JP2011057204A - Regulating valve used for vehicle brake system, and suitable vehicle brake system - Google Patents

Regulating valve used for vehicle brake system, and suitable vehicle brake system Download PDF

Info

Publication number
JP2011057204A
JP2011057204A JP2010160706A JP2010160706A JP2011057204A JP 2011057204 A JP2011057204 A JP 2011057204A JP 2010160706 A JP2010160706 A JP 2010160706A JP 2010160706 A JP2010160706 A JP 2010160706A JP 2011057204 A JP2011057204 A JP 2011057204A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fluid connection
control
pressure
regulating valve
connection path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010160706A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5653102B2 (en
Inventor
Kornelius Loew
レーヴ コルネリウス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2011057204A publication Critical patent/JP2011057204A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5653102B2 publication Critical patent/JP5653102B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T15/00Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
    • B60T15/02Application and release valves
    • B60T15/36Other control devices or valves characterised by definite functions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/04Arrangements of piping, valves in the piping, e.g. cut-off valves, couplings or air hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/341Systems characterised by their valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/48Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition connecting the brake actuator to an alternative or additional source of fluid pressure, e.g. traction control systems
    • B60T8/4809Traction control, stability control, using both the wheel brakes and other automatic braking systems
    • B60T8/4827Traction control, stability control, using both the wheel brakes and other automatic braking systems in hydraulic brake systems
    • B60T8/4863Traction control, stability control, using both the wheel brakes and other automatic braking systems in hydraulic brake systems closed systems
    • B60T8/4872Traction control, stability control, using both the wheel brakes and other automatic braking systems in hydraulic brake systems closed systems pump-back systems

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve regulation quality and reduce a control pressure required for operation of a regulating valve. <P>SOLUTION: A region 9 of a pressure-released connection path 8 having a compression spring 14 is disposed between a valve seat 17 and a control chamber 19 connected to a second fluid connection path 6. The control chamber 19 is partitioned by a control piston 12 of a control piston unit 10 movable in the longitudinal direction, and the pressure formed in the control chamber 19 is set so as to work against a spring force of a compression spring 14. In addition, an effective diameter D1 of the control piston 12 is formed to be larger than or equal to an effective diameter D2 of a closed element 11.1. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、車両ブレーキシステムに用いられる調整弁であって、第1の流体接続路と、第2の流体接続路と、大気に通じる放圧された接続路とが設けられており、閉鎖エレメントを備えた長手方向可動の制御ピストンユニットが、放圧された接続路の領域において圧縮ばねによって所定のばね力で負荷されていて、出発位置において、第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体接続部を完全に開放しており、閉鎖エレメントが、弁座と協働するようになっており、これによって、第2の流体接続路における有効圧力が、設定可能な最大の圧力値に制限されるようになっている形式のものに関する。   The present invention is a regulating valve used in a vehicle brake system, and is provided with a first fluid connection path, a second fluid connection path, and a pressure-released connection path leading to the atmosphere. A longitudinally movable control piston unit is loaded with a predetermined spring force by a compression spring in the region of the pressure-released connection path, and in the starting position, a first fluid connection path and a second fluid connection The fluid connection between the channels is fully open and the closing element is adapted to cooperate with the valve seat, so that the effective pressure in the second fluid connection channel is the maximum settable It is related to the type that is limited to the pressure value.

さらに、本発明は、車両ブレーキシステムであって、マスタブレーキシリンダと、流体制御ユニットと、少なくとも1つのホイールブレーキとが設けられており、流体制御ユニットが、少なくとも1つのブレーキ回路に設けられた少なくとも1つのホイールブレーキの制動圧調整のために、それぞれ1つの切換弁と、1つの吸込み弁と、1つのリターンポンプとを有している形式のものに関する。   Furthermore, the present invention is a vehicle brake system, wherein a master brake cylinder, a fluid control unit, and at least one wheel brake are provided, and the fluid control unit is provided in at least one brake circuit. The present invention relates to a type having one switching valve, one suction valve, and one return pump for adjusting the braking pressure of one wheel brake.

公知先行技術に基づき、車両ブレーキシステムが公知である。この公知の車両ブレーキシステムは、種々異なる安全システム、たとえばアンチロックブレーキシステム(ABS)、エレクトロニックスタビリティプログラム(ESP)等を有していて、種々異なる安全機能、たとえばアンチロック機能、トラクションコントロール(ASR)等を実施する。   Based on the known prior art, vehicle brake systems are known. This known vehicle brake system has different safety systems, such as anti-lock brake system (ABS), electronic stability program (ESP), etc., and different safety functions, such as anti-lock function, traction control (ASR). ) Etc.

ドイツ連邦共和国特許出願公開第102007038397号明細書には、たとえば車両ブレーキシステムが記載されている。この車両ブレーキシステムは、1つのマスタブレーキシリンダと、1つの流体制御ユニットと、4つのホイールブレーキとを有している。これらのホイールブレーキは、それぞれ1つの付属のホイールブレーキシリンダを有している。それぞれ2つのホイールブレーキが1つのブレーキ回路に割り当てられている。この場合、各ブレーキ回路はマスタブレーキシリンダに接続されている。流体制御ユニットは、各ブレーキ回路に対する制動圧調整のために、1つのリターンポンプと、1つの切換弁と、1つの吸込み弁と、1つの調整弁とを有している。この調整弁はリターンポンプとマスタブレーキシリンダとの間の吸込み管路内に引き込まれている。両ブレーキ回路のリターンポンプは、たとえばピストンポンプまたは歯車ポンプとして形成することができる。ESP制御の間には、切り換えられて開放した吸込み弁によって、最大140barの制動圧が発生させられ得る。システムにより制動が行われなければならない場合には、この制動圧によって、相応のリターンポンプの吸込み側が負荷される。パートアクティブなシステム状態でも、リターンポンプが吸込み側において最大140barで負荷され得る。さらに、マスタブレーキシリンダの圧力が、開放した切換弁を介してリターンポンプに案内され、その後、調整のために必要となるホイール圧にまで相応のリターンポンプを介して増圧される場合には、このリターンポンプの吸込み側に入口圧が発生させられ得る。ピストンポンプとしてのリターンポンプの構成では、このリターンポンプの偏心体側のシール部材に作用する高圧が、極めて高い摩耗、はみ出しひいては漏れの増大に繋がり得る。リターンポンプとして歯車ポンプが使用される場合には、この高圧が、リターンポンプの軸用シールリングを負荷する。これは、摩擦の増大に繋がり、ピストンポンプ同様、シール部材の摩耗の増大に繋がり得る。この場合、耐圧性の軸用シールリングは極めて高価である。   German patent application DE 102007038397 describes, for example, a vehicle brake system. This vehicle brake system has one master brake cylinder, one fluid control unit, and four wheel brakes. Each of these wheel brakes has one attached wheel brake cylinder. Each two wheel brakes are assigned to one brake circuit. In this case, each brake circuit is connected to a master brake cylinder. The fluid control unit has one return pump, one switching valve, one suction valve, and one regulating valve for adjusting the braking pressure for each brake circuit. This adjusting valve is drawn into a suction line between the return pump and the master brake cylinder. The return pumps of both brake circuits can be formed, for example, as a piston pump or a gear pump. During ESP control, a braking pressure of up to 140 bar can be generated by a switched open suction valve. If braking must be performed by the system, this braking pressure loads the corresponding return pump suction side. Even in part-active system conditions, the return pump can be loaded up to 140 bar on the suction side. Furthermore, if the pressure of the master brake cylinder is guided to the return pump via an open switching valve and then increased via the corresponding return pump to the wheel pressure required for adjustment, An inlet pressure can be generated on the suction side of the return pump. In the configuration of the return pump as the piston pump, the high pressure acting on the seal member on the eccentric body side of the return pump can lead to extremely high wear, protrusion, and leakage. When a gear pump is used as the return pump, this high pressure loads the shaft seal ring of the return pump. This leads to an increase in friction and can lead to an increase in wear of the seal member as in the piston pump. In this case, the pressure-resistant shaft seal ring is extremely expensive.

相応のリターンポンプとマスタブレーキシリンダとの間の吸込み管路内に引き込まれた付加的な調整弁は、相応のリターンポンプの吸込み側における有効圧力を制限するために働き、これによって、相応のリターンポンプが吸込み側で各調整弁または吸込み弁を介してマスタブレーキシリンダに接続されている。すなわち、調整弁が吸込み弁に対して並列に接続されていて、リターンポンプの吸込み側における有効圧力を、設定可能な最大の圧力値に制限している。このような調整弁は、マスタブレーキシリンダ接続路と、ポンプ接続路と、大気に通じる放圧された接続路と、長手方向可動のピストンとを有している。この長手方向可動のピストンは、段付けられたピストンとして形成されている。このピストンは、放圧された接続路に対して第1の直径を有していて、ポンプ接続路に対して第2の直径を有している。この場合、この第2の直径は第1の直径よりも大きく形成されている。ピストンは、放圧された接続路とポンプ接続路とに対して、それぞれシールリングを介してハウジングに対してシールされている。第1の直径から第2の直径へのピストンの移行部はシール円錐部として形成されている。このシール円錐部は、ハウジングに設けられたシール座に対応している。長手方向可動のピストンは、放圧された側において調整ばねによって所定のばね力で負荷されていて、無圧の状態で出発位置にとどまる。この出発位置では、ピストン孔を介して存在する、マスタブレーキシリンダ接続路とポンプ接続路との間の流体接続部が完全に開放されている。ABS介入の間には、ピストンがマスタブレーキシリンダ接続路の側から、ピストンを調整ばねのばね力に抗して、放圧された接続路の方向に運動させる圧力で負荷される。最大の圧力値および相応の当接位置への到達時には、ピストンのシール円錐部がハウジングのシール座に密着し、マスタブレーキシリンダ接続路とポンプ接続路との間の接続部がピストンによって完全に遮断される。これによって、マスタブレーキシリンダからリターンポンプへの流入が遮断され、流体制御ユニットがこの状態でABS制御を実施することができる。   An additional regulating valve drawn into the suction line between the corresponding return pump and the master brake cylinder serves to limit the effective pressure on the suction side of the corresponding return pump, and thereby the corresponding return A pump is connected to the master brake cylinder via each regulating valve or suction valve on the suction side. That is, the regulating valve is connected in parallel to the suction valve, and the effective pressure on the suction side of the return pump is limited to the maximum settable pressure value. Such a regulating valve has a master brake cylinder connection path, a pump connection path, a pressure release connection path leading to the atmosphere, and a longitudinally movable piston. This longitudinally movable piston is formed as a stepped piston. The piston has a first diameter relative to the released connection path and a second diameter relative to the pump connection path. In this case, the second diameter is formed larger than the first diameter. The piston is sealed with respect to the housing via a seal ring with respect to the released connection path and the pump connection path. The transition of the piston from the first diameter to the second diameter is formed as a seal cone. The seal cone corresponds to a seal seat provided in the housing. The longitudinally movable piston is loaded with a predetermined spring force by the adjusting spring on the pressure-released side, and remains in the starting position without pressure. In this starting position, the fluid connection between the master brake cylinder connection path and the pump connection path, which is present via the piston hole, is completely open. During the ABS intervention, the piston is loaded from the side of the master brake cylinder connection with a pressure that moves the piston in the direction of the released connection against the spring force of the adjusting spring. When the maximum pressure value and corresponding contact position are reached, the seal cone of the piston is in close contact with the seal seat of the housing, and the connection between the master brake cylinder connection path and the pump connection path is completely blocked by the piston. Is done. As a result, the flow from the master brake cylinder to the return pump is blocked, and the fluid control unit can perform ABS control in this state.

ブレーキシステムのパートアクティブな状態の間、調整弁のピストンはマスタブレーキシリンダ接続路の側から、ピストンを調整ばねのばね力に抗して、放圧された接続路の方向に運動させる圧力で負荷される。この場合、マスタブレーキシリンダ接続路とポンプ接続路との間の流体接続部がピストン運動によって減少させられる。最大の圧力値への到達時には、ピストンが相応の当接位置に位置している。この当接位置では、マスタブレーキシリンダ接続路とポンプ接続路との間の接続部がピストンによって完全に遮断されている。これによって、リターンポンプへの更なる増圧が阻止される。調整弁内の目下の圧力が最大の圧力値未満に減少すると、調整ばねのばね力がピストンを当接位置から出発位置の方向に運動させる。これによって、マスタブレーキシリンダ接続路とポンプ接続路との間の接続部が再び開放される。これによって、リターンポンプの吸込み側における圧力を、設定された最大の圧力値を上回って増加させることなく、マスタブレーキシリンダに通じる管路内の圧力を増加させることができることが確保されている。ESP介入の間、調整弁のピストンは出発位置にとどまる。この場合、リターンポンプがこの状態で調整弁と吸込み弁とを介して並列に流体を吸い込む。ドイツ連邦共和国特許出願公開第102007038397号明細書に記載された調整弁では、形成された制御圧を介して戻しばねに抗して閉鎖方向に運動させられるピストンの直径が、シール円錐部を受け止めるシール座の直径よりも小さく形成されている。したがって、調整弁を操作するための制御圧が比較的高くなければならない。この場合、シールエレメントの摩擦が、閉鎖圧のヒステリシスの増大に繋がり得る。   During the part-active state of the brake system, the regulating valve piston is loaded from the side of the master brake cylinder connection with a pressure that moves the piston in the direction of the released connection against the spring force of the adjustment spring. Is done. In this case, the fluid connection between the master brake cylinder connection path and the pump connection path is reduced by the piston motion. When the maximum pressure value is reached, the piston is located in the corresponding contact position. In this contact position, the connection between the master brake cylinder connection path and the pump connection path is completely blocked by the piston. This prevents further pressure increase on the return pump. When the current pressure in the regulating valve decreases below the maximum pressure value, the spring force of the regulating spring moves the piston from the contact position to the starting position. As a result, the connection between the master brake cylinder connection path and the pump connection path is opened again. This ensures that the pressure in the conduit leading to the master brake cylinder can be increased without increasing the pressure on the suction side of the return pump above the set maximum pressure value. During the ESP intervention, the regulator valve piston remains in the starting position. In this case, the return pump sucks fluid in parallel through the regulating valve and the suction valve in this state. In the regulating valve described in German Offenlegungsschrift DE 102007038397, the diameter of the piston, which is moved in the closing direction against the return spring via the formed control pressure, has a seal that receives the sealing cone. It is formed smaller than the diameter of the seat. Therefore, the control pressure for operating the regulating valve must be relatively high. In this case, the friction of the sealing element can lead to an increase in the hysteresis of the closing pressure.

ドイツ連邦共和国特許出願公開第102007038397号明細書German Patent Application No. 102007038397

したがって、本発明の課題は、冒頭で述べた形式の調整弁および車両ブレーキシステムを改良して、調整の質が改善され、調整弁を操作するために必要となる制御圧が減少させられるようにすることである。   The object of the present invention is therefore to improve a regulating valve and vehicle brake system of the type mentioned at the outset so that the quality of the regulation is improved and the control pressure required to operate the regulating valve is reduced. It is to be.

この課題を解決するために本発明の調整弁では、圧縮ばねを備えた、放圧された接続路の領域が、弁座と、第2の流体接続路に接続された制御室との間に配置されており、該制御室が、長手方向可動の制御ピストンユニットの制御ピストンによって仕切られており、制御室内に形成された圧力が、圧縮ばねのばね力に抗して作用するようになっており、制御ピストンの有効直径が、閉鎖エレメントの有効直径よりも大きく形成されているかまたは閉鎖エレメントの有効直径に等しく形成されているようにした。   In order to solve this problem, in the regulating valve of the present invention, the region of the pressure-released connection path provided with the compression spring is provided between the valve seat and the control chamber connected to the second fluid connection path. The control chamber is partitioned by the control piston of the longitudinally movable control piston unit, and the pressure formed in the control chamber acts against the spring force of the compression spring. The effective diameter of the control piston is made larger than or equal to the effective diameter of the closure element.

本発明の調整弁の有利な態様によれば、第2の流体接続路が、直接的にまたは少なくとも1つの補償通路を介して制御室に接続されている。   According to an advantageous embodiment of the regulator valve of the invention, the second fluid connection is connected to the control chamber directly or via at least one compensation passage.

本発明の調整弁の有利な態様によれば、少なくとも1つの補償通路が、制御ピストンユニットの内部に配置されている。   According to an advantageous embodiment of the regulating valve according to the invention, at least one compensation passage is arranged inside the control piston unit.

本発明の調整弁の有利な態様によれば、制御ピストンが、制御スライダを介して閉鎖エレメントに結合されており、制御スライダが、放圧された接続路の、制御ピストンと閉鎖エレメントとの間に配置された領域を橋渡ししている。   According to an advantageous embodiment of the regulating valve according to the invention, the control piston is coupled to the closing element via a control slider, the control slider being connected between the control piston and the closing element in the released connection path. Bridge the area located in

本発明の調整弁の有利な態様によれば、制御スライダが、ガイドエレメントによってガイドされており、ロッドシール部材が、放圧された接続路の領域を第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体流に対してシールしている。   According to an advantageous aspect of the regulating valve of the present invention, the control slider is guided by the guide element, and the rod seal member is disposed between the first fluid connection path and the second fluid in the region of the connection path where the pressure is released. Seals against fluid flow to and from the connection.

本発明の調整弁の有利な態様によれば、制御ピストンにシール部材が配置されており、該シール部材が、放圧された接続路の領域を制御室に対してシールしている。   According to an advantageous embodiment of the regulating valve according to the invention, a sealing member is arranged on the control piston, which seals the area of the released connection path against the control chamber.

本発明の調整弁の有利な態様によれば、シール部材が、緊締エレメントを備えたピストンシール部材として形成されているかまたは環状シール部材として形成されている。   According to an advantageous embodiment of the regulating valve of the invention, the sealing member is formed as a piston sealing member with a clamping element or as an annular sealing member.

本発明の調整弁の有利な態様によれば、第1の流体接続路に形成された圧力が、制御室内で制御ピストンに圧縮ばねのばね力に抗して作用するようになっていて、制御ピストンユニットを閉鎖エレメントで弁座の方向に運動させるようになっており、第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体接続部が、制御ピストンに結合された閉鎖エレメントの運動によって減少可能であり、第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体接続部が、第2の流体接続路における設定された最大の圧力値の場合に、弁座に対する閉鎖エレメントの当接位置によって完全に遮断されており、第2の流体接続路において目下の圧力が、最大の圧力値未満に減少した場合に、圧縮ばねのばね力が、制御ピストンを当接位置から再び出発位置の方向に運動させるようになっている。   According to an advantageous aspect of the regulator valve of the present invention, the pressure formed in the first fluid connection path is adapted to act on the control piston against the spring force of the compression spring in the control chamber. The piston unit is adapted to move in the direction of the valve seat with a closing element, the fluid connection between the first fluid connection path and the second fluid connection path being connected to the control piston. When the fluid connection between the first fluid connection and the second fluid connection is at a set maximum pressure value in the second fluid connection. When it is completely blocked by the contact position of the closing element and the current pressure in the second fluid connection path decreases below the maximum pressure value, the spring force of the compression spring causes the control piston to contact the contact position. Luck again in the direction of the departure position And it is adapted to.

本発明の調整弁の有利な態様によれば、第1の流体接続路が、車両ブレーキシステムに設けられたマスタブレーキシリンダに接続されたマスタブレーキシリンダ接続路として形成されており、第2の流体接続路が、リターンポンプに接続されたポンプ接続路として形成されている。   According to an advantageous aspect of the regulating valve of the present invention, the first fluid connection path is formed as a master brake cylinder connection path connected to a master brake cylinder provided in the vehicle brake system, and the second fluid The connection path is formed as a pump connection path connected to the return pump.

さらに、前述した課題を解決するために本発明の車両ブレーキシステムでは、吸込み弁が、本発明に係る調整弁として形成されており、該調整弁が、それぞれ相応のリターンポンプと、マスタブレーキシリンダとの間の吸込み管路内に引き込まれているようにした。   Further, in order to solve the above-described problems, in the vehicle brake system of the present invention, the suction valve is formed as a regulating valve according to the present invention, and each of the regulating valves includes a corresponding return pump, a master brake cylinder, It was made to draw in in the suction line between.

独立請求項1の特徴を備えた、車両ブレーキシステムに用いられる本発明に係る調整弁は従来のものに比べて、圧縮ばねを備えた、放圧された接続路の領域が、弁座と、第2の流体接続路に接続された制御室との間に配置されており、この制御室が、長手方向可動の制御ピストンユニットの制御ピストンによって仕切られており、制御室内に形成された圧力が、圧縮ばねのばね力に抗して作用し、制御ピストンの有効直径が、閉鎖エレメントの有効直径よりも大きく形成されているかまたは閉鎖エレメントの有効直径に等しく形成されているという利点を有している。この閉鎖エレメントは、第2の流体接続路における有効圧力を、設定可能な最大の圧力値に制限しかつ第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体接続部を開放するために、弁座と協働する。調整弁の本発明による構成によって、調整の質を改善することができ、調整弁を操作するための所要の制御圧を減少させることができる。閉鎖エレメントを備えた長手方向可動の制御ピストンユニットは、放圧された接続路の領域において圧縮ばねによって所定のばね力で負荷される。この場合、出発位置では、第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体接続部が完全に開放されている。本発明に係る調整弁は、たとえばドイツ連邦共和国特許出願公開第102007038397号明細書に記載された車両ブレーキシステムにおいて、吸込み弁の機能を引き受けることができ、リターンポンプを、有利には吸込み側における高められた入口圧に対して付加的に防護することができる。   The regulating valve according to the present invention for use in a vehicle brake system having the features of the independent claim 1 is provided with a compression seat and a region of the pressure-relieved connecting path, as compared with the conventional one. It is arranged between the control chamber connected to the second fluid connection path, this control chamber is partitioned by the control piston of the control piston unit movable in the longitudinal direction, and the pressure formed in the control chamber is Acting against the spring force of the compression spring, with the advantage that the effective diameter of the control piston is formed larger than or equal to the effective diameter of the closure element Yes. This closure element limits the effective pressure in the second fluid connection to the maximum settable pressure value and opens the fluid connection between the first fluid connection and the second fluid connection. To work with the valve seat. With the arrangement according to the invention of the regulating valve, the quality of the regulation can be improved and the required control pressure for operating the regulating valve can be reduced. A longitudinally movable control piston unit with a closing element is loaded with a predetermined spring force by a compression spring in the region of the released connection path. In this case, in the starting position, the fluid connection between the first fluid connection path and the second fluid connection path is completely open. The regulating valve according to the invention can take over the function of the suction valve, for example in the vehicle brake system described in DE 102007038397, and the return pump is advantageously raised on the suction side. It is possible to additionally protect against the applied inlet pressure.

本発明に係る調整弁の態様は、有利には、僅かな流れ抵抗と、頑丈な構造とを有している。本発明に係る調整弁の内部の僅かな流れ抵抗は、特に高い粘性もしくは低い温度の場合に明確に認めることができる。さらに、本発明に係る調整弁の構造は極めて頑丈であり、したがって、高い圧力の場合にも使用することができる。少ない構成部材と安定した構造とを備えた本発明に係る調整弁の機械的な構造は、製造において付加的に有利であり、簡単に組み付けることができる。第1の流体接続路は、たとえば、車両ブレーキシステムに設けられたマスタブレーキシリンダに接続されたマスタブレーキシリンダ接続路として形成されており、第2の流体接続路は、たとえば、リターンポンプに接続されたポンプ接続路として形成されている。   The embodiment of the regulating valve according to the invention advantageously has a slight flow resistance and a robust construction. The slight flow resistance inside the regulating valve according to the invention can be clearly recognized, especially at high viscosities or low temperatures. Furthermore, the structure of the regulating valve according to the invention is extremely robust and can therefore be used even at high pressures. The mechanical structure of the regulating valve according to the invention with fewer components and a stable structure is additionally advantageous in manufacturing and can be easily assembled. The first fluid connection path is formed, for example, as a master brake cylinder connection path connected to a master brake cylinder provided in the vehicle brake system, and the second fluid connection path is connected to, for example, a return pump. It is formed as a pump connection path.

独立請求項10の特徴を備えた本発明による車両ブレーキシステムは、マスタブレーキシリンダと、流体制御ユニットと、少なくとも1つのホイールブレーキとを有しており、流体制御ユニットが、少なくとも1つのブレーキ回路に設けられた少なくとも1つのホイールブレーキの制動圧調整のために、それぞれ1つの切換弁と、1つの吸込み弁と、1つのリターンポンプとを有している。少なくとも1つのブレーキ回路の吸込み弁が、有利には、本発明による上述した調整弁として形成されており、この調整弁が、それぞれ相応のリターンポンプと、マスタブレーキシリンダとの間の吸込み管路内に引き込まれている。したがって、車両ブレーキシステムに設けられた本発明に係る調整弁が、有利には吸込み弁の機能を引き受けていて、リターンポンプを吸込み側における高められた入口圧に対して付加的に防護している。リターンポンプの吸込み側における有効圧力の制限によって、リターンポンプに設けられたシール部材の摩耗、摩擦、はみ出しを減少させることができる。これによって、有利には外部へのリターンポンプの漏れも減少させることができ、効率を高めることができ、リターンポンプの寿命を著しく延長することができる。さらに、歯車ポンプとして形成されたリターンポンプの場合には、高価で複雑な耐圧性の軸用シールリングが回避され、廉価な軸用シールリングを組み付けることができる。   The vehicle brake system according to the invention with the features of the independent claim 10 comprises a master brake cylinder, a fluid control unit, and at least one wheel brake, the fluid control unit being in at least one brake circuit. In order to adjust the braking pressure of at least one wheel brake provided, each has one switching valve, one suction valve, and one return pump. The suction valve of the at least one brake circuit is advantageously formed as a regulating valve as described above according to the invention, which regulating valve is in the suction line between the respective return pump and the master brake cylinder. Has been drawn into. Therefore, the regulating valve according to the invention provided in the vehicle brake system advantageously takes over the function of the suction valve and additionally protects the return pump against the increased inlet pressure on the suction side. . By limiting the effective pressure on the suction side of the return pump, wear, friction, and protrusion of the seal member provided in the return pump can be reduced. This advantageously reduces the leakage of the return pump to the outside, increasing the efficiency and significantly extending the life of the return pump. Further, in the case of a return pump formed as a gear pump, an expensive and complicated pressure-resistant shaft seal ring is avoided, and an inexpensive shaft seal ring can be assembled.

従属請求項に記載した手段および態様によって、独立請求項1に記載した、車両ブレーキシステムに用いられる調整弁の有利な改良が可能となる。   The measures and aspects described in the dependent claims enable an advantageous improvement of the regulating valve used in the vehicle braking system described in the independent claim 1.

第2の流体接続路が、直接的にまたは少なくとも1つの補償通路を介して制御室に接続されていると特に有利である。これによって、制御ピストンユニットが高圧領域で有利に圧力補償されているので、弁を、有利には、第1の流体接続路における圧力が高い場合でも、リターンポンプによって制御して開放することができる。少なくとも1つの補償通路は、たとえば制御ピストンユニットの内部に配置されてよい。   It is particularly advantageous if the second fluid connection is connected to the control chamber directly or via at least one compensation passage. Thereby, since the control piston unit is advantageously pressure compensated in the high pressure region, the valve can advantageously be controlled and opened by the return pump even when the pressure in the first fluid connection is high. . The at least one compensation passage may be arranged, for example, inside the control piston unit.

本発明に係る調整弁の構成では、制御ピストンが、制御スライダを介して閉鎖エレメントに結合されており、制御スライダが、放圧された接続路の、制御ピストンと閉鎖エレメントとの間に配置された領域を橋渡ししている。制御スライダは、ガイドエレメントによってガイドされてよく、ロッドシール部材が、放圧された接続路の領域を第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体流に対してシールしている。ロッドシール部材は、有利には、放圧された接続路の領域への流体の流出を阻止している。   In the configuration of the regulating valve according to the present invention, the control piston is coupled to the closing element via the control slider, and the control slider is disposed between the control piston and the closing element of the connection path where the pressure is released. Bridging the territory. The control slider may be guided by a guide element, and the rod seal member seals the area of the relieved connection path against the fluid flow between the first fluid connection path and the second fluid connection path. ing. The rod seal member advantageously prevents fluid from flowing into the region of the pressure-released connection path.

本発明に係る調整弁の別の構成では、制御ピストンにシール部材が配置されており、このシール部材が、放圧された接続路の領域を制御室に対してシールしている。この場合、シール部材は可能な限り低摩擦に形成されており、これによって、調整弁の全機能が確保される。シール部材は、たとえば緊締エレメントを備えたピストンシール部材として形成されているかまたは環状シール部材として形成されている。ピストンシール部材としての構成では、緊締エレメントと環状シール部材とが、ピストンシール部材を制御ピストンに固定するために働く。   In another configuration of the regulating valve according to the present invention, a seal member is disposed on the control piston, and this seal member seals the region of the released connection path to the control chamber. In this case, the seal member is formed with as low friction as possible, thereby ensuring all functions of the regulating valve. The sealing member is formed, for example, as a piston sealing member with a clamping element or as an annular sealing member. In the configuration as a piston seal member, the tightening element and the annular seal member serve to fix the piston seal member to the control piston.

本発明に係る調整弁の別の構成では、第1の流体接続路に形成された圧力が、制御室内で制御ピストンに圧縮ばねのばね力に抗して作用し、制御ピストンユニットを閉鎖エレメントで弁座の方向に運動させ、第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体接続部が、制御ピストンに結合された閉鎖エレメントの運動によって減少可能であり、第1の流体接続路と第2の流体接続路との間の流体接続部が、第2の流体接続路における設定された最大の圧力値の場合に、弁座に対する閉鎖エレメントの当接位置によって完全に遮断されており、第2の流体接続路において目下の圧力が、最大の圧力値未満に減少した場合に、圧縮ばねのばね力が、制御ピストンを当接位置から再び出発位置の方向に運動させる。   In another configuration of the regulating valve according to the present invention, the pressure formed in the first fluid connection path acts on the control piston against the spring force of the compression spring in the control chamber, and the control piston unit is closed by the closing element. Moving in the direction of the valve seat, the fluid connection between the first fluid connection and the second fluid connection can be reduced by movement of a closing element coupled to the control piston, The fluid connection between the connection channel and the second fluid connection channel is completely interrupted by the position of the closure element against the valve seat at the set maximum pressure value in the second fluid connection channel. When the current pressure in the second fluid connection path decreases below the maximum pressure value, the spring force of the compression spring causes the control piston to move again from the abutment position toward the starting position.

直径比と圧縮ばねのばね力とによって、制御室内の最大の圧力を規定することができる。この最大の圧力は、たとえば1〜10barの範囲内の圧力値、有利には2barに調整することができる。直径とばね力とを可能な限り小さく保つためには、シール部材が、可能な限り少ない摩擦を有しているように形成されている。   The maximum pressure in the control chamber can be defined by the diameter ratio and the spring force of the compression spring. This maximum pressure can be adjusted, for example, to a pressure value in the range from 1 to 10 bar, preferably 2 bar. In order to keep the diameter and spring force as small as possible, the sealing member is formed to have as little friction as possible.

本発明に係る調整弁の第1の実施の形態の概略的な断面図である。1 is a schematic cross-sectional view of a first embodiment of a regulating valve according to the present invention. 本発明に係る調整弁の第2の実施の形態の概略的な断面図である。It is a schematic sectional drawing of 2nd Embodiment of the regulating valve which concerns on this invention. 本発明に係る調整弁の第3の実施の形態の概略的な断面図である。It is a schematic sectional drawing of 3rd Embodiment of the regulating valve which concerns on this invention.

以下に、本発明を実施するための形態を図面につき詳しく説明する。   In the following, embodiments for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

以下に、図1〜図3に相俟って、本発明に係る調整弁1,1’,1’’の種々異なる実施の形態を説明する。図1に示した第1の実施の形態では、調整弁1が、リターンポンプ(図示せず)の吸込み運転の間の開放された出発状態で示してある。図2に示した第2の実施の形態では、調整弁1’が、閉鎖された状態で示してある。図3に示した第3の実施の形態では、調整弁1’’が、同じく閉鎖された状態で示してある。   In the following, various embodiments of the regulating valves 1, 1 ′, 1 ″ according to the present invention will be described in conjunction with FIGS. 1 to 3. In the first embodiment shown in FIG. 1, the regulating valve 1 is shown in an open starting state during the suction operation of a return pump (not shown). In the second embodiment shown in FIG. 2, the regulating valve 1 'is shown in a closed state. In the third embodiment shown in FIG. 3, the regulating valve 1 ″ is also shown in a closed state.

図1〜図3から明らかであるように、調整弁1,1’,1’’は、それぞれマスタブレーキシリンダ接続路として形成された第1の流体接続路4,4’,4’’と、ポンプ接続路として形成された第2の流体接続路6,6’,6’’と、大気に通じる放圧された接続路8,8’,8’’とを有している。さらに、調整弁1,1’,1’’は、それぞれハウジング2,2’,2’’を有している。このハウジング2,2’,2’’は、シール面17.1,17.1’,17.1’’を備えた弁座17,17’,17’’を有している。この弁座17,17’,17’’は、図示の実施の形態のように、圧入された部材として形成されてもよいし、輪郭部として直接ハウジング2,2’,2’’にフライス加工されてもよい。   As is apparent from FIGS. 1 to 3, the regulating valves 1, 1 ′, 1 ″ have first fluid connection paths 4, 4 ′, 4 ″ formed as master brake cylinder connection paths, respectively. It has second fluid connection paths 6, 6 ′, 6 ″ formed as pump connection paths and pressure-released connection paths 8, 8 ′, 8 ″ leading to the atmosphere. Further, the regulating valves 1, 1 ', 1 "have housings 2, 2', 2", respectively. The housings 2, 2 ', 2 "have valve seats 17, 17', 17" with sealing surfaces 17.1, 17.1 ', 17.1 ". The valve seats 17, 17 ′, 17 ″ may be formed as press-fitted members as in the illustrated embodiment, or milled directly into the housings 2, 2 ′, 2 ″ as contours. May be.

さらに、図1から明らかであるように、本発明に係る調整弁1の第1の実施の形態は、長手方向可動の制御ピストンユニット10を有している。この制御ピストンユニット10は閉鎖エレメント11.1と制御ピストン12とを備えている。この制御ピストン12は、放圧された接続路8の領域9において圧縮ばね14によって所定のばね力で負荷されていて、図示の出発位置において、第1の流体接続路4と第2の流体接続路6との間の流体接続部を完全に開放している。閉鎖エレメント11.1は弁座17と協働し、これによって、第2の流体接続路6における有効圧力が、設定可能な最大の圧力値に制限される。本発明によれば、放圧された接続路8の、圧縮ばね14を備えた領域9が、弁座17と、第2の流体接続路6に接続された制御室19との間に配置されている。この制御室19は、長手方向可動の制御ピストンユニット10の制御ピストン12によって仕切られている。さらに、制御室19は、ハウジング2と、加締め加工されたカバー18とによって仕切られる。制御室19内に形成された圧力は圧縮ばね14のばね力に抗して作用し、制御ピストン12の有効直径D1は閉鎖エレメント11.1の有効直径D2よりも大きく形成されているかまたは閉鎖エレメント11.1の有効直径D2に等しく形成されている。これによって、有利には、調整の質の改善もしくは調整弁1を操作するための制御圧の減少が可能となる。さらに、制御ピストン12には、ピストンシール部材13.1として形成されたシール部材13が配置されている。このシール部材13は、放圧された接続路8の領域9を制御室19に対してシールしている。ピストンシール部材13.1は緊締エレメント13.2と環状シール部材13.3とによって制御ピストン12に固定されている。さらに、この制御ピストン12は制御スライダ11を介して閉鎖エレメント11.1に結合されている。この場合、制御スライダ11は、放圧された接続路8の、制御ピストン12と閉鎖エレメント11.1との間に配置された領域9を橋渡ししている。   Furthermore, as is clear from FIG. 1, the first embodiment of the regulating valve 1 according to the present invention has a control piston unit 10 movable in the longitudinal direction. The control piston unit 10 comprises a closing element 11.1 and a control piston 12. This control piston 12 is loaded with a predetermined spring force by a compression spring 14 in the region 9 of the released connection path 8, and at the starting position shown in the figure, the first fluid connection path 4 and the second fluid connection. The fluid connection with the passage 6 is completely open. The closing element 11.1 cooperates with the valve seat 17, which limits the effective pressure in the second fluid connection 6 to the maximum settable pressure value. According to the invention, the region 9 of the released connection path 8 with the compression spring 14 is arranged between the valve seat 17 and the control chamber 19 connected to the second fluid connection path 6. ing. The control chamber 19 is partitioned by the control piston 12 of the control piston unit 10 that is movable in the longitudinal direction. Further, the control chamber 19 is partitioned by the housing 2 and the cover 18 that has been crimped. The pressure formed in the control chamber 19 acts against the spring force of the compression spring 14 and the effective diameter D1 of the control piston 12 is formed larger than the effective diameter D2 of the closing element 11.1 or the closing element. It is formed equal to an effective diameter D2 of 11.1. This advantageously makes it possible to improve the quality of the regulation or to reduce the control pressure for operating the regulating valve 1. Furthermore, the control piston 12 is provided with a seal member 13 formed as a piston seal member 13.1. This seal member 13 seals the region 9 of the released connection path 8 against the control chamber 19. The piston seal member 13.1 is fixed to the control piston 12 by means of a clamping element 13.2 and an annular seal member 13.3. Furthermore, this control piston 12 is connected via a control slider 11 to the closing element 11.1. In this case, the control slider 11 bridges the region 9 of the connection path 8 which has been released, which is arranged between the control piston 12 and the closing element 11.1.

さらに、図1から明らかであるように、制御スライダ11はガイドエレメント15によってガイドされている。このガイドエレメント15は、環状シール部材として形成されたロッドシール部材16を収容するためのシール部材収容部15.1を有しており、これによって、放圧された接続路8の領域9が、閉鎖された状態では、第1の流体接続路4に対してシールされ、開放された状態では、第1の流体接続路4と第2の流体接続路6との間の流体流に対してシールされる。   Furthermore, as is clear from FIG. 1, the control slider 11 is guided by a guide element 15. This guide element 15 has a seal member accommodating portion 15.1 for accommodating a rod seal member 16 formed as an annular seal member, whereby the region 9 of the released connection path 8 is In the closed state, it is sealed against the first fluid connection path 4, and in the opened state, it is sealed against the fluid flow between the first fluid connection path 4 and the second fluid connection path 6. Is done.

さらに、図1から明らかであるように、第2の流体接続路6は、制御ピストンユニット10の内部に配置された補償通路11.2を介して制御室19に接続されている。これによって、第1の流体接続路4に形成された圧力が制御室19内で制御ピストン12に圧縮ばね14のばね力に抗して作用し、制御ピストンユニット10を閉鎖エレメント11.1で弁座17の方向に運動させる。この場合、第1の流体接続路4と第2の流体接続路6との間の流体接続部が、制御ピストン12に結合された閉鎖エレメント11.1の運動によって減少可能となる。この場合、第1の流体接続路4と第2の流体接続路6との間の流体接続部は、第2の流体接続路6における設定された最大の圧力値の場合に、弁座17に対する閉鎖エレメント11.1の当接位置(図示せず)によって完全に遮断されている。第2の流体接続路6における目下の圧力が最大の圧力値未満に減少すると、圧縮ばね14のばね力が制御ピストン12を当接位置から再び出発位置の方向に運動させる。ピストンシール部材13.1は、調整弁1全ての機能が確保されているようにするために、可能な限り低摩擦に形成されていることが望ましい。ガイドエレメント15とシール部材収容部15.1とは制御スライダ11をガイドしかつロッドシール部材16を保持している。このロッドシール部材16は、有利には、放圧された接続路8の領域9への流体の流出を阻止している。   Furthermore, as is clear from FIG. 1, the second fluid connection path 6 is connected to the control chamber 19 via a compensation path 11.2 arranged inside the control piston unit 10. As a result, the pressure formed in the first fluid connection path 4 acts on the control piston 12 against the spring force of the compression spring 14 in the control chamber 19, and the control piston unit 10 is valved by the closing element 11.1. It moves in the direction of the seat 17. In this case, the fluid connection between the first fluid connection 4 and the second fluid connection 6 can be reduced by the movement of the closing element 11.1 coupled to the control piston 12. In this case, the fluid connection portion between the first fluid connection path 4 and the second fluid connection path 6 is connected to the valve seat 17 in the case of the maximum pressure value set in the second fluid connection path 6. It is completely blocked by the contact position (not shown) of the closing element 11.1. When the current pressure in the second fluid connection 6 decreases below the maximum pressure value, the spring force of the compression spring 14 causes the control piston 12 to move again from the abutment position toward the starting position. The piston seal member 13.1 is desirably formed as low friction as possible in order to ensure the functions of all the regulating valves 1. The guide element 15 and the seal member accommodating portion 15.1 guide the control slider 11 and hold the rod seal member 16. This rod sealing member 16 advantageously prevents the outflow of fluid into the region 9 of the pressure-released connection path 8.

運転の間、制御ピストン12の第1の直径D1がマスタブレーキシリンダ接続路4の側から補償通路11.2を介して所定の圧力で負荷され得る。この圧力は、制御スライダ11と、第2の直径D2を有する閉鎖エレメント11.1とを備えた制御ピストン12を圧縮ばね14のばね力に抗して弁座17の方向に運動させ、その後、シール円錐部として形成された閉鎖エレメント11.1が弁座17のシール面17.1に接触することになる。最大の圧力値および相応の当接位置への到達時には、シール円錐部として形成された閉鎖エレメント11.1が弁座17に密着し、マスタブレーキシリンダ接続路4とポンプ接続路6との間の流体接続部が完全に遮断される。この場合、流体制御ユニット(図示せず)が、この状態において、たとえばABS調整を実施することができる。最大の圧力値は、たとえば1〜10barの範囲内の圧力値、有利には2barに調整することができる。閉鎖エレメント11.1の直径D2とシール面17.1の直径d2とは等しい大きさに設計することができるので、調整弁1の閉鎖後には、マスタブレーキシリンダのより高い圧力を保持することができる。この場合、高い圧力がリターンポンプ(図示せず)の入口にまで達することはない。これによって、リターンポンプの吸込み側における圧力を、設定された最大の圧力値を上回って上昇させることなく、マスタブレーキシリンダに通じる管路内の圧力を増加させることができることが確保されている。たとえばリターンポンプが吸い込むことによって、ポンプ接続路6における目下の圧力が減少させられると、圧縮ばね14のばね力が制御ピストン12を閉鎖エレメント11.1で当接位置から出発位置の方向に運動させる。これによって、マスタブレーキシリンダの操作により、最大の圧力値が達成されるまで、マスタブレーキシリンダ接続路4とポンプ接続路6との間の接続部が再び開放される。したがって、リターンポンプは常に入口圧を有しているものの、マスタブレーキシリンダの高い圧力に対して防護され続ける。ESP事例では、調整弁1が開放し続け、ブレーキ流体が妨害されずにリターンポンプによって吸い込まれ得る。制御ピストン12が高圧領域で圧力補償されていることによって、調整弁1を、マスタブレーキシリンダの圧力が高い場合でも、リターンポンプによって制御して開放することができる。   During operation, the first diameter D1 of the control piston 12 can be loaded at a predetermined pressure from the side of the master brake cylinder connection path 4 via the compensation path 11.2. This pressure causes the control piston 12 with the control slider 11 and the closing element 11.1 having the second diameter D2 to move in the direction of the valve seat 17 against the spring force of the compression spring 14, and then The closing element 11.1 formed as a sealing cone contacts the sealing surface 17.1 of the valve seat 17. When the maximum pressure value and the corresponding contact position are reached, the closing element 11.1 formed as a sealing cone is in close contact with the valve seat 17 and between the master brake cylinder connection path 4 and the pump connection path 6. The fluid connection is completely interrupted. In this case, a fluid control unit (not shown) can perform, for example, ABS adjustment in this state. The maximum pressure value can be adjusted, for example, to a pressure value in the range from 1 to 10 bar, preferably 2 bar. Since the diameter D2 of the closing element 11.1 and the diameter d2 of the sealing surface 17.1 can be designed to be equal, it is possible to maintain a higher pressure in the master brake cylinder after the regulating valve 1 is closed. it can. In this case, high pressure does not reach the inlet of the return pump (not shown). This ensures that the pressure in the pipeline leading to the master brake cylinder can be increased without raising the pressure on the suction side of the return pump above the set maximum pressure value. For example, when the return pump sucks and the current pressure in the pump connection 6 is reduced, the spring force of the compression spring 14 causes the control piston 12 to move in the direction from the abutment position to the starting position at the closing element 11.1. . Thus, the connection between the master brake cylinder connection path 4 and the pump connection path 6 is opened again until the maximum pressure value is achieved by operating the master brake cylinder. Thus, although the return pump always has an inlet pressure, it continues to be protected against the high pressure of the master brake cylinder. In the ESP case, the regulating valve 1 continues to open and the brake fluid can be sucked in by the return pump without interruption. Since the control piston 12 is pressure compensated in the high pressure region, the regulating valve 1 can be controlled and opened by the return pump even when the pressure of the master brake cylinder is high.

第2の流体接続路6における所望の最大の有効圧力は、調整弁1の製造時に、たとえば直径比の変更と圧縮ばね14のばね力の変更とによって設定することができる。したがって、たとえば制御ピストン12の直径D1と閉鎖エレメント11.1の直径D2とのほかに、第2の流体接続路6の直径d3と、補償通路11.2の直径d1と、シール面17.1の直径d2とを調整弁1の所望の使用形態に対応して設定することもできる。   The desired maximum effective pressure in the second fluid connection path 6 can be set, for example, by changing the diameter ratio and changing the spring force of the compression spring 14 when the regulator valve 1 is manufactured. Thus, for example, in addition to the diameter D1 of the control piston 12 and the diameter D2 of the closing element 11.1, the diameter d3 of the second fluid connection path 6, the diameter d1 of the compensation path 11.2, and the sealing surface 17.1. The diameter d2 of the control valve 1 can be set in accordance with a desired usage pattern of the regulating valve 1.

さらに、図2から明らかであるように、本発明に係る調整弁1’の第2の実施の形態は、図1に示した第1の実施の形態に類似して、長手方向可動の制御ピストンユニット10’を有している。この制御ピストンユニット10’は閉鎖エレメント11.1’と制御ピストン12’とを備えている。この制御ピストン12’は、放圧された接続路8’の領域9’において圧縮ばね14’によって所定のばね力で負荷されていて、図示の当接位置において、第1の流体接続路4’と第2の流体接続路6’との間の流体接続部を完全に遮断している。閉鎖エレメント11.1’は弁座17’と協働し、これによって、第2の流体接続路6’における有効圧力が、設定可能な最大の圧力値に制限される。本発明によれば、放圧された接続路8’の、圧縮ばね14’を備えた領域9’が、弁座17’と、第2の流体接続路6’に接続された制御室19’との間に配置されている。この制御室19’は、第1の実施の形態に類似して、長手方向可動の制御ピストンユニット10’の制御ピストン12’と、ハウジング2’と、加締め加工されたカバー18’とによって仕切られている。第1の実施の形態と異なり、第2の流体接続路6’は制御室19’に直接接続されており、第1の流体接続路4’と第2の流体接続路6’との間の流体接続部は、制御室19’内の圧力もしくは第2の流体接続路6’における圧力が、設定された最大の圧力値を下回った場合に、制御ピストンユニット10’の内部に配置された補償通路11.2’を介して形成される。この場合、制御室19’内に形成された圧力もしくは第2の流体接続路6’に形成された圧力は圧縮ばね14’のばね力に抗して作用し、制御ピストン12’の有効直径は閉鎖エレメント11.1’の有効直径よりも大きく形成されているかまたは閉鎖エレメント11.1’の有効直径に等しく形成されている。これによって、第1の実施の形態に類似して、調整の質の改善もしくは調整弁1’を操作するための制御圧の減少が可能となる。さらに、制御ピストン12’には、環状シール部材として形成されたシール部材13’が配置されている。このシール部材13’は、放圧された接続路8’の領域9’を制御室19’に対してシールしている。さらに、制御ピストン12’は制御スライダ11’を介して閉鎖エレメント11.1’に結合されている。この場合、制御スライダ11’は、放圧された接続路8’の、制御ピストン12’と閉鎖エレメント11.1’との間に配置された領域9’を橋渡ししている。   Further, as is clear from FIG. 2, the second embodiment of the regulating valve 1 ′ according to the present invention is similar to the first embodiment shown in FIG. It has a unit 10 '. This control piston unit 10 'comprises a closing element 11.1' and a control piston 12 '. The control piston 12 ′ is loaded with a predetermined spring force by a compression spring 14 ′ in the region 9 ′ of the released connection path 8 ′, and in the illustrated contact position, the first fluid connection path 4 ′. And the fluid connection between the second fluid connection 6 'is completely blocked. The closing element 11.1 'cooperates with the valve seat 17', which limits the effective pressure in the second fluid connection 6 'to the maximum settable pressure value. According to the invention, the region 9 'of the released connection path 8' with the compression spring 14 'is connected to the valve seat 17' and the second fluid connection path 6 'in the control chamber 19'. It is arranged between. Similar to the first embodiment, the control chamber 19 'is partitioned by a control piston 12' of the longitudinally movable control piston unit 10 ', a housing 2', and a crimped cover 18 '. It has been. Unlike the first embodiment, the second fluid connection path 6 ′ is directly connected to the control chamber 19 ′, and is connected between the first fluid connection path 4 ′ and the second fluid connection path 6 ′. The fluid connection is a compensation that is arranged inside the control piston unit 10 'when the pressure in the control chamber 19' or the pressure in the second fluid connection 6 'falls below a set maximum pressure value. Formed through passage 11.2 '. In this case, the pressure formed in the control chamber 19 ′ or the pressure formed in the second fluid connection path 6 ′ acts against the spring force of the compression spring 14 ′, and the effective diameter of the control piston 12 ′ is It is formed larger than the effective diameter of the closure element 11.1 ′ or equal to the effective diameter of the closure element 11.1 ′. As a result, similar to the first embodiment, it is possible to improve the quality of adjustment or reduce the control pressure for operating the adjustment valve 1 '. Furthermore, a seal member 13 'formed as an annular seal member is arranged on the control piston 12'. The sealing member 13 'seals the region 9' of the released connection path 8 'against the control chamber 19'. Furthermore, the control piston 12 'is coupled to the closing element 11.1' via a control slider 11 '. In this case, the control slider 11 ′ bridges the region 9 ′ of the connection path 8 ′ that is released between the control piston 12 ′ and the closing element 11.1 ′.

さらに、図2から明らかであるように、制御スライダ11’はガイドエレメント15’によってガイドされている。このガイドエレメント15’は、環状シール部材として形成されたロッドシール部材16’を収容するためのシール部材収容部15.1’を有しており、これによって、放圧された接続路8’の領域9’が、閉鎖された状態では、第1の流体接続路4’に対してシールされ、開放された状態では、第1の流体接続路4’と第2の流体接続路6’との間の流体流に対してシールされる。   Furthermore, as is clear from FIG. 2, the control slider 11 'is guided by a guide element 15'. This guide element 15 ′ has a seal member accommodating portion 15.1 ′ for accommodating a rod seal member 16 ′ formed as an annular seal member, and thereby the pressure of the released connection path 8 ′. In the closed state, the region 9 ′ is sealed with respect to the first fluid connection path 4 ′, and in the open state, the region 9 ′ is connected between the first fluid connection path 4 ′ and the second fluid connection path 6 ′. Sealed against fluid flow between.

さらに、図2から明らかであるように、制御室19’もしくは第2の流体接続路6’は、制御ピストンユニット10’の内部に配置された補償通路11.2’を介して第1の流体接続路4’に接続することができる。これによって、この第1の流体接続路4’に形成された圧力が制御室19’内で制御ピストン12’に圧縮ばね14’のばね力に抗して作用し、制御ピストンユニット10’を閉鎖エレメント11.1’で出発位置(図示せず)から弁座17’の方向に運動させる。この場合、第1の流体接続路4’と第2の流体接続路6’との間の流体接続部が、制御ピストン12’に結合された閉鎖エレメント11.1’の運動によって減少させられる。この場合、第1の流体接続路4’と第2の流体接続路6’との間の流体接続部は、第2の流体接続路6’における設定された最大の圧力値の場合に、弁座17’に対する閉鎖エレメント11.1’の図示の当接位置によって完全に遮断されている。第2の流体接続路6’における目下の圧力が最大の圧力値未満に減少すると、圧縮ばね14’のばね力が制御ピストン12’を当接位置から再び出発位置の方向に運動させる。ガイドエレメント15’とシール部材収容部15.1’とは制御スライダ11’をガイドしかつロッドシール部材16’を保持している。このロッドシール部材16’は、有利には、放圧された接続路8’の領域9’への流体の流出を阻止している。   Further, as is apparent from FIG. 2, the control chamber 19 ′ or the second fluid connection 6 ′ is connected to the first fluid via the compensation passage 11.2 ′ arranged inside the control piston unit 10 ′. It can be connected to the connection path 4 ′. As a result, the pressure formed in the first fluid connection path 4 'acts on the control piston 12' against the spring force of the compression spring 14 'in the control chamber 19', thereby closing the control piston unit 10 '. The element 11.1 ′ is moved from the starting position (not shown) in the direction of the valve seat 17 ′. In this case, the fluid connection between the first fluid connection 4 'and the second fluid connection 6' is reduced by the movement of the closing element 11.1 'coupled to the control piston 12'. In this case, the fluid connection between the first fluid connection path 4 ′ and the second fluid connection path 6 ′ is a valve at the maximum pressure value set in the second fluid connection path 6 ′. It is completely blocked by the illustrated abutment position of the closing element 11.1 ′ with respect to the seat 17 ′. When the current pressure in the second fluid connection 6 'decreases below the maximum pressure value, the spring force of the compression spring 14' causes the control piston 12 'to move again from the abutment position toward the starting position. The guide element 15 'and the seal member housing 15.1' guide the control slider 11 'and hold the rod seal member 16'. This rod sealing member 16 'advantageously prevents the outflow of fluid to the region 9' of the pressure-released connection path 8 '.

運転の間、制御ピストン12’がマスタブレーキシリンダ接続路4’の側から補償通路11.2’を介して所定の圧力で負荷され得る。この圧力は、制御スライダ11’と閉鎖エレメント11.1’とを備えた制御ピストン12’を圧縮ばね14’のばね力に抗して弁座17’の方向に運動させ、その後、シール円錐部として形成された閉鎖エレメント11.1’が弁座17’のシール面17.1’に接触することになる。たとえば1〜10barの範囲内の圧力値、有利には2barに調整することができる最大の圧力値および相応の当接位置への到達時には、シール円錐部として形成された閉鎖エレメント11.1’が弁座17’に密着し、マスタブレーキシリンダ接続路4’とポンプ接続路6’との間の流体接続部が完全に遮断される。この場合、流体制御ユニット(図示せず)が、この状態において、たとえばABS調整を実施することができる。閉鎖エレメント11.1’の直径とシール面17.1’の直径とは等しい大きさに設計することができるので、調整弁1’の閉鎖後には、マスタブレーキシリンダのより高い圧力を保持することができる。この場合、高い圧力がリターンポンプ(図示せず)の入口にまで達することはない。これによって、リターンポンプの吸込み側における圧力を、設定された最大の圧力値を上回って上昇させることなく、マスタブレーキシリンダに通じる管路内の圧力を増加させることができることが確保されている。たとえばリターンポンプが吸い込むことによって、ポンプ接続路6’における目下の圧力が減少させられると、圧縮ばね14’のばね力が制御ピストン12’を閉鎖エレメント11.1’で当接位置から出発位置の方向に運動させる。これによって、マスタブレーキシリンダの操作により、最大の圧力値が達成されるまで、マスタブレーキシリンダ接続路4’とポンプ接続路6’との間の接続部が再び開放される。したがって、リターンポンプは、図示の第2の実施の形態でも、常に入口圧を有しているものの、マスタブレーキシリンダの高い圧力に対して防護され続ける。ESP事例では、調整弁1’が開放し続け、ブレーキ流体が妨害されずにリターンポンプによって吸い込まれ得る。   During operation, the control piston 12 'can be loaded at a predetermined pressure from the side of the master brake cylinder connection 4' via the compensation passage 11.2 '. This pressure causes the control piston 12 'with the control slider 11' and the closing element 11.1 'to move in the direction of the valve seat 17' against the spring force of the compression spring 14 ', after which the sealing cone The closing element 11.1 ′ formed as follows contacts the sealing surface 17.1 ′ of the valve seat 17 ′. When reaching a pressure value, for example in the range from 1 to 10 bar, preferably a maximum pressure value that can be adjusted to 2 bar and the corresponding contact position, the closure element 11.1 ′ formed as a sealing cone The fluid connection between the master brake cylinder connection path 4 ′ and the pump connection path 6 ′ is completely cut off, in close contact with the valve seat 17 ′. In this case, a fluid control unit (not shown) can perform, for example, ABS adjustment in this state. Since the diameter of the closing element 11.1 ′ and the diameter of the sealing surface 17.1 ′ can be designed to be equal, the higher pressure of the master brake cylinder can be maintained after the regulating valve 1 ′ is closed. Can do. In this case, high pressure does not reach the inlet of the return pump (not shown). This ensures that the pressure in the pipeline leading to the master brake cylinder can be increased without increasing the pressure on the suction side of the return pump above the set maximum pressure value. For example, when the return pump sucks and the current pressure in the pump connection 6 ′ is reduced, the spring force of the compression spring 14 ′ causes the control piston 12 ′ to move from the abutment position to the starting position with the closing element 11.1 ′. Move in the direction. As a result, the connection between the master brake cylinder connection path 4 'and the pump connection path 6' is opened again by operating the master brake cylinder until the maximum pressure value is achieved. Therefore, the return pump is always protected against the high pressure of the master brake cylinder, although the return pump always has the inlet pressure in the illustrated second embodiment. In the ESP case, the regulating valve 1 'continues to open and the brake fluid can be sucked in by the return pump without interruption.

第2の流体接続路6’における所望の最大の有効圧力は、第1の実施の形態に類似して、調整弁1’の製造時に、たとえば直径比の変更と圧縮ばね14’のばね力の変更とによって設定することができる。   Similar to the first embodiment, the desired maximum effective pressure in the second fluid connection path 6 ′ is, for example, a change in the diameter ratio and the spring force of the compression spring 14 ′ when the regulating valve 1 ′ is manufactured. Can be set by changing.

さらに、図3から明らかであるように、本発明に係る調整弁1’’の第3の実施の形態は、図1に示した第1の実施の形態に類似して、長手方向可動の制御ピストンユニット10’’を有している。この制御ピストンユニット10’’は閉鎖エレメント11.1’’と制御ピストン12’’とを備えている。この制御ピストン12’’は、放圧された接続路8’’の領域9’’において圧縮ばね14’’によって所定のばね力で負荷されていて、図示の当接位置において、第1の流体接続路4’’と第2の流体接続路6’’との間の流体接続部を完全に遮断している。閉鎖エレメント11.1’’は弁座17’’と協働し、これによって、第2の流体接続路6’’における有効圧力が、設定可能な最大の圧力値に制限される。本発明によれば、放圧された接続路8’’の、圧縮ばね14’’を備えた領域9’’が、弁座17’’と、第2の流体接続路6’’に接続された制御室19’’との間に配置されている。この制御室19’’は、長手方向可動の制御ピストンユニット10’’の制御ピストン12’’と、ハウジング2’’と、加締め加工されたカバー18’’とによって仕切られている。制御室19’’内に形成された圧力は圧縮ばね14’’のばね力に抗して作用し、制御ピストン12’’の有効直径は閉鎖エレメント11.1’’の有効直径よりも大きく形成されているかまたは閉鎖エレメント11.1’’の有効直径に等しく形成されている。これによって、第1および第2の実施の形態に類似して、調整の質の改善もしくは調整弁1’’を操作するための制御圧の減少が可能となる。さらに、制御ピストン12’’には、第1の実施の形態に類似して、ピストンシール部材13.1’’として形成されたシール部材13’’が配置されている。このシール部材13’は、放圧された接続路8’’の領域9’’を制御室19’’に対してシールしている。ピストンシール部材13.1’’は緊締エレメント13.2’’と環状シール部材13.3’’とによって制御ピストン12’’に固定されている。さらに、この制御ピストン12’’は制御スライダ11’’を介して閉鎖エレメント11.1’’に結合されている。この場合、制御スライダ11’’は、放圧された接続路8’’の、制御ピストン12’’と閉鎖エレメント11.1’’との間に配置された領域9’’を橋渡ししている。   Further, as apparent from FIG. 3, the third embodiment of the regulating valve 1 ″ according to the present invention is similar to the first embodiment shown in FIG. It has a piston unit 10 ''. This control piston unit 10 "has a closing element 11.1" and a control piston 12 ". The control piston 12 ″ is loaded with a predetermined spring force by a compression spring 14 ″ in the region 9 ″ of the released connection path 8 ″, and in the illustrated contact position, the first fluid The fluid connection between the connection channel 4 ″ and the second fluid connection channel 6 ″ is completely interrupted. The closing element 11.1 "cooperates with the valve seat 17", which limits the effective pressure in the second fluid connection 6 "to the maximum settable pressure value. According to the present invention, the region 9 '' of the released connection path 8 '' with the compression spring 14 '' is connected to the valve seat 17 '' and the second fluid connection path 6 ''. Between the control room 19 ″. The control chamber 19 ″ is partitioned by the control piston 12 ″ of the longitudinally movable control piston unit 10 ″, the housing 2 ″, and the cover 18 ″ that has been crimped. The pressure formed in the control chamber 19 ″ acts against the spring force of the compression spring 14 ″, and the effective diameter of the control piston 12 ″ is greater than the effective diameter of the closing element 11.1 ″. Or is formed equal to the effective diameter of the closure element 11.1 ''. As a result, similar to the first and second embodiments, it is possible to improve the quality of adjustment or reduce the control pressure for operating the adjustment valve 1 ″. Furthermore, a seal member 13 "formed as a piston seal member 13.1" is arranged on the control piston 12 ", similar to the first embodiment. The sealing member 13 ′ seals the region 9 ″ of the released connection path 8 ″ against the control chamber 19 ″. The piston seal member 13.1 "is fixed to the control piston 12" by a clamping element 13.2 "and an annular seal member 13.3". Furthermore, this control piston 12 "is coupled to the closing element 11.1" via a control slider 11 ". In this case, the control slider 11 ″ bridges the region 9 ″ of the connection path 8 ″ that is released between the control piston 12 ″ and the closing element 11.1 ″. .

さらに、図3から明らかであるように、制御スライダ11’’は、第1の実施の形態に類似して、ガイドエレメント15’’によってガイドされている。このガイドエレメント15’’は、環状シール部材として形成されたロッドシール部材16’’を収容するためのシール部材収容部15.1’’を有しており、これによって、放圧された接続路8’’の領域9’’が、閉鎖された状態では、第1の流体接続路4’’に対してシールされ、開放された状態では、第1の流体接続路4’’と第2の流体接続路6’’との間の流体流に対してシールされる。   Furthermore, as is clear from FIG. 3, the control slider 11 "is guided by a guide element 15", similar to the first embodiment. This guide element 15 '' has a seal member receiving part 15.1 '' for receiving a rod seal member 16 '' formed as an annular seal member. The 8 ″ region 9 ″ is sealed to the first fluid connection 4 ″ in the closed state, and in the open state, the first fluid connection 4 ″ and the second fluid connection 4 ″. Sealed against fluid flow to the fluid connection 6 ″.

さらに、図3から明らかであるように、第2の流体接続路6’’は、第1の実施の形態と異なり、ハウジング2’’内に配置された補償通路11.2’’を介して制御室19’’に接続されている。これによって、第1の流体接続路4’’に形成された圧力が制御室19’’内で制御ピストン12’’に圧縮ばね14’’のばね力に抗して作用し、制御ピストンユニット10’’を閉鎖エレメント11.1’’で弁座17’’の方向に運動させる。この場合、第1の流体接続路4’’と第2の流体接続路6’’との間の流体接続部が、制御ピストン12’’に結合された閉鎖エレメント11.1’’の運動によって減少可能となる。この場合、第1の流体接続路4’’と第2の流体接続路6’’との間の流体接続部は、第2の流体接続路6’’における設定された最大の圧力値の場合に、弁座17’’に対する閉鎖エレメント11.1’’の図示の当接位置によって完全に遮断されている。第2の流体接続路6’’における目下の圧力が最大の圧力値未満に減少すると、圧縮ばね14’’のばね力が制御ピストン12’’を図示の当接位置から再び出発位置(図示せず)の方向に運動させる。ピストンシール部材13.1’’は、調整弁1’’全ての機能が確保されているようにするために、可能な限り低摩擦に形成されていることが望ましい。ガイドエレメント15’’とシール部材収容部15.1’’とは制御スライダ11’’をガイドしかつロッドシール部材16’’を保持している。このロッドシール部材16’’は、有利には、放圧された接続路8’’の領域9’’への流体の流出を阻止している。   Further, as is apparent from FIG. 3, the second fluid connection path 6 ″ differs from the first embodiment through a compensation path 11.2 ″ arranged in the housing 2 ″. Connected to the control room 19 ''. As a result, the pressure formed in the first fluid connection path 4 ″ acts on the control piston 12 ″ against the spring force of the compression spring 14 ″ in the control chamber 19 ″, and the control piston unit 10 "" Is moved in the direction of the valve seat 17 "by means of the closing element 11.1". In this case, the fluid connection between the first fluid connection path 4 ″ and the second fluid connection path 6 ″ is caused by the movement of the closing element 11.1 ″ coupled to the control piston 12 ″. Can be reduced. In this case, the fluid connection portion between the first fluid connection path 4 ″ and the second fluid connection path 6 ″ has the maximum pressure value set in the second fluid connection path 6 ″. In addition, it is completely blocked by the illustrated abutment position of the closing element 11.1 ″ with respect to the valve seat 17 ″. When the current pressure in the second fluid connection 6 ″ decreases below the maximum pressure value, the spring force of the compression spring 14 ″ causes the control piston 12 ″ to move from the abutting position again to the starting position (not shown). )). It is desirable that the piston seal member 13.1 "is formed with as low friction as possible in order to ensure the functions of all the regulating valves 1". The guide element 15 "and the seal member housing 15.1" guide the control slider 11 "and hold the rod seal member 16". This rod seal member 16 "advantageously prevents the outflow of fluid into the region 9" of the released connection path 8 ".

運転の間、制御ピストン12’’の第1の直径が、第1の実施の形態に類似して、マスタブレーキシリンダ接続路4’’の側から補償通路11.2’’を介して所定の圧力で負荷され得る。この圧力は、制御スライダ11’’と閉鎖エレメント11.1’’とを備えた制御ピストン12’’を圧縮ばね14’’のばね力に抗して弁座17’’の方向に運動させ、その後、シール円錐部として形成された閉鎖エレメント11.1’’が弁座17’’のシール面17.1’’に接触することになる。たとえば1〜10barの範囲内の圧力値、有利には2barに調整することができる最大の圧力値および相応の当接位置への到達時には、シール円錐部として形成された閉鎖エレメント11.1’’が弁座17’’に密着し、マスタブレーキシリンダ接続路4’’とポンプ接続路6’’との間の流体接続部が完全に遮断される。この場合、流体制御ユニット(図示せず)が、この状態において、たとえばABS調整を実施することができる。閉鎖エレメント11.1’’の直径とシール面17.1’’の直径とは等しい大きさに設計することができるので、調整弁1’’の閉鎖後には、マスタブレーキシリンダのより高い圧力を保持することができる。この場合、高い圧力がリターンポンプ(図示せず)の入口にまで達することはない。これによって、第3の実施の形態でも、リターンポンプの吸込み側における圧力を、設定された最大の圧力値を上回って上昇させることなく、マスタブレーキシリンダに通じる管路内の圧力を増加させることができることが確保されている。たとえばリターンポンプが吸い込むことによって、ポンプ接続路6’’における目下の圧力が減少させられると、圧縮ばね14’’のばね力が制御ピストン12’’を閉鎖エレメント11.1’’で当接位置から出発位置の方向に運動させる。これによって、マスタブレーキシリンダの操作により、最大の圧力値が達成されるまで、マスタブレーキシリンダ接続路4’’とポンプ接続路6’’との間の接続部が再び開放される。したがって、リターンポンプは常に入口圧を有しているものの、マスタブレーキシリンダの高い圧力に対して防護され続ける。ESP事例では、調整弁1’’が開放し続け、ブレーキ流体が妨害されずにリターンポンプによって吸い込まれ得る。制御ピストン12’’が高圧領域で圧力補償されていることによって、調整弁1’’を、マスタブレーキシリンダの圧力が高い場合でも、リターンポンプによって制御して開放することができる。   During operation, the first diameter of the control piston 12 '' is similar to that of the first embodiment by a predetermined passage from the master brake cylinder connection path 4 '' side through the compensation path 11.2 ''. Can be loaded with pressure. This pressure causes the control piston 12 ″ with control slider 11 ″ and the closing element 11.1 ″ to move in the direction of the valve seat 17 ″ against the spring force of the compression spring 14 ″, Thereafter, the closing element 11.1 ″, formed as a sealing cone, comes into contact with the sealing surface 17.1 ″ of the valve seat 17 ″. Closure element 11.1 '' formed as a sealing cone when a pressure value in the range of 1 to 10 bar, for example, a maximum pressure value which can be adjusted to 2 bar and the corresponding abutment position is reached. Closely contacts the valve seat 17 '', and the fluid connection between the master brake cylinder connection path 4 '' and the pump connection path 6 '' is completely cut off. In this case, a fluid control unit (not shown) can perform, for example, ABS adjustment in this state. Since the diameter of the closing element 11.1 ″ and the diameter of the sealing surface 17.1 ″ can be designed to be equal, the higher pressure of the master brake cylinder is applied after the regulating valve 1 ″ is closed. Can be held. In this case, high pressure does not reach the inlet of the return pump (not shown). As a result, even in the third embodiment, the pressure in the pipeline leading to the master brake cylinder can be increased without increasing the pressure on the suction side of the return pump above the set maximum pressure value. It is ensured that it can be done. For example, when the return pump draws in and the current pressure in the pump connection 6 ″ is reduced, the spring force of the compression spring 14 ″ causes the control piston 12 ″ to abut the closing element 11.1 ″. Move from to the starting position. Thereby, the connection between the master brake cylinder connection path 4 ″ and the pump connection path 6 ″ is opened again by operating the master brake cylinder until the maximum pressure value is achieved. Thus, although the return pump always has an inlet pressure, it continues to be protected against the high pressure of the master brake cylinder. In the ESP case, the regulating valve 1 '' continues to open and the brake fluid can be sucked in by the return pump without being disturbed. Since the control piston 12 ″ is pressure compensated in the high pressure region, the regulating valve 1 ″ can be controlled and opened by the return pump even when the pressure of the master brake cylinder is high.

第2の流体接続路6’’における所望の最大の有効圧力は、第1の実施の形態に類似して、調整弁1’’の製造時に、たとえば直径比の変更と圧縮ばね14’’のばね力の変更とによって設定することができる。   Similar to the first embodiment, the desired maximum effective pressure in the second fluid connection path 6 ″ is, for example, a change in the diameter ratio and the compression spring 14 ″ when the regulating valve 1 ″ is manufactured. It can be set by changing the spring force.

本発明の実施の形態は、それぞれ通流抵抗の減少と、構成部材個数の削減と、より簡単な組付けとを可能にする調整弁を提供する。   Embodiments of the present invention each provide a regulating valve that allows a reduction in flow resistance, a reduction in the number of components, and simpler assembly.

1,1’,1’’ 調整弁
2,2’,2’’ ハウジング
4,4’,4’’ 第1の流体接続路
6,6’,6’’ 第2の流体接続路
8,8’,8’’ 放圧された接続路
9,9’,9’’ 領域
10,10’,10’’ 制御ピストンユニット
11,11’,11’’ 制御スライダ
11.1,11.1’,11.1’’ 閉鎖エレメント
11.2,11.2’,11.2’’ 補償通路
12,12’,12’’ 制御ピストン
13,13’,13’’ シール部材
13.1,13.1’’ ピストンシール部材
13.2,13.2’’ 緊締エレメント
13.3,13.3’’ 環状シール部材
14,14’,14’’ 圧縮ばね
15,15’,15’’ ガイドエレメント
15.1,15.1’,15.1’’ シール部材収容部
16,16’,16’’ ロッドシール部材
17,17’,17’’ 弁座
17.1,17.1’,17.1’’ シール面
18,18’,18’’ カバー
19,19’,19’’ 制御室
D1 制御ピストンの直径
D2 閉鎖エレメントの直径
d1 補償通路の直径
d2 シール面の直径
d3 第2の流体接続路の直径
1, 1 ', 1 "Regulating valve 2, 2', 2" Housing 4, 4 ', 4 "First fluid connection 6, 6, 6', 6" Second fluid connection 8, 8 ', 8''pressure-released connection path 9, 9', 9 '' area 10, 10 ', 10 "control piston unit 11, 11', 11" control slider 11.1, 11.1 ', 11.1 "Closing element 11.2, 11.2 ', 11.2" Compensation passage 12, 12', 12 "Control piston 13, 13 ', 13" Sealing member 13.1, 13.1 '' Piston seal member 13.2, 13.2 '' Tightening element 13.3, 13.3 '' Annular seal member 14, 14 ', 14''Compression spring 15, 15', 15 '' Guide element 15. 1, 15.1 ′, 15.1 ″ Seal member receiving portion 16, 16 ′, 16 ″ Rod seal member 17, 17 ′, 17 ″ Valve seat 17.1, 17.1 ′, 17 1 ″ sealing surface 18, 18 ′, 18 ″ cover 19, 19 ′, 19 ″ control chamber D1 diameter of control piston D2 diameter of closing element d1 diameter of compensation passage d2 diameter of sealing surface d3 second fluid connection Road diameter

Claims (10)

車両ブレーキシステムに用いられる調整弁であって、第1の流体接続路(4,4’,4’’)と、第2の流体接続路(6,6’,6’’)と、大気に通じる放圧された接続路(8,8’,8’’)とが設けられており、閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)を備えた長手方向可動の制御ピストンユニット(10,10’,10’)が、放圧された接続路(8,8’,8’’)の領域(9,9’,9’’)において圧縮ばね(14,14’,14’’)によって所定のばね力で負荷されていて、出発位置において、第1の流体接続路(4,4’,4’’)と第2の流体接続路(6,6’,6’’)との間の流体接続部を完全に開放しており、閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)が、弁座(17,17’,17’’)と協働するようになっており、これによって、第2の流体接続路(6,6’,6’’)における有効圧力が、設定可能な最大の圧力値に制限されるようになっている形式のものにおいて、圧縮ばね(14,14’,14’’)を備えた、放圧された接続路(8,8’,8’’)の領域(9,9’,9’’)が、弁座(17,17’,17’’)と、第2の流体接続路(6,6’,6’’)に接続された制御室(19,19’,19’’)との間に配置されており、該制御室(19,19’,19’’)が、長手方向可動の制御ピストンユニット(10,10’,10’)の制御ピストン(12,12’,12’’)によって仕切られており、制御室(19,19’,19’’)内に形成された圧力が、圧縮ばね(14,14’,14’’)のばね力に抗して作用するようになっており、制御ピストン(12,12’,12’’)の有効直径(D1)が、閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)の有効直径(D2)よりも大きく形成されているかまたは閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)の有効直径(D2)に等しく形成されていることを特徴とする、車両ブレーキシステムに用いられる調整弁。   A regulating valve used in a vehicle brake system, which includes a first fluid connection path (4, 4 ′, 4 ″), a second fluid connection path (6, 6 ′, 6 ″), and air. A longitudinally movable control with a closed element (11.1, 11.1 ′, 11.1 ″) provided with a pressure-released connection (8, 8 ′, 8 ″) leading to it The piston units (10, 10 ′, 10 ′) are connected to the compression springs (14, 14 ′, 14 ″) with a predetermined spring force, and in the starting position, the first fluid connection (4, 4 ′, 4 ″) and the second fluid connection (6, 6 ′, 6 ′). ') Is completely open, and the closing element (11.1, 11.1', 11.1 '') is connected to the valve seat (17, 17 '). 17 ″) so that the effective pressure in the second fluid connection (6, 6 ′, 6 ″) is limited to the maximum settable pressure value. In the region (9, 9 ′, 9) of the pressure-released connection (8, 8 ′, 8 ″) with compression springs (14, 14 ′, 14 ″). '') Is connected to the valve seat (17, 17 ′, 17 ″) and the second fluid connection (6, 6 ′, 6 ″) to the control chamber (19, 19 ′, 19 ″). And the control chamber (19, 19 ′, 19 ″) is connected to the control piston (12, 12 ′, 10 ′) of the longitudinally movable control piston unit (10, 10 ′, 10 ′). 12 ″) and the pressure formed in the control chamber (19, 19 ′, 19 ″) is compressed by the compression springs (14, 14 ′, 4 ″) against the spring force, and the effective diameter (D1) of the control piston (12, 12 ′, 12 ″) is the closing element (11.1, 11.1 ′). , 11.1 ″) or larger than the effective diameter (D2) of the closure element (11.1, 11.1 ′, 11.1 ″). A regulating valve for use in a vehicle brake system. 第2の流体接続路(6,6’,6’’)が、直接的にまたは少なくとも1つの補償通路(11.2,11.2’’)を介して制御室(19,19’,19’’)に接続されている、請求項1記載の調整弁。   The second fluid connection (6, 6 ′, 6 ″) is connected to the control chamber (19, 19 ′, 19) directly or via at least one compensation passage (11.2, 11.2 ″). The regulating valve according to claim 1 connected to ''). 少なくとも1つの補償通路(11.2,11.2’)が、制御ピストンユニット(10,10’,10’)の内部に配置されている、請求項2記載の調整弁。   3. The regulating valve according to claim 2, wherein at least one compensation passage (11.2, 11.2 ') is arranged inside the control piston unit (10, 10', 10 '). 制御ピストン(12,12’,12’’)が、制御スライダ(11,11’,11’’)を介して閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)に結合されており、制御スライダ(11,11’,11’’)が、制御ピストン(12,12’,12’’)と閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)との間に配置された、放圧された接続路(8,8’,8’’)の領域(9,9’,9’’)を橋渡ししている、請求項1から3までのいずれか1項記載の調整弁。   The control piston (12, 12 ′, 12 ″) is coupled to the closure element (11.1, 11.1 ′, 11.1 ″) via the control slider (11, 11 ′, 11 ″). The control slider (11, 11 ′, 11 ″) between the control piston (12, 12 ′, 12 ″) and the closing element (11.1, 11.1 ′, 11.1 ″). 4. The bridge according to claim 1, which bridges the region (9, 9 ′, 9 ″) of the pressure-released connection path (8, 8 ′, 8 ″) arranged in between. The regulating valve described in the item. 制御スライダ(11,11’,11’’)が、ガイドエレメント(15,15’,15’’)によってガイドされており、ロッドシール部材(16,16’,16’’)が、放圧された接続路(8,8’,8’’)の領域(9,9’,9’’)を第1の流体接続路(4,4’,4’’)と第2の流体接続路(6,6’,6’’)との間の流体流に対してシールしている、請求項4記載の調整弁。   The control slider (11, 11 ′, 11 ″) is guided by the guide element (15, 15 ′, 15 ″), and the rod seal member (16, 16 ′, 16 ″) is released. The region (9, 9 ′, 9 ″) of the connection channel (8, 8 ′, 8 ″) is divided into the first fluid connection channel (4, 4 ′, 4 ″) and the second fluid connection channel ( 6. The regulating valve according to claim 4, wherein the regulating valve is sealed against fluid flow between 6,6 'and 6' '). 制御ピストン(12,12’,12’’)にシール部材(13,13’,13’’)が配置されており、該シール部材(13,13’,13’’)が、放圧された接続路(8,8’,8’’)の領域(9,9’,9’’)を制御室(19,19’,19’’)に対してシールしている、請求項1から5までのいずれか1項記載の調整弁。   Seal members (13, 13 ′, 13 ″) are arranged on the control pistons (12, 12 ′, 12 ″), and the seal members (13, 13 ′, 13 ″) are released. 6. The region (9, 9 ′, 9 ″) of the connecting channel (8, 8 ′, 8 ″) is sealed against the control room (19, 19 ′, 19 ″). The regulating valve according to any one of the preceding items. シール部材(13,13’’)が、緊締エレメント(13.2,13.2’’)を備えたピストンシール部材(13.1,13.1’’)として形成されているかまたは環状シール部材として形成されている、請求項6記載の調整弁。   The sealing member (13, 13 ″) is formed as a piston sealing member (13.1, 13.1 ″) with clamping elements (13.2, 13.2 ″) or an annular sealing member The regulating valve according to claim 6, formed as 第1の流体接続路(4,4’,4’’)に形成された圧力が、制御室(19,19’,19’’)内で制御ピストン(12,12’,12’’)に圧縮ばね(14,14’,14’’)のばね力に抗して作用するようになっていて、制御ピストンユニット(10,10’,10’)を閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)で弁座(17,17’,17’’)の方向に運動させるようになっており、第1の流体接続路(4,4’,4’’)と第2の流体接続路(6,6’,6’’)との間の流体接続部が、制御ピストン(12,12’,12’’)に結合された閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)の運動によって減少可能であり、第1の流体接続路(4,4’,4’’)と第2の流体接続路(6,6’,6’’)との間の流体接続部が、第2の流体接続路(6,6’,6’’)における設定された最大の圧力値の場合に、弁座(17,17’,17’’)に対する閉鎖エレメント(11.1,11.1’,11.1’’)の当接位置によって完全に遮断されており、第2の流体接続路(6,6’,6’’)において目下の圧力が、最大の圧力値未満に減少した場合に、圧縮ばね(14,14’,14’’)のばね力が、制御ピストン(12,12’,12’’)を当接位置から再び出発位置の方向に運動させるようになっている、請求項1から7までのいずれか1項記載の調整弁。   The pressure formed in the first fluid connection (4, 4 ′, 4 ″) is applied to the control piston (12, 12 ′, 12 ″) in the control chamber (19, 19 ′, 19 ″). Acting against the spring force of the compression springs (14, 14 ′, 14 ″), the control piston unit (10, 10 ′, 10 ′) is connected to the closing element (11.1, 11.1). ', 11.1 ") is moved in the direction of the valve seat (17, 17', 17"), and the first fluid connection (4, 4 ', 4 ") and the first The fluid connection between the two fluid connections (6, 6 ', 6 ") is connected to a control piston (12, 12', 12") with a closure element (11.1, 11.1). ', 11.1 ") and can be reduced by the first fluid connection (4,4', 4 '') and the second fluid connection (6,6 '). 6 ″) when the fluid connection between the second fluid connection (6, 6 ′, 6 ″) is at the set maximum pressure value, the valve seat (17, 17 ′, 17 '') Is completely blocked by the contact position of the closing element (11.1, 11.1 ′, 11.1 ″) with respect to the second fluid connection (6, 6 ′, 6 ″) When the current pressure decreases below the maximum pressure value, the spring force of the compression springs (14, 14 ′, 14 ″) causes the control pistons (12, 12 ′, 12 ″) to come into contact with each other. The regulating valve according to any one of claims 1 to 7, wherein the regulating valve is moved again in the direction of the starting position. 第1の流体接続路(4,4’,4’’)が、車両ブレーキシステムに設けられたマスタブレーキシリンダに接続されたマスタブレーキシリンダ接続路として形成されており、第2の流体接続路(6,6’,6’’)が、リターンポンプに接続されたポンプ接続路として形成されている、請求項1から8までのいずれか1項記載の調整弁。   The first fluid connection path (4, 4 ′, 4 ″) is formed as a master brake cylinder connection path connected to a master brake cylinder provided in the vehicle brake system, and the second fluid connection path ( The regulating valve according to claim 1, wherein 6, 6 ′, 6 ″) is formed as a pump connection path connected to a return pump. 車両ブレーキシステムであって、マスタブレーキシリンダと、流体制御ユニットと、少なくとも1つのホイールブレーキとが設けられており、流体制御ユニットが、少なくとも1つのブレーキ回路に設けられた少なくとも1つのホイールブレーキの制動圧調整のために、それぞれ1つの切換弁と、1つの吸込み弁(1,1’,1’’)と、1つのリターンポンプとを有している形式のものにおいて、吸込み弁(1,1’,1’’)が、請求項1から9までのいずれか1項記載の調整弁として形成されており、該調整弁が、それぞれ相応のリターンポンプと、マスタブレーキシリンダとの間の吸込み管路内に引き込まれていることを特徴とする、車両ブレーキシステム。   A vehicle brake system, comprising a master brake cylinder, a fluid control unit, and at least one wheel brake, wherein the fluid control unit brakes at least one wheel brake provided in at least one brake circuit. In order to adjust the pressure, the suction valve (1, 1) is of a type having one switching valve, one suction valve (1, 1 ′, 1 ″) and one return pump. ', 1' ') is formed as a regulating valve according to any one of claims 1 to 9, wherein the regulating valve is a suction pipe between the corresponding return pump and the master brake cylinder, respectively. A vehicle brake system characterized by being pulled into the road.
JP2010160706A 2009-07-15 2010-07-15 Regulating valves used in vehicle brake systems and corresponding vehicle brake systems Expired - Fee Related JP5653102B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910027706 DE102009027706A1 (en) 2009-07-15 2009-07-15 Control valve for vehicle brake system, has control piston whose diameter is set larger or equal based on diameter of closing element cooperating with valve seat to limit pressure at fluid connection to predetermined maximum pressure value
DE102009027706.4 2009-07-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011057204A true JP2011057204A (en) 2011-03-24
JP5653102B2 JP5653102B2 (en) 2015-01-14

Family

ID=43382674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010160706A Expired - Fee Related JP5653102B2 (en) 2009-07-15 2010-07-15 Regulating valves used in vehicle brake systems and corresponding vehicle brake systems

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5653102B2 (en)
CN (1) CN101954903B (en)
DE (1) DE102009027706A1 (en)
FR (1) FR2948084A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014019435A (en) * 2012-07-18 2014-02-03 Robert Bosch Gmbh Fluid control type pressure switching valve for vehicle brake system and vehicle brake system
CN114790877A (en) * 2022-06-15 2022-07-26 李奇伟 Be applied to pressure build-up prevention device of production tree

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011085881A1 (en) 2011-11-08 2013-05-08 Robert Bosch Gmbh Hydraulically actuated control valve for a vehicle brake system and associated vehicle brake system
CN106167014A (en) * 2016-06-29 2016-11-30 浙江科力车辆控制系统有限公司 A kind of air brake valve
DE102017219920A1 (en) * 2017-11-09 2019-05-09 Robert Bosch Gmbh electrohydraulic brake actuator
DE102019218513A1 (en) * 2019-11-28 2021-06-02 Robert Bosch Gmbh Hydraulic block for a hydraulic unit of a hydraulic vehicle brake system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05178180A (en) * 1991-12-26 1993-07-20 Aisin Seiki Co Ltd Controller for braking and driving force
JPH0655909U (en) * 1993-01-14 1994-08-02 住友電気工業株式会社 Brake fluid pressure control device
WO2009021778A1 (en) * 2007-08-14 2009-02-19 Robert Bosch Gmbh Brake system for a vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3929008A1 (en) * 1989-09-01 1991-03-07 Teves Gmbh Alfred Pressure control valve for anti-slip braking system - uses guide surfaces to give variable flow control
JP3413641B2 (en) * 1991-08-23 2003-06-03 日清紡績株式会社 Brake pressure control valve
JP2603154Y2 (en) * 1991-10-30 2000-02-28 株式会社ユニシアジェックス Anti-lock brake device
DE19800496A1 (en) * 1998-01-09 1999-07-15 Itt Mfg Enterprises Inc Pressure control valve, in particular for controlling the pressure medium in slip. hydrl. Braking systems

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05178180A (en) * 1991-12-26 1993-07-20 Aisin Seiki Co Ltd Controller for braking and driving force
JPH0655909U (en) * 1993-01-14 1994-08-02 住友電気工業株式会社 Brake fluid pressure control device
WO2009021778A1 (en) * 2007-08-14 2009-02-19 Robert Bosch Gmbh Brake system for a vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014019435A (en) * 2012-07-18 2014-02-03 Robert Bosch Gmbh Fluid control type pressure switching valve for vehicle brake system and vehicle brake system
CN114790877A (en) * 2022-06-15 2022-07-26 李奇伟 Be applied to pressure build-up prevention device of production tree

Also Published As

Publication number Publication date
CN101954903B (en) 2015-05-20
JP5653102B2 (en) 2015-01-14
FR2948084A1 (en) 2011-01-21
DE102009027706A1 (en) 2011-01-20
CN101954903A (en) 2011-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5653102B2 (en) Regulating valves used in vehicle brake systems and corresponding vehicle brake systems
JP5328901B2 (en) Control valve for vehicle brake system and vehicle brake system having the control valve
JP5238027B2 (en) Brake system for vehicles
US20060158026A1 (en) Hydraulic brake device
US10549740B2 (en) Pressure-limiting valve
US20130291535A1 (en) Actuating device, method for operating an actuating device, and solenoid valve arrangement
US20160236664A1 (en) Brake system
JP5140664B2 (en) Hydraulic vehicle brake device with a manual power brake and a device for controlling wheel slip
US6481452B2 (en) High pressure, high flow pump prime valve
KR101948335B1 (en) Hydraulic unit
CN108025717B (en) Hydraulic brake system
CN104781114A (en) Pressure control valve with integrated pressure compensation function and check valve function
US11066054B2 (en) Valve assembly and anti-lock braking system including the same
CN109844325B (en) Discharge pressure compensation valve and lifting device comprising such a discharge pressure compensation valve
US11318923B2 (en) Solenoid valve, vehicle brake hydraulic pressure control apparatus and solenoid valve fabrication method
JP2009019768A (en) Clutch system provided with hydraulically operable clutch apparatus
US9694802B2 (en) Valve assembly
JP2021089063A (en) Two-stage solenoid valve
US20140217809A1 (en) Actuator for controlling brake fluid pressure
KR20170016865A (en) Electronically slip-controllable vehicle brake system
US20160229384A1 (en) Valve apparatus
US20150336553A1 (en) Electromagnetic Valve and Brake Device
JP5397303B2 (en) Hydraulic valve device
US20180372077A1 (en) Device for Choking a Fluid Flow and Corresponding Piston Pump for Delivering Fluids
JP2004084671A (en) Device for controlling at least one gas exchange valve of internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130711

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140408

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140421

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140625

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20141020

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141118

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5653102

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees