JP2011073231A - Metal tone decorative component for vehicle and method for manufacturing the same - Google Patents

Metal tone decorative component for vehicle and method for manufacturing the same Download PDF

Info

Publication number
JP2011073231A
JP2011073231A JP2009226097A JP2009226097A JP2011073231A JP 2011073231 A JP2011073231 A JP 2011073231A JP 2009226097 A JP2009226097 A JP 2009226097A JP 2009226097 A JP2009226097 A JP 2009226097A JP 2011073231 A JP2011073231 A JP 2011073231A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
design surface
metal sheet
colored layer
groove
design
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009226097A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5441592B2 (en
Inventor
Tatsuhiko Ikuma
竜彦 伊熊
Masanori Tsuzuki
正紀 都築
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kojima Industries Corp
Original Assignee
Kojima Press Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kojima Press Industry Co Ltd filed Critical Kojima Press Industry Co Ltd
Priority to JP2009226097A priority Critical patent/JP5441592B2/en
Publication of JP2011073231A publication Critical patent/JP2011073231A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5441592B2 publication Critical patent/JP5441592B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a metal tone decorative component for vehicles, which expresses a feel of separation certainly and stably in design and has a high grade sense improved advantageously and its manufacturing method. <P>SOLUTION: In a design surface 20 of a metal sheet 14 to be adhered to the surface of a resin base 12, a groove 28 dividing the design surface 20 into a plurality of areas is formed by press molding, and a colored layer 34 darker in color than the design surface 20 of the metal sheet 14 is formed in at least the whole length of the bottom of the groove 28. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、車両用金属調加飾部品とその製造方法とに係り、特に、樹脂基材の表面に金属シートが固着されてなる車両用金属調加飾部品の改良された構造と、そのような改良された構造を有する車両用金属調加飾部品の有利な製造方法とに関する。   The present invention relates to a metallic decorative component for a vehicle and a manufacturing method thereof, and more particularly, an improved structure of a metallic decorative component for a vehicle in which a metal sheet is fixed to the surface of a resin base material, and the like. The present invention relates to an advantageous manufacturing method of a metallic decorative component for a vehicle having a particularly improved structure.

従来から、車両用部品の一種として、樹脂成形品からなる基材(樹脂基材)の表面に金属調の加飾が施されてなる、所謂車両用金属調加飾部品がある。この車両用金属調加飾部品には、大別して、二つのタイプがあり、一つは、樹脂基材の表面に対して、例えば、メタリック塗装による塗膜や金属メッキによるメッキ膜等の金属薄膜を形成することにより、金属調の加飾を施してなるタイプである(例えば、下記特許文献1)。別の一つは、樹脂基材の表面に、金属調加飾として、薄肉の金属シートを固着してなるタイプである。これらの車両用金属調加飾部品は、何れのタイプにしろ、優れた成形性及び軽量性の確保と高級感の向上とが、共に有利に達成され得るのである。   2. Description of the Related Art Conventionally, as a type of vehicle component, there is a so-called vehicle metallic decorative component in which a metal-like decoration is applied to the surface of a base material (resin base material) made of a resin molded product. There are roughly two types of this metallic decorative component for vehicles. One is a metal thin film such as a coating film by metallic coating or a plating film by metal plating on the surface of the resin base material. Is a type that is decorated with a metallic tone (for example, Patent Document 1 below). Another is a type in which a thin metal sheet is fixed to the surface of a resin base material as a metallic decoration. In any type of these metallic decorative parts for a vehicle, it is possible to advantageously achieve both excellent formability and light weight and improved high-class feeling.

ところで、車両用部品においては、一般に、唯一つの部材からなる単調な構造のものよりも、複数の部材が相互に組み付けられてなる構造のものの方が、見る者に対して、より高級な印象を与えることが出来る。   By the way, in general, a vehicle component having a structure in which a plurality of members are assembled to each other has a higher-grade impression than a monotonous structure including a single member. Can be given.

そのため、上記の如き車両用金属調加飾部品にあっても、より十分な高級感を得るために、互いに独立した複数の金属調加飾部品を互いに一体的に組み付けてなる構造のものがある。しかしながら、このような複数の金属調加飾部品の一体組付品においては、それに振動が加えられたときに、互いに組み付けられた金属調加飾部品同士の接触等によって、擦り音等の異音が生ずる恐れがあった。   Therefore, even in the above-described metallic decoration parts for vehicles, there is a structure in which a plurality of independent metallic decoration parts are assembled integrally with each other in order to obtain a sufficient luxury feeling. . However, in such an integrally assembled product of a plurality of metal decoration parts, when vibration is applied thereto, abnormal noise such as rubbing noise due to contact between the metal decoration parts assembled to each other, etc. There was a risk of occurrence.

また、(ア)1個の樹脂基材の表面を複数の領域に区分けして、それら複数の領域のそれぞれに、互いに異なる複数種類の金属薄膜を各々形成してなる金属調加飾部品や、(イ)意匠面に、それを複数の領域に区分けする極狭幅の溝部がプレス成形により形成された1枚の金属シートを、1個の樹脂基材の表面に固着してなる金属調加飾部品もある。即ち、これら(ア)及び(イ)の金属調加飾部品は、実際には単一の部材(金属調加飾部品)からなるものの、複数の部材の組付品からなるような外観(別体感)を得るための意匠処理が施されているのである。このような金属調加飾部品にあっては、実際に複数の部材が組み付けられてなる金属調加飾部品において生ずる異音の問題が有利に解消され得る。   In addition, (a) a metallic decorative component formed by dividing the surface of one resin base material into a plurality of regions and forming a plurality of different types of metal thin films in each of the plurality of regions, (A) Metal adjustment in which a single metal sheet in which a very narrow groove portion that divides it into a plurality of regions is formed on the design surface by press molding is fixed to the surface of a single resin substrate. There are also decorative parts. In other words, these metallic decorative parts (a) and (b) are actually composed of a single member (metallic decorative part), but have an appearance (separately composed of an assembly of multiple members). Design processing for obtaining (experience) is performed. In such a metallic decorative component, the problem of abnormal noise generated in a metallic decorative component in which a plurality of members are actually assembled can be advantageously solved.

ところが、(ア)の金属調加飾部品では、互いに隣接する金属薄膜間に明確な見切りが存在せず、しかも、それらの金属薄膜間の境界が平面的であるところから、互いに隣接する金属薄膜間の境界がボケてしまう。そのため、互いに異なる金属薄膜の形成部位がそれぞれ別個の部材であるように認識させる別体感を意匠面において表現することが、極めて困難であった。   However, in the metallic decorative part (a), there is no clear cut-off between the adjacent metal thin films, and the boundary between the metal thin films is planar, so the adjacent metal thin films The boundary between them will be blurred. For this reason, it has been extremely difficult to express a different body sensation on the design surface that allows different metal thin film formation sites to be recognized as separate members.

一方、(イ)の金属調加飾部品では、溝部が立体的な見切りとして形成されるため、そのような溝部にて複数に区分けされた各意匠面部分がそれぞれ別個の部材であるように認識させる別体感が得られ易い。しかしながら、溝部が比較的に浅いものであるため、見る角度によっては、溝部の底部が光の反射により目視される場合があり、そうした場合には、別体感が失われてしまう。従って、溝部を有する金属シートの表面によって意匠面が形成された金属調加飾部品にあっても、やはり、意匠面において別体感を安定的に表現することが難しかったのである。   On the other hand, in the metallic decorative component (a), since the groove portion is formed as a three-dimensional parting, it is recognized that each design surface portion divided into a plurality of such groove portions is a separate member. It is easy to get a different body feel. However, since the groove portion is relatively shallow, depending on the viewing angle, the bottom portion of the groove portion may be visually observed due to light reflection, and in such a case, a separate feeling is lost. Therefore, even in a metallic decorative component having a design surface formed by the surface of a metal sheet having a groove, it is still difficult to stably express a different body sensation on the design surface.

実開平4−30082号公報Japanese Utility Model Publication No. 4-30082

ここにおいて、本発明は、上述せる如き事情を背景にして為されたものであって、その解決課題とするところは、一方の面が意匠面とされた金属シートが樹脂基材の表面に固着されてなる車両用金属調加飾部品において、単一の部材でありながら、複数の部材の組付品として認識させるような別体感が、金属シートの意匠面において確実に且つ安定的に表現され、以て、見る者に、より一層高級な印象を与え得るように改良された構造を提供することにある。また、本発明にあっては、そのような構造を有する車両用金属調加飾部品を有利に製造する方法を提供することをも、その解決課題とするものである。   Here, the present invention has been made in the background as described above, and the problem to be solved is that the metal sheet having one surface as a design surface is fixed to the surface of the resin base material. In the metallic decorative parts for vehicles that are made, a separate feeling that is recognized as an assembly of a plurality of members is expressed reliably and stably on the design surface of the metal sheet, although it is a single member. Thus, the object is to provide an improved structure so as to give a viewer an even higher class impression. Moreover, in this invention, it also makes it the solution subject to provide the method of manufacturing advantageously the metallic decoration part for vehicles which has such a structure.

本発明は、上記した課題、又は本明細書全体の記載や図面から把握される課題を解決するために、以下に列挙する各種の態様において、好適に実施され得るものである。また、以下に記載の各態様は、任意の組み合わせにおいても、採用可能である。そして、本発明の態様乃至は技術的特徴は、以下に記載のものに何等限定されることなく、明細書全体の記載並びに図面に開示の発明思想に基づいて、認識され得るものであることが、理解されるべきである。   The present invention can be suitably implemented in various aspects listed below in order to solve the problems described above or the problems grasped from the description and drawings of the entire specification. Moreover, each aspect described below can be employed in any combination. The aspects or technical features of the present invention are not limited to those described below, and can be recognized based on the description of the entire specification and the inventive concept disclosed in the drawings. Should be understood.

<1> 一方の面が意匠面とされた金属シートが、樹脂基材の表面に固着されてなる車両用金属調加飾部品であって、前記金属シートの意匠面に、該意匠面を複数の領域に区分けする溝部が、プレス成形により形成されていると共に、該金属シートの意匠面よりも暗色の着色層が、該溝部の少なくとも底部の全長に形成されていることを特徴とする車両用金属調加飾部品。なお、ここで言う「金属シートの意匠面よりも暗色の着色層」とは、金属シートの意匠面よりも明度の低い色を有する、例えばインキ層や塗膜層等を言い、好適には、金属光沢を有しない色を有するものを言う。 <1> A metal decorative component for a vehicle in which a metal sheet whose one surface is a design surface is fixed to the surface of a resin base material, and a plurality of the design surfaces are provided on the design surface of the metal sheet. The vehicle is characterized in that the groove portion divided into the regions is formed by press molding, and the colored layer darker than the design surface of the metal sheet is formed at the entire length of at least the bottom portion of the groove portion. Metal decoration parts. In addition, the “colored layer darker than the design surface of the metal sheet” referred to herein means a color having a lightness lower than that of the design surface of the metal sheet, for example, an ink layer or a coating layer, and preferably The thing which has the color which does not have metallic luster.

<2> 前記溝部にて区分けされた前記意匠面の複数の領域に対して、互いに異なる模様又は柄を有する加飾部が、それぞれ形成されている上記態様<1>に記載の車両用金属調加飾部品。 <2> Metallic vehicle tone according to the above aspect <1>, in which decorative portions having different patterns or patterns are formed on a plurality of regions of the design surface divided by the groove portions, respectively. Decorative parts.

<3> 一方の面が意匠面とされた金属シートが、樹脂基材の表面に固着されてなる車両用金属調加飾部品の製造方法であって、(a)前記金属シートの意匠面に対して、該意匠面よりも暗色を呈する線状の着色層を、該意匠面が該線状の着色層にて複数の領域に区分けされるように、形成する工程と、(b)前記意匠面に前記線状の着色層が形成された金属シートの該着色層形成部位を、その全長に亘ってプレス成形により凹ませることによって、該金属シートの該意匠面に、少なくとも底部の全長に該着色層が形成された溝部を形成すると共に、該意匠面を該溝部にて前記複数の領域に区分けする工程と、(c)前記溝部が形成された金属シートを、前記意匠面とは反対側の面において、前記樹脂基材の表面に固着せしめる工程とを含むことを特徴とする車両用金属調加飾部品の製造方法。 <3> A method for producing a metallic decorative component for a vehicle in which a metal sheet having one surface as a design surface is fixed to the surface of a resin base material, and (a) the design surface of the metal sheet On the other hand, a step of forming a linear colored layer exhibiting a darker color than the design surface such that the design surface is divided into a plurality of regions by the linear colored layer, and (b) the design The colored layer forming portion of the metal sheet having the linear colored layer formed on the surface is recessed by press molding over the entire length thereof, so that the design surface of the metal sheet has at least the entire length of the bottom portion. Forming a groove portion in which a colored layer is formed and dividing the design surface into the plurality of regions by the groove portion; and (c) a metal sheet on which the groove portion is formed on the side opposite to the design surface. The step of adhering to the surface of the resin base material Method for producing a metallic decorative component for vehicle characterized and.

<4> 一方の面が意匠面とされた樹脂シートが、樹脂基材の表面に固着されてなる車両用金属調加飾部品であって、前記樹脂シートの意匠面に、該意匠面を複数の領域に区分けする溝部が形成されていると共に、該樹脂シートの意匠面よりも暗色の着色層が、該溝部の少なくとも底部の全長に形成されていることを特徴とする車両用金属調加飾部品。 <4> A metal decorative component for a vehicle in which a resin sheet whose one surface is a design surface is fixed to the surface of a resin base material, and a plurality of the design surfaces are provided on the design surface of the resin sheet. A vehicle-like metallic decoration characterized in that a groove portion for dividing the groove portion is formed, and a colored layer darker than the design surface of the resin sheet is formed on the entire length of at least the bottom portion of the groove portion. parts.

<5> 前記溝部にて区分けされた前記意匠面の複数の領域に対して、互いに異なる模様又は柄を有する加飾部が、それぞれ形成されている上記態様<4>に記載の車両用金属調加飾部品。 <5> Metallic vehicle tone according to the above aspect <4>, in which decorative portions having different patterns or patterns are respectively formed on a plurality of regions of the design surface divided by the groove portions. Decorative parts.

すなわち、樹脂基材の表面に金属シートが固着されてなる基本構造を有する、本発明に従う車両用金属調加飾部品においては、金属シートの意匠面に対して、それを複数の領域に区分けする立体的な見切りが、溝部にて形成される。それ故、そのような溝部にて複数に区分けされた各意匠面部分が、それぞれ別個の部材であるように認識させる別体感が、容易に且つ確実に得られる。   That is, in the vehicle metallic decorative component according to the present invention having a basic structure in which the metal sheet is fixed to the surface of the resin base material, the design surface of the metal sheet is divided into a plurality of regions. A three-dimensional parting is formed at the groove. Therefore, it is possible to easily and reliably obtain a separate feeling that allows each design surface portion divided into a plurality of such groove portions to be recognized as separate members.

しかも、本発明に係る車両用金属調加飾部品では、樹脂シートの意匠面よりも暗色の着色層が、溝部の少なくとも底部の全長に形成されている。そのため、溝部の深さが浅くとも、また、意匠面を如何なる角度から見ても、溝部の底部が光の発射により目視されることが可及的に防止乃至は抑制され得る。それ故、溝部の底部が目視されることで、意匠面において表現されるべき別体感が失われてしまうようなことが、効果的に解消され得る。   And in the metallic decoration part for vehicles which concerns on this invention, the dark colored layer is formed in the full length of at least the bottom part of a groove part rather than the design surface of a resin sheet. Therefore, even if the depth of the groove portion is shallow and the design surface is viewed from any angle, the bottom of the groove portion can be prevented or suppressed as much as possible by the emission of light. For this reason, it is possible to effectively eliminate the loss of a separate feeling that should be expressed on the design surface by visually observing the bottom of the groove.

従って、かくの如き本発明に従う車両用金属調加飾部品にあっては、単一の部材でありながら、複数の部材の組付品として認識させるような別体感が、金属シートの意匠面において確実に且つ安定的に表現され得る。そして、その結果として、外観上での高級感の更なる向上が、極めて有効に図られ得ることとなるのである。   Therefore, in the metallic decoration parts for vehicles according to the present invention as described above, a separate feeling that can be recognized as an assembly of a plurality of members is a single member, but on the design side of the metal sheet. It can be expressed reliably and stably. As a result, a further improvement in the quality of the appearance can be achieved very effectively.

また、樹脂基材の表面に樹脂シートが固着されてなる基本構造を有する、本発明に従う車両用金属調加飾部品においては、樹脂シートの意匠面に、少なくとも底部の全長に暗色の着色層が設けられた溝部が、かかる意匠面を複数の領域に区分けするように形成されている。そのため、このような車両用金属調加飾部品にあっても、上記せる樹脂基材の表面に金属シートが固着されてなる基本構造を有する、本発明に従う車両用金属調加飾部品において奏される作用・効果と実質的に同一の作用・効果が有効に享受され得るのである。   Further, in the vehicle metallic decorative part according to the present invention having a basic structure in which the resin sheet is fixed to the surface of the resin base material, a dark colored layer is formed on the design surface of the resin sheet at least at the entire length of the bottom. The provided groove is formed so as to divide the design surface into a plurality of regions. Therefore, even in such a vehicle metallic decorative component, the metallic decorative component for a vehicle according to the present invention has a basic structure in which a metal sheet is fixed to the surface of the resin base material described above. Thus, substantially the same operation / effect as the operation / effect can be enjoyed.

そして、本発明に従う車両用金属調加飾部品の製造方法においては、例えば、金属シートのプレス成形により金属シートの意匠面に溝部を形成した後に、溝部の少なくとも底部の全長に着色層を形成する場合に比して、かかる着色層が、溝部の少なくとも底部の全長に、極めて容易に形成され得る。   And in the manufacturing method of the metallic decoration part for vehicles according to this invention, for example, after forming a groove part in the design surface of a metal sheet by press molding of a metal sheet, a colored layer is formed in the full length of at least the bottom part of a groove part Compared to the case, such a colored layer can be formed very easily over the entire length of at least the bottom of the groove.

従って、そのような本発明に従う車両用金属調加飾部品の製造方法によれば、前記せる如き優れた特徴を有する車両用金属調加飾部品が、極めて有利に且つ容易に製造され得るのである。   Therefore, according to such a method for manufacturing a metal decorative component for a vehicle according to the present invention, the metal decorative component for a vehicle having the excellent characteristics as described above can be manufactured extremely advantageously and easily. .

本発明に従う構造を有する車両用金属調加飾部品の一実施形態を示す斜視説明図である。It is a perspective explanatory view showing one embodiment of the metallic decoration part for vehicles which has the structure according to the present invention. 図1のII−II断面における部分拡大断面説明図である。It is a partial expanded sectional explanatory view in the II-II section of FIG. 図1に示された車両用金属調加飾部品の裏面側部分を構成する樹脂基材を示す斜視説明図である。It is a perspective explanatory view which shows the resin base material which comprises the back surface side part of the metallic decoration component for vehicles shown by FIG. 図3のIV−IV断面における部分拡大断面説明図である。FIG. 4 is a partially enlarged cross-sectional explanatory view in the IV-IV cross section of FIG. 3. 図1に示された車両用金属調加飾部品の表面側部分を構成する金属シートを示す斜視説明図である。It is a perspective explanatory view which shows the metal sheet which comprises the surface side part of the metallic decoration component for vehicles shown by FIG. 図5のVI−VI断面における部分拡大断面説明図である。FIG. 6 is a partially enlarged cross-sectional explanatory view in the VI-VI cross section of FIG. 5. 図1に示された車両用金属調加飾部品を製造する際に実施される一工程例を示す説明図であって、アルミニウム平板の一方の面上に所定の印刷を施して、意匠柄を形成した状態を示している。It is explanatory drawing which shows the example of 1 process implemented when manufacturing the metallic decoration part for vehicles shown by FIG. 1, Comprising predetermined | prescribed printing on one surface of an aluminum flat plate, The formed state is shown. 図7に引き続いて実施される工程例を示す説明図であって、意匠柄を形成したアルミニウム平板に対する打ち抜き加工を行うことにより、図5に示された金属シートを得るためのブランクを形成した状態を示している。It is explanatory drawing which shows the example of a process implemented following FIG. 7, Comprising: The state which formed the blank for obtaining the metal sheet shown in FIG. 5 by performing the punching process with respect to the aluminum flat plate which formed the design pattern Is shown.

以下、本発明を更に具体的に明らかにするために、本発明の実施の形態について、図面を参照しつつ、詳細に説明することとする。   Hereinafter, in order to clarify the present invention more specifically, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

先ず、図1及び図2には、本発明に従う構造を有する車両用金属調加飾部品の一実施形態として、自動車のインストルメントパネルの一部を構成する、自動車用内装部品たるカバーパネルが、その斜視形態と断面を部分的に拡大した形態において、それぞれ示されている。それらの図から明らかなように、本実施形態のカバーパネル10は、全体として、長手矩形状乃至は台形状を呈する平板材からなっている。そして、その裏面側部分を構成する樹脂基材12と、表面側部分を構成する金属シート14とが、相互に固着されて、形成されている。   First, in FIG.1 and FIG.2, the cover panel which is a part of the instrument panel of a motor vehicle as an embodiment of the metallic decoration component for a vehicle having a structure according to the present invention, The perspective form and the form in which the cross section is partially enlarged are shown. As is clear from these drawings, the cover panel 10 of the present embodiment is composed of a flat plate material having a long rectangular shape or a trapezoidal shape as a whole. And the resin base material 12 which comprises the back side part, and the metal sheet 14 which comprises the surface side part are mutually fixed and formed.

より具体的には、樹脂基材12は、図3及び図4に示されるように、全体として、カバーパネル10に対応した形状を呈する、所定厚さの平板からなっている。この樹脂基材12の略中央部には、矩形の窓部16が形成されている。また、かかる窓部16の周囲には、矩形環状の嵌合溝18が、窓部16の周方向に延びるように形成されている。この嵌合溝18は、V字状の縦断面形状を有している。なお、かかる樹脂基材12を形成する樹脂材料は、特に限定されるものではなく、例えば、ABS樹脂、AAS樹脂、AES樹脂、PC、PMMA、PET、PBT等、樹脂製の自動車用内装部品の形成材料として一般に用いられるものが、それぞれ単独で、或いは2種類以上が適宜に組み合わされて、用いられる。   More specifically, as shown in FIGS. 3 and 4, the resin base material 12 is composed of a flat plate having a predetermined thickness and having a shape corresponding to the cover panel 10 as a whole. A rectangular window portion 16 is formed at a substantially central portion of the resin base material 12. A rectangular annular fitting groove 18 is formed around the window 16 so as to extend in the circumferential direction of the window 16. The fitting groove 18 has a V-shaped vertical cross-sectional shape. In addition, the resin material which forms this resin base material 12 is not specifically limited, For example, ABS resin, AAS resin, AES resin, PC, PMMA, PET, PBT, etc. of resin-made interior parts for automobiles What is generally used as a forming material is used alone or in combination of two or more.

一方、金属シート14は、図5及び図6に示されるように、全体として、カバーパネル10に対応した形状を有する、薄肉平板状のプレス成形品からなり、厚さ方向一方の面(図5中の上面)が意匠面20とされている。この金属シート14の材質は、特に限定されるものではないものの、ここでは、成形性と軽量性に優れたアルミニウム材が用いられている。   On the other hand, as shown in FIGS. 5 and 6, the metal sheet 14 is formed of a thin flat plate-like press-molded product having a shape corresponding to the cover panel 10 as a whole, and has one surface in the thickness direction (FIG. 5). The upper surface) is the design surface 20. The material of the metal sheet 14 is not particularly limited, but here, an aluminum material excellent in formability and lightness is used.

そして、そのような金属シート14の長さ方向の両側端部には、それら両側端部が、全幅に亘って、意匠面20側とは反対側に直角に折り曲げられてなる折曲部22,22が、それぞれ形成されている。また、金属シート14の略中央部には、樹脂基材12の窓部16に対応した矩形状を呈する透孔24が、形成されている。更に、この透孔24の形成部位には、透孔24の開口周縁部を意匠面20側とは反対側に屈曲させてなる矩形状の枠部26が設けられ、この枠部26の内面にて、透孔24の内周面が構成されている。   And in the both-sides edge part of the length direction of such a metal sheet 14, these both-sides edge part is bent at right angles to the opposite side to the design surface 20 side over the full width, 22 are formed respectively. In addition, a through hole 24 having a rectangular shape corresponding to the window portion 16 of the resin base material 12 is formed in a substantially central portion of the metal sheet 14. Further, a rectangular frame portion 26 formed by bending the opening peripheral edge portion of the through hole 24 to the side opposite to the design surface 20 side is provided at a site where the through hole 24 is formed. Thus, the inner peripheral surface of the through hole 24 is configured.

また、金属シート14の中央部における透孔24の周囲には、矩形環状を呈する、溝部としての見切り部形成溝28が、窓部16の周方向に延びるように形成されている。この見切り部形成溝28は、V字状の縦断面形状を有している。   Further, a parting portion forming groove 28 as a groove portion is formed around the through hole 24 in the central portion of the metal sheet 14 so as to extend in the circumferential direction of the window portion 16. The parting portion forming groove 28 has a V-shaped vertical cross-sectional shape.

このように、金属シート14においては、意匠面20に見切り部形成溝28が形成されていることにより、意匠面20が、見切り部形成溝28の内側に位置する領域からなる中央側意匠面部分20aと、見切り部形成溝28の外側に位置する領域(二つの折曲部22,22の各表面を含む)からなる外周側意匠面部分20bの二つの領域に区分けされている。なお、見切り部形成溝28の幅と深さは、特に限定されるものではなく、例えば、その幅が、0.5〜1.0mm程度の十分に狭い幅とされ、また、その深さが、0.5〜1.0mm程度とされる。   As described above, in the metal sheet 14, the parting surface forming groove 28 is formed on the design surface 20, so that the design surface 20 is a central design surface portion including a region located inside the parting portion forming groove 28. 20a and two regions of the outer peripheral design surface portion 20b, which are regions (including the surfaces of the two bent portions 22 and 22) located outside the parting portion forming groove 28. The width and depth of the parting portion forming groove 28 are not particularly limited. For example, the width is set to a sufficiently narrow width of about 0.5 to 1.0 mm, and the depth is , About 0.5 to 1.0 mm.

そして、見切り部形成溝28にて区分けされた意匠面20の二つの領域のうちの中央側意匠面部分20a、つまり、見切り部形成溝28の内側に位置する透孔24の周辺部分と、透孔24の内周面を形成する枠部26の表面とには、透明なインキ層からなる第一印刷層30が形成されている。また、外周側意匠面部分20bには、透明なインキ層からなる第二印刷層32が、形成されている。そして、第一印刷層30には、小さな凹部が多数設けられて、それら多数の凹部により、シボ模様が形成されている。また、第二印刷層32には、極めて狭い幅の直線形凸条が多数設けられており、それら多数の直線形凸条によって、ヘアライン模様が形成されている。なお、図6には、それら第一及び第二印刷層30,32に形成される多数の凹部や多数の直線形凸条が省略されていることが、理解されるべきである。   Then, the central design surface portion 20a of the two areas of the design surface 20 divided by the parting portion forming groove 28, that is, the peripheral portion of the through hole 24 located inside the parting portion forming groove 28, A first printing layer 30 made of a transparent ink layer is formed on the surface of the frame portion 26 that forms the inner peripheral surface of the hole 24. Moreover, the 2nd printing layer 32 which consists of a transparent ink layer is formed in the outer peripheral side design surface part 20b. The first printed layer 30 is provided with a large number of small concave portions, and a texture pattern is formed by the large number of concave portions. The second printed layer 32 is provided with a large number of linear ridges having an extremely narrow width, and a hairline pattern is formed by the large number of linear ridges. In FIG. 6, it should be understood that a large number of concave portions and a large number of linear ridges formed in the first and second printed layers 30 and 32 are omitted.

さらに、見切り部形成溝28の底部と両側側部のそれぞれの内面には、着色層34が形成されている。この着色層34の色は、意匠面20の色、つまりアルミニウムの地色の銀色を呈し、且つ金属光沢を有する色とは異なって、そのような意匠面20の色よりも明度の低い暗色で、且つ金属光沢を有しない、例えば黒色とされている。   Further, a colored layer 34 is formed on the inner surfaces of the bottom portion and both side portions of the parting portion forming groove 28. The color of the colored layer 34 is a dark color having a lower brightness than the color of the design surface 20, unlike the color of the design surface 20, that is, the silver color of aluminum and having a metallic luster. And it does not have a metallic luster, for example, is black.

かくして、金属シート14においては、見切り部形成溝28の内側に位置する中央側意匠面部分20aと、見切り部形成溝28の外側に位置する外周側意匠面部分20bとに対して、それらの部分にそれぞれ形成された第一印刷層30と第二印刷層32とにて、シボ模様とヘアライン模様の互いに異なる模様が付与されている。このことから明らかなように、本実施形態では、加飾部が、意匠面20における第一印刷層30と第二印刷層32のそれぞれの形成部位にて構成されている。   Thus, in the metal sheet 14, the central design surface portion 20a located inside the parting portion forming groove 28 and the outer peripheral side design surface portion 20b located outside the parting portion forming groove 28 are those parts. In the first printed layer 30 and the second printed layer 32 respectively formed in the above, different patterns of a wrinkle pattern and a hairline pattern are given. As is clear from this, in the present embodiment, the decorative portion is configured by the respective formation sites of the first printed layer 30 and the second printed layer 32 on the design surface 20.

そして、それらシボ模様が付与された中央側意匠面部分20a(第一印刷層30形成領域)とヘアライン模様が付与された外周側意匠面部分20b(第二印刷層32形成領域)とを明確に区別する立体的な見切り部(見切り線)36が、見切り部形成溝28にて、形成されている。また、この見切り部36を形成する見切り部形成溝28の内面には、黒色の着色層34が形成されている。それ故、意匠面20を見る角度が変わったときに、見切り部形成溝28の底部に光が反射する等して、かかる底部が外部から容易に視認されることにより、見切り部36としての機能が損なわれることが、可及的に回避され得るようになっている。   And the center side design surface part 20a (1st printing layer 30 formation area) to which these wrinkle patterns were provided, and the outer peripheral side design surface part 20b (2nd printing layer 32 formation area) to which the hairline pattern was provided are clarified. A three-dimensional parting part (parting line) 36 to be distinguished is formed in the parting part forming groove 28. A black colored layer 34 is formed on the inner surface of the parting portion forming groove 28 that forms the parting part 36. Therefore, when the angle at which the design surface 20 is viewed is changed, light is reflected on the bottom of the parting portion forming groove 28 and the bottom is easily visually recognized from the outside. It is possible to avoid as much as possible from being damaged.

これによって、金属シート14にあっては、1枚のものでありながら、見切り部形成溝28よりも内側のシボ模様が付与された中央側意匠面部分20aと、見切り部形成溝28よりも外側のヘアライン模様が付与された外周側意匠面部分20bとが、それぞれ別個の部材からなり、そして、それらの部材が互いに組み付けられてなる組付品であるかのような認識を、見る者に与える別体感が、意匠面20において表現され得るようになっているのである。   As a result, the metal sheet 14 is a single sheet, but the central design surface portion 20a provided with the embossed pattern on the inner side of the parting portion forming groove 28 and the outer side of the parting portion forming groove 28. The outer peripheral design surface portion 20b provided with the hairline pattern is made up of separate members, and the viewer is given a recognition as if the members were assembled with each other. A different body sensation can be expressed on the design surface 20.

そして、図1及び図2に示されるように、かくの如き構造を有する金属シート14が、意匠面20とは反対側の面において、樹脂基材12の表面(図1及び図2における樹脂基材12の上面)に重ね合わされている。また、かかる状態下で、金属シート14の透孔24と樹脂基材12の窓部16とが互いに対応位置して、金属シート14の枠部26が、その外周面において、樹脂基材12の窓部16の内周面に重ね合わされている。更に、金属シート14の意匠面20に設けられた見切り部形成溝28に対応して、金属シート14の意匠面20とは反対側の裏面に設けられた凸条35が、その全長に亘って、樹脂基材12の嵌合溝18内に嵌め込まれている。また、金属シート14の長さ方向両端部に設けられた折曲部22,22が、樹脂基材12の長さ方向の両側端面に対して引っ掛けられるようにして、重ね合わされている。   1 and FIG. 2, the metal sheet 14 having such a structure is formed on the surface of the resin base 12 on the surface opposite to the design surface 20 (the resin base in FIGS. 1 and 2). The upper surface of the material 12 is overlaid. Further, under such a state, the through hole 24 of the metal sheet 14 and the window portion 16 of the resin base material 12 are positioned to correspond to each other, and the frame portion 26 of the metal sheet 14 is formed on the outer peripheral surface of the resin base material 12. The window 16 is overlaid on the inner peripheral surface. Furthermore, a ridge 35 provided on the back surface opposite to the design surface 20 of the metal sheet 14 corresponding to the parting portion forming groove 28 provided on the design surface 20 of the metal sheet 14 extends over the entire length thereof. The resin base material 12 is fitted in the fitting groove 18. Further, the bent portions 22, 22 provided at both end portions in the length direction of the metal sheet 14 are overlapped so as to be hooked to both end surfaces in the length direction of the resin base material 12.

そして、そのようにして重ね合わされた金属シート14と樹脂基材12とが、それらの間に介在する接着剤層38にて、相互に接着されている。これにより表面側部分が金属シート14からなる一方、裏面側部分が樹脂基材12からなるカバーパネル10が、形成されているのである。なお、接着剤層36を形成する接着剤の種類は、何等限定されるものではなく、金属と樹脂とを強固に接着可能な公知の接着剤が、適宜に選択されて、使用される。   And the metal sheet 14 and the resin base material 12 which were piled up in that way are mutually adhere | attached by the adhesive bond layer 38 interposed between them. As a result, the cover panel 10 is formed in which the front side portion is made of the metal sheet 14 and the back side portion is made of the resin base material 12. In addition, the kind of adhesive agent which forms the adhesive bond layer 36 is not limited at all, The well-known adhesive agent which can adhere | attach a metal and resin firmly is selected suitably, and is used.

このように、カバーパネル10は、1個の樹脂基材12に対して、1個の金属シート14が接着された一体接合品にて構成されており、金属シート14の意匠面20が、そのまま、カバーパネル10の意匠面20とされている。それ故、かかるカバーパネル10にあっては、金属シート14の上記せる如き外観特性がそのまま反映されて、単一の部材でありながら、透孔24の周辺の、シボ模様が付与された中央側意匠面部分20aを有する部位と、それとは見切り部36(見切り部形成溝28)にて区分けされたヘアライン模様が付与される外周側意匠面部分20bを有する部位とが、それぞれ別個の部材からなるような認識を、見る者に与える別体感が、意匠面20において表現され得るようになっているのである。   Thus, the cover panel 10 is configured by an integrally joined product in which one metal sheet 14 is bonded to one resin base material 12, and the design surface 20 of the metal sheet 14 remains as it is. The design surface 20 of the cover panel 10 is used. Therefore, in such a cover panel 10, the above-described appearance characteristics of the metal sheet 14 are reflected as they are, and the central side around the through hole 24 and provided with a textured pattern is a single member. The site | part which has the design surface part 20a, and the site | part which has the outer peripheral side design surface part 20b to which the hairline pattern divided by the parting part 36 (parting part formation groove | channel 28) is provided consist of a separate member, respectively. A different sensation of giving such recognition to the viewer can be expressed on the design surface 20.

そして、ここでは、特に、見切り部形成溝28の底部内面と両側側部内面とに、黒色の着色層34が形成されて、意匠面20を見る角度を種々変えても、見切り部形成溝28の底部が、外部から容易には目視されないようになっている。これにより、意匠面20において、シボ模様が付与された中央側意匠面部分20aとヘアライン模様が付与された外周側意匠面部分20bとが互いに別体であるように認識させる別体感が、より効果的に表現され得ているのである。   And here, even if the colored layer 34 is formed on the bottom inner surface and the both side inner surfaces of the parting portion forming groove 28 and the angle at which the design surface 20 is viewed is variously changed, the parting portion forming groove 28 is formed. The bottom of this is not easily visible from the outside. Thereby, in the design surface 20, the separate body sensation for recognizing the central side design surface portion 20a to which the embossed pattern is imparted and the outer peripheral side design surface portion 20b to which the hairline pattern is imparted as separate from each other is more effective. It can be expressed expressly.

ところで、このようなカバーパネル10を製造する際には、例えば、以下の如き手順に従って、その作業が進められる。   By the way, when manufacturing such a cover panel 10, the operation | work is advanced according to the following procedures, for example.

すなわち、先ず、図7に示されるように、原材料として、薄肉のアルミニウム平板40を用い、このアルミニウム平板40の表面の略中央部に対して、黒色のインキを用いたスクリーン印刷を行って、狭幅の線状の着色層34を形成する。この着色層34は、矩形の線を描くように形成される。これによって、アルミニウム平板40の表面が、着色層34よりも内側の部分と、それよりも外側の部分の二つの領域に区分けされる。なお、後述する工程により、アルミニウム平板40から金属シート14が形成されるが、かかる金属シート14の意匠面20が、アルミニウム平板40の着色層34の形成面たる表面にて形成されることとなる。   That is, first, as shown in FIG. 7, a thin aluminum plate 40 is used as a raw material, and screen printing using black ink is performed on a substantially central portion of the surface of the aluminum plate 40 to narrow the surface. A linear colored layer 34 having a width is formed. The colored layer 34 is formed so as to draw a rectangular line. As a result, the surface of the aluminum flat plate 40 is divided into two regions, a portion inside the colored layer 34 and a portion outside the colored layer 34. In addition, although the metal sheet 14 is formed from the aluminum flat plate 40 by the process described later, the design surface 20 of the metal sheet 14 is formed on the surface that is the formation surface of the colored layer 34 of the aluminum flat plate 40. .

次に、アルミニウム平板40の表面の着色層34よりも外側の部分に対して、透明なインキを用いたスクリーン印刷を行って、第二印刷層32を、全体形状が着色層34を取り囲む略矩形状又は台形状を呈するように、形成する。この第二印刷層32は、極狭幅の直線形凸条を多数有し、それら多数の直線形凸条にて、ヘアライン模様が描かれている。   Next, screen printing using a transparent ink is performed on a portion outside the colored layer 34 on the surface of the aluminum flat plate 40, so that the second printed layer 32 has a substantially rectangular shape that surrounds the colored layer 34. A shape or a trapezoidal shape is formed. The second printed layer 32 has a large number of linear ridges having an extremely narrow width, and a hairline pattern is drawn by the large number of linear ridges.

その後、アルミニウム平板40の表面の着色層34よりも内側の部分に対して、透明なインキを用いたスクリーン印刷を行って、第一印刷層30を、全体形状が矩形の枠体形状となるように、形成する。この第一印刷層30は、小さな凹部を多数有し、それら多数の凹部にて、シボ模様が描かれている。なお、着色層34と第二印刷層32と第一印刷層30の形成順序は、上記した順序に、何等限定されるものではなく、各層34,32,30が、任意の順序で行われ得る。また、可能であれば、それら各層34,32,30のうちの少なくとも2層を同時に形成しても良い。   Thereafter, screen printing using a transparent ink is performed on the portion inside the colored layer 34 on the surface of the aluminum flat plate 40 so that the overall shape of the first printed layer 30 becomes a rectangular frame shape. To form. The first printed layer 30 has a large number of small concave portions, and a texture pattern is drawn in the large number of concave portions. In addition, the formation order of the colored layer 34, the 2nd printing layer 32, and the 1st printing layer 30 is not limited at all to the above-mentioned order, and each layer 34, 32, 30 can be performed in arbitrary orders. . If possible, at least two of these layers 34, 32, and 30 may be formed simultaneously.

その後、プレス装置(図示せず)を用いて、アルミニウム平板40を、第二印刷層32の形成部位の外周縁部に沿って打ち抜く打抜き加工を行う。これによって、図8に示されるように、表面の略中央部に、第一印刷層30と着色層34とが印刷形成されると共に、かかる略中央部の周りの外周部の全面に、第二印刷層32が形成されたブランク42を得る。また、そのような打ち抜き加工によるブランク42の形成と同時に、或いはその後に、第一印刷層30の内側の、印刷層が何等形成されていない部分を打ち抜く打ち抜き加工を行って、ブランク42の略中央部に、周りが第一印刷層30にて囲まれた矩形の通孔44を形成する。   Then, the punching process which punches the aluminum flat plate 40 along the outer peripheral edge part of the formation part of the 2nd printing layer 32 using a press apparatus (not shown) is performed. As a result, as shown in FIG. 8, the first printed layer 30 and the colored layer 34 are printed and formed on the substantially central portion of the surface, and the second outer peripheral portion around the substantially central portion is formed on the entire surface. A blank 42 on which the printing layer 32 is formed is obtained. Further, at the same time as or after the formation of the blank 42 by such a punching process, a blanking process for punching a portion inside the first printing layer 30 where no printing layer is formed is performed, so that a substantially center of the blank 42 is formed. A rectangular through hole 44 surrounded by the first printing layer 30 is formed in the part.

次に、プレス装置(図示せず)を用いて、ブランク42の長さ方向両側端部を、意匠面20とは反対側に直角に屈曲させる曲げ加工を行って、それらの両側端部に、折曲部22,22を形成する(図5参照)。また、それと同時に、或いはその後に、第一印刷層30の形成部位の内周側部分を、全周に亘って、意匠面20とは反対側に直角に屈曲させる曲げ加工を行って、ブランク42の略中央部に、枠部26を形成すると共に、この枠部26を内周面とする透孔24を形成する。   Next, using a press device (not shown), the both sides of the length direction of the blank 42 are bent at a right angle to the side opposite to the design surface 20, Bending portions 22 and 22 are formed (see FIG. 5). At the same time or thereafter, the blank 42 is bent by bending the inner peripheral side portion of the formation portion of the first printed layer 30 at right angles to the opposite side of the design surface 20 over the entire circumference. A frame portion 26 is formed at a substantially central portion of the, and a through hole 24 having the frame portion 26 as an inner peripheral surface is formed.

さらに、折曲部22や枠部26の形成と同時に、或いはその前後において、不図示のプレス装置を用いたプレス成形により、ブランク42の矩形を描く線状の着色層34の形成部位を、その全周に亘って、V字状に凹ませる曲げ加工を行う。これによって、ブランク42の意匠面20に対して、着色層34の形成部位に沿って延びる矩形環状を呈し、且つ断面がV字形状とされた見切り部形成溝28を形成する。また、このような見切り部形成溝28の形成に際しては、線状の着色層34の幅方向中央が、最深部となるように、着色層34形成部位を凹ませることにより、見切り部形成溝28の少なくとも底部の内面の全長に、着色層34が形成されるように為す。   Further, at the same time as the formation of the bent portion 22 and the frame portion 26, or before and after the formation, the forming portion of the linear colored layer 34 that draws the rectangle of the blank 42 is formed by press molding using a pressing device (not shown). Bending is performed so that it is recessed in a V shape over the entire circumference. Thus, a parting portion forming groove 28 having a rectangular ring shape extending along the formation portion of the colored layer 34 and having a V-shaped cross section is formed on the design surface 20 of the blank 42. In forming the parting portion forming groove 28, the parting portion forming groove 28 is formed by denting the colored layer 34 forming portion so that the center in the width direction of the linear colored layer 34 is the deepest part. The colored layer 34 is formed at least over the entire inner surface of the bottom.

かくして、アルミニウム平板40のプレス成形品により、図5及び図6に示された構造を有する金属シート14を得る。即ち、意匠面20が見切り部形成溝28にて、その内側部分たる中央側意匠面部分20aと、その外側部分たる外周側意匠面部分20bの二つの領域に区分けされると共に、それら各意匠面部分20a,20bに、シボ模様とヘアライン模様とがそれぞれ付与され、そして、見切り部形成溝28の底部の内面と両側側部の内面とに、着色層34が形成された金属シート14を得るのである。   Thus, the metal sheet 14 having the structure shown in FIGS. 5 and 6 is obtained by the press-formed product of the aluminum flat plate 40. That is, the design surface 20 is divided by the parting portion forming groove 28 into two regions, that is, a central design surface portion 20a which is an inner portion thereof and an outer peripheral design surface portion 20b which is an outer portion thereof. Since the embossed pattern and the hairline pattern are respectively given to the portions 20a and 20b, and the metal sheet 14 in which the colored layer 34 is formed on the inner surface of the bottom portion and the inner surfaces of both side portions of the parting portion forming groove 28 is obtained. is there.

また、そのような金属シート14を得る一方で、例えば、射出成形を実施する等して、図3及び図4に示される如き構造を有する樹脂基材12を形成する。   Moreover, while obtaining such a metal sheet 14, the resin base material 12 which has a structure as shown by FIG.3 and FIG.4 is formed, for example by implementing injection molding.

その後、金属シート14と樹脂基材12とを用い、前述のように、樹脂基材12の表面に、金属シート14を接着剤層38を介して重ね合わせて、接着する。以て、目的とするカバーパネル10を得るのである。   Thereafter, using the metal sheet 14 and the resin base material 12, as described above, the metal sheet 14 is superposed on the surface of the resin base material 12 via the adhesive layer 38 and bonded. Thus, the target cover panel 10 is obtained.

このように、本実施形態のカバーパネル10においては、1個の樹脂基材12に対して、1個の金属シート14が接着された一体接合品であるにも拘わらず、見切り部形成溝28の内側の中央側意匠面部分20aと、その外側の外周側意匠面部分20bとに、シボ模様とヘアライン模様の互いに異なる模様がそれぞれ付与されていることに加えて、見切り部形成溝28の底部内面や両側側部内面に、黒色の着色層34が、見切り部形成溝28の全長に亘って形成されている。そして、それにより、意匠面20において、シボ模様が付与された中央側意匠面部分20aとヘアライン模様が付与された外周側意匠面部分20bとが互いに別体であるように認識させる別体感が、より効果的に表現され得る。   As described above, in the cover panel 10 of the present embodiment, the parting portion forming groove 28 is formed in spite of being an integrally joined product in which one metal sheet 14 is bonded to one resin base material 12. In addition to the embossed central design surface portion 20a and the outer peripheral design surface portion 20b being provided with different patterns of the wrinkle pattern and the hairline pattern, respectively, the bottom of the parting portion forming groove 28 A black colored layer 34 is formed over the entire length of the parting portion forming groove 28 on the inner surface and the inner surfaces of both side portions. Then, in the design surface 20, a separate body sensation that allows the central design surface portion 20 a provided with the embossed pattern and the outer peripheral design surface portion 20 b provided with the hairline pattern to be recognized as separate from each other, It can be expressed more effectively.

従って、かくの如き本実施形態のカバーパネル10にあっては、単一の部材でありながら、複数の部材の組付品において得られる高級感が、極めて有効に且つ安定的に得られることとなるのである。   Therefore, in the cover panel 10 of the present embodiment as described above, the high-quality feeling obtained in the assembly of a plurality of members can be obtained extremely effectively and stably even though it is a single member. It becomes.

また、本実施形態のカバーパネル10では、見切り部形成溝28がV字状の断面形状を有している。そのため、狭幅の見切り部形成溝28の底部が更に狭幅とされる。それ故、そのような見切り部形成溝28の底部が、例えば、断面矩形状の溝部の底部よりも外部からの目視が困難と為され得る。その結果として、見切り部形成溝28にて区分けされた、中央側意匠面部分20aと外周側意匠面部分20bとの別体感が、より一層効果的に表現され、以て、更なる高級感の向上が、有利に図られ得るのである。   Moreover, in the cover panel 10 of this embodiment, the parting part formation groove | channel 28 has V-shaped cross-sectional shape. Therefore, the bottom portion of the narrow part forming groove 28 is further narrowed. Therefore, the bottom of such a parting portion forming groove 28 can be made more difficult to see from the outside than the bottom of the groove having a rectangular cross section, for example. As a result, the separate feeling of the central design surface portion 20a and the outer peripheral design surface portion 20b divided by the parting portion forming groove 28 is expressed more effectively, and thus a further high-class feeling. Improvements can be made advantageously.

そして、かかるカバーパネル10においては、その製造に際して、アルミニウム平板40の意匠面20に着色層34を形成した後、かかるアルミニウム平板40から打ち抜かれたブランク42の着色層34形成部位をプレス曲げ加工することにより、少なくとも底部の内面に着色層34を有する見切り部形成溝28が形成されるようになっている。それ故、例えば、ブランク42に対するプレス曲げ加工により見切り部形成溝28を形成した後、この見切り部形成溝28の底部に着色層34を形成する場合に比して、着色層34の形成作業が極めて容易に実施され得る。従って、本実施形態によれば、前述の如き優れた特徴を発揮するカバーパネル10が、優れた作業性をもって、より容易に形成され得るのである。   In manufacturing the cover panel 10, the colored layer 34 is formed on the design surface 20 of the aluminum flat plate 40, and then the portion where the colored layer 34 is formed in the blank 42 punched out from the aluminum flat plate 40 is press-bended. Thus, the parting portion forming groove 28 having the colored layer 34 is formed at least on the inner surface of the bottom portion. Therefore, for example, compared with the case where the colored layer 34 is formed at the bottom of the parting portion forming groove 28 after the parting portion forming groove 28 is formed by press bending to the blank 42, the colored layer 34 is formed. It can be implemented very easily. Therefore, according to this embodiment, the cover panel 10 that exhibits the above-described excellent characteristics can be more easily formed with excellent workability.

以上、本発明の具体的な構成について詳述してきたが、これはあくまでも例示に過ぎないのであって、本発明は、上記の記載によって、何等の制約をも受けるものではない。   The specific configuration of the present invention has been described in detail above. However, this is merely an example, and the present invention is not limited by the above description.

例えば、着色層34は、黒色に、何等限定されるものではなく、金属シート14の意匠面20よりも暗色、つまり明度の低い色であれば、意匠面20と同系色か異系色かを問わず、如何なる色でも良い。そして、その中でも、光反射性の低い艶消しの色等が、好適に採用され得る。   For example, the colored layer 34 is not limited to black at all, and if the color is darker than the design surface 20 of the metal sheet 14, that is, a color with low brightness, whether the color is the same color as the design surface 20 or a different color. Any color is acceptable. Among them, a matte color or the like having low light reflectivity can be suitably employed.

また、着色層34は、例示されたスクリーン印刷以外の印刷手法によって形成される印刷層(インキ層)の他、各種の塗装手法により形成される塗膜層にて構成することも出来る。   Moreover, the colored layer 34 can also be comprised by the coating layer formed by various coating methods other than the printing layer (ink layer) formed by printing methods other than the illustrated screen printing.

金属シート14の意匠面20に形成される溝部としての見切り部形成溝28の断面形状は、必ずしもV字状である必要はなく、かかる見切り部形成溝28の断面形状としては、矩形状やU字状等の各種の形状が採用可能である。   The cross-sectional shape of the parting part forming groove 28 as a groove part formed on the design surface 20 of the metal sheet 14 is not necessarily V-shaped. The cross-sectional shape of the parting part forming groove 28 is rectangular or U Various shapes such as a letter shape can be employed.

また、溝部たる見切り部形成溝28の全体形状も、例示された矩形形状に決して限定されるものではなく、金属シート14の意匠面20を複数の領域に区分けする形状であれば、矩形状や円形状等の閉鎖形状の他、直線形状や曲線形状等も、適宜に採用され得る。   Further, the overall shape of the parting portion forming groove 28 serving as the groove is not limited to the illustrated rectangular shape, and may be a rectangular shape or a shape that divides the design surface 20 of the metal sheet 14 into a plurality of regions. In addition to a closed shape such as a circular shape, a linear shape, a curved shape, or the like can be appropriately employed.

さらに、前記実施形態では、樹脂基材12の表面に金属シート14が接着されて、車両用金属調加飾部品としてのカバーパネル10が形成されていたが、樹脂基材の表面に樹脂シートを接着して、車両用金属調加飾部品を構成しても良い。勿論、この場合にあっても、樹脂シートの意匠面に、その意匠面を複数の領域に区分けする溝部が形成されると共に、かかる樹脂シートの意匠面よりも暗色の着色層が、溝部の少なくとも底部の全長に形成されることとなる。   Furthermore, in the said embodiment, although the metal sheet 14 was adhere | attached on the surface of the resin base material 12, and the cover panel 10 as a vehicle metallic decoration part was formed, a resin sheet is attached to the surface of the resin base material. You may adhere | attach and may comprise the metallic decoration part for vehicles. Of course, even in this case, a groove portion that divides the design surface into a plurality of regions is formed on the design surface of the resin sheet, and a darker colored layer than the design surface of the resin sheet has at least the groove portion. It will be formed over the entire length of the bottom.

また、金属シートや樹脂シートの意匠面に形成される模様や柄は、例示のシボ模様とヘアライン模様に限らず、その他に、幾何学模様や無定形状の模様、各種の文字や記号等からなる模様や柄等、公知の各種の模様や柄が採用され得る。なお、幾何学模様には、例えば、円や楕円、長円、多角形、線分(直線や屈曲線、湾曲線、波線等を含む)のうちの1種類のものの同一の大きさのものや互いに異なる大きさのものにて形成される模様や、それらのうちの2種類以上が組み合わされて形成される模様等が含まれる。また、円や楕円、長円、多角形を含んで形成される幾何学模様には、それらの形状の外形線のみが、凹溝や突条にて構成されるものや、外形線の内側の全体乃至は一部が凹陥乃至は突出せしめられてなるものも含まれる。なお、このような金属シートや樹脂シートの意匠面に形成される模様や柄は、必須のものではない。   In addition, patterns and patterns formed on the design surface of metal sheets and resin sheets are not limited to the embossed patterns and hairline patterns shown in the examples, but also from geometric patterns and amorphous shapes, various characters and symbols, etc. Various known patterns and patterns such as patterns and patterns can be adopted. The geometric pattern includes, for example, one of the same size of a circle, an ellipse, an ellipse, a polygon, and a line segment (including straight lines, bent lines, curved lines, wavy lines, etc.) Patterns formed with different sizes and patterns formed by combining two or more of them are included. In addition, in geometric patterns formed including circles, ellipses, ellipses, and polygons, only the outlines of those shapes are composed of concave grooves or ridges, The whole or a part thereof is also recessed or protruded. In addition, the pattern and pattern formed in the design surface of such a metal sheet or a resin sheet are not essential.

さらに、金属シートや樹脂シートの意匠面が溝部にて、三つ以上の領域に区分けされる場合には、それら三つ以上の領域のうちの少なくとも一つの領域に、模様や柄を形成しても良い。その際には、それらの領域に形成される模様や柄を互いに異なる種類のものとしても良い。また、それら三つ以上の領域のうちの少なくとも一つ以上の領域に、同じ模様や柄を形成しても良い。   Furthermore, when the design surface of the metal sheet or the resin sheet is divided into three or more regions at the groove portion, a pattern or a pattern is formed in at least one of the three or more regions. Also good. In that case, it is good also as a thing of a mutually different kind for the pattern and pattern formed in those area | regions. Further, the same pattern or pattern may be formed in at least one of the three or more regions.

更にまた、金属シートや樹脂シートの意匠面に模様や柄を形成する場合には、例示の如く、意匠面に、模様や柄を有する印刷層を形成する以外に、意匠面に対して、直接に凹部や凸部を設けて、それら凹凸部により模様や柄を形成しても、何等差し支えない。   Furthermore, when forming a pattern or a pattern on the design surface of a metal sheet or a resin sheet, as shown in the illustration, in addition to forming a printed layer having a pattern or a pattern on the design surface, Even if a concave portion or a convex portion is provided on the surface and a pattern or a pattern is formed by the concave and convex portions, there is no problem.

また、金属シートや樹脂シートを樹脂基材に固着する方法としては、接着剤を用いる他、融着等による方法も採用可能である。   Further, as a method for fixing the metal sheet or the resin sheet to the resin base material, an adhesive may be used, or a method such as fusion may be employed.

加えて、本発明は、自動車用内装部品たるカバーパネルとその製造方法の他、カバーパネル以外の車両用内装部品や車両用外装部品を構成する各種の車両用金属調加飾部品とその製造方法に対しても、有利に適用可能である。   In addition, the present invention includes a cover panel which is an automotive interior part and a manufacturing method thereof, as well as various vehicle metallic decorative parts constituting a vehicle interior part and a vehicle exterior part other than the cover panel, and a manufacturing method thereof. Also, it can be advantageously applied.

その他、一々列挙はしないが、本発明は、当業者の知識に基づいて種々なる変更、修正、改良等を加えた態様において実施され得るものであり、また、そのような実施態様が、本発明の趣旨を逸脱しない限り、何れも、本発明の範囲内に含まれるものであることは、言うまでもないところである。   In addition, although not enumerated one by one, the present invention can be carried out in a mode to which various changes, modifications, improvements, etc. are added based on the knowledge of those skilled in the art. It goes without saying that all are included in the scope of the present invention without departing from the spirit of the present invention.

10 カバーパネル 12 樹脂基材
14 金属シート 20 意匠面
28 見切り部形成溝 30 第一印刷層
32 第二印刷層 34 着色層
36 見切り部 40 アルミニウム平板
42 ブランク
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Cover panel 12 Resin base material 14 Metal sheet 20 Design surface 28 Cut-off part formation groove | channel 30 1st printing layer 32 2nd printing layer 34 Colored layer 36 Cut-off part 40 Aluminum flat plate 42 Blank

Claims (3)

一方の面が意匠面とされた金属シートが、樹脂基材の表面に固着されてなる車両用金属調加飾部品であって、
前記金属シートの意匠面に、該意匠面を複数の領域に区分けする溝部が、プレス成形により形成されていると共に、該金属シートの意匠面よりも暗色の着色層が、該溝部の少なくとも底部の全長に形成されていることを特徴とする車両用金属調加飾部品。
A metal sheet on which one surface is a design surface is a metallic decorative component for vehicles formed by being fixed to the surface of a resin base material,
A groove portion that divides the design surface into a plurality of regions is formed on the design surface of the metal sheet by press molding, and a colored layer that is darker than the design surface of the metal sheet has at least a bottom portion of the groove portion. Metallic decorative parts for vehicles, characterized by being formed over the entire length.
一方の面が意匠面とされた金属シートが、樹脂基材の表面に固着されてなる車両用金属調加飾部品の製造方法であって、
前記金属シートの意匠面に対して、該意匠面よりも暗色を呈する線状の着色層を、該意匠面が該線状の着色層にて複数の領域に区分けされるように、形成する工程と、
前記意匠面に前記線状の着色層が形成された金属シートの該着色層形成部位を、その全長に亘ってプレス成形により凹ませることによって、該金属シートの該意匠面に、少なくとも底部の全長に該着色層が形成された溝部を形成すると共に、該意匠面を該溝部にて前記複数の領域に区分けする工程と、
前記溝部が形成された金属シートを、前記意匠面とは反対側の面において、前記樹脂基材の表面に固着せしめる工程と、
を含むことを特徴とする車両用金属調加飾部品の製造方法。
A metal sheet on which one surface is a design surface is a method for producing a metallic decorative component for a vehicle, which is fixed to the surface of a resin base material,
A step of forming a linear colored layer that exhibits a darker color than the design surface with respect to the design surface of the metal sheet so that the design surface is divided into a plurality of regions by the linear color layer. When,
By denting the colored layer forming part of the metal sheet, on which the linear colored layer is formed on the design surface, by press molding over the entire length, at least the entire length of the bottom portion on the design surface of the metal sheet. Forming the groove portion on which the colored layer is formed, and dividing the design surface into the plurality of regions at the groove portion;
Fixing the metal sheet on which the groove is formed on the surface of the resin base material on the surface opposite to the design surface;
A method for producing a metallic decorative component for a vehicle, comprising:
一方の面が意匠面とされた樹脂シートが、樹脂基材の表面に固着されてなる車両用金属調加飾部品であって、
前記樹脂シートの意匠面に、該意匠面を複数の領域に区分けする溝部が形成されていると共に、該樹脂シートの意匠面よりも暗色の着色層が、該溝部の少なくとも底部の全長に形成されていることを特徴とする車両用金属調加飾部品。
The resin sheet whose one surface is a design surface is a vehicle metallic decorative component formed by being fixed to the surface of a resin base material,
A groove portion that divides the design surface into a plurality of regions is formed on the design surface of the resin sheet, and a colored layer that is darker than the design surface of the resin sheet is formed on the entire length of at least the bottom portion of the groove portion. Metallic decorative parts for vehicles, characterized by
JP2009226097A 2009-09-30 2009-09-30 Metallic decorative parts for vehicles and manufacturing method thereof Active JP5441592B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009226097A JP5441592B2 (en) 2009-09-30 2009-09-30 Metallic decorative parts for vehicles and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009226097A JP5441592B2 (en) 2009-09-30 2009-09-30 Metallic decorative parts for vehicles and manufacturing method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011073231A true JP2011073231A (en) 2011-04-14
JP5441592B2 JP5441592B2 (en) 2014-03-12

Family

ID=44017749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009226097A Active JP5441592B2 (en) 2009-09-30 2009-09-30 Metallic decorative parts for vehicles and manufacturing method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5441592B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114889363A (en) * 2022-06-02 2022-08-12 广西科技师范学院 Coloring processing technology for non-coating of car body

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61160236A (en) * 1985-01-10 1986-07-19 川渕 敏徳 Sheathing plate made of metal and manufacture thereof
JPH03140300A (en) * 1989-10-27 1991-06-14 Hashimoto Forming Ind Co Ltd Preparation of decorative body made of transparent material
JP2000326446A (en) * 1999-05-18 2000-11-28 Toppan Printing Co Ltd Decorative sheet and decorative material
JP2001179875A (en) * 1999-12-28 2001-07-03 Kohan Kenzai Kk Method for manufacturing decorative metal panel, decorative metal panel manufactured thereby and wall material using decorative metal panel
JP2003206617A (en) * 2002-01-11 2003-07-25 Dainippon Printing Co Ltd Decorative materials
JP2009045841A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Kojima Press Co Ltd Decorative resin molded product and its manufacturing method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61160236A (en) * 1985-01-10 1986-07-19 川渕 敏徳 Sheathing plate made of metal and manufacture thereof
JPH03140300A (en) * 1989-10-27 1991-06-14 Hashimoto Forming Ind Co Ltd Preparation of decorative body made of transparent material
JP2000326446A (en) * 1999-05-18 2000-11-28 Toppan Printing Co Ltd Decorative sheet and decorative material
JP2001179875A (en) * 1999-12-28 2001-07-03 Kohan Kenzai Kk Method for manufacturing decorative metal panel, decorative metal panel manufactured thereby and wall material using decorative metal panel
JP2003206617A (en) * 2002-01-11 2003-07-25 Dainippon Printing Co Ltd Decorative materials
JP2009045841A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Kojima Press Co Ltd Decorative resin molded product and its manufacturing method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114889363A (en) * 2022-06-02 2022-08-12 广西科技师范学院 Coloring processing technology for non-coating of car body
CN114889363B (en) * 2022-06-02 2023-10-13 广西科技师范学院 Non-paint coloring processing technology for car body

Also Published As

Publication number Publication date
JP5441592B2 (en) 2014-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5560555B2 (en) Manufacturing method of radio wave transmission cover for vehicle
CN110023146B (en) Radome and method for manufacturing radome
CN106476717A (en) Vehicle part
JP5201391B2 (en) Decorative material
WO2018101165A1 (en) Radar cover and method for manufacturing radar cover
KR20070084241A (en) Decorated molding and method for producing the same
JP5441592B2 (en) Metallic decorative parts for vehicles and manufacturing method thereof
JP2003159900A (en) Decorative molded product and method for manufacturing the molded product
JP5103920B2 (en) Method for manufacturing instrument display board
JP5138010B2 (en) Method for producing metal-like decorative sheet, and method for producing insert-molded body using metal-like decorative sheet
JP2022529004A (en) Layering with a 3D structure and a 2D projection of that structure
JP4693550B2 (en) Printing sheet and method for producing printing sheet
KR101511524B1 (en) Manufactaring method of logo label
JP2008195161A (en) Exterior component of vehicle
KR101206486B1 (en) Three-dimensional emblems
JP2006500554A (en) Display device
JP2016220905A (en) Decorative compact and production method of the same
JP7262245B2 (en) Radar cover manufacturing method and radar cover
JP5511435B2 (en) Method for producing decorative molded body and decorative molded body obtained thereby
JP5202898B2 (en) The manufacturing method of the decorative molded object for compact containers, and the decorative molded object for compact containers obtained by it.
JP6059129B2 (en) Decorative processed sheet and method of manufacturing the decorative processed sheet
JP4478541B2 (en) Manufacturing method of simultaneously decorated decorative molded product that can be illuminated from the back side
JP6211134B1 (en) Illuminated display board and method for producing illuminated display board
JP6518644B2 (en) Radar cover
JP7373457B2 (en) Decorative panel structure and its manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120626

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131217

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131217

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5441592

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250