JP2010286214A - Refrigerator - Google Patents

Refrigerator Download PDF

Info

Publication number
JP2010286214A
JP2010286214A JP2009142004A JP2009142004A JP2010286214A JP 2010286214 A JP2010286214 A JP 2010286214A JP 2009142004 A JP2009142004 A JP 2009142004A JP 2009142004 A JP2009142004 A JP 2009142004A JP 2010286214 A JP2010286214 A JP 2010286214A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide plate
light guide
light
storage chamber
led
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009142004A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuyuki Takahashi
靖行 高橋
Moriyuki Sakai
守幸 坂井
Shunsuke Miyauchi
俊輔 宮内
Yasuo Sato
康雄 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sharp Corp
Original Assignee
Sharp Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sharp Corp filed Critical Sharp Corp
Priority to JP2009142004A priority Critical patent/JP2010286214A/en
Publication of JP2010286214A publication Critical patent/JP2010286214A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a refrigerator capable of improving visibility of stored objects. <P>SOLUTION: The refrigerator comprises a storage chamber 2 for storing the stored objects, a plurality of LEDs 3 arranged and vertically aligned on both side walls 8 of the storage chamber 2, a transparent lamp cover 3 having a convex lens part 6c for collecting emission light of the LEDs 3 and covering the LEDs 3, and a light guiding plate 20 for taking and guiding light from an end surface 24a facing to the convex lens part 6c while covering the both side walls 8 of the storage chamber 2. The light guiding plate 20 guides the light to light inside the storage chamber 2 by the light emitted from the light guiding plate 20. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、LEDにより貯蔵室内を照明する冷蔵庫に関する。   The present invention relates to a refrigerator that illuminates a storage room with LEDs.

従来の冷蔵庫は特許文献1、2に開示されている。この冷蔵庫は貯蔵物を収納する貯蔵室内を照明する複数のLEDを有している。LEDは上下に並んで貯蔵室の両側壁の前部に配される。   Conventional refrigerators are disclosed in Patent Documents 1 and 2. This refrigerator has a plurality of LEDs for illuminating a storage room for storing stored items. The LEDs are arranged in front of both side walls of the storage room side by side.

図11は貯蔵室の側壁の前部を示す上面断面図である。貯蔵室2の側壁8には断熱材が充填され、貯蔵室2に面して上下に延びる照明室4が凹設される。照明室4の壁面は側壁8と一体の樹脂成形品から成る枠部5により形成される。枠部5にはLED3を実装した実装基板7が取り付けられる。照明室4の正面には透明樹脂から成るランプカバー6が配される。ランプカバー6は爪部6aが枠部5に設けた孔部5aに係合して係止される。   FIG. 11 is a top sectional view showing the front part of the side wall of the storage chamber. A side wall 8 of the storage chamber 2 is filled with a heat insulating material, and a lighting chamber 4 that faces the storage chamber 2 and extends vertically is recessed. The wall surface of the illumination chamber 4 is formed by a frame portion 5 made of a resin molded product integrated with the side wall 8. A mounting substrate 7 on which the LEDs 3 are mounted is attached to the frame portion 5. A lamp cover 6 made of a transparent resin is disposed in front of the illumination chamber 4. The lamp cover 6 is locked by engaging the claw portion 6 a with the hole portion 5 a provided in the frame portion 5.

貯蔵室2の扉を開くとLED3に通電され、LED3から出射された出射光がランプカバー6を透過する。これにより、貯蔵室2内が前部から照明される。   When the door of the storage chamber 2 is opened, the LED 3 is energized, and the emitted light emitted from the LED 3 passes through the lamp cover 6. Thereby, the inside of the storage chamber 2 is illuminated from the front.

特開2007−187363号公報(第3頁−第6頁、第2図)Japanese Unexamined Patent Publication No. 2007-187363 (page 3 to page 6, FIG. 2) 特開2008−89277号公報(第4頁−第6頁、第2図)JP 2008-89277 A (pages 4 to 6, FIG. 2)

しかしながら、上記従来の冷蔵庫によると、LED3の出射光が貯蔵室2の前部から出射されるため、前方から照明される貯蔵物の影が該貯蔵物の後方に形成される。このため、後部に配される貯蔵物の視認性が悪い問題があった。   However, according to the conventional refrigerator, since the emitted light of the LED 3 is emitted from the front part of the storage chamber 2, a shadow of the stored item illuminated from the front is formed behind the stored item. For this reason, there existed a problem that the visibility of the stored thing distribute | arranged to a rear part was bad.

本発明は、貯蔵物の視認性を向上できる冷蔵庫を提供することを目的とする。   An object of this invention is to provide the refrigerator which can improve the visibility of stored goods.

上記目的を達成するために本発明は、貯蔵物を収納する貯蔵室と、前記貯蔵室の両側壁に配されるとともに上下に並ぶ複数のLEDと、前記LEDの出射光を集光する凸レンズ部を有してLEDを覆う透明なランプカバーと、前記貯蔵室の両側壁に沿って配されるとともに端面から前記凸レンズ部で集光された光を取り入れて前記貯蔵室の前部から後部にわたって導光する導光板とを備え、前記導光板を導光して前記導光板から出射される光によって前記貯蔵室内を照明したことを特徴としている。   In order to achieve the above object, the present invention provides a storage chamber for storing a stored item, a plurality of LEDs arranged on both side walls of the storage chamber and arranged in the vertical direction, and a convex lens portion for collecting the emitted light of the LED. A transparent lamp cover that covers the LEDs, and is arranged along both side walls of the storage chamber and takes in the light collected by the convex lens portion from the end surface and guides it from the front to the rear of the storage chamber. A light guide plate that emits light, and the interior of the storage chamber is illuminated with light that is guided through the light guide plate and emitted from the light guide plate.

この構成によると、貯蔵室の側壁に配されるLEDの出射光は透明なランプカバーを透過する際に凸レンズ部で集光される。凸レンズ部で集光された光は貯蔵室の側壁を覆う導光板の端面から導光板に入射する。導光板に入射した光は導光板の表面で反射して貯蔵室の前部から後部にわたって導光される。導光板を導光して臨界角よりも小さい入射角で導光板の表面に到達した光は導光板から貯蔵室内や貯蔵室の側壁に向かって出射される。貯蔵室の側壁の方向に出射された光は該側壁で反射し、導光板を介して貯蔵室内に出射される。   According to this structure, the emitted light of the LED arranged on the side wall of the storage chamber is collected by the convex lens portion when passing through the transparent lamp cover. The light condensed by the convex lens part enters the light guide plate from the end face of the light guide plate covering the side wall of the storage chamber. The light incident on the light guide plate is reflected from the surface of the light guide plate and guided from the front to the rear of the storage chamber. Light that is guided through the light guide plate and reaches the surface of the light guide plate at an incident angle smaller than the critical angle is emitted from the light guide plate toward the storage chamber or the side wall of the storage chamber. The light emitted in the direction of the side wall of the storage room is reflected by the side wall and is emitted into the storage room through the light guide plate.

また本発明は、上記構成の冷蔵庫において、前記導光板は前記凸レンズ部に対面する凹レンズ部を有することを特徴としている。この構成によると、凸レンズ部により集光された光は、導光板の端面に凸レンズ部に対面して形成される凹レンズ部を介して導光板に入射する。凹レンズ部によって凸レンズ部による色収差が補正される。   In the refrigerator configured as described above, the light guide plate includes a concave lens portion facing the convex lens portion. According to this configuration, the light condensed by the convex lens portion enters the light guide plate via the concave lens portion formed on the end surface of the light guide plate so as to face the convex lens portion. The concave lens unit corrects chromatic aberration due to the convex lens unit.

また本発明は、上記構成の冷蔵庫において、前記導光板の端部を前記貯蔵室の外側に向かって屈曲した屈曲部を有するとともに、前記LEDを前記屈曲部の端面に対向して配置したことを特徴としている。   Moreover, in the refrigerator having the above-described configuration, the present invention includes a bent portion in which an end portion of the light guide plate is bent toward the outside of the storage chamber, and the LED is disposed to face an end surface of the bent portion. It is a feature.

また本発明は、上記構成の冷蔵庫において、前記導光板は前記側壁に面して前後に延びる凹凸部を有することを特徴としている。この構成によると、導光板は前後に延びて鉛直断面が例えばのこぎり歯状の凹凸部が貯蔵室の側壁に面して形成され、凹凸部の表面から出射した光は側壁で反射して貯蔵室内を照明する。   Moreover, the present invention is characterized in that, in the refrigerator having the above-described configuration, the light guide plate has a concavo-convex portion extending forward and backward facing the side wall. According to this configuration, the light guide plate extends in the front-rear direction, and the vertical cross section is formed with, for example, a sawtooth-shaped uneven portion facing the side wall of the storage chamber, and light emitted from the surface of the uneven portion is reflected by the side wall and reflected in the storage chamber. Illuminate.

また本発明は、上記構成の冷蔵庫において、前記ランプカバーは前記LEDよりも前方に前記LEDの視認性を低下させる処理が施されることを特徴としている。この構成によると、ランプカバーのLEDよりも前方にはシルク印刷や非光沢面処理等によってLEDの視認性を低下させる処理が施される。これにより、LEDの配線等の視認を妨げて貯蔵室内の美感が向上される。   Moreover, the present invention is characterized in that, in the refrigerator having the above-described configuration, the lamp cover is subjected to a process of lowering the visibility of the LED ahead of the LED. According to this structure, the process which reduces the visibility of LED by silk printing, a non-glossy surface process, etc. is performed ahead of LED of a lamp cover. Thereby, visual recognition of LED wiring etc. is prevented and the aesthetics in a storage chamber are improved.

また本発明は、上記構成の冷蔵庫において、前記導光板がポリスチレン樹脂から成ることを特徴としている。   According to the present invention, in the refrigerator configured as described above, the light guide plate is made of polystyrene resin.

本発明によると、貯蔵室の両側壁を覆う導光板によってLEDの出射光を導光したので、導光板の出射光によって貯蔵室の前部及び後部に配される貯蔵物を側方から照明することができる。また、貯蔵室の前部及び後部に配される貯蔵物を前後から照明することができる。従って、貯蔵物の影による後方の貯蔵物の視認性低下を防止し、貯蔵物の視認性を向上することができる。また、導光板の端面に対向する凸レンズ部をランプカバーに設けたので、LEDの出射光を集光して導光板に効率よく光を入射させることができる。従って、照明効率を向上することができる。   According to the present invention, since the light emitted from the LEDs is guided by the light guide plates covering the both side walls of the storage chamber, the stored items disposed in the front and rear portions of the storage chamber are illuminated from the side by the light emitted from the light guide plate. be able to. Moreover, the storage thing distribute | arranged to the front part and rear part of a store room can be illuminated from front and back. Accordingly, it is possible to prevent the visibility of the stored item behind from being deteriorated due to the shadow of the stored item, and to improve the visibility of the stored item. Further, since the convex lens portion facing the end face of the light guide plate is provided on the lamp cover, the light emitted from the LED can be condensed and light can be efficiently incident on the light guide plate. Therefore, illumination efficiency can be improved.

本発明の第1実施形態の冷蔵庫を示す斜視図The perspective view which shows the refrigerator of 1st Embodiment of this invention. 図1のA矢視図1 arrow view of FIG. 図2のB−B断面図BB sectional view of FIG. 本発明の第1実施形態の冷蔵庫の導光板を示す斜視図The perspective view which shows the light-guide plate of the refrigerator of 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1実施形態の冷蔵庫の他の導光板を示す斜視図The perspective view which shows the other light-guide plate of the refrigerator of 1st Embodiment of this invention. 本発明の第2実施形態の冷蔵庫の貯蔵室の側壁を示す上面断面図Top sectional drawing which shows the side wall of the storage chamber of the refrigerator of 2nd Embodiment of this invention 本発明の第3実施形態の冷蔵庫の貯蔵室の側壁を示す上面断面図Top surface sectional drawing which shows the side wall of the storage chamber of the refrigerator of 3rd Embodiment of this invention 本発明の第4実施形態の冷蔵庫の貯蔵室の側壁を示す上面断面図Top surface sectional drawing which shows the side wall of the storage chamber of the refrigerator of 4th Embodiment of this invention 本発明の第5実施形態の冷蔵庫の貯蔵室の側壁を示す上面断面図Top sectional drawing which shows the side wall of the storage chamber of the refrigerator of 5th Embodiment of this invention 本発明の第6実施形態の冷蔵庫の貯蔵室の側壁を示す上面断面図Top sectional drawing which shows the side wall of the storage chamber of the refrigerator of 6th Embodiment of this invention 従来の冷蔵庫の貯蔵室の側壁を示す上面断面図Top sectional view showing a side wall of a storage room of a conventional refrigerator

以下に本発明の実施形態を図面を参照して説明する。説明の便宜上、前述の図11に示す従来例と同一の部分は同一の符号を付している。図1は第1実施形態の冷蔵庫を示す斜視図であり、図2は図1のA矢視図である。冷蔵庫1は断熱材を充填した断熱箱体1aにより貯蔵室2が区画される。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. For convenience of explanation, the same parts as those of the conventional example shown in FIG. FIG. 1 is a perspective view showing the refrigerator according to the first embodiment, and FIG. 2 is a view taken in the direction of arrow A in FIG. The refrigerator 1 has a storage chamber 2 defined by a heat insulating box 1a filled with a heat insulating material.

貯蔵室2の左右の側壁8の前部にはLED3(図3参照)が配される照明室4が上下に延びて設けられる。貯蔵室2内には左右の側壁8を覆う透明樹脂から成る平板状の導光板20が配される。両側壁8間には貯蔵物を載置する載置トレイ9が配される。載置トレイ9は貯蔵室2の両側壁8に突設される支持部11上に橋架され、出し入れ自在になっている。導光板20には支持部11が貫通する開口部22が形成されている。   In the front part of the left and right side walls 8 of the storage room 2, an illumination room 4 in which the LEDs 3 (see FIG. 3) are arranged extends vertically. A flat light guide plate 20 made of a transparent resin covering the left and right side walls 8 is disposed in the storage chamber 2. Between the side walls 8, a placing tray 9 for placing a stored item is disposed. The loading tray 9 is bridged on support portions 11 protruding from both side walls 8 of the storage chamber 2 so that it can be inserted and removed freely. The light guide plate 20 is formed with an opening 22 through which the support portion 11 passes.

貯蔵室2の背面には冷気が流通する冷気通路12が形成される。冷気通路12を流通する冷気は吐出口(不図示)を介して貯蔵室2内に吐出される。冷気通路12の前面は金属パネル13で覆われ、冷気通路12を流通する冷気の冷熱が金属パネル13を介して貯蔵室2に放出される。これにより、貯蔵室2内を均一に冷却することができる。   A cool air passage 12 through which cool air flows is formed on the back surface of the storage chamber 2. The cold air flowing through the cold air passage 12 is discharged into the storage chamber 2 through a discharge port (not shown). The front surface of the cold air passage 12 is covered with a metal panel 13, and the cold heat of the cold air flowing through the cold air passage 12 is released to the storage chamber 2 through the metal panel 13. Thereby, the inside of the storage chamber 2 can be cooled uniformly.

図3は図2のB−B断面図を示している。また、図4は導光板20の斜視図を示している。照明室4は貯蔵室2の両側壁8に凹設され、照明室4の壁面は側壁8と一体の樹脂成形品から成る枠部5により形成される。照明室4の正面には透明樹脂から成るランプカバー6が配される。ランプカバー6は爪部6aが枠部5に設けた孔部5aに係合して係止される。   FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line BB in FIG. FIG. 4 is a perspective view of the light guide plate 20. The lighting chamber 4 is recessed on both side walls 8 of the storage chamber 2, and the wall surface of the lighting chamber 4 is formed by a frame portion 5 made of a resin molded product integrated with the side wall 8. A lamp cover 6 made of a transparent resin is disposed in front of the illumination chamber 4. The lamp cover 6 is locked by engaging the claw portion 6 a with the hole portion 5 a provided in the frame portion 5.

ランプカバー6の正面側には屈曲して照明室4内に突出する凹部6bが形成される。凹部6bの側方の照明室4内にはチップ状の複数のLED3を上下方向に並んで実装した実装基板7が側壁8に対して略平行に取り付けられる。凹部6bの貯蔵室2側にはLED3の出射面3aに対向する凸レンズ部6cが形成される。凸レンズ部6cによりLED3の出射光が集光される。   A concave portion 6 b that is bent and protrudes into the illumination chamber 4 is formed on the front side of the lamp cover 6. A mounting substrate 7 on which a plurality of chip-shaped LEDs 3 are mounted in the vertical direction is mounted substantially parallel to the side wall 8 in the illumination chamber 4 on the side of the recess 6b. A convex lens portion 6c facing the emission surface 3a of the LED 3 is formed on the storage chamber 2 side of the concave portion 6b. The light emitted from the LED 3 is collected by the convex lens portion 6c.

また、ランプカバー6は透明樹脂から成るため、LED3よりも前方に不透明なシルク印刷が施される。これにより、実装基板7等の照明室4の内部の視認を防止することができる。シルク印刷に替えてサンドブラストやシボ加工等によってランプカバー6に非光沢面処理を施してもよい。即ち、LED3の視認性を低下させる処理がランプカバー6に施されていればよい。   Further, since the lamp cover 6 is made of a transparent resin, opaque silk printing is applied in front of the LED 3. Thereby, the visual recognition of the inside of the illumination chamber 4 such as the mounting substrate 7 can be prevented. Instead of silk printing, the lamp cover 6 may be subjected to a non-glossy surface treatment by sandblasting or embossing. That is, it is only necessary that the lamp cover 6 be subjected to a process for reducing the visibility of the LED 3.

導光板20はポリスチレン樹脂から成り、貯蔵室2内に面した第1側面20aと側壁8に面した第2側面20bとが対向する。導光板20の前部には外側に屈曲した屈曲部24が形成される。左右方向に延びる屈曲部24はランプカバー6の凹部6b内に侵入して配置され、鉛直の端面24aが凸レンズ部6cに対向して配置される。屈曲部24の貯蔵室2側の端部は曲面または平面の傾斜面23に形成される。   The light guide plate 20 is made of polystyrene resin, and the first side surface 20a facing the storage chamber 2 and the second side surface 20b facing the side wall 8 face each other. A bent portion 24 bent outward is formed at the front portion of the light guide plate 20. The bent portion 24 extending in the left-right direction is disposed so as to enter the recessed portion 6b of the lamp cover 6, and the vertical end surface 24a is disposed so as to face the convex lens portion 6c. The end of the bent portion 24 on the storage chamber 2 side is formed on a curved or flat inclined surface 23.

導光板20の前部の第1側面20aには段差部25が設けられる。段差部25は後方に面して形成され、屈曲部24よりも後方に配される。左右の導光板20間の距離は貯蔵室2の後部よりも段差部25を有する前部の方が広くなっている。これにより、載置トレイ9を引き出す際に段差部25が邪魔にならず、載置トレイ9と段差部25との衝突を回避することができる。   A step portion 25 is provided on the first side surface 20 a of the front portion of the light guide plate 20. The step portion 25 is formed so as to face rearward and is disposed rearward of the bent portion 24. The distance between the left and right light guide plates 20 is wider at the front portion having the step portion 25 than at the rear portion of the storage chamber 2. Thereby, when pulling out the mounting tray 9, the step part 25 does not get in the way, and the collision between the mounting tray 9 and the step part 25 can be avoided.

また、導光板20の第2側面20bには前後方向に延びた鉛直断面がのこぎり歯状の凹凸部21が形成される。凹凸部21の形状は例えば、頂角が90゜、ピッチが0.15mmになっている。凹凸部21と側壁8との間には空気層が形成されている。空気層の屈折率が約1.0であり、導光板20の材料がポリスチレンの場合は屈折率が1.59〜1.60であるため、全反射の臨界角は約43°になっている。   In addition, the second side surface 20b of the light guide plate 20 is provided with a concave-convex portion 21 having a sawtooth-like vertical cross section extending in the front-rear direction. As for the shape of the concavo-convex portion 21, for example, the apex angle is 90 ° and the pitch is 0.15 mm. An air layer is formed between the uneven portion 21 and the side wall 8. When the refractive index of the air layer is about 1.0 and the light guide plate 20 is made of polystyrene, the refractive index is 1.59 to 1.60, so the critical angle for total reflection is about 43 °. .

貯蔵室2の扉を開くとLED3に通電され、LED3から出射された出射光がランプカバー6を透過する。この時凸レンズ部6cで集光され、導光板8に屈曲部24の端面24aから入射する。導光板20に入射した光は屈曲部24の傾斜面23で後方に導かれ、第1、第2側面20a、20bで反射して導光板20内を導光する。そして、第1側面20aまたは第2側面20bに臨界角よりも小さい角度で入射した光は導光板20の表面から出射される。   When the door of the storage chamber 2 is opened, the LED 3 is energized, and the emitted light emitted from the LED 3 passes through the lamp cover 6. At this time, the light is condensed by the convex lens portion 6 c and enters the light guide plate 8 from the end surface 24 a of the bent portion 24. The light incident on the light guide plate 20 is guided backward by the inclined surface 23 of the bent portion 24 and is reflected by the first and second side surfaces 20 a and 20 b to guide the light guide plate 20. Then, the light incident on the first side surface 20 a or the second side surface 20 b at an angle smaller than the critical angle is emitted from the surface of the light guide plate 20.

第2側面20bから出射された光は導光板20に対向する側壁8の表面により形成される反射面8aで反射し、導光板20に再度入射して第1側面20aから出射される。これにより、貯蔵室2の前部から後部にわたって導光板20全体から照明される。尚、側壁8の反射面8aを白色にすると貯蔵室2側に反射し易くなる。また、導光板20の第2側面20bまたは側壁8の反射面8aに金属製の反射膜や反射シート等の反射部材を設けると、光強度の減衰を抑制することができるためより望ましい。また、傾斜面23を含む屈曲部24の前面に反射部材を設けてもよい。   The light emitted from the second side surface 20b is reflected by the reflecting surface 8a formed by the surface of the side wall 8 facing the light guide plate 20, enters the light guide plate 20 again, and is emitted from the first side surface 20a. Thus, the entire light guide plate 20 is illuminated from the front to the rear of the storage chamber 2. In addition, when the reflective surface 8a of the side wall 8 is made white, it will become easy to reflect in the storage chamber 2 side. In addition, it is more desirable to provide a reflection member such as a metal reflection film or a reflection sheet on the second side surface 20b of the light guide plate 20 or the reflection surface 8a of the side wall 8 because attenuation of light intensity can be suppressed. Further, a reflection member may be provided on the front surface of the bent portion 24 including the inclined surface 23.

また、導光板20を導光する光は導光板20の上面20d、下面20e、背面20fからも出射される。これにより、導光板20よりも上方、下方及び後方を照明することができる。加えて、導光板20を導光する光は段差部25から後方に向けて出射される。段差部25及び背面20fから出射される光は金属パネル13で反射し、貯蔵室2内を背面からも照明することができる。導光板20よりも上方に貯蔵物が配置されない場合は、上面20dに反射膜や反射テープ等の反射部材を設けてもよい。   Further, the light guided through the light guide plate 20 is also emitted from the upper surface 20d, the lower surface 20e, and the back surface 20f of the light guide plate 20. Thereby, it is possible to illuminate the upper side, the lower side, and the rear side of the light guide plate 20. In addition, light guided through the light guide plate 20 is emitted backward from the step portion 25. The light emitted from the step portion 25 and the back surface 20f is reflected by the metal panel 13, and the interior of the storage chamber 2 can be illuminated from the back surface. When the stored item is not disposed above the light guide plate 20, a reflective member such as a reflective film or a reflective tape may be provided on the upper surface 20d.

本実施形態によると、貯蔵室の両側壁8を覆う導光板20によってLED3の出射光を導光したので、導光板20の出射光によって貯蔵室2の前部及び後部に配される貯蔵物を側方から照明することができる。また、貯蔵室2の前部及び後部に配される貯蔵物を前後から照明することができる。従って、貯蔵物の影による後方の貯蔵物の視認性低下を防止し、貯蔵物の視認性を向上することができる。   According to the present embodiment, since the light emitted from the LED 3 is guided by the light guide plate 20 that covers the both side walls 8 of the storage chamber, the stored items arranged in the front and rear portions of the storage chamber 2 by the light emitted from the light guide plate 20 are stored. Can be illuminated from the side. Moreover, the storage thing distribute | arranged to the front part and the rear part of the store room 2 can be illuminated from back and front. Accordingly, it is possible to prevent the visibility of the stored item behind from being deteriorated due to the shadow of the stored item, and to improve the visibility of the stored item.

また、導光板20の端面24aに対向する凸レンズ部6cをランプカバー6に設けたので、LED3から出射して端面24aよりも外側に導かれる光を集光し、導光板20に効率よく光を入射させることができる。従って、照明効率を向上することができる。   Further, since the convex lens portion 6c facing the end surface 24a of the light guide plate 20 is provided on the lamp cover 6, the light emitted from the LED 3 and guided outside the end surface 24a is collected, and the light is efficiently transmitted to the light guide plate 20. It can be made incident. Therefore, illumination efficiency can be improved.

また、導光板20の端部を貯蔵室2の外側に向かって屈曲した屈曲部24の端面に対向してLED3を配置したので、LED3の出射面3aを貯蔵室2に面して配置することができる。従って、LED3を貯蔵室2内に突出させず、貯蔵物の取り出しを容易にして冷蔵庫1の利便性を向上することができる。   Further, since the LED 3 is disposed so that the end portion of the light guide plate 20 is opposed to the end surface of the bent portion 24 bent toward the outside of the storage chamber 2, the emission surface 3 a of the LED 3 is disposed facing the storage chamber 2. Can do. Therefore, the LED 3 is not protruded into the storage chamber 2, and the convenience of the refrigerator 1 can be improved by making it easy to take out stored items.

また、導光板20が側壁8に面して前後に延びる凹凸部21を第2側面20bに有している。導光板20の導光は凹凸部21での反射によって第2側面20bを平面に形成した場合に比して進行方向が多様な方向に分散される。これにより、導光板20の表面に到達する光の入射角が臨界角よりも小さくなり易いため、導光板20の背面20fまで導光する光が減少して側方に出射される光が多くなる。従って、貯蔵室2内を前部から後部にわたってより確実に照明して貯蔵物の視認性をより向上することができる。   In addition, the light guide plate 20 has a concavo-convex portion 21 extending in the front-rear direction facing the side wall 8 on the second side surface 20 b. The light guide of the light guide plate 20 is dispersed in various directions compared to the case where the second side surface 20b is formed as a flat surface by reflection at the concavo-convex portion 21. As a result, the incident angle of light reaching the surface of the light guide plate 20 is likely to be smaller than the critical angle, so that the light guided to the back surface 20f of the light guide plate 20 is reduced and more light is emitted to the side. . Therefore, it is possible to more reliably illuminate the interior of the storage chamber 2 from the front portion to the rear portion, thereby further improving the visibility of the stored items.

また、図5に示すように、サンドブラストやシボ加工等によって凹凸部21の表面に梨地模様等の非光沢面処理Kを施すとより望ましい。これにより、凹凸部21の反射光をより分散させることができる。   In addition, as shown in FIG. 5, it is more desirable to perform a non-glossy surface treatment K such as a satin pattern on the surface of the concavo-convex portion 21 by sandblasting or embossing. Thereby, the reflected light of the uneven | corrugated | grooved part 21 can be disperse | distributed more.

また、ランプカバー6にはLED3よりも前方にLED3の視認性を低下させる処理が施される。これにより、照明室4の内部の実装基板7や配線を見えなくして貯蔵室2内の美感を向上することができる。また、LED3から前方に出射される光による眩しさを低減することができる。   Further, the lamp cover 6 is subjected to a process for reducing the visibility of the LED 3 in front of the LED 3. Thereby, the mounting board | substrate 7 and wiring inside the illumination chamber 4 can be made invisible, and the beauty in the storage chamber 2 can be improved. Moreover, the glare by the light radiate | emitted ahead from LED3 can be reduced.

次に、図6は第2実施形態の冷蔵庫1の貯蔵室2の側壁8の前部を示す上面断面図である。説明の便宜上、前述の図1〜図5に示す第1実施形態と同一の部分は同一の符号を付している。本実施形態は第1実施形態に対してランプカバー6の形状が異なっている。その他の部分は第1実施形態と同一である。   Next, FIG. 6 is a top sectional view showing a front portion of the side wall 8 of the storage chamber 2 of the refrigerator 1 according to the second embodiment. For convenience of explanation, the same parts as those in the first embodiment shown in FIGS. The present embodiment differs from the first embodiment in the shape of the lamp cover 6. Other parts are the same as those of the first embodiment.

ランプカバー6には貯蔵室2から離れた側の面に凸レンズ部6cが形成される。凸レンズ部6cはLED3の出射面3aに対向し、LED3の出射光を集光して導光板20の端面24aに導く。これにより、第1実施形態と同様の効果を得ることができる。   A convex lens portion 6 c is formed on the lamp cover 6 on the surface away from the storage chamber 2. The convex lens portion 6 c faces the emission surface 3 a of the LED 3, collects the emitted light of the LED 3, and guides it to the end surface 24 a of the light guide plate 20. Thereby, the effect similar to 1st Embodiment can be acquired.

次に、図7は第3実施形態の冷蔵庫1の貯蔵室2の側壁8の前部を示す上面断面図である。説明の便宜上、前述の図1〜図5に示す第1実施形態と同一の部分は同一の符号を付している。本実施形態は第1実施形態に対してランプカバー6の形状が異なっている。その他の部分は第1実施形態と同一である。   Next, FIG. 7 is a top sectional view showing the front part of the side wall 8 of the storage chamber 2 of the refrigerator 1 of the third embodiment. For convenience of explanation, the same parts as those in the first embodiment shown in FIGS. The present embodiment differs from the first embodiment in the shape of the lamp cover 6. Other parts are the same as those of the first embodiment.

ランプカバー6には貯蔵室2側の面及び貯蔵室2から離れた側の面に凸レンズ部6cが形成される。凸レンズ部6cはLED3の出射面3aに対向し、LED3の出射光を集光して導光板20の端面24aに導く。これにより、第1実施形態と同様の効果を得ることができる。   A convex lens portion 6 c is formed on the lamp cover 6 on the surface on the storage chamber 2 side and on the surface away from the storage chamber 2. The convex lens portion 6 c faces the emission surface 3 a of the LED 3, collects the emitted light of the LED 3, and guides it to the end surface 24 a of the light guide plate 20. Thereby, the effect similar to 1st Embodiment can be acquired.

次に、図8は第4実施形態の冷蔵庫1の貯蔵室2の側壁8の前部を示す上面断面図である。説明の便宜上、前述の図1〜図5に示す第1実施形態と同一の部分は同一の符号を付している。本実施形態は第1実施形態に対してランプカバー6の形状及びLED3の配置が異なっている。その他の部分は第1実施形態と同一である。   Next, FIG. 8 is a top sectional view showing the front portion of the side wall 8 of the storage chamber 2 of the refrigerator 1 of the fourth embodiment. For convenience of explanation, the same parts as those in the first embodiment shown in FIGS. The present embodiment differs from the first embodiment in the shape of the lamp cover 6 and the arrangement of the LEDs 3. Other parts are the same as those of the first embodiment.

照明室4を覆うランプカバー6の前部には貯蔵室2内に突出する平面断面コ字状の突出部6dが形成される。突出部6dの内部にはチップ状の複数のLED3を上下方向に並んで実装した実装基板7が取り付けられる。LED3は導光板8の前面20cに対向して出射面3aを後方に向けて配置される。突出部6dの背面側にはLED3の出射面3aに対向する凸レンズ部6cが形成される。   A projecting portion 6 d having a U-shaped planar cross section projecting into the storage chamber 2 is formed at the front portion of the lamp cover 6 covering the illumination chamber 4. A mounting substrate 7 on which a plurality of chip-like LEDs 3 are mounted side by side in the vertical direction is mounted inside the protruding portion 6d. The LED 3 is disposed facing the front surface 20c of the light guide plate 8 with the emission surface 3a facing rearward. A convex lens portion 6c is formed on the back side of the protruding portion 6d so as to face the emission surface 3a of the LED 3.

LED3から出射された出射光はランプカバー6を透過する。この時、凸レンズ部6cで集光され、導光板20に前面20c(端面)から入射する。導光板20に入射した光は第1、第2側面20a、20bで反射して導光板20内を導光する。そして、第1側面20aまたは第2側面20bに臨界角よりも小さい角度で入射した光は導光板20の表面から出射される。   The outgoing light emitted from the LED 3 passes through the lamp cover 6. At this time, the light is condensed by the convex lens portion 6 c and enters the light guide plate 20 from the front surface 20 c (end surface). The light incident on the light guide plate 20 is reflected by the first and second side surfaces 20 a and 20 b to guide the light guide plate 20. Then, the light incident on the first side surface 20 a or the second side surface 20 b at an angle smaller than the critical angle is emitted from the surface of the light guide plate 20.

本実施形態によると、第1実施形態に比してLED3が貯蔵室2内に突出するため貯蔵物の取り出しが困難になるが、第1実施形態と同様に貯蔵物の視認性を向上するとともに照明効率を向上することができる。尚、凸レンズ部6cを突出部6dのLED3側の面に設けてもよく、LED3側と背面側との両方に設けてもよい。   According to the present embodiment, the LED 3 protrudes into the storage chamber 2 as compared with the first embodiment, so that it is difficult to take out the stored item, but the visibility of the stored item is improved as in the first embodiment. Lighting efficiency can be improved. The convex lens portion 6c may be provided on the LED3 side surface of the protruding portion 6d, or may be provided on both the LED3 side and the back surface side.

次に、図9は第5実施形態の冷蔵庫1の貯蔵室2の側壁8の前部を示す上面断面図である。説明の便宜上、前述の図1〜図5に示す第1実施形態と同一の部分は同一の符号を付している。本実施形態は第1実施形態に対して導光板20の端面24aの形状が異なっている。その他の部分は第1実施形態と同一である。   Next, FIG. 9 is a top sectional view showing the front portion of the side wall 8 of the storage chamber 2 of the refrigerator 1 of the fifth embodiment. For convenience of explanation, the same parts as those in the first embodiment shown in FIGS. This embodiment differs in the shape of the end surface 24a of the light-guide plate 20 with respect to 1st Embodiment. Other parts are the same as those of the first embodiment.

導光板20の屈曲部24の端面24aには凸レンズ部6cに対面する凹レンズ部24bが形成される。凸レンズ部6cで集光して端面24aから導光板20に入射した光は凹レンズ部24bで発散して導光板20を導光する。この時、凸レンズ部6cにより発生する色収差が凹レンズ部24dにより補正され、LED3の出射光の発色を再現して照明光を導光板20から出射することができる。   A concave lens portion 24 b facing the convex lens portion 6 c is formed on the end surface 24 a of the bent portion 24 of the light guide plate 20. Light that is condensed by the convex lens portion 6 c and incident on the light guide plate 20 from the end surface 24 a is diverged by the concave lens portion 24 b and guided through the light guide plate 20. At this time, the chromatic aberration generated by the convex lens portion 6c is corrected by the concave lens portion 24d, and the illumination light can be emitted from the light guide plate 20 by reproducing the color of the emitted light of the LED 3.

本実施形態によると、第1実施形態と同様の効果を得ることができるとともに、凹レンズ部24bを備えるので凸レンズ部6cによる照明光の発色のばらつきを低減することができる。   According to the present embodiment, the same effects as those of the first embodiment can be obtained, and since the concave lens portion 24b is provided, variations in illumination light coloring by the convex lens portion 6c can be reduced.

次に、図10は第6実施形態の冷蔵庫1の貯蔵室2の側壁8の前部を示す上面断面図である。説明の便宜上、前述の図7に示す第3実施形態と同一の部分は同一の符号を付している。本実施形態は第3実施形態に対して導光板20の端面24aの形状が異なっている。その他の部分は第3実施形態と同一である。   Next, FIG. 10 is a top sectional view showing the front part of the side wall 8 of the storage chamber 2 of the refrigerator 1 according to the sixth embodiment. For convenience of explanation, the same parts as those in the third embodiment shown in FIG. In the present embodiment, the shape of the end surface 24a of the light guide plate 20 is different from that of the third embodiment. Other parts are the same as those of the third embodiment.

導光板20の端面24aには凸レンズ部6cに対面する凹レンズ部24bが形成される。凸レンズ部6cで集光して端面24aから導光板20に入射した光は凹レンズ部24bで発散して導光板20を導光する。この時、凸レンズ部6cにより発生する色収差が凹レンズ部24dにより補正され、LED3の出射光の発色を再現して照明光を導光板20から出射することができる。   A concave lens portion 24b facing the convex lens portion 6c is formed on the end surface 24a of the light guide plate 20. Light that is condensed by the convex lens portion 6 c and incident on the light guide plate 20 from the end surface 24 a is diverged by the concave lens portion 24 b and guided through the light guide plate 20. At this time, the chromatic aberration generated by the convex lens portion 6c is corrected by the concave lens portion 24d, and the illumination light can be emitted from the light guide plate 20 by reproducing the color of the emitted light of the LED 3.

本実施形態によると、第3実施形態と同様の効果を得ることができるとともに、凹レンズ部24bを備えるので凸レンズ部6cによる照明光の発色のばらつきを低減することができる。尚、第2実施形態の導光板20の端面24aや第4実施形態の導光板20の前面20c(端面)に第5、第6実施形態と同様の凹レンズ部を設けてもよい。   According to the present embodiment, the same effects as those of the third embodiment can be obtained, and since the concave lens portion 24b is provided, variations in the color of illumination light by the convex lens portion 6c can be reduced. In addition, you may provide the concave lens part similar to 5th, 6th embodiment in the end surface 24a of the light-guide plate 20 of 2nd Embodiment, or the front surface 20c (end surface) of the light-guide plate 20 of 4th Embodiment.

第1〜第6実施形態において、導光板20は透明であればアクリル樹脂やガラス等を用いてもよい。しかし、ポリスチレン樹脂はアクリル樹脂やガラスに比して成形性がよく、光の拡散が大きい。このため、導光板20を容易に形成できるとともに、背面20fまで導光する光を少なくして第1側面20aや第2側面20bから出射される光を多くすることができる。従って、貯蔵物の視認性をより向上することができる。   In the first to sixth embodiments, the light guide plate 20 may be made of acrylic resin or glass as long as it is transparent. However, polystyrene resin has better moldability and greater light diffusion than acrylic resin and glass. Therefore, the light guide plate 20 can be easily formed, and the light guided to the back surface 20f can be reduced to increase the light emitted from the first side surface 20a and the second side surface 20b. Therefore, the visibility of the stored item can be further improved.

また、導光板20に着色材を混入して照明光を発色してもよい。これにより、LED3から離れた位置で発色するため、LED3に近いランプカバー6を着色するよりも着色材を少なくすることができる。このため、照度の低下を抑制して発色することができる。また、使用者の嗜好に応じて導光板20を取り替えて照明光の発色を可変することができる
Further, the illumination light may be colored by mixing a colorant into the light guide plate 20. Thereby, since the color is generated at a position away from the LED 3, it is possible to reduce the coloring material compared to coloring the lamp cover 6 close to the LED 3. For this reason, it can color by suppressing the fall of illumination intensity. Further, the color of the illumination light can be varied by replacing the light guide plate 20 according to the user's preference.

本発明によると、LEDにより貯蔵室内を照明する冷蔵庫に利用することができる。   According to this invention, it can utilize for the refrigerator which illuminates the storage chamber by LED.

1 冷蔵庫
2 貯蔵室
3 LED
4 照明室
5 枠部
6 ランプカバー
6c 凸レンズ部
6d 突出部
7 実装基板
8 側壁
11 支持部
12 冷気通路
13 金属パネル
20 導光板
20a 第1側面
20b 第2側面
20c 前面
21 凹凸部
22 開口部
23 傾斜面
24 屈曲部
24a 端面
24b 凹レンズ部
1 Refrigerator 2 Storage room 3 LED
4 Illumination Room 5 Frame 6 Lamp Cover 6c Convex Lens 6d Projection 7 Mounting Board 8 Side Wall 11 Support 12 Cold Air Path 13 Metal Panel 20 Light Guide Plate 20a First Side 20b Second Side 20c Front 21 Unevenness 22 Opening 23 Inclination Surface 24 Bent part 24a End face 24b Concave lens part

Claims (6)

貯蔵物を収納する貯蔵室と、前記貯蔵室の両側壁に配されるとともに上下に並ぶ複数のLEDと、前記LEDの出射光を集光する凸レンズ部を有してLEDを覆う透明なランプカバーと、前記貯蔵室の両側壁を覆うとともに前記凸レンズ部に対向する端面から光を取り入れて導光する導光板とを備え、前記導光板を導光して前記導光板から出射される光によって前記貯蔵室内を照明したことを特徴とする冷蔵庫。   A transparent lamp cover that covers a LED having a storage chamber for storing stored items, a plurality of LEDs arranged on both side walls of the storage chamber and arranged vertically, and a convex lens portion that condenses the emitted light of the LED And a light guide plate that covers both side walls of the storage chamber and guides light from an end surface facing the convex lens portion, and guides the light guide plate to emit light from the light guide plate. A refrigerator characterized in that the storage room is illuminated. 前記導光板は前記凸レンズ部に対面する凹レンズ部を有することを特徴とする請求項1に記載の冷蔵庫。   The refrigerator according to claim 1, wherein the light guide plate has a concave lens portion facing the convex lens portion. 前記導光板の端部を前記貯蔵室の外側に向かって屈曲した屈曲部を有するとともに、前記LEDを前記屈曲部の端面に対向して配置したことを特徴とする請求項1または請求項2に記載の冷蔵庫。   3. The light guide plate according to claim 1, wherein the light guide plate has a bent portion that is bent toward the outside of the storage chamber, and the LED is disposed to face an end surface of the bent portion. The refrigerator described. 前記導光板は前記側壁に面して前後に延びる凹凸部を有することを特徴とする請求項1〜請求項3のいずれかに記載の冷蔵庫。   The refrigerator according to any one of claims 1 to 3, wherein the light guide plate has a concavo-convex portion extending in the front-rear direction facing the side wall. 前記ランプカバーは前記LEDよりも前方に前記LEDの視認性を低下させる処理が施されることを特徴とする請求項1〜請求項4のいずれかに記載の冷蔵庫。   The refrigerator according to any one of claims 1 to 4, wherein the lamp cover is subjected to a process of reducing visibility of the LED forward of the LED. 前記導光板がポリスチレン樹脂から成ることを特徴とする請求項1〜請求項5のいずれかに記載の冷蔵庫。   The refrigerator according to any one of claims 1 to 5, wherein the light guide plate is made of polystyrene resin.
JP2009142004A 2009-06-15 2009-06-15 Refrigerator Pending JP2010286214A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009142004A JP2010286214A (en) 2009-06-15 2009-06-15 Refrigerator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009142004A JP2010286214A (en) 2009-06-15 2009-06-15 Refrigerator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010286214A true JP2010286214A (en) 2010-12-24

Family

ID=43542040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009142004A Pending JP2010286214A (en) 2009-06-15 2009-06-15 Refrigerator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010286214A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104567261A (en) * 2015-01-15 2015-04-29 合肥美的电冰箱有限公司 Lamp box and refrigerator

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55111277U (en) * 1979-01-31 1980-08-05
JPH10179348A (en) * 1996-12-25 1998-07-07 Sony Corp Device for illumination of showcase
JP2004031180A (en) * 2002-06-27 2004-01-29 Kawaguchiko Seimitsu Co Ltd Backlight device
JP2004119031A (en) * 2002-09-24 2004-04-15 Kawaguchiko Seimitsu Co Ltd Backlight device of liquid crystal display panel
JP2005344976A (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Toshiba Corp Refrigerator
JP2006100575A (en) * 2004-09-29 2006-04-13 Hitachi Cable Precision Co Ltd Surface-mounting light emitter
JP2006132878A (en) * 2004-11-08 2006-05-25 Toshiba Corp Refrigerator
JP2006302569A (en) * 2005-04-18 2006-11-02 Skg:Kk Light guide plate
JP2007032861A (en) * 2005-07-22 2007-02-08 Toshiba Lighting & Technology Corp Storage device and refrigerator
JP2007317360A (en) * 2006-05-23 2007-12-06 Nikkeikin Aluminium Core Technology Co Ltd Weathertight structure
JP2008039358A (en) * 2006-08-10 2008-02-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Refrigerator
JP2008075935A (en) * 2006-09-20 2008-04-03 Matsushita Electric Ind Co Ltd Storage

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55111277U (en) * 1979-01-31 1980-08-05
JPH10179348A (en) * 1996-12-25 1998-07-07 Sony Corp Device for illumination of showcase
JP2004031180A (en) * 2002-06-27 2004-01-29 Kawaguchiko Seimitsu Co Ltd Backlight device
JP2004119031A (en) * 2002-09-24 2004-04-15 Kawaguchiko Seimitsu Co Ltd Backlight device of liquid crystal display panel
JP2005344976A (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Toshiba Corp Refrigerator
JP2006100575A (en) * 2004-09-29 2006-04-13 Hitachi Cable Precision Co Ltd Surface-mounting light emitter
JP2006132878A (en) * 2004-11-08 2006-05-25 Toshiba Corp Refrigerator
JP2006302569A (en) * 2005-04-18 2006-11-02 Skg:Kk Light guide plate
JP2007032861A (en) * 2005-07-22 2007-02-08 Toshiba Lighting & Technology Corp Storage device and refrigerator
JP2007317360A (en) * 2006-05-23 2007-12-06 Nikkeikin Aluminium Core Technology Co Ltd Weathertight structure
JP2008039358A (en) * 2006-08-10 2008-02-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Refrigerator
JP2008075935A (en) * 2006-09-20 2008-04-03 Matsushita Electric Ind Co Ltd Storage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104567261A (en) * 2015-01-15 2015-04-29 合肥美的电冰箱有限公司 Lamp box and refrigerator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010147034A1 (en) Refrigerator
JP5478467B2 (en) Vehicle exterior garnish
JP2007032861A (en) Storage device and refrigerator
JP2012157554A (en) Showcase
JP5169806B2 (en) Lighting device
JP4971389B2 (en) refrigerator
JP2012111358A (en) Vehicle exterior garnish
JP5191956B2 (en) refrigerator
JP6579327B2 (en) Lighting device
JP6001392B2 (en) Refrigerator with lighting device inside
JP2013073876A (en) Liquid crystal display device
JP2012137285A (en) Refrigerator
JP6432835B2 (en) Lighting device and installation structure of lighting device
JP5334268B2 (en) Vehicle exterior garnish
JP4587146B1 (en) refrigerator
JP4737337B2 (en) Lighting device
JP4639258B2 (en) refrigerator
JP2010286214A (en) Refrigerator
JP6311884B2 (en) Lighting device
JP5406330B2 (en) refrigerator
JP6030388B2 (en) refrigerator
JP3721959B2 (en) Lighting equipment for display
JP2015115205A (en) Complex lamp for vehicle
JP5866603B2 (en) Mirror with illumination device and vanity having the same
JP2022083855A (en) Lighting device of storage and storage

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20110824

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20121005

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20121016

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Effective date: 20130305

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02