JP2011042772A - Paste for repairing ripped shoji paper and method of repairing the shoji paper - Google Patents
Paste for repairing ripped shoji paper and method of repairing the shoji paper Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011042772A JP2011042772A JP2009207497A JP2009207497A JP2011042772A JP 2011042772 A JP2011042772 A JP 2011042772A JP 2009207497 A JP2009207497 A JP 2009207497A JP 2009207497 A JP2009207497 A JP 2009207497A JP 2011042772 A JP2011042772 A JP 2011042772A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paper
- shoji
- paste
- repairing
- ripped
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
Abstract
Description
本発明は、破損した障子紙や書類の補修方法に関する。The present invention relates to a repair method for damaged shoji paper and documents.
破損した障子紙や書類などの従来の補修方法は、補修用の紙を破損部に貼るなどの方法で行われている。この従来方法では、補修部が目立つことや、貼り付けた紙の厚さの分、厚くなるなどの問題がある。特に紙を貼り付けた補修部は、外観が悪くなり障子の美観を損ねる。また紙を貼り付ける方法は、補修用の紙を星型や丸型、矩形などに裁断する手間を要する。 Conventional repair methods such as damaged shoji paper and documents are performed by pasting repair paper on the damaged part. In this conventional method, there are problems such that the repaired portion is conspicuous and the thickness of the pasted paper is increased. In particular, the repaired part where paper is pasted deteriorates the appearance and impairs the aesthetics of the shoji. Also, the method of pasting paper requires time and effort to cut the repair paper into a star shape, a round shape, a rectangular shape or the like.
本発明が解決しようとする課題は、破れ障子の補修部を可能な限り目立たなくすることにある。背景技術は先に述べたように、従来方法では、和障子の美観を大きく損ねるほか、補修用紙の裁断など手間がかかる問題もある。また先行技術においてはふたつの大きな問題がある。まず補修部の全面にのりを塗り乾燥すると、その部分は和障子紙が持つ独特の可視光に対する不透明性と色調が失われる。具体的には糊を塗った部分は、糊をぬらない部分と比較し、可視光の透過性が増すために、透かし模様ができて補修した部分が目立つようになる。このために障子紙の色調が変わり、補修用の紙を貼った場合と同様に和障子の美観が損なわれる。微細繊維を混合した場合も同様である。また微細繊維を糊に混合する場合、微細繊維が糊の中で凝集し、実際は微細繊維の糊への均一分散は非常に難しい。微細繊維の割合が少ない場合は、この凝集は起りにくいが、少なくすると微細繊維による繋ぎの役目が失われる。また微細繊維混合糊の破れ障子への塗布は実際には非常に難しい。混合した微細繊維が一箇所に集まりむらとなって、均一な厚さの塗布ができなくなるからである。またへらなどでなでつけた場合、一層このむらが出やすくなる。
本発明は、これらの課題を解決するために、糊の改良と補修方法の改良を行ったものである。The problem to be solved by the present invention is to make the repair part of the broken shoji as inconspicuous as possible. As described above, the background art has a problem in that the conventional method greatly impairs the beauty of the Japanese paper shoji and takes time and labor, such as cutting repair paper. There are two major problems in the prior art. First, when paste is applied to the entire surface of the repair portion and dried, the opaqueness and color tone of the unique visible light that the Japanese paper paper has lost. Specifically, the portion where the glue is applied is more visible than the portion where the glue is not applied, so that the visible light is more transparent, and the repaired portion becomes conspicuous. For this reason, the color tone of the shoji paper changes, and the aesthetics of the Japanese shoji paper are impaired in the same manner as when repair paper is pasted. The same applies when fine fibers are mixed. In addition, when the fine fibers are mixed with the paste, the fine fibers are aggregated in the paste, and in fact, it is very difficult to uniformly disperse the fine fibers into the paste. When the proportion of fine fibers is small, this agglomeration is unlikely to occur. However, when the proportion is small, the role of joining by fine fibers is lost. Moreover, it is actually very difficult to apply the fine fiber mixed paste to the broken shoji. This is because the mixed fine fibers are unevenly gathered at one place, and it becomes impossible to apply a uniform thickness. In addition, if you use a spatula, etc., this unevenness will be more likely to occur.
In the present invention, in order to solve these problems, the glue is improved and the repair method is improved.
課題を解決するための手段は、前述の先行技術文献とは異なり、補修用糊を塗布する場所を破れ障子紙の端面(破断面)のみとし、さらに破れ障子紙の色調に合わせた混成糊を用いることにある。また補修部の平坦性を上げるために、押え紙を用いる。 Unlike the above-mentioned prior art documents, the means for solving the problem is that only the end surface (fracture surface) of the tear paper is applied to the place where the repairing glue is applied, and a composite paste that matches the color of the tear paper is used. There is to use. Also, presser paper is used to improve the flatness of the repaired part.
本発明は、破れ障子の上に補修用紙を貼り付けることが不要で、補修部分を限りなく障子紙の破損前の状態に復元することができる効果がある。和障子の美観を損ねることなく補修できる。 The present invention does not require the repair paper to be pasted on the torn paper screen, and has an effect that the repaired portion can be restored to the state before the paper paper is damaged. It can be repaired without compromising the beauty of the Japanese paper shoji.
本発明を実施するための形態を図により説明する。
図1は、破れ障子紙の補修の手順を示す。(a)は、障子枠1、および破れ障子部分2を示す。(b)は破れ障子の裏面に透明な押え板4を接着テープ3で貼り付けた平面図および側面図を示す。(c)は破れ障子の破れ目の紙の端面のみに糊を塗布した、糊付け補修部5を示す。(d)は糊を塗布した上に押え紙6を貼り付けた面を示す。(e)は裏面の透明な押え板および表面の押え紙を剥がしたときの補修完了部7の状態を示す。
図1の手順をさらに詳細に説明する。(a)の破れ障子の部分は、ペンなどで突き破った場合の破損状態を示している。この裏面に貼り付ける押え板4は例えば、塩化ビニルなどの板を用いる。これを貼り付ける接着テープ3は、後で剥離するため接着力の弱いものを用いる。破れ障子の障子紙の端面のみに糊を塗布する場合は、破れ障子の部分を少し持ち上げて塗布すると塗布しやすくなる。塗布した後で破れ障子紙を平らに伸しながら障子紙端面のみを(c)のように接着する。(d)の接着した破れ障子紙上に貼り付ける押え紙6は、薄い和紙や、通常の事務用加工紙でも良いが、普通の障子紙でも構わない。糊中の水分を吸収しやすい材質の薄い紙を用いる。破れ目に沿って、手で軽く抑えるなどして貼付ける。通常糊の乾燥には4時間程度かかるので、略4時間後に貼り付けた押え紙6を手で剥がす。押え紙は混成糊と接着するが、接着面積が僅かであるために簡単に手で剥がすことができる。その後裏面の透明な押え板4を剥がして補修が完了する。最終的に補修完了部7は、ほとんど補修の痕が残らないまでに復元できる。A mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a procedure for repairing torn shoji paper. (A) shows the shoji frame 1 and the
The procedure of FIG. 1 will be described in further detail. The torn shoji part in (a) shows a damaged state when the pendant is broken with a pen or the like. For example, a plate made of vinyl chloride or the like is used as the presser plate 4 attached to the back surface. As the adhesive tape 3 to which this is applied, a tape having a weak adhesive force is used because it will be peeled off later. When applying the glue only to the end face of the shoji paper of the torn shoji screen, it becomes easier to apply the glue if the tear shoji portion is lifted a little. After application, the tear paper is stretched flat and only the edge of the paper is adhered as shown in (c). The presser paper 6 to be affixed onto the adhered tearing paper of (d) may be thin Japanese paper or normal office paper, but it may be ordinary paper. Use thin paper that is easy to absorb moisture in the glue. Along the tear line, stick it with your hand. Usually, it takes about 4 hours to dry the glue, and the presser paper 6 pasted after about 4 hours is peeled off by hand. The presser paper adheres to the composite glue, but can be easily peeled off by hand due to the small adhesion area. Thereafter, the transparent pressing plate 4 on the back surface is peeled off to complete the repair. Finally, the repair completion part 7 can be restored until almost no repair mark remains.
使用する糊は、通常の市販の障子紙貼り用糊ではなく、可視光に対して不透明な糊(混成糊)を用いる。具体的には、例えば市販でんぷん糊100、市販の木工用などの酢酸ビニル系接着剤10、白い水彩絵の具1の容量割合で混合した糊が好ましい。この混成糊は、この容量割合で混合することによって、補修部分が障子紙と変わらない可視光に対する不透明性と色調が得られる特徴がある。このために、補修部分を補修前に限りなく近い状態に戻すことができる。でんぷん糊と混ぜ合わせた酢酸ビニルは、輪シミを無くす効果がある。でんぷん糊単独で用いた場合には、障子紙の破れた部分に塗布した時に、輪ジミができやすい。破れ障子紙は、通常年数が経っており、紙表面、および内部に塵埃(ごみ)の付着浸透がある。この塵埃は、水溶性の糊の中の水分の作用で、障子紙から抽出されて障子紙の表面を水と一緒に拡散する問題がある。表面拡散した塵埃は乾燥とも拡散し、末端に集まって、シミとなって残る、いわゆる輪ジミの現象となる。この輪ジミは、和障子の美観を大きく損ねる。実験結果、でんぷん糊と酢酸ビニル樹脂接着剤との混合によって、この輪ジミを防ぐことができることが判明した。この理由は混合した、酢酸ビニル樹脂接着剤が水分の拡散を防止する役目を持つことによると考えられる。水分と酢酸ビニルの親和性が非常に高いため、水分は塗布した糊の範囲のみに止まる。またでんぷん糊なしの酢酸ビニル接着剤のみの場合は、乾燥した後の酢酸ビニル樹脂の強度、硬さが高く障子紙と特性が異なるために、接着面に歪が残って裂けやすくなる問題がある。
白色水彩絵の具は、糊の透明性を無くすために微量入れる。また古い障子では白色水彩絵の具に、微量の褐色水彩絵の具を混ぜ合わせることによって、より障子紙の現色に合わせた色調にすることができる。このことによって、糊は可視光に対して障子紙と同程度の不透明さおよび色調になる。したがって、補修部分は補修前と同じ美観が保たれる。
以上のように、混成糊の成分は、主材、水分拡散抑制材、色調調整材の3種類の混合物からなっている。主材は例えばでんぷん糊、水分拡散抑制材はたとえば酢酸ビニル系の接着剤、色調調整材は例えば白色水彩絵の具である。混成糊は有機溶剤系ではなく、水溶性である方が好ましい。これは有機溶剤系を溶媒とする接着剤などの場合、有機溶媒が障子紙表面を拡散する現象が水系より起こりやすくなるためである。このために、輪ジミは有機溶剤系の場合水系より生じやすい。The paste to be used is not an ordinary paste for shoji paper pasting, but a paste (mixed paste) that is opaque to visible light. Specifically, for example, a paste mixed in a volume ratio of commercially available starch paste 100, commercially available
A small amount of white watercolor paint is added to eliminate the transparency of the glue. In old shoji screens, a small amount of brown watercolor paint can be mixed with white watercolor paint to make the tone more suitable for the current color of shoji paper. As a result, the glue has the same degree of opacity and color tone as visible paper for visible light. Therefore, the repaired part maintains the same aesthetics as before repairing.
As described above, the component of the composite paste is composed of three kinds of mixtures of the main material, the moisture diffusion suppressing material, and the color tone adjusting material. The main material is, for example, starch paste, the moisture diffusion suppressing material is, for example, a vinyl acetate adhesive, and the color tone adjusting material is, for example, a white watercolor paint. The hybrid paste is preferably not water-soluble but water-soluble. This is because, in the case of an adhesive using an organic solvent system as a solvent, the phenomenon that the organic solvent diffuses on the surface of the shoji paper is more likely to occur than in the aqueous system. For this reason, ring spots are more likely to occur in the case of organic solvent systems than in water systems.
(実施例1)
実施例1を図1および図2を用いて説明する。実施例1では、混成糊には主材として(株)アサヒペン製の障子紙貼用のりを用いた。また水分拡散抑制材としては、発売元(株)大創産業の、乾燥すると透明になる木工用ボンド(酢酸ビニル樹脂40%、水60%)を用いた。色調調整材には、発売元(株)大創産業の白色水彩絵の具を用いた。これら3種類の材料を主材100、水分拡散抑制材10、色調調整材1の割合で混合した。混合にはプラスチック製容器および混合用のガラス製攪拌棒を用いた。攪拌混合は1分以内で終了する。この混成糊を用いて図1の手順で補修を行った。混成糊の塗布は破れ障子紙の端面、より詳細には、図2(a)に示す破断面端面9のみに行った。図では破断部端面9を説明上実際より厚く表示している。塗布には、発売元(株)大創産業の丸型細筆0・0号を用いた。この筆の先端に微量の混成糊を塗布して、障子紙の破断部端面9のみに混成糊を塗布する。障子紙の表面、および反対側の破断部対端面10には塗布しない方が好ましい。塗布しても良いが、糊量が多くなった場合には仕上がり外観が劣る。図2(b)は破れ障子の端面同士を貼り合わせた状態の、糊補修部5を示している。この状態ではまだ混成糊は乾燥していないが、水分拡散抑制材が混合されているために、糊中の水分の拡散が抑制されている。Example 1
A first embodiment will be described with reference to FIGS. 1 and 2. In Example 1, as composite material, a paste paper paste paste manufactured by Asahi Pen Co., Ltd. was used as the main material. Also, as a moisture diffusion suppressing material, a bond for woodworking (40% vinyl acetate resin, 60% water) made by Daiso Sangyo Co., Ltd., which becomes transparent when dried, was used. For the color tone adjustment material, white watercolor paint from Daiso Sangyo Co., Ltd. was used. These three kinds of materials were mixed at a ratio of the main material 100, the moisture
混成糊を図2(a)の破れ障子紙の破断部端面9に塗布する前に、障子の裏面に押え板4をセロテープで貼りつけた。押え板には厚さ0.5mmの透明な塩化ビニル板を用いた。押え板は透明でかつ糊に対して離型性を有する材質が適している。混成のりは水溶性であるために、ほとんどの樹脂材料には接着性を有しない。また樹脂材料を侵すことがない。押え板に透明な材料を用いるのには、他の理由がある。破れ障子が通常はそのまま端面を接着すれば復元できるが、一部が損失して穴があいた破損の場合は、その破損部に障子紙を当てて型取りして、その型取りした障子紙を本発明の方法で修復する。この押え板を障子の裏に貼りつける場合は、微粘着接着剤を塗布した紙などでも良いが、市販の通常のセロテープが適している。図1(b)に示すように、押え板の4点ほどをセロテープで止める程度で構わない。セロテープは、1日程度の時間経過では接着力が変化せず、剥離時容易に剥離することができる。一方微粘着剤を塗布した紙などは、時間の経過とともに障子紙と接着して、剥離時に障子紙を損傷する場合がある。 Prior to applying the composite paste to the
図1(d)の押え紙6には、通常の和紙製障子紙を切断して用いた。押え紙は糊中の水分を吸収する役目とともに、表面に浮き出した微量の糊を平坦にする役目がある。この押え紙は、接着後すぐに糊付け補修部全面に貼った。貼った後、手で破れ目に沿って手で軽く押えた。こうすることで、接着面が平坦になった。4時間経過後、混成糊の完全乾燥を触感で確認してから、押え紙6および押え板4の順で剥がして補修を完了した。補修後は図1の(f)に示すように、補修箇所が目立たない状態に復元できた。遠目からはもちろん近くからも、補修部分を目で確認することが難しい仕上がりとなった。 For the presser paper 6 in FIG. 1D, ordinary Japanese paper shoji paper was cut and used. The presser paper has a role of absorbing moisture in the glue and a function of flattening a small amount of glue that is raised on the surface. The presser paper was applied to the entire surface of the gluing repaired part immediately after bonding. After sticking, it was broken by hand and lightly pressed by hand along the eyes. By doing so, the bonding surface became flat. After 4 hours had passed, the dryness of the composite paste was confirmed by tactile sensation, and then the presser paper 6 and the presser plate 4 were peeled in this order to complete the repair. After the repair, as shown in FIG. 1 (f), the repaired portion could be restored to an inconspicuous state. It was difficult to visually confirm the repaired part from the distance as well as the distance.
(実施例2)
実施例1においては、障子紙の破れた箇所の一部がちぎれて無くなり、穴の開いた場合について補修を行った。この場合、穴の空いていない破れた箇所を実施例1と同様の方法で補修した後、穴が開いた部分の型取りを行って、その穴の形状の障子紙からなる型紙を作ってから、この型紙を穴の部分に位置を合わせして貼り付けた。糊の塗布は実施例1同様に、型紙の端面のみに行った。用いた混成糊、押え板、押え紙、接着テープなどは実施例1と同じである。型紙は抑え板4の透明性を利用して、破れ障子の損傷穴を自然光で透かして型取りし、挟みで裁断して作った。透かし模様型取りには、消しゴムで消すことのできるHBの鉛筆を用いた。実施例2においても補修は実施例1と同様に行うことができた。(Example 2)
In Example 1, a part where the shoji paper was torn was torn off and repaired when a hole was opened. In this case, after repairing the torn part with no hole in the same manner as in Example 1, the part where the hole is opened is molded, and a pattern paper made of shoji paper having the shape of the hole is made. The pattern was pasted with its position aligned with the hole. As in Example 1, the glue was applied only to the end face of the pattern paper. The mixed glue, presser plate, presser paper, adhesive tape, etc. used are the same as those in Example 1. The pattern paper was made by using the transparency of the restraining plate 4 to mold the damaged hole of the tearing paper with natural light and cutting it with a pinch. An HB pencil that can be erased with an eraser was used for the watermark pattern making. In Example 2, the repair could be performed in the same manner as in Example 1.
本発明は、和障子戸の補修に関するものであり、全面張替えなどの手間が省け、またその分環境に優しい技術である。本発明の方法は、障子紙の修復のほかに、一般事務書類の補修などにも応用することができる。 The present invention relates to repairing a Japanese-style shoji door, and is a technology that is less environmentally friendly and saves time and effort. The method of the present invention can be applied to the repair of general office documents in addition to the repair of shoji paper.
1.障子枠
2.破れ障子部
3.接着テープ
4.押え板
5.糊付け補修部
6.押え紙
7.補修完了部
8.障子紙
9.破断部端面
10.破断部対端面1.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009207497A JP2011042772A (en) | 2009-08-19 | 2009-08-19 | Paste for repairing ripped shoji paper and method of repairing the shoji paper |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009207497A JP2011042772A (en) | 2009-08-19 | 2009-08-19 | Paste for repairing ripped shoji paper and method of repairing the shoji paper |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011042772A true JP2011042772A (en) | 2011-03-03 |
Family
ID=43830419
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009207497A Pending JP2011042772A (en) | 2009-08-19 | 2009-08-19 | Paste for repairing ripped shoji paper and method of repairing the shoji paper |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2011042772A (en) |
-
2009
- 2009-08-19 JP JP2009207497A patent/JP2011042772A/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN204605074U (en) | A kind of without base material AB glued membrane | |
CN209833175U (en) | Tattoo patch | |
CN107142026A (en) | Lucite large area technique for sticking | |
JP2011042772A (en) | Paste for repairing ripped shoji paper and method of repairing the shoji paper | |
EP1855894A2 (en) | Method of applying a decorative film to a support and methods of preparing articles for said purpose | |
CN204596325U (en) | One can write adhesive label without base stock | |
JP6113512B2 (en) | Silk wrap or fiber wrap for nail repair | |
CN215512549U (en) | Veneering decoration impregnated paper with stronger ultraviolet resistance | |
CN202131744U (en) | Wall cloth with hot-melt film | |
CN208234829U (en) | A kind of strip Double-face adhesive film | |
JP2001293703A (en) | Three-dimensionally shaped woody building material | |
KR200368965Y1 (en) | Natural wood sheet with hot-melt sheet | |
CN108219697A (en) | A kind of strip Double-face adhesive film | |
CN211269481U (en) | Furniture edge banding strip | |
JP2001001454A (en) | Decorative material and production thereof | |
CN209702635U (en) | A kind of anti-sticking hand-type adhesive tape | |
CN218246117U (en) | Soft novel artificial nail piece of laminating | |
CN209468951U (en) | Plate body structure | |
CN215517236U (en) | PVC water-based antibacterial decorative film | |
CN1555976A (en) | Manufacturing method of composite board | |
CN207210322U (en) | A kind of OCA optical adhesive films | |
JPH0789295A (en) | Gold foil surface mounting material and manufacture thereof | |
JP2018051930A (en) | Shoji paper | |
CN206991724U (en) | One kind easily tears advertisement sticker | |
JP2004068232A (en) | Information-recording paper and method for producing the same |