JP2011101845A - Apparatus for simultaneously ejecting two-component type reaction liquid - Google Patents

Apparatus for simultaneously ejecting two-component type reaction liquid Download PDF

Info

Publication number
JP2011101845A
JP2011101845A JP2009257471A JP2009257471A JP2011101845A JP 2011101845 A JP2011101845 A JP 2011101845A JP 2009257471 A JP2009257471 A JP 2009257471A JP 2009257471 A JP2009257471 A JP 2009257471A JP 2011101845 A JP2011101845 A JP 2011101845A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylindrical
connecting member
liquid
rear end
discharge pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009257471A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5557275B2 (en
Inventor
Takamasa Muramoto
孝允 村本
Yasukazu Iwaoka
康和 岩岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MODEL CREATE KK
Original Assignee
MODEL CREATE KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MODEL CREATE KK filed Critical MODEL CREATE KK
Priority to JP2009257471A priority Critical patent/JP5557275B2/en
Publication of JP2011101845A publication Critical patent/JP2011101845A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5557275B2 publication Critical patent/JP5557275B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simple-structured apparatus that can be manufactured at a low cost and can easily, promptly, and simultaneously eject a two-component type reaction liquid such as a two-component type adhesive and a two-component type foamable composition by a simple operation with extremely simplified work. <P>SOLUTION: The apparatus includes an injector 2 constituted of a pair of cylindrical guides each having an easily breakable closed end face on the front end thereof and a pair of pistons 6 each slidably inserted into the corresponding cylindrical guide from the rear end side thereof in a state enabling the same to simultaneously function, with a liquid A of the two-component type reaction liquid stored in either of the pair of cylindrical guides, and with a liquid B thereof stored in the other of the cylindrical guides; a cylindrical linking member 7 with its rear end connected to the front end of the injector 2; a connecting member 8 that comprises a pair of needle-shaped connecting pipes with the rear ends thereof each made to form an acute angle and is disposed in the cylindrical linking member 7; and an ejection pipe 9 that comprises a pair of flow paths each connected to the corresponding front end of each of the pair of needle-shaped connecting pipes and is connected to the cylindrical linking member 7. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、二液型接着剤、二液型発泡組成物等の二液型反応液の同時吐出装置に関する。   The present invention relates to a simultaneous discharge device for a two-component reaction liquid such as a two-component adhesive and a two-component foaming composition.

従来、二液型接着剤、二液型発泡組成物等の二液型(二成分型)反応液は、使用前に反応が起こらないように2つの液を別々の容器に保存する必要がある。このため、例えば個人ユーザー用の二液型接着剤としては、一般に2つの液をそれぞれ収納した2つのチューブの形態で市販されている。従って、使用者は、使用時に、2つのチューブから各液を基板上に絞り出し、混ぜ合わせて使用する必要があるため、その塗布作業が極めて煩瑣であり、また、手や衣服を汚し易いなどの問題があった。   Conventionally, two-component (two-component) reaction solutions such as two-component adhesives and two-component foamed compositions need to be stored in separate containers so that no reaction occurs before use. . For this reason, for example, two-component adhesives for personal users are generally marketed in the form of two tubes each containing two solutions. Therefore, the user needs to squeeze each liquid from the two tubes onto the substrate and use it at the time of use, so that the application work is extremely troublesome and the hands and clothes are easily stained. There was a problem.

上記のような問題を解消するために、例えば二液型接着剤の混合塗布には、二連式カートリッジあるいはチューブに接着剤の各液を振り分け格納し、使用時に押し出し装置を利用して2つの液を押し出し、吐出する装置が開発されている。例えば、実開昭62−298473号公報(特許文献1)には、可動ロッドを往復動させるレバー操作によって可動体を移動させ、装填された容器の底板を押したり、あるいは容器を潰したりして、内容物を容器より同時に吐出させるようにした二液吐出装置が開示されている。また、実開平2−138183号公報(特許文献1)には、2液混合用のミキサーを配設したノズルの入口側に、混合により硬化する2液を別々に充填してなる柔軟性を有する2個の袋状チユーブの開口部をそれぞれ並設して連結するとともに、これら2個の袋状チユーブを、ねじ棒の回転により対向して移動して間隔を狭めることのできる一対の押さえ板の間に挟み、ねじ棒を回転することにより、上記一対の押さえ板の間隔を狭めて袋状チユーブを圧縮して二液型接着剤の二液を吐出させる隙間充填具が開示されている。   In order to solve the above problems, for example, in the case of mixed application of a two-component adhesive, each solution of the adhesive is distributed and stored in a double cartridge or tube, and at the time of use, two devices are used by using an extrusion device. Devices for extruding and discharging liquids have been developed. For example, in Japanese Utility Model Publication No. 62-298473 (Patent Document 1), a movable body is moved by a lever operation for reciprocating a movable rod, and a bottom plate of a loaded container is pushed or a container is crushed. A two-liquid discharge device is disclosed in which contents are discharged simultaneously from a container. Japanese Utility Model Laid-Open No. 2-138183 (Patent Document 1) has flexibility that is obtained by separately filling two liquids to be cured by mixing on the inlet side of a nozzle provided with a mixer for mixing two liquids. The opening portions of the two bag-like tubes are arranged side by side and connected to each other, and the two bag-like tubes are opposed to each other by the rotation of the screw rods, so that the gap can be reduced between a pair of holding plates. There is disclosed a gap filling tool that compresses a bag-like tube and discharges two liquids of a two-part adhesive by narrowing and rotating a screw rod to narrow the gap between the pair of pressing plates.

しかしながら、上記のような押出装置を用いて二液型接着剤の二液を吐出させる場合、使用時に、内容物を収容している容器や袋状チユーブの保護キャップを取り外し、装置本体に装着する手間がかかり、操作性に問題があると共に、装着時に液漏れを生じて手や衣服を汚すという危険性がある。また、可動体を作動させたり、押さえ板の間隔を狭めるねじ棒を回転させるための操作方向が、内容物の吐出方向と異なるため、塗布面に塗布する作業がうまくいかないなどの問題もある。   However, when discharging two liquids of a two-component adhesive using an extrusion apparatus as described above, the container containing the contents and the protective cap of the bag-like tube are removed and attached to the apparatus main body at the time of use. This is troublesome and has operability problems, and there is a risk of causing liquid leakage when worn and soiling hands and clothes. In addition, since the operation direction for operating the movable body or rotating the screw rod for narrowing the interval between the pressing plates is different from the discharge direction of the contents, there is a problem that the operation of applying to the application surface is not successful.

一方、二液型発泡性ウレタン組成物の吐出システムとしては、例えば特開平11−348138号公報(特許文献3)には、窒素ガスの圧力により第1及び第2のタンクから圧送された第1及び第2の原料を、それぞれ一定流量の流れに変換するシリンダーポンプと、シリンダーポンプから吐出された第1及び第2の原料を混合し、混合されて形成された二液型発泡性ウレタン組成物を吐出するミキシングヘッドと、2つのシリンダーポンプ及びミキシングヘッドを油圧駆動する1つの油圧ユニットとを含む二液型発泡性ウレタン組成物の充填装置が開示されている。しかしながら、このような装置は大型で高コストの装置であり、自動車の生産工程のような大量生産で車体の閉断面部を自動的に発泡材料で充填するために開発されたものである。   On the other hand, as a discharge system for a two-pack type foamable urethane composition, for example, in Japanese Patent Laid-Open No. 11-348138 (Patent Document 3), a first pump fed from the first and second tanks by the pressure of nitrogen gas is disclosed. And a second pumping urethane composition formed by mixing and mixing the first and second raw materials discharged from the cylinder pump that converts the raw material and the second raw material into a constant flow rate, respectively. Discloses a two-pack foaming urethane composition filling device including a mixing head that discharges water and two hydraulic pumps and a hydraulic unit that hydraulically drives the mixing head. However, such a device is a large-sized and high-cost device, and has been developed to automatically fill a closed cross-section of a vehicle body with a foam material in mass production such as an automobile production process.

実開昭62−298473号公報(実用新案登録請求の範囲)Japanese Utility Model Publication No. 62-298473 (Scope of Claim for Utility Model Registration) 実開平2−138183号公報(実用新案登録請求の範囲)Japanese Utility Model Laid-Open No. 2-138183 (Scope of Claim for Utility Model Registration) 特開平11−348138号公報(特許請求の範囲)JP 11-348138 A (Claims)

従って、本発明の目的は、簡単な構造で低コストで製造でき、また、熟練した作業者ではない個人ユーザーでも、作業が極めて簡素化された簡単な操作で容易に且つ迅速に二液型接着剤、二液型発泡組成物等の二液型反応液を同時に吐出できる装置を提供することにある。   Accordingly, an object of the present invention is to produce a two-component adhesive easily and quickly with a simple operation that can be manufactured at a low cost with a simple structure, and even for an individual user who is not a skilled worker, the work is extremely simplified. It is to provide an apparatus capable of simultaneously discharging a two-component reaction liquid such as an agent and a two-component foam composition.

前記目的を達成するために、本発明によれば、二液型反応液の同時吐出装置が提供され、その基本的な態様は、
筒状本体と、該筒状本体内に配設され、それぞれ先端部に易破断性の閉鎖端面を有する2つの筒状案内体と、各筒状案内体内に後端部側から同時に作動しえる状態でそれぞれ摺動自在に挿入されている2つのピストンとを有し、上記2つの筒状案内体のいずれか1つに二液型反応液の一方の液(A)が収容され、他の1つに他方の液(B)が収容されている注入器具と;
後端部が上記筒状本体の先端部に接続される筒状連結部材と;
後端部が鋭角に形成された2つの針状接続管を有し、上記各筒状案内体の閉鎖端面側に向かって各針状接続管の鋭角な端部が配向するように上記筒状連結部材内に配設される接続部材と;
上記接続部材の2つの針状接続管の各先端部に接続される2つの流路を有し、後端部に上記筒状連結部材に接続される接続部を有する吐出管(もしくは吐出チューブ)
とを備えている。尚、本明細書において「易破断性」とは、プラスチック製の針状接続管の鋭角な端部が突き通せる程度の強度を持つ特性をいう。
In order to achieve the above object, according to the present invention, a simultaneous discharge device for a two-component reaction liquid is provided, and its basic aspect is:
A cylindrical main body, two cylindrical guide bodies that are disposed in the cylindrical main body and each have an easily breakable closed end surface at the front end portion, and can be operated simultaneously from the rear end side in each cylindrical guide body. Each of the two cylindrical guides contains one liquid (A) of the two-component reaction liquid, and the other An injection device containing one liquid (B) in the other;
A tubular connecting member whose rear end is connected to the distal end of the tubular body;
It has two needle-like connecting pipes whose rear end portions are formed at an acute angle, and the cylindrical ends so that the sharp end portions of the needle-like connecting pipes are oriented toward the closed end face side of the cylindrical guide bodies. A connecting member disposed within the connecting member;
A discharge pipe (or discharge tube) having two flow paths connected to the respective front ends of the two needle-like connection pipes of the connection member and having a connection part connected to the cylindrical connecting member at the rear end.
And. In the present specification, “easy breakability” refers to a property having a strength that allows the sharp end of a plastic needle-like connecting tube to penetrate.

好適な態様においては、前記筒状連結部材の先端部にテーパ状接続部が形成されており、前記吐出管は後端部に上記筒状連結部材のテーパ状接続部に接続される接続部を有する。好ましくは、前記筒状案内体の先端部の易破断性の閉鎖端面は、筒状案内体の先端部の吐出筒部に被冠されている易破断性の保護キャップからなる。また、前記吐出管は、その内部に前記2つの流路を構成する2つのチューブを有し、且つ、該吐出管の先端部には、上記2つのチューブの先端部が接続される接続管状部と、該接続管状部と連通する1つの吐出流路が形成されているノズル部材が嵌挿されている。好ましくは、上記吐出管は、その先端部から所定長さだけ湾曲状に形成された湾曲部を有しており、好ましくは、該湾曲部は、湾曲中心に向かう方向の寸法がそれと垂直な方向の寸法よりも小さな扁平環状の断面を有する。   In a preferred aspect, a tapered connecting portion is formed at a tip end portion of the cylindrical connecting member, and the discharge pipe has a connecting portion connected to the tapered connecting portion of the cylindrical connecting member at a rear end portion. Have. Preferably, the easily breakable closed end surface of the distal end portion of the cylindrical guide body is formed of an easily breakable protective cap that is covered by a discharge cylinder portion at the distal end portion of the cylindrical guide body. In addition, the discharge pipe has two tubes constituting the two flow paths therein, and a connecting tubular portion to which the tip ends of the two tubes are connected to the tip of the discharge pipe In addition, a nozzle member in which one discharge flow path communicating with the connection tubular portion is formed is inserted. Preferably, the discharge pipe has a curved portion formed in a curved shape by a predetermined length from its distal end portion, and preferably, the curved portion has a dimension in a direction perpendicular to the direction toward the curved center. And has a flat annular cross section smaller than the dimension of

別の好適な態様においては、前記筒状本体は、その後端部もしくは近傍に、半径方向外側に突出した指を引っ掛けるための一対の鍔部を有する。一方、前記各ピストンの後端には、それぞれ横方向に拡張された押圧部が形成されていると共に、各押圧部の基部には、それぞれ対向する他方のピストンと係合する手段が設けられている。好ましくは、各押圧部の基部には、それぞれ対向する他方のピストンの押圧部の下まで延在するように突出する係合片と、該係合片が嵌挿される穴部がそれぞれ形成されている。   In another preferred embodiment, the cylindrical main body has a pair of hooks for hooking fingers protruding outward in the radial direction at or near the rear end thereof. On the other hand, at the rear end of each piston, a pressing portion extended in the lateral direction is formed, and at the base of each pressing portion, a means for engaging with the other piston facing each other is provided. Yes. Preferably, the base part of each pressing part is formed with an engaging piece projecting so as to extend under the pressing part of the other opposing piston, and a hole part into which the engaging piece is fitted. Yes.

本発明は、二液型接着剤、二液型発泡組成物等の二液型反応液の同時吐出装置であって、注入器具が、筒状本体と、該筒状本体内に配設され、それぞれ先端部に易破断性の閉鎖端面、好ましくは保護キャップが被冠されている吐出筒部を有する2つの筒状案内体と、各筒状案内体内に後端部側から同時に作動しえる状態でそれぞれ摺動自在に挿入されている2つのピストンとを有し、上記2つの筒状案内体のいずれか1つに二液型反応液の一方の液(A)(以下、A液という)が収容され、他の1つに他方の液(B)(以下、B液という)が収容されており、また、筒状連結部材内に配設される接続部材は、後端部が鋭角に形成された2つの針状接続管を有し、上記各筒状案内体の閉鎖端面(保護キャップ)側に向かって各針状接続管の鋭角な端部が配向するように上記筒状連結部材内に配設されている。そのため、使用開始時に、吐出管が接続された上記接続部材を筒状連結部材を介して上記筒状本体の先端部に接続する極めて簡単な操作で、上記接続部材の2つの針状接続管の鋭角な端部が各筒状案内体の閉鎖端面、好ましくは吐出筒部の保護キャップを突き通し、上記針状接続管に接続された吐出管の2つの流路が上記各筒状案内体内と連通状態となり、使用開始時の操作性にも優れている。その後、2つの筒状案内体内に後端部側からそれぞれ摺動自在に挿入されている2つのピストンを指で同時に作動して押すことにより、2つの筒状案内体のいずれか1つに収容されたA液と、他の1つに収容されたB液を、上記吐出管を通して同時に吐出することができる。従って、操作方向(ピストンの押出方向)と吐出方向が同一であるため、押出作業性が良く、手や衣服を汚すことなく正確且つ迅速に二液型反応液のA液とB液を同時に吐出できる。   The present invention is a simultaneous discharge device for a two-component reaction liquid such as a two-component adhesive and a two-component foam composition, and an injection device is disposed in the cylindrical main body and the cylindrical main body, Two cylindrical guide bodies each having a discharge cylinder part that is covered with an easily breakable closed end surface, preferably a protective cap, at the tip part, and a state in which each cylindrical guide body can be operated simultaneously from the rear end part side And two pistons slidably inserted in each, and one liquid (A) of the two liquid reaction liquid (hereinafter referred to as liquid A) is provided in any one of the two cylindrical guide bodies. The other liquid (B) (hereinafter referred to as B liquid) is accommodated in the other one, and the connecting member disposed in the cylindrical connecting member has a sharp rear end. An acute angle of each needle-shaped connection tube having two formed needle-shaped connection tubes toward the closed end face (protective cap) side of each cylindrical guide body End is disposed in the tubular connecting the member to orient. Therefore, at the start of use, the connection member connected to the discharge pipe is connected to the distal end portion of the cylindrical body via the cylindrical connecting member, so that the two needle-like connection pipes of the connection member can be connected. A sharp end penetrates the closed end face of each cylindrical guide, preferably a protective cap of the discharge cylinder, and the two flow paths of the discharge pipe connected to the needle-like connecting pipe are connected to each cylindrical guide. It is in a communication state and has excellent operability at the start of use. Thereafter, two pistons inserted slidably from the rear end side into the two cylindrical guide bodies are simultaneously operated and pushed by a finger to be accommodated in one of the two cylindrical guide bodies. The liquid A and the liquid B contained in the other one can be discharged simultaneously through the discharge pipe. Therefore, since the operation direction (piston extrusion direction) and the discharge direction are the same, the extrusion workability is good, and the two liquid reaction liquids A and B are simultaneously and accurately discharged without soiling hands and clothes. it can.

好適な態様においては、前記吐出管は、その内部に前記2つの流路を構成する2つのチューブを有し、且つ、該吐出管の先端部には、上記2つのチューブの先端部が接続される接続管状部と、該接続管状部と連通する1つの吐出流路が形成されているノズル部材が嵌挿されている。このような構成とすることにより、2つの流路を吐出管内に一体的に形成した場合に比べて、2つの流路を有する吐出管の製造が容易となり、製造コストを低減できるだけでなく、2つのチューブを通して押し出されるA液とB液はノズル部材の1つの吐出流路の個所で合流し、攪拌状態となるため、A液とB液は速やかに反応し、発泡や硬化することができる。また、先端部から所定長さだけ湾曲状に形成された湾曲部を有する吐出管の場合、湾曲状の隙間や凹部内に簡単に挿入でき、隙間や凹部内に二液型反応液を迅速に注入・充填できる。   In a preferred aspect, the discharge pipe has two tubes constituting the two flow paths therein, and the distal ends of the two tubes are connected to the distal ends of the discharge pipes. And a nozzle member in which one discharge flow channel communicating with the connection tubular portion is formed. By adopting such a configuration, compared to the case where the two flow paths are integrally formed in the discharge pipe, the discharge pipe having the two flow paths can be easily manufactured and the manufacturing cost can be reduced. The A liquid and the B liquid pushed out through one tube merge at a portion of one discharge flow path of the nozzle member and are in a stirring state. Therefore, the A liquid and the B liquid react quickly, and can be foamed or cured. In addition, in the case of a discharge pipe having a curved portion that is curved from the tip by a predetermined length, it can be easily inserted into a curved gap or recess, and the two-component reaction liquid can be quickly inserted into the gap or recess. Can be injected and filled.

別の好適な態様においては、前記筒状本体は、その後端部もしくは近傍に、半径方向外側に突出した指を引っ掛けるための一対の鍔部を有する。このような鍔部を設けることにより、これに指を引っ掛けることができるため、押出操作がし易くなる。
一方、前記各ピストンの後端には、それぞれ横方向に拡張された押圧部が形成されていると共に、各押圧部の基部には、それぞれ対向する他方のピストンと係合する手段が設けられ、好ましくは、それぞれ対向する他方のピストンの押圧部の下まで延在するように突出する係合片と、該係合片が嵌挿される穴部がそれぞれ形成されている。このような構成とすることにより、一方の押圧部を押しても他方の係合している押圧部も押すので、2つのピストンが同時に押される。即ち、このような簡単な構造で、2つの筒状案内体内に摺動自在に挿入されているそれぞれのピストンが係合し同時に作動しえる状態を実現でき、単一の押圧操作で前記二液型反応液のA液とB液を同時に作業性良く、簡単且つ確実に吐出できる。
In another preferred embodiment, the cylindrical main body has a pair of hooks for hooking fingers protruding outward in the radial direction at or near the rear end thereof. By providing such a buttock, a finger can be hooked on this, so that the extrusion operation is facilitated.
On the other hand, at the rear end of each piston, a pressing portion extended in the lateral direction is formed, and at the base of each pressing portion, a means for engaging with the other piston facing each other is provided, Preferably, an engaging piece projecting so as to extend below the pressing portion of the other piston facing each other and a hole portion into which the engaging piece is inserted are formed. With such a configuration, even if one pressing portion is pressed, the other engaging pressing portion is also pressed, so that the two pistons are pressed simultaneously. That is, with such a simple structure, it is possible to realize a state in which the pistons slidably inserted into the two cylindrical guide bodies can be engaged and operated simultaneously, and the two liquids can be operated by a single pressing operation. The liquid A and the liquid B can be discharged easily and reliably with good workability.

本発明の二液型反応液の同時吐出装置の一実施態様の概略分解図である。It is a schematic exploded view of one embodiment of the two-component reaction liquid simultaneous discharge apparatus of the present invention. 図1に示す二液型反応液の同時吐出装置の注入器具の筒状本体の上部材を取り外した状態の概略斜視図である。It is a schematic perspective view of the state which removed the upper member of the cylindrical main body of the injection device of the simultaneous discharge apparatus of the two-component reaction liquid shown in FIG. 図2に示す筒状本体の上部材を取り外した状態の注入器具の正面図である。It is a front view of the injection device of the state which removed the upper member of the cylindrical main body shown in FIG. 図3に示す筒状本体の上部材を取り外した状態の注入器具の平面図である。It is a top view of the injection device of the state which removed the upper member of the cylindrical main body shown in FIG. 図3に示す筒状本体の上部材を取り外した状態の注入器具のA−A線矢視断面図である。It is AA arrow sectional drawing of the injection device of the state which removed the upper member of the cylindrical main body shown in FIG. 図3に示す筒状本体の上部材を取り外した状態の注入器具のB−B線矢視断面図である。It is a BB arrow directional cross-sectional view of the injection device of the state which removed the upper member of the cylindrical main body shown in FIG. 図3に示す筒状本体の上部材を取り外した状態の注入器具のC−C線矢視断面図である。It is CC sectional view taken on the line of the injection instrument in a state where the upper member of the cylindrical main body shown in FIG. 3 is removed. 図3に示す筒状本体の上部材を取り外した状態の注入器具のD−D線矢視断面図である。It is DD sectional view taken on the line of the injection | pouring apparatus of the state which removed the upper member of the cylindrical main body shown in FIG. 図3に示す筒状本体の上部材を取り外した状態の注入器具のE−E線矢視断面図である。It is the EE arrow directional cross-sectional view of the injection device of the state which removed the upper member of the cylindrical main body shown in FIG. 図1に示す二液型反応液の同時吐出装置の筒状連結部材の概略正面図である。It is a schematic front view of the cylindrical connection member of the simultaneous discharge apparatus of the two-component reaction liquid shown in FIG. 図10に示す筒状連結部材の平面図である。It is a top view of the cylindrical connection member shown in FIG. 図11に示す筒状連結部材の右側面図である。It is a right view of the cylindrical connection member shown in FIG. 図10に示す筒状連結部材のF−F線矢視部分断面図である。FIG. 11 is a partial cross-sectional view of the cylindrical connecting member shown in FIG. 図1に示す二液型反応液の同時吐出装置の接続部材の概略斜視図である。It is a schematic perspective view of the connection member of the simultaneous discharge apparatus of the two-component reaction liquid shown in FIG. 図14に示す接続部材を反対側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the connection member shown in FIG. 14 from the other side. 図14に示す接続部材の側面図である。It is a side view of the connection member shown in FIG. 図16に示す接続部材のG−G線矢視断面図である。It is a GG arrow directional cross-sectional view of the connection member shown in FIG. 図1に示す二液型反応液の同時吐出装置の吐出管の概略正面図であり、筒状連結部材及び接続部材を装着した状態で示す。It is a schematic front view of the discharge pipe of the simultaneous discharge apparatus of the two-component reaction liquid shown in FIG. 1, and shows a state in which a cylindrical connecting member and a connecting member are mounted. 図18に示す筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管の平面図である。It is a top view of the discharge pipe | tube with which the cylindrical connection member and connection member which were shown in FIG. 18 were mounted | worn. 図18に示す筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管のH−H線矢視断面図である。It is the HH arrow directional cross-sectional view of the discharge pipe | tube with which the cylindrical connection member and connection member which are shown in FIG. 18 were mounted | worn. 図19に示す筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管のI−I線矢視断面図である。FIG. 20 is a cross-sectional view taken along line II of the discharge pipe equipped with the cylindrical connecting member and the connecting member shown in FIG. 19. 二液型反応液の同時吐出装置の筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管の他の実施態様の概略斜視図である。It is a schematic perspective view of the other embodiment of the discharge pipe | tube with which the cylindrical connection member and connection member of the simultaneous discharge apparatus of a two-component type reaction liquid were mounted | worn. 図22に示す筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管を反対側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the discharge pipe equipped with the cylindrical connection member and connection member shown in FIG. 22 from the opposite side. 図22に示す筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管の正面図である。It is a front view of the discharge pipe | tube with which the cylindrical connection member shown in FIG. 22 and the connection member were mounted | worn. 図24に示す筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管の中心軸線に沿った縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view along the center axis line of the discharge pipe | tube with which the cylindrical connection member and connection member shown in FIG. 24 were mounted | worn. 図24に示す筒状連結部材及び接続部材を装着した吐出管のJ−J線矢視断面図である。FIG. 25 is a cross-sectional view taken along line JJ of the discharge pipe equipped with the cylindrical connecting member and the connecting member shown in FIG. 24. 図1に示す二液型反応液の同時吐出装置の注入器具の他の実施態様の部分断面側面図を示し、図3に示すように筒状本体の上部材を取り外した状態での図5と同様のA−A線矢視部分断面図である。FIG. 5 shows a partial cross-sectional side view of another embodiment of the injection device of the simultaneous discharge apparatus for two-component reaction liquid shown in FIG. 1, and FIG. 5 with the upper member of the cylindrical body removed as shown in FIG. It is the same AA arrow partial fragmentary sectional view. 図27に示す実施態様の注入器具の縦断面図を示し、図3に示すように筒状本体の上部材を取り外した状態での図8と同様のD−D線矢視断面図である。FIG. 28 is a longitudinal sectional view of the injection device of the embodiment shown in FIG. 27, and is a sectional view taken along the DD line similar to FIG. 8 with the upper member of the cylindrical main body removed as shown in FIG.

本発明は、前記したような従来技術の問題を解決するために、新しい方式による二液型反応液の同時吐出装置を提供するものである。二液型反応液のA液とB液の二液を同時に吐出させるためには、装置の基本構成として、
それぞれ先端部に易破断性の閉鎖端面を有し、好ましくは保護キャップが被冠されている吐出筒部を有する2つの筒状案内体を備えた筒状本体と、上記各筒状案内体内に後端部側から同時に作動しえる状態でそれぞれ摺動自在に挿入されている2つのピストンとを有し、上記2つの筒状案内体のいずれか1つに上記A液が収容され、他の1つに上記B液が収容されている注入器具と;
後端部が上記筒状本体の先端部に接続される筒状連結部材と;
後端部が鋭角に形成された2つの針状接続管を有し、上記各筒状案内体の閉鎖端面(保護キャップ)側に向かって各針状接続管の鋭角な端部が配向するように上記筒状連結部材内に配設される接続部材
とを備えていることが必要となる。
また、二液型反応液を注入もしくは充填するための二液型反応液の同時吐出装置においては、さらに、上記接続部材の2つの針状接続管の各先端部に接続される2つの流路を有し、後端部に上記筒状連結部材に接続される接続部を有する吐出管を備えていることが必要となる。
The present invention provides a simultaneous discharge device for a two-component reaction liquid by a new method in order to solve the above-described problems of the prior art. In order to discharge the two liquids of the two liquid reaction liquids A and B at the same time,
A cylindrical main body having two cylindrical guide bodies each having a discharge end portion having a cleavable closed end face at the tip portion and preferably covered with a protective cap; Two pistons that are slidably inserted in a state that can be simultaneously operated from the rear end side, and the liquid A is accommodated in one of the two cylindrical guide bodies, An injection device in which the B liquid is contained in one;
A tubular connecting member whose rear end is connected to the distal end of the tubular body;
It has two needle-like connecting pipes whose rear end portions are formed at an acute angle, and the sharp end portions of the needle-like connecting pipes are oriented toward the closed end face (protective cap) side of each cylindrical guide body. It is necessary to provide a connecting member disposed in the cylindrical connecting member.
Further, in the two-component reaction solution simultaneous discharge device for injecting or filling the two-component reaction solution, two flow paths connected to the respective tip portions of the two needle-like connection tubes of the connecting member And a discharge pipe having a connecting portion connected to the cylindrical connecting member at the rear end portion.

このような本発明の二液型反応液の同時吐出装置によれば、2つの筒状案内体内に後端部側からそれぞれ摺動自在に挿入されている2つのピストンを同時に作動して押すことにより、2つの筒状案内体のいずれか1つに収容されたA液と、他の1つに収容されたB液は、上記吐出管を通して同時に吐出できる。従って、上記二液型反応液のA液とB液を作業性良く、簡単且つ確実に同時に吐出できる。例えば、二液型反応液として二液型発泡性ウレタン組成物を用いた場合、隙間や凹部内に注入されたイソシアネートとポリオールは直ちに反応して発泡し、無数の細かい気泡、好ましくは連続気泡からなるウレタンフォームを形成し、隙間や凹部内の凹凸面の細かい部分にも隙間なく充填し、壁面に密着して即座に硬化し、硬質ウレタンフォームとなり、隙間や凹部を完全に封止することができる。   According to such a two-component type reaction liquid simultaneous discharge device of the present invention, two pistons, which are slidably inserted from the rear end side into the two cylindrical guide bodies, are simultaneously operated and pushed. Accordingly, the liquid A accommodated in one of the two cylindrical guide bodies and the liquid B accommodated in the other one can be simultaneously discharged through the discharge pipe. Therefore, the liquid A and the liquid B of the two-component reaction liquid can be discharged simultaneously easily and reliably with good workability. For example, when a two-component foamable urethane composition is used as a two-component reaction solution, the isocyanate and polyol injected into the gaps and recesses react immediately to foam, and countless fine bubbles, preferably from open cells It forms a urethane foam that fills the gaps and fine portions of the uneven surface in the recesses without gaps, adheres to the wall surface and hardens immediately, and becomes a rigid urethane foam that completely seals the gaps and recesses. it can.

保管時に二液型反応液のA液とB液がそれぞれ収容されている2つの筒状案内体からの液漏れを確実に防止するためには、使用前には筒状案内体の吐出筒部の開口部を封止した状態としておき、使用時に吐出管を筒状案内体と連通させることが好ましい。そのため、後端部側から同時に作動しえる状態でそれぞれピストンが摺動自在に挿入されている2つの筒状案内体のそれぞれの先端は易破断性の閉鎖端面とし、好ましくは先端吐出筒部に易破断性の保護キャップを被冠した状態で筒状本体内に配設すると共に、吐出管が接続される筒状連結部材内に配設される接続部材は、後端部が鋭角に形成された2つの針状接続管を有し、上記各筒状案内体の閉鎖端面(保護キャップ)側に向かって各針状接続管の鋭角な端部が配向するように上記筒状連結部材内に配設する。このような構成を採用することにより、使用開始時に、吐出管が接続された上記接続部材を筒状連結部材を介して上記筒状本体の先端部に接続する簡単な操作で、上記接続部材の2つの針状接続管の鋭角な端部が各筒状案内体の閉鎖端面(吐出筒部の保護キャップ)を突き通し、上記針状接続管に接続された吐出管の2つの流路が上記各筒状案内体内と連通状態となる。保護キャップの形態としては、剥離可能なシールシートで覆う形態、薄いプラスチックフィルムで筒状案内体の吐出筒部を覆い、接着、熱収縮等により接合する形態や、予めキャップ状に成形された軟質プラスチック製の保護キャップを嵌合もしくは接合する形態などが可能であるが、A液やB液の充填作業性、保護キャップの装着作業性等の点からは、予め成形した保護キャップを嵌合もしくは接合する形態が好ましい。   In order to reliably prevent liquid leakage from the two cylindrical guide bodies in which the two liquid reaction liquids A and B are respectively stored during storage, the discharge cylinder portion of the cylindrical guide body is used before use. It is preferable to keep the opening in a sealed state and allow the discharge pipe to communicate with the cylindrical guide during use. Therefore, the tip of each of the two cylindrical guide bodies into which the pistons are slidably inserted in a state where the pistons can be operated simultaneously from the rear end side is made to be an easily breakable closed end surface, preferably on the tip discharge cylinder portion. The connecting member provided in the cylindrical connecting member to which the discharge pipe is connected is provided with an acute angle at the rear end while being disposed in the cylindrical main body in a state of being covered with an easily breakable protective cap. Two needle-shaped connecting pipes, and the sharp end portions of the needle-shaped connecting pipes are oriented toward the closed end face (protective cap) side of the cylindrical guide bodies. Arrange. By adopting such a configuration, at the start of use, the connection member connected to the discharge pipe is connected to the distal end portion of the cylindrical main body via the cylindrical connection member. The sharp ends of the two needle-like connecting pipes penetrate the closed end surfaces (protection caps of the discharge cylinder parts) of the respective cylindrical guide bodies, and the two flow paths of the discharge pipes connected to the needle-like connecting pipes It will be in a communication state with each cylindrical guide body. As a form of the protective cap, a form covered with a peelable seal sheet, a form in which the discharge cylinder part of the cylindrical guide body is covered with a thin plastic film and bonded by adhesion, heat shrinkage, etc., or a soft shape previously formed into a cap shape A form in which a protective cap made of plastic is fitted or joined is possible, but from the viewpoint of the workability of filling A liquid or B liquid, the workability of attaching the protective cap, etc. The form to join is preferable.

前記吐出管は、前記接続部材の2つの針状接続管の各先端部に接続される2つの流路を有し、後端部に上記筒状連結部材に接続される接続部を有する形態であればよく、特定の形態に限定されるものではない。例えば、吐出管内部に2つの流路が一体的に形成され、該2つの流路から接続部材の2つの針状接続管の各先端部に接続される管状部が突出した形態であってもよく、また、その内部に2つの流路を構成する2つのチューブを有する形態の吐出管であってもよい。その中でも、2つの流路を有する吐出管の製造が容易であり、製造コストを低減できる点、及び2つの針状接続管の各先端部への接続操作性の点からは、その内部に2つの流路を構成する2つのチューブを有する形態の吐出管が好ましい。   The discharge pipe has two flow paths connected to the respective tip ends of the two needle-like connection pipes of the connection member, and has a connection portion connected to the cylindrical connecting member at the rear end. There is no limitation to a specific form. For example, two flow paths are integrally formed inside the discharge pipe, and a tubular portion connected to each tip of the two needle-like connection pipes of the connecting member protrudes from the two flow paths. Moreover, the discharge pipe of the form which has two tubes which comprise two flow paths in the inside may be sufficient. Among them, the discharge pipe having the two flow paths is easy to manufacture, the manufacturing cost can be reduced, and from the viewpoint of the connection operability to the respective tip portions of the two needle-like connection pipes, 2 A discharge pipe having two tubes constituting one flow path is preferable.

また、二液型反応液のA液とB液は2つの流路の先端から同時に吐出する形態でもよいが、注入後速やかに硬化や発泡をさせるためには、二液型反応液のA液とB液を撹拌・混合した状態で吐出することが好ましい。このためには、2つの流路を通して押し出されるA液とB液がノズル部材の1つの吐出流路の個所で合流する構造とすることが好ましい。このような構造としては、吐出管の先端部には、上記2つのチューブもしくは流路の先端部が接続される接続管状部と、該接続管状部と連通する1つの吐出流路が形成されているノズル部材が嵌挿されている形態が好ましい。   In addition, the two liquid reaction liquids A and B may be discharged simultaneously from the ends of the two flow paths, but in order to cure and foam quickly after injection, the two liquid reaction liquid A And B liquid are preferably discharged while being stirred and mixed. For this purpose, it is preferable to have a structure in which the liquid A and the liquid B pushed out through the two flow paths merge at one discharge flow path of the nozzle member. As such a structure, the distal end portion of the discharge pipe is formed with a connection tubular portion to which the distal ends of the two tubes or flow passages are connected, and one discharge flow passage communicating with the connection tubular portion. A form in which the nozzle member is inserted is preferable.

また、処理装置の吐出口部は、A液とB液を撹拌・混合するような構造とすることが好ましい。このような攪拌・混合機構としては、好適には、前記ノズル部の吐出流路内面に、邪魔板部を、好ましくは少なくとも一対の邪魔板部を互いに対向するように、軸線方向に対して所定の角度で突設する構成を採用できる。また、前記ノズル部の吐出流路内面に螺旋状の邪魔板部を形成し、渦流を生じさせるようにすることもできる。このような攪拌・混合機構をノズル部の吐出流路に設けることにより、吐出流路内において前記A液とB液の混合が行われ、混合された状態の二液型反応液が吐出されるため、二液型反応液のA液とB液の反応が速やかに生じ、硬化や発泡を速やかに起こさせることができる。   Moreover, it is preferable that the discharge port portion of the processing apparatus has a structure in which the A liquid and the B liquid are stirred and mixed. As such an agitation / mixing mechanism, it is preferable that the baffle plate portion, preferably at least a pair of baffle plate portions be opposed to each other on the inner surface of the discharge passage of the nozzle portion. It is possible to adopt a configuration that projects at an angle of. In addition, a spiral baffle plate portion may be formed on the inner surface of the discharge flow channel of the nozzle portion to generate a vortex. By providing such a stirring / mixing mechanism in the discharge flow path of the nozzle portion, the liquid A and the liquid B are mixed in the discharge flow path, and the mixed two-component reaction liquid is discharged. Therefore, the reaction between the liquid A and the liquid B of the two-component reaction liquid occurs quickly, and curing and foaming can be caused quickly.

また、吐出管の形態は、非直線的な隙間や凹部内へ挿入できるように、可撓性もしくは柔軟性のある直管状形態あるいは先端部から所定長さだけ湾曲状に形成された湾曲部を有する形態のいずれの形態とすることもできる。このような形態とすることにより、非直線的な隙間や凹部内へも吐出管を簡単に挿入でき、二液型反応液を迅速に注入・充填できる。さらに、吐出管の挿入に熟練を要することなく、常に一定した施用部位に吐出口部が位置して二液型反応液を注入・充填することができるようにするためには、所定位置に挿入停止マークやカラー表示等を付することもでき、また、吐出管の接続部もしくはその近傍に半径方向外側に突出したストッパ部を設けることもできる。このようなストッパ部を設けることにより、常に一定した施用部位に確実に吐出口部が位置するように挿入することができる。   In addition, the discharge pipe may have a flexible or flexible straight tubular shape or a curved portion formed in a curved shape from the tip so as to be inserted into a non-linear gap or recess. It can be set as any form of having. By setting it as such a form, a discharge pipe can be easily inserted also into a non-linear gap and a recessed part, and a 2 liquid type reaction liquid can be rapidly inject | poured and filled. Furthermore, without requiring skill in inserting the discharge pipe, the discharge port portion is always located at a fixed application site so that the two-component reaction liquid can be injected and filled. A stop mark, a color display, or the like can be added, and a stopper portion protruding outward in the radial direction can be provided at or near the connection portion of the discharge pipe. By providing such a stopper portion, it can be inserted so that the discharge port portion is surely positioned at a constant application site.

前記したように、二液型反応液のA液とB液の二液を同時に吐出させるためには、注入器具の2つの筒状案内体内に後端部側から摺動自在に挿入されている各ピストンは同時に作動しえる状態に係合している必要がある。この係合状態は、当業者にとって適宜選定可能な任意の構成を採用できるが、好適には、前記各ピストンの後端にそれぞれ横方向に拡張された押圧部が形成されていると共に、各押圧部の基部には、それぞれ対向する他方のピストンと係合する手段が設けられ、好ましくは、それぞれ対向する他方のピストンの押圧部の下まで延在するように突出する係合片と、該係合片が嵌挿される穴部がそれぞれ形成されている。このような構成とすることにより、一方の押圧部を押しても係合する他方の押圧部も押すので、2つのピストンが同時に押される。即ち、このような簡単な構造で、2つの筒状案内体内に摺動自在に挿入されているそれぞれのピストンが係合し同時に作動しえる状態を実現でき、単一の押圧操作で二液型反応液のA液とB液を同時に作業性良く、簡単且つ確実に吐出できる。   As described above, in order to discharge the two liquids of the two liquid reaction liquids A and B at the same time, they are slidably inserted into the two cylindrical guide bodies of the injection device from the rear end side. Each piston needs to be engaged so that it can operate simultaneously. This engagement state may employ any configuration that can be appropriately selected by those skilled in the art, but preferably, a pressing portion extended in the lateral direction is formed at the rear end of each piston. Means for engaging with the other opposed pistons are provided at the base of each part, and preferably, the engaging pieces projecting so as to extend below the pressing portions of the other opposed pistons, Holes into which the pieces are inserted are respectively formed. With such a configuration, even if one of the pressing portions is pressed, the other pressing portion that is engaged is also pressed, so that the two pistons are pressed simultaneously. That is, with such a simple structure, it is possible to realize a state in which the pistons slidably inserted into the two cylindrical guide bodies can be engaged and operated at the same time. The A and B liquids of the reaction liquid can be discharged easily and reliably simultaneously with good workability.

別の好適な態様においては、前記筒状本体は、その後端部もしくは近傍に、半径方向外側に突出した指を引っ掛けるための一対の鍔部を有する。このような鍔部を設けることにより、これに指を引っ掛けることができるため、押出操作がし易くなる。
また、注入器具の2つの筒状案内体は筒状本体内に移動しないように固定されている必要がある。これは、ねじ止め、接着等の従来公知の各種固定方法で実現することも可能であるが、好適には、前記筒状本体の後端部内周部に略環状の凹部を形成し、前記各注入器の筒状案内体の後端部には上記凹部に嵌挿されるフランジ部を形成し、上記凹部に上記フランジ部を嵌め込むという簡単な構造により実現できる。
In another preferred embodiment, the cylindrical main body has a pair of hooks for hooking fingers protruding outward in the radial direction at or near the rear end thereof. By providing such a buttock, a finger can be hooked on this, so that the extrusion operation is facilitated.
Further, the two cylindrical guide bodies of the injection device need to be fixed so as not to move into the cylindrical main body. This can be realized by various conventionally known fixing methods such as screwing and bonding, but preferably, a substantially annular recess is formed in the inner peripheral portion of the rear end portion of the cylindrical body, It can be realized by a simple structure in which a flange portion to be inserted into the concave portion is formed at the rear end portion of the cylindrical guide body of the injector, and the flange portion is fitted into the concave portion.

前記した吐出管の太さ及び長さを適宜設定することにより、種々の深さや大きさの隙間や凹部内に二液型反応液を注入・充填するための装置としても用いることができる。
さらに、本発明の注入器具はダブル注入器という特殊構造のため、一般の注射器と間違える恐れは少ないが、注入器具の筒状本体のみを着色したり、あるいはその色を他の部材の色と異なるように着色してカラフルな注入器具とすることにより、一般の注射器と間違えずに容易に判別でき、あるいはまた施用場所を鮮明に把握できるようにすることができる。
By appropriately setting the thickness and length of the discharge pipe described above, it can also be used as an apparatus for injecting and filling a two-component reaction liquid into gaps and recesses of various depths and sizes.
Furthermore, since the injection device of the present invention has a special structure called a double injector, there is little risk of being mistaken for a general syringe, but only the cylindrical body of the injection device is colored or its color is different from the color of other members. By coloring in this way and making it a colorful injection device, it can be easily discriminated without making a mistake with a general syringe, or the application location can be clearly grasped.

本発明で用いる二液型接着剤としては、従来公知の各種二液型接着剤を用いることができ、特定の二液型接着剤に限定されるものではない。例えば、特開平7−3233号公報に開示されているような(A)高分子成分と乳化剤とを含む水性エマルジョン液であって、該高分子成分及び乳化剤のうち少なくとも1方がアニオン基を含有するものと、(B)アミノ基を有するアクリル系共重合体を含有する溶液とからなる二液型接着剤、特開平8−81671号公報に開示されているような(a)ポリカーボネートポリオールとカルボキシル基含有鎖伸長剤とポリイソシアネート化合物とを反応して得られるカルボキシル基を有する末端水酸基含有ポリウレタンポリマーを、三級アミンの存在下で水中に自己乳化させて分散したpH5.0〜8.5のポリカーボネート・ウレタン系ディスパージョン及び(b)合成樹脂もしくは合成ゴムの水性エマルジョンからなる主剤と、硬化剤としてポリイソシアネート化合物から成る二液型水性接着剤、特開平8−295869号公報に開示されているようなアニオン系自己乳化型ウレタン水性エマルジョン及び塩化ビニルを20〜70重量%含有する塩化ビニル−酢酸ビニル−エチレン共重合体又はその変性物のエマルジョンからなる主剤と、ポリイソシアネート化合物からなる硬化剤から成る水性二液型接着剤、特開平7−166146号公報に開示されているような(a)少なくともエチレンオキサイド部を含有するポリエーテルポリオールと(b)ポリエーテルポリオールのメラミン変性体を併用し、これらの有機ポリイソシアネート化合物を反応させて得られる末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーからなる主剤に、硬化剤として水を組合せた二液型ウレタン系接着剤、特開平6−322342号公報に開示されているような(A)分子内にカルボキシル基及び/又はスルホン酸基を有する高分子化合物の水性溶液並びに(B)分子内にアミノ基を有するアクリル系共重合体の水性溶液からなる二液型接着剤組成物などが挙げられる。   As the two-component adhesive used in the present invention, conventionally known various two-component adhesives can be used, and the two-component adhesive is not limited to a specific two-component adhesive. For example, (A) an aqueous emulsion liquid containing a polymer component and an emulsifier as disclosed in JP-A-7-3233, wherein at least one of the polymer component and the emulsifier contains an anionic group And (B) a two-component adhesive comprising a solution containing an acrylic copolymer having an amino group, (a) a polycarbonate polyol and a carboxyl as disclosed in JP-A-8-81671 A terminal hydroxyl group-containing polyurethane polymer having a carboxyl group obtained by reacting a group-containing chain extender with a polyisocyanate compound is self-emulsified and dispersed in water in the presence of a tertiary amine, and has a pH of 5.0 to 8.5. Main component consisting of polycarbonate / urethane dispersion and (b) aqueous emulsion of synthetic resin or synthetic rubber, and curing agent Two-component aqueous adhesive comprising a polyisocyanate compound, an anionic self-emulsifying urethane aqueous emulsion as disclosed in JP-A-8-295869, and vinyl chloride-vinyl acetate containing 20 to 70% by weight of vinyl chloride -An aqueous two-component adhesive comprising a main agent comprising an emulsion of an ethylene copolymer or a modified product thereof and a curing agent comprising a polyisocyanate compound, as disclosed in JP-A-7-166146 (a) at least In combination with a polyether polyol containing an ethylene oxide part and a melamine-modified product of (b) polyether polyol, a main component comprising a terminal isocyanate group-containing urethane prepolymer obtained by reacting these organic polyisocyanate compounds, a curing agent Two-component urethane adhesive combined with water (A) an aqueous solution of a polymer compound having a carboxyl group and / or a sulfonic acid group in the molecule as disclosed in JP-A-6-322342, and (B) an acrylic having an amino group in the molecule. And a two-part adhesive composition comprising an aqueous solution of a copolymer.

また、特開平9−183950号公報に開示されているような(メタ)アクリル酸エステルに有機過酸化物とエチレンアクリルゴムとを含有する組成物Aと、(メタ)アクリル酸エステルに還元剤とエチレンアクリルゴムとを含有する組成物Bとから成り、組成物A及び/又は組成物Bに、N−置換マレイミド化合物とを含有させた二液型アクリル系接着剤組成物、特開平10−1653号公報に開示されているようなアニオン性クロロプレンラテックスを主成分とする主剤と、中性ないしはアルカリ性の無機金属塩(例、硝酸マグネシウム)を主成分とする硬化剤とする分別塗布型の二液型水系接着剤、特開平11−20063号公報に開示されているようなエポキシ樹脂からなる室温で液状の主剤と、エポキシ樹脂を硬化させうる成分からなる室温で液状の硬化剤から構成され、主剤及び硬化剤のいずれにも粒子状揺変性付与剤を配合してコンクリート構造体の補修・補強に有用な二液型エポキシ樹脂接着剤、特開平11−131024号公報に開示されているような少なくとも一方の液には反応性アクリル系モノマーを含有する二液からなる接着剤組成物であって、一方の液には重合開始剤としての有機過酸化物を含有し、他方の液には硬化促進剤としての平均粒径1μm以下の金属フタロシアニン化合物を含有している二液型アクリル系接着剤組成物、特開平11−349911号公報に開示されているようなエポキシ変性水性エマルションを含む水性組成物、水性エマルション及びエポキシ樹脂用硬化剤を含む水性組成物からなる二液型接着剤であって、該エポキシ変性水性エマルション及び該水性エマルションの少なくとも一方がシアノ基を有する二液型接着剤などを用いることもできる。   Further, a composition A containing an organic peroxide and ethylene acrylic rubber in a (meth) acrylic acid ester as disclosed in JP-A-9-183950, a reducing agent in the (meth) acrylic acid ester, A two-component acrylic adhesive composition comprising a composition B containing ethylene acrylic rubber, wherein the composition A and / or composition B contains an N-substituted maleimide compound, and JP-A-10-1653 Separation coating type two-component type mainly composed of anionic chloroprene latex as disclosed in Japanese Patent Publication No. 1 and a curing agent mainly composed of neutral or alkaline inorganic metal salt (eg, magnesium nitrate) Type water-based adhesive, an epoxy resin as disclosed in JP-A-11-20063, a liquid main agent at room temperature, and a component capable of curing the epoxy resin A two-pack type epoxy resin adhesive that is composed of a liquid curing agent at room temperature and is useful for repairing / reinforcing concrete structures by incorporating a particulate thixotropic agent into both the main agent and the curing agent. At least one liquid as disclosed in Japanese Patent No. 131024 is an adhesive composition comprising two liquids containing a reactive acrylic monomer, and one liquid contains an organic peroxide as a polymerization initiator. A two-part acrylic adhesive composition containing a metal phthalocyanine compound having an average particle size of 1 μm or less as a curing accelerator in the other liquid, disclosed in JP-A-11-349911 A two-component adhesive comprising an aqueous composition containing an epoxy-modified aqueous emulsion, an aqueous emulsion and a curing agent for epoxy resins, the epoxy-modified water It is also possible to use a two-component adhesive in which at least one of the water-soluble emulsion and the aqueous emulsion has a cyano group.

本発明で用いる二液型発泡性組成物としては、特開平5−117357号公報、特開平10−212332号公報、特開平11−105057号公報等に開示されているような、従来公知の各種二液型発泡性ウレタン組成物を用いることができる。二液型発泡性ウレタン組成物は、できるだけ速やかに反応・発泡し、硬化し得るものであればよく、特定の組成に限定されるものではなく、例えば、主剤としてポリオール類を主成分とするA液と、硬化剤としてのポリイソシアネート化合物を主成分とするB液とからなり、上記A液に発泡剤や必要に応じて触媒を配合した二液型発泡性ウレタン材料などが挙げられる。上記主剤と硬化剤の反応比率は種々変えることができるが、通常、主剤の活性水素(OH基)と硬化剤のNCO基の当量比が1:0.8〜10、好ましくは1:0.9〜5の範囲内となるように選定すればよい。
ウレタンフォームには軟質、硬質、半硬質品がある。軟質ウレタンフォーム、半硬質ウレタンフォームは発泡開始に時間を要するが、硬質ウレタンフォームは数秒で発泡し、数秒で硬化するので、使用目的に応じて適宜選定すればよい。
As the two-pack type foamable composition used in the present invention, there are various conventionally known various types as disclosed in JP-A-5-117357, JP-A-10-212332, JP-A-11-105057, and the like. A two-component foamable urethane composition can be used. The two-pack type foamable urethane composition is not limited to a specific composition as long as it can react, foam, and cure as quickly as possible. For example, A Examples thereof include a two-component foaming urethane material composed of a liquid and a B liquid mainly composed of a polyisocyanate compound as a curing agent, in which a foaming agent and, if necessary, a catalyst are blended with the A liquid. The reaction ratio of the main agent and the curing agent can be variously changed, but usually the equivalent ratio of the active hydrogen (OH group) of the main agent to the NCO group of the curing agent is 1: 0.8 to 10, preferably 1: 0. What is necessary is just to select so that it may become in the range of 9-5.
Urethane foams include soft, hard and semi-rigid products. Soft urethane foam and semi-rigid urethane foam take time to start foaming, but hard urethane foam foams in a few seconds and hardens in a few seconds, so it may be selected appropriately according to the intended use.

上記ポリオール類としては、例えば、多価アルコール、ビスフェノール類や、脂肪族アミン、芳香族アミン、芳香環を有する脂肪族アミン、脂環族アミンなどの活性水素含有化合物に、アルキレンオキサイド(例えばエチレンオキサイド、プロピレンオキサイド、ブチレンオキサイド、イソブチレンオキサイドの1種又は2種以上)を付加反応させて得られるポリエーテルポリオールなどが挙げられる。   Examples of the polyols include polyhydric alcohols, bisphenols, aliphatic amines, aromatic amines, aliphatic amines having an aromatic ring, alicyclic amines, and other active hydrogen-containing compounds such as alkylene oxide (for example, ethylene oxide). Polyether polyol obtained by addition reaction of propylene oxide, butylene oxide, or isobutylene oxide).

上記多価アルコールとしては、例えばエチレングリコール、ジエチレングリコール、プロピレングリコール、ジプロピレングリコール、ブタンジオール、ペンタンジオール、ヘキサンジオール、ネオペンチルグリコール、シクロヘキシレングリコールなどの2価のアルコール;トリメチロールプロパン、グリセリンなどの3価のアルコール;ペンタエリスリトール、ソルビトール、メチルグリコシド、ジグリセリン、ソルビトール、ショ糖などの4価もしくはそれ以上のアルコールが挙げられる。   Examples of the polyhydric alcohol include dihydric alcohols such as ethylene glycol, diethylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol, butanediol, pentanediol, hexanediol, neopentylglycol, and cyclohexyleneglycol; Trivalent alcohols: Examples include tetravalent or higher alcohols such as pentaerythritol, sorbitol, methylglycoside, diglycerin, sorbitol, sucrose.

上記ビスフェノール類としては、例えばハイドロキノン、1,4−ビス(ヒドロキシエトキシ)ベンゼン、ビスフェノールA、ビスフェノールF、ビスフェノールS、4,4'−ジヒドロキシビフェニル、2,2'−ビス(4−ヒドロキシフェニル)ヘキサフルオロプロパン等が挙げられる。   Examples of the bisphenols include hydroquinone, 1,4-bis (hydroxyethoxy) benzene, bisphenol A, bisphenol F, bisphenol S, 4,4′-dihydroxybiphenyl, and 2,2′-bis (4-hydroxyphenyl) hexa. Examples include fluoropropane.

上記脂肪族アミンとしては、例えばアンモニア、モノエタノールアミン、ジエタノールアミン、トリエタノールアミン、ポリメチレンジアミン(エチレンジアミン、ジアミノブタン、ジアミノプロパン、ヘキサンジアミン、ドデカンジアミンなど)、ポリエチレンポリアミン(ジエチレントリアミン、トリエチレンテトラミンなど)、ポリエーテルジアミン等が挙げられる。上記芳香族アミンとしては、例えば2,4−もしくは2,6−ジアミノトルエン(TDA)、粗製TDA、1,2−、1,3−もしくは1,4−フェニレンジアミン、ジエチルトリレンジアミン、4,4'−ジアミノジフェニルメタン(MDA)、粗製MDA、1,5−ナフタレンジアミン、3,3'−ジクロロ−4,4'−ジアミノジフェニルメタン、3,3'−ジメチル−4,4'−ジアミノジフェニルシクロヘキサン等が挙げられる。上記芳香環を有する脂肪族アミンとしては、例えば1,2−、1,3−もしくは1,4−キシレンジアミン等が挙げられる。上記脂環族アミンとしては、例えば4,4'−ジアミノジシクロヘキシルメタン、3,3'−ジメチル−4,4'−ジアミノジシクロヘキシルメタン、3−アミノ−1−シクロヘキシルアミノプロパン、ビス(アミノメチル)シクロヘキサン、イソホロンジアミン、ノルボルナンジアミン、メンセンジアミン、3,9−ビス(3−アミノプロピル)−2,4,8,10−テトラオキサスピロ(−5,5−)ウンデカン等が挙げられる。   Examples of the aliphatic amine include ammonia, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, polymethylenediamine (ethylenediamine, diaminobutane, diaminopropane, hexanediamine, dodecanediamine, etc.), polyethylene polyamine (diethylenetriamine, triethylenetetramine, etc.) And polyether diamine. Examples of the aromatic amine include 2,4- or 2,6-diaminotoluene (TDA), crude TDA, 1,2-, 1,3- or 1,4-phenylenediamine, diethyltolylenediamine, 4, 4'-diaminodiphenylmethane (MDA), crude MDA, 1,5-naphthalenediamine, 3,3'-dichloro-4,4'-diaminodiphenylmethane, 3,3'-dimethyl-4,4'-diaminodiphenylcyclohexane, etc. Is mentioned. Examples of the aliphatic amine having an aromatic ring include 1,2-, 1,3- or 1,4-xylenediamine. Examples of the alicyclic amine include 4,4′-diaminodicyclohexylmethane, 3,3′-dimethyl-4,4′-diaminodicyclohexylmethane, 3-amino-1-cyclohexylaminopropane, and bis (aminomethyl) cyclohexane. , Isophoronediamine, norbornanediamine, mensendiamine, 3,9-bis (3-aminopropyl) -2,4,8,10-tetraoxaspiro (-5,5-) undecane, and the like.

上記ポリエーテルポリオール以外に、2個以上のヒドロキシル基を有するオリゴマー、例えばポリエステルポリオール(ポリカルボン酸とポリヒドロキシル化合物の縮合物)、ポリカーボネートポリオール、ポリカプロラクトンポリオール、さらにポリブタジエンポリオール、アクリルポリオール、エチレン性不飽和単量体で変性された重合体ポリオール等も使用することができる。なお、上記ポリエステルポリオールの原料であるポリカルボン酸としては、アジピン酸、セバシン酸、ダイマー酸、無水フタル酸、テレフタル酸、イソフタル酸、フタル酸、トリメリット酸、ピロメリット酸等が、またポリヒドロキシル化合物としては、上述のポリエステルポリオールに用いる多価アルコールやポリエステルポリオールそのもの等が例示される。   In addition to the above polyether polyols, oligomers having two or more hydroxyl groups, such as polyester polyols (condensates of polycarboxylic acids and polyhydroxyl compounds), polycarbonate polyols, polycaprolactone polyols, polybutadiene polyols, acrylic polyols, ethylenic polymers. A polymer polyol modified with a saturated monomer can also be used. Examples of the polycarboxylic acid used as the raw material for the polyester polyol include adipic acid, sebacic acid, dimer acid, phthalic anhydride, terephthalic acid, isophthalic acid, phthalic acid, trimellitic acid, and pyromellitic acid. Examples of the compound include polyhydric alcohol used in the above-described polyester polyol, polyester polyol itself, and the like.

前記硬化剤としてのポリイソシアネート化合物としては、例えば芳香族ポリイソシアネート、脂肪族又は脂環式ポリイソシアネート、芳香脂肪族ポリイソシアネート、これらの変性物(トリメチロールプロパン、ひまし油、しょ糖などポリオール付加変性物、カルボジイミド変性物、アロファネート変性物、ウレア変性物、ビューレット変性物、イソシアヌレート変性物、オキサゾリドン変性物など)、ポリオール類と過剰のポリイソシアネート化合物の反応によって得られる末端NCO基含有ウレタンプレポリマー等が挙げられる。上記芳香族ポリイソシアネートとしては、例えば1,3−もしくは1,4−フェニレンジイソシアネート、2,4−及び/又は2,6−トリレンジイソシアネート(TDI)、粗製TDI、ジフェニルメタン−2,4'−及び/又は4,4'−ジイソシアネート(MDI)、ポリメチレンポリフェニルイソシアネート(粗製MDI)、ナフタレン−1,5−ジイソシアネート、トリフェニルメタン−4,4',4"−トリイソシアネート等が挙げられる。上記脂肪族又は脂環式ポリイソシアネートとしては、例えばイソホロンジイソシアネート、1,6−ヘキサメチレンジイソシアネート、4,4'−ジシクロヘキシルメタンジイソシアネート、1,4−シクロヘキシレンジイソシアネート、2,2,4−トリメチルヘキサメチレンジイソシアネート等が挙げられる。上記芳香脂肪族ポリイソシアネートとしては、例えばキシリレンジイソシアネート、テトラメチルキシリレンジイソシアネート等が挙げられる。これらのポリイソシアネート化合物のうち、好ましいものはMDI、粗製MDI、ショ糖変性TDI及びカルボジイミド変性MDIである。   Examples of the polyisocyanate compound as the curing agent include aromatic polyisocyanates, aliphatic or alicyclic polyisocyanates, araliphatic polyisocyanates, and modified products thereof (polyol addition modified products such as trimethylolpropane, castor oil, and sucrose, Carbodiimide-modified products, allophanate-modified products, urea-modified products, burette-modified products, isocyanurate-modified products, oxazolidone-modified products, etc.), terminal NCO group-containing urethane prepolymers obtained by reaction of polyols with excess polyisocyanate compounds, etc. Can be mentioned. Examples of the aromatic polyisocyanate include 1,3- or 1,4-phenylene diisocyanate, 2,4- and / or 2,6-tolylene diisocyanate (TDI), crude TDI, diphenylmethane-2,4′- and And / or 4,4′-diisocyanate (MDI), polymethylene polyphenyl isocyanate (crude MDI), naphthalene-1,5-diisocyanate, triphenylmethane-4,4 ′, 4 ″ -triisocyanate and the like. Examples of the aliphatic or alicyclic polyisocyanate include isophorone diisocyanate, 1,6-hexamethylene diisocyanate, 4,4′-dicyclohexylmethane diisocyanate, 1,4-cyclohexylene diisocyanate, and 2,2,4-trimethylhexamethylene diisocyanate. Isocyanate Examples of the araliphatic polyisocyanate include xylylene diisocyanate, tetramethyl xylylene diisocyanate, etc. Among these polyisocyanate compounds, preferred are MDI, crude MDI, sucrose-modified TDI, and the like. Carbodiimide-modified MDI.

前記発泡剤(通常、主剤としてのA液に配合)としては、水素原子含有ハロゲン化炭化水素系発泡剤、低沸点炭化水素類、水、水ガラス等が挙げられ、これらの1種又は2種以上の混合物を使用する。発泡剤の使用量は、形成されるウレタンフォームの比重が0.6〜0.01、好ましくは0.5〜0.03となるように調整することが好ましい。   Examples of the foaming agent (usually blended with the liquid A as the main agent) include hydrogen atom-containing halogenated hydrocarbon-based foaming agents, low-boiling hydrocarbons, water, water glass, and the like. Use a mixture of the above. The amount of the foaming agent used is preferably adjusted so that the specific gravity of the formed urethane foam is 0.6 to 0.01, preferably 0.5 to 0.03.

前記触媒(通常、主剤としてのA液に配合)としては、例えばアミン系触媒(トリエチレンジアミン、ペンタメチレンジエチルテトラミン、N−エチルモルホリン、ジエチルエタノールアミン、1,8−ジアザビシクロ(5.4.0)ウンデセン−7など)や金属系触媒(オクチル酸第一錫、ジブチル錫ジラウレート、オクチル酸鉛など)を使用することができる。触媒量は、通常の量的割合で充分であり、一般に、全量中0.0001〜5質量%が適当である。   Examples of the catalyst (usually blended in the liquid A as the main agent) include, for example, amine-based catalysts (triethylenediamine, pentamethylenediethyltetramine, N-ethylmorpholine, diethylethanolamine, 1,8-diazabicyclo (5.4.0)). And undecene-7) and metal catalysts (stannous octylate, dibutyltin dilaurate, lead octylate, etc.) can be used. The amount of the catalyst is usually a normal quantitative ratio, and generally 0.0001 to 5% by mass in the total amount is appropriate.

上記アミン系触媒としては、−NH基及びNH−基の少なくとも1個を有するアミン化合物が使用でき、例えば前記ポリエーテルポリオールの原料として例示した脂肪族アミン、芳香族アミン及び脂環族アミン並びにこれらのアミンと上記ポリエステルポリオール原料のポリカルボン酸との縮合反応によるポリアミドやその他変性物等が挙げられ、さらにこれらのアミン化合物のアルキレンオキシド付加物も使用して差し支えない。 As the amine-based catalyst, an amine compound having at least one of —NH 2 group and NH— group can be used. For example, the aliphatic amine, aromatic amine and alicyclic amine exemplified as the raw material of the polyether polyol, and Examples thereof include polyamides and other modified products obtained by condensation reaction of these amines with the above-described polyester polyol raw material polycarboxylic acid. Furthermore, alkylene oxide adducts of these amine compounds may also be used.

本発明に用いる二液型反応液は、必要に応じて、さらに殺菌剤、防カビ・防腐剤、消臭剤、香料等の他の添加剤を少量含有することができる。また、着色剤(色素、染料、顔料)を含有することも可能であり、その配合量、色調の選択など特に限定されるものではなく、任意に設定できる。さらにまた、必要に応じて、通常の整泡剤、可塑剤、充填剤、難燃剤、老化防止剤、抗酸化剤などの添加成分を適量範囲で加えてもよい。これらの添加剤は、前記二液型反応液のA液及びB液のいずれか一方又は両方、好ましくは反応性の低い方の液に添加する。
また、二液型反応液の使用量は、施用部位に応じて適宜設定でき、特に限定されるものではない。
The two-component reaction solution used in the present invention can further contain a small amount of other additives such as bactericides, fungicides / antiseptics, deodorants, and fragrances as necessary. Moreover, it is also possible to contain a coloring agent (pigment, dye, pigment), and it is not particularly limited, such as selection of the blending amount and color tone, and can be arbitrarily set. Furthermore, if necessary, additives such as ordinary foam stabilizers, plasticizers, fillers, flame retardants, anti-aging agents, and antioxidants may be added in an appropriate amount range. These additives are added to one or both of liquid A and liquid B of the two-component reaction liquid, preferably the liquid with the lower reactivity.
Moreover, the usage-amount of a two-component reaction liquid can be suitably set according to an application site | part, and is not specifically limited.

以下、添付図面を参照しながら、本発明に係る二液型反応液の同時吐出装置の好適な実施態様について説明するが、本発明が下記実施態様に限定されるものでないことはもとよりである。   Hereinafter, preferred embodiments of the simultaneous discharge apparatus for two-component reaction liquid according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings, but the present invention is not limited to the following embodiments.

図1は、隙間や穴部への注入に適した本発明の二液型反応液の同時吐出装置1の一実施例を示しており、注入器具2、筒状連結部材7、接続部材8及び吐出管(吐出チューブ)9とからなる。注入器具2、筒状連結部材7及び接続部材8は、いずれも高密度ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエステル、ポリアミド、ABS樹脂、アセタール樹脂等のプラスチックから作製され、全体的に透光性を有し、注入器具2内に収容されている内容物がある程度視認できるように構成されているが、中が見えないように着色されていても構わず、また他の任意のプラスチック材料から作製することもできる。一方、吐出管9は、隙間や穴部に挿入した際、隙間や穴部の形状に沿って撓む柔軟性を有するポリエステルエラストマー、軟質塩化ビニル樹脂、ゴム等の可撓性の合成樹脂から作製することが好ましい。   FIG. 1 shows one embodiment of a two-component reaction solution simultaneous discharge device 1 of the present invention suitable for injection into a gap or a hole. The injection device 2, a cylindrical connecting member 7, a connecting member 8 and It consists of a discharge tube (discharge tube) 9. The injection device 2, the cylindrical connecting member 7 and the connection member 8 are all made of plastic such as high density polyethylene, polypropylene, polyester, polyamide, ABS resin, acetal resin, etc. Although the content accommodated in the instrument 2 is configured to be visible to some extent, it may be colored so that the inside is not visible, and may be made of any other plastic material. On the other hand, the discharge pipe 9 is made of a flexible synthetic resin such as polyester elastomer, soft vinyl chloride resin, rubber or the like having flexibility to bend along the shape of the gap or hole when inserted into the gap or hole. It is preferable to do.

注入器具2は、図2〜図9に示されるように、筒状本体3と、該筒状本体3内に配設された2つの注入器4を備え、各注入器4は、それぞれ先端部に易破断性の保護キャップ52が被冠されている吐出筒部51を有する筒状案内体5と、各筒状案内体5内に後端部側から同時に作動しえる状態でそれぞれ摺動自在に挿入されているピストン6とを有し、上記2つの筒状案内体5のいずれか1つに前記二液型発泡ウレタン組成物などの二液型反応液のA液が収容され、他の1つにB液が収容されている。尚、筒状本体3は、2分割形式の上部材と下部材とを組み合わせたものであり、図2及び図3には、判り易いように上部材を取り除いた状態で示されている。尚、本実施態様では、筒状案内体5の先端部の吐出筒部51に易破断性の保護キャップ52が被冠されているが、後述する針状接続管84により突き通せる易破断性の閉鎖端面であればよく、例えば易破断性の薄いフィルムを吐出口部端面に貼着したり、吐出筒部51に被冠したりすることもできるが、生産性や組立て等の面からは、易破断性の保護キャップ52を用いることが好ましい。また、保護キャップ52の吐出筒部51への被冠方法としては、嵌合、接着、螺合等の任意の手段を採用できる。   As shown in FIGS. 2 to 9, the injection device 2 includes a cylindrical main body 3 and two injectors 4 disposed in the cylindrical main body 3, and each injector 4 has a distal end portion. A cylindrical guide body 5 having a discharge cylinder portion 51 that is covered with an easily breakable protective cap 52, and slidable in a state that can be simultaneously operated from the rear end side in each cylindrical guide body 5. And a piston 6 inserted into the two, and a liquid A of a two-component reaction liquid such as the two-component foamed urethane composition is accommodated in any one of the two cylindrical guide bodies 5. B liquid is accommodated in one. The cylindrical main body 3 is a combination of a two-part upper member and a lower member, and is shown in FIGS. 2 and 3 with the upper member removed for easy understanding. In the present embodiment, the discharge tube portion 51 at the tip of the cylindrical guide body 5 is covered with an easily breakable protective cap 52, but easily breakable by a needle-like connecting tube 84 described later. For example, it is possible to stick a thin film with easy breakability to the discharge port end surface or to cover the discharge cylinder portion 51, but from the aspect of productivity and assembly, etc. It is preferable to use an easily breakable protective cap 52. Further, as a crowning method of the protective cap 52 to the discharge cylinder portion 51, any means such as fitting, adhesion, and screwing can be employed.

筒状本体3は、図2〜図9に示されるように、本体部31と、軸線方向に複数のスリット33が形成された先端接続部32とからなり、本体部31の後端部には、上部材(図示せず)と下部材にそれぞれ、半径方向両側(図2では、上下方向)に突出した指を引っ掛けるための一対の鍔部34が形成されていると共に、本体部31と先端接続部32との間には、上記鍔部34と同じ方向に突出している上記鍔部34と類似の形状のフランジ部35が形成されており、このフランジ部35は筒状連結部材7を接続する際のストッパ部として機能する。また、先端接続部32の各スリット33間に位置する上下の並行板部内面には、それぞれ軸線方向に平行に延在する2本の案内リブ36が形成されている。この案内リブ36は、前記接続部材8を安定して案内するためのものであり、接続部材8との係合状態については後に説明する。   As shown in FIGS. 2 to 9, the cylindrical main body 3 includes a main body portion 31 and a tip connection portion 32 in which a plurality of slits 33 are formed in the axial direction. The upper member (not shown) and the lower member are each formed with a pair of hooks 34 for hooking fingers protruding in both radial directions (up and down in FIG. 2), and the main body 31 and the tip A flange portion 35 having a shape similar to that of the flange portion 34 protruding in the same direction as the flange portion 34 is formed between the connection portion 32, and the flange portion 35 connects the tubular connecting member 7. It functions as a stopper when In addition, two guide ribs 36 extending in parallel to the axial direction are formed on the inner surfaces of the upper and lower parallel plate portions positioned between the slits 33 of the tip connection portion 32. The guide rib 36 is for stably guiding the connection member 8, and the state of engagement with the connection member 8 will be described later.

筒状本体3の上部材と下部材は、それぞれの本体部31の周壁の端面に、図3に示されるように、一方の周壁には外縁部側がへこんで内縁部側に突状内縁部37を有する段差部が形成され、他方の周壁には外縁部側が突出して内縁部側がへこんで上記突状内縁部37に対応する断面形状の凹状内縁部38を有する段差部が形成されていると共に、一方の周壁端面の所定位置複数個所にはピン39が立設され、他方の周壁端面の上記ピン39に対応する所定位置複数個所には穴部40が穿設されている。開いた状態の筒状本体3の上部材と下部材における上記突状内縁部37、凹状内縁部38、ピン39及び穴部40の位置関係は同一である。筒状本体3の上部材と下部材は、上記一方の周壁端面に立設されたピン39が他方の周壁端面に形成された穴部40に嵌め込まれると共に、一方の周壁の突状内縁部37が他方の周壁の凹状内縁部38に嵌め込まれることによって組み立てられる。一方の周壁は他方の周壁に接着剤等によって接合することもできる。尚、符号47は、他方の周壁内面の複数個所に形成されたガイドリブであり、該ガイドリブ47と他方の周壁との間の凹状内縁部38の個所に凹部が形成されることによって、この凹部に一方の周壁の突状内縁部37を受け入れ、安定して筒状本体3の上部材と下部材を組み立てることができるようにしたものである。   As shown in FIG. 3, the upper member and the lower member of the cylindrical main body 3 are formed on the end surface of the peripheral wall of each main body 31, and the outer edge side is dented on one peripheral wall, and the projecting inner edge 37 is formed on the inner edge side. A step portion having a concave inner edge portion 38 having a cross-sectional shape corresponding to the protruding inner edge portion 37 is formed on the other peripheral wall, the outer edge portion side protruding and the inner edge portion side being recessed. Pins 39 are erected at a plurality of predetermined positions on one end face of the peripheral wall, and holes 40 are formed at a plurality of predetermined positions corresponding to the pin 39 on the end face of the other peripheral wall. The positional relationship among the protruding inner edge 37, the concave inner edge 38, the pin 39 and the hole 40 in the upper member and the lower member of the cylindrical main body 3 in the opened state is the same. The upper member and the lower member of the cylindrical main body 3 have a pin 39 erected on the one peripheral wall end surface fitted in a hole 40 formed on the other peripheral wall end surface, and a protruding inner edge portion 37 of one peripheral wall. Is assembled by fitting into the concave inner edge 38 of the other peripheral wall. One peripheral wall can be joined to the other peripheral wall with an adhesive or the like. Reference numeral 47 denotes guide ribs formed at a plurality of locations on the inner surface of the other peripheral wall. A recess is formed at the location of the concave inner edge 38 between the guide rib 47 and the other peripheral wall. The protruding inner edge portion 37 of one peripheral wall is received, and the upper member and the lower member of the cylindrical main body 3 can be assembled stably.

前記鍔部34は、筒状本体3の上部材と下部材の本体部31の後端部からそれぞれ立設された略三日月状の鍔本体部41と、該鍔本体部41の先端から後方に軸線方向と平行に延出する周壁部42とからなる。また、図3、図5、図8、図9に示されるように、各本体部31の後端部内周部には、それぞれ後端部両側から内側に向かって対抗して突出している一対のストッパーリブ43が上記鍔本体部41と所定の間隔をあけて設けられていると共に、図5、図8、図9に示されるように、上記鍔本体部41の後側面には、鍔本体部41側の上端に切り欠き凹部45が形成された2本のリブ44が上下方向に延在している。上記ストッパーリブ43と鍔本体部41との間の隙間及び上記リブ44の切り欠き凹部45が、筒状案内体5の後端部に形成されたフランジ部53が嵌まり込む凹部を形成している。尚、フランジ部53が嵌まり込む凹部は、上記のような構造に限定されるものではなく、例えば、上部材と下部材の各本体部31の鍔部34の周壁部42に筒状案内体5のフランジ部53が嵌まり込む略半環状の溝部を形成してもよく、筒状本体3の上部材と下部材の間に組み込まれた筒状案内体5の抜け止めを行えるような構造であれば、任意の構造であってよい。   The collar part 34 includes a substantially crescent-shaped collar body part 41 erected from the rear end part of the upper member and the lower member body part 31 of the cylindrical body 3, and a rear side from the tip of the collar body part 41. It consists of a peripheral wall portion 42 extending in parallel with the axial direction. As shown in FIGS. 3, 5, 8, and 9, the inner peripheral portion of the rear end portion of each main body portion 31 protrudes inward from both sides of the rear end portion. A stopper rib 43 is provided at a predetermined distance from the heel body 41 and, as shown in FIGS. 5, 8, and 9, on the rear side of the heel body 41, Two ribs 44 each having a notch 45 formed at the upper end on the 41 side extend in the vertical direction. The gap between the stopper rib 43 and the collar body 41 and the notched recess 45 of the rib 44 form a recess into which the flange 53 formed at the rear end of the cylindrical guide 5 is fitted. Yes. In addition, the recessed part into which the flange part 53 fits is not limited to the above structure, For example, it is a cylindrical guide body in the surrounding wall part 42 of the collar part 34 of each main-body part 31 of an upper member and a lower member. A substantially semi-annular groove portion into which the flange portion 53 of the cylinder 5 is fitted may be formed, and the cylindrical guide body 5 incorporated between the upper member and the lower member of the cylindrical main body 3 can be prevented from coming off. Any structure may be used.

前記筒状本体3の上部材と下部材の内部には、それぞれ2箇所、図6に示されるように、2つの半円形が連なったような形状の頂端面(内側端面)を有する支持リブ46が軸線方向と直角方法に突設されている。この支持リブ46は、筒状案内体5を安定して支持するのに供される。また、前記各筒状本体3の先端接続部32の各スリット33間に位置する上下の並行板部外面のフランジ部35近傍の中央部には、後方に向かってなだらかに立ち上がり、後端縁が鋭角(直角)となっている突部48が形成されている。この突部48は、筒状連結部材7を筒状本体3に連結する際に、筒状連結部材7の上下後端部に形成された中央開孔76aに嵌め込まれ、連結状態が容易に解除されないようにするためのロック機構として作用するものである。   Support ribs 46 each having a top end surface (inner end surface) shaped like two semicircles connected to each other inside the upper member and the lower member of the cylindrical main body 3 as shown in FIG. Projecting in a direction perpendicular to the axial direction. The support rib 46 is used to stably support the cylindrical guide body 5. Further, at the central part near the flange part 35 on the outer surface of the upper and lower parallel plates located between the slits 33 of the front end connection part 32 of each cylindrical body 3, the rear edge rises gently toward the rear. A protrusion 48 having an acute angle (right angle) is formed. When the cylindrical connecting member 7 is connected to the cylindrical main body 3, the protrusion 48 is fitted into a central opening 76 a formed at the upper and lower rear ends of the cylindrical connecting member 7, and the connected state is easily released. It acts as a lock mechanism to prevent this from happening.

前記したように、注入器具2の各注入器4は、いずれも高密度ポリエチレン、ポリエステル、ポリアミド等のプラスチックから作製された筒状案内体5とその内部に摺動自在に挿入されているピストン6とから構成されている。図5に示されているように、各筒状案内体5は、その先端部が縮径されて本体よりも小さな外径及び内径の吐出筒部51を有し、該吐出筒部51には易破断性の保護キャップ52が被冠されている。また、各筒状案内体5の後端部には、上下方向に突出する全体的に細長い略楕円形のフランジ部53が形成されている。このフランジ部53は、筒状本体3の上部材と下部材の間に各注入器4を組み込む際に、前記ストッパーリブ43と鍔本体部41との間の隙間及び上記リブ44の切り欠き凹部45に嵌まり込み、一旦各注入器4を筒状本体3内に組み込んだ後は容易に抜けないような構造となっている。尚、筒状案内体5には、どの位置で内容物の容量がどの程度であるかを示す目盛を付けることができる。   As described above, each injector 4 of the injection device 2 includes the cylindrical guide body 5 made of plastic such as high-density polyethylene, polyester, and polyamide, and the piston 6 slidably inserted therein. It consists of and. As shown in FIG. 5, each cylindrical guide body 5 has a discharge cylinder portion 51 having an outer diameter and an inner diameter smaller than that of the main body, the tip portion of which is reduced in diameter. An easily breakable protective cap 52 is crowned. In addition, a generally elongate substantially elliptical flange portion 53 protruding in the vertical direction is formed at the rear end portion of each cylindrical guide body 5. The flange portion 53 is formed so that the gap between the stopper rib 43 and the flange main body portion 41 and the notch concave portion of the rib 44 when the syringes 4 are assembled between the upper member and the lower member of the cylindrical main body 3. 45, and once the injectors 4 are incorporated into the cylindrical body 3, they are structured so that they cannot be easily removed. The cylindrical guide 5 can be provided with a scale indicating at what position the capacity of the content is.

一方、各ピストン6は、各注入器4の上記筒状案内体5に、後端部側から摺動自在に挿入されている。ピストン6の長さは、内容物を全て押し出せるように、筒状案内体5の本体部長さよりも長くなるように設計されている。各ピストン6は、断面十字形のピストンロッド61を有し、その先端部には、図5に示されるように、該ピストンロッドの断面寸法よりも若干大きな直径の円形フランジ部62aが形成されている。該円形フランジ部62aの先端面から突出して形成された略キノコ型のフランジ部63の周囲には、ポリテトラフルオロエチレン等のフッ素系樹脂、シリコーン樹脂、低密度ポリエチレン、プロピレンコポリマー等の軟質合成樹脂や、ポリエステルエラストマー、ポリウレタンエラストマー等の各種エラストマー、ゴム等から作製されたガスケット64が被冠されている。尚、反応性の高い液を収容した筒状案内体内に挿入されるピストンロッドのガスケット材料としては、耐薬品性に優れたポリテトラフルオロエチレン等のフッ素系樹脂、シリコーン樹脂、低密度ポリエチレン、プロピレンコポリマー等の軟質合成樹脂を用いることが好ましい。   On the other hand, each piston 6 is slidably inserted into the cylindrical guide body 5 of each injector 4 from the rear end side. The length of the piston 6 is designed to be longer than the length of the main body of the cylindrical guide 5 so that the entire contents can be pushed out. Each piston 6 has a piston rod 61 having a cross-shaped cross section, and as shown in FIG. 5, a circular flange portion 62a having a diameter slightly larger than the cross-sectional dimension of the piston rod is formed at the tip. Yes. Around the substantially mushroom-shaped flange portion 63 formed to protrude from the front end surface of the circular flange portion 62a, a soft synthetic resin such as a fluorine-based resin such as polytetrafluoroethylene, a silicone resin, low-density polyethylene, or a propylene copolymer. In addition, a gasket 64 made of various elastomers such as polyester elastomer and polyurethane elastomer, rubber and the like is covered. In addition, as a gasket material for a piston rod inserted into a cylindrical guide body containing a highly reactive liquid, fluorine-based resin such as polytetrafluoroethylene having excellent chemical resistance, silicone resin, low density polyethylene, propylene It is preferable to use a soft synthetic resin such as a copolymer.

一方、各ピストンロッド61の後端には、ピストンロッド61を指で押圧し易いように、上下に細長い略楕円形状の指を当てる押圧部65が形成されている(図2参照)。各ピストン6は、筒状案内体5に後端部側から挿入したときに、上記ガスケット64が筒状案内体5の内周面に接触した状態で筒状案内体5内を摺動するように構成されている。さらに、筒状案内体5の後端部近傍の内周面には僅かに内方に突出したリング状の突条部54が形成されており(図5参照)、この突条部54にピストンロッド61の円形フランジ部62a(62b,62c)が当たることによって、ピストン6が筒状案内体5から容易に抜け出ないように構成されている。また、ピストンロッド61には、円形フランジ部62aから所定の間隔でさらに同じような円形フランジ部62b及び62cが形成されている。これらの円形フランジ部62b及び62cは、筒状案内体5内に内容液を充填する際に、一旦ピストンロッド61を筒状案内体5の吐出筒部51に突き当たる迄入れた状態で、ピストンロッド61を引いて吐出筒部51から内容液を筒状案内体5内に吸引するときに、充填した内容液の量を知る目盛としての機能を有すると共に、ピストンロッド61を補強する補強用リブとしての機能も有する。例えば、円形フランジ部62cが上記突条部54に当接する位置で充填した内容液の量は2cm、円形フランジ部62bが上記突条部54に当接する位置で充填した内容液の量は2.5cm、円形フランジ部62aが上記突条部54に当接する位置で充填した内容液の量が3cmとなるような間隔に設定するなどの利用が可能である。なお、本実施態様ではピストンロッド61は断面十字形であるが、断面円形等の棒状であってもよい。また、各ピストン6のピストンロッド61とガスケット64は別体であるが、一体成型されたものであってもよい。 On the other hand, at the rear end of each piston rod 61, a pressing portion 65 is formed to apply a vertically long, oval finger so that the piston rod 61 can be easily pressed with a finger (see FIG. 2). Each piston 6 slides in the cylindrical guide body 5 with the gasket 64 in contact with the inner peripheral surface of the cylindrical guide body 5 when inserted into the cylindrical guide body 5 from the rear end side. It is configured. Further, a ring-shaped ridge 54 protruding slightly inward is formed on the inner peripheral surface in the vicinity of the rear end of the cylindrical guide 5 (see FIG. 5), and a piston is formed on the ridge 54. The piston 6 is configured not to easily come out of the cylindrical guide body 5 when the circular flange portion 62a (62b, 62c) of the rod 61 hits. The piston rod 61 is further formed with similar circular flange portions 62b and 62c at a predetermined interval from the circular flange portion 62a. These circular flange portions 62b and 62c are in a state in which the piston rod 61 is once inserted until it hits the discharge cylinder portion 51 of the cylindrical guide body 5 when the cylindrical guide body 5 is filled with the content liquid. As a reinforcing rib that reinforces the piston rod 61 and has a function as a scale for knowing the amount of the filled liquid when the liquid 61 is drawn from the discharge cylinder 51 into the cylindrical guide 5. It also has the function. For example, the amount of content liquid filled at a position where the circular flange portion 62c abuts on the ridge portion 54 is 2 cm 3 , and the amount of content liquid filled at a position where the circular flange portion 62b abuts on the ridge portion 54 is 2 .5cm 3, it is possible to use, such as setting the intervals as the amount of content liquid which circular flange portion 62a is filled with a position where it comes into contact with the ridge 54 is 3 cm 3. In this embodiment, the piston rod 61 has a cross shape in cross section, but may have a rod shape such as a circular cross section. Moreover, although the piston rod 61 and the gasket 64 of each piston 6 are separate bodies, they may be integrally formed.

また、各ピストンロッド61の断面十字形の左右方向の片66aは押圧部65に近い所定位置で途切れており、この左右方向の片66aがない部分では上下方向の片66bは幅が狭くなっており、この幅が狭くなっている上下方向の片66bの各端面に延在するようにそれぞれ2枚の平板リブ67が押圧部65から平行に突設され、上下方向の片66bの上端面及び下端面になだらかに収束している。また、図2、図3、図9に示されるように、各ピストンロッド61の対向する平板リブ67上面の押圧部65の基部には、一方のピストンロッド61では他方のピストンロッド61側に開口する筒状部68が形成されており、他方のピストンロッド61では上記筒部68に嵌め込まれるピン69が一方のピストンロッド61側に突出するように形成されている。これとは逆に、各ピストンロッド61の対向する平板リブ67下面の押圧部65の基部には、一方のピストンロッド61ではピン69が他方のピストンロッド61側に突出するように形成されており、他方のピストンロッド61では一方のピストンロッド61側に開口する筒状部68が形成されている。従って、上下一対の上記ピン69を筒状部68に嵌め込むことにより、一方のピストンロッド61は他方のピストンロッド61に係合した状態となり、2つのピストンを一体的に同時に押すことができる。即ち、上下一対のピン69を筒状部68に嵌挿することにより、2つのピストンが係合し同時に作動しえる状態となる。尚、上記筒状部68とそれに嵌め込まれるピン69は、係合部とそれに係合する係合片の組合せや、それぞれ対向する他方のピストンの押圧部の下まで延在するように突出する係合片をそれぞれ形成するなど、一方のピストンを押すと他方のピストンも押されるような、2つのピストンが係合し同時に作動しえる状態であればよい。   In addition, the left and right pieces 66a having a cross-shaped cross section of each piston rod 61 are interrupted at a predetermined position near the pressing portion 65, and the width of the up and down pieces 66b is narrowed at a portion where the left and right pieces 66a are not provided. In addition, two flat ribs 67 project in parallel from the pressing portion 65 so as to extend to each end face of the vertical piece 66b whose width is narrow, and the upper end face of the vertical piece 66b and It converges gently on the bottom edge. As shown in FIGS. 2, 3, and 9, one piston rod 61 opens to the other piston rod 61 side at the base of the pressing portion 65 on the upper surface of the plate rib 67 facing each piston rod 61. A cylindrical portion 68 is formed, and the other piston rod 61 is formed so that a pin 69 fitted into the cylindrical portion 68 protrudes to the one piston rod 61 side. On the contrary, at the base portion of the pressing portion 65 on the lower surface of the flat plate rib 67 facing each piston rod 61, the pin 69 of one piston rod 61 is formed so as to protrude toward the other piston rod 61 side. The other piston rod 61 is formed with a cylindrical portion 68 that opens to the one piston rod 61 side. Accordingly, by fitting the pair of upper and lower pins 69 into the cylindrical portion 68, one piston rod 61 is engaged with the other piston rod 61, and the two pistons can be pushed together simultaneously. That is, by inserting the pair of upper and lower pins 69 into the cylindrical portion 68, the two pistons can be engaged and operated simultaneously. The cylindrical portion 68 and the pin 69 fitted to the cylindrical portion 68 are a combination of an engaging portion and an engaging piece engaged therewith, or a protrusion protruding so as to extend below the pressing portion of the other opposing piston. It is only necessary that the two pistons are engaged and can be operated simultaneously, such as forming a piece, respectively, such that when one piston is pressed, the other piston is also pressed.

前記注入器具2の組立てに際しては、筒状本体3の下部材(又は上部材)内に、一方の筒状案内体5内に二液型反応液のA液が収容され、且つピストン6が装着されている注入器4と、他方の筒状案内体5内にB液が収容され、且つピストン6が装着されている注入器4の2つの注入器4を配置する。この際、2つの注入器4は、下部材(又は上部材)の後端部内周部に形成されているストッパーリブ43と鍔本体部41との間の隙間及びリブ44の切り欠き凹部45に、各筒状案内体5の後端部に形成されたフランジ部53が嵌まり込むように配置する(図5参照)。その後、このように2つの注入器4が配設された筒状本体3の下部材(又は上部材)に、上部材(又は下部材)を、一方の周壁に形成された突状内縁部37を他方の周壁に形成された凹状内縁部38に嵌め込み、且つ、一方の周壁端面の所定位置複数個所に立設されたピン39を他方の周壁端面の所定位置複数個所に穿設された穴部40に嵌め込み、必要に応じて接着剤で接合することにより、図1に示すように組み立てる。二液型反応液の同時吐出装置が使い捨て製品として使用される場合には、上記のように一旦組み立てた後は分解できないように接着して組み立てるが、注入器2のみを使い捨てとし、筒状本体3は再利用したい場合には、上部材と下部材を上記ピン39の穴部40への嵌合により組み立て、再度分離できるようにしてもよい。   When the injection device 2 is assembled, the two-component reaction liquid A is accommodated in the lower member (or upper member) of the cylindrical main body 3 and the one cylindrical guide body 5 and the piston 6 is mounted. The two injectors 4 are arranged, that is, the injector 4 in which the liquid B is accommodated in the other cylindrical guide 5 and the piston 6 is mounted. At this time, the two injectors 4 are formed in the gap between the stopper rib 43 and the flange main body 41 formed in the inner peripheral portion of the rear end of the lower member (or the upper member) and the notch recess 45 of the rib 44. The flange portions 53 formed at the rear end portions of the respective cylindrical guide bodies 5 are arranged so as to be fitted (see FIG. 5). Thereafter, the upper member (or the lower member) is formed on the lower member (or the upper member) of the cylindrical main body 3 in which the two injectors 4 are arranged in this manner, and the protruding inner edge portion 37 formed on one peripheral wall. Is inserted into a concave inner edge portion 38 formed on the other peripheral wall, and holes 39 are provided at a plurality of predetermined positions on the other peripheral wall end surface. It assembles as shown in FIG. 1 by fitting in 40 and joining with an adhesive if necessary. When the two-component reaction solution simultaneous discharge device is used as a disposable product, it is assembled and assembled so that it cannot be disassembled once assembled as described above, but only the injector 2 is disposable, and the cylindrical body In the case of reusing 3, the upper member and the lower member may be assembled by fitting into the hole 40 of the pin 39 and separated again.

図10〜13は、前記筒状連結部材7を示している。筒状連結部材7は、前記筒状本体3の先端接続部32に接続される、断面が略楕円形の扁平な筒状部71と、その先端部に形成されたテーパ状接続部72とからなる。テーパ状接続部72は、先端の開口部73に向かって漸次縮径するテーパ状に形成されている。筒状部71の前後部には、前記筒状本体3のフランジ部35と類似の断面形状のフランジ部74,75が半径方向両側(図1では、紙面と垂直方向)に突出して形成されている。図13に示されるように、前側フランジ部74の内寸は後側フランジ部74の内寸よりも小さくなるように縮径されており、テーパ状接続部72の後端の内寸は前側フランジ部74の内寸と同じである(図13参照)。   10 to 13 show the cylindrical connecting member 7. The cylindrical connecting member 7 includes a flat cylindrical portion 71 having a substantially elliptical cross section connected to the distal end connection portion 32 of the cylindrical main body 3, and a tapered connection portion 72 formed at the distal end portion. Become. The tapered connecting portion 72 is formed in a tapered shape that gradually decreases in diameter toward the opening 73 at the tip. At the front and rear portions of the cylindrical portion 71, flange portions 74 and 75 having a cross-sectional shape similar to the flange portion 35 of the cylindrical main body 3 are formed so as to protrude in both radial directions (in FIG. 1, the direction perpendicular to the paper surface). Yes. As shown in FIG. 13, the inner dimension of the front flange portion 74 is reduced so as to be smaller than the inner dimension of the rear flange portion 74, and the inner dimension of the rear end of the tapered connecting portion 72 is the front flange. It is the same as the internal dimension of the part 74 (refer FIG. 13).

図10及び図12に示されるように、筒状部71の軸線方向中心線の後側フランジ部75の基部には上下2箇所に中央開孔76aが形成され、該中央開孔76aから後側フランジ部75基部に沿って両側に所定間隔の位置(上下それぞれ2箇所)に側部開孔76bが形成されている。筒状部71の上下内面には、上記側部開孔76bから軸線方向に平行な上下それぞれ2本のガイド溝77が所定の長さ(前述した接続部材8の長さに対応)だけ形成されている(図10及び図13参照)。また、図12及び図13に示されるように、筒状部71の前側フランジ部74内側面のテーパ状接続部72後端近傍の両側から、円筒体を長手方向に2分割したような形状の一対の半筒部78が互いに向き合うように平行に後方へ突設されており、該半筒部78はそれぞれ上下及び側部の3本の略L字形の支持リブ79により筒状部71と一体化されている。上記半筒部78の外径は、後述する接続部材8の筒部81の内径よりも若干小さく、接続部材8の筒部81が半筒部78の外周に沿って配置され、その先端は略L字形の支持リブ79と半筒部78の先端部に形成される段差部に当接するように構成されている。一方、テーパ状接続部72の前側フランジ部近傍の上下両側部には、それぞれ所定の間隔をあけて一対の突部80が形成されている。この突部80は、テーパ状接続部72に後述する吐出管9を接続する際に、吐出管9の接続部92の上下両側部の後端部近傍に形成された一対の開孔95に嵌挿されるロック機構として作用する。   As shown in FIG. 10 and FIG. 12, central openings 76 a are formed at two locations on the upper and lower sides of the rear flange portion 75 of the axial center line of the cylindrical portion 71, and the rear side from the central opening 76 a. Side openings 76b are formed at predetermined intervals (two locations on the top and bottom) on both sides along the flange 75 base. Two upper and lower guide grooves 77 parallel to the axial direction from the side opening 76b are formed on the upper and lower inner surfaces of the cylindrical portion 71 by a predetermined length (corresponding to the length of the connecting member 8 described above). (See FIGS. 10 and 13). Further, as shown in FIGS. 12 and 13, the cylindrical body is divided into two in the longitudinal direction from both sides near the rear end of the tapered connecting portion 72 on the inner surface of the front flange portion 74 of the cylindrical portion 71. A pair of half-cylinder parts 78 project rearward in parallel so as to face each other, and the half-cylinder parts 78 are integrated with the cylindrical part 71 by three substantially L-shaped support ribs 79 on the upper and lower sides and the side part, respectively. It has become. The outer diameter of the semi-cylindrical portion 78 is slightly smaller than the inner diameter of a cylindrical portion 81 of the connecting member 8 described later, the cylindrical portion 81 of the connecting member 8 is disposed along the outer periphery of the semi-cylindrical portion 78, and the tip thereof is substantially An L-shaped support rib 79 and a stepped portion formed at the tip of the half tube portion 78 are configured to abut. On the other hand, a pair of protrusions 80 are formed on the upper and lower side portions in the vicinity of the front flange portion of the tapered connection portion 72 with a predetermined interval therebetween. The protrusions 80 are fitted into a pair of openings 95 formed in the vicinity of the rear ends of both the upper and lower sides of the connection part 92 of the discharge pipe 9 when connecting the discharge pipe 9 described later to the tapered connection part 72. Acts as a lock mechanism to be inserted.

図14〜17は、前記筒状連結部材7内に配設される接続部材8を示している。接続部材8は、2つの筒部81を有し、該2つの筒部81は、その長さ全体にわたって延在する水平な横連結部82と、該横連結部82の後端部に一体的に垂直に形成され、上記筒部81の径とほぼ等しい高さを有する縦連結部83とにより一体的に連結されている。上記各筒部81内には、後端部が鋭角に形成された針状接続管84が配設されており、各筒部81と各針状接続管84は、図17に示されるように、各筒部81の中央部に配された管状リブ85によってそれぞれ一体的に連結されている。上記2つの針状接続管84は、各針状接続管の鋭角な端部が対向し、且つ、筒状連結部材7が前記筒状本体3の先端接続部32に接続されたときに、前記筒状案内体5の吐出筒部51側に向かって配向するような位置関係となるように配設されている。尚、各針状接続管84の鋭角な先端は、安全性の面から筒部81の後端面と同一面又はそれより内側に位置するような長さに設定する必要があるが、注入器4との接続の際に保護キャップ52を充分に突き通すためには筒部81の後端面と同一面となるような長さが好ましい。一方、各針状接続管84の先端部は、図示の実施態様では筒部81の前端面と同一面となるような長さであるが、若干突出していても構わない。   14 to 17 show the connecting member 8 disposed in the cylindrical connecting member 7. The connecting member 8 has two cylindrical portions 81, and the two cylindrical portions 81 are integrally formed with a horizontal lateral coupling portion 82 extending over the entire length thereof and a rear end portion of the lateral coupling portion 82. Are vertically connected to each other by a vertical connection portion 83 having a height substantially equal to the diameter of the cylindrical portion 81. In each cylindrical part 81, a needle-like connecting tube 84 whose rear end is formed at an acute angle is disposed, and each cylindrical part 81 and each needle-like connecting pipe 84 are arranged as shown in FIG. The tubular ribs 85 are integrally connected to each other by a tubular rib 85 disposed in the center of each tubular portion 81. The two needle-like connecting pipes 84 face each other at an acute end of each needle-like connecting pipe, and when the cylindrical connecting member 7 is connected to the distal end connecting part 32 of the cylindrical main body 3, It arrange | positions so that it may become a positional relationship which orientates toward the discharge cylinder part 51 side of the cylindrical guide body 5. As shown in FIG. The sharp tip of each needle-like connecting tube 84 needs to be set to a length that is located on the same plane as the rear end face of the cylindrical portion 81 or on the inner side from the safety aspect. In order to sufficiently penetrate the protective cap 52 at the time of connection, the length is preferably the same as the rear end surface of the cylindrical portion 81. On the other hand, the distal end portion of each needle-like connecting tube 84 has a length that is flush with the front end surface of the cylindrical portion 81 in the illustrated embodiment, but may slightly protrude.

また、各筒部81の上下部には、それぞれ、先端から後端近傍にわたって軸線方向に延在するガイドリブ86が形成され、且つ、各ガイドリブ86の後端部上端内縁部には、後方に向かってなだらかに立ち上がり、後端縁が鋭角(直角)となっている突部87が形成されている。ガイドリブ86の後端と縦連結部83の後端面との間の距離は、前記筒状連結部材7の後側フランジ部75の厚さと等しいかもしくは若干長く、また、上部及び下部の一対のガイドリブ86間の間隔は、前記筒状連結部材7の筒状部71の上部及び下部の一対の側部開孔76b間の間隔及び一対のガイド溝77間の間隔と等しくなっている。それによって、筒状連結部材7内に後側から接続部材8を配設する際に、各筒部81のガイドリブ86が前記筒状連結部材7の各筒状部71のガイド溝77内を摺動して作業性良くスムーズに装着できるように構成されていると共に、上記各突部87が筒状連結部材7の上下後端部に形成された各側部開孔76bに嵌め込まれ、連結状態が容易に解除されないようにロック機構として作用する。また、縦連結部83の上端面及び下端面の所定位置には、それぞれ一対の切り欠き凹部88が形成されている。上端面及び下端面の一対の切り欠き凹部88間の間隔は、前記筒状本体3の先端接続部32の2本の案内リブ36間の間隔と等しくされている。それによって、接続部材8が配設された筒状連結部材7を前記筒状本体3の先端接続部32と接続する際に、上記案内リブ36が接続部材8の切り欠き凹部88内を摺動して作業性良くスムーズに装着できるように構成されている。   In addition, guide ribs 86 extending in the axial direction from the front end to the vicinity of the rear end are formed on the upper and lower portions of each cylindrical portion 81, and the upper end inner edge of the rear end portion of each guide rib 86 is directed rearward. A protrusion 87 is formed which rises gently and has a rear end edge having an acute angle (right angle). The distance between the rear end of the guide rib 86 and the rear end surface of the vertical connecting portion 83 is equal to or slightly longer than the thickness of the rear flange portion 75 of the tubular connecting member 7, and a pair of upper and lower guide ribs. The spacing between the 86 is equal to the spacing between the pair of side openings 76 b on the upper and lower sides of the tubular portion 71 of the tubular connecting member 7 and the spacing between the pair of guide grooves 77. Accordingly, when the connecting member 8 is disposed in the tubular connecting member 7 from the rear side, the guide rib 86 of each tubular portion 81 slides in the guide groove 77 of each tubular portion 71 of the tubular connecting member 7. The projections 87 are fitted into the side openings 76b formed at the upper and lower rear ends of the cylindrical connecting member 7 so as to be smoothly mounted with good workability. Acts as a locking mechanism so that is not easily released. In addition, a pair of cutout recesses 88 are formed at predetermined positions on the upper end surface and the lower end surface of the vertical connecting portion 83. The interval between the pair of cutout recesses 88 on the upper end surface and the lower end surface is equal to the interval between the two guide ribs 36 of the distal end connection portion 32 of the cylindrical main body 3. Accordingly, when the cylindrical connecting member 7 provided with the connecting member 8 is connected to the distal end connecting portion 32 of the cylindrical main body 3, the guide rib 36 slides in the notch recess 88 of the connecting member 8. Thus, it is configured so that it can be mounted smoothly with good workability.

図18〜21は、前記吐出管の一実施態様を示しており、前記接続部材8が内部に装着された筒状連結部材7と接続した状態で示されている。
吐出管9は、ポリエステルエラストマー、軟質塩化ビニル樹脂、ゴム等の可撓性の合成樹脂から作製されている。吐出管9の長さは、対象とする隙間や穴部に応じた適宜の長さに設定できる。また、可撓性の合成樹脂から作製されているため、実際の使用の際に適宜の長さにハサミ等により容易に切断して用いることができる。また、図示されるように、吐出管9は、後部に後方にやや拡開したテーパ状の接続部92を有する断面が略楕円形状の吐出管本体91と、その先端部に嵌挿されている断面が略楕円形状のノズル部材94と、吐出管本体91内部に配設された2つの流路を構成する2本のチューブ100とを有する。また、接続部92の吐出管本体側の所定位置(好ましくは接続部92の先端部)には、仮想線で示されるように、外周を囲繞するように半径方向外側に突出した断面円形のストッパ部93を形成してもよい。ストッパ部93の直径は、対象とする隙間や穴部に挿入されないようなサイズとする必要がある。
FIGS. 18-21 has shown one Embodiment of the said discharge pipe, and the said connection member 8 is shown in the state connected with the cylindrical connection member 7 with which the inside was mounted | worn.
The discharge pipe 9 is made of a flexible synthetic resin such as polyester elastomer, soft vinyl chloride resin, or rubber. The length of the discharge pipe 9 can be set to an appropriate length according to the target gap or hole. In addition, since it is made of a flexible synthetic resin, it can be easily cut to a suitable length with scissors or the like during actual use. Further, as shown in the figure, the discharge pipe 9 is fitted into a discharge pipe main body 91 having a tapered connection part 92 that is slightly expanded rearward at the rear part and a substantially elliptical cross section, and a tip part thereof. The nozzle member 94 has a substantially elliptical cross section, and two tubes 100 constituting two flow paths disposed inside the discharge pipe main body 91. In addition, at a predetermined position on the discharge pipe main body side of the connecting portion 92 (preferably, the distal end portion of the connecting portion 92), as indicated by a virtual line, a stopper with a circular cross section protruding outward in the radial direction so as to surround the outer periphery. The part 93 may be formed. The diameter of the stopper part 93 needs to be a size that is not inserted into the target gap or hole.

上記吐出管9の接続部92は、前記筒状連結部材7のテーパ状接続部72に接続される部分であり、その後端部近傍の上下両側部には、前記テーパ状接続部72の前側フランジ部74近傍の上下両側部に形成されている一対の突部80と同じ位置関係になるように、それぞれ所定の間隔をあけて一対の開孔95が形成されている。前記筒状連結部材7のテーパ状接続部72に吐出管9を接続すると、この開孔95に突部80が嵌め込まれ、ロックされた状態となる。また、上記吐出管本体91の先端部近傍の上下中央部には、ノズル部材94との連結用の開孔96が形成されている。ノズル部材94は、隙間や穴部に挿入し易いように丸みをおびている先端部に1つの扁平な吐出流路97が形成されていると共に、後半部には、吐出流路97の内寸よりも大きく、2本のチューブ100の合計外寸とほぼ等しい内寸を有し、先端部の外寸よりも若干小さく、吐出管本体91の内寸よりも若干大きな外寸の部分の接続管状部98が形成されている。該接続管状部98の2本のチューブ100の合計外寸とほぼ等しい内寸を有する内部は、チューブ100の先端部の収容部として作用すると共に、そのストッパ部として作用する。また、ノズル部材94の接続管状部98の上下所定位置(上記開孔96と対応する位置)には、上記開孔96に嵌め込まれる突部99が形成されている。   The connecting portion 92 of the discharge pipe 9 is a portion connected to the tapered connecting portion 72 of the cylindrical connecting member 7, and the front flange of the tapered connecting portion 72 is provided on both upper and lower sides near the rear end portion. A pair of apertures 95 are formed at predetermined intervals so as to be in the same positional relationship as the pair of protrusions 80 formed on both upper and lower side portions in the vicinity of the portion 74. When the discharge pipe 9 is connected to the tapered connecting portion 72 of the cylindrical connecting member 7, the projecting portion 80 is fitted into the opening 95 and is locked. Further, an opening 96 for connection with the nozzle member 94 is formed in the upper and lower central portions in the vicinity of the distal end portion of the discharge pipe main body 91. The nozzle member 94 has a single flat discharge channel 97 formed at the tip that is rounded so that it can be easily inserted into a gap or a hole. A connecting tubular portion having an inner dimension substantially equal to the total outer dimension of the two tubes 100, slightly smaller than the outer dimension of the tip, and slightly larger than the inner dimension of the discharge pipe main body 91 98 is formed. The inside of the connection tubular portion 98 having an inner dimension substantially equal to the total outer dimension of the two tubes 100 functions as a housing portion for the distal end portion of the tube 100 and also serves as a stopper portion thereof. In addition, a protrusion 99 that is fitted into the opening 96 is formed at a predetermined vertical position (a position corresponding to the opening 96) of the connecting tubular portion 98 of the nozzle member 94.

前記吐出管9、2本のチューブ100、筒状連結部材7及び接続部材8の組み立てに際しては、まず、接続部材8の2つの針状接続管84の先端部内にそれぞれ所定の長さのチューブ100の一端部(後端部)を嵌め込んだ状態で、筒状連結部材7の後側からチューブ100及び接続部材8の順に挿入し、接続部材8の各筒部81の後端縁に形成された各突部87が筒状連結部材7の上下後端部に形成された各側部開孔76bに嵌め込まれるまで、接続部材8の各筒部81のガイドリブ86を筒状連結部材7の各筒状部71のガイド溝77内を摺動させる。このようにして、2本のチューブ100が接続された接続部材8を筒状連結部材7に連結し、ロックした状態で、2本のチューブ100の先端部を吐出管9の後側から挿入し、ノズル部材94の接続管状部98内に嵌挿すると共に、吐出管9の接続部92の後端部近傍の上下両側部に形成されている各開孔95に筒状連結部材7のテーパ状接続部72に形成されている各突部80を嵌め込み、ロックした状態とする。あるいは別の方法としては、予め、2本のチューブ100の先端部を吐出管9の後側から挿入し、ノズル部材94の接続管状部98内に嵌挿した状態とし、また、接続部材8を筒状連結部材7に連結し、ロックした状態としておき、吐出管9の後端から突出している2本のチューブ100の後端部を筒状連結部材7の前側から接続部材8の2つの針状接続管84の先端部内にそれぞれ嵌挿すると共に、吐出管9の接続部92に形成されている各開孔95に筒状連結部材7のテーパ状接続部72に形成されている各突部80嵌め込み、ロックした状態としてもよい。また、必要に応じて、筒状連結部材7の後側フランジ部75と筒状本体3のフランジ部35は接着剤等により接合することもできる。   When assembling the discharge pipe 9, the two tubes 100, the cylindrical connecting member 7, and the connecting member 8, first, the tubes 100 each having a predetermined length are inserted into the distal ends of the two needle-like connecting pipes 84 of the connecting member 8. The tube 100 and the connecting member 8 are inserted in this order from the rear side of the cylindrical connecting member 7 in a state where one end portion (rear end portion) of the connecting member 8 is fitted, and formed at the rear end edge of each cylindrical portion 81 of the connecting member 8. The guide ribs 86 of the tube portions 81 of the connecting member 8 are inserted into the guide ribs 86 of the tube connection member 7 until the protrusions 87 are fitted into the side openings 76b formed at the upper and lower rear ends of the tube connection member 7. The inside of the guide groove 77 of the cylindrical part 71 is slid. In this way, the connecting member 8 to which the two tubes 100 are connected is connected to the cylindrical connecting member 7, and the distal ends of the two tubes 100 are inserted from the rear side of the discharge tube 9 in a locked state. The tubular connecting member 7 is tapered in each of the openings 95 formed in the upper and lower side portions in the vicinity of the rear end portion of the connection portion 92 of the discharge pipe 9 while being fitted into the connection tubular portion 98 of the nozzle member 94. Each protrusion 80 formed in the connection portion 72 is fitted and locked. Alternatively, as another method, the distal ends of the two tubes 100 are inserted in advance from the rear side of the discharge pipe 9 and are fitted into the connection tubular portion 98 of the nozzle member 94, and the connection member 8 is Connected to the tubular connecting member 7 and locked, the rear ends of the two tubes 100 protruding from the rear end of the discharge pipe 9 are connected to the two needles of the connecting member 8 from the front side of the cylindrical connecting member 7. Each protrusion is formed in the tapered connection portion 72 of the tubular connecting member 7 in each opening 95 formed in the connection portion 92 of the discharge pipe 9. 80 may be fitted and locked. If necessary, the rear flange portion 75 of the cylindrical connecting member 7 and the flange portion 35 of the cylindrical main body 3 can be joined with an adhesive or the like.

このようにして2本のチューブ100、接続部材8及び筒状連結部材7が組み込まれた吐出管9と、二液型反応液のA液とB液がそれぞれ収容されている2つの注入器4が組み込まれた注入器具2の使用に際しては、注入器具2の筒状本体3の先端接続部32を筒状連結部材7の後側から挿入し、接続する。この際、筒状本体3の先端接続部32に形成された案内リブ36が接続部材8の切り欠き凹部88内を摺動するのでスムーズに挿入できる。さらに挿入することにより、接続部材8の各針状接続管84の鋭角な端部が各注入器4の吐出筒部51に被冠されている保護キャップ52を突き通し、各チューブ100と各注入器4の筒状案内体5内部が連通状態になると共に、筒状本体3の先端接続部32に形成された突部48が筒状連結部材7に形成された中央開孔76aに嵌め込まれ、ロックされた状態となる。   In this way, the discharge tube 9 in which the two tubes 100, the connecting member 8 and the cylindrical connecting member 7 are incorporated, and the two injectors 4 each containing the liquid A and the liquid B of the two-component reaction liquid are accommodated. When using the injection device 2 in which is inserted, the tip connecting portion 32 of the cylindrical main body 3 of the injection device 2 is inserted and connected from the rear side of the cylindrical connecting member 7. At this time, since the guide rib 36 formed on the distal end connecting portion 32 of the cylindrical main body 3 slides in the notch recess 88 of the connecting member 8, it can be smoothly inserted. By inserting further, the sharp end of each needle-like connecting tube 84 of the connecting member 8 penetrates the protective cap 52 covered by the discharge cylinder portion 51 of each injector 4, and each tube 100 and each injection The inside of the cylindrical guide body 5 of the vessel 4 is in a communicating state, and the protrusion 48 formed at the distal end connecting portion 32 of the cylindrical main body 3 is fitted into the central opening 76a formed in the cylindrical connecting member 7, It will be locked.

上記の状態で、吐出管9を隙間や穴部に向けて挿入し、ストッパ部93が隙間や穴部の開口端に位置した時点で挿入を停止する。そして、例えば二液型反応液が二液型発泡ウレタン組成物の場合、各注入器4のピストン6を押圧し、一方の注入器内に収容された二液型発泡ウレタン組成物のA液と、他方の注入器内に収容されたB液を、上記吐出管9を通して隙間や穴部内に同時に注入して発泡させ、ウレタンフォームで封止する。この際、吐出管9の先端のノズル部材94には1つの吐出流路97が形成されているため、この部分で上記A液とB液が合流し、混合されて吐出されるので、A液とB液が速やかに反応して発泡し、無数の細かい気泡、好ましくは連続気泡からなるウレタンフォームを形成し、隙間や穴部内の凹凸面の細かい部分にも隙間なく充填し、壁面に密着して即座に硬化し、隙間や穴部を完全に封止することができる。ウレタンフォームを充填した後は、吐出管9を抜き出す。あるいは別の方法として、予め接続部材8及び筒状連結部材7が組み込まれた吐出管9を挿入し、この状態で、注入器具2の筒状本体3の先端接続部32を筒状連結部材7の後側から挿入し、接続してもよいが、作業性の点からは前記した方法が好ましい。   In the above state, the discharge pipe 9 is inserted toward the gap or hole, and the insertion is stopped when the stopper portion 93 is positioned at the opening end of the gap or hole. For example, when the two-component reaction liquid is a two-component foamed urethane composition, the piston 6 of each injector 4 is pressed, and the two-component foamed urethane composition A liquid contained in one injector and The B liquid accommodated in the other injector is simultaneously injected into the gap and the hole through the discharge pipe 9 to be foamed and sealed with urethane foam. At this time, since one discharge channel 97 is formed in the nozzle member 94 at the tip of the discharge pipe 9, the A liquid and the B liquid are merged, mixed, and discharged at this portion. And B liquid react quickly and form foam, forming urethane foam consisting of countless fine bubbles, preferably open cells, filling gaps and fine portions of uneven surfaces in holes without gaps, and sticking to the wall It hardens immediately and can completely seal gaps and holes. After filling with urethane foam, the discharge pipe 9 is extracted. Alternatively, as another method, the discharge pipe 9 in which the connecting member 8 and the cylindrical connecting member 7 are previously incorporated is inserted, and in this state, the distal end connecting portion 32 of the cylindrical main body 3 of the injection device 2 is connected to the cylindrical connecting member 7. However, the method described above is preferable from the viewpoint of workability.

図22〜図26は、建築物の壁面の少し高い位置にある隙間や穴部あるいは湾曲した穴部内の隙間等に挿入して二液型発泡ウレタン組成物などを注入・充填するために適した吐出管の他の実施態様を示しており、前記接続部材8が内部に装着された筒状連結部材7と接続した状態で示されている。この実施態様の吐出管9aは、吐出管本体91aがその先端部から所定長さだけ湾曲状に形成された湾曲部を有する点で前記図18〜図21に示される実施態様と異なる。吐出管本体(湾曲部)9aは、扁平環状の断面を有し、湾曲状に形成されている。尚、本実施態様の場合、吐出管本体91a全体が湾曲状に形成され、その後端部に後方に開拡するテーパ状の接続部92が形成され、筒状連結部材7の前側フランジ部74がストッパ部として機能するが、吐出管本体(湾曲部)91aと接続部92との間に直管部を設け、あるいはさらに前記吐出管9と同様のストッパ部93を設けてもよい。   FIGS. 22 to 26 are suitable for injecting and filling a two-component foamed urethane composition or the like by inserting it into a gap or hole at a slightly higher position on the wall surface of a building or a gap in a curved hole. The other embodiment of a discharge pipe is shown, The said connection member 8 is shown in the state connected with the cylindrical connection member 7 with which the inside was mounted | worn. The discharge pipe 9a of this embodiment is different from the embodiment shown in FIGS. 18 to 21 in that the discharge pipe main body 91a has a curved portion formed in a curved shape by a predetermined length from the distal end portion. The discharge pipe main body (curved portion) 9a has a flat annular cross section and is formed in a curved shape. In the case of the present embodiment, the entire discharge pipe main body 91a is formed in a curved shape, a tapered connection portion 92 that opens rearward is formed at the rear end portion, and the front flange portion 74 of the cylindrical connecting member 7 is formed. Although functioning as a stopper part, a straight pipe part may be provided between the discharge pipe main body (curved part) 91a and the connection part 92, or a stopper part 93 similar to the discharge pipe 9 may be further provided.

吐出管本体(湾曲部)91aの先端には、前記図18〜図21に示される実施態様と同様にノズル部材94が嵌挿されるが、この実施態様の場合、前記実施態様とは異なり、ノズル部材94は2分割形態に形成されており、それらの端面に形成された複数のピン(図示せず)を他方の端面に形成された複数の孔部(図示せず)に嵌合することにより組み立てられるが、一体成型してもよい。また、ノズル部材94の接続管状部98は、前記実施態様とは異なり、2本のチューブ100の合計外寸よりも大きな内寸を有し、後端部内周部にはチューブ100を嵌挿するためのガイド突部98aが形成されており、2分割部材に設けられた対向する一対のガイド突部98aにより形成される略楕円形内周面は2本のチューブ100の合計外寸と等しいか若干小さな内寸とされ、その中に2本のチューブ100が嵌挿されるように構成されている。尚、図示の実施態様ではガイド突部98aは1つであるが、2つあるいはそれ以上のガイド突部を所定間隔で設けてもよい。   A nozzle member 94 is fitted into the distal end of the discharge pipe main body (curved portion) 91a as in the embodiment shown in FIGS. 18 to 21. In this embodiment, the nozzle member 94 is different from the above embodiment. The member 94 is formed in a two-part form, and by fitting a plurality of pins (not shown) formed on their end faces into a plurality of holes (not shown) formed on the other end face. Although assembled, it may be integrally molded. In addition, the connecting tubular portion 98 of the nozzle member 94 has an inner dimension larger than the total outer dimension of the two tubes 100 unlike the above-described embodiment, and the tube 100 is fitted into the inner peripheral portion of the rear end portion. A guide protrusion 98a is formed, and is a substantially oval inner peripheral surface formed by a pair of opposing guide protrusions 98a provided on the two-divided member equal to the total outer dimension of the two tubes 100? The inner dimensions are slightly smaller, and the two tubes 100 are inserted therein. In the illustrated embodiment, there is one guide protrusion 98a, but two or more guide protrusions may be provided at a predetermined interval.

一方、吐出管9aの後端部の接続部92は、吐出管本体(湾曲部)91aの後端に所定の角度をもって設けられているが、その構造、サイズ等は前記した図18〜図21に示される実施態様と同じである。尚、吐出管本体91aの湾曲方向と、筒状連結部材7のフランジ部74,75の方向、及び筒状本体3の一対の鍔部34とフランジ部35の方向は同一方向(図24に示す状態では上下方向)に配向しており、隙間や穴部への挿入と押出操作が容易に行えるように構成されていると共に、組立てに際しての吐出管9aと筒状連結部材7と筒状本体3の位置合わせを簡便にして、組立てが容易に行えるように構成されている。尚、前記吐出管9aと、2本のチューブ100、筒状連結部材7及び接続部材8の組み立て方法は、前記した実施態様の場合と同様である。   On the other hand, the connecting portion 92 at the rear end portion of the discharge pipe 9a is provided at the rear end of the discharge pipe main body (curved portion) 91a at a predetermined angle. The same as the embodiment shown in FIG. The bending direction of the discharge pipe main body 91a, the directions of the flange portions 74 and 75 of the cylindrical connecting member 7, and the directions of the pair of flange portions 34 and the flange portion 35 of the cylindrical main body 3 are the same direction (shown in FIG. 24). In the state, it is oriented in the vertical direction) so that it can be easily inserted into a gap or a hole and pushed out, and the discharge pipe 9a, the cylindrical connecting member 7 and the cylindrical main body 3 are assembled. It is configured so that the positioning can be easily performed and the assembly can be easily performed. The assembly method of the discharge pipe 9a, the two tubes 100, the cylindrical connecting member 7 and the connecting member 8 is the same as in the case of the above-described embodiment.

吐出管9aは、高密度ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエステル、ポリアミド等の比較的剛性のあるプラスチックから作製され、全体的に透光性を有するが、中が見えないように着色されていても構わず、また他の任意のプラスチック材料から作製することもできる。また、処置する隙間や穴部の曲面形状が多少異なっていても、容易にその曲面形状に追従してスムーズに挿入することができるように、吐出管本体(湾曲部)91aはある程度の可撓性を有することが好ましい。吐出管9aの接続部92が当接する筒状連結部材7の前側フランジ部74は、吐出管本体(湾曲部)91aを挿入する際、ストッパ部として機能し、又は挿入停止位置表示部として機能する。さらに、先端のノズル部材94の吐出口(吐出流路97)が詰まったときの予備開口部となる複数の孔部を、ノズル部材94の先端部側部に設けることもできる。
前記吐出管9aを用いた二液型反応液の同時吐出装置の使用方法は、前記した実施態様と同様である。
The discharge pipe 9a is made of a relatively rigid plastic such as high-density polyethylene, polypropylene, polyester, polyamide, etc., and has an overall translucency, but may be colored so that the inside is not visible, It can also be made from any other plastic material. Further, the discharge pipe main body (curved portion) 91a has a certain degree of flexibility so that it can be easily inserted smoothly following the curved surface shape even if the clearance gap or hole curved surface is somewhat different. It is preferable to have properties. The front flange portion 74 of the cylindrical connecting member 7 with which the connection portion 92 of the discharge pipe 9a abuts functions as a stopper portion or as an insertion stop position display portion when the discharge pipe main body (curved portion) 91a is inserted. . Further, a plurality of hole portions serving as preliminary openings when the discharge port (discharge flow path 97) of the nozzle member 94 at the front end is clogged can be provided on the side of the front end portion of the nozzle member 94.
The method of using the simultaneous discharge device for a two-component reaction liquid using the discharge pipe 9a is the same as in the above-described embodiment.

図27及び図28は、本発明の二液型反応液の同時吐出装置の他の実施態様を示しており、ピストンの構造及び筒状本体の後端部の構造が前記実施態様の場合と異なる以外、他の構成要素は前記実施態様の場合と同じである。
この実施態様の場合、ピストン6aの断面十字形のピストンロッド61の先端部には、図27に示されるように、該ピストンロッドの断面寸法よりも若干大きな直径の円形フランジ部62aが形成されているが、前記実施態様とは異なり、該円形フランジ部62aの先端面には略キノコ型のフランジ部が突出して形成されておらず、円形フランジ部62aの先端面で直に内容物を押し出すように構成されている。従って、ピストン6aは、低密度ポリエチレン、シリコーン樹脂等の軟質合成樹脂により一体成型でき、コスト面や組立作業が必要でない点で前記実施態様よりも有利である。また、図28に示されるように、筒状本体の後端部は、リブ44が見えないようにカバー部49により覆われており、外観的にスッキリした構造となっている。尚、カバー部49の頂端面は、筒状案内体5の外周を2分割したような半円が2つ連なった形状を有している。
27 and 28 show another embodiment of the simultaneous discharge apparatus for two-component reaction liquid of the present invention, and the structure of the piston and the structure of the rear end portion of the cylindrical main body are different from those of the above embodiment. Other than that, the other components are the same as those in the above embodiment.
In this embodiment, as shown in FIG. 27, a circular flange 62a having a diameter slightly larger than the cross-sectional dimension of the piston rod is formed at the tip of the piston rod 61 having a cross-shaped cross section of the piston 6a. However, unlike the above-described embodiment, the front end surface of the circular flange portion 62a is not formed with a substantially mushroom-shaped flange portion, and the contents are pushed out directly at the front end surface of the circular flange portion 62a. It is configured. Therefore, the piston 6a can be integrally formed with a soft synthetic resin such as low-density polyethylene or silicone resin, and is advantageous over the above-described embodiment in that cost and assembly work are not required. Further, as shown in FIG. 28, the rear end portion of the cylindrical main body is covered with a cover portion 49 so that the ribs 44 cannot be seen, and has a clean appearance. In addition, the top end surface of the cover part 49 has a shape in which two semicircles are connected such that the outer periphery of the cylindrical guide body 5 is divided into two.

以上、本発明に係る二液型反応液の同時吐出装置について好適な実施態様を示したが、前記した態様の二液型反応液の同時吐出装置に限られることはなく、本発明の要旨を逸脱しない限り、種々の設計変更が可能である。例えば、前記した各実施態様においては、各フランジ部34,74,75及び鍔部35は略楕円形であるが、六角形、八角形等の多角形など、任意の形状にすることができる。また、例えば筒状本体やピストンを着色したり、あるいはその色を他の部材の色と異なるように着色してカラフルな注入器具とすることにより、施用場所を鮮明に把握できるようにすることも可能である。さらに、ノズル部材の一つの吐出流路を形成している先端部内周面には、図32及び図36に拡大して示すように、所定高さ(内容物の流出が困難とならないように、吐出流路の内径の約1/2以下であることが好ましい)の一対の邪魔板部を、互いに対向するように、且つ軸線方向に対して所定の角度(約30〜60°、好ましくは40〜50°程度が望ましい)で突設したり、あるいは前後2箇所に二対の邪魔板部を、例えば前側の一対の邪魔板部と後側の一対の邪魔板部は90°の角度だけ円周方向の位置をずらして突設することもできる。あるいは、短い螺旋状の邪魔板部を形成してもよい。このような邪魔板部を設けることにより、吐出管のノズル部材で二液型反応液のA液とB液を攪拌することができるので、注入後の速やかな硬化や発泡が生起する。但し、隙間や穴部の内壁の凹凸面による攪拌効果も期待できるので、このような邪魔板部を設けなくても差し支えない。   As mentioned above, although the suitable embodiment was shown about the simultaneous discharge apparatus of the two-component reaction liquid concerning the present invention, it is not restricted to the simultaneous discharge apparatus of the two-component reaction liquid of the above-mentioned aspect, and the summary of the present invention is shown. Various design changes are possible without departing. For example, in each of the above-described embodiments, each of the flange portions 34, 74, 75 and the flange portion 35 has a substantially elliptical shape, but may have an arbitrary shape such as a polygon such as a hexagon or an octagon. In addition, for example, by coloring the cylindrical body or piston, or by coloring the color different from the color of other members to make a colorful injection device, it is possible to clearly grasp the application place. Is possible. Furthermore, on the inner peripheral surface of the tip portion forming one discharge channel of the nozzle member, as shown in an enlarged manner in FIGS. 32 and 36, a predetermined height (so that the outflow of contents is not difficult, A pair of baffle plates that are preferably about ½ or less of the inner diameter of the discharge flow path are opposed to each other and at a predetermined angle (about 30 to 60 °, preferably 40) with respect to the axial direction. Or a pair of baffle plates at two front and rear positions, for example, a pair of baffle plates on the front side and a pair of baffle plates on the rear side are circular at an angle of 90 °. It is also possible to project by shifting the position in the circumferential direction. Alternatively, a short spiral baffle plate portion may be formed. By providing such a baffle plate part, the liquid A and the liquid B of the two-component reaction liquid can be agitated by the nozzle member of the discharge pipe, so that rapid curing and foaming after injection occur. However, since an agitation effect due to the uneven surface of the inner wall of the gap or hole can be expected, such a baffle plate may be omitted.

本発明の二液型反応液の同時吐出装置は、各種接着剤の塗布、木工製品の穴部への部材の接着、アンカー部材の接着・固定、各種部材間の接着、発泡体の建築物の亀裂等への充填、各種目地部への充填、各種閉鎖空間部への充填、各種穴部の封止など、各種接着剤や発泡剤等の二液型反応液の施用に有利に利用できる。また、極めて簡単に使用でき、操作性に優れているため、個人ユーザー用にも最適である。   The two-component reaction solution simultaneous discharge device of the present invention is applied to various adhesives, adhesion of members to holes in woodwork products, adhesion / fixation of anchor members, adhesion between various members, foam building construction It can be advantageously used for application of two-component reaction liquids such as various adhesives and foaming agents, such as filling cracks, filling various joints, filling various closed spaces, and sealing various holes. In addition, it is extremely easy to use and has excellent operability, making it ideal for personal users.

1,1a 二液型反応液の同時吐出装置
2 注入器具
3 筒状本体
4 注入器
5 筒状案内体
6 ピストン
7 筒状連結部材
8 接続部材
9,9a 吐出管
34 鍔部
51 吐出筒部
52 保護キャップ
61 ピストンロッド
65 押圧部
68 筒部
69 ピン
72 テーパ状接続部
84 針状接続管
92 接続部
94 ノズル部材
97 吐出流路
100 チューブ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1,1a Two-component reaction liquid simultaneous discharge apparatus 2 Injection | pouring instrument 3 Cylindrical main body 4 Injector 5 Cylindrical guide body 6 Piston 7 Cylindrical connection member 8 Connection member 9, 9a Discharge pipe 34 Gutter 51 Discharge cylinder 52 Protective cap 61 Piston rod 65 Press part 68 Tube part 69 Pin 72 Tapered connection part 84 Needle-like connection pipe 92 Connection part 94 Nozzle member 97 Discharge flow path 100 Tube

Claims (7)

二液型反応液の同時吐出装置であって、
筒状本体(3)と、該筒状本体(3)内に配設され、それぞれ先端部に易破断性の閉鎖端面を有する2つの筒状案内体(5)と、各筒状案内体(5)内に後端部側から同時に作動しえる状態でそれぞれ摺動自在に挿入されている2つのピストン(6)とを有し、上記2つの筒状案内体(5)のいずれか1つに二液型反応液の一方の液(A)が収容され、他の1つに他方の液(B)が収容されている注入器具(2)と;
後端部が上記筒状本体(3)の先端部に接続される筒状連結部材(7)と;
後端部が鋭角に形成された2つの針状接続管(84)を有し、上記各筒状案内体(5)の閉鎖端面側に向かって各針状接続管(84)の鋭角な端部が配向するように上記筒状連結部材(7)内に配設される接続部材(8)と;
上記接続部材(8)の2つの針状接続管(84)の各先端部に接続される2つの流路を有し、後端部に上記筒状連結部材(7)に接続される接続部(92)を有する吐出管(9,9a)
とを備えていることを特徴とする二液型反応液の同時吐出装置。
A simultaneous discharge device for two-component reaction liquid,
A cylindrical main body (3), two cylindrical guide bodies (5) disposed in the cylindrical main body (3), each having an easily breakable closed end surface, and each cylindrical guide body ( 5) Two pistons (6) that are slidably inserted in the state that can be simultaneously operated from the rear end side, and any one of the two cylindrical guide bodies (5). An injection device (2) in which one liquid (A) of the two-component reaction liquid is stored in the other and the other liquid (B) is stored in the other one;
A cylindrical connecting member (7) whose rear end is connected to the tip of the cylindrical main body (3);
It has two acicular connecting pipes (84) whose rear end portions are formed at an acute angle, and the acute end of each acicular connecting pipe (84) toward the closed end face of each cylindrical guide body (5). A connecting member (8) disposed in the cylindrical connecting member (7) so that the portion is oriented;
A connecting portion having two flow paths connected to the respective tip ends of the two needle-like connecting pipes (84) of the connecting member (8) and connected to the cylindrical connecting member (7) at the rear end portion Discharge pipe (9, 9a) having (92)
And a simultaneous discharge device for a two-component reaction solution.
前記筒状連結部材(7)の先端部にテーパ状接続部(72)が形成されており、前記吐出管(9,9a)は後端部に上記筒状連結部材(7)のテーパ状接続部(72)に接続される接続部(92)を有することを特徴とする請求項1に記載の二液型反応液の同時吐出装置。   A tapered connection part (72) is formed at the tip of the cylindrical connecting member (7), and the discharge pipe (9, 9a) is connected at the rear end to the tapered connection of the cylindrical connecting member (7). The simultaneous discharge device for two-component reaction liquid according to claim 1, further comprising a connection portion (92) connected to the portion (72). 前記筒状案内体(5)の先端部の易破断性の閉鎖端面が、筒状案内体(5)の先端部の吐出筒部(51)に被冠されている易破断性の保護キャップ(52)からなることを特徴とする請求項1又は2に記載の二液型反応液の同時吐出装置。   An easily breakable protective cap in which the easily breakable closed end surface of the distal end portion of the cylindrical guide body (5) is covered with the discharge tube portion (51) of the distal end portion of the tubular guide body (5). 52. The simultaneous discharge device for a two-component reaction solution according to claim 1 or 2, characterized by comprising: 前記吐出管(9,9a)は、その内部に前記2つの流路を構成する2つのチューブ(100)を有し、且つ、該吐出管(9,9a)の先端部には、上記2つのチューブ(100)の先端部が接続される接続管状部(98)と、該接続管状部(98)と連通する1つの吐出流路(97)とが形成されているノズル部材(94)が嵌挿されていることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一項に記載の二液型反応液の同時吐出装置。   The discharge pipe (9, 9a) has two tubes (100) constituting the two flow paths therein, and the two ends of the discharge pipe (9, 9a) A nozzle member (94) in which a connecting tubular portion (98) to which the distal end portion of the tube (100) is connected and a single discharge channel (97) communicating with the connecting tubular portion (98) is fitted. The simultaneous discharge device for two-component reaction liquid according to any one of claims 1 to 3, wherein the simultaneous discharge device is inserted. 前記吐出管(9a)は、その先端部から所定長さだけ湾曲状に形成されていることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか一項に記載の二液型反応液の同時吐出装置。   The simultaneous discharge device for two-component reaction liquid according to any one of claims 1 to 4, wherein the discharge pipe (9a) is formed in a curved shape by a predetermined length from a tip portion thereof. . 前記筒状本体(3)は、その後端部もしくは近傍に、半径方向外側に突出した指を引っ掛けるための一対の鍔部(34)を有することを特徴とする請求項1乃至5のいずれか一項に記載の二液型反応液の同時吐出装置。   The said cylindrical main body (3) has a pair of collar part (34) for hooking the finger | toe which protruded to the radial direction outer side in the rear-end part or the vicinity, The any one of Claim 1 thru | or 5 characterized by the above-mentioned. A simultaneous discharge device for a two-component reaction liquid according to Item. 前記各ピストン(6)の後端には、それぞれ横方向に拡張された押圧部(65)が形成されていると共に、各押圧部(65)の基部には、それぞれ対向する他方のピストンと係合する手段(68,69)が設けられていることを特徴とする請求項1乃至6のいずれか一項に記載の二液型反応液の同時吐出装置。   At the rear end of each piston (6), a pressing portion (65) extended in the lateral direction is formed, and at the base of each pressing portion (65), the other piston is opposed to each other. The two-part reaction liquid simultaneous discharge device according to any one of claims 1 to 6, further comprising means (68, 69) for combining.
JP2009257471A 2009-11-10 2009-11-10 Two-component reaction solution simultaneous discharge device Active JP5557275B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009257471A JP5557275B2 (en) 2009-11-10 2009-11-10 Two-component reaction solution simultaneous discharge device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009257471A JP5557275B2 (en) 2009-11-10 2009-11-10 Two-component reaction solution simultaneous discharge device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011101845A true JP2011101845A (en) 2011-05-26
JP5557275B2 JP5557275B2 (en) 2014-07-23

Family

ID=44192445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009257471A Active JP5557275B2 (en) 2009-11-10 2009-11-10 Two-component reaction solution simultaneous discharge device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5557275B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101404224B1 (en) 2013-01-18 2014-06-27 오토이엠 주식회사 dispenser of two liquid type adhesive
JP2016078264A (en) * 2014-10-10 2016-05-16 デンカ株式会社 Joint body, and production method thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63146613U (en) * 1987-03-09 1988-09-27
JP2001157716A (en) * 1999-09-24 2001-06-12 Chemo Sero Therapeut Res Inst Auxiliary tool for device for applying adhesive on living tissue
JP2005501678A (en) * 2001-09-12 2005-01-20 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Kits and methods for dispensing adhesive tissue sealant
JP2006151417A (en) * 2004-11-26 2006-06-15 Polymer Systems:Kk Cartridge holder for delivery gun
JP2008526436A (en) * 2005-01-12 2008-07-24 バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド Manual tissue sealant spray device and system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63146613U (en) * 1987-03-09 1988-09-27
JP2001157716A (en) * 1999-09-24 2001-06-12 Chemo Sero Therapeut Res Inst Auxiliary tool for device for applying adhesive on living tissue
JP2005501678A (en) * 2001-09-12 2005-01-20 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Kits and methods for dispensing adhesive tissue sealant
JP2006151417A (en) * 2004-11-26 2006-06-15 Polymer Systems:Kk Cartridge holder for delivery gun
JP2008526436A (en) * 2005-01-12 2008-07-24 バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド Manual tissue sealant spray device and system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101404224B1 (en) 2013-01-18 2014-06-27 오토이엠 주식회사 dispenser of two liquid type adhesive
JP2016078264A (en) * 2014-10-10 2016-05-16 デンカ株式会社 Joint body, and production method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP5557275B2 (en) 2014-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230302733A1 (en) Manufacture of three dimensional objects from thermosets
US8875950B2 (en) Dispenser mixing module and method of assembling and using same
US6079871A (en) Method and device for combining at least two fluid media
JP2005238232A (en) Static mixer and its using method
KR20140049500A (en) Injection molding systems and methods for forming materials used in footwear and materials manufactured by said systems and methods
JP5557275B2 (en) Two-component reaction solution simultaneous discharge device
WO1998032580A1 (en) Two-pack urethane foam composition, and two-pack urethane foam composition packing apparatus and method
JP5300162B1 (en) Water-stop agent, water-stop method, and injection device
US20220401976A1 (en) Spool valve for polyurethane foam dispenser
JP6159032B2 (en) Mixing device for two-component polyurethane foam formulations
US20080225638A1 (en) Dynamic Helical Mixer and Mixing Apparatus Using Same
US20170225133A1 (en) Two part molded part useful as a mixer for viscous curable materials
WO2011100003A1 (en) Two-component spray device and use thereof
JP5437774B2 (en) Body treatment device
KR102656652B1 (en) Distribution system for two-component mixtures and static mixing nozzles therefor
US20110176382A1 (en) Systems and Methods for Mixing Fluids
US11717840B2 (en) Metal foam dispenser and method of use for polyurethane foam dispensing
KR102208700B1 (en) Mixing head for a urethane foam
JPH11105057A (en) Method for casting two-component foamable urethane material
JP5226616B2 (en) Body treatment device
US11198148B1 (en) Dispenser assembly and method for manufacturing the dispenser assembly
JP5226615B2 (en) Body fluid leakage prevention agent and body fluid leakage prevention method using the same
KR102299986B1 (en) Assembly of injection nozzle into the extruder for feasible liquefied blowing agent
JP2000237568A (en) Two-pack mixing device
JP4909316B2 (en) Mixing head and reaction injection molding apparatus having the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120821

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20120921

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131008

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131010

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131206

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140507

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140529

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5557275

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250