JP2011076414A5

JP2011076414A5 -

Info

Publication number: JP2011076414A5
Application number: JP2009227825A
Authority: JP
Filing date: 2009-09-30
Publication date: 2012-10-25
Anticipated expiration: 2029-09-30

Description

本発明は、表示されたテキストに含まれる文字列について辞書検索を行なう電子機器及びプログラムに関する。 The present invention relates to an electronic device and a program for performing a dictionary search for a character string included in displayed text .

本発明は前記のような点に鑑みなされたもので、テキスト閲覧中に、テキスト中の文字列について容易に所望の種類の辞書情報を表示することのできる電子機器及びプログラムを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above points, and an object thereof is to provide an electronic device and a program that can easily display a desired type of dictionary information for a character string in a text during text browsing. And

本発明の請求項１に係る電子機器は、表示部と辞書機能を備えた電子機器において、見出し語と説明情報が単語毎に対応付けられた複数の異なる辞書を記憶する辞書記憶手段と、テキストを記憶するテキスト記憶手段と、このテキスト記憶手段に記憶されたテキストに対応付けて、前記辞書記憶手段に記憶された各辞書の中から検索対象とする辞書と、その辞書の説明情報のうち表示させる情報の種類である表示種類とを設定する辞書・表示種類設定手段と、テキスト表示指示に従って、前記テキスト記憶手段から選択されたテキストを読み出して前記表示部に表示するテキスト表示手段と、このテキスト表示手段によって表示されたテキストに含まれる文字列について、前記辞書・表示種類設定手段によって当該テキストに設定された辞書を検索する辞書検索手段と、この辞書検索手段によって前記文字列に対応した見出し語が検索された場合に、当該見出し語の説明情報のうち前記辞書・表示種類設定手段によって設定された表示種類に対応する種類の情報を読み出して前記表示部に表示する情報表示手段と、を具備したことを特徴とする。 An electronic device according to claim 1 of the present invention is an electronic device having a display unit and a dictionary function, a dictionary storage means for storing a plurality of different dictionaries in which headwords and explanation information are associated with each word, text A text storage means for storing the dictionary, a dictionary to be searched from each dictionary stored in the dictionary storage means in association with the text stored in the text storage means, and display of the description information of the dictionary A dictionary / display type setting means for setting a display type that is a type of information to be performed, a text display means for reading out the selected text from the text storage means and displaying the selected text on the display section in accordance with a text display instruction, and the text A dictionary set in the text by the dictionary / display type setting means for a character string included in the text displayed by the display means Corresponds to the dictionary search means for searching and the display type set by the dictionary / display type setting means in the description information of the headword when the dictionary search means searches for a headword corresponding to the character string. and information display means for displaying on the display unit reads out the type of information, characterized by comprising a.

また、本発明の請求項３は、前記請求項１記載の電子機器において、メイン画面と、このメイン画面とは物理的に異なる位置にサブ画面とが前記表示部に設けられており、前記テキスト表示手段は、前記選択されたテキストを前記メイン画面に表示し、前記情報表示手段は、前記設定された表示種類に対応する種類の情報を前記サブ画面に表示し、前記メイン画面に表示されたテキストの中で前記辞書検索手段によって見出し語が検索された文字列を識別表示する識別表示手段を備え、前記情報表示手段は、前記識別表示手段によって識別表示された文字列の指定操作に伴い、対応する見出し語の説明情報のうち前記辞書・表示種類設定手段によって設定された表示種類に対応する種類の情報を読み出して前記サブ画面に表示することを特徴とする。 According to a third aspect of the present invention, in the electronic device according to the first aspect, a main screen and a sub screen are provided on the display unit at a position physically different from the main screen, and the text The display means displays the selected text on the main screen, and the information display means displays information of a type corresponding to the set display type on the sub-screen and is displayed on the main screen. It comprises an identification display means for identifying and displaying a character string for which a headword has been searched for by the dictionary search means in text, and the information display means is accompanied by a designation operation for the character string identified and displayed by the identification display means, Of the explanation information of the corresponding headword, information of a type corresponding to the display type set by the dictionary / display type setting means is read and displayed on the sub-screen. To.

本発明の請求項７に係るプログラムは、表示部と、見出し語と説明情報が単語毎に対応付けられた複数の異なる辞書を記憶する第１のメモリと、テキストを記憶する第２のメモリとを備えた電子機器を制御するためのコンピュータによって実行されるプログラムであって、前記コンピュータに、前記第２のメモリに記憶されたテキストに対応付けて、前記第１のメモリに記憶された各辞書の中から検索対象とする辞書と、その辞書の説明情報のうち表示させる情報の種類である表示種類とを設定する機能と、テキスト表示指示に従って、前記第２のメモリから選択されたテキストを読み出して前記表示部に表示する機能と、この表示されたテキストに含まれる文字列について、当該テキストに設定された辞書を検索する機能と、この辞書検索により前記文字列に対応した見出し語が検索された場合に、当該見出し語の説明情報のうち前記設定された表示種類に対応する種類の情報を読み出して前記表示部に表示する機能と、を実現させることを特徴とする。 A program according to claim 7 of the present invention includes a display unit, a first memory that stores a plurality of different dictionaries in which headwords and explanation information are associated with each word, and a second memory that stores text. Each of the dictionaries stored in the first memory in association with the text stored in the second memory in the computer A text selected from the second memory is read out in accordance with a function for setting a dictionary to be searched from among them, a display type which is a type of information to be displayed among the description information of the dictionary, and a text display instruction and displaying on the display unit Te, the character string included in the displayed text, the ability to search the configured dictionary to the text, the dictionary search If more headword corresponding to the character string is retrieved, realize, and displaying on the display unit reads out the type of information corresponding to the set display type of the description information of the headword It is characterized by making it.

本発明によれば、テキストに対して自動検索したい辞書と説明情報中の表示させる情報の種類とを設定しておけば、ユーザによる辞書検索の操作を必要とせずに、表示中のテキストに応じて設定した辞書を自動検索し、その検索された見出し語の情報のうちユーザ設定の種類の表示情報を、表示することができる。これにより、テキスト中の文字列について容易に所望の種類の辞書情報を視認することができる。 According to the present invention, if a dictionary to be automatically searched for text and the type of information to be displayed in the explanation information are set, the user can perform a dictionary search operation according to the displayed text. The dictionary set in this manner is automatically searched, and the display information of the user setting type among the searched headword information can be displayed. Thereby, it is possible to easily visually recognize a desired type of dictionary information for the character string in the text.

Claims

In an electronic device with a display and a dictionary function,
Dictionary storage means for storing a plurality of different dictionaries in which headwords and explanation information are associated with each word;
Text storage means for storing text;
Corresponding to the text stored in the text storage means, a dictionary to be searched from each dictionary stored in the dictionary storage means, and a display type which is a type of information to be displayed among the description information of the dictionary Dictionary / display type setting means for setting and
According text display instruction, a text display means for displaying on the display unit by reading the text selected from the text storage unit,
Dictionary search means for searching a dictionary set in the text by the dictionary / display type setting means for a character string included in the text displayed by the text display means;
When an entry word corresponding to the character string is searched by the dictionary search means, information of a type corresponding to the display type set by the dictionary / display type setting means is read out from the explanation information of the entry word. and information display means for displaying on said display unit,
An electronic apparatus comprising:

The text storage means stores a plurality of different texts,
2. The electronic apparatus according to claim 1, wherein the dictionary / display type setting means sets a dictionary and a display type to be searched for text arbitrarily selected from these texts.

A main screen and a sub screen at a position physically different from the main screen are provided in the display unit,
The text display means displays the selected text on the main screen,
The information display means displays information of a type corresponding to the set display type on the sub-screen,
An identification display means for identifying and displaying a character string in which a headword is searched for by the dictionary search means in the text displayed on the main screen;
The information display means has a type corresponding to the display type set by the dictionary / display type setting means in the explanation information of the corresponding headword in accordance with the designation operation of the character string identified and displayed by the identification display means. 2. The electronic apparatus according to claim 1, wherein information is read and displayed on the sub-screen.

The display type includes an image,
When the image displayed as the display type on the sub-screen is selected, the information display means reads out the text of the description information of the headword corresponding to the image from the dictionary and displays it on the main screen The electronic device according to claim 1.

The dictionary / display type setting means has setting items for setting the first and second dictionaries as search targets and setting the display type for each of them.
The information display means further searches the second dictionary for the headwords searched in the first dictionary set by the dictionary / display type setting means, so that the first and second dictionaries are searched. 2. The electronic apparatus according to claim 1, wherein display type information obtained from each of the information is displayed side by side on the sub-screen.

Each dictionary stored in the dictionary storage means includes a special dictionary in which words to be learned are registered,
When the special dictionary is set as a search target by the dictionary / display type setting means, accompanied by an operation for confirming information on words registered in the special dictionary displayed on the sub-screen by the information display means. 2. The electronic apparatus according to claim 1, further comprising learning word registration means for registering the word as learned.

Computer for controlling an electronic device comprising a display , a first memory for storing a plurality of different dictionaries in which headwords and explanation information are associated with each word, and a second memory for storing text A program executed by
In the computer,
Corresponding to the text stored in the second memory, the type of information to be displayed among the dictionaries to be searched from the dictionaries stored in the first memory and the description information of the dictionary A function to set the display type,
A function of reading the selected text from the second memory and displaying the selected text on the display unit in accordance with a text display instruction;
A function for searching the dictionary set in the text for the character string included in the displayed text,
A function that reads out information of a type corresponding to the set display type from the explanation information of the headword when the headword corresponding to the character string is searched by the dictionary search, and displays the information on the display unit ; ,
A program characterized by realizing.