JP2011195519A - Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter and involucrin production promoter, and skin cosmetic - Google Patents

Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter and involucrin production promoter, and skin cosmetic Download PDF

Info

Publication number
JP2011195519A
JP2011195519A JP2010065187A JP2010065187A JP2011195519A JP 2011195519 A JP2011195519 A JP 2011195519A JP 2010065187 A JP2010065187 A JP 2010065187A JP 2010065187 A JP2010065187 A JP 2010065187A JP 2011195519 A JP2011195519 A JP 2011195519A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
production
rutinose
glutathione
hyaluronic acid
involucrin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010065187A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5667774B2 (en
Inventor
Akinori Kiso
昭典 木曽
Enyo Shu
艶陽 周
Nobuaki Oto
信明 大戸
Tatsuo Nakahara
達雄 中原
Toshitaka Yasuda
俊隆 安田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Suisan Kaisha Ltd
Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Toyo Suisan Kaisha Ltd
Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Suisan Kaisha Ltd, Maruzen Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Toyo Suisan Kaisha Ltd
Priority to JP2010065187A priority Critical patent/JP5667774B2/en
Publication of JP2011195519A publication Critical patent/JP2011195519A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5667774B2 publication Critical patent/JP5667774B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a melanin production inhibitor, a glutathione production promotor, a hyaluronic acid production promotor and an involucrin production promotor, and a skin cosmetic having an excellent activities, and excellent in safety, environmental property and productivity.SOLUTION: This melanin production inhibitor is provided by including at least any of rutinose and an alkyl rutinose; the glutathione production promotor is provided by containing at least any of the rutinose and alkyl rutinose; the hyaluronic acid production promotor is provided by containing methyl rutinoside; the involucrin production promotor is provided by containing the alkyl rutinose; and the skin cosmetic is provided by containing at least any of the rutinose and alkyl rutinose.

Description

本発明は、メラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤、並びに皮膚化粧料に関する。   The present invention relates to a melanin production inhibitor, a glutathione production promoter, a hyaluronic acid production promoter, an involucrin production promoter, and a skin cosmetic.

皮膚においてメラニンは紫外線から生体を保護する役目も果たしているが、過剰生成や不均一な蓄積は、皮膚の黒化やシミの原因となる。一般に、メラニンは色素細胞の中で生合成される酵素チロシナーゼの働きによって、チロシンからドーパ、ドーパからドーパキノンに変化し、次いで、5,6−ジヒドロキシインドフェノール等の中間体を経て形成される。したがって、皮膚の色黒(皮膚色素沈着症)を予防・改善するため、即ち美白のためには、メラニンの産生を抑制すること、或いは既に産生したメラニンを淡色漂白することが有効であると考えられる。   Melanin also plays a role in protecting the body from ultraviolet rays in the skin, but overproduction and uneven accumulation cause skin darkening and spots. In general, melanin is changed from tyrosine to dopa and from dopa to dopaquinone by the action of an enzyme tyrosinase biosynthesized in pigment cells, and then formed through an intermediate such as 5,6-dihydroxyindophenol. Therefore, in order to prevent and improve skin darkness (skin pigmentation), that is, for whitening, it is considered effective to suppress the production of melanin or to lightly bleach already produced melanin. It is done.

また、グルタチオンはグルタミン酸、システイン、グリシンの3つのアミノ酸からなるトリペプチドであり、細胞内の主要なシステイン残基を有する化合物である。細胞内におけるグルタチオンの役割はラジカルの捕捉、酸化還元による細胞機能の調節、各種酵素のSH供与体であり、抗酸化成分としても知られている。グルタチオンの作用発現はそのシステイン残基に由来すると考えられている。しかし、皮膚中のグルタチオン量は、加齢に伴って低下することが報告されており、このことが皮膚における酸化防御能を低下させ、細胞のDNA及びタンパク質などの構成成分にダメージを与える一因であると考えられている。
つまり、皮膚におけるグルタチオン産生の促進は、作用発現の主体であるシステイン残基を増加させることから、加齢により衰える酸化ストレスの防御を高め、かつ紫外線による酸化ストレスに対する傷害を抑制することにつながり、皮膚の老化の予防、治療、あるいはシミ等の色素沈着に対する改善が期待できると考えられる。
これまでに、グルタチオン産生促進作用を有するものとして、例えばビルベリー抽出物又はウォルナット抽出物(例えば、特許文献1参照)、クチナシ属植物の抽出物(例えば、特許文献2参照)、などが開示されている。
Glutathione is a tripeptide composed of three amino acids, glutamic acid, cysteine and glycine, and is a compound having a major intracellular cysteine residue. The role of glutathione in cells is radical scavenging, regulation of cell functions by redox, SH donors of various enzymes, and is also known as an antioxidant component. It is thought that the action expression of glutathione is derived from the cysteine residue. However, it has been reported that the amount of glutathione in the skin decreases with aging, which reduces the ability of the skin to oxidize and damages cellular components such as DNA and proteins. It is considered to be.
In other words, the promotion of glutathione production in the skin increases the cysteine residue, which is the main body of action, leading to increased protection against oxidative stress that declines with aging, and suppressing damage to oxidative stress due to ultraviolet rays, It is expected that skin aging can be prevented, treated, or improved against pigmentation such as spots.
So far, for example, bilberry extract or walnut extract (for example, see Patent Document 1), gardenia plant extract (for example, see Patent Document 2), etc. have been disclosed as having glutathione production promoting action. Yes.

また、皮膚や関節の老化又は病的状態により細胞機能が低下してくると、生体ヒアルロン酸量は減少し、その結果、皮膚の乾燥、肌荒れ、ハリ、弾力性の減少、シミ、シワの増加、あるいは関節の湿潤性悪化による関節痛等を引き起こす。
このような状態を改善すべく、皮膚にはヒアルロン酸、自然保湿因子等の生体成分を配合した化粧料を塗布したり、また、関節には直接ヒアルロン酸を注入するなどの方法がとられているが、ヒアルロン酸を外から与えても根本的機能改善にはならず、充分な効果は期待できない。特に、ヒアルロン酸は、皮膚からはほとんど吸収されないという問題がある。
このため、単にヒアルロン酸そのものを外から補給するのではなく、本来ヒトが備え持っている生体の自己回復力を利用し、ヒトの皮膚線維芽細胞自身のヒアルロン酸産生能を促進させることによって、生体の機能を根本的に改善する物質の開発が期待されている。そこで、ヒアルロン酸産生促進作用を有する物質を天然物から抽出することが試みられている(例えば、特許文献3〜5参照)。
In addition, when cellular functions decline due to aging or pathological conditions of the skin and joints, the amount of biological hyaluronic acid decreases, resulting in dry skin, rough skin, firmness, decreased elasticity, increased spots and wrinkles Or joint pain due to deterioration of the wettability of the joint.
In order to improve such a condition, cosmetics containing biological components such as hyaluronic acid and natural moisturizing factor are applied to the skin, and hyaluronic acid is directly injected into the joint. However, even if hyaluronic acid is given from the outside, the fundamental function is not improved and a sufficient effect cannot be expected. In particular, there is a problem that hyaluronic acid is hardly absorbed from the skin.
For this reason, instead of simply replenishing hyaluronic acid itself from the outside, by utilizing the self-healing power of the living body inherently possessed by humans, by promoting the hyaluronic acid producing ability of human skin fibroblasts themselves, Development of substances that fundamentally improve the functions of living bodies is expected. Therefore, attempts have been made to extract substances having hyaluronic acid production promoting action from natural products (see, for example, Patent Documents 3 to 5).

また、表皮は、角化細胞の分裂とその後の分化により、常に新しい角質細胞を作り出すことで、外界からの種々の刺激から皮膚を守る防御機能を有する。特に、角化細胞の分化過程において、有棘層から顆粒層にかけてインボルクリン等のタンパク質が発現し、酵素トランスグルタミナーゼ−1の作用によって架橋され、角化細胞を包み込む不溶性の細胞膜様構造体であるコーニファイドエンベロープ(以下、「CE」と称する)を形成し、角質細胞の細胞骨格及び構造の安定性に寄与する。
しかし、様々な要因で表皮におけるトランスグルタミナーゼ−1或いはインボルクリンの産生量が減少すると、CE形成が不完全な状態となり、角化が正常に行われなくなる。その結果、角質バリア機能及び皮膚の保湿機能が低下し、肌荒れや乾燥肌等の皮膚症状を呈するようになると考えられる。
このようなことから、角化細胞の表皮におけるインボルクリンやトランスグルタミナーゼ−1の産生を高め、CEの形成を促進して角化を正常化することにより、乾燥や紫外線等の外部刺激に伴う皮膚バリア機能の低下を抑制し、肌の乾燥や肌荒れなど、様々な皮膚症状を予防・改善することができると考えられる。
The epidermis has a protective function of protecting the skin from various stimuli from the outside by constantly creating new keratinocytes through the division and subsequent differentiation of keratinocytes. In particular, in the differentiation process of keratinocytes, a protein such as involucrin is expressed from the spinous layer to the granule layer, is crosslinked by the action of the enzyme transglutaminase-1, and is an insoluble cell membrane-like structure that wraps around keratinocytes. It forms a fido envelope (hereinafter referred to as “CE”) and contributes to the stability of the keratinocyte cytoskeleton and structure.
However, when the amount of transglutaminase-1 or involucrin produced in the epidermis decreases due to various factors, CE formation becomes incomplete and keratinization cannot be performed normally. As a result, it is considered that the keratin barrier function and the skin moisturizing function are lowered, and skin symptoms such as rough skin and dry skin are exhibited.
For this reason, by increasing the production of involucrin and transglutaminase-1 in the epidermis of keratinocytes and promoting the formation of CE to normalize keratinization, the skin barrier associated with external stimuli such as drying and ultraviolet rays It is considered that the reduction of function can be suppressed and various skin symptoms such as dry skin and rough skin can be prevented and improved.

しかしながら、現在までのところ、安全性、環境性、及び生産性に優れ、味、匂い、使用感等の点で添加対象物の品質に悪影響を及ぼさず、皮膚化粧料、美容用飲食物、医薬、研究用試薬などとして広く使用可能なメラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤は未だ提供されておらず、その速やかな提供が強く求められているのが現状である。   However, so far, it is excellent in safety, environment, and productivity, and does not adversely affect the quality of the addition target in terms of taste, smell, feeling of use, etc., skin cosmetics, cosmetic foods and drinks, pharmaceuticals In addition, melanin production inhibitors, glutathione production promoters, hyaluronic acid production promoters, and involucrin production promoters that can be widely used as research reagents, etc. have not been provided yet, and their prompt provision is strongly demanded. Is the current situation.

特開2006−241062号公報JP 2006-241062 A 特開2006−347934号公報JP 2006-347934 A 特開2000−143527号公報JP 2000-143527 A 特開2003−192567号公報JP 2003-192567 A 特開2004−51533号公報JP 2004-51533 A

本発明は、前記従来における諸問題を解決し、以下の目的を達成することを課題とする。即ち、本発明は、第1に、優れたメラニン産生抑制作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたメラニン産生抑制剤を提供することを目的とする。
また、本発明は、第2に、優れたグルタチオン産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたグルタチオン産生促進剤を提供することを目的とする。
また、本発明は、第3に、優れたヒアルロン酸産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたヒアルロン酸産生促進剤を提供することを目的とする。
また、本発明は、第4に、優れたインボルクリン産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたインボルクリン産生促進剤を提供することを目的とする。
また、本発明は、第5に、優れたメラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、インボルクリン産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れた皮膚化粧料を提供することを目的とする。
An object of the present invention is to solve the conventional problems and achieve the following objects. That is, the first object of the present invention is to provide a melanin production inhibitor that has an excellent melanin production inhibitory action and is excellent in safety, environmental properties, and productivity.
A second object of the present invention is to provide a glutathione production promoter that has an excellent glutathione production promoting action and is excellent in safety, environmental performance, and productivity.
In addition, a third object of the present invention is to provide a hyaluronic acid production promoter that has an excellent hyaluronic acid production promoting action and is excellent in safety, environmental performance, and productivity.
A fourth object of the present invention is to provide an involucrin production promoter that has an excellent involucrin production promoting action and is excellent in safety, environmental properties, and productivity.
In addition, the present invention fifthly has an excellent melanin production inhibitory action, glutathione production promoting action, hyaluronic acid production promoting action, and involucrin production promoting action, and has excellent safety, environmental friendliness, and productivity. The purpose is to provide a fee.

前記課題を解決するため本発明者らが鋭意検討を重ねた結果、以下のような知見を得た。即ち、ルチノース、及びアルキルルチノースが、優れたメラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用を有し、メチルルチノシドが、優れたヒアルロン酸産生促進作用を有し、アルキルルチノースが、優れたインボルクリン産生促進作用を有していることを見出し、本発明を完成するに至った。   As a result of intensive studies by the present inventors in order to solve the above problems, the following knowledge was obtained. That is, rutinose and alkylrutinose have an excellent melanin production inhibitory effect and glutathione production promoting action, methylrutinoside has an excellent hyaluronic acid production promoting action, and alkylrutinose has an excellent involucrin production promoting action. As a result, the present invention has been completed.

本発明は、本発明者らの前記知見に基づくものであり、前記課題を解決するための手段としては、以下の通りである。即ち、
<1> ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有することを特徴とするメラニン産生抑制剤である。
<2> ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とするメラニン産生抑制剤である。
<3> ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有することを特徴とするグルタチオン産生促進剤である。
<4> ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とするグルタチオン産生促進剤である。
<5> メチルルチノシドを含有することを特徴とするヒアルロン酸産生促進剤である。
<6> アルキルルチノースを含有することを特徴とするインボルクリン産生促進剤である。
<7> メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とするインボルクリン産生促進剤である。
<8> ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有することを特徴とする皮膚化粧料である。
<9> ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とする皮膚化粧料である。
The present invention is based on the above findings of the present inventors, and means for solving the above problems are as follows. That is,
<1> A melanin production inhibitor characterized by containing at least one of rutinose and alkylrutinose.
<2> A melanin production inhibitor containing at least one of rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin.
<3> A glutathione production promoter characterized by containing at least one of rutinose and alkylrutinose.
<4> A glutathione production promoter comprising at least one of rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin.
<5> A hyaluronic acid production promoter characterized by containing methylrutinoside.
<6> An involucrin production promoter characterized by containing an alkyl rutinose.
<7> An involucrin production promoter characterized by containing at least one of methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin.
<8> A skin cosmetic characterized by containing at least one of rutinose and alkylrutinose.
<9> A skin cosmetic containing at least one of rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin.

本発明のメラニン産生抑制剤によると、従来における諸問題を解決することができ、優れたメラニン産生抑制作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたメラニン産生抑制剤を提供することができる。
本発明のグルタチオン産生促進剤によると、従来における諸問題を解決することができ、優れたグルタチオン産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたグルタチオン産生促進剤を提供することができる。
本発明のヒアルロン酸産生促進剤によると、従来における諸問題を解決することができ、優れたヒアルロン酸産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたヒアルロン酸産生促進剤を提供することができる。
本発明のインボルクリン産生促進剤によると、従来における諸問題を解決することができ、優れたインボルクリン産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れたインボルクリン産生促進剤を提供することができる。
本発明の皮膚化粧料によると、従来における諸問題を解決することができ、優れたメラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、インボルクリン産生促進作用を有し、安全性、環境性、及び生産性に優れた皮膚化粧料を提供することができる。
According to the melanin production inhibitor of the present invention, it is possible to solve conventional problems, and to provide a melanin production inhibitor that has excellent melanin production inhibitory action and is excellent in safety, environmental performance, and productivity. be able to.
According to the glutathione production promoter of the present invention, it is possible to solve conventional problems, and to provide a glutathione production promoter that has an excellent glutathione production promoting action and is excellent in safety, environmental performance, and productivity. be able to.
According to the hyaluronic acid production promoter of the present invention, the hyaluronic acid production promoter that can solve various conventional problems, has an excellent hyaluronic acid production promoting action, and is excellent in safety, environmental performance, and productivity. Can be provided.
According to the involucrin production promoter of the present invention, it is possible to solve the conventional problems, and to provide an involucrin production promoter that has an excellent involucrin production promoting action and is excellent in safety, environment and productivity. be able to.
According to the skin cosmetics of the present invention, conventional problems can be solved, and have excellent melanin production inhibiting action, glutathione production promoting action, hyaluronic acid production promoting action, involucrin production promoting action, safety, environment Skin cosmetics excellent in productivity and productivity can be provided.

(メラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、インボルクリン産生促進剤)
本発明のメラニン産生抑制剤は、ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有してなり、更に必要に応じてその他の成分を含有してなる。前記アルキルルチノースとしては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、メチルルチノシド、エチルルチノシド、ルチノシルグリセリンが好ましい。
本発明のグルタチオン産生促進剤は、ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有してなり、更に必要に応じてその他の成分を含有してなる。前記アルキルルチノースとしては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、メチルルチノシド、エチルルチノシド、ルチノシルグリセリンが好ましい。
本発明のヒアルロン酸産生促進剤は、少なくともメチルルチノシドを含有してなり、更に必要に応じてその他の成分を含有してなる。
本発明のインボルクリン産生促進剤は、少なくともアルキルルチノースを含有してなり、更に必要に応じてその他の成分を含有してなる。前記アルキルルチノースとしては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、メチルルチノシド、エチルルチノシド、ルチノシルグリセリンが好ましい。
(Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, involucrin production promoter)
The melanin production inhibitor of the present invention contains at least one of rutinose and alkylrutinose, and further contains other components as necessary. There is no restriction | limiting in particular as said alkyl rutinose, Although it can select suitably according to the objective, Methyl rutinoside, ethyl rutinoside, and rutinosyl glycerol are preferable.
The glutathione production promoter of the present invention contains at least one of rutinose and alkylrutinose, and further contains other components as necessary. There is no restriction | limiting in particular as said alkyl rutinose, Although it can select suitably according to the objective, Methyl rutinoside, ethyl rutinoside, and rutinosyl glycerol are preferable.
The hyaluronic acid production promoter of the present invention contains at least methylrutinoside, and further contains other components as necessary.
The involucrin production promoter of the present invention contains at least alkyl rutinose, and further contains other components as necessary. There is no restriction | limiting in particular as said alkyl rutinose, Although it can select suitably according to the objective, Methyl rutinoside, ethyl rutinoside, and rutinosyl glycerol are preferable.

<ルチノース>
前記ルチノースは、下記構造式(1)で表される化合物である。
<Lucinose>
The rutinose is a compound represented by the following structural formula (1).

前記ルチノースの製造方法としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができ、例えば、ルチンにルチン分解酵素を作用させることにより製造することができる。
前記ルチンは、エンジュ(マメ科)、ソバ(タデ科)、ヘンルーダ(ミカン科)など天然の植物に広く分布するフラボノール配糖体の1種であり、動脈硬化、高血圧の予防等に有用な生理活性物質として知られており、下記構造式(X)に示されるように、クエルセチン(アグリコン)とルチノース(二糖)とが結合した構造を有している。
There is no restriction | limiting in particular as a manufacturing method of the said rutinose, According to the objective, it can select suitably, For example, it can manufacture by making a rutin degradation enzyme act on rutin.
The rutin is one of flavonol glycosides widely distributed in natural plants such as Enju (Leguminosae), Buckwheat (Tapaceae), Henruda (Rutaceae), and is useful for preventing arteriosclerosis and hypertension. It is known as an active substance, and has a structure in which quercetin (aglycone) and rutinose (disaccharide) are bound as shown in the following structural formula (X).

前記ルチン分解酵素としては、ルチンを分解してルチノースを切り出すことができる酵素であれば、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができ、例えば、エンジュ、ソバ、ヘンルーダなどの植物に由来する酵素、Penicillium属に属する菌などの微生物に由来する酵素、などが挙げられる。これらの中でも、ダッタンそば種実に含まれるルチン分解酵素が、活性が高く、また、安全性の面で信頼性が高い点で、好ましい。
前記ルチン分解酵素は、精製されたものであってもよいし、未精製のものであってもよい。即ち、前記ルチン分解酵素を含有する植物や微生物の抽出液をそのまま用いてもよいし、植物体や微生物そのものを用いてもよい。
また、例えば、前記ダッタンそば種実に含まれるルチン分解酵素の場合、ダッタンそば種実、又はこの種実を挽いて調製したそば粉を抽出して抽出液(粗酵素液)を得、これを更に精製して得られた精製酵素を用いることが好ましい。しかしながら、ダッタンそばに含まれる酵素は活性が高いので、抽出液をそのまま用いても十分機能する。
The rutin-degrading enzyme is not particularly limited as long as it is an enzyme capable of decomposing rutin and cutting out rutinose, and can be appropriately selected according to the purpose. For example, it can be applied to plants such as Enju, buckwheat, and Henruda. And enzymes derived from microorganisms such as bacteria belonging to the genus Penicillium . Among these, rutin-degrading enzyme contained in tartary buckwheat seed is preferable in terms of high activity and high reliability in terms of safety.
The rutin degrading enzyme may be purified or unpurified. That is, a plant or microorganism extract containing the rutin-degrading enzyme may be used as it is, or a plant body or a microorganism itself may be used.
Further, for example, in the case of rutin-degrading enzyme contained in the tartary buckwheat seed, extract the tartary buckwheat seed or buckwheat flour prepared by grinding this seed to obtain an extract (crude enzyme solution), which is further purified It is preferable to use the purified enzyme obtained in this way. However, because the enzyme contained in tartane soba has high activity, it functions well even if the extract is used as it is.

植物や微生物からのルチン分解酵素の抽出方法としては、特に制限はなく、通常、酵素の抽出に用いられる方法を適宜選択することができ、例えば、酢酸バッファー中で撹拌抽出する方法が挙げられる。   The method for extracting the rutin-degrading enzyme from plants and microorganisms is not particularly limited, and a method usually used for extracting the enzyme can be appropriately selected. For example, a method of stirring and extracting in an acetate buffer can be mentioned.

前記ルチン分解酵素による処理の条件としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、pH3〜9、温度80℃以下とすることが好ましく、pH5、温度40℃とすることがより好ましい。   The conditions for the treatment with the rutin degrading enzyme are not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose. However, the pH is preferably 3 to 9, and the temperature is preferably 80 ° C. or less, and the pH is 5 and the temperature is 40 ° C. Is more preferable.

前記ルチノースは、メラニン産生抑制作用、及びグルタチオン産生促進作用を有しているため、それらの作用を利用して、メラニン産生抑制剤、及びグルタチオン産生促進剤として用いることができる。   Since the rutinose has a melanin production inhibitory action and a glutathione production promotion action, it can be used as a melanin production inhibitor and a glutathione production promoter using these actions.

<アルキルルチノース>
前記アルキルルチノースは、下記一般式(1)で表される化合物である。
ただし、前記反応式中、Rは、アルキル基を表す。
<Alkyl rutinose>
The alkyl rutinose is a compound represented by the following general formula (1).
However, in said reaction formula, R represents an alkyl group.

前記アルキルルチノースの製造方法としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、アルコールの存在下において、前記ルチンに前記ルチン分解酵素を作用させる方法が好ましい。これにより、下記反応式に示すように、ルチンに含まれるルチノースのアルキル基への転移が起こり、アルキルルチノースを生成することができる。
ただし、前記反応式中、Rは、アルキル基を表す。
There is no restriction | limiting in particular as a manufacturing method of the said alkyl rutinose, Although it can select suitably according to the objective, The method of making the said rutin degradation enzyme act on the said rutin in presence of alcohol is preferable. Thereby, as shown in the following reaction formula, transfer of rutinose contained in rutin to an alkyl group occurs, and alkylrutinose can be generated.
However, in said reaction formula, R represents an alkyl group.

前記アルコールとしては、メタノール、エタノール、1−プロパノール、2−プロパノール、1−ブタノール、2−ブタノール、1−ペンタノール、1−ヘキサノール、1−ヘプタノール、1−オクタノール、1−ノナノール、1−デカノール、2−メチル−1−プロパノール、2−メチル−2−プロパノール、フェニルメタノール、2−フェノキシエタノール、1,2−エタンジオールおよび1,2,3−プロパントリオールなどが挙げられ、目的とする生成物に応じて適宜選択することができる。例えば、メタノールを用いると、メチルルチノシドを生成することができ、エタノールを用いると、エチルルチノシドを生成することができ、1,2,3−プロパントリオールを用いると、ルチノシルグリセリンを生成することができる。   Examples of the alcohol include methanol, ethanol, 1-propanol, 2-propanol, 1-butanol, 2-butanol, 1-pentanol, 1-hexanol, 1-heptanol, 1-octanol, 1-nonanol, 1-decanol, Examples include 2-methyl-1-propanol, 2-methyl-2-propanol, phenylmethanol, 2-phenoxyethanol, 1,2-ethanediol, and 1,2,3-propanetriol, depending on the target product. Can be selected as appropriate. For example, when methanol is used, methylrutinoside can be produced, when ethanol is used, ethylrutinoside can be produced, and when 1,2,3-propanetriol is used, rutinosylglycerin can be produced.

また、前記アルキルルチノースの製造方法としては、例えば、ダッタンそば種実、又はそれを製粉したそば粉にアルコール溶液を添加して反応させるだけでもよい。ダッタンそば種実には、通常のそば種実に比べて非常に多量のルチンが含まれる(通常のそば種実では約14mg%であるのに対して約1,300mg%;mg%は、そば種実100gに含まれるルチンのmg量を表わす)ためである。   Moreover, as a manufacturing method of the said alkyl rutinose, you may just make it react by adding an alcohol solution to tartane buckwheat seed or the buckwheat flour which milled it, for example. Dattan buckwheat seeds contain much more rutin than normal buckwheat seeds (about 1300 mg% compared to about 14 mg% for normal buckwheat seeds; (It represents the amount of mg of rutin contained).

また、微生物に由来するルチン分解酵素を利用するにあたっては、微生物そのものから酵素を抽出する他に、その微生物が菌体外に酵素を分泌する場合、微生物を培養した培養液をそのまま粗酵素液として用い、この培養液に直接ルチン、及びアルコールを添加して反応させることにより前記アルキルルチノースを生成させることもできる。   In addition, when using a rutin-degrading enzyme derived from a microorganism, in addition to extracting the enzyme from the microorganism itself, if the microorganism secretes the enzyme outside the cell, the culture solution in which the microorganism is cultured is used as a crude enzyme solution. It is also possible to produce the alkylrutinose by adding rutin and alcohol directly to the culture and reacting them.

前記ルチン分解酵素による反応の条件としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、pH3〜9、温度80℃以下とすることが好ましく、pH5、温度40℃とすることがより好ましい。   The reaction conditions by the rutin degrading enzyme are not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose. However, the pH is preferably 3 to 9, and the temperature is preferably 80 ° C. or less, and the pH is 5 and the temperature is 40 ° C. Is more preferable.

−メチルルチノシド−
前記メチルルチノシドは、下記構造式(2)で表される化合物である。
-Methylrutinoside-
The methylrutinoside is a compound represented by the following structural formula (2).

前記メチルルチノシドは、メラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、及びインボルクリン産生促進作用を有しているため、それらの作用を利用して、メラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤として用いることができる。   Since the methylrutinoside has a melanin production inhibitory action, a glutathione production promoting action, a hyaluronic acid production promoting action, and an involucrin production promoting action, using these actions, a melanin production inhibitor, a glutathione production promoter, It can be used as a hyaluronic acid production promoter and an involucrin production promoter.

−エチルルチノシド−
前記エチルルチノシドは、下記構造式(3)で表される化合物である。
-Ethyl rutinoside-
The ethylrutinoside is a compound represented by the following structural formula (3).

前記エチルルチノシドは、メラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、及びインボルクリン産生促進作用を有しているため、それらの作用を利用して、メラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤として用いることができる。   Since the ethylrutinoside has a melanin production inhibitory action, a glutathione production promoting action, and an involucrin production promoting action, using these actions as a melanin production inhibitor, a glutathione production promoter, and an involucrin production promoter. Can be used.

−ルチノシルグリセリン−
前記ルチノシルグリセリンには、異性体が存在する。前記ルチノシルグリセリンの異性体としては、1−ルチノシルグリセリン(下記構造式(4)で表される化合物)、2−ルチノシルグリセリン(下記構造式(5)で表される化合物)が挙げられる。
-Rutinosylglycerin-
There is an isomer in the rutinosylglycerin. Examples of the isomers of rutinosylglycerin include 1-rutinosylglycerin (compound represented by the following structural formula (4)) and 2-rutinosylglycerin (compound represented by the following structural formula (5)). .

前記ルチノシルグリセリンは、メラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、及びインボルクリン産生促進作用を有しているため、それらの作用を利用して、メラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤として用いることができる。   Since the rutinosylglycerin has a melanin production inhibitory action, a glutathione production promotion action, and an involucrin production promotion action, the melanin production inhibitor, the glutathione production promoter, and the involucrin production promotion are utilized by using these actions. It can be used as an agent.

前記メラニン産生抑制剤の有効成分として、前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかのものが含まれていてもよく、その薬理学的に許容される塩が含まれていてもよい。また、前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれか又はその薬理学的に許容される塩の、水和物又は溶媒和物が含まれていてもよい。また、前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかは、前記メラニン産生抑制作用を損なわない限り、修飾又は置換されていてもよい。   As an active ingredient of the melanin production inhibitor, at least one of the rutinose and alkylrutinose may be contained, and a pharmacologically acceptable salt thereof may be contained. In addition, a hydrate or solvate of at least one of the rutinose and alkylrutinose or a pharmacologically acceptable salt thereof may be contained. In addition, at least one of the rutinose and alkylrutinose may be modified or substituted as long as the melanin production inhibitory action is not impaired.

前記グルタチオン産生促進剤の有効成分として、前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかのものが含まれていてもよく、その薬理学的に許容される塩が含まれていてもよい。また、前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれか又はその薬理学的に許容される塩の、水和物又は溶媒和物が含まれていてもよい。また、前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかは、前記グルタチオン産生促進作用を損なわない限り、修飾又は置換されていてもよい。   As an active ingredient of the glutathione production promoter, at least one of the rutinose and alkylrutinose may be contained, and a pharmacologically acceptable salt thereof may be contained. In addition, a hydrate or solvate of at least one of the rutinose and alkylrutinose or a pharmacologically acceptable salt thereof may be contained. Further, at least one of the rutinose and alkylrutinose may be modified or substituted as long as the glutathione production promoting action is not impaired.

前記ヒアルロン酸産生促進剤の有効成分として、前記メチルルチノシドそのものが含まれていてもよく、その薬理学的に許容される塩が含まれていてもよい。また、前記メチルルチノシド又はその薬理学的に許容される塩の、水和物又は溶媒和物が含まれていてもよい。また、前記メチルルチノシドは、前記ヒアルロン酸産生促進作用を損なわない限り、修飾又は置換されていてもよい。   As an active ingredient of the hyaluronic acid production promoter, the methylrutinoside itself may be contained, or a pharmacologically acceptable salt thereof may be contained. Moreover, the hydrate or solvate of the said methylrutinoside or its pharmacologically acceptable salt may be contained. The methylrutinoside may be modified or substituted as long as the hyaluronic acid production promoting action is not impaired.

前記インボルクリン産生促進剤の有効成分として、前記アルキルルチノースそのものが含まれていてもよく、その薬理学的に許容される塩が含まれていてもよい。また、前記アルキルルチノース又はその薬理学的に許容される塩の、水和物又は溶媒和物が含まれていてもよい。また、前記アルキルルチノースの少なくともいずれかは、前記インボルクリン産生促進作用を損なわない限り、修飾又は置換されていてもよい。   As an active ingredient of the involucrin production promoter, the alkylrutinose itself may be contained, or a pharmacologically acceptable salt thereof may be contained. Moreover, the hydrate or solvate of the said alkyl rutinose or its pharmacologically acceptable salt may be contained. In addition, at least one of the alkylrutinose may be modified or substituted as long as the involucrin production promoting action is not impaired.

前記薬理学的に許容される塩としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができ、例えば、塩酸塩、硫酸塩、臭化水素塩、硝酸塩、硫酸水素酸塩、リン酸塩、酢酸塩、乳酸塩、コハク酸塩、クエン酸塩、マレイン酸塩、ヒドロキシマレイン酸塩、酒石酸塩、フマル酸塩、メタンスルホン酸塩、p−トルエンスルホン酸塩、樟脳スルホン酸塩、スルファミン酸塩、マンデル酸塩、プロピオン酸塩、グリコール酸塩、ステアリン酸塩、リンゴ酸塩、アスコルビン酸塩、パモン酸塩、フェニル酢酸塩、グルタミン酸塩、安息香酸塩、サリチル酸塩、スルファニル酸塩、2−アセトキシ安息香酸塩、エタンジスルホン酸塩、シュウ酸塩、イセチオン酸塩、ギ酸塩、トリフルオロ酢酸塩、エチルコハク酸塩、ラクトビオン酸塩、グルコン酸塩、グルコヘプトン酸塩、2−ヒドロキシエタンスルホン酸塩、ベンゼンスルホン酸塩、パラトルエンスルホン酸塩、ラウリル硫酸塩、アスパラギン酸塩、アジピン酸塩、ヨウ化水素酸塩、ニコチン酸塩、シュウ酸塩、ピクリン酸塩、チオシアン酸塩、ウンデカン酸塩などが挙げられる。   The pharmacologically acceptable salt is not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose. Examples thereof include hydrochloride, sulfate, hydrobromide, nitrate, hydrosulfate, and phosphoric acid. Salt, acetate, lactate, succinate, citrate, maleate, hydroxymaleate, tartrate, fumarate, methanesulfonate, p-toluenesulfonate, camphorsulfonate, sulfamine , Mandelate, propionate, glycolate, stearate, malate, ascorbate, pamonate, phenylacetate, glutamate, benzoate, salicylate, sulfanilate, 2 -Acetoxybenzoate, ethanedisulfonate, oxalate, isethionate, formate, trifluoroacetate, ethyl succinate, lactobionate, glucone Salt, glucoheptonate, 2-hydroxyethanesulfonate, benzenesulfonate, paratoluenesulfonate, lauryl sulfate, aspartate, adipate, hydroiodide, nicotinate, oxalate , Picrate, thiocyanate, undecanoate and the like.

本発明のメラニン産生抑制剤は、前記ルチノースのみからなるものであってもよいし、前記アルキルルチノースのみからなるものであってもよいし、前記ルチノース、及びアルキルルチノースからなるものであってもよいし、その他の成分を含むものであってもよい。また、前記アルキルルチノースを2種以上含むものであってもよい。
前記メラニン産生抑制剤中の前記ルチノース、及びアルキルルチノースの含有量としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができる。
The melanin production inhibitor of the present invention may be composed only of the rutinose, may be composed only of the alkylrutinose, or is composed of the rutinose and the alkylrutinose. It may also contain other components. Moreover, the alkyl rutinose may contain 2 or more types.
There is no restriction | limiting in particular as content of the said rutinose and alkyl rutinose in the said melanin production inhibitor, According to the objective, it can select suitably.

本発明のグルタチオン産生促進剤は、前記ルチノースのみからなるものであってもよいし、前記アルキルルチノースのみからなるものであってもよいし、前記ルチノース、及びアルキルルチノースからなるものであってもよいし、その他の成分を含むものであってもよい。また、前記アルキルルチノースを2種以上含むものであってもよい。
前記グルタチオン産生促進剤中の前記ルチノース、及びアルキルルチノースの含有量としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができる。
The glutathione production promoter of the present invention may be composed only of the rutinose, may be composed only of the alkylrutinose, or is composed of the rutinose and alkylrutinose. It may also contain other components. Moreover, the alkyl rutinose may contain 2 or more types.
There is no restriction | limiting in particular as content of the said rutinose and alkyl rutinose in the said glutathione production promoter, According to the objective, it can select suitably.

本発明のヒアルロン酸産生促進剤は、前記メチルルチノシドのみからなるものであってもよいし、その他の成分を含むものであってもよい。
前記ヒアルロン酸産生促進剤中の前記メチルルチノシドの含有量としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができる。
The hyaluronic acid production promoter of the present invention may consist only of the methylrutinoside or may contain other components.
There is no restriction | limiting in particular as content of the said methyl rutinoside in the said hyaluronic acid production promoter, According to the objective, it can select suitably.

本発明のインボルクリン産生促進剤は、前記アルキルルチノースからなるものであってもよいし、その他の成分を含むものであってもよい。また、前記アルキルルチノースを2種以上含むものであってもよい。
前記インボルクリン産生促進剤中の前記アルキルルチノースの含有量としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができる。
The involucrin production promoter of the present invention may be composed of the above alkylrutinose, or may contain other components. Moreover, the alkyl rutinose may contain 2 or more types.
There is no restriction | limiting in particular as content of the said alkyl rutinose in the said involucrin production promoter, According to the objective, it can select suitably.

<その他の成分>
前記ルチノース、及びアルキルルチノースは、デキストリン、シクロデキストリン等の薬学的に許容し得るキャリアー、又はその他任意の助剤を用いて、常法に従い、粉末状、顆粒状、錠剤状、液状等の任意の剤形に製剤化して提供することができ、他の組成物(例えば、皮膚外用剤等)に配合して使用できるほか軟膏剤、外用液剤、貼付剤等として使用することができる。この場合、助剤としては、例えば、賦形剤、結合剤、崩壊剤、滑沢剤、安定剤、矯臭剤等を用いることができる。
<Other ingredients>
The rutinose and alkylrutinose may be any of powder, granule, tablet, liquid, etc. according to a conventional method using a pharmaceutically acceptable carrier such as dextrin and cyclodextrin, or any other auxiliary agent. In addition to being able to be used in combination with other compositions (for example, external preparations for skin), it can be used as an ointment, a liquid for external use, a patch, and the like. In this case, as an auxiliary agent, for example, an excipient, a binder, a disintegrant, a lubricant, a stabilizer, a flavoring agent and the like can be used.

なお、本発明のメラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤は、必要に応じてメラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、及びインボルクリン産生促進作用を有する天然抽出物等を共に配合して用いることができる。   The melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, and involucrin production promoter of the present invention include a melanin production inhibitory action, a glutathione production promotion action, a hyaluronic acid production promotion action, and an involucrin as needed. A natural extract or the like having a production promoting action can be used in combination.

前記メラニン産生抑制剤は、有効成分として含有されるルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかの作用により、メラニン産生抑制作用を発揮する。
前記グルタチオン産生促進剤は、有効成分として含有されるルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかの作用により、グルタチオン産生促進作用を発揮する。
前記ヒアルロン酸産生促進剤は、有効成分として含有されるメチルルチノシドの作用により、ヒアルロン酸産生促進作用を発揮する。
前記インボルクリン産生促進剤は、有効成分として含有されるアルキルルチノースの作用により、インボルクリン産生促進作用を発揮する。
The melanin production inhibitor exerts a melanin production inhibitory action by the action of at least one of rutinose and alkylrutinose contained as an active ingredient.
The glutathione production promoter exhibits a glutathione production promoting action by the action of at least one of rutinose and alkylrutinose contained as an active ingredient.
The hyaluronic acid production promoter exhibits hyaluronic acid production promoting action by the action of methylrutinoside contained as an active ingredient.
The involucrin production promoter exerts an involucrin production promoting action by the action of alkylrutinose contained as an active ingredient.

本発明のメラニン産生抑制剤によると、優れたメラニン産生抑制作用を通じて、例えば、皮膚の色黒(皮膚色素沈着症)を予防・改善し、美白効果を得ることが可能となる。ただし、本発明のメラニン産生抑制剤は、これらの用途以外にもメラニン産生抑制作用を発揮することに意義のある全ての用途に用いることができる。   According to the melanin production inhibitor of the present invention, it is possible to prevent and improve, for example, skin darkness (skin pigmentation) and obtain a whitening effect through an excellent melanin production inhibitory action. However, the melanin production inhibitor of this invention can be used for all the uses meaningful in exhibiting a melanin production inhibitory effect besides these uses.

本発明のグルタチオン産生促進剤によると、優れたグルタチオン産生促進作用を通じて、例えば、加齢により衰える酸化ストレスの防御を高め、かつ紫外線による酸化ストレスに対する傷害を抑制し、皮膚の老化の予防・改善、あるいは、シミ等の色素沈着を改善し、美白効果を得ることが可能となる。ただし、本発明のグルタチオン産生促進剤は、これらの用途以外にもグルタチオン産生促進作用を発揮することに意義のある全ての用途に用いることができる。   According to the glutathione production promoter of the present invention, through an excellent glutathione production promoting action, for example, the protection against oxidative stress that declines with aging is increased, and the damage to oxidative stress caused by ultraviolet rays is suppressed, and the prevention and improvement of skin aging, Alternatively, pigmentation such as spots can be improved, and a whitening effect can be obtained. However, the glutathione production promoter of the present invention can be used for all purposes other than these uses that are meaningful for exerting a glutathione production promoting action.

本発明のヒアルロン酸産生促進剤によると、優れたヒアルロン酸産生促進作用を通じて、ヒトの皮膚の老化防止、関節炎等の予防・治療などに有効なヒアルロン酸を多量に産生させることができるので、化粧料などに好適に用いることができる。ただし、本発明のヒアルロン酸産生促進剤は、これらの用途以外にもヒアルロン酸産生促進作用を発揮することに意義のあるすべての用途に用いることができる。   According to the hyaluronic acid production promoter of the present invention, it is possible to produce a large amount of hyaluronic acid that is effective in preventing aging of human skin, prevention and treatment of arthritis, etc. through an excellent hyaluronic acid production promoting action. It can be suitably used for materials. However, the hyaluronic acid production promoter of the present invention can be used for all purposes that are meaningful for exerting hyaluronic acid production promoting action in addition to these uses.

本発明のインボルクリン産生促進剤によると、優れたインボルクリン産生促進作用を通じて、例えば、角化細胞を包み込む不溶性の細胞膜様構造体であるCEの形成を促進して角化を正常化することにより、乾燥や紫外線等の外部刺激に伴う皮膚バリア機能の低下を抑制し、肌の乾燥や肌荒れ等、様々な皮膚症状を予防・改善することができ、皮膚の老化を予防・改善することが可能となる。ただし、本発明のインボルクリン産生促進剤は、これらの用途以外にもインボルクリン産生促進作用を発揮することに意義のある全ての用途に用いることができる。   According to the involucrin production-promoting agent of the present invention, through the excellent involucrin production-promoting action, for example, the formation of CE, which is an insoluble cell membrane-like structure enveloping keratinocytes, is promoted to normalize keratinization. It is possible to prevent and improve various skin symptoms such as dry skin and rough skin, and to prevent and improve skin aging. . However, the involucrin production-promoting agent of the present invention can be used for all uses that are meaningful for exerting an involucrin production-promoting action in addition to these uses.

本発明のメラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤は、優れた作用を有するとともに、皮膚に適用した場合の使用感と安全性に優れているため、皮膚化粧料に配合するのに好適である。   The melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, and involucrin production promoter of the present invention have an excellent action and are excellent in usability and safety when applied to the skin. Suitable for blending into skin cosmetics.

また、本発明のメラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤は、優れた作用を有するとともに、消化管で消化されないことが想定されることから、美容用飲食品又は医薬に配合するのに好適である。
また、本発明のメラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤は、優れた作用を有するので、メラニン、グルタチオン、ヒアルロン酸、及びインボルクリンの機能の研究や、メラニン、グルタチオン、ヒアルロン酸、及びインボルクリンに関連する疾患の研究のための試薬として好適に利用できる。
Further, since the melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, and involucrin production promoter of the present invention have excellent actions and are not expected to be digested in the digestive tract, they are used for cosmetic purposes. It is suitable for blending into food and drink or medicine.
Further, since the melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, and involucrin production promoter of the present invention have excellent actions, research on the functions of melanin, glutathione, hyaluronic acid, and involucrin, It can be suitably used as a reagent for studying diseases related to melanin, glutathione, hyaluronic acid, and involucrin.

(皮膚化粧料)
本発明の皮膚化粧料は、ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有してなり、更に必要に応じて適宜選択した成分を含有してなる。
前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかは、メラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤の形態であってもよい。
前記皮膚化粧料には、頭皮化粧料も含まれる。
前記アルキルルチノースとしては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、メチルルチノシド、エチルルチノシド、ルチノシルグリセリンが好ましい。
(Skin cosmetic)
The skin cosmetic of the present invention contains at least one of rutinose and alkylrutinose, and further contains components appropriately selected as necessary.
At least one of the rutinose and the alkyl rutinose may be in the form of a melanin production inhibitor, a glutathione production promoter, a hyaluronic acid production promoter, and an involucrin production promoter.
The skin cosmetic includes scalp cosmetics.
There is no restriction | limiting in particular as said alkyl rutinose, Although it can select suitably according to the objective, Methyl rutinoside, ethyl rutinoside, and rutinosyl glycerol are preferable.

前記皮膚化粧料の用途としては、特に制限はなく、各種用途から適宜選択することができ、例えば、軟膏、クリーム、乳液、ローション、パック、ゼリー、リップクリーム、口紅、入浴剤、アストリンゼント、ヘアトニック、ヘアクリーム、ヘアリキッド、シャンプー、ポマード、リンス、などが挙げられる。
前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかの配合量としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、前記ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかに換算して0.0001質量%〜10質量%が好ましく、0.001質量%〜1質量%がより好ましい。
The use of the skin cosmetic is not particularly limited and can be appropriately selected from various uses. For example, ointments, creams, emulsions, lotions, packs, jellies, lip balms, lipsticks, bath preparations, astringents, hair tonics. , Hair cream, hair liquid, shampoo, pomade, rinse, and the like.
There is no restriction | limiting in particular as a compounding quantity of at least any one of the said rutinose and an alkyl rutinose, Although it can select suitably according to the objective, It converts into at least any one of the said lutinose and an alkyl rutinose, and is 0. 0.0001% by mass to 10% by mass is preferable, and 0.001% by mass to 1% by mass is more preferable.

前記皮膚化粧料には、更に必要に応じて本発明の目的及び作用効果を損なわない範囲で、皮膚化粧料の製造に通常使用される各種主剤及び助剤、その他の成分を添加することができる。
前記その他の成分としては、本発明の前記メラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、及びインボルクリン産生促進作用の妨げにならない限り、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択した成分が挙げられ、例えば、美白剤、収斂剤、殺菌剤、抗菌剤、紫外線吸収剤、細胞賦活剤、油脂類、ロウ類、炭化水素類、脂肪酸類、アルコール類、エステル類、界面活性剤、香料、などが挙げられる。
Various main agents and auxiliaries usually used in the production of skin cosmetics and other components can be added to the skin cosmetics as needed, as long as the purpose and action and effects of the present invention are not impaired. .
The other components are not particularly limited as long as they do not hinder the melanin production inhibitory action, glutathione production promoting action, hyaluronic acid production promoting action, and involucrin production promoting action of the present invention, and are appropriately selected according to the purpose. For example, whitening agents, astringents, bactericides, antibacterial agents, ultraviolet absorbers, cell activators, fats and oils, waxes, hydrocarbons, fatty acids, alcohols, esters, surfactants, Fragrance, etc.

なお、本発明のメラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤、並びに皮膚化粧料は、ヒトに対して好適に適用されるものであるが、それぞれの作用効果が奏される限り、ヒト以外の動物に対して適用することもできる。   The melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, involucrin production promoter, and skin cosmetic of the present invention are preferably applied to humans. As long as the effect is exhibited, it can be applied to animals other than humans.

以下、製造例及び実施例を示し、本発明を具体的に説明するが、本発明は下記の製造例及び実施例に制限されるものではない。なお、下記の例において特に明記のない場合は、「%」は「質量%」である。   EXAMPLES Hereinafter, although a manufacture example and an Example are shown and this invention is demonstrated concretely, this invention is not restrict | limited to the following manufacture example and Example. In the following examples, “%” is “mass%” unless otherwise specified.

(製造例1:粗酵素液(ルチン分解酵素含有液)の調製)
ダッタンそば粉50gに20mM酢酸バッファー(pH5)1.5Lを加え、1時間撹拌抽出した後、東洋瀘紙製 No.1 濾紙で濾過することにより粗酵素液 1.41Lを得た。
(Production Example 1: Preparation of crude enzyme solution (rutin-degrading enzyme-containing solution))
After adding 1.5 L of 20 mM acetate buffer (pH 5) to 50 g of tartary buckwheat flour, the mixture was stirred and extracted for 1 hour. 1 The crude enzyme liquid 1.41L was obtained by filtering with a filter paper.

(製造例2:ルチノースの製造)
ルチン300μg、及び20mM酢酸バッファー(pH5)300μLを混合し、更に前記製造例1において調製した粗酵素液 100μLを加えて反応液を調製した。この反応液を40℃で3分間保持した後、75%アセトニトリルを溶媒として、Asahipak NHカラム(旭化成(株)製)に流速1mL/分で流し、RI検出器で検出を行なったところ、RT(リテンションタイム)=11分にピークが検出された。
前記ピークの物質について、13C−NMRで構造解析を行なったところ、ルチノースであることが確認された。ルチノースの帰属データを表1に示す。
(Production Example 2: Production of rutinose)
Rutin (300 μg) and 20 mM acetate buffer (pH 5) (300 μL) were mixed, and 100 μL of the crude enzyme solution prepared in Production Example 1 was further added to prepare a reaction solution. After holding this reaction solution at 40 ° C. for 3 minutes, 75% acetonitrile was used as a solvent, and it was passed through an Asahipak NH 2 column (manufactured by Asahi Kasei Co., Ltd.) at a flow rate of 1 mL / min. (Retention time) = A peak was detected at 11 minutes.
When the substance of the peak was subjected to structural analysis by 13 C-NMR, it was confirmed to be rutinose. The assignment data for rutinose is shown in Table 1.

(製造例3:メチルルチノシドの製造)
ルチン300μg、メタノール60μL、及び20mM酢酸バッファー(pH5)240μLを混合し、更に前記製造例1において調製した粗酵素液 100μLを加えて反応液を調製した。この反応液を40℃で3分間保持した後、75%アセトニトリルを溶媒として、Asahipak NHカラム(旭化成(株)製)に流速1mL/分で流し、RI検出器で検出を行なったところ、RT(リテンションタイム)=6.77分にピークが検出された。
前記ピークの物質について、13C−NMRで構造解析を行なったところ、メチルルチノシドであることが確認された。メチルルチノシドの帰属データを表2に示す。
(Production Example 3: Production of methylrutinoside)
Rutin (300 μg), methanol (60 μL), and 20 mM acetate buffer (pH 5) (240 μL) were mixed, and 100 μL of the crude enzyme solution prepared in Production Example 1 was further added to prepare a reaction solution. After holding this reaction solution at 40 ° C. for 3 minutes, 75% acetonitrile was used as a solvent, and it was passed through an Asahipak NH 2 column (manufactured by Asahi Kasei Co., Ltd.) at a flow rate of 1 mL / min. (Retention time) = A peak was detected at 6.77 minutes.
When the substance of the peak was subjected to structural analysis by 13 C-NMR, it was confirmed to be methylrutinoside. The assignment data for methylrutinoside is shown in Table 2.

(製造例4:エチルルチノシドの製造)
ルチン300μg、エタノール60μL、及び20mM酢酸バッファー(pH5)240μLを混合し、更に前記製造例1において調製した粗酵素液 100μLを加えて反応液を調製した。この反応液を40℃で3分間保持した後、75%アセトニトリルを溶媒として、Asahipak NHカラム(旭化成(株)製)に流速1mL/分で流し、RI検出器で検出を行なったところ、RT(リテンションタイム)=6.1分にピークが検出された。
前記ピークの物質について、13C−NMRで構造解析を行なったところ、エチルルチノシドであることが確認された。
(Production Example 4: Production of ethyl rutinoside)
Rutin (300 μg), ethanol (60 μL), and 20 mM acetate buffer (pH 5) (240 μL) were mixed, and 100 μL of the crude enzyme solution prepared in Production Example 1 was further added to prepare a reaction solution. After holding this reaction solution at 40 ° C. for 3 minutes, 75% acetonitrile was used as a solvent, and it was passed through an Asahipak NH 2 column (manufactured by Asahi Kasei Co., Ltd.) at a flow rate of 1 mL / min. (Retention time) = A peak was detected at 6.1 minutes.
When the substance of the peak was subjected to structural analysis by 13 C-NMR, it was confirmed to be ethylrutinoside.

(製造例5:ルチノシルグリセリンの製造)
ルチン300μg、1,2,3−プロパントリオール60μL、及び20mM酢酸バッファー(pH5)240μLを混合し、更に前記製造例1において調製した粗酵素液 100μLを加えて反応液を調製した。この反応液を40℃で3分間保持した後、75%アセトニトリルを溶媒として、Asahipak NHカラム(旭化成(株)製)に流速1mL/分で流し、RI検出器で検出を行なったところ、RT(リテンションタイム)=9.6分、及び10.6分にピークが検出された。
前記それぞれのピークの物質について、HPLCで分取した後、13C−NMRで構造解析を行なったところ、RT=9.6分のピークが2−ルチノシルグリセリン、RT=10.6分のピークが1−ルチノシルグリセリンであることが確認された。1−ルチノシルグリセリンの帰属データを表3に、2−ルチノシルグリセリンの帰属データを表4に示す。
なお、後述する実施例の各試験では、1−ルチノシルグリセリンを使用した。
(Production Example 5: Production of rutinosylglycerin)
Rutin (300 μg), 1,2,3-propanetriol (60 μL), and 20 mM acetate buffer (pH 5) (240 μL) were mixed, and 100 μL of the crude enzyme solution prepared in Production Example 1 was added to prepare a reaction solution. After holding this reaction solution at 40 ° C. for 3 minutes, 75% acetonitrile was used as a solvent, and it was passed through an Asahipak NH 2 column (manufactured by Asahi Kasei Co., Ltd.) at a flow rate of 1 mL / min. Peaks were detected at (retention time) = 9.6 minutes and 10.6 minutes.
About each substance of said peak, after fractionating by HPLC, when structural analysis was performed by 13 C-NMR, a peak at RT = 9.6 minutes was 2-lutinosylglycerin, a peak at RT = 10.6 minutes Was confirmed to be 1-rutinosylglycerin. Table 3 shows the attribution data of 1-lutinosylglycerol and Table 4 shows the attribution data of 2-rutinosylglycerol.
In each test of Examples described later, 1-lutinosylglycerin was used.

(実施例1:メラニン産生抑制作用試験)
前記製造例1のルチノース、製造例2のメチルルチノシド、製造例3のエチルルチノシド、及び製造例4のルチノシルグリセリンを被験試料として用い、下記の試験方法により、メラニン産生抑制作用を試験した。
(Example 1: Test for inhibiting melanin production)
Using the rutinose of Production Example 1, methylrutinoside of Production Example 2, ethylrutinoside of Production Example 3 and rutinosylglycerin of Production Example 4 as test samples, the melanin production inhibitory action was tested by the following test method.

B16メラノーマ細胞を、10質量%FBS含有のダルベッコMEM培地を用いて、37℃、5%CO下で培養した後、トリプシン処理により細胞を回収した。回収した細胞を10質量%FBS及び1mmol/L テオフィリン含有のダルベッコMEM培地で24.0×10cells/mLの濃度に希釈した後、48穴プレートに1穴当たり300μLずつ播種し、37℃、5%CO下で6時間培養した。培養終了後、10質量%FBS及び1mmol/L テオフィリン含有のダルベッコMEM培地で溶解した被験試料(試料濃度:100μg/mL、200μg/mL、400μg/mL)を各穴に300μL添加し、37℃、5%CO下で4日間培養した。培養終了後、各穴から培地を取り除き、2mol/LのNaOH溶液200μLを添加して超音波破砕器により細胞を破壊し、波長475nmにおける吸光度を測定し、メラニン産生量とした。
また、細胞生存率の測定のため、同様に培養後、400μLのPBS(−)で洗浄し、終濃度0.05mg/mLで10質量%FBS含有のダルベッコMEM培地に溶解したニュートラルレッドを各穴に200μL添加した。37℃、5%CO下で2.5時間培養した後、ニュートラルレッド溶液を捨て、エタノール・酢酸溶液(エタノール:酢酸:水=50:1:49)を各穴に200μL添加し、色素を抽出した。抽出後、波長540nmにおける吸光度を測定した。
空試験として、10質量%FBS及び1mmol/L テオフィリン含有のダルベッコMEM培地のみで培養した細胞を同様の方法で試験した。
結果を表5に示す。
なお、メラニン産生抑制作用、及び細胞生存率の計算方法は以下の通りである。
メラニン産生抑制率(%)={1−(B/D)/(A/C)}×100
細胞生存率(%)=(D/C)×100
ただし、前記式中、Aは「被験試料無添加での475nmにおける吸光度」、Bは「被験試料添加での475nmにおける吸光度」、Cは「被験試料無添加での540nmにおける吸光度」、Dは「被験試料添加での540nmにおける吸光度」を表す。
B16 melanoma cells were cultured at 37 ° C. under 5% CO 2 using Dulbecco's MEM medium containing 10% by mass FBS, and then cells were collected by trypsin treatment. The collected cells were diluted with Dulbecco's MEM medium containing 10% by mass FBS and 1 mmol / L theophylline to a concentration of 24.0 × 10 4 cells / mL, and then seeded at 300 μL per well in a 48-well plate at 37 ° C. The cells were cultured for 6 hours under 5% CO 2 . After completion of the culture, 300 μL of a test sample (sample concentration: 100 μg / mL, 200 μg / mL, 400 μg / mL) dissolved in Dulbecco's MEM medium containing 10% by mass FBS and 1 mmol / L theophylline was added to each well, Incubated for 4 days under 5% CO 2 . After completion of the culture, the medium was removed from each well, 200 μL of 2 mol / L NaOH solution was added, the cells were disrupted with an ultrasonic crusher, and the absorbance at a wavelength of 475 nm was measured to obtain the amount of melanin produced.
In addition, in order to measure the cell viability, after culturing in the same manner, each well was washed with 400 μL PBS (−), and neutral red dissolved in Dulbecco's MEM medium containing 10% by mass FBS at a final concentration of 0.05 mg / mL was added to each hole. 200 μL was added. After culturing at 37 ° C. under 5% CO 2 for 2.5 hours, the neutral red solution is discarded, and 200 μL of an ethanol / acetic acid solution (ethanol: acetic acid: water = 50: 1: 49) is added to each well. Extracted. After extraction, the absorbance at a wavelength of 540 nm was measured.
As a blank test, cells cultured only in Dulbecco's MEM medium containing 10% by mass FBS and 1 mmol / L theophylline were tested in the same manner.
The results are shown in Table 5.
In addition, the calculation method of a melanin production inhibitory effect and a cell survival rate is as follows.
Melanin production inhibition rate (%) = {1− (B / D) / (A / C)} × 100
Cell viability (%) = (D / C) × 100
In the above formula, A is “absorbance at 475 nm without addition of test sample”, B is “absorbance at 475 nm with addition of test sample”, C is “absorbance at 540 nm without addition of test sample”, and D is “ It represents “absorbance at 540 nm with addition of test sample”.

表5の結果から、ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンが、メラニン産生抑制作用を有することが認められた。これらの中でも、エチルルチノシドが、最も強いメラニン産生抑制作用を示した。 From the results in Table 5, it was confirmed that rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin have a melanin production inhibitory effect. Among these, ethyl rutinoside showed the strongest melanin production inhibitory action.

(実施例2:グルタチオン産生促進抑制作用試験 <B16メラノーマ細胞>)
前記製造例1のルチノース、製造例2のメチルルチノシド、製造例3のエチルルチノシド、及び製造例4のルチノシルグリセリンを被験試料として用い、下記の試験方法により、グルタチオン産生促進作用を試験した。
(Example 2: Glutathione production promotion inhibitory effect test <B16 melanoma cell>)
The glutathione production promoting action was tested by the following test method using the rutinose of Production Example 1, methylrutinoside of Production Example 2, ethylrutinoside of Production Example 3, and rutinosylglycerin of Production Example 4 as test samples.

B16メラノーマ細胞を、10質量%FBS含有のダルベッコMEM培地を用いて、37℃、5%CO下で培養した後、トリプシン処理により細胞を回収した。回収した細胞を10質量%FBS含有のダルベッコMEM培地で10×10cells/mLの濃度に希釈した後、48穴プレートに1穴当たり200μLずつ播種し、37℃、5%CO下で一晩培養した。培養終了後、1質量%FBS含有のダルベッコMEM培地で溶解した被験試料(試料濃度:12.5μg/mL、50μg/mL、200μg/mL)を各穴に200μL添加し、37℃、5%CO下で24時間培養した。培養終了後、各穴から培地を取り除き、400μLのPBS(−)にて洗浄後、150μLのM−PER(登録商標)(PIERCE社製)を用いて細胞を溶解した。このうちの100μLを用いて総グルタチオンの定量を行なった。
即ち、96穴プレートに、溶解した細胞抽出液100μL、0.1Mリン酸緩衝液50μL、2mM NADPH 25μL、及びグルタチオンレダクターゼ25μL(終濃度17.5unit/mL)を加え、37℃で10分間加温した後、10mM 5,5’−dithiobis(2−nitrobenzoic acid)25μLを加え、5分後までの波長412nmにおける吸光度(OD)を測定し、ΔOD/分を求めた。総グルタチオン濃度は、酸化型グルタチオンを用いて作成した検量線をもとに算出した。得られた値は、総タンパク量当たりのグルタチオン量に補正した後、下記式に従い、グルタチオン産生促進率を算出した。結果を表6に示す。
グルタチオン産生促進率(%)=(F/E)×100
ただし、前記式中、Eは「被験試料を添加しない細胞中における総タンパク量当たりのグルタチオン量(対照)」、Fは「被験試料を添加した細胞中における総タンパク量当たりのグルタチオン量」を表す。
B16 melanoma cells were cultured at 37 ° C. under 5% CO 2 using Dulbecco's MEM medium containing 10% by mass FBS, and then cells were collected by trypsin treatment. The collected cells were diluted with Dulbecco's MEM medium containing 10% by mass FBS to a concentration of 10 × 10 4 cells / mL, and then seeded at 200 μL per well in a 48-well plate, and then incubated at 37 ° C. under 5% CO 2. Cultured overnight. After completion of the culture, 200 μL of a test sample (sample concentration: 12.5 μg / mL, 50 μg / mL, 200 μg / mL) dissolved in Dulbecco's MEM medium containing 1% by mass of FBS was added to each well, and the culture was performed at 37 ° C., 5% CO. 2 and cultured for 24 hours. After completion of the culture, the medium was removed from each well, washed with 400 μL of PBS (−), and cells were lysed using 150 μL of M-PER (registered trademark) (manufactured by PIERCE). The total glutathione was quantified using 100 μL of this.
That is, 100 μL of lysed cell extract, 50 μL of 0.1 M phosphate buffer, 25 μL of 2 mM NADPH, and 25 μL of glutathione reductase (final concentration: 17.5 units / mL) were added to a 96-well plate and heated at 37 ° C. for 10 minutes. Then, 25 mM of 10 mM 5,5′-dithiobis (2-nitrobenzoic acid) was added, and the absorbance (OD) at a wavelength of 412 nm until 5 minutes was measured to obtain ΔOD / min. The total glutathione concentration was calculated based on a calibration curve prepared using oxidized glutathione. The obtained value was corrected to the glutathione amount per total protein amount, and the glutathione production promotion rate was calculated according to the following formula. The results are shown in Table 6.
Glutathione production promotion rate (%) = (F / E) × 100
However, in the above formula, E represents “the amount of glutathione per total protein in the cells to which the test sample is not added (control)”, and F represents “the amount of glutathione per total protein in the cells to which the test sample was added”. .

表6の結果から、ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンが、グルタチオン産生促進作用を有することが認められた。これらの中でも、ルチノシルグリセリンが、最も強いグルタチオン産生促進作用を示した。 From the results shown in Table 6, it was confirmed that rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin have a glutathione production promoting action. Among these, rutinosylglycerin showed the strongest glutathione production promoting action.

(実施例3:グルタチオン産生促進作用試験 <線維芽細胞>)
前記製造例1のルチノース、製造例2のメチルルチノシド、製造例3のエチルルチノシド、及び製造例4のルチノシルグリセリンを被験試料として用い、下記の試験方法により、グルタチオン産生促進作用を試験した。
(Example 3: Glutathione production promoting action test <fibroblast>)
The glutathione production promoting action was tested by the following test method using the rutinose of Production Example 1, methylrutinoside of Production Example 2, ethylrutinoside of Production Example 3, and rutinosylglycerin of Production Example 4 as test samples.

ヒト正常皮膚線維芽細胞(NB1RGB)を、10質量%のFBS含有α−MEM培地を用いて、37℃、5%CO下で培養した後、トリプシン処理により細胞を回収した。回収した細胞を2.0×10cells/mLの濃度に10質量%のFBS含有α−MEM培地で希釈した後、48穴プレートに1穴当たり200μLずつ播種し、37℃、5%CO下で一晩培養した。培養終了後、1質量%のFBS含有D−MEM培地に溶解した被験試料(試料濃度:12.5μg/mL、50μg/mL、200μg/mL)を各穴に200μL添加し、37℃、5%CO下で24時間培養した。培養終了後、各穴から培地を抜き、400μLのPBS(−)にて洗浄後、150μLのM−PER(登録商標)(PIERCE社製)を用いて細胞を溶解した。このうちの100μLを用いて、総グルタチオンの定量を行った。
即ち、96穴プレートに、溶解した細胞抽出液100μL、0.1Mリン酸緩衝液50μL、2mM NADPH 25μL、及びグルタチオンレダクターゼ 25μL(終濃度17.5unit/mL)を加え、37℃で10分間加温した後、10mM 5,5’−dithiobis(2−nitrobenzoic acid) 25μLを加え、5分後までの波長412nmにおける吸光度(OD)を測定し、ΔOD/minを求めた。総グルタチオン濃度は、酸化型グルタチオンを用いて作成した検量線をもとに算出した。得られた値は、総タンパク量当たりのグルタチオン量に補正した後、下記の式に従い、グルタチオン産生促進率を算出した。結果を表7に示す。
グルタチオン産生促進率(%)=(H/G)×100
ただし、前記式中、Gは「被験試料を添加しない細胞中における総タンパク量当たりのグルタチオン量(対照)」、Hは「被験試料を添加した細胞中における総タンパク量当たりのグルタチオン量」を表す。
Human normal skin fibroblasts (NB1RGB) were cultured at 37 ° C. under 5% CO 2 using 10% by mass of FBS-containing α-MEM medium, and then cells were collected by trypsin treatment. The collected cells were diluted with α-MEM medium containing 10% by mass of FBS to a concentration of 2.0 × 10 5 cells / mL, and then seeded at 200 μL per well in a 48-well plate at 37 ° C., 5% CO 2. Incubate overnight under. After completion of the culture, 200 μL of a test sample (sample concentration: 12.5 μg / mL, 50 μg / mL, 200 μg / mL) dissolved in 1% by mass of FBS-containing D-MEM medium was added to each well at 37 ° C., 5% They were cultured for 24 hours in CO 2 under. After completion of the culture, the medium was removed from each well, washed with 400 μL of PBS (−), and cells were lysed using 150 μL of M-PER (registered trademark) (manufactured by PIERCE). Using 100 μL of this, total glutathione was quantified.
That is, 100 μL of the lysed cell extract, 50 μL of 0.1 M phosphate buffer, 25 μL of 2 mM NADPH, and 25 μL of glutathione reductase (final concentration 17.5 units / mL) were added to a 96-well plate and heated at 37 ° C. for 10 minutes. After that, 25 μL of 10 mM 5,5′-dithiobis (2-nitrobenzoic acid) was added, and the absorbance (OD) at a wavelength of 412 nm until 5 minutes was measured to obtain ΔOD / min. The total glutathione concentration was calculated based on a calibration curve prepared using oxidized glutathione. The obtained value was corrected to the amount of glutathione per total protein amount, and the glutathione production promotion rate was calculated according to the following formula. The results are shown in Table 7.
Glutathione production promotion rate (%) = (H / G) × 100
In the above formula, G represents “the amount of glutathione per total protein in a cell to which a test sample is not added (control)”, and H represents “the amount of glutathione per total protein in a cell to which a test sample is added”. .

表7の結果から、ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンが、グルタチオン産生促進作用を有することが認められた。 From the results in Table 7, it was confirmed that rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin have a glutathione production promoting action.

(実施例4:ヒアルロン酸産生促進作用試験)
前記製造例2のメチルルチノシドを被験試料として用い、下記の試験方法により、ヒアルロン酸産生促進作用を試験した。
(Example 4: Hyaluronic acid production promoting test)
Using methylrutinoside of Production Example 2 as a test sample, hyaluronic acid production promoting action was tested by the following test method.

ヒト正常新生児皮膚表皮角化細胞(NHEK)を、ヒト正常新生児表皮角化細胞用培地(KGM)を用いて、37℃、5%CO下で培養した後、トリプシン処理により細胞を回収した。回収した細胞を1×10cells/mLの濃度にKGMで希釈した後、96穴プレートに1穴当たり100μLずつ播種し、37℃、5%CO下で24時間培養した。培養終了後、KGMに溶解した被験試料(試料濃度:1.56μg/mL、6.25μg/mL、25μg/mL、100μg/mL)を各穴に100μL添加し、37℃、5%CO下で7日間培養した。培養終了後、各穴の培地中のヒアルロン酸量をヒアルロン酸結合タンパク(HABP)を用いたサンドイッチ法により測定した。結果を表8に示す。
なお、ヒアルロン酸産生促進率、及び細胞生存率の計算方法は、下記式に示す通りである。
ヒアルロン酸産生促進率(%)=(I/J)×100
細胞生存率(%)=(K/L)×100
ただし、前記式中、Iは「被験試料添加時のヒアルロン酸量」、Jは「被験試料無添加時のヒアルロン酸量」、Kは「被験試料を添加した細胞での540nmにおける吸光度」、Lは「被験試料を添加しない細胞での540nmにおける吸光度」を表す。
Human normal neonatal skin epidermal keratinocytes (NHEK) were cultured at 37 ° C. under 5% CO 2 using human normal neonatal epidermal keratinocyte medium (KGM), and then cells were collected by trypsin treatment. The collected cells were diluted with KGM to a concentration of 1 × 10 5 cells / mL, then seeded at 100 μL per well in a 96-well plate, and cultured at 37 ° C. under 5% CO 2 for 24 hours. After completion of the culture, 100 μL of a test sample dissolved in KGM (sample concentration: 1.56 μg / mL, 6.25 μg / mL, 25 μg / mL, 100 μg / mL) was added to each well, and at 37 ° C. under 5% CO 2. For 7 days. After completion of the culture, the amount of hyaluronic acid in the medium in each well was measured by a sandwich method using hyaluronic acid binding protein (HABP). The results are shown in Table 8.
In addition, the calculation method of hyaluronic acid production promotion rate and cell viability is as shown in the following formula.
Hyaluronic acid production promotion rate (%) = (I / J) × 100
Cell viability (%) = (K / L) × 100
In the above formula, I is “hyaluronic acid amount when test sample is added”, J is “hyaluronic acid amount when test sample is not added”, K is “absorbance at 540 nm in cells to which test sample is added”, L Represents “absorbance at 540 nm in cells to which no test sample was added”.

表8の結果から、メチルルチノシドは、濃度依存の有意なヒアルロン酸産生促進作用を有することが認められた。 From the results in Table 8, it was confirmed that methylrutinoside has a significant hyaluronic acid production promoting effect depending on the concentration.

(実施例5:インボルクリン産生促進作用試験)
前記製造例2のメチルルチノシド、製造例3のエチルルチノシド、及び製造例4のルチノシルグリセリンを被験試料として用い、下記の試験方法により、インボルクリン産生促進作用を試験した。
(Example 5: Involucrin production promoting action test)
Using methylrutinoside of Production Example 2, ethylrutinoside of Production Example 3 and rutinosylglycerin of Production Example 4 as test samples, the involucrin production promoting effect was tested by the following test method.

ヒト正常新生児皮膚表皮角化細胞(NHEK)を、ヒト正常新生児表皮角化細胞用培地(KGM)を用いて、37℃、5%CO下で培養した後、トリプシン処理により細胞を回収した。回収した細胞を1×10cells/mLの濃度となるようにKGMで希釈した後、48穴プレートに1穴あたり200μLずつ播種し、37℃、5%CO下で一晩培養した。培養終了後、培地を抜き、KGMで溶解した被験試料(試料濃度:12.5μg/mL、50μg/mL)を各穴に200μLずつ添加し、37℃、5%CO下で48時間培養した。培養終了後、培地を抜き、細胞をプレートに固定させ細胞表面に発現したインボルクリンの量を、モノクローナル抗ヒトインボルクリン抗体(SIGMA製)を用いたELISA法により測定(Bio−Teck Instruments製 プレートリーダー)した。得られた測定結果から、下記式によりインボルクリン産生促進率(%)を算出した。結果を表9に示す。
インボルクリン産生促進率(%)=(M/N)×100
ただし、前記式中、Mは「被験試料添加時の波長405nmにおける吸光度」、Nは「被験試料無添加時(コントロール)の波長405nmにおける吸光度」を表す。
Human normal neonatal skin epidermal keratinocytes (NHEK) were cultured at 37 ° C. under 5% CO 2 using human normal neonatal epidermal keratinocyte medium (KGM), and then cells were collected by trypsin treatment. The collected cells were diluted with KGM to a concentration of 1 × 10 5 cells / mL, then seeded in a 48-well plate at 200 μL per well, and cultured overnight at 37 ° C. and 5% CO 2 . After completion of the culture, the medium was removed, and 200 μL of a test sample (sample concentration: 12.5 μg / mL, 50 μg / mL) dissolved in KGM was added to each well and cultured at 37 ° C. under 5% CO 2 for 48 hours. . After completion of the culture, the medium was removed, the cells were fixed to the plate, and the amount of involucrin expressed on the cell surface was measured by ELISA using a monoclonal anti-human involucrin antibody (manufactured by SIGMA) (Plate reader made by Bio-Tech Instruments). . From the obtained measurement results, the involucrin production promotion rate (%) was calculated by the following formula. The results are shown in Table 9.
Involucrin production promotion rate (%) = (M / N) × 100
In the above formula, M represents “absorbance at a wavelength of 405 nm when a test sample is added”, and N represents “absorbance at a wavelength of 405 nm when no test sample is added (control)”.

表9の結果から、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンが、インボルクリン産生促進作用を有することが認められた。 From the results of Table 9, it was confirmed that methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin have an involucrin production promoting action.

(配合例1)
−ヘアトニック−
下記組成の育毛作用を有するヘアトニックを、常法により製造した。
・塩酸ピリドキシン・・・0.1g
・レゾルシン・・・0.01g
・D−パントテニルアルコール・・・0.1g
・グリチルリチン酸ジカリウム・・・0.1g
・l−メントール・・・0.05g
・1,3−ブチレングリコール・・・4.0g
・センブリエキス・・・0.1g
・ニンジンエキス・・・0.1g
・クジンエキス・・・0.1g
・メチルルチノシド(製造例3)・・・0.2g
・香料・・・適量
・精製水・・・残部(合計:100.00g)
(Formulation example 1)
-Hair tonic-
A hair tonic having a hair growth action having the following composition was produced by a conventional method.
・ Pyridoxine hydrochloride ... 0.1g
・ Resorcin ・ ・ ・ 0.01g
・ D-pantothenyl alcohol ... 0.1g
・ Dipotassium glycyrrhizinate ... 0.1g
・ L-Menthol 0.05g
・ 1,3-Butylene glycol ・ ・ ・ 4.0g
・ Assembly extract ... 0.1g
・ Carrot extract ... 0.1g
・ Cudin extract ... 0.1g
・ Methylrutinoside (Production Example 3) 0.2g
-Fragrance-appropriate amount-Purified water-the balance (total: 100.00 g)

本発明のメラニン産生抑制剤、グルタチオン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、及びインボルクリン産生促進剤は、優れたメラニン産生抑制作用、グルタチオン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、及びインボルクリン産生促進作用を有するので、皮膚化粧料、美容用飲食物、医薬及び研究用試薬として好適に利用できる。
The melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, and involucrin production promoter of the present invention have an excellent melanin production inhibitory effect, glutathione production promoting action, hyaluronic acid production promoting action, and involucrin production promoting action. Since it has, it can utilize suitably as skin cosmetics, cosmetics and drinks, medicine, and a research reagent.

Claims (9)

ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有することを特徴とするメラニン産生抑制剤。   A melanin production inhibitor containing at least one of rutinose and alkylrutinose. ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とするメラニン産生抑制剤。   A melanin production inhibitor comprising at least one of rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin. ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有することを特徴とするグルタチオン産生促進剤。   A glutathione production promoter comprising at least one of rutinose and alkylrutinose. ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とするグルタチオン産生促進剤。   A glutathione production promoter containing at least one of rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin. メチルルチノシドを含有することを特徴とするヒアルロン酸産生促進剤。   Hyaluronic acid production promoter characterized by containing methylrutinoside. アルキルルチノースを含有することを特徴とするインボルクリン産生促進剤。   An involucrin production promoter comprising an alkyl rutinose. メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とするインボルクリン産生促進剤。   An involucrin production promoter comprising at least one of methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin. ルチノース、及びアルキルルチノースの少なくともいずれかを含有することを特徴とする皮膚化粧料。   A skin cosmetic comprising at least one of rutinose and alkylrutinose. ルチノース、メチルルチノシド、エチルルチノシド、及びルチノシルグリセリンの少なくともいずれかを含有することを特徴とする皮膚化粧料。
A skin cosmetic comprising at least one of rutinose, methylrutinoside, ethylrutinoside, and rutinosylglycerin.
JP2010065187A 2010-03-19 2010-03-19 Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, involucrin production promoter, and skin cosmetics Expired - Fee Related JP5667774B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010065187A JP5667774B2 (en) 2010-03-19 2010-03-19 Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, involucrin production promoter, and skin cosmetics

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010065187A JP5667774B2 (en) 2010-03-19 2010-03-19 Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, involucrin production promoter, and skin cosmetics

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011195519A true JP2011195519A (en) 2011-10-06
JP5667774B2 JP5667774B2 (en) 2015-02-12

Family

ID=44874173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010065187A Expired - Fee Related JP5667774B2 (en) 2010-03-19 2010-03-19 Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, involucrin production promoter, and skin cosmetics

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5667774B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014185141A (en) * 2013-02-22 2014-10-02 Mikimoto Pharmaceut Co Ltd Involucrin production promoter, skin keratinization promoter

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05163135A (en) * 1991-12-16 1993-06-29 Suntory Ltd Beautifying cosmetic composition
JPH07188031A (en) * 1993-10-15 1995-07-25 Bristol Myers Squibb Co Treating composition used for treating injury of skin and its preparation
JPH08253494A (en) * 1995-03-17 1996-10-01 Toyo Suisan Kaisha Ltd Production of alkyl rutinoside and new alkyl rutinoside
JPH09124488A (en) * 1995-11-02 1997-05-13 Kanebo Ltd Epidermal keratinization-promoting agent
JP2001122764A (en) * 1999-10-21 2001-05-08 Koreana Cosmetics Co Ltd Skin cosmetic composition
JP2002161031A (en) * 2000-11-27 2002-06-04 Noevir Co Ltd Skin care preparation
JP2002275079A (en) * 2001-03-15 2002-09-25 Fancl Corp Composition for enhancing gltathione
JP2003238432A (en) * 2002-02-15 2003-08-27 Fancl Corp Hyaluronic acid acuumulation-accelerating agent
JP2008074811A (en) * 2006-09-25 2008-04-03 National Agriculture & Food Research Organization Prophylactic and improving agent for lifestyle-related disease and liver function improving agent, comprising buckwheat sprout
JP2009040690A (en) * 2007-08-06 2009-02-26 Zenyaku Kogyo Kk Skin care preparation for external use containing buckwheat chaff extract
JP2009249383A (en) * 2008-04-02 2009-10-29 Lvmh Recherche Use of alkyl glycoside or alkyl glycoside mixture having antiaging property as activation agent in cosmetic composition and method for cosmetic care by using the composition
JP2010505441A (en) * 2006-10-13 2010-02-25 株式會社アモーレパシフィック Method for producing kaempferol-3-O-rutinoside and skin external preparation composition containing the same
WO2010030000A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 学校法人 日本大学 Skin-whitening agent and external skin preparation for whitening of skin

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05163135A (en) * 1991-12-16 1993-06-29 Suntory Ltd Beautifying cosmetic composition
JPH07188031A (en) * 1993-10-15 1995-07-25 Bristol Myers Squibb Co Treating composition used for treating injury of skin and its preparation
JPH08253494A (en) * 1995-03-17 1996-10-01 Toyo Suisan Kaisha Ltd Production of alkyl rutinoside and new alkyl rutinoside
JPH09124488A (en) * 1995-11-02 1997-05-13 Kanebo Ltd Epidermal keratinization-promoting agent
JP2001122764A (en) * 1999-10-21 2001-05-08 Koreana Cosmetics Co Ltd Skin cosmetic composition
JP2002161031A (en) * 2000-11-27 2002-06-04 Noevir Co Ltd Skin care preparation
JP2002275079A (en) * 2001-03-15 2002-09-25 Fancl Corp Composition for enhancing gltathione
JP2003238432A (en) * 2002-02-15 2003-08-27 Fancl Corp Hyaluronic acid acuumulation-accelerating agent
JP2008074811A (en) * 2006-09-25 2008-04-03 National Agriculture & Food Research Organization Prophylactic and improving agent for lifestyle-related disease and liver function improving agent, comprising buckwheat sprout
JP2010505441A (en) * 2006-10-13 2010-02-25 株式會社アモーレパシフィック Method for producing kaempferol-3-O-rutinoside and skin external preparation composition containing the same
JP2009040690A (en) * 2007-08-06 2009-02-26 Zenyaku Kogyo Kk Skin care preparation for external use containing buckwheat chaff extract
JP2009249383A (en) * 2008-04-02 2009-10-29 Lvmh Recherche Use of alkyl glycoside or alkyl glycoside mixture having antiaging property as activation agent in cosmetic composition and method for cosmetic care by using the composition
WO2010030000A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 学校法人 日本大学 Skin-whitening agent and external skin preparation for whitening of skin

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014185141A (en) * 2013-02-22 2014-10-02 Mikimoto Pharmaceut Co Ltd Involucrin production promoter, skin keratinization promoter

Also Published As

Publication number Publication date
JP5667774B2 (en) 2015-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101434839B1 (en) Cosmetic active ingredient composed of arginine ferrulate and a microalgae extract and its uses
KR100923141B1 (en) Skin whitening composition comprising arbutin ?-derivative
JP6650954B2 (en) Skin cosmetics, hair cosmetics and foods and drinks
JP6788966B2 (en) Cosmetics
EP1859774A1 (en) Hair cosmetic
JP5566733B2 (en) Endothelin-1 mRNA expression, stem cell growth factor (SCF) mRNA expression inhibitor, basic fibroblast growth factor (bFGF) mRNA expression inhibitor, glutathione production promoter, and filaggrin production promoter
US20090170788A1 (en) Novel use of 1, 2, 3, 4, 6-penta-o-galloyl-beta-d-glucose
JP6666650B2 (en) Skin cosmetics, hair cosmetics and foods and drinks
JP5667774B2 (en) Melanin production inhibitor, glutathione production promoter, hyaluronic acid production promoter, involucrin production promoter, and skin cosmetics
KR101997805B1 (en) Lignan compound derived from Kadsura coccinea and method of obtaining thereof
JP7082827B2 (en) Cosmetics
KR100967617B1 (en) Antioxidation and whitening cosmetic compositions containing extract of Isodon inflexus var. canescens
JP2013209299A (en) Dna damage suppressant, and skin care preparation, cosmetic material and food and drink containing the same
JP2011241162A (en) FGF-7 PRODUCTION PROMOTER, VEGF PRODUCTION PROMOTER, IGF-1 PRODUCTION PROMOTER, HGF PRODUCTION PROMOTER, TESTOSTERONE 5α-REDUCTASE INHIBITOR, AND HAIR TONIC
KR20160119309A (en) Composition for improving skin wrinkle or skin whitening comprising extract of aceriphyllum rossii
JP5566597B2 (en) Type I collagen production promoter, adenosine triphosphate production promoter, filaggrin production promoter, melanin production inhibitor, basic fibroblast growth factor (bFGF) mRNA expression inhibitor, and skin transparency enhancer
JP6709587B2 (en) Skin and hair cosmetics
JP6981685B2 (en) Skin cosmetics, hair cosmetics and food and drink
JP7361412B2 (en) Skin cosmetics, hair cosmetics, food and beverages
JP6993627B2 (en) Skin cosmetics, hair cosmetics and food and drink
JP6993628B2 (en) Skin cosmetics, hair cosmetics and food and drink
KR20170061802A (en) Composition for skin whitening comprising extract of Castanopsis cuspidata var. sieboldii or Cinnamomum japonicum Siebold
JP2010105949A (en) Skin cosmetic and food and drink
KR102335029B1 (en) Cosmetic composition comprising the extract from solid fermented Terminalia chebula Retz with Phellinus baumii
JP2015205833A (en) Whitening agent containing epiphyllum oxypetalum extract

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130125

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131218

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140107

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140307

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20141125

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141215

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5667774

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees