との間の空間は、この仕切板により、ラウンド部17a側と、直状部17b側とに仕切られることになる。従って、図3に示すリブ9の下側の空間に流下した空気(清浄化された吸気用空気)は、ラウンド部17a側の空間へは逆流することなく、隣接する気化器室へ流れていき、気化器11から取り込まれ、エンジン12内に導入されることになる。   When the side cover 3 is attached, a partition plate (not shown) (formed inside the side cover 3 shown in FIGS. 1 to 3) is provided on the surface side of the fan case plate 10 shown in FIG. The space between the fan case plate 10 shown in FIG. 4 and the side cover 3 shown in FIG. 3 is formed in a straight shape with the round portion 17a side by this partition plate. It will be divided into the part 17b side. Therefore, the air flowing into the space below the rib 9 shown in FIG. 3 (purified intake air) flows into the adjacent carburetor chamber without flowing back into the space on the round portion 17a side. , Is taken from the vaporizer 11 and introduced into the engine 12.

本実施形態のチェーンソー1は、ファンケースプレート10における空気取入口18の形成位置と開口方向に特徴がある。より具体的に説明すると、図8(図7のファンケースプレート10におけるボリュート部17の裏面側の構造を模式的に示す図)に示すように、空気取入口18は、直状部17b内の領域であって、図8に示す中心線C(直状部17bの横幅方向についての中心線)よりも内側(ボリュート壁面17cの基端部17dに近い方)の領域Z2に形成されている。そして、空気取入口18は、流下する空気の下流側(図8に示す矢印Dの方向)に向かって開口している。   The chain saw 1 of this embodiment is characterized by the formation position and opening direction of the air intake 18 in the fan case plate 10. More specifically, as shown in FIG. 8 (a diagram schematically showing the structure of the back surface side of the volute portion 17 in the fan case plate 10 of FIG. 7), the air intake 18 is formed in the straight portion 17b. The region is formed in a region Z2 on the inner side (closer to the base end portion 17d of the volute wall surface 17c) than the center line C (center line in the horizontal width direction of the straight portion 17b) shown in FIG. The air intake 18 opens toward the downstream side of the flowing down air (in the direction of arrow D shown in FIG. 8).

このため、整流された冷却空気から、エンジン12の吸気用の空気を分岐させる際に、分岐された吸気用の空気の中に木材の切削屑等が混入する可能性を限りなく小さくすることができ、その結果、エアクリーナーのフィルター6が簡単に目詰まりを起こしてしまうという問題を好適に回避することができる。   For this reason, when the air for intake of the engine 12 is branched from the rectified cooling air, the possibility that wood cutting waste or the like is mixed in the branched intake air can be minimized. As a result, the problem that the filter 6 of the air cleaner easily clogs can be preferably avoided.

より詳細には、まずエンジン12を始動させると、駆動軸に接続されている冷却ファン13が回転し、機外の空気が、側部カバー3のメッシュ部3a(図1参照)、及び、ファンケースプレート10の中央開口部17eを介して、冷却ファン13内側の負圧領域に連続的に流入する。流入した空気は、旋回しつつ、遠心力によって冷却ファン13の外側に配置されているボリュート部17のボリュート壁面17cに沿って流下し、直状部17bに達した後、インボリュート曲線の接線方向へ流下することになる。   More specifically, first, when the engine 12 is started, the cooling fan 13 connected to the drive shaft rotates, and the air outside the machine moves to the mesh portion 3a (see FIG. 1) of the side cover 3 and the fan. The air continuously flows into the negative pressure region inside the cooling fan 13 through the central opening 17e of the case plate 10. The inflowing air swirls and flows down along the volute wall surface 17c of the volute portion 17 disposed outside the cooling fan 13 by centrifugal force, reaches the straight portion 17b, and then moves in the tangential direction of the involute curve. It will flow down.

機内に導入される空気中には、木材の切断作業によって周辺に飛散した切削屑等が混入しているが、それらの質量は空気よりも大きいため、ラウンド部17aにおいては、ボリュート壁面17cに近い領域を流下することになる。このため、ラウンド部17aに続く直状部17bにおいても、ボリュート壁面17cの延長である外側壁面17fに近い領域(中心線Cよりも外側の領域Z1)を流下することになる。   In the air introduced into the machine, cutting scraps and the like scattered around by the cutting operation of wood are mixed, but since the mass thereof is larger than that of air, the round portion 17a is close to the volute wall surface 17c. Will flow down the area. For this reason, also in the straight part 17b following the round part 17a, a region close to the outer wall surface 17f that is an extension of the volute wall surface 17c (a region Z1 outside the center line C) flows down.

従って、切削屑等が「中心線Cよりも内側の領域Z2」を通過する可能性は非常に低く、更に、空気取入口18が連通する空気流路7が、遮蔽部材19により、冷却空気流の上流側から下流側に向かって覆われ、空気取入口18が、冷却空気流の下流側(矢印Dの方向)に向かって開口しているため、仮に切削屑等の一部が「中心線Cよりも内側の領域Z2」内に進入するようなことがあったとしても、流下する切削屑等には質量に見合った慣性力が働くため、そのまま直線的に流下する可能性が高く、それらが空気取入口18内に流入する可能性は極めて低くなる。   Therefore, it is very unlikely that cutting waste or the like passes through “the region Z2 on the inner side of the center line C”. Further, the air flow path 7 through which the air intake port 18 communicates with the cooling member Since the air intake 18 is opened toward the downstream side of the cooling air flow (in the direction of arrow D), a part of the cutting waste is temporarily “center line”. Even if there is a case of entering the zone Z2 "inside C", since the inertial force corresponding to the mass acts on the cutting waste that flows down, there is a high possibility that it will flow down straight as it is, Is very unlikely to flow into the air intake 18.

このように、本実施形態のチェーンソー1においては、ボリュート部17によって整流された冷却空気からエンジン12の吸気用の空気を分岐させる際に、分岐された吸気用の空気の中に木材の切削屑等が混入する可能性を限りなく小さくすることができる。その結果、エアクリーナーのフィルター6が簡単に目詰まりを起こしてしまうという問題を好適に回避することができる。   As described above, in the chainsaw 1 of the present embodiment, when the intake air of the engine 12 is branched from the cooling air rectified by the volute unit 17, wood cutting waste is included in the branched intake air. The possibility of mixing etc. can be reduced as much as possible. As a result, it is possible to preferably avoid the problem that the filter 6 of the air cleaner easily clogs.

尚、本実施形態においては、図9に示すように、吸気用空気が流下する空気流路7への切削屑等の混入を阻止するための遮蔽部材19は、その主縁部19a,外側縁部19b(直状部17bの中心線Cに近い方の縁部),内側縁部19c(その反対側の縁部)がいずれも、空気取入口18の顎部18aよりも下流側に位置するように構成され、空気流路7が、遮蔽部材19によって、冷却空気流の上流側から完全に覆われるような形となっているが、空気取入口18が下流側に向かって開口し、かつ、空気流路7への切削屑等の混入を有効に防止できる限り、必ずしも空気流路7が上流側から完全に覆われる必要はなく、例えば、内側縁部19c及び主縁部19aについては、図10に示すように、部分的に空気取入口18の顎部18aよりも上流側に位置するような形となっていてもよい。   In the present embodiment, as shown in FIG. 9, the shielding member 19 for preventing the mixing of cutting waste or the like into the air flow path 7 through which the intake air flows down has its main edge 19 a and outer edge. Both the portion 19b (the edge portion closer to the center line C of the straight portion 17b) and the inner edge portion 19c (the opposite edge portion) are located downstream of the jaw portion 18a of the air intake port 18. The air flow path 7 is configured to be completely covered from the upstream side of the cooling air flow by the shielding member 19, but the air intake port 18 opens toward the downstream side, and As long as it is possible to effectively prevent cutting dust and the like from being mixed into the air flow path 7, the air flow path 7 does not necessarily need to be completely covered from the upstream side. For example, for the inner edge 19c and the main edge 19a, As shown in FIG. 10, partially from the jaw portion 18 a of the air intake 18. It may become a shape like positioned upstream.

尚、ここでは、本発明に係るエンジン作業機の適用例の一つとして、チェーンソーの実施形態について説明したが、適用対象はチェーンソーに限定されるものではなく、他のエンジン作業機、例えば、ヘッジトリマー、ブロワ、エンジンカッター、芝刈機、刈払機等に対して適用することもできる。   Here, the embodiment of the chainsaw has been described as one example of application of the engine work machine according to the present invention. However, the application target is not limited to the chain saw, and other engine work machines such as hedges are used. It can also be applied to trimmers, blowers, engine cutters, lawn mowers, brush cutters, and the like.

1:チェーンソー、
2:本体ケース、
3:側部カバー、
3a:メッシュ部、
4:フィルターカバー、
5:ツマミハンドル、
6:フィルター、
6a:孔、
7:空気流路、
8:係合用孔部、
9:リブ、
10:ファンケースプレート、
11:気化器、
12:エンジン、
13:冷却ファン、
14:取付ベース部、
15:小開口部、
16:混合気の導入口、
17:ボリュート部、
17a:ラウンド部、
17b:直状部、
17c:ボリュート壁面、
17d:ボリュート壁面の基端部、
17e:中央開口部、
17f:外側壁面、
18:空気取入口、
18a:顎部、
19:遮蔽部材、
19a:主縁部、
19b:外側縁部、
19c:内側縁部
1: Chainsaw
2: Body case
3: Side cover,
3a: mesh part,
4: Filter cover,
5: Knob handle,
6: Filter,
6a: hole,
7: air flow path,
8: hole for engagement,
9: Rib,
10: Fan case plate,
11: vaporizer,
12: Engine,
13: Cooling fan,
14: Mounting base,
15: small opening,
16: Mixture inlet,
17: Volute part,
17a: Round part,
17b: straight part,
17c: Volute wall surface,
17d: base end of volute wall surface,
17e: central opening,
17f: outer wall surface,
18: Air intake,
18a: jaw,
19: shielding member,
19a: main edge,
19b: outer edge,
19c: inner edge

Claims (1)

前後方向に延びるエンジンと、
該エンジンの側方に設けられた冷却ファンと、
該冷却ファンを収容するボリュート部と、
該ボリュート部と連通するフィルターと、
該フィルター及び該エンジンと連通する気化器と、
を有するエンジン作業機であって、
該冷却ファンの後方かつ該エンジンの側方において前後方向に延びる該フィルターの外面を該ボリュート部の側面と連通させるとともに、該フィルターの内面を該エンジンの上方に配置された該気化器と連通させたことを特徴とするエンジン作業機。
An engine extending in the front-rear direction;
A cooling fan provided on the side of the engine;
A volute section for accommodating the cooling fan;
A filter communicating with the volute part;
A carburetor in communication with the filter and the engine;
An engine working machine having
The outer surface of the filter extending in the front-rear direction behind the cooling fan and on the side of the engine is communicated with the side surface of the volute portion, and the inner surface of the filter is communicated with the carburetor disposed above the engine. An engine working machine characterized by that.
JP2011249016A 2011-11-14 2011-11-14 Engine working machine Active JP5423769B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011249016A JP5423769B2 (en) 2011-11-14 2011-11-14 Engine working machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011249016A JP5423769B2 (en) 2011-11-14 2011-11-14 Engine working machine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009277341A Division JP4992961B2 (en) 2009-12-07 2009-12-07 Engine working machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012031871A true JP2012031871A (en) 2012-02-16
JP5423769B2 JP5423769B2 (en) 2014-02-19

Family

ID=45845529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011249016A Active JP5423769B2 (en) 2011-11-14 2011-11-14 Engine working machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5423769B2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61190111A (en) * 1985-02-13 1986-08-23 アクチボラゲツト・エレクトロラツクス Inlet apparatus of cooling air and combustion air
JPH08338327A (en) * 1995-06-15 1996-12-24 Shindaiwa Kogyo Kk Air cleaner device for small sized engine
JP2001050124A (en) * 1999-08-06 2001-02-23 Komatsu Zenoah Co Air-intake device in engine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61190111A (en) * 1985-02-13 1986-08-23 アクチボラゲツト・エレクトロラツクス Inlet apparatus of cooling air and combustion air
JPH08338327A (en) * 1995-06-15 1996-12-24 Shindaiwa Kogyo Kk Air cleaner device for small sized engine
JP2001050124A (en) * 1999-08-06 2001-02-23 Komatsu Zenoah Co Air-intake device in engine

Also Published As

Publication number Publication date
JP5423769B2 (en) 2014-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5063970B2 (en) Portable power work machine
JP3682604B2 (en) Air blower and ventilation cover
JP6979374B2 (en) Electric work machine
EP2084389B1 (en) Arrangement related to a motor-driven tool
JP4533296B2 (en) Engine working machine
ITTO20070060A1 (en) SUCTION DEVICE.
JP2010285974A (en) Engine tool
US10369672B2 (en) Outdoor power device internal cooling system
JP5982713B2 (en) Air blower
JP2000345841A (en) Portable power working machine
JP3587825B2 (en) Portable power working machine
WO2012090480A2 (en) Engine-operated machine
JP5423769B2 (en) Engine working machine
US20240024997A1 (en) Router and debris receptacle
JP4992961B2 (en) Engine working machine
CN204212882U (en) The suction means of engine operated machine
JP2017115740A (en) Air cleaner for portable work machine engine
JP5737609B2 (en) Portable work machine
EP3067548B1 (en) Power working machine
JP5527065B2 (en) Portable engine work machine
US20210151814A1 (en) Battery-Operated Working Apparatus Having A Cooling Air Guide
JP3779099B2 (en) Small engine intake system for portable working machines
JP5737610B2 (en) Portable work machine
CN213362740U (en) Workshop ventilation device convenient to clearance
JP4866310B2 (en) Chainsaw

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111115

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111209

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120911

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121112

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130409

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130610

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131029

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131111

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5423769

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350