JP2011020857A - Method and device for continuously joining at least two imbricated flow of flat printed product - Google Patents

Method and device for continuously joining at least two imbricated flow of flat printed product Download PDF

Info

Publication number
JP2011020857A
JP2011020857A JP2010162344A JP2010162344A JP2011020857A JP 2011020857 A JP2011020857 A JP 2011020857A JP 2010162344 A JP2010162344 A JP 2010162344A JP 2010162344 A JP2010162344 A JP 2010162344A JP 2011020857 A JP2011020857 A JP 2011020857A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
printing paper
scaly
stream
paper material
scaly stream
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010162344A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5616151B2 (en
JP2011020857A5 (en
Inventor
Hans Leuenberger
ロイエンベルガー ハンス
Iwan Iseli
イゼリ イヴァン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Publication of JP2011020857A publication Critical patent/JP2011020857A/en
Publication of JP2011020857A5 publication Critical patent/JP2011020857A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5616151B2 publication Critical patent/JP5616151B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/66Advancing articles in overlapping streams
    • B65H29/6681Advancing articles in overlapping streams merging two or more streams into an overlapping stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/26Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/261Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip
    • B65H2404/2613Means for changing the transport path, e.g. deforming, lengthening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and a device for continuously joining at least two imbricated flows of flat printed products which are spaced one another and conveyed at equal speeds. <P>SOLUTION: This method includes a step of initially offsetting a first imbricated flow (2a) of flat printed products relative to a second imbricated flow (2b) of flat printed products so as to form a first lateral overlapping area (d1) between both imbricated flows (2a, 2b), continuously lifting the printed products (3) of both imbricated flows in the first lateral overlapping area (d1) until the lateral overlapping is eliminated, and lowering or dropping the printed products of both imbricated flows at least in the raised lateral overlapping area (d1), so that partially one of the printed products (3) of one of the first and second imbricated flow (2a, 2b) comes to rest above one of the printed products (3) of the other of the first or second imbricated flows (2a, 2b), whereby a single imbricated flow (16b) with the second overlapping area (d2) of the printed products (3) is formed. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

この発明は、互いに離間しかつ等しい速度で搬送される少なくとも2列の平坦型の印刷紙材の鱗状列流を連続的に統合する方法ならびに装置に関する。   The present invention relates to a method and apparatus for continuously integrating a scaly stream of at least two rows of flat-type printing paper material that are spaced apart from one another and transported at equal speeds.

オフセット輪転印刷に際して紙ロールから引き出されたペーパウェブ全体が印刷される。その際オフセット輪転印刷機は1時間当たり100000枚超の印刷紙材を印刷する能力を有する。この高い生産数を達成するために極めて頻繁に並行生産が実施される。例えば“16頁”印刷機を使用して同一の“8頁”カタログを2冊同時に印刷して送出することができる。しばしば印刷機の送出口に印刷紙材を折畳んで回転収容装置に移送する折畳み装置が接続される。その種の印刷機あるいはそれに後続した折畳み装置の送出口からは常に2冊の同一の平坦型の印刷紙材が送出され、それらが前記の回転収容装置によって2本の収容ラインを介して後処理工程、例えば中綴じ機に対して搬送される。その際印刷紙材は例えば搬送ベルト等の推進システムを介していわゆる鱗状列流の形式、すなわち搬送方向において互いに部分的に重なり合った状態で連続的に搬送される。   The entire paper web drawn from the paper roll during offset rotary printing is printed. In this case, the rotary offset printing press has the ability to print over 100,000 printing paper materials per hour. Parallel production is carried out very frequently to achieve this high production number. For example, using the “16 page” printing machine, two identical “8 page” catalogs can be printed and sent out simultaneously. Often, a folding device that folds the printing paper material and transfers it to the rotary storage device is connected to the outlet of the printing press. Two identical flat-type printing paper materials are always sent out from the outlet of that type of printing machine or the subsequent folding device, and they are post-processed by the rotary storage device via the two storage lines. It is conveyed to a process, for example, a saddle stitcher. In this case, the printing paper material is continuously transported through a propulsion system such as a transport belt, in the form of a so-called scaly stream, that is, in a state of partially overlapping each other in the transport direction.

従来の装置の問題点は後処理工程のために2本の収容ラインを設けて駆動しなければならないことである。そのことが設備投資ならびに保守コストの上昇につながる。   The problem with the conventional apparatus is that it has to be driven with two receiving lines for the post-processing step. This leads to an increase in capital investment and maintenance costs.

この問題を解消するために離間している両方の鱗状列流が単一の鱗状列流に統合される。   To eliminate this problem, both scaly streams that are spaced apart are combined into a single scaly stream.

欧州特許出願公開第0155633号A2明細書には、並行して推進される2本の鱗状列流を共通の搬送平面内で互いにずらして鋭角をもって完全に交差するまで接近させるとともに製品が交差する領域内で前記の共通の搬送平面から交互に転向させる、鱗状列流の統合方法ならびに装置が開示されている。   European Patent Application No. 0155633 A2 describes a region in which two scale-like streams, which are propelled in parallel, are shifted from each other in a common transport plane and approach each other until they completely intersect at an acute angle and the product intersects An integrated method and apparatus for scaly flow is disclosed which alternately turns from the common transport plane within.

欧州特許出願公開第0214458号A2明細書には、転向手段が平滑で曲がりの無い進入輪郭部を有していて非駆動式の偏向体として形成される、上記の解決方式の改善案が開示されている。   European Patent Application No. 0214458 A2 discloses an improvement to the solution described above, in which the turning means is formed as a non-driven deflecting body with a smooth and unbent entry contour. ing.

国際公開第2008/089565号パンフレットによって、2列の平坦型の印刷紙材の鱗状列流を統合するための別の方法ならびに装置が知られている。それによればまず両方の鱗状列流の印刷紙材を推進方向において互いにずらして平行な搬送路上で水平方向に搬送する。続いて駆動式の中間搬送装置の各鱗状列流に対して割り当てられた把持具によって印刷紙材を把持し、その際個別化してそれぞれ垂直位置に移動させる。それによって一方の製品列流内の前後する印刷紙材の間に生じた隙間の中に把持具を使用して他方の製品列流の印刷紙材を櫛状に挿入し、両方の製品列流の印刷紙材が完全に重なるように整列して単一の製品列流を形成するようにする。その後その鱗状列流を形成するようにして製品列流を後続の搬送装置に収容する。   From WO 2008/089565 another method and apparatus is known for integrating the scaly stream of two rows of flat printing paper material. According to this, first, both scale-like flow of printing paper materials are shifted in the propulsion direction and conveyed in the horizontal direction on parallel conveyance paths. Subsequently, the printing paper material is gripped by a gripping tool assigned to each scale-like stream of the drive type intermediate transport device, and is individually moved at that time and moved to a vertical position. By inserting the other product stream printing paper material into a comb using a gripper in the gap formed between the preceding and subsequent printing paper materials in one product stream, both product stream streams The printing paper materials are aligned so as to completely overlap to form a single product stream. Thereafter, the product stream is accommodated in the subsequent transport device so as to form the scale-like stream.

欧州特許出願公開第0155633号A2明細書European Patent Application No. 0155633 A2 specification 欧州特許出願公開第0214458号A2明細書European Patent Application No. 0214458 A2 specification 国際公開第2008/089565号パンフレットInternational Publication No. 2008/0895565 Pamphlet

前述の従来の技術の観点から本発明の目的は、最新のオフセット輪転印刷機の出力口への鱗状列流統合の適応を可能にすると同時に後処理工程においての設備投資ならびに保守コストの削減をもたらす、2列の平坦型の印刷紙材の鱗状列流を連続的に統合する方法ならびに装置を提供することである。   In view of the above-mentioned conventional technology, the object of the present invention is to enable the integration of scaly stream flow into the output port of the latest offset rotary printing press, while at the same time reducing the capital investment and maintenance cost in the post-processing process. It is to provide a method and apparatus for continuously integrating a scaly stream of two rows of flat printing paper material.

前記の課題は、独立請求項によって定義された、互いに離間しかつ等しい速度で搬送される少なくとも2列の平坦型の印刷紙材の鱗状列流を連続的に統合する方法ならびにその種の方法を実行する装置によって解決される。   The object is to define a method for continuously integrating a scaly stream of at least two rows of flat-type printing paper material as defined by the independent claim and conveyed at an equal speed, as well as such a method. Solved by the executing device.

本発明に係る方法においては、まず両方の鱗状列流のうちの第1の鱗状列流を両方の鱗状列流間の第1の側方重合領域を形成しながら第2の鱗状列流に対して側方に偏位させる。続いて両方の鱗状列流の印刷紙材を少なくとも前記側方重合領域内において連続的に持ち上げ、側方の重合が解除され以前は上下に重なっていた両方の鱗状列流の印刷紙材が互いに分離されるようにする。その後両方の鱗状列流の印刷紙材を少なくとも持ち上げられた側方の重合領域において順次降下あるいは落下させて交替で第1あるいは第2の鱗状列流の1枚の印刷紙材がそれぞれもう一方の鱗状列流の1枚の印刷紙材の上方に部分的に延在するようにし、それによって印刷紙材の第2の側方重合領域を有する単一の鱗状列流を形成する。   In the method according to the present invention, first of all the scaly stream, the first scaly stream is formed with respect to the second scaly stream while forming a first lateral polymerization region between the both scaly streams. To the side. Subsequently, both scaly stream printing paper materials are continuously lifted at least in the lateral polymerization region, and both scaly stream printing paper materials previously overlapped with each other are released from each other. Try to be separated. Thereafter, both scaly stream printing paper materials are sequentially lowered or dropped at least in the raised side overlapping region, and the first or second scaly stream one printing paper material is replaced with the other. A portion of the scaly stream is allowed to extend partially above a piece of printing paper material, thereby forming a single scaly stream having a second lateral polymerization region of the printing paper material.

本発明に係る方法を実施するための装置は、両方の鱗状列流のうちのそれぞれ一方を中央搬送装置に対して搬送するための互いに離間して配置された2台の入力搬送装置と、一方の鱗状列流の印刷紙材を分配、すなわち他方の鱗状列流の印刷紙材の中に交互に挿入するために前記中央搬送装置の領域内に配置された分配装置を備えてなる。   An apparatus for carrying out the method according to the present invention comprises two input conveying devices arranged apart from each other for conveying one of both scale-like streams to the central conveying device, In order to distribute, i.e., alternately, the other scaly stream of printing paper material into the other scaly stream of printing paper material, a distribution device arranged in the region of the central conveying device is provided.

前記の方法ならびにそれを実施するための装置によって、例えば前記の“16頁”印刷機のような多用途印刷機から出力される鱗状列流を直接的に1本の鱗状列流に統合しその中に含まれている平坦型の印刷紙材を別途の適合工程を経ることなく後処理加工する可能性が提供される。2本あるいはそれ以上の鱗状列流の収容ラインを設置する必要性が省略されるため、後処理工程の設備費ならびに保守のための労力が削減される。   By the above method and the apparatus for carrying it out, for example, the scaly stream output from a versatile printing machine such as the above-mentioned “16 page” printer is directly integrated into a scaly stream. The possibility of post-processing the flat printing paper material contained therein without going through a separate adaptation process is provided. Since the need to install two or more scaly stream accommodation lines is eliminated, the equipment costs for the post-treatment process and the labor for maintenance are reduced.

本発明の好適な実施形態が従属請求項ならびに添付図面を参照しながら以下に記述する実施例の説明によって明らかにされる。   Preferred embodiments of the invention are made clear by the description of the examples described below with reference to the dependent claims and the accompanying drawings.

本発明に係る装置の好適な実施形態を示した側面図である。It is the side view which showed suitable embodiment of the apparatus based on this invention. 下方の入力搬送装置の第3の部分構成要素を最初の工程状態において示した詳細図である。It is the detailed figure which showed the 3rd partial component of the lower input conveying apparatus in the first process state. 図1に相当する第2の工程状態を示した図2aと同様な詳細図である。FIG. 2b is a detailed view similar to FIG. 2a showing a second process state corresponding to FIG. 本発明に係る装置内における鱗状列流の軌道を示した上面図である。It is the top view which showed the orbit of the scale-like flow in the apparatus based on this invention. 図1の本発明に係る分配装置を示した側面図である。It is the side view which showed the distribution apparatus which concerns on this invention of FIG. 分配装置の詳細図である。It is detail drawing of a distribution apparatus. 3つの工程(図6a,図6b,図6c)による複合鱗状列流の両方の鱗状列流の統合を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed integration of both the scaly stream of the composite scaly stream by three processes (FIG. 6a, FIG. 6b, FIG. 6c). 3つの工程(図6a,図6b,図6c)による複合鱗状列流の両方の鱗状列流の統合を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed integration of both the scaly stream of the composite scaly stream by three processes (FIG. 6a, FIG. 6b, FIG. 6c). 3つの工程(図6a,図6b,図6c)による複合鱗状列流の両方の鱗状列流の統合を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed integration of both the scaly stream of the composite scaly stream by three processes (FIG. 6a, FIG. 6b, FIG. 6c). 分配装置ならびに搬送方向における鱗状列流間の相互の偏位を含んだ本発明に係る装置の領域Eを示した上面図である。It is the top view which showed the area | region E of the apparatus based on this invention containing the mutual deviation between the distribution apparatus and the scaly stream in a conveyance direction. 搬送方向における鱗状列流の相互間の偏位は含まず搬送方向において互いに押し付けられた部分を含んだ図6と同様な上面図である。FIG. 7 is a top view similar to FIG. 6 but including portions that are pressed against each other in the transport direction without including a deviation between the scaly rows in the transport direction. 分配装置に後続する押合わせ装置ならびに後続のセンタリング装置を示した上面図である。It is the top view which showed the pressing apparatus and subsequent centering apparatus which follow a distribution apparatus.

構造的あるいは機能的に同等な構成要素は各図面で共通の参照符号によって示されている。   Structurally or functionally equivalent components are denoted by common reference numerals in the figures.

図1は、平坦型の印刷紙材3の2本の鱗状列流2a,2bを統合するための本発明に係る装置1の実施形態を示した側面図である。垂直方向の点線は明瞭化の目的で記入されたものであり、装置1を領域A−Gに区分している。装置1の上流側には詳細には図示されていない印刷機あるいは折畳み装置の出力口4が存在しており、それによって平坦型の印刷紙材3を上方の第1の鱗状列流2aと下方の第2の鱗状列流2bの形式で上下に配置された2本の搬送ベルト5a,5bを介して搬送ベルトとして形成された装置1の上方および下方の入力搬送装置6a,6bに対して搬送速度Vをもってそれぞれ移送する。両方の入力搬送装置6a,6bはそれぞれ複数の部分構成要素7a,7b;8a,8b;9a,9b;10a,10b;11を含んでなり、それらが装置1の領域AないしDに配置されている。領域A内において鱗状列流2a,2bは両方の入力搬送装置6a,6bの2つの第1の部分構成要素7a,7bを介して搬送される。勿論入力搬送装置6a,6bがより多くあるいは少ない数の部分構成要素を備えることも可能であり、また鱗状列流2a,2bの給入を第1の部分構成要素7a,7bを使用しないで実施することも可能である。さらに、搬送ベルト5a,5bは上下ではなく互いに隣接してあるいは側方および/または高さ位置を互いにずらして配置することもできる。両方の搬送ベルト5a,5bを単一の印刷機の出力口4に接続する代わりに各搬送ベルト5a,5bをそれぞれ別々の印刷機に接続することも可能である。   FIG. 1 is a side view showing an embodiment of an apparatus 1 according to the present invention for integrating two scale-like stream 2a, 2b of a flat printing paper material 3. FIG. The vertical dotted line is drawn for the purpose of clarity and divides the device 1 into regions AG. On the upstream side of the apparatus 1, there is an output port 4 of a printing machine or a folding apparatus not shown in detail, whereby the flat printing paper material 3 is moved downwardly with the first scaly stream 2a. In the form of the second scaly stream 2b, it is conveyed to the input conveying devices 6a and 6b above and below the device 1 formed as conveying belts via two conveying belts 5a and 5b arranged vertically. Each is transferred at a speed V. Both input transport devices 6a, 6b comprise a plurality of partial components 7a, 7b; 8a, 8b; 9a, 9b; 10a, 10b; 11, respectively, which are arranged in areas A to D of the device 1. Yes. Within the area A, the scaly stream 2a, 2b is transported via the two first partial components 7a, 7b of both input transport devices 6a, 6b. Of course, it is also possible for the input conveying devices 6a and 6b to have a larger or smaller number of partial components, and the feeding of the scaly stream 2a and 2b is performed without using the first partial components 7a and 7b. It is also possible to do. Further, the conveyor belts 5a and 5b can be arranged not adjacent to each other but adjacent to each other or with their side and / or height positions shifted from each other. Instead of connecting both conveyor belts 5a, 5b to the output port 4 of a single printer, it is also possible to connect each conveyor belt 5a, 5b to a separate printer.

その後の搬送路の経移内で鱗状列流2a,2bが装置1の第2の領域Bに到達し、そこには入力搬送装置6a,6bの転轍装置として形成された第2の部分構成要素8a,8bが2つの位置状態を取り得るように配置されている。その際第1の位置状態は鱗状列流2a,2bの搬送方向Vへの推進に係り、第2の位置状態は不良印刷に相当する印刷紙材3を例えば図示されていない不良品容器に誘導するミスプリント排除に係る。入力搬送装置6a,6bの両方の第2の部分構成要素8a,8bの排除のために沈降した位置状態が点線で示されている。排除は実行する印刷作業の始動段階において印刷機が適正な印刷状態に設定されるまでの間不良な印刷紙材3を除去するために実施する。しかしながら入力搬送装置6a,6bの部分構成要素8a,8bは任意の時点で一方の位置状態から他方の位置状態に転換することができる。   The scale-like stream 2a, 2b reaches the second region B of the apparatus 1 within the subsequent transfer path, and a second partial configuration formed as a rolling device of the input transfer apparatuses 6a, 6b there. The elements 8a and 8b are arranged so that they can take two positions. In this case, the first position state relates to the propulsion of the scale-like stream 2a, 2b in the transport direction V, and the second position state guides the printing paper material 3 corresponding to defective printing to, for example, a defective container not shown. To eliminate misprints. The position state that has settled for the exclusion of the second partial components 8a, 8b of both the input conveying devices 6a, 6b is shown by dotted lines. The removal is performed in order to remove the defective printing paper 3 until the printing press is set to an appropriate printing state at the start stage of the printing operation to be performed. However, the partial components 8a and 8b of the input transport devices 6a and 6b can be switched from one position state to the other position state at any time.

さらにその後の搬送路の経移内で鱗状列流2a,2bが装置1の第3の領域Cに到達し、そこにおいては入力搬送装置6a,6bの少なくとも一方が上部ベルト12および下部ベルト13からなる第3の部分構成要素9a,9bを有している(図2a、図2b)。そこで所定数のガイドプーリ12aの周りを周回する上部ベルト12が駆動プーリ12bによって駆動されるとともに引張プーリ12cを備える。下部ベルト13も同様に所定数のガイドプーリ13aと駆動プーリ13bと引張プーリ13cを備える。さらに、ガイドエレメント13d上に高さ調節可能に取り付けられ図示されていない調節装置を使用して図2aに示された第1の位置状態から図2bに示された第2の位置状態に転換することができるプーリセグメント13eを備える。図1に示された実施例においては下方の入力搬送装置6bの第3の部分構成要素9bのみが形成されている。調節装置を適宜に付勢することによって各鱗状列流2a,2bを直接的あるいは遅延させてそれぞれ後続搬送することが可能になりその結果両方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3の製品背部の間に搬送方向Vにおける位置ずれ14(図7)を設定することができ、その際上部ベルト12と下部ベルト13の間に延在する平坦型の印刷紙材3の搬送路と位置ずれ14の長さを必要に応じて変更することができる。下方の鱗状列流2bの最大遅延は図2bに示されている下部ベルト13の最大に変位させた位置状態において実施され、その結果両方の鱗状列流2a,2bの間の最大の位置ずれ14が形成される。勿論上方の第3の部分構成要素9aのみを同様に形成することもできる。また両方の第3の部分構成要素9a,9bが搬送路の延長可能性を備えることができる。その目的のために例えば相互に連結された関節部材からなる遅延機構等のその他の構成要素を代替的に使用することもできる。   Furthermore, the scale-like stream 2a, 2b reaches the third region C of the apparatus 1 within the transition of the subsequent conveying path, in which at least one of the input conveying apparatuses 6a, 6b is separated from the upper belt 12 and the lower belt 13. The third partial component 9a, 9b is formed (FIGS. 2a, 2b). Therefore, the upper belt 12 that circulates around a predetermined number of guide pulleys 12a is driven by the drive pulley 12b and includes a tension pulley 12c. Similarly, the lower belt 13 includes a predetermined number of guide pulleys 13a, drive pulleys 13b, and tension pulleys 13c. Further, an adjustment device (not shown) mounted on the guide element 13d to adjust the height is used to switch from the first position state shown in FIG. 2a to the second position state shown in FIG. 2b. The pulley segment 13e which can be provided is provided. In the embodiment shown in FIG. 1, only the third partial component 9b of the lower input transport device 6b is formed. By appropriately energizing the adjusting device, each of the scaly stream streams 2a and 2b can be transported directly or delayed, respectively, so that the products of the printing paper material 3 of both scaly stream streams 2a and 2b can be obtained. A positional deviation 14 (FIG. 7) in the conveying direction V can be set between the back portions, and in this case, the positional deviation from the conveying path of the flat type printing paper material 3 extending between the upper belt 12 and the lower belt 13. The length of 14 can be changed as needed. The maximum delay of the lower scaly stream 2b is carried out in the maximum displaced position of the lower belt 13 shown in FIG. 2b, so that the maximum misalignment 14 between both scaly streams 2a, 2b is achieved. Is formed. Of course, only the upper third partial component 9a can be formed in the same manner. Further, both the third partial components 9a and 9b can be provided with the possibility of extending the transport path. Other components can be alternatively used for that purpose, such as, for example, a delay mechanism composed of interconnected articulation members.

続いて鱗状列流2a,2bが装置1の第4の領域Dに到達し、その中には入力搬送装置6a,6bの第4の部分構成要素10a,10bが配置されている。これらの部分構成要素10a,10bは入力搬送装置6a,6bのうちの少なくとも一方の搬送方向Vを偏向する。入力搬送装置6a,6bの下流側の末端領域、言い換えると第4の部分構成要素10a,10bの下流側の末端は、それらが実質的に同様に搬送ベルトとして形成された中央搬送装置15の入力搬送装置6a,6bに接続する平面に対して偏位的に当接し、また入力搬送装置6a,6bのうちの一方、すなわち第4の部分構成要素10a,10bのうちの一方が別の一方の入力搬送装置6a,6b、すなわち別の一方の第4の部分構成要素10a,10bとの当接部分から所定の距離手前でそれに対して側方に偏位して延在するように構成される(図3参照)。装置1の好適な構成形態によれば上方の入力搬送装置6aの第4の部分構成要素10aのみが側方に旋回可能になっていて、下方の入力搬送装置6bの第4の部分構成要素10bはむしろ既に中央搬送装置15に対して直接的に整列する。ここには図示されていない別の実施形態においては第4の部分構成要素10bまたは両方の部分構成要素10a,10bが側方に旋回可能に形成される。   Subsequently, the scaly stream 2a, 2b reaches the fourth region D of the device 1, in which the fourth partial components 10a, 10b of the input transport devices 6a, 6b are arranged. These partial components 10a and 10b deflect the transport direction V of at least one of the input transport devices 6a and 6b. The downstream end regions of the input conveying devices 6a, 6b, in other words the downstream ends of the fourth partial components 10a, 10b, are input to the central conveying device 15 in which they are substantially similarly formed as a conveying belt. One of the input conveyance devices 6a and 6b, that is, one of the fourth partial components 10a and 10b is another one of the input devices 6a and 6b. Input conveyance devices 6a and 6b, that is, are configured to extend while being deviated laterally with respect to a predetermined distance from a contact portion with another one of the fourth partial components 10a and 10b. (See FIG. 3). According to a preferred configuration of the device 1, only the fourth partial component 10a of the upper input transport device 6a can be pivoted sideways, and the fourth partial component 10b of the lower input transport device 6b. Rather, it is already aligned directly with respect to the central conveying device 15. In another embodiment not shown here, the fourth partial component 10b or both partial components 10a, 10b are formed to be pivotable laterally.

第4の部分構成要素10aの側方の旋回、すなわち下流側の末端の搬送方向Vに対して横断方向の偏位は第3の部分構成要素9aの下流に配置された関節部材10cによって実施され、その上に第4の部分構成要素10aが固定されている。第4の部分構成要素10aの側方の旋回によって上方の鱗状列流2aの印刷紙材3が下方の鱗状列流2bの印刷紙材に対して搬送方向Vに向かって横断方向に偏位し、それによって第1の側方重合領域d1が形成され(図7)、そこにおいては両方の鱗状列流2a,2bが縁部領域で相互に重なり合う。加えて、部分構成要素10aの側方の旋回によって搬送方向Vにおける位置ずれVも影響を受け、このことは前述した装置1の領域C内における変位に際して考慮される。従って位置ずれ14は両方の鱗状列流2a,2bの予定されている第1の重合領域d1の幅に依存して設定される。   Lateral pivoting of the fourth partial component 10a, i.e. a transverse displacement with respect to the conveying direction V at the downstream end, is carried out by an articulation member 10c arranged downstream of the third partial component 9a. The fourth partial component 10a is fixed thereon. The printing paper material 3 of the upper scaly stream 2a is displaced in the transverse direction toward the conveying direction V with respect to the printing paper material of the lower scaly stream 2b by the side turning of the fourth partial component 10a. Thereby, a first lateral polymerization zone d1 is formed (FIG. 7), in which both scaly streams 2a, 2b overlap each other in the edge zone. In addition, the positional deviation V in the transport direction V is also influenced by the lateral turning of the partial component 10a, which is taken into account when the device 1 is displaced in the region C described above. Accordingly, the misalignment 14 is set depending on the width of the first overlapping region d1 where both the scaly stream 2a and 2b are scheduled.

図1の実施形態において下方の入力搬送装置6bの第4の部分構成要素10bと上方の入力搬送装置6aの側方旋回可能な第4の部分構成要素10aが鱗状列流2a,2bを入力搬送装置6a,6bの共通の最終の第5の部分構成要素11に移転し、それが形成された複合鱗状列流16aをさらに中央搬送装置15に移転する。さらなる搬送路上において複合鱗状列流16aは装置1の第5の領域E内に存在する分配装置17に到達する。図示されていない別の実施形態においては第4の部分構成要素10bと旋回可能な第4の部分構成要素10aが鱗状列流2a,2bを直接中央搬送装置15に移転する。   In the embodiment of FIG. 1, the fourth partial component 10 b of the lower input transport device 6 b and the fourth partial component 10 a that can be turned sideways of the upper input transport device 6 a input and transport the scaly stream 2 a and 2 b. Transfer to the last common fifth partial component 11 of the devices 6a, 6b, and transfer the composite scaly stream 16a on which it is formed to the central transport device 15. On the further transport path, the composite scaly stream 16a reaches the distribution device 17 present in the fifth region E of the device 1. In another embodiment not shown, the fourth partial component 10b and the pivotable fourth partial component 10a transfer the scaly streams 2a, 2b directly to the central transport device 15.

分配装置17は上方の鱗状列流2aの印刷紙材3を下方の鱗状列流2bの印刷紙材3から分離することができる分配プラウ18として形成するか、またはそのような分配プラウ18を備えることが好適である。その分離は統合の部分工程に係り、それにおいて複合鱗状列流16aの上下に重なった両方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3を少なくとも重合領域d1内で持ち上げそれによって両方の鱗状列流2a,2bを分離する。分配プラウ18の下流側で実施される中央搬送装置15上への落下によって、縁部領域内で互いに重なり合った印刷紙材3による第2の重合領域d2が形成されるような方式で印刷紙材3が単一の鱗状列流16bに統合される。落下に代えて印刷紙材3を中央搬送装置15上に沈降させることもできる。   The distribution device 17 is formed as a distribution plow 18 capable of separating the printing paper material 3 of the upper scaly stream 2 a from the printing paper material 3 of the lower scaly stream 2 b or comprises such a distribution plow 18. Is preferred. The separation involves an integrated sub-process in which the scoring stream 2a, 2b of the composite scaly stream 2a, which is superimposed on top and bottom of the composite scaly stream 16a, is lifted at least in the polymerization zone d1 and thereby both scaly streams 2a and 2b are separated. The printing paper material is formed in such a manner that a second overlapping region d2 is formed by the printing paper material 3 overlapping each other in the edge region by dropping onto the central conveying device 15 carried out downstream of the distribution plow 18. 3 are combined into a single scaly stream 16b. Instead of dropping, the printing paper material 3 can be settled on the central conveying device 15.

分配プラウ18の両側に第1のプレス要素19a、特にプレスローラが設けられ、それが分配プラウ18によって分離された元の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3を落下に際して分配プラウ18の側面18aに対して圧接するように形成され(図4参照)、それによって鱗状列流16bの形成を促進する。   A first press element 19a, in particular a press roller, is provided on both sides of the distribution plow 18, and the side surface of the distribution plow 18 when it drops the printing paper material 3 of the original scaly stream 2a, 2b separated by the distribution plow 18. 18a (see FIG. 4), thereby facilitating the formation of scaly stream 16b.

図4に詳細に示された本発明に係る装置1の第5の領域E内には単一の鱗状列流16aへの統合中に複合鱗状列流16aの両方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3を制御して搬送するための安定化要素が設けられており、その目的は特に分配プラウ18による持ち上げとそれに続く中央搬送装置15上への落下に際しての印刷紙材3の滑りを防止することである。安定化要素は例えばホース、管、キャリッジおよび/またはローラとして形成されたガイド要素15a,15bと例えば上部ベルト、リンクチェーンおよび/または荷重ローラとして形成された第2のプレス要素19bを含んでなる。図3に示されているように、分配プラウ18に対して側方かつ上流側に配置された少なくとも2個の第1のガイド要素15aと分配プラウ18に対して側方かつ下流側に配置された2個の第2のガイド要素15bと分配プラウ18の側方かつ中央搬送装置15の上方に配置された2個の第2のプレス要素19bが設けられている。第1および第2のガイド要素15a,15bは搬送方向Vに対して横断方向に配置され、また搬送方向Vに対して横断方向において相互間の距離を調節可能である。両方の第2のプレス要素19bは印刷紙材3を中央搬送装置15に対して圧接するように形成される。   In the fifth region E of the device 1 according to the invention shown in detail in FIG. 4, during the integration into a single scaly stream 16a, both scaly streams 2a, 2b of the composite scaly stream 16a Stabilizing elements are provided for controlling and transporting the printing paper 3, the purpose of which is in particular the lifting by the distribution plow 18 and the subsequent slipping of the printing paper 3 upon falling onto the central transport device 15. Is to prevent. The stabilizing element comprises, for example, guide elements 15a, 15b formed as hoses, tubes, carriages and / or rollers and a second pressing element 19b formed, for example, as an upper belt, link chain and / or load roller. As shown in FIG. 3, at least two first guide elements 15 a arranged on the side and upstream of the distribution plow 18 and on the side and downstream of the distribution plow 18. Two second guide elements 15b and two second press elements 19b arranged on the side of the distribution plow 18 and above the central conveying device 15 are provided. The first and second guide elements 15 a and 15 b are arranged in a direction transverse to the conveying direction V, and the distance between them can be adjusted in the direction transverse to the conveying direction V. Both second press elements 19 b are formed so as to press the printing paper 3 against the central conveying device 15.

本発明に係る装置1の第6の領域F内において中央搬送装置15は同様に搬送ベルトとして形成された第1の移送搬送装置21aに鱗状列流16bを移転し、その際に中央搬送装置15と第1の移転搬送装置21aの上方の移転領域内に配置されプレスローラとして形成されている第3のプレス要素19cによって印刷紙材3の確実な誘導が達成される(図9)。第1の移転搬送装置21aを使用して鱗状列流16bが押合わせ装置22に誘導される。この押合わせ装置は第1の移転搬送装置21aの両側に配置されて外側から内側に向かって延在する、いずれも上下に配置された2本の搬送ベルトを有する挟みベルト搬送装置として形成されたガイド要素22aを含み、そのガイド要素は元の両方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3をいずれも鱗状列流16bの中心に向かってシフトさせるように作用する構成となっている。図9の前記のシフトが元の鱗状列流2bの印刷紙材3に関して例示されており、すなわち明瞭性の理由から鱗状列流16bの半分のみが示されている。このシフト後に装置1の第5の領域E内で、すなわち分配プラウ18の後の印刷紙材3の落下に際して既に形成されている鱗状列流16bの重合領域d2(図7)が実質的に印刷紙材3の幅に相当する。言い換えると押合わせ装置22は鱗状列流16bの幅を縮小し後続のセンタリング装置23に実質的に完全に重なった鱗状列流16cを移転する。   In the sixth region F of the device 1 according to the present invention, the central transport device 15 transfers the scaly stream 16b to the first transfer transport device 21a, which is also formed as a transport belt, and the central transport device 15 at that time. A reliable guide of the printing paper material 3 is achieved by the third press element 19c which is arranged in the transfer area above the first transfer conveying device 21a and is formed as a press roller (FIG. 9). The scaly stream 16b is guided to the pressing device 22 by using the first transfer transport device 21a. This pressing device is formed as a pinch belt conveying device having two conveying belts arranged vertically on both sides of the first transfer conveying device 21a and extending from the outside to the inside. A guide element 22a is included, and the guide element is configured to act so as to shift both the original printing paper materials 3 of the scale-like stream 2a and 2b toward the center of the scale-like stream 16b. The aforementioned shift of FIG. 9 is illustrated with respect to the original scaly stream 2b printing paper material 3, i.e. only half of the scaly stream 16b is shown for reasons of clarity. After this shift, in the fifth region E of the device 1, that is, the overlap region d2 (FIG. 7) of the scaly stream 16b that is already formed when the printing paper 3 falls after the distribution plow 18 is substantially printed. This corresponds to the width of the paper material 3. In other words, the pressing device 22 reduces the width of the scaly stream 16b and transfers the scaly stream 16c that is substantially completely overlapped with the subsequent centering device 23.

図9の下方領域には挟みベルト搬送装置として形成され上下に配置された2本のガイド要素22aの列が示されている。両側にそれぞれ2本のその種のガイド要素22aを配置する代わりに、図9の上方領域にその種の列が2本示されているように、それぞれ複数列の挟みベルト搬送装置を隣接して配置することもできる。さらに、押合わせ装置22はガイド要素22aの下流側の第2の移転搬送装置21bとその上方に配置されプレスローラとして形成されたプレス要素22bを有し、そのプレス要素22bが鱗状列流16cをセンタリング装置23への移転に際して誘導する。   In the lower region of FIG. 9, a row of two guide elements 22a formed as a pinch belt conveying device and arranged vertically is shown. Instead of arranging two such guide elements 22a on each side, adjacent to each other a plurality of rows of sandwich belt conveyors as shown in the upper region of FIG. It can also be arranged. Further, the pressing device 22 has a second transfer conveying device 21b on the downstream side of the guide element 22a and a press element 22b arranged above and formed as a press roller, and the press element 22b generates the scaly stream 16c. Guidance is given when moving to the centering device 23.

センタリング装置23は両側にいずれも位置調節可能なセンタリング要素23aを備え、それらの間隔を概略的に図示された調節装置23bによって印刷紙材3の幅に合わせて調節することができる。この方式によって鱗状列流16c内で前後に連続している印刷紙材3を押合わせ装置22の後に最終的に整列させることができ、従って鱗状列流16cはセンタリング装置23の後で常に一定の幅を有するようになる。センタリング装置23を介しての路程上において鱗状列流16cは搬送ベルト23cによって推進され、それによってさらに後続の装置1の第7の領域Gに誘導される。勿論その他の適宜な装置によってセンタリングを実施することもできる。   The centering device 23 is provided with centering elements 23a whose positions can be adjusted on both sides, and the distance between them can be adjusted according to the width of the printing paper 3 by the adjusting device 23b schematically shown. In this way, the printing paper material 3 continuous in the front-rear direction in the scaly stream 16c can be finally aligned after the pressing device 22, so that the scaly stream 16c is always constant after the centering device 23. Have a width. On the path through the centering device 23, the scaly stream 16 c is propelled by the conveyor belt 23 c and thereby further guided to the seventh region G of the subsequent device 1. Of course, centering can also be performed by other appropriate devices.

装置1の第7の領域G内には搬送ベルト24aと通過センサ24bと排出転轍器として形成された排出装置24cと送出部24dからなる検査装置24が配置されている。領域G内において通過センサ24bを使用して鱗状列流16cの品質検査が実施され、その際不良な印刷紙材3が排出装置24cによって図示されていない不良品容器内に誘導される。鱗状列流16cの良品と判定された印刷紙材3はその後送出部24dを介して詳細には図示されていない装置1に対して後続する後処理加工装置25に到達する。勿論この品質検査を省略することも可能であり、すなわち領域Fを伴わずに装置1を構成するかまたはその領域を一時的に機能停止にすることができる。   In the seventh region G of the apparatus 1, an inspection device 24 including a transport belt 24 a, a passage sensor 24 b, a discharge device 24 c formed as a discharge switch and a delivery unit 24 d is disposed. In the region G, the scale sensor 16b is used for quality inspection of the scaly stream 16c, and a defective printing paper material 3 is guided into a defective container (not shown) by the discharging device 24c. The printing paper material 3 determined to be a non-defective product of the scale-like stream 16c then reaches the post-processing device 25 that follows the device 1 (not shown in detail) via the delivery unit 24d. Of course, this quality inspection can be omitted, that is, the apparatus 1 can be configured without the area F, or the area can be temporarily deactivated.

図3は、鱗状列流2a,2bと複合鱗状列流16aと鱗状列流16cおよび16cの経移を示した上面図である。搬送ベルト5a,5bと部分構成要素7a,7b;8a,8b;9a,9b;10a,10b;11からなる入力搬送装置6a,6bと中央搬送装置15と押合わせ装置22の搬送器とセンタリング装置23と検査装置24は図3の下方領域内に極簡略的に示されており、一方説明のために必要でない図1の構成要素は図示されていない。領域AないしGはそれぞれ図1のものに相当する。領域AないしCにおいて上方の第1の鱗状列流2aと下方の第2の鱗状列流2bは上下に重なって延在し、従って後者は図3のこの領域内においては不可視である。第4の領域D内において上方の鱗状列流2aは側方に偏位するように転向し、すなわちそれの印刷紙材3が領域Dの下流側の末端において前述した搬送方向Vに対して横断方向の第1の重合領域d1を有する。このことは図1に関連して記述したように関節部材10cを使用した上方の入力搬送装置6aの第4の部分構成要素10aの側方旋回によって実施することが好適である。第5の領域E内において、あるいは第4の領域Dの末端における入力搬送装置6a,6bの部分構成要素11の使用に際して、上方の鱗状列流2aを側方に偏位させて下方の鱗状列流2b上に積み重ねることによって複合鱗状列流16aが形成される。その際両方の入力搬送装置6a,6bが同じ速度を有することに留意すべできある。図1に関連して既に記述したように両方の個別の鱗状列流2a,2bから形成された複合鱗状列流16aは第5の領域E内において分配装置17に搬送され、分配プラウ18とガイド要素15a,15bと第2および第1のプレス要素19b,19aを使用して単一の鱗状列流16cに変換される。その後図7に示された重合領域d2が印刷紙材3の幅に一致するまで第6の領域F内において押合わせ装置22とそれに後続するセンタリング装置23によって鱗状列流16bの幅が継続的に縮小される。それによってそれぞれ完全に重なった印刷紙材3からなる単一の鱗状列流16cが形成され、それをさらに後処理加工することができる。   FIG. 3 is a top view showing the transition of the scaly stream streams 2a and 2b, the composite scaly stream stream 16a, and the scaly stream streams 16c and 16c. 8a, 8b; 9a, 9b; 10a, 10b; 11, input conveyors 6a, 6b, a central conveyor 15, and a conveyor of the pressing device 22 and a centering device. 23 and the inspection device 24 are shown very simply in the lower region of FIG. 3, while the components of FIG. 1 that are not necessary for illustration are not shown. Regions A to G correspond to those in FIG. In the regions A to C, the upper first scaly stream 2a and the lower second scaly stream 2b extend vertically and therefore the latter is not visible in this region of FIG. In the fourth region D, the upper scaly stream 2a turns so as to be laterally displaced, that is, its printing paper 3 crosses the transport direction V described above at the downstream end of the region D. It has a first overlapping region d1 in the direction. This is preferably carried out by side turning of the fourth partial component 10a of the upper input transport device 6a using the joint member 10c as described in connection with FIG. When using the partial component 11 of the input transport device 6a, 6b in the fifth region E or at the end of the fourth region D, the upper scaly stream 2a is laterally displaced to the lower scaly stream. By stacking on the stream 2b, a composite scaly stream 16a is formed. It should be noted that both input transport devices 6a, 6b have the same speed. The composite scaly stream 16a formed from both individual scaly streams 2a, 2b as already described in connection with FIG. 1 is transported in the fifth region E to the distributor 17 for distribution plows 18 and guides. Element 15a, 15b and second and first press elements 19b, 19a are used to convert to a single scaly stream 16c. Thereafter, the width of the scaly stream 16b is continuously increased by the pressing device 22 and the subsequent centering device 23 in the sixth region F until the overlapping region d2 shown in FIG. 7 matches the width of the printing paper 3. Reduced. As a result, a single scaly stream 16c made of the printing paper material 3 completely overlapped with each other is formed, and can be further post-processed.

図4には分配プラウ18と中央搬送装置15を示した詳細図である。断面A−A、B−BおよびC−Cについては以下において図5と関連して記述する。断面A−Aの領域内において複合鱗状列流16aは分配プラウ18の方向に移動する。元の上方および下方の鱗状列流のうち分配プラウ18の領域内には下方の鱗状列流2bのみが可視となっているが、それらの鱗状列流2a,2bの印刷紙材3は側面18aならびに分配プラウ18の上縁部18bに沿って漸進的に起立し、その方式によってそれまでの第1の重合領域d1において互いに分離する。言い換えると印刷紙材3がその内側縁部26を始点に持ち上げられる。両方の第1のガイド要素15aはそれまで重なっていた印刷紙材3の領域の持ち上げに際して実質的に分配プラウ18と接触した状態に保持されまた印刷紙材3のその他の領域の持ち上げに際しては実質的に中央搬送装置15と接触状態に保持され、従って印刷紙材3と分配プラウ18あるいは中央搬送装置15の間に充分な摩擦力が保証される。従って印刷紙材3の側方への滑りが防止され、制御された起立が保証される。分配プラウ18の下流側領域内において既に元の上方の鱗状列流2aの印刷紙材3が元の下方の鱗状列流2bの印刷紙材3から分離される。   FIG. 4 is a detailed view showing the distribution plow 18 and the central conveying device 15. Sections AA, BB and CC are described below in connection with FIG. The composite scaly stream 16a moves in the direction of the distribution plow 18 in the region of the section AA. Only the lower scaly stream 2b is visible in the region of the distribution plow 18 in the original upper and lower scaly stream, but the printing paper material 3 of these scaly stream 2a, 2b is the side surface 18a. In addition, it gradually rises along the upper edge 18b of the distribution plow 18 and separates from each other in the first superposition region d1 thus far. In other words, the printing paper material 3 is lifted starting from the inner edge 26 thereof. Both first guide elements 15a are held substantially in contact with the distribution plow 18 during the lifting of the previously overlapped area of the printing paper 3 and substantially during the lifting of the other areas of the printing paper 3. Therefore, the central conveying device 15 is kept in contact with the printing paper material 3 and the distribution plow 18 or the central conveying device 15 so that a sufficient frictional force is ensured. Therefore, the sliding of the printing paper material 3 to the side is prevented, and the controlled standing is guaranteed. In the downstream region of the distribution plow 18, the original printing paper material 3 of the upper scaly stream 2 a is separated from the original printing paper material 3 of the lower scaly stream 2 b.

この分離の後に印刷紙材3は再び中央搬送装置15上に落下し(図4の断面B−Bの部分参照)、続いて図1、図3および図9に示された押合わせ装置22の方向に搬送される。分配プラウ18の両側にはいずれも好適にはプレスローラとして形成された第1のプレス要素19aが配置され、それが中央搬送装置15上への落下に際して印刷紙材3を分配プラウ18の方向に押圧するように構成されている。この第1のプレス要素19aは、内側縁部26から開始する印刷紙材3の起立を妨害しないようにするために分配プラウ18の下流側の領域の側方に隣接して配置される。この構成によって、印刷紙材3が分離の後に制御不能に中央搬送装置15上に再度落下しそれによって分配プラウ18の下流側に形成された鱗状列流16bの軌道が不規則になることがプレス要素19aによって有効に防止される。   After this separation, the printing paper material 3 falls again onto the central conveying device 15 (see the portion of section BB in FIG. 4), and subsequently the pressing device 22 shown in FIGS. Conveyed in the direction. On both sides of the distribution plow 18, a first press element 19 a, preferably formed as a press roller, is arranged, and when it falls onto the central conveying device 15, the printing paper 3 is directed in the direction of the distribution plow 18. It is comprised so that it may press. This first pressing element 19a is arranged adjacent to the side of the region downstream of the distribution plow 18 so as not to disturb the standing of the printing paper material 3 starting from the inner edge 26. With this configuration, the printing paper 3 is uncontrollable after separation and again falls onto the central transport device 15, thereby causing irregular trajectories of the scaly stream 16 b formed on the downstream side of the distribution plow 18. Effectively prevented by element 19a.

好適な実施形態において分配プラウ18の側方下流側、すなわち印刷紙材3の落下領域において両方の第2のガイド要素15bが接合する。それらが印刷紙材3を中央搬送装置15に対して圧接し、落下する印刷紙材3と中央搬送装置15の間に存在する気泡が確実に解消されることを保証する。この方式によって印刷紙材3が適正に中央搬送装置15上に積載されることが保証される。図1に関連して説明したように、印刷紙材3の落下は第2のプレス要素19bによって追加的に安定化される。   In a preferred embodiment, both second guide elements 15b join in the downstream side of the distribution plow 18, ie in the fall area of the printing paper material 3. They press the printing paper material 3 against the central conveying device 15 to ensure that bubbles present between the falling printing paper material 3 and the central conveying device 15 are surely eliminated. This method ensures that the printing paper material 3 is properly stacked on the central conveying device 15. As described in connection with FIG. 1, the drop of the printing paper 3 is additionally stabilized by the second pressing element 19b.

図5には、分配プラウ18として形成されたあるいはその種の分配プラウ18を備えた分配装置17の好適な実施形態が示されている。そのため分配プラウ18が少なくとも3つの側面20a,20b,20cと1つの底面20dからなる2個のピラミッド20の形式を有する。ピラミッド20はいずれも側面20aをもってここでは図示されていない中央搬送装置15の平面内に配置される。ピラミッドはいずれも各ピラミッド20の第2および第3の側面20b,20cの間で搬送方向Vに対して調節可能な角度αをもって延在する縁部20fを有しており、その際底面20dは搬送方向Vに対して垂直に延在する。各ピラミッド20の縁部20fは搬送方向Vにおいて共通の頂点20eで当接する。各ピラミッド20は縁部20fが調節可能な傾斜βを有するように形成される。その際分配プラウ18の側面18aがピラミッド20の第2の側面20bに対応し、分配プラウ18の上方の縁部18bはピラミッド20の縁部20fに対応する。勿論、分配プラウ18は2個より多いまたは少ない数のピラミッド20を含むこともできる。   FIG. 5 shows a preferred embodiment of a dispensing device 17 formed as a dispensing plow 18 or with such a dispensing plow 18. Therefore, the distribution plow 18 has the form of two pyramids 20 consisting of at least three side surfaces 20a, 20b, 20c and one bottom surface 20d. Each of the pyramids 20 has a side surface 20a and is arranged in a plane of the central transport device 15 which is not shown here. Each pyramid has an edge 20f extending between the second and third side surfaces 20b, 20c of each pyramid 20 with an adjustable angle α with respect to the conveying direction V, with the bottom 20d being It extends perpendicular to the transport direction V. The edge 20f of each pyramid 20 abuts at a common vertex 20e in the transport direction V. Each pyramid 20 is formed such that the edge 20f has an adjustable slope β. The side 18a of the distribution plow 18 then corresponds to the second side 20b of the pyramid 20, and the upper edge 18b of the distribution plow 18 corresponds to the edge 20f of the pyramid 20. Of course, the distribution plow 18 may include more or less than two pyramids 20.

調節可能な角度αおよび調節可能な傾斜βの作用によって分配プラウ18の形状を上方および下方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3の形式に依存し規則的な鱗状列流16bが形成されるように調節することが可能になる。分配プラウ18の形状とは無関係に図1に関連して説明されたプレス要素19aの位置を同様に搬送方向Vに対して横断方向において位置調節しかつ高さ調節することができる。   By the action of the adjustable angle α and the adjustable inclination β, the shape of the distribution plow 18 depends on the type of the printing paper material 3 of the upper and lower scaly stream 2a, 2b, and a regular scaly stream 16b is formed. It becomes possible to adjust so that. Regardless of the shape of the distribution plow 18, the position of the pressing element 19 a described in connection with FIG. 1 can likewise be adjusted and adjusted in the transverse direction with respect to the conveying direction V.

勿論、分配プラウ18はここで示されている形状に限定されることはない。請求される本発明の特徴の枠内において他の多様な形状が考えられ、ピラミッド20の第2の側面29bあるいは分配プラウ18の側面18aに相当するガイド面を有する個別のピラミッドの形状あるいはガイド要素が考えられる。勿論ガイド面を湾曲した面によって形成することもできる。   Of course, the distribution plow 18 is not limited to the shape shown here. Various other shapes are conceivable within the scope of the claimed features of the invention, and the individual pyramid shapes or guide elements having a guide surface corresponding to the second side 29b of the pyramid 20 or the side 18a of the distribution plow 18. Can be considered. Of course, the guide surface can also be formed by a curved surface.

図6a,図6bおよび図6cには鱗状列流2a,2bを統合する3つの工程が示されており、それらが図4に示された断面A−A、B−BおよびC−Cに対応する。ここで搬送方向Vは図面に対して垂直に指向している。分配プラウ18の両側に配置されたプレス要素、すなわち第1のプレス要素19aと調節可能に形成された第2のプレス要素19bが図示されているが、明瞭性の理由から両方のガイド要素15a,15bは省略されている。   FIGS. 6a, 6b and 6c show three steps for integrating the scaly stream 2a, 2b, which correspond to the cross sections AA, BB and CC shown in FIG. To do. Here, the transport direction V is oriented perpendicular to the drawing. Although the pressing elements disposed on both sides of the distribution plow 18 are shown, namely a first pressing element 19a and an adjustable second pressing element 19b, both guide elements 15a, 15b is omitted.

図6aには、上方の第1の鱗状列流2aと下方の第2の鱗状列流2bからなる複合鱗状列流16aの分離前もしくはそれらに属する印刷紙材3の分離前の状態が示されている。その際上方の鱗状列流2aは搬送方向Vにおいてその全長にわたって下方の鱗状列流2bの上に延在している。この複合鱗状列流16a形成の手前領域において中央搬送装置15の旋回可能な部分構成要素10aが複合鱗状列流16aの第1の重合領域d1を設定する。しかしながら、一般的な後処理加工装置の構造の理由からこの複合鱗状列流16aが後処理されないことも考えられる。   FIG. 6a shows a state before the separation of the composite scaly stream 16a composed of the upper first scaly stream 2a and the lower second scaly stream 2b or before the separation of the printing paper material 3 belonging to them. ing. In this case, the upper scaly stream 2a extends in the transport direction V over the lower scaly stream 2b over its entire length. In the region before the formation of the composite scaly stream 16a, the pivotable partial component 10a of the central transfer device 15 sets the first overlapping region d1 of the composite scaly stream 16a. However, it is conceivable that the composite scaly stream 16a is not post-processed because of the structure of a general post-processing apparatus.

図6bには、上方の鱗状列流2aの最初の印刷紙材3aと下方の鱗状列流2bの最初の印刷紙材3bの互いに離間した状態が示されている。両方の印刷紙材3a,3bは分離前にここでは両方のピラミッド20の形状で形成されている分配プラウ18によって実質的に第1の重合領域d1の中央で持ち上げられ、いずれも第1の側面20aを底にして突立しているピラミッド20の第2の側面20b上に部分的に接合する。その際第1のプレス要素19aは印刷紙材3a,3bを分配プラウ18の下流側の領域内においてピラミッド20の第2の側面20bの方向に押圧することによって互いに分離された印刷紙材3a,3bを正確に誘導するように好適に作用する。   FIG. 6b shows a state in which the first printing paper material 3a of the upper scaly stream 2a and the first printing paper material 3b of the lower scaly stream 2b are separated from each other. Both printing papers 3a, 3b are lifted substantially before the separation by the distribution plow 18 which is here formed in the shape of both pyramids 20, both in the middle of the first superposition zone d1. It joins partially on the 2nd side surface 20b of the pyramid 20 which protrudes 20a at the bottom. In this case, the first press element 19a presses the printing paper materials 3a and 3b in the region downstream of the distribution plow 18 in the direction of the second side surface 20b of the pyramid 20 to separate them from each other. It works suitably to induce 3b accurately.

図6cには、元の上方および下方の鱗状列流2a,2bの第1の印刷紙材3a,2bの状態が分配プラウ18の下流側において示されている。ピラミッド20の底面20d、すなわち分配プラウ18の下流側の末端の通過後に印刷紙材3a,3bが第1のプレス要素19aによって制御されながら中央搬送装置15上に落下し、その際それらは幅に関して第1の重合領域d1と一致する第2の重合領域d2上で重なり合う。それに元の上方および下方の鱗状列流2a,2bの別の印刷紙材3cあるいは3dが後続し、それらも図6c内において離間した状態で示されている。最初の印刷紙材3a,3bは鱗状列流16bの一部であり、この鱗状列流16bの複合鱗状列流16aとの違いは元の上方の鱗状列流2aの印刷紙材3aが元の下方の鱗状列流2bの印刷紙材3b上に延在し、元の下方の鱗状列流2bの後続の印刷紙材3dは印刷紙材3a上に延在し、さらに元の上方の鱗状列流2aの後続の印刷紙材3cが印刷紙材3d上に延在するといった状態が繰り返され、従って交替で上方あるいは下方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3がもう一方の鱗状列流2b,2aの印刷紙材3上に部分的に延在することである(図7参照)。特定の実施形態とは無関係に、鱗状列流の統合後は常に搬送方向Vにおいて先行する印刷紙材3が搬送方向Vにおいて後続する印刷紙材3の下側に位置する。それに対して複合鱗状列流16aにおいては常に上方の鱗状列流2aが下方の鱗状列流2bの上に存在する。   In FIG. 6 c, the state of the first printing paper material 3 a, 2 b of the original upper and lower scaly stream 2 a, 2 b is shown downstream of the distribution plow 18. After passing through the bottom surface 20d of the pyramid 20, i.e. the downstream end of the distribution plow 18, the printing paper 3a, 3b falls onto the central conveying device 15 as controlled by the first pressing element 19a, where they relate to the width. It overlaps on the 2nd superposition | polymerization area | region d2 which corresponds to the 1st superposition | polymerization area | region d1. This is followed by another printing paper material 3c or 3d of the original upper and lower scale-like stream 2a, 2b, which are also shown separated in FIG. 6c. The first printing paper material 3a, 3b is a part of the scaly stream 16b, and the difference between the scaly stream 16b and the composite scaly stream 16a is that the printing paper material 3a of the original scaly stream 2a is the original. The lower scaly stream 2b extends on the printing paper material 3b, the subsequent lower scaly stream 2b of the subsequent printing paper material 3d extends on the printing paper material 3a, and the original upper scaly line The state in which the printing paper material 3c following the flow 2a extends on the printing paper material 3d is repeated, so that the printing paper material 3 of the upper or lower scale-like stream 2a, 2b is alternately turned to the other scale-like stream. It extends partially on the printing paper material 3 of 2b and 2a (refer FIG. 7). Regardless of the specific embodiment, the print paper material 3 that precedes in the transport direction V is always located below the print paper material 3 that follows in the transport direction V after the integration of the scaly rows. On the other hand, in the composite scaly stream 16a, the upper scaly stream 2a always exists on the lower scaly stream 2b.

図7は本発明に係る装置1の領域Eを示した上面図であり、分配装置17と搬送方向Vにおける鱗状列流2aの印刷紙材3の鱗状列流2bの印刷紙材3に対する位置ずれ14が示されている。複合鱗状列流16aは搬送方向Vに沿って分配プラウ18に供給されその作用によって鱗状列流16bに変換される。その際に第2の重合領域d2の幅が実質的に第1の重合領域d1の幅と等しくなることが好適である。図7には、分配プラウ18の両側かつその下流側の領域における第1のプレス要素19aの状態が示されている。   FIG. 7 is a top view showing a region E of the apparatus 1 according to the present invention, and the displacement of the scale-like stream 2a of the scale-like stream 2a in the transport direction V with respect to the printing paper 3 of the scale-like stream 2b in the conveying direction V. 14 is shown. The composite scaly stream 16a is supplied to the distribution plow 18 along the conveying direction V and is converted into the scaly stream 16b by its action. At this time, it is preferable that the width of the second overlapping region d2 is substantially equal to the width of the first overlapping region d1. FIG. 7 shows the state of the first pressing element 19a in the region on both sides of the distribution plow 18 and downstream thereof.

上方および下方の鱗状列流2a,2bは手前の領域で予め図2aおよび図2bに詳細に示された下方の入力搬送装置6bの第3の部分構成要素9と図1に示された上方の入力搬送装置6aの旋回可能な第4の部分構成要素10aを使用して搬送方向Vにおいて位置ずれ14の分相互に偏位させてあり、他方第1の側方の重合領域d1も同様に第4の部分構成要素10aを使用して設定されている。搬送方向Vにおける両方の鱗状列流2a,2bの位置ずれ14は図7に示されているように0よりも大きくなる。これは、分配プラウ18の上流側の両方の鱗状列流2a,2bのいずれか一方の中の連続する2つの印刷紙材3の間の鱗間隔27の半分に相当することが好適である。この位置ずれ14は下方の入力搬送装置6bの第3の部分構成要素9bの上部ベルト12および下部ベルト13によって任意に設定することができるが、0にすることはできない。このことについては以下に図8を参照しながら記述する。   The upper and lower scaly streams 2a, 2b are in front of the third partial component 9 of the lower input transport device 6b previously shown in detail in FIGS. 2a and 2b and the upper part shown in FIG. The fourth partial component 10a that can be swiveled in the input conveying device 6a is used to be displaced from each other by the amount of positional deviation 14 in the conveying direction V, and the first lateral overlapping region d1 is also in the same manner. This is set using four partial components 10a. As shown in FIG. 7, the positional deviation 14 of both the scaly stream 2a and 2b in the transport direction V is greater than zero. This is preferably equivalent to half of the scale interval 27 between two consecutive printing paper materials 3 in either one of the scale-like streams 2a, 2b upstream of the distribution plow 18. The positional deviation 14 can be arbitrarily set by the upper belt 12 and the lower belt 13 of the third partial component 9b of the lower input transport device 6b, but cannot be set to zero. This will be described below with reference to FIG.

印刷紙材3が実質的に第1の重合領域d1の中央に配置された分配プラウ18のピラミッド20の頂点20eに到達すると同時にその印刷紙材3はその内側縁部26を始点にして連続的に持ち上げられる。このことは図7中に上方の鱗状列流2aを例にして内側縁部26a,26b,26c,26dについて示されている。上方の鱗状列流2aの印刷紙材3の内側縁部26はもはや下方の鱗状列流2bの印刷紙材3と接触した状態でなくなる。第1のガイド要素15aは分配プラウ18の側方に配置し、第2のガイド要素15bは分配プラウ18の下流に配置することが好適である。   At the same time that the printing paper 3 reaches the apex 20e of the pyramid 20 of the distribution plow 18 arranged substantially in the center of the first overlapping region d1, the printing paper 3 is continuous from its inner edge 26 as a starting point. Lifted to. This is shown in FIG. 7 for the inner edges 26a, 26b, 26c, 26d, taking the upper scaly stream 2a as an example. The inner edge 26 of the upper scaly stream 2a of the printing paper 3 is no longer in contact with the lower scaly stream 2b of the printing paper 3. The first guide element 15 a is preferably arranged on the side of the distribution plow 18 and the second guide element 15 b is preferably arranged downstream of the distribution plow 18.

図8は本発明に係る装置1の領域Eの別の構成を示した上面図であり、それにおいては分配装置17が搬送方向Vにおいて上方および下方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3の間に位置ずれ14を形成しない。それにもかかわらず分配プラウ18の下流側に所定の印刷紙材3の落下の順列とそれに従った単一の鱗状列流16bを形成して搬送方向Vにおいて先行する印刷紙材3がその搬送方向において後続する印刷紙材3の下に存在するようにするために、分配プラウ18の両方のピラミッド20がそれぞれ異なった長さの側面20a,20b,20cを有し、そのうち図8には側面20bのみが代表として示されている。従ってこの方式によって形成された鱗状列流16bにおいても交替で上方あるいは下方の鱗状列流2a,2bのうちの一方の鱗状列流の印刷紙材3が部分的に他方の鱗状列流2b,2aの印刷紙材3の上に積まれる。このように形成された分配プラウ18においても印刷紙材3を充分に支承することができるように、各ピラミッド20に対して割り当てられた第1のプレス要素19aと第1のガイド要素15aと第2のガイド要素15bが適宜に調節され、すなわち搬送方向Vにおいて互いに偏位して配置される。位置ずれ14を伴わずに形成された複合鱗状列流16aは図7に示された複合鱗状列流16aと同様に搬送方向Vに沿って分配プラウ18に対して搬送され、それによって単一の鱗状列流16bに変換される。この代替的な解決方式においても第2の重合領域d2の幅が実質的に第1の重合領域d1の幅と等しくなる。   FIG. 8 is a top view showing another configuration of the region E of the apparatus 1 according to the present invention, in which the distribution device 17 is the printing paper material 3 of the scaly stream 2a, 2b above and below in the transport direction V. No misalignment 14 is formed between them. In spite of this, the permutation of the drop of the predetermined printing paper material 3 and the single scale-like flow 16b according to the permutation of the predetermined printing paper material 3 is formed downstream of the distribution plow 18 and the preceding printing paper material 3 in the transport direction V is in the transport direction. In order to be present under the subsequent printing paper 3 in FIG. 8, both pyramids 20 of the distribution plow 18 have side surfaces 20a, 20b, 20c of different lengths, of which side surface 20b in FIG. Only a representative is shown. Therefore, in the scaly stream 16b formed by this method, the printing paper material 3 of one scaly stream of the upper or lower scaly stream 2a, 2b is partially replaced with the other scaly stream 2b, 2a. Are stacked on the printing paper material 3. In the distribution plow 18 thus formed, the first press element 19a, the first guide element 15a, and the first guide element 15a assigned to each pyramid 20 are provided so that the printing paper 3 can be sufficiently supported. The two guide elements 15b are adjusted appropriately, that is, they are offset from each other in the transport direction V. The composite scaly stream 16a formed without the displacement 14 is transported to the distribution plow 18 along the transport direction V in the same manner as the composite scaly stream 16a shown in FIG. It is converted into a scale-like stream 16b. In this alternative solution, the width of the second overlapping region d2 is substantially equal to the width of the first overlapping region d1.

本発明に係る方法および本発明に係る装置1の利点は、大抵上下に位置しているオフセット輪転印刷機の出力口への回転収容装置の適合が可能であるとともに、上方および下方の鱗状列流2a,2bの印刷紙材3の並行した加工を保証するために通常必要とされていた追加的な後処理加工ラインの設置費用を節約し得ることである。従って通常2本の加工ラインの使用に伴った保守費用を大幅に低減することができる。加えて、装置1の領域B内における両方の鱗状列流2a,2bの統合の前にミスプリントを個別に排除することができ、それによってもコストを削減される。   The advantages of the method according to the invention and the device 1 according to the invention are that the rotary accommodation device can be adapted to the output port of an offset rotary printing press, which is usually located above and below, and the upper and lower scaly stream It is possible to save the installation costs of the additional post-processing line that was normally required to guarantee parallel processing of the printing paper material 3 of 2a, 2b. Therefore, the maintenance cost usually associated with the use of two processing lines can be greatly reduced. In addition, it is possible to eliminate misprints individually before the integration of both scaly streams 2a, 2b in the region B of the device 1, which also reduces costs.

装置1は搬送ベルトから形成された搬送システムに関連して説明したが、本発明の枠内において例えば把持式搬送装置等のその他の搬送システムを使用することも勿論可能である。また複数の異なった搬送システムを組み合わせることも可能である。例えば、装置1の領域AないしDが把持式搬送装置を備え、それに続く領域EないしGが搬送ベルトを備えることも可能である。   Although the apparatus 1 has been described in relation to a conveying system formed from a conveying belt, it is of course possible to use other conveying systems such as a gripping conveying device within the frame of the present invention. It is also possible to combine a plurality of different transport systems. For example, the areas A to D of the apparatus 1 may be provided with a gripping conveyance device, and the subsequent areas E to G may be provided with a conveyance belt.

1 装置
2a,2b,16a,16b,16c 鱗状列流
3 印刷紙材
4 出力口
5a,5b 搬送ベルト
6a,6b 入力搬送装置
7a,7b;8a,8b;9a,9b;10a,10b;11 部分構成要素
10c 関節部材
12 上部ベルト
12a,13a ガイドプーリ
12b,13b 駆動プーリ
12c,13c 引張プーリ
13d ガイドエレメント
13e プーリセグメント
13 下部ベルト
14 位置ずれ
15 中央搬送装置
15a,15b ガイド要素
17 分配装置
18 分配プラウ
18a 側面
18b 上縁部
19a,19b,19c プレス要素
20 ピラミッド
20a,20b,20c 側面
20d 底面
20f 縁部
21a,21b 移転搬送装置
22 押合わせ装置
22a ガイド要素
22b プレス要素
23 センタリング装置
23a センタリング要素
23b 調節装置
23c 搬送ベルト
24 検査装置
24a 搬送ベルト
24b 通過センサ
24c 排出装置
24d 送出部
25 後処理加工装置
26,26a,26b,26c,26d 内側縁部
27 鱗間隔
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Apparatus 2a, 2b, 16a, 16b, 16c Scale-like stream 3 Printing paper material 4 Output port 5a, 5b Conveying belt 6a, 6b Input conveying apparatus 7a, 7b; 8a, 8b; 9a, 9b; 10a, 10b; Constituent element 10c Joint member 12 Upper belt 12a, 13a Guide pulley 12b, 13b Drive pulley 12c, 13c Pull pulley 13d Guide element 13e Pulley segment 13 Lower belt 14 Misalignment 15 Central transport device 15a, 15b Guide element 17 Distributor 18 Distributor plow 18a Side 18b Upper edge 19a, 19b, 19c Press element 20 Pyramid 20a, 20b, 20c Side 20d Bottom 20f Edge 21a, 21b Transfer conveyor 22 Pressing device 22a Guide element 22b Press element 23 Centering device 23a Centering element 3b adjusting device 23c conveyor belt 24 inspection apparatus 24a conveyor belt 24b passes sensor 24c discharge device 24d sending unit 25 the post-processing working unit 26,26a, 26b, 26c, 26d inside edge 27 scales interval

Claims (23)

互いに離間しかつ等しい速度で搬送される少なくとも2列の平坦型の印刷紙材の鱗状列流を連続的に統合する方法であり、
まず平坦型の印刷紙材(3)の第1の鱗状列流(2a)を両方の鱗状列流(2a,2b)間の第1の側方重合領域(d1)を形成しながら第2の鱗状列流(2b)に対して側方に偏位させ、
続いて両方の鱗状列流(2a,2b)の印刷紙材(3)を側方の重合が解除されるまで少なくとも前記第1の側方重合領域(d1)内において連続的に持ち上げ、
その後両方の鱗状列流(2a,2b)の印刷紙材(3)を少なくとも持ち上げられた側方の重合領域(d1)において順次沈降あるいは落下させて交替で第1あるいは第2の鱗状列流(2a,2b)の1枚の印刷紙材(3)がそれぞれもう一方の鱗状列流(2b,2a)の1枚の印刷紙材(3)の上方に部分的に延在しそれによって印刷紙材(3)の第2の側方重合領域(d2)を有する単一の鱗状列流(16b)が形成されるようにする、
ことを特徴とする方法。
A method of continuously integrating scaly rows of at least two rows of flat printing paper material that are spaced apart and conveyed at equal speeds;
First, the first scaly stream (2a) of the flat type printing paper material (3) is formed while forming a first lateral polymerization region (d1) between both scaly stream (2a, 2b). Laterally displaced with respect to the scaly stream (2b),
Subsequently, both scaly streams (2a, 2b) of the printing paper material (3) are continuously lifted at least in the first lateral polymerization zone (d1) until the lateral polymerization is released,
After that, the printing paper material (3) of both scale-like streams (2a, 2b) is sequentially settled or dropped at least in the raised side overlapping region (d1), and alternately the first or second scale-like stream ( 2a, 2b) one printing paper material (3) each partially extends above one printing paper material (3) of the other scaly stream (2b, 2a), thereby printing paper A single scaly stream (16b) having a second lateral polymerization zone (d2) of the material (3) is formed;
A method characterized by that.
まず第1の鱗状列流(2a)を側方に偏位させて第1の側方重合領域(d1)を有する複合鱗状列流(16)を形成しながら第2の鱗状列流(2b)上に載置し、
続いて両方の鱗状列流(2a,2b)の印刷紙材(3)をそれらが前記第1の重合領域(d1)内において互いに分離するまで少なくとも前記第1の側方重合領域(d1)内において連続的に持ち上げ、
その後両方の鱗状列流(2a,2b)の印刷紙材(3)を少なくとも持ち上げられた側方の重合領域(d1)において順次沈降あるいは落下させて交替で第1あるいは第2の鱗状列流(2a,2b)の1枚の印刷紙材(3)がそれぞれもう一方の鱗状列流(2b,2a)の1枚の印刷紙材(3)上に部分的に延在しそれによって印刷紙材(3)の第2の側方重合領域(d2)を有する単一の鱗状列流(16b)が形成されるようにする、
ことを特徴とする請求項1記載の方法。
First, the second scaly stream (2b) is formed while the first scaly stream (2a) is laterally displaced to form the composite scaly stream (16) having the first lateral polymerization region (d1). Placed on top
Subsequently, the printing paper material (3) of both scaly streams (2a, 2b) is at least in the first lateral polymerization zone (d1) until they separate from each other in the first polymerization zone (d1). Lift continuously in
After that, the printing paper material (3) of both scale-like streams (2a, 2b) is sequentially settled or dropped at least in the raised side overlapping region (d1), and alternately the first or second scale-like stream ( 2a, 2b) one printing paper material (3) each partially extends on the other scaly stream (2b, 2a) one printing paper material (3), thereby printing paper material A single scaly stream (16b) having a second lateral polymerization region (d2) of (3) is formed;
The method of claim 1 wherein:
印刷紙材(3)が実質的に第1の側方重合領域(d1)の中央で持ち上げられることを特徴とする請求項1または2記載の方法。   3. The method according to claim 1, wherein the printing paper material (3) is lifted substantially in the center of the first lateral polymerization zone (d1). 両方の鱗状列流(2a,2b)を第1の側方重合領域(d1)の形成の手前で搬送方向(V)において所与の位置ずれ(14)の分相互に偏位させることを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記載の方法。   Both scaly streams (2a, 2b) are displaced from each other by a given misalignment (14) in the transport direction (V) before the formation of the first lateral polymerization zone (d1). The method according to any one of claims 1 to 3. 両方の鱗状列流(2a,2b)の位置ずれ(14)が調節可能であり、特に搬送方向(V)に見て両方の鱗状列流(2a,2b)のうちのいずれか一方の列流内の連続する2枚の印刷紙材(3)の間の鱗間隔(27)の半分に相当させることを特徴とする請求項4記載の方法。   The displacement (14) of both scale-like streams (2a, 2b) is adjustable, and in particular one of the scale-like streams (2a, 2b) as seen in the transport direction (V). 5. Method according to claim 4, characterized in that it corresponds to half the scale interval (27) between two successive printing paper materials (3). 両方の鱗状列流(2a,2b)の予め設定された第1の側方重合領域(d1)に依存して位置ずれ(14)を設定することを特徴とする請求項4または5記載の方法。   6. A method according to claim 4 or 5, characterized in that the misregistration (14) is set depending on a preset first lateral polymerization zone (d1) of both scaly streams (2a, 2b). . 分配装置(17)を使用して両方の鱗状列流(2a,2b)の印刷紙材(3)を持ち上げて前記分配装置(17)の下流側において中央搬送装置(15)上に沈降あるいは落下させ、その際印刷紙材(3)を中央搬送装置(15)への沈降あるいは落下の前に第1のプレス要素(19a)によって前記分配装置(17)に対して側方に押圧することを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載の方法。   The distribution device (17) is used to lift both the scaly stream (2a, 2b) printing paper material (3) and settle or fall on the central conveying device (15) downstream of the distribution device (17). In this case, the printing paper material (3) is pressed laterally against the distribution device (17) by the first pressing element (19a) before settling or dropping to the central conveying device (15). 7. A method according to any of claims 1 to 6, characterized in that 少なくとも2個の第1のガイド要素(15a)による持ち上げに際して、また少なくとも2個の第2のガイド要素(15b)による沈降あるいは落下に際して、ならびに中央搬送装置(15)への搬送中に分配装置(17)の側方かつ中央搬送装置(15)の上方に配置された第2のプレス要素(19b)を使用して前記中央搬送装置(15)に対して印刷紙材(3)を押圧することを特徴とする請求項1ないし7のいずれかに記載の方法。   Dispensing devices (at the time of lifting by at least two first guide elements (15a), at the time of settling or dropping by at least two second guide elements (15b) and during transport to the central transport device (15) 17) pressing the printing paper (3) against the central conveying device (15) using a second press element (19b) arranged laterally and above the central conveying device (15). A method according to any of claims 1 to 7, characterized in that 第2の側方重合領域(d2)が印刷紙材(3)の幅に一致して一様な幅を有する鱗状列流(16c)が形成されるまで鱗状列流(16b)の幅を継続的に縮小することを特徴とする請求項1ないし8のいずれかに記載の方法。   Continue the width of the scaly stream (16b) until the second scaly stream (16c) having a uniform width coincides with the width of the printing paper material (3). 9. A method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is reduced in size. 鱗状列流(16c)に対して品質検査を実施し、不充分な品質を有した印刷紙材(3)を鱗状列流(16c)から排除することを特徴とする請求項9記載の方法。   10. A method according to claim 9, characterized in that a quality check is carried out on the scaly stream (16c) and printing paper material (3) with insufficient quality is excluded from the scaly stream (16c). それぞれ印刷紙材(3)の1列の鱗状列流(2a,2b)を中央搬送装置(15)に対して搬送するための互いに離間して配置された2個の入力搬送装置(6a,6b)と前記中央搬送装置(15)の領域内に配置されていて鱗状列流(2a,2b)のうちの一方の印刷紙材(3)を他方の鱗状列流(2b,2a)の印刷紙材(3)に対して分配するための分配装置(17)を有してなることを特徴とする請求項1ないし10のいずれかに記載の方法を実施するための装置。   Two input conveying devices (6a, 6b) that are spaced apart from each other for conveying a scale-like stream (2a, 2b) of printing paper material (3) to the central conveying device (15). ) And the central conveyance device (15), and one of the scaly streams (2a, 2b) is used as the other scaly stream (2b, 2a). Device for carrying out the method according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a dispensing device (17) for dispensing to the material (3). 入力搬送装置(6a,6b)の下流側の末端領域をそれらが実質的に中央搬送装置(15)の平面内で互いに偏位して当接するとともに入力搬送装置(6a,6b)のうちの一方が他方の入力搬送装置(6b,6a)との当接部から所与の距離だけ手前で側方に偏位して延在するように構成することを特徴とする請求項11記載の装置。   One of the input conveying devices (6a, 6b) is in contact with the downstream end regions of the input conveying devices (6a, 6b) that are substantially displaced from each other in the plane of the central conveying device (15). 12. The device according to claim 11, characterized in that is configured to extend laterally deviating from a contact portion with the other input conveying device (6b, 6a) by a given distance toward the front. 入力搬送装置(6a,6b)の少なくとも一方が搬送方向(V)において鱗状列流(2a,2b)位置ずれ(14)を設定するための部分構成要素(9b)を備えることを特徴とする請求項11または12記載の装置。   At least one of the input conveying devices (6a, 6b) includes a partial component (9b) for setting a scale-like stream (2a, 2b) displacement (14) in the conveying direction (V). Item 11. The device according to Item 11 or 12. 入力搬送装置(6a,6b)のいずれか一方が関節部材(10c)によって搬送方向(V)に対して横断方向に旋回可能な部分構成要素(10a)を備え、その旋回によって鱗状列流(2a,2b)の任意の幅の第1の側方重合領域(d1)が得られるようにすることを特徴とする請求項13記載の装置。   Any one of the input transport devices (6a, 6b) includes a partial component (10a) that can be swung in a direction transverse to the transport direction (V) by the joint member (10c). 14. A device according to claim 13, characterized in that a first lateral polymerization zone (d1) of any width of 2b) is obtained. 分配装置(17)が分配プラウ(18)を含むかあるいは分配プラウ(18)として形成され、前記プラウが特にいずれも少なくとも3つの側面(20a,20b,20c)と底面(20d)を有する2個のピラミッド(20)の形式を有してなり、前記ピラミッド(20)がいずれも第1の側面(20a)をもって中央搬送装置(15)の一平面内に配置されるとともにいずれも各ピラミッド(20)の第2および第3の側面(20b,20c)の間で搬送方向(V)に対して調節可能な角度(α)をもって延在する縁部(20f)を備え、その際底面(20d)が搬送方向(V)に対して垂直に配置されるとともに各ピラミッド(20)の縁部(20f)は搬送方向(V)と逆方向で共通の頂点(20e)上で当接することを特徴とする請求項11ないし14のいずれかに記載の装置。   The dispensing device (17) includes or is formed as a dispensing plow (18), said plow in particular having two at least three side surfaces (20a, 20b, 20c) and a bottom surface (20d). Each of the pyramids (20) is arranged in one plane of the central transfer device (15) with the first side surface (20a) and each of the pyramids (20). ) Having an edge (20f) extending between the second and third side surfaces (20b, 20c) with an adjustable angle (α) with respect to the transport direction (V), with the bottom surface (20d) Is arranged perpendicular to the transport direction (V) and the edge (20f) of each pyramid (20) abuts on the common vertex (20e) in the direction opposite to the transport direction (V). Do Apparatus according to any one of Motomeko 11-14. 縁部(20f)が調節可能な傾斜(β)を有するようにピラミッド(20)を形成することを特徴とする請求項15記載の装置。   16. Device according to claim 15, characterized in that the pyramid (20) is formed such that the edge (20f) has an adjustable slope ([beta]). 分配装置(17)の両側に特にプレスローラとして形成された第1のプレス要素(19a)を配置し、そのプレス要素は搬送装置(V)に対して横断方向である中央搬送装置(15)上への落下に際して印刷紙材(3)を分配装置(17)の側面(18a)あるいはピラミッド(20)の第2の側面(20b)に対して圧接するように構成することを特徴とする請求項11ないし16にいずれかに記載の装置。   Disposed on both sides of the distributor (17) is a first press element (19a), in particular formed as a press roller, on the central conveyor (15) which is transverse to the conveyor (V). The printing paper material (3) is configured so as to come into pressure contact with the side surface (18a) of the distribution device (17) or the second side surface (20b) of the pyramid (20) when falling to the surface. The device according to any one of 11 to 16. 少なくとも2個の第1のガイド要素(15a)および/または少なくとも2個の第2のガイド要素(15b)をいずれも分配装置(17)の側方の上流および/または下流に配置することを特徴とする請求項11ないし17のいずれかに記載の装置。   At least two first guide elements (15a) and / or at least two second guide elements (15b) are both arranged upstream and / or downstream of the side of the distributor (17). An apparatus according to any one of claims 11 to 17. 第1および第2のガイド要素(15a,15b)は搬送方向(V)に対し横断方向および/または搬送方向において相互間の距離を調節可能であることを特徴とする請求項18記載の装置。   19. The device according to claim 18, characterized in that the first and second guide elements (15a, 15b) are adjustable in distance from each other in the transverse direction and / or in the conveying direction with respect to the conveying direction (V). 搬送方向(V)において分配装置(17)の側方ならびに中央搬送装置(15)の上方に2個の第2のプレス要素(19b)を配置し、それらが印刷紙材(3)を中央搬送装置(15)に対して圧接するように構成することを特徴とする請求項11ないし19のいずれかに記載の装置。   In the transport direction (V), two second press elements (19b) are arranged on the side of the distribution device (17) and above the central transport device (15), and they transport the printing paper material (3) in the center. 20. A device according to any one of claims 11 to 19, characterized in that it is configured to press against the device (15). 分配装置(17)の下流側に押合わせ装置(22)を配置し、それが単一の鱗状列流(16c)を形成するために中央搬送装置(15)の各側部上に少なくとも1個のガイド要素(22a)を備えてなり、前記ガイド要素は鱗状列流(16b)の中心方向への印刷紙材(3)の摺動を行いその印刷紙材(3)の摺動後に第2の側方重合領域(d2)を印刷紙材(3)の幅と一致させるよう作用する構成とすることを特徴とする請求項11ないし20のいずれかに記載の装置。   A pusher (22) is placed downstream of the distributor (17), which is at least one on each side of the central transporter (15) to form a single scaly stream (16c) Guide element (22a), and the guide element slides the printing paper material (3) toward the center of the scaly stream (16b), and after the sliding of the printing paper material (3), the second guide element (22a) is provided. 21. An apparatus according to any one of claims 11 to 20, characterized in that the lateral superposition region (d2) of the substrate is configured to act to coincide with the width of the printing paper material (3). 押合わせ装置(22)の下流側にセンタリング装置(23)を配置することを特徴とする請求項21記載の装置。   The device according to claim 21, characterized in that a centering device (23) is arranged downstream of the pressing device (22). 押合わせ装置(22)またはセンタリング装置(23)の下流側に特に排出転轍器(24c)等の排出装置を備えた検査装置(24)を配置することを特徴とする請求項21または22記載の装置。   23. The inspection device (24) provided with a discharge device such as a discharge switch (24c), in particular, on the downstream side of the pressing device (22) or the centering device (23). Equipment.
JP2010162344A 2009-07-16 2010-07-16 Method and apparatus for continuously integrating scale-like streams of at least two rows of flat printing paper material Expired - Fee Related JP5616151B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09165698.3 2009-07-16
EP09165698A EP2275373B1 (en) 2009-07-16 2009-07-16 Method and device for continuous combining of at least two layer transport flows of flat printed products

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2011020857A true JP2011020857A (en) 2011-02-03
JP2011020857A5 JP2011020857A5 (en) 2013-07-18
JP5616151B2 JP5616151B2 (en) 2014-10-29

Family

ID=41522385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010162344A Expired - Fee Related JP5616151B2 (en) 2009-07-16 2010-07-16 Method and apparatus for continuously integrating scale-like streams of at least two rows of flat printing paper material

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20110014024A1 (en)
EP (1) EP2275373B1 (en)
JP (1) JP5616151B2 (en)
CN (1) CN101955082B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102794787B (en) * 2012-08-06 2014-11-05 南通恒康数控机械有限公司 Guide correcting device of sponge cutting machine
CN104058291B (en) * 2014-04-25 2016-06-29 浙江豪盛印刷机械有限公司 A kind of sheet material lapping mechanism
CN112497950B (en) * 2020-10-22 2021-06-11 中华商务联合印刷(广东)有限公司 Book conveying device between cementing machine and front folding machine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0155633A2 (en) * 1984-03-21 1985-09-25 Albert-Frankenthal AG Process and device for uniting two flows of overlapping articles
JPS62136452A (en) * 1985-01-29 1987-06-19 ハ−ゲン ゲメルレル Method and device for unifying at least two flow of product arranged in scalelike manner, particularly, folded paper product
JPH01226658A (en) * 1988-03-01 1989-09-11 Sanwa Tekko Kk Automatic piling device for one-sided corrugated cardboard
US6702100B2 (en) * 2001-02-21 2004-03-09 Ferag Ag Device for the transfer of serially supplied articles to a conveying-away system
US20080308996A1 (en) * 2005-12-21 2008-12-18 Ferag Ag Method and Device for Creating a Unified Printed Product Flow From Two Fed Printed Product Flows
JP2010516586A (en) * 2007-01-22 2010-05-20 フェラーク・アクチェンゲゼルシャフト Method and apparatus for integrating overlapping flows

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3693486A (en) * 1971-03-03 1972-09-26 Arcata Graphics Conveyor system
US3944051A (en) * 1974-09-13 1976-03-16 Campbell Soup Company Automatic package selector
DE3660901D1 (en) 1985-08-07 1988-11-17 Frankenthal Ag Albert Device for uniting two concurrent flows of overlapping articles
AT385747B (en) * 1986-08-06 1988-05-10 Liebe Herzing F Graphische DEVICE FOR COMBINING AND DEPOSING FOLDED PRINTED PRODUCTS IN SHEET INFORMATION ON A CONVEYOR
CH683095A5 (en) * 1991-06-27 1994-01-14 Ferag Ag Method and apparatus for buffering of printed products in imbricated formation.
US5913656A (en) * 1997-11-14 1999-06-22 Collins; Michael A. Method and apparatus for merging shingled signature streams
US6460844B1 (en) * 2000-10-31 2002-10-08 Roll Systems, Inc. Cut sheet streamer and merger
US7099039B2 (en) * 2002-08-22 2006-08-29 Pitney Bowes Inc. Parallel processing high speed printing system for an inserting system
US20080206133A1 (en) 2007-01-23 2008-08-28 Young David S F Cancerous Disease Modifying Antibodies

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0155633A2 (en) * 1984-03-21 1985-09-25 Albert-Frankenthal AG Process and device for uniting two flows of overlapping articles
EP0155633B1 (en) * 1984-03-21 1988-06-15 Albert-Frankenthal AG Process and device for uniting two flows of overlapping articles
JPS62136452A (en) * 1985-01-29 1987-06-19 ハ−ゲン ゲメルレル Method and device for unifying at least two flow of product arranged in scalelike manner, particularly, folded paper product
JPH01226658A (en) * 1988-03-01 1989-09-11 Sanwa Tekko Kk Automatic piling device for one-sided corrugated cardboard
US6702100B2 (en) * 2001-02-21 2004-03-09 Ferag Ag Device for the transfer of serially supplied articles to a conveying-away system
US20080308996A1 (en) * 2005-12-21 2008-12-18 Ferag Ag Method and Device for Creating a Unified Printed Product Flow From Two Fed Printed Product Flows
JP2010516586A (en) * 2007-01-22 2010-05-20 フェラーク・アクチェンゲゼルシャフト Method and apparatus for integrating overlapping flows

Also Published As

Publication number Publication date
EP2275373A1 (en) 2011-01-19
EP2275373B1 (en) 2012-12-26
US20110014024A1 (en) 2011-01-20
CN101955082A (en) 2011-01-26
JP5616151B2 (en) 2014-10-29
CN101955082B (en) 2015-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7631744B2 (en) Device for transporting printed products
US20060231372A1 (en) Device for transferring continuously transported printing products from a flat lying position into an upright position or vice versa
US8342675B2 (en) Newspaper production system and production method for newspaper
US5443254A (en) Active interface for an imbricated stream of printed products
US20030005665A1 (en) Apparatus for, and method of, feeding piece goods to a tubular-bag packaging station
JP2008278888A5 (en)
JPH1086331A (en) Transporting device for transporting plane printed material to postprocessing unit
JP3325606B2 (en) Method and apparatus for transporting printed matter
JP5616151B2 (en) Method and apparatus for continuously integrating scale-like streams of at least two rows of flat printing paper material
JP2010006555A (en) Container delivery device
US8418834B2 (en) Prefeeding corrugated boards to box finishing machines
JP2002226116A (en) Flat element feeding/ejecting device to processing machine
JPH06321347A (en) Method and device for changing multi-lined container flow into single-lined container flow
JP7414393B2 (en) Transport device for deposition of partial book blocks
US8925713B2 (en) Method for operating a processing system, in which product units having different product characteristics are processed
JP3895726B2 (en) Origami stacker
KR101420039B1 (en) Unit for forming a layer of flat supports for a machine that produces packaging
US8066111B2 (en) Gripper conveyor delivery
JP2011020857A5 (en)
US6705607B2 (en) Device for transporting printed products
US20050001373A1 (en) Device and method for aligning a stack of sheets arranged one above the other
JP4880558B2 (en) Article supply device
US7938391B2 (en) Apparatus for feeding print products in a conveyed flow to a processing device
EP2674376A2 (en) Apparatus and method for aligning and transporting printed products
CN116761702A (en) Sheet processing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20101025

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130604

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130604

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140205

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140501

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140508

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140529

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140603

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140704

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140709

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140804

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140827

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140911

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5616151

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees