JP2011062320A - Guide wire and catheter system - Google Patents

Guide wire and catheter system Download PDF

Info

Publication number
JP2011062320A
JP2011062320A JP2009215109A JP2009215109A JP2011062320A JP 2011062320 A JP2011062320 A JP 2011062320A JP 2009215109 A JP2009215109 A JP 2009215109A JP 2009215109 A JP2009215109 A JP 2009215109A JP 2011062320 A JP2011062320 A JP 2011062320A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide wire
bendable
wire
distal end
catheter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009215109A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hayao Tanaka
速雄 田中
Kenichi Kanemasa
賢一 兼政
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Bakelite Co Ltd
Original Assignee
Sumitomo Bakelite Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Bakelite Co Ltd filed Critical Sumitomo Bakelite Co Ltd
Priority to JP2009215109A priority Critical patent/JP2011062320A/en
Publication of JP2011062320A publication Critical patent/JP2011062320A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a guide wire capable of excellently guiding a catheter. <P>SOLUTION: In the guide wire 1000, an operation cable 1200 freely slidably inserted to the hollow inside of a freely bendable hollow wire body 1100 is eccentrically connected at a distal end, the proximal end part of the operation cable 1200 is slid and moved by a bending operation mechanism 1300 and at least the distal end part 1110 of the wire body 1100 is bent. The guide wire 1000 is inserted to a tubular catheter 2000 and utilized as the catheter system 100. In the catheter system 100, the distal end part 1110 of the guide wire 1000 is freely bent by the manual operation of the bending operation mechanism 1300 at the proximal end part. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、カテーテルを血管に誘導するために利用されるガイドワイヤ、このガイドワイヤとカテーテルからなるカテーテルシステムに関する。   The present invention relates to a guide wire used for guiding a catheter into a blood vessel, and a catheter system including the guide wire and the catheter.

近年、各種のカテーテルシステムが医療現場で利用されている。例えば、遠位端部が屈曲したガイドワイヤを利用して、複雑に分岐している血管の所望の部位にカテーテルを誘導するカテーテルシステムがある。   In recent years, various catheter systems have been used in the medical field. For example, there is a catheter system that guides a catheter to a desired site of a complex branching blood vessel using a guide wire having a bent distal end.

特開2004−180891号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2004-180891 特開平06−218060号公報Japanese Patent Laid-Open No. 06-218060

上述のようなカテーテルシステムは、ガイドワイヤを利用してカテーテルの遠位端部を屈曲させ、分岐している血管の所望の部位に誘導する。しかし、このようなカテーテルシステムでは、カテーテルの誘導がガイドワイヤの遠位端部の屈曲形状に依存することになり、その自由度が低いことになる。   The catheter system as described above utilizes a guide wire to bend the distal end of the catheter and guide it to the desired site of the branching blood vessel. However, in such a catheter system, the guiding of the catheter depends on the bent shape of the distal end portion of the guide wire, and the degree of freedom thereof is low.

例えば、鋭角に分岐している血管にカテーテルを誘導するような場合、そこにガイドワイヤを挿通させてカテーテルを誘導することになる。しかし、ガイドワイヤの遠位端部の屈曲形状と血管の分岐形状との整合性が良好でないような場合、カテーテルの誘導が困難な場合がある。   For example, when a catheter is guided to a blood vessel branched at an acute angle, the catheter is guided by inserting a guide wire therethrough. However, when the consistency between the bent shape of the distal end portion of the guide wire and the branch shape of the blood vessel is not good, it may be difficult to guide the catheter.

本発明は上記課題に鑑みてなされたものであり、カテーテルを良好な自由度で誘導することができるガイドワイヤ、このガイドワイヤとカテーテルからなるカテーテルシステム、を提供するものである。   The present invention has been made in view of the above problems, and provides a guide wire capable of guiding a catheter with a good degree of freedom, and a catheter system including the guide wire and the catheter.

本発明のガイドワイヤは、カテーテルを誘導するガイドワイヤであって、湾曲自在で中空のワイヤ本体と、ワイヤ本体の中空の内部にスライド自在に挿通されていて相互の遠位端で偏心して接続されている操作ケーブルと、操作ケーブルの近位端部をスライド移動させてワイヤ本体の遠位端部を屈曲させる屈曲操作機構と、を有する。   The guide wire of the present invention is a guide wire for guiding a catheter, and is bent and hollow, and is slidably inserted into the hollow inside of the wire body and eccentrically connected at the distal ends of each other. And a bending operation mechanism that slides the proximal end of the operation cable to bend the distal end of the wire body.

従って、本発明のガイドワイヤでは、湾曲自在なワイヤ本体の中空の内部にスライド自在に挿通されている操作ケーブルが遠位端で偏心して接続されており、その操作ケーブルの近位端部が屈曲操作機構によりスライド移動されてワイヤ本体の少なくとも遠位端部が屈曲される。このガイドワイヤがチューブ状のカテーテルに挿通されてカテーテルシステムとして利用される。このカテーテルシステムでは、ガイドワイヤの遠位端部が近位端部の屈曲操作機構の操作により自在に湾曲する。   Therefore, in the guide wire of the present invention, the operation cable slidably inserted into the hollow inside of the bendable wire body is eccentrically connected at the distal end, and the proximal end portion of the operation cable is bent. At least the distal end of the wire body is bent by being slid by the operation mechanism. This guide wire is inserted into a tubular catheter and used as a catheter system. In this catheter system, the distal end portion of the guide wire is freely bent by the operation of the bending operation mechanism at the proximal end portion.

また、上述のようなガイドワイヤにおいて、ワイヤ本体は、遠位端部の遠位から近位の方向で屈曲割合が不均等となるよう形成されていてもよい。   Further, in the guide wire as described above, the wire body may be formed so that the bending rate is uneven in the direction from the distal end to the proximal end of the distal end portion.

また、上述のようなガイドワイヤにおいて、ワイヤ本体は、遠位端部が遠位から近位の方向で複数の屈曲自在な可曲部位に分割されており、複数の可曲部位の屈曲割合が相違してもよい。   In the guide wire as described above, the wire main body is divided into a plurality of bendable bendable portions in the direction from the distal end to the proximal end, and the bending ratio of the plurality of bendable portions is It may be different.

また、上述のようなガイドワイヤにおいて、ワイヤ本体は、巻線コイルからなり、複数の可曲部位は巻線コイルの巻回ピッチが相違してもよい。   In the guide wire as described above, the wire body may be formed of a winding coil, and the winding pitch of the plurality of bendable portions may be different.

また、上述のようなガイドワイヤにおいて、ワイヤ本体は、遠位から近位の方向で巻回ピッチが密および粗および密の三つの可曲部位を少なくとも有してもよい。   Further, in the guide wire as described above, the wire body may have at least three bendable portions with a winding pitch dense, coarse, and dense in the direction from distal to proximal.

また、上述のようなガイドワイヤにおいて、ワイヤ本体の中空の内部に挿通されていて可曲部位の内部で遠位ほど先鋭な心材を、さらに有してもよい。   The guide wire as described above may further include a core material that is inserted into the hollow interior of the wire main body and is sharper toward the distal end within the bendable portion.

また、上述のようなガイドワイヤにおいて、心材の外周面に形成されている凹溝に操作ケーブルがスライド自在に挿通されていてもよい。   Further, in the guide wire as described above, an operation cable may be slidably inserted in a concave groove formed in the outer peripheral surface of the core material.

また、上述のようなガイドワイヤにおいて、心材の外周面に樹脂層が形成されており、この樹脂層に形成されている凹溝か貫通孔かの少なくとも一方に操作ケーブルがスライド自在に挿通されていてもよい。   Further, in the guide wire as described above, a resin layer is formed on the outer peripheral surface of the core material, and an operation cable is slidably inserted into at least one of a concave groove or a through hole formed in the resin layer. May be.

また、本発明のカテーテルシステムは、本発明のガイドワイヤと、ガイドワイヤが挿通されているチューブ状のカテーテルと、を有する。   The catheter system of the present invention includes the guide wire of the present invention and a tube-shaped catheter through which the guide wire is inserted.

なお、本発明の各種の構成要素は、個々に独立した存在である必要はなく、複数の構成要素が一個の部材として形成されていること、一つの構成要素が複数の部材で形成されていること、ある構成要素が他の構成要素の一部であること、ある構成要素の一部と他の構成要素の一部とが重複していること、等でもよい。   Note that the various components of the present invention do not have to be individually independent, that a plurality of components are formed as one member, and one component is formed of a plurality of members. It may be that a certain component is a part of another component, a part of a certain component overlaps a part of another component, and the like.

また、本発明で云う屈曲割合が相違するとは、円弧状の屈曲の曲率が相違すること、円弧状の異形の屈曲の形状が相違すること、これらの組み合わせ、の少なくとも一つであることを意味している。   Further, the difference in the bending ratio in the present invention means that the curvature of the arc-shaped bend is different, the shape of the arc-shaped bend is different, or at least one of these combinations. is doing.

本発明のガイドワイヤは、チューブ状のカテーテルに挿通されてカテーテルシステムとして利用される。このカテーテルシステムでは、ガイドワイヤの遠位端部が近位端部の屈曲操作機構の操作により自在に湾曲する。従って、複雑な構造の血管にカテーテルを誘導する操作性が良好である。   The guide wire of the present invention is inserted into a tubular catheter and used as a catheter system. In this catheter system, the distal end portion of the guide wire is freely bent by the operation of the bending operation mechanism at the proximal end portion. Therefore, the operability for guiding the catheter to the blood vessel having a complicated structure is good.

本発明の実施の形態のカテーテルシステムの全体を示す側面図である。It is a side view showing the whole catheter system of an embodiment of the invention. ガイドワイヤの全体を示す側面図である。It is a side view which shows the whole guide wire. ガイドワイヤの内部構造を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the internal structure of a guide wire. ガイドワイヤの内部構造を示す縦断正面図である。It is a vertical front view which shows the internal structure of a guide wire. 屈曲操作機構の操作により複数の可曲部位が屈曲する状態を示す模式図である。It is a mimetic diagram showing the state where a plurality of bendable parts bend by operation of a bending operation mechanism. 一の変形例のガイドワイヤの内部構造を示す縦断正面図である。It is a vertical front view which shows the internal structure of the guide wire of one modification. 他の変形例のガイドワイヤの内部構造を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the internal structure of the guide wire of another modification. 屈曲操作機構の操作により複数の可曲部位が屈曲する状態を示す模式図である。It is a mimetic diagram showing the state where a plurality of bendable parts bend by operation of a bending operation mechanism. さらに他の変形例のガイドワイヤの内部構造を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the internal structure of the guide wire of another modification. 屈曲操作機構の操作により複数の可曲部位が屈曲する状態を示す模式図である。It is a mimetic diagram showing the state where a plurality of bendable parts bend by operation of a bending operation mechanism. ガイドワイヤの内部構造を示す縦断正面図である。It is a vertical front view which shows the internal structure of a guide wire. さらに他の変形例のガイドワイヤの内部構造を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the internal structure of the guide wire of another modification. 屈曲操作機構の操作により複数の可曲部位が屈曲する状態を示す模式図である。It is a mimetic diagram showing the state where a plurality of bendable parts bend by operation of a bending operation mechanism. さらに他の変形例のガイドワイヤの内部構造を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the internal structure of the guide wire of another modification.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。なお、すべての図面において、同様な構成要素には同様の符号を付し、適宜説明を省略する。本実施の形態のカテーテルシステム100は、図1に示すように、ガイドワイヤ1000と、ガイドワイヤ1000が挿通されているチューブ状のカテーテル2000と、を有する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In all the drawings, the same reference numerals are given to the same components, and the description will be omitted as appropriate. As shown in FIG. 1, the catheter system 100 of the present embodiment includes a guide wire 1000 and a tubular catheter 2000 into which the guide wire 1000 is inserted.

本実施の形態のガイドワイヤ1000は、カテーテルシステム100のカテーテル2000を誘導する。このため、本実施の形態のガイドワイヤ1000は、図2および図3に示すように、湾曲自在で中空のワイヤ本体1100と、ワイヤ本体1100の中空の内部にスライド自在に挿通されていて相互の最遠位端1114,1210で偏心して溶接や接着で接続されている操作ケーブル1200と、操作ケーブル1200の近位端部1220をスライド移動させてワイヤ本体1100の少なくとも遠位端部1110を屈曲させる屈曲操作機構1300と、を有する。   The guide wire 1000 of the present embodiment guides the catheter 2000 of the catheter system 100. For this reason, as shown in FIGS. 2 and 3, the guide wire 1000 of the present embodiment is slidably inserted into the hollow and hollow wire body 1100 and the hollow interior of the wire body 1100, so that the mutual The operation cable 1200 eccentrically connected at the most distal ends 1114 and 1210 and connected by welding or adhesion, and the proximal end portion 1220 of the operation cable 1200 are slid to bend at least the distal end portion 1110 of the wire body 1100. A bending operation mechanism 1300.

より詳細には、ワイヤ本体1100は、遠位端部1110が遠位から近位の方向で三つの可曲部位1111〜1113に分割されており、詳細には後述するが、三つの可曲部位1111〜1113の屈曲割合が相違している。   More specifically, the wire body 1100 has a distal end portion 1110 divided into three bendable portions 1111 to 1113 in a distal-to-proximal direction. The bending ratios of 1111 to 1113 are different.

このため、ワイヤ本体1100は、遠位から近位の方向で屈曲割合が不均等となっている。なお、本実施の形態では、三つの可曲部位1111〜1113は、例えば、線形方向で同一長さに形成されている。   For this reason, the wire body 1100 has an uneven bending ratio in the direction from the distal to the proximal. In the present embodiment, the three bendable portions 1111 to 1113 are formed to have the same length in the linear direction, for example.

また、ワイヤ本体1100は、例えば、ステンレス、ニッケルチタン合金、鋼、チタン、等の巻線コイルからなり、三つの可曲部位1111〜1113は巻回ピッチが相違している。   Moreover, the wire main body 1100 consists of winding coils, such as stainless steel, a nickel titanium alloy, steel, titanium, etc., for example, and the three bendable parts 1111 to 1113 differ in the winding pitch.

本実施の形態のガイドワイヤ1000では、三つの可曲部位1111〜1113の巻回ピッチが、遠位から近位の方向で密および粗および密となっている。なお、本実施の形態のガイドワイヤ1000では、可曲部位1111〜1113より近位の部分は最密に巻回された巻線コイルからなる。   In the guide wire 1000 of the present embodiment, the winding pitches of the three bendable portions 1111 to 1113 are dense, coarse, and dense in the direction from the distal to the proximal. In the guide wire 1000 according to the present embodiment, the portion proximal to the bendable portions 1111 to 1113 is composed of a winding coil wound most closely.

また、屈曲操作機構1300は、ガイドワイヤ1000の近位端部に形成されたチューブ状のハンドル部1310と、そこに前後方向にスライド自在に装着されていて操作ケーブル1200に接続されている操作ノブ1320からなる。   The bending operation mechanism 1300 includes a tube-shaped handle portion 1310 formed at the proximal end portion of the guide wire 1000, and an operation knob that is slidably mounted in the front-rear direction and connected to the operation cable 1200. 1320.

また、本実施の形態のガイドワイヤ1000では、可曲部位1111〜1113の内部で遠位ほど先鋭な心材1400が、ワイヤ本体1100の中空の内部に挿通されている。この心材1400も、最遠位端1410が操作ケーブル1200の最遠位端1114に溶接や接着で接続されている。   Further, in the guide wire 1000 of the present embodiment, a core material 1400 that is sharper toward the distal side in the bendable portions 1111 to 1113 is inserted into the hollow interior of the wire body 1100. This core material 1400 also has the most distal end 1410 connected to the most distal end 1114 of the operation cable 1200 by welding or bonding.

この心材1400は、図3および図4に示すように、外周面に凹溝1420が形成されており、そこに操作ケーブル1200がスライド自在に挿通されている。図4に示すように、心材1400は、外周面が樹脂層1430でコーティングされている。   As shown in FIGS. 3 and 4, the core material 1400 has a concave groove 1420 formed on the outer peripheral surface, and an operation cable 1200 is slidably inserted therethrough. As shown in FIG. 4, the outer peripheral surface of the core material 1400 is coated with a resin layer 1430.

この樹脂層1430は、ワイヤ本体1100の内周面に心材1400が直接接触している状態より摩耗を抑制する物理特性を有している。このような樹脂層1430は、例えば、ポリエーテルエーテルケトン(PEEK)、ポリサルホン(PSF)、ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)、ポリフッ化ビニデレン(PVDF)などのフッ素系高分子材料、シリコン樹脂、等で形成されている。   This resin layer 1430 has physical characteristics that suppress wear compared to a state in which the core material 1400 is in direct contact with the inner peripheral surface of the wire body 1100. Such a resin layer 1430 is made of, for example, a fluorine-based polymer material such as polyetheretherketone (PEEK), polysulfone (PSF), polytetrafluoroethylene (PTFE), or polyvinylidene fluoride (PVDF), silicon resin, or the like. Is formed.

上述のような構成において、本実施の形態のガイドワイヤ1000では、図3に示すように、湾曲自在で中空のワイヤ本体1100の中空の内部に操作ケーブル1200がスライド自在に挿通されている。   In the configuration as described above, in the guide wire 1000 of the present embodiment, as shown in FIG. 3, the operation cable 1200 is slidably inserted into the hollow interior of the wire body 1100 that is bendable and hollow.

この操作ケーブル1200が最遠位端1210で偏心してワイヤ本体1100に接続されており、その操作ケーブル1200の近位端部1220が屈曲操作機構1300によりスライド移動されてワイヤ本体1100の少なくとも遠位端部1110が屈曲される。   The operation cable 1200 is eccentrically connected to the wire body 1100 at the most distal end 1210, and the proximal end portion 1220 of the operation cable 1200 is slid by the bending operation mechanism 1300 to be at least the distal end of the wire body 1100. Part 1110 is bent.

このガイドワイヤ1000がチューブ状のカテーテル2000に挿通されてカテーテルシステム100として利用される。このカテーテルシステム100では、ガイドワイヤ1000の遠位端部1110が近位端部1220の屈曲操作機構1300の手動操作により自在に湾曲する。従って、複雑な形態の血管にカテーテル2000を誘導する操作性が良好である。   The guide wire 1000 is inserted into a tubular catheter 2000 and used as the catheter system 100. In this catheter system 100, the distal end portion 1110 of the guide wire 1000 is freely bent by manual operation of the bending operation mechanism 1300 of the proximal end portion 1220. Therefore, the operability for guiding the catheter 2000 to a complex shaped blood vessel is good.

しかも、本実施の形態のガイドワイヤ1000では、ワイヤ本体1100の遠位端部1110が遠位から近位の方向で三つの可曲部位1111〜1113に分割されており、三つの可曲部位1111〜1113の屈曲割合が相違している。   Moreover, in the guide wire 1000 of the present embodiment, the distal end portion 1110 of the wire body 1100 is divided into three bendable portions 1111 to 1113 in the direction from the distal to the proximal, and the three bendable portions 1111 are divided. The bending ratio of ˜1113 is different.

このため、図5(a)(b)に示すように、屈曲操作機構1300を手動操作しはじめると、ワイヤ本体1100の最遠位端1114に偏心して接続されている操作ケーブル1200に張力が発生する。   Therefore, as shown in FIGS. 5A and 5B, when the bending operation mechanism 1300 is manually operated, tension is generated in the operation cable 1200 that is eccentrically connected to the most distal end 1114 of the wire body 1100. To do.

このため、最初は最遠位の第一の可曲部位1111のみ円弧状に湾曲する。これは可曲部位1111〜1113の巻回ピッチの差異と、心材1400の直径の差異に起因する。   For this reason, only the most distal first bendable portion 1111 is initially curved in an arc shape. This is due to a difference in winding pitch between the bendable portions 1111 to 1113 and a difference in diameter of the core material 1400.

つぎに、さらに屈曲操作機構1300を手動操作すると、第一の可曲部位1111が小径の円弧状に湾曲した状態で、図5(c)に示すように、第二の可曲部位1112が大径の円弧状に湾曲する。   Next, when the bending operation mechanism 1300 is further manually operated, the second bendable portion 1112 is large as shown in FIG. 5C in a state where the first bendable portion 1111 is curved in a small-diameter arc shape. Curved in a circular arc shape.

さらに屈曲操作機構1300を手動操作すると、第一の可曲部位1111が小径の円弧状に湾曲し、第二の可曲部位1112が大径の円弧状に湾曲した状態で、最近位の第三の可曲部位1113が小径の円弧状に湾曲する。   Further, when the bending operation mechanism 1300 is manually operated, the first bendable portion 1111 is curved in a small-diameter arc shape, and the second bendable portion 1112 is curved in a large-diameter arc shape, and the nearest third position is bent. The bendable portion 1113 is curved into a small-diameter arc.

これらも、可曲部位1111〜1113の巻回ピッチの差異と、心材1400の直径の差異に起因する。このため、本実施の形態のガイドワイヤ1000は、従来では困難であった複雑な構造の血管にも容易に侵入することができる。従って、従来の一般的なカテーテル2000を、複雑な構造の血管に良好に誘導することができる。   These are also caused by a difference in winding pitch between the bendable parts 1111 to 1113 and a difference in diameter of the core material 1400. For this reason, the guide wire 1000 of the present embodiment can easily invade a blood vessel having a complicated structure, which has been difficult in the past. Therefore, the conventional general catheter 2000 can be guided well to a blood vessel having a complicated structure.

しかも、ガイドワイヤ1000のワイヤ本体1100が巻回コイルからなり、その巻回ピッチを相違させることと、心材1400の直径を相違させることとの組み合わせにより、上述のような三つの可曲部位1111〜1113の段階的な屈曲を実現している。このため、各々所定の割合で順番に屈曲する可曲部位1111〜1113を簡単な構造で実現することができる。   In addition, the wire main body 1100 of the guide wire 1000 is formed of a wound coil, and the three bendable parts 1111 to 1111 as described above are combined by making the winding pitch different and making the diameter of the core material 1400 different. 1113 stepwise bending is realized. For this reason, the bendable parts 1111 to 1113 that are bent in order at a predetermined ratio can be realized with a simple structure.

なお、本発明は上述の実施形態に限定されるものではなく、本発明の目的が達成される限りにおける種々の変形、改良等の態様も含む。例えば、上記形態では巻回コイルからなるワイヤ本体1100の巻回ピッチを相違させることと、心材1400の直径を相違させることとの組み合わせにより、三つの可曲部位1111〜1113の段階的な屈曲を実現することを例示した。   The present invention is not limited to the above-described embodiment, and includes various modifications and improvements as long as the object of the present invention is achieved. For example, in the above-described embodiment, stepwise bending of the three bendable portions 1111 to 1113 can be performed by combining the winding pitch of the wire main body 1100 made of a winding coil with the diameter of the core material 1400 being different. Illustrated to realize.

しかし、このような可曲部位1111〜1113の段階的な屈曲を、巻回コイルからなるワイヤ本体1100の巻回ピッチを相違させることも可能である。この場合、心材の直径は均一としておき、可曲部位1111〜1113の巻回ピッチのみを段階的に変化させておいてもよい(図示せず)。   However, the stepwise bending of the bendable parts 1111 to 1113 can be made different in the winding pitch of the wire body 1100 made of a wound coil. In this case, the diameter of the core material may be made uniform, and only the winding pitch of the bendable portions 1111 to 1113 may be changed stepwise (not shown).

また、可曲部位1111〜1113の段階的な屈曲を、心材1400の直径を相違させることで実現することも可能である。この場合、可曲部位1111〜1113の巻回ピッチを均一としておき、心材1400の直径を可曲部位1111〜1113の位置で段階的に先鋭に変化させておいてもよい(図示せず)。   Further, stepwise bending of the bendable parts 1111 to 1113 can be realized by making the diameter of the core material 1400 different. In this case, the winding pitch of the bendable parts 1111 to 1113 may be made uniform, and the diameter of the core material 1400 may be changed sharply stepwise at the positions of the bendable parts 1111 to 1113 (not shown).

また、可曲部位1111〜1113で巻回の直径が相違していてもよい。さらに、ワイヤ本体1100を形成している巻回コイルの巻線の直径が可曲部位1111〜1113ごとに相違していてもよい(ともに図示せず)。   Further, the winding diameter may be different between the bendable portions 1111 to 1113. Furthermore, the winding diameter of the winding coil forming the wire body 1100 may be different for each of the bendable parts 1111 to 1113 (both not shown).

さらに、上記形態ではワイヤ本体1100の巻回ピッチを相違させて、屈曲割合が相違する三つの可曲部位1111〜1113を形成することを例示した。しかし、このように屈曲割合が相違する可曲部位を四つ以上とすることや二つとすることもできる(図示せず)。   Furthermore, in the said form, the winding pitch of the wire main body 1100 was varied, and it illustrated that the three bendable parts 1111 to 1113 from which a bending ratio differs were formed. However, the number of bendable portions having different bending ratios may be four or more or two (not shown).

また、上記形態では三つの可曲部位1111〜1113が線形方向で同一長さに形成されていることを例示した。しかし、このような可曲部位1111〜1113の線形方向での長さを相違させておいてもよい。   Moreover, in the said form, it illustrated that the three bendable parts 1111 to 1113 were formed in the same length in the linear direction. However, the lengths of the bendable portions 1111 to 1113 in the linear direction may be different.

例えば、第一の可曲部位1111を最短に形成するとともに第三の可曲部位1113を最長に形成しておくことや、反対に第一の可曲部位1111を最長に形成するとともに第三の可曲部位1113を最短に形成しておくことも想定できる。   For example, the first bendable portion 1111 is formed in the shortest length and the third bendable portion 1113 is formed in the longest length. Conversely, the first bendable portion 1111 is formed in the longest length and the third bendable portion 1111 is formed in the longest length. It can be assumed that the bendable portion 1113 is formed as short as possible.

さらに、三つの可曲部位1111〜1113の長さが、54>53>55、などとなっていてもよい(何れも図示せず)。上述のように可曲部位1111〜1113の比率を設定しておくことにより、例えば、各種の形態の血管に対応することが容易となる。   Furthermore, the lengths of the three bendable parts 1111 to 1113 may be 54> 53> 55, etc. (none is shown). By setting the ratio of the bendable portions 1111 to 1113 as described above, it becomes easy to deal with various types of blood vessels, for example.

さらに、上記形態ではワイヤ本体1100が巻回コイルからなることを例示した。しかし、このようなワイヤ本体を樹脂チューブで形成することもできる。その場合、屈曲割合が相違する複数の可曲部位は、例えば、樹脂チューブの膜厚の相違で形成することができる。   Furthermore, in the said form, it illustrated that the wire main body 1100 consists of winding coils. However, such a wire body can be formed of a resin tube. In that case, a plurality of bendable parts having different bending ratios can be formed by, for example, a difference in film thickness of the resin tube.

より具体的には、ワイヤ本体の遠位端部の膜厚を、遠位から近位の方向で薄膜および厚膜および薄膜とすることにより、三つの可曲部位を形成しておくことが想定できる(図示せず)。   More specifically, it is assumed that the film body at the distal end of the wire body has a thin film, a thick film, and a thin film in the distal to proximal direction to form three bendable parts. Yes (not shown).

また、上記形態では心材1400の外周面に凹溝1420を形成しておき、その外周面に樹脂層1430を形成しておくことを例示した。しかし、図6に例示するガイドワイヤ3000のように、心材1400の表面に厚膜の樹脂層3100を形成しておき、そこに凹溝(図示せず)や貫通孔3101を形成して操作ケーブル1200をスライド自在に挿通させてもよい。   Moreover, in the said form, the ditch | groove 1420 was formed in the outer peripheral surface of the core material 1400, and it illustrated that the resin layer 1430 was formed in the outer peripheral surface. However, like the guide wire 3000 illustrated in FIG. 6, a thick resin layer 3100 is formed on the surface of the core material 1400, and a concave groove (not shown) or a through hole 3101 is formed therein to operate the operation cable. 1200 may be slidably inserted.

このような樹脂層3100は、例えば、熱可塑性ポリマーで形成される。一例として、PI、PAI、PET(Polyethylene Terephthalate)のほか、ポリエチレン(PE)、ポリアミド(PA)、ナイロンエラストマー、ポリウレタン(PU)、エチレン−酢酸ビニル樹脂(EVA)、ポリ塩化ビニル(PVC)またはポリプロピレン(PP)などを用いることができる。   Such a resin layer 3100 is formed of, for example, a thermoplastic polymer. Examples include PI, PAI, PET (Polyethylene Terephthalate), polyethylene (PE), polyamide (PA), nylon elastomer, polyurethane (PU), ethylene-vinyl acetate resin (EVA), polyvinyl chloride (PVC), or polypropylene. (PP) or the like can be used.

なお、樹脂層3100の凹溝(図示せず)や貫通孔3101は、樹脂層3100を心材1400とともに押出成形するときに、予めチューブ状に成形された中空管(図示せず)を共押出成形することで形成できる。   The concave groove (not shown) and the through-hole 3101 of the resin layer 3100 are co-extruded with a hollow tube (not shown) previously formed into a tube shape when the resin layer 3100 is extruded together with the core material 1400. It can be formed by molding.

このような中空管には、耐熱性、柔軟性および摺動性の高い熱可塑性のポリマー材料が好適に用いられる。具体的には、PTFE(Polytetrafluoroethylene)、PFA(perfluoro alkoxyl alkane polymer resin)もしくは四フッ化エチレン・六フッ化プロピレン共重合体(FEP)などのフッ素系ポリマー材料を用いることができる。   For such a hollow tube, a thermoplastic polymer material having high heat resistance, flexibility and slidability is suitably used. Specifically, a fluorine-based polymer material such as PTFE (Polytetrafluoroethylene), PFA (perfluoropolyalkylene polymer resin), or tetrafluoroethylene / hexafluoropropylene copolymer (FEP) can be used.

このほか、PI、PAI、ポリサルフォン(PSF)、ポリエーテルサルフォン(PES)、ポリフェニレンサルファイド(PPS)、ポリエーテルエーテルケトン(PEEK)、ポリエーテルイミド(PEI)もしくは液晶ポリマー(LCP)などの非フッ素系ポリマー材料を用いることもできる。   In addition, non-fluorine such as PI, PAI, polysulfone (PSF), polyethersulfone (PES), polyphenylene sulfide (PPS), polyetheretherketone (PEEK), polyetherimide (PEI) or liquid crystal polymer (LCP) System polymer materials can also be used.

さらに、上記形態ではガイドワイヤ1000のワイヤ本体1100の内部に操作ケーブル1200を一本のみ挿通させておき、可曲部位1111〜1113を一方向のみ屈曲させることを例示した。   Further, in the above embodiment, only one operation cable 1200 is inserted inside the wire main body 1100 of the guide wire 1000, and the bendable portions 1111 to 1113 are bent only in one direction.

しかし、このような操作ケーブル1200を複数としておき、可曲部位1111〜1113を複数の方向に屈曲させることもできる(図示せず)。例えば、図7および図8に例示するガイドワイヤ4000のように、一対の操作ケーブル1200,4200を軸心を中心に相反する位置に配置しておくこともできる。   However, a plurality of such operation cables 1200 may be provided, and the bendable portions 1111 to 1113 may be bent in a plurality of directions (not shown). For example, like the guide wire 4000 illustrated in FIGS. 7 and 8, the pair of operation cables 1200 and 4200 may be disposed at opposite positions with the axis as the center.

この場合、図8に示すように、一対の屈曲操作機構1300,4300の手動操作により、可曲部位1111〜1113を両側に各々屈曲させることができるので、よりカテーテル2000の誘導の自由度を向上させることができる。さらに、一対の屈曲操作機構1300,4300を同時に操作することにより、可曲部位1111〜1113の屈曲度合を微妙に変化させるようなこともできる。   In this case, as shown in FIG. 8, since the bendable parts 1111 to 1113 can be bent to both sides by manual operation of the pair of bending operation mechanisms 1300 and 4300, the degree of freedom in guiding the catheter 2000 is further improved. Can be made. Further, by simultaneously operating the pair of bending operation mechanisms 1300 and 4300, the bending degree of the bendable portions 1111 to 1113 can be slightly changed.

さらに、ガイドワイヤ1000のワイヤ本体1100の内部に複数の操作ケーブル1200を挿通させ、その先端を可曲部位1111〜1113の各々の先端に接続しておくことも想定できる。   Furthermore, it can be assumed that a plurality of operation cables 1200 are inserted into the wire body 1100 of the guide wire 1000 and the tips thereof are connected to the tips of the bendable portions 1111 to 1113.

例えば、図9に例示するガイドワイヤ5000のように、第一の操作ケーブル5100の先端を第一の可曲部位1111の先端に接続するとともに、軸心から同一方向で第二の操作ケーブル5200を第二の可曲部位1112の先端に接続することもできる。   For example, like the guide wire 5000 illustrated in FIG. 9, the tip of the first operation cable 5100 is connected to the tip of the first bendable portion 1111, and the second operation cable 5200 is connected in the same direction from the axis. It can also be connected to the tip of the second bendable part 1112.

この場合、図10に示すように、第一/第二の屈曲操作機構1300,5300の選択的な手動操作により、図10(b)に示すように、ガイドワイヤ5000の第一の可曲部位1111のみを屈曲させるだけでなく、図10(c)に示すように、第一の可曲部位1111と第二の可曲部位1112を屈曲させることもでき、図10(d)に示すように、第一の可曲部位1111を屈曲させることなく第二の可曲部位1112を屈曲させることまでできる。   In this case, as shown in FIG. 10, by the selective manual operation of the first / second bending operation mechanisms 1300 and 5300, the first bendable portion of the guide wire 5000 as shown in FIG. 10 (b). In addition to bending only 1111, the first bendable portion 1111 and the second bendable portion 1112 can be bent as shown in FIG. 10 (c), as shown in FIG. 10 (d). The second bendable portion 1112 can be bent without bending the first bendable portion 1111.

なお、上述のようにワイヤ本体1100の軸心から同一方向で第一/第二の操作ケーブル5100,5200を挿通させることは、図11に示すように、前述のように心材1400の外周面に凹溝1420を形成して操作ケーブル5100を挿通させるとともに、その外周面に形成した厚膜の樹脂層3100に凹溝(図示せず)や貫通孔3101を形成して操作ケーブル5200を挿通させればよい。   Note that, as described above, inserting the first / second operation cables 5100 and 5200 in the same direction from the axis of the wire main body 1100 is performed on the outer peripheral surface of the core material 1400 as described above. A concave groove 1420 is formed to allow the operation cable 5100 to be inserted, and a concave groove (not shown) or a through hole 3101 is formed in the thick resin layer 3100 formed on the outer peripheral surface thereof to allow the operation cable 5200 to be inserted. That's fine.

一方、図12に例示するガイドワイヤ6000のように、第一の操作ケーブル6100の先端を第一の可曲部位1111の先端に接続するとともに、軸心から反対方向で第二の操作ケーブル6200を第二の可曲部位1112の先端に接続するようなこともできる。   On the other hand, like the guide wire 6000 illustrated in FIG. 12, the tip of the first operation cable 6100 is connected to the tip of the first bendable part 1111 and the second operation cable 6200 is connected in the opposite direction from the axis. It can also be connected to the tip of the second bendable part 1112.

この場合、図13に示すように、第一/第二の屈曲操作機構1300,6300の選択的な手動操作により、図13(b)に示すように、ガイドワイヤ6000の第一の可曲部位1111のみを屈曲させるだけでなく、図13(c)に示すように、第一の可曲部位1111を屈曲させることなく第二の可曲部位1112を屈曲させることもでき、図13(d)に示すように、第一の可曲部位1111と第二の可曲部位1112とを反対方向に屈曲させることまでできる。   In this case, as shown in FIG. 13, by the selective manual operation of the first / second bending operation mechanisms 1300 and 6300, as shown in FIG. In addition to bending only 1111, the second bendable part 1112 can be bent without bending the first bendable part 1111, as shown in FIG. 13 (c). As shown, the first bendable portion 1111 and the second bendable portion 1112 can be bent in opposite directions.

当然ながら、上述のような複数の操作ケーブル5100,5200,6100,6200の構成を組み合わせるようなこともできる。これにより、極めて複雑な形状の血管にガイドワイヤを挿通させるようなことが可能となる(図示せず)。   Of course, the configuration of the plurality of operation cables 5100, 5200, 6100, 6200 as described above may be combined. This makes it possible to insert a guide wire through a blood vessel having a very complicated shape (not shown).

さらに、上記形態ではワイヤ本体1100の内部に操作ケーブル1200を直線状に張架しておき、可曲部位1111〜1113を平面曲線として屈曲させることを例示した。   Further, in the above embodiment, the operation cable 1200 is stretched linearly inside the wire body 1100, and the bendable portions 1111 to 1113 are bent as plane curves.

しかし、図14に例示するガイドワイヤ7000のように、可曲部位1111〜1113で心材1400に操作ケーブル1200を螺旋状に巻回させておくことにより、可曲部位1111〜1113を螺旋状の空間曲線として屈曲させることもできる(図示せず)。これにより、ガイドワイヤ7000を近位操作で回転させなくとも、その遠位端部を旋回させることができる。   However, like the guide wire 7000 illustrated in FIG. 14, the bendable portions 1111 to 1113 are spirally wound by winding the operation cable 1200 around the core material 1400 in the bendable portions 1111 to 1113. It can also be bent as a curve (not shown). Thereby, even if it does not rotate the guide wire 7000 by proximal operation, the distal end part can be turned.

この場合、可曲部位1111〜1113の位置で、心材1400の表面に操作ケーブル1200が挿通する凹溝1420を螺旋状に形成しておけばよい。なお、可曲部位1111〜1113より近位の部分では、不要な屈曲が発生しないように凹溝1420を直線状に形成しておくことが好適である。   In this case, a concave groove 1420 into which the operation cable 1200 is inserted may be formed in a spiral shape on the surface of the core material 1400 at the positions of the bendable portions 1111 to 1113. In addition, it is preferable to form the concave groove 1420 in a straight line so that unnecessary bending does not occur in a portion proximal to the bendable portions 1111 to 1113.

100 カテーテルシステム
1000 ガイドワイヤ
1100 ワイヤ本体
1110 遠位端部
1111 可曲部位
1112 可曲部位
1113 可曲部位
1114 最遠位端
1200 操作ケーブル
1210 最遠位端
1220 近位端部
1300 屈曲操作機構
1310 ハンドル部
1320 操作ノブ
1400 心材
1410 最遠位端
1420 凹溝
1430 樹脂層
2000 カテーテル
3000 ガイドワイヤ
3100 樹脂層
3101 貫通孔
4000 ガイドワイヤ
4200 操作ケーブル
4300 屈曲操作機構
5000 ガイドワイヤ
5100 操作ケーブル
5200 操作ケーブル
5300 屈曲操作機構
6000 ガイドワイヤ
6100 操作ケーブル
6200 操作ケーブル
6300 屈曲操作機構
7000 ガイドワイヤ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 100 Catheter system 1000 Guide wire 1100 Wire main body 1110 Distal end part 1111 Bendable part 1112 Bendable part 1113 Bendable part 1114 The most distal end 1200 Operation cable 1210 The most distal end 1220 The proximal end part 1300 Bending operation mechanism 1310 Handle Portion 1320 Operation knob 1400 Core material 1410 Distal end 1420 Concave groove 1430 Resin layer 2000 Catheter 3000 Guide wire 3100 Resin layer 3101 Through hole 4000 Guide wire 4200 Operation cable 4300 Bending operation mechanism 5000 Guide wire 5100 Operation cable 5200 Operation cable 5300 Bending operation Mechanism 6000 Guide wire 6100 Operation cable 6200 Operation cable 6300 Bending operation mechanism 7000 Guide wire

Claims (9)

カテーテルを誘導するガイドワイヤであって、
湾曲自在で中空のワイヤ本体と、
前記ワイヤ本体の中空の内部にスライド自在に挿通されていて相互の遠位端で偏心して接続されている操作ケーブルと、
前記操作ケーブルの近位端部をスライド移動させて前記ワイヤ本体の遠位端部を屈曲させる屈曲操作機構と、
を有するガイドワイヤ。
A guide wire for guiding the catheter,
A bendable, hollow wire body,
An operation cable that is slidably inserted into the hollow interior of the wire body and is eccentrically connected at the distal ends of each other;
A bending operation mechanism for sliding the proximal end of the operation cable to bend the distal end of the wire body;
Having a guide wire.
前記ワイヤ本体は、前記遠位端部の遠位から近位の方向で屈曲割合が不均等となるよう形成されている請求項1に記載のガイドワイヤ。   The guide wire according to claim 1, wherein the wire body is formed to have an uneven bending ratio in a direction from the distal end to the proximal end of the distal end portion. 前記ワイヤ本体は、前記遠位端部が遠位から近位の方向で複数の屈曲自在な可曲部位に分割されており、複数の前記可曲部位の前記屈曲割合が相違する請求項2に記載のガイドワイヤ。   The wire main body is divided into a plurality of bendable bendable portions in a distal-to-proximal direction at the distal end, and the bend ratios of the bendable portions are different from each other. Guide wire as described. 前記ワイヤ本体は、巻線コイルからなり、複数の前記可曲部位は前記巻線コイルの巻回ピッチが相違する請求項3に記載のガイドワイヤ。   The guide wire according to claim 3, wherein the wire body is formed of a winding coil, and a plurality of the bendable portions have different winding pitches of the winding coil. 前記ワイヤ本体は、遠位から近位の方向で前記巻回ピッチが密および粗および密の三つの前記可曲部位を少なくとも有する請求項4に記載のガイドワイヤ。   5. The guide wire according to claim 4, wherein the wire body has at least three bendable portions that are dense, coarse, and dense in a winding direction from a distal direction to a proximal direction. 前記ワイヤ本体の中空の内部に挿通されていて前記可曲部位の内部で遠位ほど先鋭な心材を、さらに有する請求項1ないし5の何れか一項に記載のガイドワイヤ。   The guide wire according to any one of claims 1 to 5, further comprising a core material that is inserted into a hollow inside of the wire main body and is sharper toward the distal side within the bendable portion. 前記心材の外周面に形成されている凹溝に前記操作ケーブルがスライド自在に挿通されている請求項6に記載のガイドワイヤ。   The guide wire according to claim 6, wherein the operation cable is slidably inserted into a concave groove formed in an outer peripheral surface of the core material. 前記心材の外周面に樹脂層が形成されており、この樹脂層に形成されている凹溝か貫通孔かの少なくとも一方に前記操作ケーブルがスライド自在に挿通されている請求項6に記載のガイドワイヤ。   The guide according to claim 6, wherein a resin layer is formed on an outer peripheral surface of the core material, and the operation cable is slidably inserted into at least one of a concave groove or a through hole formed in the resin layer. Wire. 請求項1ないし8に記載のガイドワイヤと、
前記ガイドワイヤが挿通されているチューブ状のカテーテルと、
を有するカテーテルシステム。
A guide wire according to claims 1 to 8,
A tubular catheter into which the guide wire is inserted;
A catheter system.
JP2009215109A 2009-09-17 2009-09-17 Guide wire and catheter system Pending JP2011062320A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009215109A JP2011062320A (en) 2009-09-17 2009-09-17 Guide wire and catheter system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009215109A JP2011062320A (en) 2009-09-17 2009-09-17 Guide wire and catheter system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011062320A true JP2011062320A (en) 2011-03-31

Family

ID=43949227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009215109A Pending JP2011062320A (en) 2009-09-17 2009-09-17 Guide wire and catheter system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2011062320A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2503180A2 (en) 2011-03-22 2012-09-26 Kayaba Industry Co., Ltd. Rotary damper
JP2015062533A (en) * 2013-09-25 2015-04-09 テルモ株式会社 Medical longitudinal member
KR20160103351A (en) * 2015-02-24 2016-09-01 주식회사 한독칼로스메디칼 Catheter and denervation apparatus including the same
KR101800075B1 (en) * 2015-05-21 2017-12-20 금오공과대학교 산학협력단 Biopsy forceps with function of steering head
JP7415071B1 (en) 2023-06-14 2024-01-16 日本発條株式会社 medical wire

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07227429A (en) * 1994-02-21 1995-08-29 Kato Hatsujo Kaisha Ltd Guide wire for medical treatment
JPH0956822A (en) * 1995-08-28 1997-03-04 Asahi Intec Kk Medical guide wire
JP2005514992A (en) * 2002-01-09 2005-05-26 メドトロニック・インコーポレーテッド Elongated medical device
WO2008150767A2 (en) * 2007-05-31 2008-12-11 Boston Scientific Scimed, Inc. Active controlled bending in medical devices

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07227429A (en) * 1994-02-21 1995-08-29 Kato Hatsujo Kaisha Ltd Guide wire for medical treatment
JPH0956822A (en) * 1995-08-28 1997-03-04 Asahi Intec Kk Medical guide wire
JP2005514992A (en) * 2002-01-09 2005-05-26 メドトロニック・インコーポレーテッド Elongated medical device
WO2008150767A2 (en) * 2007-05-31 2008-12-11 Boston Scientific Scimed, Inc. Active controlled bending in medical devices

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2503180A2 (en) 2011-03-22 2012-09-26 Kayaba Industry Co., Ltd. Rotary damper
JP2015062533A (en) * 2013-09-25 2015-04-09 テルモ株式会社 Medical longitudinal member
KR20160103351A (en) * 2015-02-24 2016-09-01 주식회사 한독칼로스메디칼 Catheter and denervation apparatus including the same
KR102092926B1 (en) * 2015-02-24 2020-03-25 주식회사 한독칼로스메디칼 Catheter and denervation apparatus including the same
KR101800075B1 (en) * 2015-05-21 2017-12-20 금오공과대학교 산학협력단 Biopsy forceps with function of steering head
JP7415071B1 (en) 2023-06-14 2024-01-16 日本発條株式会社 medical wire
JP7432792B1 (en) 2023-06-14 2024-02-16 日本発條株式会社 medical wire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5452026B2 (en) catheter
JP5604974B2 (en) catheter
JP5747449B2 (en) catheter
JP5636656B2 (en) catheter
JP2011062320A (en) Guide wire and catheter system
JP2010227137A (en) Catheter
JP5577902B2 (en) catheter
JP2013180156A (en) Medical equipment
JP5990907B2 (en) Medical device and method for manufacturing medical device
JP2012213478A (en) Medical instrument
JP5742238B2 (en) Medical equipment
JP2012213627A (en) Catheter
JP5446518B2 (en) catheter
JP5817181B2 (en) Medical equipment
TWI758522B (en) Medical device
JP2011110144A (en) Catheter for intravascular treatment
JP7298162B2 (en) medical equipment
KR102459494B1 (en) Medical Equipment
JP5901183B2 (en) Medical instruments
WO2014203343A1 (en) Medical device and method for manufacturing medical device
JP2016002345A (en) Tip deflection movable catheter
JP2012061070A (en) Catheter
JP2014111139A (en) Catheter
JP5994335B2 (en) catheter
JP2021153892A (en) Medical equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120726

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130723

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130726

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20131119