JP2011218388A - Press forming method excellent in shape freezing property - Google Patents
Press forming method excellent in shape freezing property Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011218388A JP2011218388A JP2010088511A JP2010088511A JP2011218388A JP 2011218388 A JP2011218388 A JP 2011218388A JP 2010088511 A JP2010088511 A JP 2010088511A JP 2010088511 A JP2010088511 A JP 2010088511A JP 2011218388 A JP2011218388 A JP 2011218388A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- product
- punch
- flange
- press
- die
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
- Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
Abstract
Description
本発明は金属板のプレス成形方法に関するものであって、特に高強度鋼板やアルミニウム合金板などの場合に生ずるスプリングバックを防止して良好な形状凍結性を確保するためのプレス成形方法に関するものである。 The present invention relates to a press forming method of a metal plate, and more particularly to a press forming method for preventing a spring back that occurs in the case of a high-strength steel plate or an aluminum alloy plate and ensuring good shape freezing property. is there.
近年、自動車部品に高強度鋼板やアルミニウム合金板が多用されつつあるが、それらを自動車部品に成形する際に発生する形状凍結不良が問題になっている。すなわち、ハット型断面形状の金属製部材製品を曲げ加工用金型を用いて成形する場合には、スプリングバックと呼ばれる形状凍結不良が発生し、寸法精度が得られない問題である。この形状凍結不良は最終製品の外観品質を著しく損なうばかりでなく、成形後に行われる組立作業において溶接不良の原因となるため、特にメンバーやフレームなどの構造部材では形状凍結不良の防止が重要視されている。 In recent years, high-strength steel plates and aluminum alloy plates have been frequently used for automobile parts, but shape freezing defects that occur when molding them into automobile parts have become a problem. That is, when a metal member product having a hat-shaped cross-sectional shape is formed using a bending die, a shape freezing failure called a spring back occurs, and dimensional accuracy cannot be obtained. This shape freezing defect not only significantly deteriorates the appearance quality of the final product, but also causes welding defects in assembly operations performed after molding. Therefore, prevention of shape freezing defects is particularly important for structural members such as members and frames. ing.
曲げ加工で頻繁に観察される形状不良として知られているスプリングバックは、曲げ加工時に金属製部材製品に生じた残留応力が除荷時に弾性回復変形するために生ずる現象で、成形下死点での残留応力が板厚方向に不均一に分布することが原因である。一般に、プレス加工により曲げ成形した際に、型から開放すると金属製部材製品のスプリングバックにより、製品縦壁部にそりが発生する。 Springback, which is known as a shape defect frequently observed in bending, is a phenomenon that occurs because the residual stress generated in a metal part product during bending is elastically restored and deformed during unloading. This is because the residual stress is unevenly distributed in the thickness direction. In general, when bending is performed by press working, if the metal mold is released from the mold, the product vertical wall portion is warped due to the spring back of the product.
この問題を解決するため、特許文献1には、ポンチ、ダイ、及びしわ押えによるプレス成形のスプリングバック解決方法が開示されている。これは、成形下死点までプレス成形した後に、ポンチの上昇とともにポンチとダイ間で製品縦壁部を押し当てて残留応力を低減させるものである。しかし、高強度部品のような曲げ成形を主体とするプレス成形の場合には、しわ押えを用いないことが多く、特許文献1に開示された発明では縦壁部の壁そりを防止することはできない。
In order to solve this problem,
また、特許文献2には、ポンチ、ダイ、パッド、曲げ塑性ひずみ付与機構を有するプレス成形のスプリングバック解決方法が開示されている。この成形方法によれば、曲げ塑性ひずみ付与機構により、縦壁部のひずみ量をコントロールすることが可能であるが、プレス金型が複雑になり設備コストが課題となる。また、曲げ塑性ひずみ付与機構を用いることで曲げひずみ量が増加するため、スプリングバックの起点となる残留応力が高くなり、スプリングバックが大きくなることが予想される。
本発明は、曲げ成形を主体としたプレス成形において、製品縦壁部の壁そりを防止するプレス成形方法を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide a press molding method for preventing wall warpage of a product vertical wall portion in press molding mainly consisting of bending.
係る課題を解決するため、本発明の要旨とするところは下記の通りである。
(1) 天井部、縦壁部、及び両側あるいは片側にフランジ部を有するハット型断面形状の金属製部材製品をプレス成形する方法であって、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL1[mm]とした時に、0≦L1/L<1.0となるポンチと、ダイ及びパッドからなる金型を用いてプレス成形することを特徴とする形状凍結性に優れたプレス成形方法。
(2) 天井部、縦壁部、及び両側あるいは片側にフランジ部を有するハット型断面形状の金属製部材製品を2工程でプレス成形する方法であって、1工程目に、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL1[mm]とした時に、0≦L1/L<1.0となるポンチと、ダイ及びパッドからなる金型を用いて中間品をプレス成形し、その後、2工程目に、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL2[mm]とした時に、1.0≦L2/Lとなるフランジ部を備えたポンチ、及びダイからなる金型を用いてリストライクを行うことを特徴とする形状凍結性に優れたプレス成形方法。
(3) 前記金属製部材製品は、天井部の幅が長手方向に異なることを特徴とする(1)又は(2)に記載の形状凍結性に優れたプレス成形方法。
In order to solve the problem, the gist of the present invention is as follows.
(1) A method of press-molding a metal member product having a hat-shaped cross section having a ceiling portion, a vertical wall portion, and flange portions on both sides or one side, wherein the flange length of the product is L [mm], When the flange length is L1 [mm], it has excellent shape freezing characteristics, characterized by press molding using a punch that satisfies 0 ≦ L1 / L <1.0, and a die composed of a die and a pad. Press molding method.
(2) A method of press-molding a metal member product having a hat-shaped cross-sectional shape having a ceiling portion, a vertical wall portion, and a flange portion on both sides or one side in two steps, and the flange length of the product in the first step Is L [mm], and the punch flange length is L1 [mm], and the intermediate product is press-molded using a punch that satisfies 0 ≦ L1 / L <1.0, and a die consisting of a die and a pad. After that, in the second step, when the flange length of the product is L [mm] and the flange length of the punch is L2 [mm], a punch having a flange portion that satisfies 1.0 ≦ L2 / L, and A press molding method excellent in shape freezing property, characterized in that re-striking is performed using a die made of a die.
(3) The press forming method with excellent shape freezing property according to (1) or (2), wherein the metal member product has a different width in the ceiling in the longitudinal direction.
本発明により、壁そりの発生を防止した寸法精度に優れる良好なハット型成形部品を得ることができる。 According to the present invention, it is possible to obtain a good hat-shaped molded part excellent in dimensional accuracy that prevents the occurrence of wall warpage.
以下、本発明の実施の形態を、図を参照して詳細に説明する。なお、本明細書および図面において、実質的に同一の機能構成を有する要素においては、同一の符号を付することにより重複説明を省略する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In the present specification and drawings, elements having substantially the same functional configuration are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.
本発明者らは天井部、縦壁部、及び両側あるいは片側にフランジ部を有するハット型断面形状を有する金属製部材製品の壁そりを防止するプレス成形方法について検討し、それらの課題を、以下に述べる方法により解決できることを知見した。 The inventors of the present invention have studied a press molding method for preventing wall warpage of a metal member product having a hat-shaped cross-sectional shape having a ceiling portion, a vertical wall portion, and a flange portion on both sides or one side, and those problems are described below. It was found that it can be solved by the method described in 1.
一般に、曲げ成形を主体としたプレスの金型を設計する場合には、製品形状をもとにポンチとダイの形状が作られる。製品形状がシェルモデルの場合には、製品のシェルモデルに板厚を考慮した新たな面が作成される。このときの製品面がダイ形状となり、板厚を考慮した面がポンチ形状となる。本発明者らは、このようにして作られたポンチのフランジ長さを製品のフランジ長さより小さく、あるいはゼロにすることで、金属製部材製品のスプリングバック(壁そり)を大幅に低減できることを知見した。また、1工程目のポンチのフランジ長さを製品のフランジ長さより小さく、2工程目のポンチのフランジ長さを製品のフランジ長さより大きく設計することで、スプリングバックをさらに低減できることを知見した。 In general, when designing a press die mainly for bending, the shape of punch and die is made based on the product shape. When the product shape is a shell model, a new surface considering the plate thickness is created in the shell model of the product. The product surface at this time is a die shape, and the surface considering the plate thickness is a punch shape. The present inventors have found that the spring back (wall warpage) of a metal member product can be greatly reduced by making the flange length of the punch made in this way smaller or less than the flange length of the product. I found out. It was also found that the spring back can be further reduced by designing the flange length of the punch in the first step smaller than the flange length of the product and the flange length of the punch in the second step larger than the flange length of the product.
前記(1)の発明は、天井部、縦壁部、及び両側あるいは片側にフランジ部を有するハット型断面形状の金属製部材製品をプレス成形する方法であって、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL1[mm]とした時に、0≦L1/L<1.0となるポンチと、ダイ及びパッドからなる金型を用いてプレス成形することを特徴とする。 The invention of (1) is a method of press-molding a metal member product having a hat-shaped cross section having a ceiling portion, a vertical wall portion, and flange portions on both sides or one side, and the flange length of the product is L [ mm], and when the flange length of the punch is L1 [mm], press forming is performed using a punch that satisfies 0 ≦ L1 / L <1.0, and a die including a die and a pad.
曲げ成形を主体とするプレス成形において、図1に示すように、天井部11、縦壁部12、フランジ部13からなる製品1を成形する際、破線で示す理想形状2と比較して、製品1の縦壁部12に壁そりが生じやすい。この発生メカニズムは、従来のポンチ3、ダイ4、パッド5からなる金型9による成形方法を示す図2のように、ダイ4の肩部14で一旦曲げられた金属板6が、縦壁部12で曲げ戻し変形をうけ、板厚方向に残留応力が発生することにある。これに対し、本発明のプレス成形では、図3のようにダイ4の肩部14での曲げ戻し変形量を低減できるため、スプリングバックを大幅に低減することができる。
As shown in FIG. 1, in the press molding mainly consisting of bending, when the
壁そりの原因となる縦壁部12の残留応力を緩和するためには、ポンチ3のフランジ長さを最適に設計することが重要である。図4は、本発明のポンチ3と、ポンチ3、ダイ4、パッド5からなる金型9によりプレスされた製品7を説明する断面図である。製品7のフランジ長さをL[mm]、ポンチ3のフランジ長さをL1[mm]とすると、L1/L=0(L1=0)の場合にはポンチ3のフランジ長さL1がゼロになるため、プレス変形時の曲げ戻し変形量を最小にすることができる。その結果、スプリングバックを大幅に低減することができる。一方、L1/L≧1.0の場合には、ダイ4の肩部14による曲げ戻し変形量が大きくなるため、ポンチ3のフランジ長さL1は、0≦L1/L<1.0の条件とすることが好ましい。なお、ポンチのフランジ長さL1は、図4に示すように、プレスされた製品7のフランジ部13と平行な部分の長さであり、ポンチ3のフランジ基端側の曲面部分15は含まない。曲面部分15は、製品7の縦壁部12からフランジ部13への折り返しを形成するために形成され、断面の半径は、図4に示すように、ダイ4の肩半径Drに製品7の板厚tを加えたDr+tである。製品のフランジ長さLは、縦壁部12から突出した長さである。
In order to relieve the residual stress of the
前記(2)の発明は、天井部、縦壁部、及び両側あるいは片側にフランジ部を有するハット型断面形状の金属製部材製品を2工程でプレス成形する方法であって、1工程目に、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL1[mm]とした時に、0≦L1/L<1.0となるポンチと、ダイ及びパッドからなる金型を用いて中間品をプレス成形し、その後、2工程目に、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL2[mm]とした時に、1.0≦L2/Lとなるフランジ部を備えたポンチ、及びダイからなる金型を用いてリストライクを行うことを特徴とする。 The invention of (2) is a method of press-molding a metal member product having a hat-shaped cross-sectional shape having a ceiling portion, a vertical wall portion, and a flange portion on both sides or one side in two steps. When a product flange length is L [mm] and a punch flange length is L1 [mm], a punch that satisfies 0 ≦ L1 / L <1.0 and a die and a die are used. After the product is press-molded, in the second step, when the flange length of the product is L [mm] and the flange length of the punch is L2 [mm], a flange portion satisfying 1.0 ≦ L2 / L is formed. It is characterized in that the re-striking is performed using a die including a punch and a die provided.
1工程によるプレス成形の場合は、上記の(1)の発明によりスプリングバック低減効果が得られるが、ポンチ肩部やダイ肩部の開きによる形状凍結不良を矯正する目的から、2工程目にリストライクによるプレス成形を行うことが、より望ましい。また、製品7のフランジ面に部品取り付け部のような部品形状が存在する場合には、上記の(1)の発明の1工程のプレス成形では製品フランジ面に部品形状を転写できない場合があるため、2工程目に、フランジ部を備えたポンチを用いて、リストライクによるプレス成形を行うことが望ましい。
In the case of press molding in one step, the spring back reduction effect can be obtained by the invention of (1) above, but for the purpose of correcting the shape freezing failure due to the opening of the punch shoulder or die shoulder, the second step is listed. It is more desirable to perform like-like press molding. In addition, when a part shape such as a part mounting portion exists on the flange surface of the
前記(3)の発明は、前記金属製部材製品は、天井部の幅が長手方向に異なることを特徴とする。本発明の効果を得るためには、製品の一方又は両方にフランジ部13があることが前提になるが、例えば図5に示すような、製品の断面形状の幅が一定ではなく、長手方向に異なる製品においても、同様に本発明の効果を得ることができる。
In the invention of (3), the metal member product is characterized in that the width of the ceiling is different in the longitudinal direction. In order to obtain the effect of the present invention, it is assumed that one or both of the products have the
本発明例として、板厚1.2mmで、引張り強さ780MPa級の鋼板を用いたプレス成形を実施した。本発明の効果について検討するため、ポンチ3のフランジ長さL1が製品のフランジ長さLより小さい場合(L1/L=0.25,0.50の2種類)と、ゼロの場合(L1/L=0)のプレス試験を実施した。また、L1/L=0.25となるポンチで1工程目のプレスを行った後に、製品のフランジ長さとポンチのフランジ長さが同じポンチ(L2/L=1)とダイを用いたリストライク試験も実施した。比較例として、通常の金型(ポンチのフランジ長さL1が製品のフランジ長さLと等しい場合;L1/L=1.0)による1工程のプレス試験を実施した。
As an example of the present invention, press forming was performed using a steel plate having a plate thickness of 1.2 mm and a tensile strength of 780 MPa. In order to examine the effect of the present invention, when the flange length L1 of the
製品形状は、図5に示すように、長さが1000mm、製品の幅が長手方向に異なるものとし、断面形状は図6のS1とし、ハット型断面の対向する縦壁部12が平行な形状とした。プレス後の評価のために、製品の幅狭側の端部から30mm離れた位置の断面の製品ダイ肩R止まりにおけるスプリングバック前後の変位量Wを測定した。結果を表1に示す。
As shown in FIG. 5, the product shape is 1000 mm in length, the product width is different in the longitudinal direction, the cross-sectional shape is S1 in FIG. 6, and the opposing
実施例2として、実施例1と同一の鋼種を用い、図5に示すように製品の幅が長手方向に異なる製品形状に成形するための1工程のプレス成形を実施した。本発明の効果について検討するため、壁そりに及ぼす部品の断面形状の影響について検討した。比較例として、通常の金型(ポンチのフランジ長さL1が製品のフランジ長さLと等しい場合;L1/L=1.0)によるプレス試験を実施した。 As Example 2, the same steel type as in Example 1 was used, and as shown in FIG. 5, one-step press molding was performed to form a product shape having a different product width in the longitudinal direction. In order to examine the effect of the present invention, the influence of the cross-sectional shape of the part on the wall sled was examined. As a comparative example, a press test using a normal mold (when the flange length L1 of the punch is equal to the flange length L of the product; L1 / L = 1.0) was performed.
製品の断面形状は図6のS2からS6とし、S2はS1の縦壁部12の高さが左右で異なるもの、S3はS1の対向する縦壁部12をハの字型にしたもの、S4はS1の天井部11の一部をハの字型にしたもの、S5はS3の縦壁部12の高さが左右で異なるもの、S6はS1のフランジ部13の片側のみを有するもの、とした。いずれも、図6の断面右側が図5の製品縦壁部12の湾曲側となるように製品を設計した。本発明例の、ポンチのフランジ長さL1と製品のフランジ長さLとの比(L1/L)は0.25とした。プレス後の評価については実施例1と同様とした。結果を表2に示す。
The cross-sectional shape of the product is S2 to S6 in FIG. 6, S2 is the height of the
以上の実施例1、実施例2の結果、本発明により、比較例よりも寸法精度が向上し、良好な寸法精度に優れるハット型成形部品を得ることができた。 As a result of the above Examples 1 and 2, the present invention was able to obtain a hat-shaped molded part with improved dimensional accuracy over the comparative example and excellent dimensional accuracy.
本発明は、高強度鋼板やアルミニウム合金板などの金属板のプレス成形方法に適用できる。 The present invention can be applied to a press forming method of a metal plate such as a high strength steel plate or an aluminum alloy plate.
1 (壁そりが発生した)製品
2 理想形状
3 ポンチ
4 ダイ
5 パッド
6 金属板
7 (プレスされた)製品
9 金型
11 天井部
12 縦壁部
13 フランジ部
L1 ポンチのフランジ長さ
L 製品のフランジ長さ
Dr ダイ肩半径
t 製品の板厚
1 Product 2 (where wall warp occurred)
Claims (3)
製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL1[mm]とした時に、0≦L1/L<1.0となるポンチと、ダイ及びパッドからなる金型を用いてプレス成形することを特徴とする形状凍結性に優れたプレス成形方法。 A method of press-molding a metal member product having a hat-shaped cross-sectional shape having a flange on one side or a ceiling part, a vertical wall part, and one side,
When the flange length of the product is L [mm] and the flange length of the punch is L1 [mm], press using a punch that satisfies 0 ≦ L1 / L <1.0, and a die consisting of a die and a pad A press molding method having excellent shape freezing property, characterized by molding.
1工程目に、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL1[mm]とした時に、0≦L1/L<1.0となるポンチと、ダイ及びパッドからなる金型を用いて中間品をプレス成形し、
その後、2工程目に、製品のフランジ長さをL[mm]、ポンチのフランジ長さをL2[mm]とした時に、1.0≦L2/Lとなるフランジ部を備えたポンチ、及びダイからなる金型を用いてリストライクを行うことを特徴とする形状凍結性に優れたプレス成形方法。 A method of press-molding a metal member product with a hat-shaped cross-sectional shape having a flange on one or both sides of a ceiling part, a vertical wall part, and one side,
In the first process, when the flange length of the product is L [mm] and the flange length of the punch is L1 [mm], a punch that satisfies 0 ≦ L1 / L <1.0, a gold consisting of a die and a pad Press the intermediate product using a mold,
After that, in the second step, when the flange length of the product is L [mm] and the flange length of the punch is L2 [mm], the punch and die having a flange portion satisfying 1.0 ≦ L2 / L A press molding method with excellent shape freezing property, characterized in that re-striking is performed using a mold made of
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010088511A JP2011218388A (en) | 2010-04-07 | 2010-04-07 | Press forming method excellent in shape freezing property |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010088511A JP2011218388A (en) | 2010-04-07 | 2010-04-07 | Press forming method excellent in shape freezing property |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011218388A true JP2011218388A (en) | 2011-11-04 |
Family
ID=45036028
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010088511A Pending JP2011218388A (en) | 2010-04-07 | 2010-04-07 | Press forming method excellent in shape freezing property |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2011218388A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013184208A (en) * | 2012-03-09 | 2013-09-19 | Honda Motor Co Ltd | Press forming apparatus |
JP2018075641A (en) * | 2014-10-01 | 2018-05-17 | 新日鐵住金株式会社 | Manufacturing method and manufacturing device of press molding article |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002224753A (en) * | 2001-01-29 | 2002-08-13 | Unipres Corp | Press die unit |
JP2008264838A (en) * | 2007-04-20 | 2008-11-06 | Nissan Motor Co Ltd | Pressing die and pressing method |
-
2010
- 2010-04-07 JP JP2010088511A patent/JP2011218388A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002224753A (en) * | 2001-01-29 | 2002-08-13 | Unipres Corp | Press die unit |
JP2008264838A (en) * | 2007-04-20 | 2008-11-06 | Nissan Motor Co Ltd | Pressing die and pressing method |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013184208A (en) * | 2012-03-09 | 2013-09-19 | Honda Motor Co Ltd | Press forming apparatus |
JP2018075641A (en) * | 2014-10-01 | 2018-05-17 | 新日鐵住金株式会社 | Manufacturing method and manufacturing device of press molding article |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TWI448338B (en) | Press-forming method of component having l shape | |
JP4681420B2 (en) | Press molding method and press mold excellent in shape freezing property | |
JP5281519B2 (en) | Press forming method | |
JP5444687B2 (en) | Die for press molding, press molding method, and hat-shaped molded product | |
JP5783339B2 (en) | PRESS MOLD AND METHOD FOR PRODUCING PRESS MOLDED PRODUCT | |
JP5664704B2 (en) | Press forming method | |
JP4021793B2 (en) | Press molding method for hat-shaped molded parts with excellent shape freezing properties | |
JP2011206789A (en) | Press forming method | |
JP2011045905A5 (en) | ||
JP5626088B2 (en) | Press molding die and press molding method | |
JP2008018442A (en) | Multistage press forming method excellent in shape freezability | |
JP6631759B1 (en) | Press part manufacturing method, press forming apparatus, and metal plate for press forming | |
JP2008012570A (en) | Multistage press forming method excellent in shape fixability | |
JP6330930B1 (en) | Press forming method | |
JP5812312B1 (en) | Press molding method, press product manufacturing method, and press molding apparatus | |
JP5773109B1 (en) | Press molding method and manufacturing method of press molded product | |
JP3839290B2 (en) | Metal plate bending method | |
JP2009202189A (en) | Metallic member having hat-shaped cross section and having bent part in plane in longitudinal direction of member | |
JP4879812B2 (en) | Press molding method with excellent shape freezing | |
JP4568077B2 (en) | Press mold with excellent shape freezing | |
JP2011218388A (en) | Press forming method excellent in shape freezing property | |
JP4015398B2 (en) | Metal plate bending method | |
JP5079604B2 (en) | Metal mold for press forming of cross-section hat-shaped member and press molding method | |
JP6036768B2 (en) | Press forming method | |
JP2017196646A (en) | Press molding method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120809 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130905 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130917 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140204 |