JP2012007448A - Curing sheet and sheet curing structure - Google Patents

Curing sheet and sheet curing structure Download PDF

Info

Publication number
JP2012007448A
JP2012007448A JP2010146724A JP2010146724A JP2012007448A JP 2012007448 A JP2012007448 A JP 2012007448A JP 2010146724 A JP2010146724 A JP 2010146724A JP 2010146724 A JP2010146724 A JP 2010146724A JP 2012007448 A JP2012007448 A JP 2012007448A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
curing
curing sheet
living
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2010146724A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuto Osawa
康人 大澤
Ryoji Adachi
亮二 足立
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Forestry Co Ltd
Sumitomo Forestry Hometech Co Ltd
Original Assignee
Sumitomo Forestry Co Ltd
Sumitomo Forestry Hometech Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Forestry Co Ltd, Sumitomo Forestry Hometech Co Ltd filed Critical Sumitomo Forestry Co Ltd
Priority to JP2010146724A priority Critical patent/JP2012007448A/en
Publication of JP2012007448A publication Critical patent/JP2012007448A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a curing sheet and a sheet curing structure which are convenient for remodeling while continuing residential life.SOLUTION: A curing sheet A' partitions a residential life area space H' and a construction work area space H" in a remodeling construction of a house H. The curing sheet A' is either made of an acoustic material A'a or comprises the acoustic material A'a, and has a weight that allows it to be maintained in a position being hung from the upper part of the partition space and spread.

Description

この発明は、施工依頼者が継続居住する条件のもとで住宅のリフォーム施工をするのに都合の良い養生シート及びシート養生構造の提供に関するものである。   The present invention relates to provision of a curing sheet and a sheet curing structure that are convenient for renovating a house under the condition that a construction client continues to live.

住宅のリフォームは、当該住宅の居住者を、他の住宅に転居させた後に施工される場合もあるが、各種の事情で、当該住宅に居住を継続した状態で、リフォーム施工がなされる場合がある。   Renovation of a house may be carried out after moving the resident of the house to another house, but for various reasons, the renovation work may be performed in a state where the house has been resident. is there.

このように施工依頼者が居住を継続する条件のもとで、住宅のリフォームをなす場合、リフォームの工事作業に伴う塵埃等が、継続居住している居住者の生活領域に入り込まないように、この施工作業領域空間と居住生活領域空間とを、プラスチックシート等で遮蔽するように仕切る養生施工を、通例、施すようにしていた。   In this way, when the construction client renovates the house under the condition of continuing residence, the dust accompanying the construction work of the renovation does not enter the living area of the resident who continues to live, In general, the curing work for partitioning the construction work area space and the residential living area space with a plastic sheet or the like is performed.

従来、この種のリフォーム施工に際して、たとえば、ポリエステル生地に塩化ビニルをコーティングしたプラスチックシート等が居住生活領域空間と作業領域空間とを仕切る汎用的な手段として用いられていた。   Conventionally, when performing this type of renovation, for example, a plastic sheet or the like obtained by coating a polyester fabric with vinyl chloride has been used as a general-purpose means for partitioning the living area space from the work area space.

この種のプラスチックシートは、着色されて、たとえば、ブルーシートなどと称されて市販されており、防塵や、飛沫の飛散を防ぐ点で効果的であり、また、かかる素材は適宜の濃度で着色されていることから居住生活領域空間を透視し難いように工夫されており、必要最小限のプライバシーが保護されるように工夫されている。   This type of plastic sheet is colored and is commercially available as, for example, a blue sheet, and is effective in preventing dust and splashing. Such a material is colored at an appropriate concentration. Therefore, it is devised so that it is difficult to see through the living space of the living area, and the minimum privacy is devised.

しかしながら、シート自体が薄手に構成されていることから、居住生活領域空間と作業領域空間との境界の周側部分に凹凸があったりっした場合、この凹凸に追随して当該養生シートを隙き間無く押し込み塞ぐような仕切り手段としては不向きであった。   However, since the sheet itself is thin, if there is unevenness on the peripheral side of the boundary between the living area and the work area, the curing sheet will follow the unevenness. It was unsuitable as a partitioning means that would soon be pushed in and closed.

また、かかる薄手のシートを都合良く張り込むために、通例、シートの周辺部分に設けた孔に紐を通して、シートにテンションをかけるように架設バー等に当該紐を結わえ付けるようにして当該シートを垂直に張り設けるようにしていた(たとえば、特許文献1)。   In addition, in order to apply such a thin sheet conveniently, the sheet is usually attached by passing the string through a hole provided in a peripheral portion of the sheet and tying the string to a construction bar or the like so as to apply tension to the sheet. It was arranged to be vertically stretched (for example, Patent Document 1).

しかしながら、かかる従来手法では、リフォーム作業に伴って、作業領域に生ずる塵埃等を、ある程度、居住領域に進入するのを防止しうるものの、作業者の作業状態が居住生活者側からブルーシート等を介して察知することができ、また、逆に、作業者側から居住状況を、当該ブルーシートを介して、ある程度、察知できる傾向にあり、同時に、作業に伴って生ずる騒音と、日常的な会話などが当該養生シートを介して他方に漏れ出すなどの不具合があり、プライバシー保護の面においても、必ずしも、満足し得るものではなかった。   However, in such a conventional method, it is possible to prevent the dust generated in the work area from entering the living area to some extent due to the remodeling work, but the working state of the worker is changed to a blue sheet or the like from the resident side. And, conversely, there is a tendency to detect the living situation from the worker side to some extent via the blue sheet, and at the same time, noise generated by the work and daily conversation Etc. have a problem such as leakage to the other through the curing sheet, and the privacy protection is not always satisfactory.

また、改修に伴って生ずる各種の施工時の騒音は、ある程度、甘受せざるをえないものの、当該住宅における居住生活領域空間に、リフォーム施工に伴う騒音が比較的ダイレクトに伝播し易く、当該住宅の居住性を著しく損なう不具合があった。   In addition, the noise during various constructions that accompanies the renovation must be accepted to some extent, but the noise associated with the renovation construction is relatively easy to propagate directly to the living area of the house. There was a defect that significantly impaired the habitability.

また、居住生活領域空間と作業領域空間とを仕切るシートがプラスチックシートであることから、当該シートが薄く、風等の直接的な吹き込みを避けるように養生し得るものの、シートの周縁部分を居住生活領域空間と作業領域空間とを確実に遮蔽するようにセットするためには多くの作業手間を要し、この結果、当該養生シートによる仕切り部分に効率的な冷暖房効果を求め難い不具合があった。   In addition, since the sheet separating the living area space and the work area space is a plastic sheet, the sheet is thin and can be cured so as to avoid direct blowing of wind or the like. In order to set the area space and the work area space so as to be surely shielded, a lot of work is required, and as a result, there is a problem that it is difficult to obtain an efficient air-conditioning effect on the partition portion by the curing sheet.

かかる点から、住宅のリフォームに際して、リフォームの依頼者が当該住宅に快適に居住しながら、リフォームを可能とするリフォーム用養生シートの開発と、当該リフォーム用のシート養生構造の開発とが求められていた。   From this point of view, when renovating a house, there is a demand for the development of a renovation curing sheet that enables the renovation client to live comfortably in the house and to develop a renovation sheet curing structure. It was.

特開平6−200633号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-200353

この発明が解決しようとする主たる問題点は、住宅のリフォームに際して、当該住宅にリフォームの施主が居住しながら、施主等にもたらされる騒音等の不具合を最小限にとどめ極力快適な居住生活状態を維持しながらリフォームをなし得るリフォーム用の養生シートと、当該養生シートを用いたリフォーム用のシート養生構造を提案するものである。   The main problem to be solved by the present invention is that when renovating a house, the owner of the renovation lives in the house while minimizing noise and other problems caused to the owner, etc. to maintain a comfortable living condition as much as possible. The present invention proposes a curing sheet for reforming that can be reformed and a sheet curing structure for reforming using the curing sheet.

前記課題を達成するために、この発明にあっては、住宅のリフォーム施工において居住生活領域空間と施工作業領域空間とを仕切る養生シートであって、
この養生シートが、吸音材からなり又は吸音材を備えてなり、かつ、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有していることを特徴とする養生シートとしてある。
In order to achieve the above object, in the present invention, in a renovation construction of a house, a curing sheet for partitioning a residential living area space and a construction work area space,
This curing sheet is made of a sound absorbing material or provided with a sound absorbing material, and has a weight that allows the posture of the expanded state to be maintained by hanging from the upper side of the partition space. It is as a curing sheet.

このように構成される養生シートは、居住生活領域空間と施工作業領域空間の仕切り空間の上部側から、当該養生シートを垂れ下げ、拡げ張ることで、居住生活領域空間と施工作業領域空間とを仕切ることができ、簡易かつ的確に養生シートによる居住生活領域空間と施工作業領域空間との仕切りをなすことができる。すなわち、簡易な手法で、リフォームに伴って生ずる塵埃等が居住生活領域空間に侵入するのを効果的に防止することができる。   The curing sheet configured in this manner hangs and spreads the curing sheet from the upper side of the partitioning space between the residential living area space and the construction work area space. It is possible to partition, and it is possible to easily and accurately partition the living living area space and the construction work area space by the curing sheet. That is, it is possible to effectively prevent dust and the like that accompanies renovation from entering the living area by a simple method.

また、当該養生シートが吸音材で構成され、又は、吸音材を備えて構成されていることから、リフォームにおける各種工具を用いた施工時の騒音を効果的に減じることができ、しかも、施工作業者の動作や話し声、居住生活者の生活音、話し声等を当該養生シートにおいて効果的に減ずることができる。   In addition, since the curing sheet is composed of a sound absorbing material or is provided with a sound absorbing material, noise during construction using various tools in renovation can be effectively reduced, and construction work can be performed. It is possible to effectively reduce the person's movement and voice, the living sound of the resident, the voice, etc. in the curing sheet.

また、当該養生シートは、垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能な重さを備える構成としてあることから、整然とした垂れ下げ状態で、居住生活領域空間と施工作業領域空間とを仕切ることができ、快適な居住空間を作りだすと共に、施工の妨げとならない作業空間を作りだすことができる。   In addition, since the curing sheet is configured to have a weight capable of maintaining the posture in a suspended and expanded state, the living living area space and the construction work area space are partitioned in an orderly hanging state. It is possible to create a comfortable living space and a working space that does not hinder construction.

また、前記養生シートが、吸音材と、この吸音材を挟む防水シートを備えている養生シートにあっては、吸音材と防水シートによる遮音機能を備えると共に、防水機能を、併せ備える養生シートとされる。   In addition, the curing sheet is a curing sheet provided with a sound absorbing material and a waterproof sheet sandwiching the sound absorbing material. The curing sheet has a sound insulation function by the sound absorbing material and the waterproof sheet, and a waterproof function. Is done.

次いで、前記課題を達成するために、住宅のリフォーム施工において居住生活領域空間と施工作業領域空間とを一連に拡げ張られる複数枚の養生シートで仕切るシート養生構造であって、
前記養生シートが、吸音材からなり又は吸音材を備えてなり、かつ、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有していることを特徴とするシート養生構造の発明にあっては、
居住生活領域空間と施工作業領域空間の仕切り空間の上部側から、養生シートを順次、垂れ下げ、拡げ張ることで、居住生活領域空間と施工作業領域空間とを仕切ることができ、簡易かつ的確に養生シートによる居住生活領域空間と施工作業領域空間とを仕切ってリフォーム施工をなすことができ、リフォームに伴って生ずる塵埃等が施工作業側から居住生活領域空間に侵入するのを効果的に防止するシート養生構造を構成することができる。
Next, in order to achieve the above-mentioned problem, in the renovation construction of the house, it is a sheet curing structure that partitions the living life area space and the construction work area space by a plurality of curing sheets that are expanded in series,
The curing sheet is made of a sound absorbing material or provided with a sound absorbing material, and has a weight that allows the posture to be hung and extended from the upper side of the partition space. In the invention of the sheet curing structure,
From the upper side of the partitioning space between the residential living area space and the construction work area space, the residential living area space and the construction work area space can be partitioned easily and accurately by hanging down and expanding the curing sheet sequentially. The renovation work can be performed by partitioning the residential living area space and the construction work area space by the curing sheet, and effectively prevents the dust generated by the renovation from entering the living living area space from the construction work side. A sheet curing structure can be constructed.

また、かかるシート養生構造では、リフォームにおける各種工具を用いた施工時の騒音を効果的に減じることができ、しかも、施工作業者の動作や話し声、居住生活者の生活音、話し声等を当該シート養生構造を構成する養生シートにおいて効果的に減ずることができる。   In addition, such a sheet curing structure can effectively reduce noise during construction using various tools in renovation, and also, the operation and speech of the construction worker, the living sound of the resident, the voice of the resident, etc. It can reduce effectively in the curing sheet which comprises a curing structure.

また、当該養生シートは、垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能な重さを備える構成としてあることから、整然とした垂れ下げ状態で、居住生活領域空間と施工作業領域空間とを仕切るシート養生構造を構成することができ、快適な居住空間を作りだすと共に、施工の妨げとならない作業空間を作りだすことができる。   In addition, since the curing sheet is configured to have a weight capable of maintaining the posture in a suspended and expanded state, the living living area space and the construction work area space are partitioned in an orderly hanging state. A sheet curing structure can be constructed, and a comfortable living space can be created, and a working space that does not hinder construction can be created.

また、前記養生シートが、吸音材と、この吸音材を挟む防水シートを備えている養生シートにあっては、吸音材と防水シートによる遮音機能を備えると共に、防水機能を、併せ備えるシート養生構造を構成することができる。   The curing sheet is a curing sheet having a sound absorbing material and a waterproof sheet sandwiching the sound absorbing material. The sheet curing structure has a sound insulating function by the sound absorbing material and the waterproof sheet, and also has a waterproof function. Can be configured.

また、前記養生シートが、隣り合う養生シートにおける隣り合う側部を重ねあわせるようにして仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られて構成されるシート養生構造にあっては、リフォームの施工作業において生ずる塵埃等が居住生活領域空間に侵入するのを、さらに、効果的に防ぐことが可能であり、同時に、リフォーム施工作業側において生ずる騒音が居住生活領域空間へ伝わる騒音を、より減少することができると共に、居住生活領域空間における会話等の生活動作音がリフォームの施工作業者に伝わり難く、リフォーム時においても、ストレス無く居住を続行することができる。   In addition, in the sheet curing structure in which the curing sheet is hung from the upper side of the partition space so as to overlap adjacent side portions of the adjacent curing sheets and expanded, renovation construction work It is possible to more effectively prevent the dust generated in the intrusion into the living space, and at the same time, the noise generated on the renovation work side is further reduced to the living space. In addition, it is difficult for living operation sounds such as conversation in the living area to be transmitted to the remodeling operator, and it is possible to continue living without stress even during renovation.

また、前記シート養生構造を構成する養生シートの、少なくとも一枚以上の養生シートが、捲り上げ可能とされているシート養生構造にあっては、当該捲り上げ可能な養生シートを通路の開閉手段とすることが可能とされ、リフォーム施工作業領域空間と居住生活領域空間の往来に用いることができる。かかる、捲り上げ可能な養生シートを通路の開閉手段とすることで、別段に通路手段を設ける必要が無く、また、当該養生シートは、捲り上げ状態を解放することで、垂れ下がり、拡げ張られ、当該通路として解放された部分を効果的に遮蔽し、かつ、防音効果を減ずることが無い。   Further, in the sheet curing structure in which at least one curing sheet of the curing sheet constituting the sheet curing structure is capable of being lifted up, the lifting-up curing sheet is connected to a passage opening / closing means. It can be used for reciprocating work space and living space. By using a curing sheet that can be raised as an opening / closing means for the passage, there is no need to provide passage means separately, and the curing sheet is drooped and expanded by releasing the raised state, The portion released as the passage is effectively shielded, and the soundproofing effect is not reduced.

この発明は、住宅Hにおけるリフォームに際して、リフォーム施工作業領域から居住生活領域に伝わるリフォーム作業騒音を減少させると同時に、リフォーム作業者の作業動作や、生活者の生活動作等が、他方の領域に伝わり難い養生シートを比較的安価に提供し、かつ、かかるシート養生構造を簡易に構成することができる。   The present invention reduces the renovation work noise transmitted from the remodeling work area to the living area at the time of renovation in the house H, and at the same time, the work operation of the remodeling worker, the life movement of the consumer, etc. are transmitted to the other area. It is possible to provide a difficult curing sheet at a relatively low cost and to easily configure such a sheet curing structure.

図1は、本件養生シートを用いてリフォーム施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’とを仕切った状態の住宅H要部の平断面図である。FIG. 1 is a plan sectional view of a main part of a house H in a state in which the renovation work area space H ″ and the residential living area space H ′ are partitioned using the present curing sheet. 図2は、同リフォーム施工作業中の住宅Hの要部の斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of a main part of the house H during the renovation work. 図3は、同養生シートA’を捲りあげて通路14として用いている状態を示す住宅Hの要部の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a main part of the house H showing a state in which the curing sheet A ′ is rolled up and used as the passage 14. 図4は、養生シートA’を垂れ下げた状態の要部の断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of a main part in a state where the curing sheet A ′ is suspended. 図5は、本件養生シートA’を用いてリフォーム施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’とを仕切った他の状態の住宅H要部の平断面図である。FIG. 5 is a plan cross-sectional view of the main part of the house H in another state in which the renovation work area space H ″ and the residential living area space H ′ are partitioned using the present curing sheet A ′. 図6は、同リフォーム施工作業中の住宅Hの要部の斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of a main part of the house H during the renovation construction work. 図7は、同養生シートA’を捲りあげて通路14として用いている状態を示す住宅Hの要部の斜視図である。FIG. 7 is a perspective view of a main part of the house H showing a state in which the curing sheet A ′ is rolled up and used as the passage 14. 図8は、養生シートA’を垂れ下げた状態の要部の断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view of a main part in a state where the curing sheet A ′ is suspended.

以下、この発明の典型的な各実施の形態について説明する。この実施の形態にかかる養生シートA’と、当該養生シートA’を用いて構成されるシート養生構造Aは、住宅Hのリフォームに際して、リフォームの施主が、比較的快適に、居住を継続しながら、リフォームの施工作業をなし得ると共に、作業者側においても、居住者に対して比較的、気兼ねなく作業をなし得るようにしたものであって、シート養生構造Aを簡易に設置し得る特長を併せ有するものである。   Hereinafter, typical embodiments of the present invention will be described. The curing sheet A ′ according to this embodiment and the sheet curing structure A that is configured using the curing sheet A ′ are such that when the house H is renovated, the owner of the renovation is relatively comfortable while continuing to live. In addition to being able to perform renovation construction work, the worker side is able to work relatively comfortably on the part of the resident, and the seat curing structure A can be easily installed. It has also.

かかる養生シートA’は、典型的には、住宅Hのリフォーム施工において居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを仕切る養生シートA’であって、
この養生シートA’が、吸音材A’aからなり又は吸音材A’aを備えてなり、かつ、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有していることを特徴とする養生シートA’としてある。
Such a curing sheet A ′ is typically a curing sheet A ′ that partitions the living living area space H ′ and the construction work area space H ″ in the renovation construction of the house H,
The curing sheet A ′ is made of the sound absorbing material A′a or is provided with the sound absorbing material A′a, and is weighted so as to be able to maintain the posture of the expanded state hanging down from the upper side of the partition space. It is as a curing sheet A ′ characterized by having.

すなわち、住宅Hのリフォームに際して、リフォームの施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’の境界Yに、当該養生シートA’を、当該リフォーム施工作業領域空間H”と、居住生活領域空間H’とを隙間無く遮蔽し得るように、当該境界Yに沿って、当該境界Yの上部側から垂れ下げ、拡げ張るようにして、リフォーム時に生ずる塵埃等が、この養生シートA’で、施工作業領域空間H”から、居住生活領域空間H’に進入するのを阻止し、かつ、居住生活領域空間H’に対する進入騒音の低減や、居住生活領域空間H’における温度維持等をなすものである。   That is, when the housing H is renovated, the curing sheet A ′ is placed on the boundary Y between the renovation construction work area space H ″ and the residential living area space H ′, the renovation construction work area space H ″, and the residential living area space H. In order to shield it from the upper side of the boundary Y so that it can be shielded without gaps, dust and the like generated during the renovation are spread by the curing sheet A ′. It prevents entry from the area space H ″ into the residential living area space H ′, reduces entry noise to the living living area space H ′, maintains the temperature in the living living area space H ′, and the like. .

かかる養生シートA’は、住宅Hのリフォーム施工において居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを仕切って、施工作業領域空間H”において生ずる塵埃等が居住生活領域空間H’に進入せず、かつ、当該養生シートA’において、発生騒音等が減殺され得る柔軟なシート材であれば、いかなる素材からなる養生シートであってもよく、単一素材で構成してあっても、また、複合素材で構成してあってもよい。また、かかる養生シートA’は、前記の要請をみたすものであれば、単層のシート材で構成してあっても、積層された複数層で構成された一葉のものであってもよい。また、かかる養生シートA’は、いわゆる、プラスチックシートやプラスチックフィルム等のような密実の素材によって構成してあっても、また、不織布、フェルト、グラスウール、ロックウール、セルローズファイバーなどの空隙を備える素材によって構成してあってもよい。また、かかる養生シートA’は、かかるグラスウール等の空隙を有する素材とプラスチックシートやプラスチックフィルム等を積層することで構成してあってもよい。さらにまた、かかる養生シートA’は、グラスウール等の空隙を有する素材を各種のシートやフィルムで覆うようにして構成してあってもよい。   The curing sheet A ′ partitions the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″ in the renovation construction of the house H, and dust or the like generated in the construction work area space H ″ enters the living living area space H ′. Without the curing sheet A ′, in the curing sheet A ′, it may be a curing sheet made of any material, as long as it is a flexible sheet material that can reduce the generated noise, etc. Moreover, you may comprise with the composite material. Further, the curing sheet A ′ may be a single-layer sheet material or a single-leaf sheet composed of a plurality of laminated layers as long as it meets the above requirements. Further, the curing sheet A ′ may be formed of a solid material such as a so-called plastic sheet or plastic film, or may include a void such as a nonwoven fabric, felt, glass wool, rock wool, or cellulose fiber. You may comprise by the raw material. Further, the curing sheet A 'may be configured by laminating a material having a gap such as glass wool and a plastic sheet or a plastic film. Furthermore, the curing sheet A ′ may be configured so that a material having a gap such as glass wool is covered with various sheets and films.

また、かかる養生シートA’は、施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’との間で、騒音等の伝達を極力減少させ、居住生活者に対して快適な生活を保障すると同時リフォームの施工作業を円滑に進捗しうるものであれば、いかなる、素材で構成されていてもよい。   In addition, the curing sheet A ′ can be simultaneously reformed to reduce noise transmission as much as possible between the construction work area space H ″ and the residential living area space H ′ to ensure a comfortable life for the resident. Any construction material may be used as long as the construction work can be smoothly advanced.

また、かかる養生シートA’は、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有しておれば、いかなる素材からなっていてもよく、柔軟で、かつ、当該養生シートA’を、当該養生シートA’の上部側を仕切り空間の上部側に止めつけて垂れ下げ、拡げ張った際に、この垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持し得る重さを備えて構成してあれば、いかなる構成としてあってもよい。   Further, the curing sheet A ′ may be made of any material as long as it has a weight that allows the posture of the expanded state to be maintained by hanging from the upper side of the partition space. And, when the curing sheet A ′ is hung down with the upper side of the curing sheet A ′ being fixed to the upper side of the partition space and expanded, the posture of the hung and expanded state is maintained. Any configuration may be used as long as it is configured to have a possible weight.

このように構成される養生シートA’は、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”の仕切り空間の上部側から、当該養生シートA’を垂れ下げ、拡げ張ることで、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを仕切ることができ、簡易かつ的確に養生シートA’による居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”との仕切りをなすことができる。すなわち、簡易な手法で、リフォームに伴って生ずる塵埃等が居住生活領域空間H’に侵入するのを効果的に防止することができる。   The thus configured curing sheet A ′ is formed by hanging and spreading the curing sheet A ′ from the upper side of the partition space between the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″. The space H ′ and the construction work area space H ″ can be partitioned, and the living life area space H ′ and the construction work area space H ″ can be partitioned easily and accurately by the curing sheet A ′. With a simple method, it is possible to effectively prevent dust and the like that accompanies renovation from entering the living area H ′.

また、当該養生シートA’が吸音材A’aで構成され、又は、吸音材A’aを備えて構成されていることから、リフォームにおける各種工具を用いた施工時の騒音を効果的に減じることができ、しかも、施工作業者の動作や話し声、居住生活者の生活音、話し声等を当該養生シートA’において効果的に減ずることができる。   Moreover, since the said curing sheet A 'is comprised by the sound-absorbing material A'a or is provided with the sound-absorbing material A'a, the noise at the time of construction using the various tools in renovation is reduced effectively. In addition, it is possible to effectively reduce the operation and speaking voice of the construction worker, the living sound of the resident dweller, the speaking voice and the like on the curing sheet A ′.

また、当該養生シートA’は、垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能な重さを備える構成としてあることから、整然とした垂れ下げ状態で、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを仕切ることができ、境界Yから居住生活領域空間H’側に快適な居住空間を作りだすと共に、他方の施工作業領域空間H”側に施工の妨げとならない効果的な作業空間を作りだすことができる。   In addition, the curing sheet A ′ is configured to have a weight capable of maintaining a posture in a suspended and expanded state, so that the living and living area H ′ and the construction work area are in an orderly suspended state. Space H ″ can be partitioned from the boundary Y to create a comfortable living space on the side of the living area H ′ and an effective work space that does not hinder the construction on the other construction area H ′ I can make it.

また、前記養生シートA’が、吸音材A’aと、この吸音材A’aを挟む防水シートA’bを備えている養生シートA’にあっては、吸音材A’aと防水シートA’bによる遮音機能を備えると共に、防水機能を、併せ備える養生シートA’とされ、防水を必要とする居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”の境界Yを、当該養生シートA’で遮蔽することができる。   Further, in the curing sheet A ′ provided with the sound absorbing material A′a and the waterproof sheet A′b sandwiching the sound absorbing material A′a, the sound absorbing material A′a and the waterproof sheet are used. The curing sheet A ′ is provided with a sound insulation function by A′b and also has a waterproof function, and the boundary Y between the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″ requiring waterproofing is defined as the curing sheet A. Can be shielded with '.

なお、この養生シートA’を構成する防水シートA’bは、当該養生シートA’に要請される防水目的に適合し得るものであれば、いかなる素材からなるものであってもよく、吸音材A’aに対して、各種の手法、たとえば接着等、いかなる態様で備えられていてもよい。   The waterproof sheet A′b constituting the curing sheet A ′ may be made of any material as long as it can meet the waterproof purpose required for the curing sheet A ′. A′a may be provided in any manner such as various methods such as adhesion.

次いで、前記課題を達成するために、住宅Hのリフォーム施工において居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを一連に拡げ張られる複数枚の養生シートA’〜A’で仕切るシート養生構造Aであって、
前記養生シートA’が、吸音材A’aからなり又は吸音材A’bを備えてなり、かつ、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有していることを特徴とするシート養生構造Aの発明にあっては、
居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”の仕切り空間の上部側から、養生シートA’を順次、垂れ下げ、拡げ張ることで、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを隙間無く遮蔽した状態に仕切ることができ、簡易かつ的確に養生シートA’による居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを仕切ってリフォーム施工をなすことができ、リフォームに伴って生ずる塵埃等が施工作業側から居住生活領域空間H’に侵入するのを効果的に防止するシート養生構造Aを構成することができる。
Next, in order to achieve the above-mentioned problem, in the renovation construction of the house H, the sheet curing is performed by partitioning the living living area space H ′ and the construction work area space H ″ with a plurality of curing sheets A ′ to A ′. Structure A,
The curing sheet A ′ is made of the sound absorbing material A′a or includes the sound absorbing material A′b, and is weighted so as to be able to maintain the posture of the expanded state hanging down from the upper side of the partition space. In the invention of the sheet curing structure A characterized by having:
From the upper side of the partitioning space between the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″, the curing sheet A ′ is sequentially suspended and expanded, so that the living living area space H ′ and the construction work area space H ″ are Can be partitioned into a state of being shielded without gaps, and the renovation work can be performed by partitioning the living area H 'and the construction work area H "by the curing sheet A' easily and accurately. The sheet curing structure A that effectively prevents the generated dust or the like from entering the living living area space H ′ from the construction work side can be configured.

すなわち、住宅Hのリフォームに際して、リフォームの施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’の境界Yに、当該養生シートA’〜A’を、当該リフォーム施工作業領域空間H”と、居住生活領域空間H’とを隙間無く遮蔽し得るように、当該境界Yに沿って、当該境界Yの上部側から垂れ下げ、拡げ張るようにして、リフォーム時に生ずる塵埃等が、この養生シートA’で、施工作業領域空間H”から、居住生活領域空間H’に進入するのを阻止し、かつ、居住生活領域空間H’に対する進入騒音の低減や、居住生活領域空間H’における温度維持等をなすものである。   That is, when the housing H is renovated, the curing sheets A ′ to A ′ are placed on the boundary Y between the renovation construction work area space H ″ and the residential life area space H ′, the renovation construction work area space H ″, and the living life. Dust and the like generated at the time of remodeling are hung and expanded from the upper side of the boundary Y along the boundary Y so that the area space H ′ can be shielded without gaps. The construction work area space H ″ is prevented from entering the living living area space H ′, and noise entering the living living area space H ′ is reduced, and the temperature in the living living area space H ′ is maintained. Is.

かかる養生シートA’〜A’は、住宅Hのリフォーム施工において居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを仕切って、施工作業領域空間H”において生ずる塵埃等が居住生活領域空間H’に進入せず、かつ、当該養生シートA’において、発生騒音等が減殺され得る柔軟なシート材であれば、いかなる素材からなる養生シートであってもよく、単一素材で構成してあっても、また、複合素材で構成してあってもよい。また、かかる養生シートA’は、前記の要請をみたすものであれば、単層のシート材で構成してあっても、積層された複数層で構成された一葉のものであってもよい。また、かかる養生シートA’は、いわゆる、プラスチックシートやプラスチックフィルム等のような密実の素材によって構成してあっても、また、不織布、フェルト、グラスウール、ロックウール、セルローズファイバーなどの空隙を備える素材によって構成してあってもよい。また、かかる養生シートA’は、かかるグラスウール等の空隙を有する素材とプラスチックシートやプラスチックフィルム等を積層することで構成してあってもよい。さらにまた、かかる養生シートA’は、グラスウール等の空隙を有する素材を各種のシートやフィルムで覆うようにして構成してあってもよい。   The curing sheets A ′ to A ′ partition the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″ in the renovation construction of the house H, and dust or the like generated in the construction work area space H ″ is the residential living area space H. As long as it is a flexible sheet material that does not enter into the curing sheet A and the generated noise can be reduced, it can be a curing sheet made of any material and is composed of a single material. Alternatively, it may be composed of a composite material. Further, the curing sheet A ′ may be a single-layer sheet material or a single-leaf sheet composed of a plurality of laminated layers as long as it meets the above requirements. Further, the curing sheet A ′ may be formed of a solid material such as a so-called plastic sheet or plastic film, or may include a void such as a nonwoven fabric, felt, glass wool, rock wool, or cellulose fiber. You may comprise by the raw material. Further, the curing sheet A 'may be configured by laminating a material having a gap such as glass wool and a plastic sheet or a plastic film. Furthermore, the curing sheet A ′ may be configured so that a material having a gap such as glass wool is covered with various sheets and films.

また、かかる養生シートA’〜A’は、施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’との間で、騒音等の伝達を極力減少させ、居住生活者に対して快適な生活を保障すると同時リフォームの施工作業を円滑に進捗しうるものであれば、いかなる、素材で構成されていてもよく、また、いかなる態様に構成してあってもよい。   In addition, the curing sheets A ′ to A ′ reduce noise transmission as much as possible between the construction work area space H ″ and the residential living area space H ′, thereby ensuring a comfortable life for the resident. Then, as long as the construction work of the simultaneous reform can proceed smoothly, it may be composed of any material and may be configured in any manner.

また、かかる養生シートA’〜A’は、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有しておれば、いかなる素材からなっていてもよく、柔軟で、かつ、当該養生シートA’を、当該養生シートA’の上部側を仕切り空間の上部側に止めつけて垂れ下げ、拡げ張った際に、この垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持し得る重さを備えて構成してあれば、いかなる構成としてあってもよい。   In addition, the curing sheets A ′ to A ′ may be made of any material as long as the curing sheets A ′ to A ′ have a weight that can hang down from the upper side of the partition space and maintain the expanded state. It is flexible, and when the curing sheet A ′ is hung down and expanded by fastening the upper side of the curing sheet A ′ to the upper side of the partition space, Any configuration may be used as long as it is configured to have a weight capable of maintaining the posture.

このように構成される養生シートA’〜A’は、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”の仕切り空間の上部側から、当該養生シートA’を垂れ下げ、拡げ張ることで、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを隙間無く遮蔽状態に仕切ることができ、簡易かつ的確に養生シートA’による居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”との仕切りをなすことができる。すなわち、簡易な手法で、リフォームに伴って生ずる塵埃等が居住生活領域空間H’に侵入するのを効果的に防止することができる。   Curing sheets A ′ to A ′ configured in this manner are hung from the upper side of the partition space of the living living area space H ′ and the construction work area space H ″, and are spread and expanded. The living area space H ′ and the construction work area space H ″ can be partitioned into a shielded state without any gap, and the living life area space H ′ and the construction work area space H ″ can be partitioned easily and accurately by the curing sheet A ′. In other words, it is possible to effectively prevent dust or the like generated with the renovation from entering the living living area H ′ by a simple method.

また、当該養生シートA’〜A’が吸音材A’aで構成され、又は、吸音材A’aを備えて構成されていることから、リフォームにおける各種工具を用いた施工時の騒音を効果的に減じることができ、しかも、施工作業者の動作や話し声、居住生活者の生活音、話し声等を当該養生シートA’において効果的に減ずることができる。   Moreover, since the said curing sheet | seat A'-A 'is comprised with the sound-absorbing material A'a, or is provided with the sound-absorbing material A'a, the noise at the time of construction using various tools in renovation is effective. In addition, the operation and voice of the construction worker, the living sound of the resident and the voice of the resident can be effectively reduced in the curing sheet A ′.

また、当該養生シートA’〜A’は、垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能な重さを備える構成としてあることから、整然とした垂れ下げ状態で、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを仕切ることができ、境界Yから居住生活領域空間H’側に快適な居住空間を作りだすと共に、他方の施工作業領域空間H”側に施工の妨げとならない効果的な作業空間を作りだすことができる。   Moreover, since the said curing sheet A'-A 'is a structure provided with the weight which can maintain the attitude | position of the state where it hung down and was extended, it is the living life area | region space H' in orderly hanging state. It is possible to partition the construction work area space H ″, creating a comfortable living space from the boundary Y to the living life area space H ′ side and effectively preventing the construction from being performed on the other construction work area space H ″ side. A work space can be created.

また、前記養生シートA’〜A’が、吸音材A’aと、この吸音材A’aを挟む防水シートA’bを備えている養生シートA’にあっては、吸音材A’aと防水シートA’bによる遮音機能を備えると共に、防水機能を、併せ備える養生シートA’とされ、防水を必要とする居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”の境界Yを、当該養生シートA’で隙間無く遮蔽することができる。   Moreover, in the curing sheet A ′ provided with the sound absorbing material A′a and the waterproof sheet A′b sandwiching the sound absorbing material A′a, the curing sheet A′a is a sound absorbing material A′a. In addition to the sound insulation function by the waterproof sheet A′b, and the curing sheet A ′ having the waterproof function, the boundary Y between the living living area space H ′ and the construction work area space H ″ that requires waterproofing is The curing sheet A ′ can be shielded without a gap.

また、前記養生シートA’が、隣り合う養生シートA’における隣り合う側部A’xを重ねあわせるようにして仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られて構成されるシート養生構造Aにあっては、リフォームの施工作業において生ずる塵埃等が居住生活領域空間H’に侵入するのを、さらに、効果的に防ぐことが可能であり、同時に、リフォーム施工作業側において生ずる騒音が居住生活領域空間H’へ伝わる騒音を、より減少することができると共に、居住生活領域空間H’における会話等がリフォームの施工作業者に伝わり難く、リフォーム時においても、ストレス無しに居住を続行することができる。   Further, the sheet curing structure A is configured such that the curing sheet A ′ is hung from the upper side of the partition space so as to overlap the adjacent side portions A′x of the adjacent curing sheets A ′ and is expanded. In this case, it is possible to more effectively prevent dust and the like generated in the renovation construction work from entering the living living area space H ′. Noise transmitted to the space H ′ can be further reduced, and conversations in the living space H ′ are difficult to be transmitted to the renovation construction worker. Even during the renovation, it is possible to continue living without stress. .

また、前記シート養生構造Aを構成する養生シートA’の、少なくとも一枚以上の養生シートA’が、捲り上げ可能とされているシート養生構造Aにあっては、当該捲り上げ可能な養生シートA’1を通路14の開閉手段とすることが可能とされ、リフォーム施工作業側と居住生活側間の往来に用いることができる。かかる、捲り上げ可能な養生シートA’1を通路14の開閉手段とすることで、別段に通路手段を設ける必要が無く、また、当該養生シートA’1は、捲り上げ状態を解放することで、当該養生シートA’の重さで垂れ下がり、拡げ張られて、当該通路14を効果的に遮蔽し、かつ、防音効果を減ずることが無い。   Further, in the sheet curing structure A in which at least one curing sheet A ′ of the curing sheet A ′ constituting the sheet curing structure A is capable of being rolled up, the curing sheet capable of being rolled up. A′1 can be used as an opening / closing means for the passage 14, and can be used for traffic between the renovation work side and the living side. By using the curing sheet A′1 that can be raised as the opening / closing means of the passage 14, there is no need to provide a passage means separately, and the curing sheet A′1 is released from the raised state. The curling sheet A ′ hangs down and expands to effectively shield the passage 14 and reduce the soundproofing effect.

なお、かかる捲り上げ可能な養生シートA’1は、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”の行き来や、資材の搬出入等に都合のよい位置に設けてあればよく、シート養生構造Aを構成する一部の養生シートA’を用いるように構成してあっても、シート養生構造Aを構成する養生シートA’の複数枚、又は、全部を用いるように構成してあってもよい。   It should be noted that the curling sheet A′1 that can be lifted up may be provided at a position that is convenient for moving between the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″, loading and unloading of materials, and the like. Even if it is configured to use a part of the curing sheet A ′ constituting the structure A, it is configured to use a plurality of or all of the curing sheets A ′ constituting the sheet curing structure A. Also good.

まず、図1〜図4に示される典型的な実施の形態に係る養生シートA’及びシート養生構造Aについて具体的に説明する。   First, the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A according to the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 4 will be specifically described.

この図示例に係る養生シートA’及びシート養生構造Aは、図1に示される住宅Hにおける居室11と、浴室12a、洗面ルーム12b等のサニタリー設備等の水回り側住宅部分12とを連絡する廊下13における当該水回り側住宅部分12側の間仕切り壁20部分を、居住生活領域空間H’と、施工作業領域空間H”との境界Yとし、この境界Yに、養生シートA’を、当該境界Yにおける空間の上部側、この図示例にあっては梁26から、垂れ下げ、拡げ張るようにして、廊下13から居室11側にリフォーム施工依頼者が居住を継続しながら、サニタリー設備等の水回り側住宅部分12のリフォームをなす例を示したものであって、境界Yから廊下13を含む居室11側を居住生活領域空間H’とし、サニタリー設備等の水回り側住宅部分12を施工作業領域空間H”として説明する。   The curing sheet A ′ and the sheet curing structure A according to this illustrated example connect the living room 11 in the house H shown in FIG. 1 and the water-side housing part 12 such as sanitary equipment such as the bathroom 12a and the washroom 12b. The partition wall 20 part on the waterside housing part 12 side in the corridor 13 is defined as a boundary Y between the living living area space H ′ and the construction work area space H ″, and the curing sheet A ′ is applied to the boundary Y. While the renovation client continues to dwell from the corridor 13 to the living room 11 side by hanging and expanding from the upper side of the space at the boundary Y, in this illustrated example, from the beam 26, the sanitary equipment, etc. An example of reforming the waterside housing part 12 is shown, and the living room area H including the hallway 13 from the boundary Y is defined as a living area H ', and the waterside housing such as sanitary equipment Min explaining 12 as the work area space H ".

この図示例では、前記廊下13に沿った間仕切り壁20の壁面材と、これに沿った廊下13の床板22と天井板24及び廊下13突き当たりの壁の内側面材と、サニタリー設備等の水回り側住宅部分12の床板22、天井板24及び壁の内側面材とを取り去った状態を示してあり、壁面材23等の取り除かれた当該廊下13とサニタリー設備等の水回り側住宅部分12との間の間仕切り壁20の壁躯体部21におけ廊下13側、及び、その延長面にあって、当該廊下13からの出入り口14にあたる開口20’側に、養生シートA’を順次に垂れ下げ、拡げ張るように設け、この一連に拡げ張った養生シートA’で、サニタリー設備等の水回り側住宅部分12をリフォームの施工作業領域空間H”とし、廊下13を含む居室11側住宅部分を居住生活領域空間H’となるように、両空間を隙間無く遮蔽状態に仕切り、両空間を独立した空間になるように構成する。なお、図中23は、壁を構成する壁面材であって、施工に際して取り除かれていない壁面材を示している。   In this illustrated example, the wall surface material of the partition wall 20 along the corridor 13, the floor plate 22 and the ceiling plate 24 of the corridor 13 along the inner wall material of the wall at the end of the corridor 13, and the water around sanitary equipment, etc. The floor board 22, the ceiling board 24, and the inner side wall material of the wall of the side housing part 12 are removed, the corridor 13 from which the wall surface material 23 and the like are removed, and the waterside side housing part 12 such as sanitary equipment, The curing sheet A ′ is successively hung down on the side of the corridor 13 of the partition wall 20 of the partition wall 20 on the side of the hallway 13 and on the opening 20 ′ side corresponding to the entrance / exit 14 from the hallway 13, With the curing sheet A ′ expanded and expanded in this series, the water-side housing part 12 such as sanitary equipment is designated as a renovation construction work area space H ″, and the residential part 11 side housing part including the corridor 13 is Both spaces are divided into a shielded state with no gap so as to become a living area space H ′, and both spaces are configured as independent spaces, where 23 is a wall material constituting the wall. The wall material that has not been removed during construction is shown.

ここで、用いられる養生シートA’は、前記の吸音材A’aからなり又は吸音材A’aを備えてなり、かつ、仕切り空間の上部側、この図示例では梁26から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有しているものであって、この図示例では、グラスウール、ロックウール等の短繊維の不織布、フェルトや、セルローズファイバー等の各種繊維よりなる不織布などの、所定厚さの面状材からなる吸音材A’aの両面に防水シートA’bを貼り設けた構成としてある。   Here, the curing sheet A ′ used is made of the sound absorbing material A′a or provided with the sound absorbing material A′a, and hangs down and spreads from the upper side of the partition space, in this illustrated example, from the beam 26. It has a weight capable of maintaining a stretched posture, and in this illustrated example, it is composed of a nonwoven fabric of short fibers such as glass wool and rock wool, various fibers such as felt and cellulose fibers. The waterproof sheet A′b is provided on both surfaces of a sound absorbing material A′a made of a planar material having a predetermined thickness such as a nonwoven fabric.

このように構成される養生シートA’は、防水シートA’bに挟み込まれるように吸音材A’aを備えており、この吸音材A’aにおいて施工作業領域空間H”において発生する騒音や施工者の作業音、作業者の動作音等が、居住生活領域空間H’に伝達されるのを効果的に減少させる。また、居住生活領域空間H’における生活者の動作音や会話等が施工作業領域空間H”側に伝達されるのを効果的に減少させ、居住者のプライバシーが保護されると共に、居住者の動向に左右されることなく施工作業に専念することができる。   The curing sheet A ′ configured as described above includes a sound absorbing material A′a so as to be sandwiched between the waterproof sheets A′b, and noise generated in the construction work area space H ″ in the sound absorbing material A′a It effectively reduces the transmission of the work sound of the construction worker, the operation sound of the worker, etc. to the residential living area space H ′. It is possible to effectively reduce the transmission to the construction work area space H ″ side, protect the resident's privacy, and concentrate on the construction work without being influenced by the resident's trends.

また、この養生シートA’は、吸音材A’aの両面に防水シートA’bが貼り込まれていることから、この防水シートA’bが、発生騒音等の反射と吸音機能を備えており、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”との間における騒音等の伝達を、より減少させることができる。   Further, since the curing sheet A ′ is provided with the waterproof sheet A′b on both surfaces of the sound absorbing material A′a, the waterproof sheet A′b has a function of reflecting noise generation and absorbing sound. In addition, transmission of noise and the like between the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″ can be further reduced.

また、かかる吸音材A’aの両面に防水シートA’bを備える養生シートA’は、一方の防水シートA’bで反射されなかった騒音等は、吸音材A’aで吸音作用を受けながら他方防水シートA’bにおいて、さらに、反射及び吸音され、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”との間における騒音等の伝達を、より減少させることができる。   Further, in the curing sheet A ′ provided with the waterproof sheet A′b on both surfaces of the sound absorbing material A′a, noise and the like not reflected by the one waterproof sheet A′b are subjected to the sound absorbing action by the sound absorbing material A′a. However, in the other waterproof sheet A′b, reflection and sound absorption are further performed, and transmission of noise and the like between the living living area space H ′ and the construction work area space H ″ can be further reduced.

この図示例に係る養生シートA’は、前記居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを、隙間無く遮蔽状態に、すなわち、密に仕切り得ると共に、当該養生シートA’の備え付けに都合が良い大きさを備えたものとして用意されており、この図示例にあっては、養生シートA’の下部側が土台25の側面を覆うように当該養生シートA’の上部側を釘その他の適宜の止め付け具32で上部梁26に止めつけ、前記境界Yに沿って当該養生シートA’を垂れ下げ状態に拡げ張って、前記居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを完全に仕切り状態にするように、幅が1,300mmで、ほぼ3,000mmの長さからなる複数枚の養生シートA’を、隣り合う養生シートA’の互いに隣り合う側部A’x、A’xを重ね合わせるようにして順次に梁26に止め付け具32で、吊設状態に連設し、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを、隙間無く遮断して、両空間をそれぞれ独立した状態に仕切る。   The curing sheet A ′ according to the illustrated example can partition the living living area space H ′ and the construction work area space H ″ into a shielded state without any gaps, that is, close to each other, and to provide the curing sheet A ′. In this illustrated example, the upper side of the curing sheet A ′ is nail or other such that the lower side of the curing sheet A ′ covers the side surface of the base 25. It fixes to the upper beam 26 with the appropriate fixing tool 32, the said curing sheet | seat A 'is extended in the hanging state along the said boundary Y, and the said living area | region H' and construction work area | region space H "are extended. A plurality of curing sheets A ′ each having a width of 1,300 mm and a length of approximately 3,000 mm are arranged on the side portions A′x adjacent to each other of the adjacent curing sheets A ′ so as to be completely partitioned. Superimpose A'x In this way, the beam 26 is sequentially connected to the beam 26 by the fastening device 32, and the living and living area space H ′ and the construction work area space H ″ are cut off without any gap, so that both spaces are independent. Partition into states.

このように止め付け具32で梁26から吊設状態に連設される養生シートA’は、梁26から垂れ下げ状態に拡げ張られた際に、当該状態を維持可能な重さを備えたものとして構成してあり、前記境界Yに沿うように梁26に釘等の止め付け具32で止め付けた際に、互いに隣り合う側部A’x、A’xが相互に密着する重ね代として重ねあわせられ、一連に連続した養生シートA’からなるシート養生構造Aが構成される。   Thus, the curing sheet A ′ continuously provided in the suspended state from the beam 26 by the stopper 32 has a weight capable of maintaining the state when the curing sheet A ′ is extended from the beam 26 to the suspended state. The stacking margin is such that when the beam 26 is fixed to the beam 26 along the boundary Y with a fixing tool 32 such as a nail, the side portions A′x and A′x adjacent to each other are in close contact with each other. A sheet curing structure A composed of a series of curing sheets A ′ is formed.

このように上部側を止め付け具32で梁26に止め付けられて垂れ下げ状態に備えられている養生シートA’は、随時、必要に応じて下部側を捲り上げて、通行や資材の搬出入等の通路14とすることが可能であり、この図示例では、壁際にあって、一方の側部A’xを次の養生シートA’の側部面上に重ね合わせうる養生シートA’を出入り口養生シートA’1としてあり、この出入り口養生シートA’1を随時、必要に応じて捲りあげ、通行や資材の搬出入の通路14を構成するようにしてある。   In this way, the curing sheet A ′, which is fixed to the beam 26 with the stopper 32 at the upper side and is in a suspended state, is lifted at the lower side as needed to pass traffic or carry out materials. In this illustrated example, the curing sheet A ′ can be overlapped on the side surface of the next curing sheet A ′ at the wall. The entrance / exit curing sheet A′1 is rolled up as necessary to form a passage 14 for passage and transportation of materials.

かかる出入り口養生シートA’1は、捲りあげ状態を解放することで、下方に垂れ下がり状態に拡げ張られ、他の養生シートA’と一連に連続されるシート養生構造Aを構成し、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを効果的に遮断する。   The entrance / exit curing sheet A′1 is expanded in a downward hanging state by releasing the rolled-up state, and constitutes a sheet curing structure A that is continuously connected to other curing sheets A ′. The space H ′ and the construction work area space H ″ are effectively blocked.

なお、前記シート養生構造Aの構成に際して、梁26に止め付け吊設されて、拡げ張られる養生シートA’は、この吊設される梁26に直交する向きにある梁等の横架材27等、この養生シートA’の拡げ張りに障碍となる物が存在する場合でも、当該養生シートA’の該当部分をカットすることなく、撓める等して、境界Yに沿って拡げ張ることが可能であり、養生シートA’の再利用を損なうことがなく、養生シートA’を効率良く用いることができる。   In the configuration of the sheet curing structure A, the curing sheet A ′ fastened to the beam 26 and hung and expanded is a horizontal member 27 such as a beam in a direction orthogonal to the suspended beam 26. Even when there is an obstacle to the expansion of the curing sheet A ′, it is expanded along the boundary Y by bending it without cutting the corresponding part of the curing sheet A ′. The curing sheet A ′ can be efficiently used without impairing the reuse of the curing sheet A ′.

このように構成される養生シートA’及びシート養生構造Aにあっては、当該養生シートA’で区分された居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とが境界Yにおいて効果的に隙間無く遮断され、施工作業領域空間H”における作業に伴う塵埃等によって居住生活領域空間H’が汚損される不具合が無く、快適な環境空間内における生活の続行が可能とされる。   In the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A configured as described above, the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″ divided by the curing sheet A ′ are effectively at the boundary Y. There is no problem that the living living area H ′ is soiled by dust and the like accompanying the work in the construction work area space H ″ without any gaps, and it is possible to continue living in a comfortable environment space.

また、このように構成される養生シートA’及びシート養生構造Aにあっては、当該養生シートA’で区分された居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とが境界Yにおいて効果的に遮音効果を発揮し、いずれか、一方において生ずる騒音等が他方に伝達するのを効果的に減少させ、施工作業に伴う騒音等によって継続的な居住生活が妨げられる不具合を無くし、また、施工作業が、居住生活の続行を意識すること無く進めることができる。   Further, in the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A configured as described above, the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″ divided by the curing sheet A ′ are effective at the boundary Y. It effectively exhibits a sound insulation effect, effectively reduces the transmission of noise, etc. generated on one side to the other, eliminates problems that hinder continuous residential life due to noise, etc. associated with construction work, Construction work can proceed without being aware of the continuation of living.

また、このように構成される養生シートA’及びシート養生構造Aにあっては、当該養生シートA’で区分された居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを出入り口養生シートA’1を活用することで、往来したり、資材の搬出入に都合のよい通路14を構成することができ、境界Yを構成する養生シートA’及びシート養生構造Aにおける通路14を容易に構成することができる。   Further, in the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A configured as described above, the entrance / exit curing sheet A is divided into the residential living area space H ′ and the construction work area space H ″ divided by the curing sheet A ′. By using '1', it is possible to configure a passage 14 that is convenient for transporting and loading / unloading materials, and it is easy to configure the curing sheet A 'that forms the boundary Y and the passage 14 in the sheet curing structure A. can do.

ついで、図5〜図8に示される他の典型的な実施の形態に係る養生シートA’及びシート養生構造Aについて説明する。   Next, a curing sheet A ′ and a sheet curing structure A according to another exemplary embodiment shown in FIGS. 5 to 8 will be described.

この図5〜図8に示される養生シートA’及びシート養生構造Aは、リフォームに際して、居室11の上部側から養生シートA’を、一連に連続するように垂れ下げ状態に拡げ張ってシート養生構造Aを構成し、この居室11内に居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”との境界を設けたものであって、具体的には、当該居室11の天井板24に養生シートA’の上端部を止め付け、当該養生シートA’を垂れ下げ状態に拡げ張って、その下端部分を床板22の床面に添わせるして、居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを、隙間無く、遮蔽状態に仕切るようにした以外の構成を前記図1〜図4に示される養生シートA’及びシート養生構造Aと同一又は実質的に同一の構成としてあり、同様の効果が奏効される。従って、前記図1〜図4に示される養生シートA’及びシート養生構造Aと同一又は実質的に同一の構成部分には同一の番号を付して説明を省略する。   The curing sheet A ′ and the sheet curing structure A shown in FIG. 5 to FIG. 8 are obtained by extending the curing sheet A ′ from the upper side of the living room 11 in a hanging state so as to be continuous in a series. The structure A is provided, and a boundary between the living area H ′ and the construction work area H ″ is provided in the living room 11. Specifically, the curing sheet is provided on the ceiling plate 24 of the living room 11. The upper end portion of A ′ is stopped, the curing sheet A ′ is expanded in a hanging state, and the lower end portion is attached to the floor surface of the floor board 22, so that the living area space H ′ and the construction work area space H ”Is the same or substantially the same configuration as the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A shown in FIG. 1 to FIG. The effect is effective. Therefore, the same or substantially the same components as the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A shown in FIGS.

この図示例では、居室11と浴室、洗面ルーム、更にはトイレットルーム(図示省略)等のサニタリー設備等の水回り側住宅部分12のリフォームをなすべく、養生シートA’を居室11の天井板24から垂れ下げ、拡げ張るようにして、この居室11を一連の連続するようにシート養生構造Aで仕切ることで、この養生シートA’の垂れ下げ状態での張り拡げに伴う一連の仕切り部分を境界Yとし、図6における居室11の左側を居住生活領域空間H’とし、右側を施工作用領域空間としてある。   In this illustrated example, the curing sheet A ′ is attached to the ceiling plate 24 of the living room 11 in order to reform the living room-side housing part 12 such as sanitary equipment such as the living room 11 and the bathroom, washroom, and toilet room (not shown). The room 11 is partitioned by the sheet curing structure A so as to be continuously extended, and the series of partitioning portions associated with the expansion of the curing sheet A ′ in the suspended state are bounded. 6, the left side of the living room 11 in FIG. 6 is the residential living area space H ′, and the right side is the construction action area space.

この図示例にあっては、前記養生シートA’の上部側面に粘着テープ等の貼着テープ31を貼り付け、当該養生シートA’より上方に延設してある当該貼着テープ31を、養生シートA’の上端を天井板24に密着させるように天井板24に貼り付けて、当該天井板24から養生シートA’を垂れ下げ、拡げ張るようにしたものであり、この貼着テープ31による養生シートA’の天井板24に対する止め付けを、より確実にするために、養生シートA’の上部の両面に、各別に、貼着テープ31を貼りつけ、かつ、この養生シートA’から上方に延びだしているそれぞれの貼着テープ31を、当該養生シートA’の上端を天井板24に押しつけるように上方に引き上げながら、当該貼着テープ31の備えられている養生シートA’の側面に連続する天井板24面に添うように、すなわち、養生シートA’から上方に延びださせてあるそれそれの貼着テープ31が互いに離れ出すむきに屈曲させて天井板24面に貼着し、図8に示されるように養生シートA’を天井板24に安定に止め付ける。   In this illustrated example, an adhesive tape 31 such as an adhesive tape is attached to the upper side surface of the curing sheet A ′, and the adhesive tape 31 extending upward from the curing sheet A ′ is cured. The sheet A ′ is attached to the ceiling plate 24 so that the upper end of the sheet A ′ is in close contact with the ceiling plate 24, and the curing sheet A ′ is hung from the ceiling plate 24 so as to be expanded. In order to secure the fixing of the curing sheet A ′ to the ceiling plate 24, the adhesive tape 31 is applied to each of the upper and lower surfaces of the curing sheet A ′, and the upper side from the curing sheet A ′. Each of the adhesive tapes 31 extending to the upper side of the curing sheet A ′ is pulled upward so as to press the upper end of the curing sheet A ′ against the ceiling plate 24, and is applied to the side surface of the curing sheet A ′ provided with the adhesive tape 31. Attaching to the surface of the ceiling plate 24 so as to follow the surface of the continuous ceiling plate 24, that is, the adhesive tape 31 extending upward from the curing sheet A ′ is bent away from each other, As shown in FIG. 8, the curing sheet A ′ is stably fixed to the ceiling plate 24.

このように天井板24に止め付けられた養生シートA’は、垂れ下げ状態で、張り拡げられる重さを備えており、天井板24から吊設状態とされて、居室11空間を効果的に仕切ることができる。かかる養生シートA’は、図1〜図4に示される養生シートA’及びシート養生構造Aと同様に、複数枚の養生シートA’〜A’を用意し、隣り合う養生シートA’における隣り合う側部A’xを互いに重ね合わせるように順次に、境界Yに沿って吊り下げ、連設することで、一連に連続して居住生活領域空間H’と施工作業領域空間H”とを隙間無く遮断するように仕切るシート養生構造Aを構成する。   The curing sheet A ′ secured to the ceiling plate 24 in this manner has a weight that is stretched in a suspended state, and is suspended from the ceiling plate 24 to effectively make the room 11 space effective. Can be partitioned. Such a curing sheet A ′ is prepared by preparing a plurality of curing sheets A ′ to A ′ in the same manner as the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A shown in FIGS. By sequentially suspending along the boundary Y so that the matching side portions A′x overlap each other, and connecting them continuously, there is a gap between the living living area space H ′ and the construction work area space H ″ in a series. The sheet curing structure A that partitions so as to be completely blocked is configured.

また、この図示例では、シート養生構造Aによる塵埃等の効果的な遮断等の目的から、養生シートA’の下端部分が床板22面上に添う這わせ代A’yを備える構成としてあり、防塵、遮音等の効果と共に、養生シートA’の張設状態を安定に維持させるようにしてある。   Further, in this illustrated example, for the purpose of effective blocking of dust and the like by the sheet curing structure A, the lower end portion of the curing sheet A ′ is provided with a twisting allowance A′y that follows the floor plate 22 surface, Along with the effects of dust prevention, sound insulation and the like, the tensioned state of the curing sheet A ′ is stably maintained.

また、この図示例にあっても、図1〜図4に示される養生シートA’及びシート養生構造Aと同様に、垂れ下げ状態に拡げ張られる養生シートA’を随時、通行や資材の搬出入の通路14として用いることが可能であり、この図示例では、図6の壁際にあって、側部A’xが施工作業領域空間H”側から次の養生シートA’に重ね合わされている出入り口養生シートA’1を捲りあげて、往来や資材の搬出入に用いうるようにしてある。   Further, even in this illustrated example, the curing sheet A ′ that is expanded in a suspended state is used as needed for the passage and carrying out of materials as in the curing sheet A ′ and the sheet curing structure A shown in FIGS. In the illustrated example, the side portion A′x is superimposed on the next curing sheet A ′ from the construction work area space H ″ side in the illustrated example. The entrance / exit curing sheet A′1 is rolled up so that it can be used for traffic and material transportation.

この図示例では、かかる養生シートA’によるシート養生構造Aを構成することで、施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’とを効果的に隙間無く遮蔽し、仕切った後に、居室11と浴室、洗面ルーム等のサニタリー設備等の水回り側住宅部分12との間にある間仕切り壁20の壁躯体21を残して壁面材23等を撤去すると共に、居室11の床板22の一部と天井板24の一部とを撤去して、水回り部分のリフォームをなす状態を示している。   In this illustrated example, by constructing the sheet curing structure A by the curing sheet A ′, the construction work area space H ″ and the residential living area space H ′ are effectively shielded without gaps, and then the living room 11 is partitioned. And removing the wall material 23 etc. leaving the wall housing 21 of the partition wall 20 between the water-side housing part 12 such as a sanitary facility such as a bathroom and a washroom, and a part of the floor plate 22 of the living room 11 The state which removes a part of ceiling board 24 and performs the reform of a water around part is shown.

なお、養生シートA’の止め付けは、施工作業領域空間H”と居住生活領域空間H’とを効果的に養生シートA’で塞ぎ、施工作業領域空間H”において生ずる塵埃等が居住生活領域空間H’に侵入することがなく、かつ、それぞれの空間において生ずる騒音が他方の空間に伝達するのを効果的に減じうるものであれば、いかなる、止め付け手段で止め付けてあってもよく、当該各空間の境界Yの上部側から養生シートA’を垂れ下げ状態で、かつ、拡げ張った状態において、この各空間を隙間無く遮蔽するように仕切りうるものであれば、たとえば、拡げた養生シートA’の上端縁部分を長尺の板材(図示省略)で天井板24に押しつけると共に、この板材による押しつけ状態を適宜の手法、たとえば、複数本の支柱等で床板22面上に支持するなどして、天井板24から養生シートAを垂れ下げ状態に拡げ設けるようにするなど、いかなる、止め付け手法で当該養生シートA’が止め付けてあってもよい。   The curing sheet A ′ is fastened by effectively closing the construction work area space H ″ and the residential living area space H ′ with the curing sheet A ′, and dust generated in the construction working area space H ″ is retained in the residential living area. As long as it does not enter the space H ′ and can effectively reduce noise generated in each space from being transmitted to the other space, it may be stopped by any stopping means. In the state where the curing sheet A ′ is hung from the upper side of the boundary Y of each space and is expanded, the space can be divided so as to shield the spaces without any gaps. The upper edge portion of the curing sheet A ′ is pressed against the ceiling plate 24 with a long plate material (not shown), and the pressing state by the plate material is supported on the floor plate 22 surface by an appropriate method, for example, a plurality of columns. Such as by, such as the provided spreading state lower bowed curing sheet A from the ceiling board 24, any, may be the curing sheet A 'is each other put stop at stop providing method.

H 住宅
H’ 居住生活領域空間
H” 施工作業領域空間
Y 境界
A シート養生構造
A’ 養生シート
A’a 吸音材
A’b 防水シート
A’x 側部
A’y 這わせ代
A’1 出入り口養生シート
H Housing H 'Residential Living Area Space H "Construction Work Area Space Y Boundary A Sheet Curing Structure A' Curing Sheet A'a Sound Absorbing Material A'b Tarpaulin A'x Side A'y Sprinkling A'1 Entrance Curing Sheet

Claims (6)

住宅のリフォーム施工において居住生活領域空間と施工作業領域空間とを仕切る養生シートであって、
この養生シートが、吸音材からなり又は吸音材を備えてなり、かつ、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有していることを特徴とする養生シート。
It is a curing sheet that partitions the residential living area space and the construction work area space in the home renovation construction,
This curing sheet is made of a sound absorbing material or provided with a sound absorbing material, and has a weight that allows the posture of the expanded state to be maintained by hanging from the upper side of the partition space. Curing sheet.
前記養生シートが、吸音材と、この吸音材を挟む防水シートを備えていることを特徴とする請求項1に記載の養生シート。   The curing sheet according to claim 1, wherein the curing sheet includes a sound absorbing material and a waterproof sheet sandwiching the sound absorbing material. 住宅のリフォーム施工において居住生活領域空間と施工作業領域空間とを一連に拡げ張られる複数枚の養生シートで仕切るシート養生構造であって、
前記養生シートが、吸音材からなり又は吸音材を備えてなり、かつ、仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られた状態の姿勢を維持可能とする重さを有していることを特徴とするシート養生構造。
It is a sheet curing structure that partitions a residential living area space and a construction work area space with a plurality of curing sheets that are expanded in a series in home renovation construction,
The curing sheet is made of a sound absorbing material or provided with a sound absorbing material, and has a weight that allows the posture to be hung and extended from the upper side of the partition space. Sheet curing structure.
前記養生シートが、吸音材と、この吸音材を挟む防水シートを備えていることを特徴とする請求項3に記載のシート養生構造。   The sheet curing structure according to claim 3, wherein the curing sheet includes a sound absorbing material and a waterproof sheet sandwiching the sound absorbing material. 前記養生シートが、隣り合う養生シートにおける隣り合う側部を重ねあわせるようにして仕切り空間の上部側から垂れ下げ、拡げ張られていることを特徴とする請求項3又は請求項4に記載のシート養生構造。   The sheet according to claim 3 or 4, wherein the curing sheet hangs down from the upper side of the partition space so as to overlap adjacent side portions of adjacent curing sheets. Curing structure. 前記養生シートの、少なくとも一枚以上の養生シートが、捲り上げ可能とされていることを特徴とする請求項3、請求項4又は請求項5に記載のシート養生構造。   The sheet curing structure according to claim 3, 4 or 5, wherein at least one curing sheet of the curing sheet can be rolled up.
JP2010146724A 2010-06-28 2010-06-28 Curing sheet and sheet curing structure Pending JP2012007448A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010146724A JP2012007448A (en) 2010-06-28 2010-06-28 Curing sheet and sheet curing structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010146724A JP2012007448A (en) 2010-06-28 2010-06-28 Curing sheet and sheet curing structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012007448A true JP2012007448A (en) 2012-01-12

Family

ID=45538285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010146724A Pending JP2012007448A (en) 2010-06-28 2010-06-28 Curing sheet and sheet curing structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2012007448A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS508712U (en) * 1973-05-23 1975-01-29
JPH0932305A (en) * 1995-07-19 1997-02-04 Kajima Corp Dust-proof sheet with ceiling support member and laying method therefor
JP2001503487A (en) * 1996-10-29 2001-03-13 ホイットモア,ジェフリイ,ピー. Partition mount

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS508712U (en) * 1973-05-23 1975-01-29
JPH0932305A (en) * 1995-07-19 1997-02-04 Kajima Corp Dust-proof sheet with ceiling support member and laying method therefor
JP2001503487A (en) * 1996-10-29 2001-03-13 ホイットモア,ジェフリイ,ピー. Partition mount

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8925677B2 (en) Gypsum-panel acoustical monolithic ceiling
US6015026A (en) Acoustical diffuser assembly and method of installation
US20070125011A1 (en) Acoustic partition for removable panel finishing system
DK2971391T3 (en) Gypsum panel for monolithic acoustic ceilings
US9428904B2 (en) Modular joint barrier retainer assembly and method
KR102208640B1 (en) Construction noise diffusion blocking device
JP2012007448A (en) Curing sheet and sheet curing structure
KR20190109815A (en) Construction method of multi-story building for the Reducing of Noises between stairs and Noises between walls and fire smoke emission And multi-story building constructed by this same
US20070028545A1 (en) Method for renovating ceiling tile
KR101886169B1 (en) Reduction materials of Noise between Floors and its manufacturing device
JP7299319B2 (en) panel coating system
JP2007231551A (en) Cut-off structure of corner part
US11795704B2 (en) Method for covering and accessing mate lines during building construction
JP4290047B2 (en) Interior finishing material pasting method and adhesive material for interior finishing material pasting
KR101542244B1 (en) sound-proof floor material of construction
KR20180043703A (en) Adhesive tape for fixing Insulation to the wall
JP2021038514A (en) Interior panel and method for manufacturing interior panel
JP2000282600A (en) Fireproof structure of building and its execution method
AU2014100051A4 (en) Wall structure and method
JP2012215029A (en) Curing sheet
JP3110732U (en) An emergency door installed between the verandas
JP2009052216A (en) Water sealing structure between upper and lower external facing materials
JP4664083B2 (en) Fire stop structure in the shaft construction method
JPH0335768Y2 (en)
JP2014025287A (en) Exterior wall structure of building

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130516

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140114

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140527