JP5334268B2 - Vehicle exterior garnish - Google Patents

Vehicle exterior garnish Download PDF

Info

Publication number
JP5334268B2
JP5334268B2 JP2010262021A JP2010262021A JP5334268B2 JP 5334268 B2 JP5334268 B2 JP 5334268B2 JP 2010262021 A JP2010262021 A JP 2010262021A JP 2010262021 A JP2010262021 A JP 2010262021A JP 5334268 B2 JP5334268 B2 JP 5334268B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
reflector
light guide
lens member
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2010262021A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012113969A (en
Inventor
真治 南谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sakae Riken Kogyo Co Ltd
Original Assignee
Sakae Riken Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sakae Riken Kogyo Co Ltd filed Critical Sakae Riken Kogyo Co Ltd
Priority to JP2010262021A priority Critical patent/JP5334268B2/en
Publication of JP2012113969A publication Critical patent/JP2012113969A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5334268B2 publication Critical patent/JP5334268B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

本発明は、車両のボディ外面に装飾用の意匠面を形成する長手状の車両外装ガーニッシュに関する。   The present invention relates to a longitudinal vehicle exterior garnish that forms a decorative design surface on the outer surface of a vehicle body.

ガーニッシュとは、車の見栄えをよくするための飾り部品であり、例えば車両のボディ前面に配置されるフロントグリル等がある。従来、フロントグリルで点灯させる照明部は、シンボルマーク部分の両端に例えば2個の光源を埋め込んで照明する程度のものしかなく、フロントグリルの左右方向のスペースを生かしたイルミネーション機能を果たすものは存在していない。また、従来のものは、昼間等の不灯火時に、LED等のランプ部分(カバー等)が外部から見えてしまうような、取って付けたような構造であるため、スマートさに欠ける。   The garnish is a decorative part for improving the appearance of the vehicle, and includes, for example, a front grill disposed on the front surface of the vehicle body. Conventionally, the illumination section that is turned on by the front grille has only an illumination part that embeds, for example, two light sources at both ends of the symbol mark part, and there are those that perform an illumination function that makes use of the space in the left and right direction of the front grille. Not done. In addition, the conventional structure lacks smartness because it has a structure such as a lamp part (cover or the like) such as an LED that can be seen from the outside when there is no light during the daytime.

特開2004−296344号公報JP 2004-296344 A

本発明の課題は、夜間等の灯火時においてその付加価値及び個性を高めることができるイルミネーション照明部を設ける一方で、昼間等の不灯火時にはその照明部等を意識させない、スマートな意匠外観を有する車両外装ガーニッシュを提供することにある。   An object of the present invention is to provide an illumination lighting part that can enhance its added value and individuality at the time of lighting such as at night, while having a smart design appearance that does not make the lighting part etc. conscious at the time of non-lighting such as daytime. It is to provide a vehicle exterior garnish.

課題を解決するための手段および発明の効果Means for Solving the Problems and Effects of the Invention

上記課題を解決するために、本発明の車両外装ガーニッシュは、
車両のボディ外面に装飾用の意匠面を形成する長手状の車両外装ガーニッシュであって、
ガーニッシュの内側の構造体である長手状のハウジングと、
ハウジングの外側に対向するように配置されてハウジングと一体化され、少なくとも該ハウジングに対向する裏面とは反対側の表面が鏡面状メッキ面とされた長手状をなし、その長手方向に沿って所定の間隔で複数の光漏洩部が形成されたリフレクタと、
リフレクタのさらに外側に対向するように配置されてハウジング及びリフレクタと一体化された、外部に対する光の発光面である長手状のレンズ部材と、
リフレクタに形成された複数の光漏洩部の列に沿うように、該リフレクタのレンズ部材とは反対側の裏側に配置された導光部材と、
導光部材の少なくとも一端部に対応して配置され、その導光部材へ光を入射する光源と、
を備え、導光部材によって導かれる光がリフレクタの複数の光漏洩部から漏洩し、レンズ部材を通じて外部にイルミネーション形態で照射されることを特徴とする。
In order to solve the above problems, the vehicle exterior garnish of the present invention is:
A longitudinal vehicle exterior garnish that forms a decorative design surface on the outer surface of the vehicle body,
A longitudinal housing which is a structure inside the garnish;
Are arranged so as to face the outside of the housing is integral with the housing, the predetermined at least it said the opposite back surface to the housing without the elongated surface of the opposite side is a mirror surface plated surface, along its longitudinal direction A reflector having a plurality of light leakage portions formed at intervals of
A longitudinal lens member which is disposed so as to face the outer side of the reflector and is integrated with the housing and the reflector, and is a light emitting surface for light to the outside;
A light guide member disposed on the back side opposite to the lens member of the reflector so as to follow a row of a plurality of light leakage portions formed on the reflector;
A light source that is arranged corresponding to at least one end of the light guide member, and that makes light incident on the light guide member;
The light guided by the light guide member leaks from a plurality of light leakage portions of the reflector, and is irradiated to the outside through the lens member in an illumination form.

上記本発明の構成によれば、フロントグリル等のような、車両のボディ外面に装飾用の意匠面を形成する長手状のガーニッシュにおいて、その長手方向のスペースを利用する形で、長手状のイルミネーション照明部を設けることができる。これにより、夜間等の灯火時には、車両のボディ外面に、長手状に灯火されるイルミネーション照明が実現され、拡がりのある照明形態、及び動的効果のある照明を行うことができる。他方、不灯火時には、外部からはリフレクタ部が見えるだけであり、リフレクタ部は反射面として構成されるため、不灯火時においても、照明部等を意識させない、スマートな意匠外観を得ることができる。   According to the configuration of the present invention, in a longitudinal garnish that forms a decorative design surface on the outer surface of a vehicle body, such as a front grill, etc., the longitudinal illumination is used in the form of utilizing the space in the longitudinal direction. An illumination unit can be provided. Thereby, at the time of lighting at night or the like, illumination illumination that is illuminated in a longitudinal shape is realized on the outer surface of the vehicle body, and a wide illumination form and illumination with a dynamic effect can be performed. On the other hand, when the lamp is not lit, only the reflector part can be seen from the outside, and the reflector part is configured as a reflecting surface. .

なお、本発明の光漏洩部は、必ずしも物理的な空間(孔)である必要は無く、少なくとも光を透過する部分であればよい。例えば光漏洩部は透明な部材によって構成されていてもよい。   In addition, the light leakage part of this invention does not necessarily need to be a physical space (hole), and should just be a part which permeate | transmits light at least. For example, the light leakage part may be constituted by a transparent member.

上記本発明において、リフレクタは、光漏洩部から漏洩した光をレンズ部材を突き抜けるように反射させて該レンズ部材から外部に出射する反射面を備えて構成することができる。この構成によれば、導光部材から出射される光は、反射面に反射した上で外部に出射するので、導光部材を外部からの光を直接外部に直接出射させる必要がなくなるため、導光部材を外部から視認し難い位置に配置しやすい。また、リフレクタにおいて、ハウジングに対向する面とは反対側の面は、鏡面状メッキ面とされているため、この鏡面状メッキ面を反射面として利用することで、意図的に反射面を形成する手間を省略できる。   In the present invention, the reflector may be configured to include a reflecting surface that reflects the light leaked from the light leakage portion so as to penetrate the lens member and emits the light from the lens member to the outside. According to this configuration, since the light emitted from the light guide member is reflected by the reflecting surface and then emitted to the outside, it is not necessary for the light guide member to directly emit light from the outside directly. It is easy to arrange the optical member at a position that is difficult to visually recognize from the outside. In addition, in the reflector, the surface opposite to the surface facing the housing is a mirror-like plated surface, so that the reflective surface is intentionally formed by using this mirror-like plated surface as a reflective surface. You can save time.

上記本発明において、リフレクタは、自身の長手方向に直角な断面において、レンズ部材にほぼ平行に対向する部分から該レンズ部材から遠ざかるように屈曲する段部を有し、その段部に所定の間隔で複数の光漏洩部が形成され、さらにその段部に近接して、光漏洩部から漏洩した、レンズ部材の裏面に沿った光を該レンズ部材を突き抜けるように反射させて該レンズ部材から外部に出射する反射面を備え、レンズの外部からは導光部材がリフレクタの裏面に隠れて見えない位置に配置することができる。この構成によると、昼間等の不灯火時には、光漏洩部も導光部材も外部からはほとんど見えず、リフレクタの鏡面(意匠面)が見えるだけなので、昼間でも(非照明時でも)違和感なく、本来の意匠を阻害しない。   In the present invention, the reflector has a step portion that is bent away from the lens member from a portion facing substantially parallel to the lens member in a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the reflector, and the step portion has a predetermined interval. A plurality of light leaking portions are formed at the step, and the light leaking from the light leaking portion in the vicinity of the stepped portion is reflected along the back surface of the lens member so as to penetrate through the lens member and externally from the lens member. The light guide member can be disposed at a position where the light guide member is hidden behind the reflector and cannot be seen from the outside of the lens. According to this configuration, at the time of non-lighting such as daytime, the light leakage part and the light guide member are hardly visible from the outside, and only the mirror surface (design surface) of the reflector can be seen. Does not disturb the original design.

なお、本発明において、レンズ部材にほぼ平行とは、レンズ部材に対する±20度程度の角度誤差を許容するものとして定める。   In the present invention, “substantially parallel to the lens member” is defined as allowing an angle error of about ± 20 degrees with respect to the lens member.

上記本発明におけるリフレクタの光漏洩部は、リフレクタの肉厚を貫通して形成され、レンズ部材の裏面に沿った方向に開口する光漏洩孔であり、導光部材からの光がその光漏洩孔を通過し、かつリフレクタの反射面で反射した光がレンズ部材を通過して外部に照射されるように構成できる。この構成によると、リフレクタの光漏洩部を、リフレクタを貫通する貫通孔として容易に形成できる。また、導光部材は、リフレクタの裏側に配置されるため、レンズ部材の裏面に沿った方向に開口する光漏洩孔から直接視認できないように配置できる。   The light leakage portion of the reflector in the present invention is a light leakage hole that is formed through the thickness of the reflector and opens in a direction along the rear surface of the lens member, and light from the light guide member is the light leakage hole. And the light reflected by the reflecting surface of the reflector is irradiated to the outside through the lens member. According to this structure, the light leakage part of a reflector can be easily formed as a through-hole which penetrates a reflector. Moreover, since the light guide member is disposed on the back side of the reflector, the light guide member can be disposed so as not to be directly visible from the light leakage hole that opens in the direction along the back surface of the lens member.

上記本発明のガーニッシュは、車両のフロントグリルを構成するものであり、フロントグリルの中央に関して左右対称となるようにリフレクタ及びレンズ部材が設けられ、導光部材はそのフロントグリルの中央に関して左右対称にそれぞれ配置され、各導光部材の一端部又は両端部に対応して光源を配置することができる。この構成によると、車両フロント部に設けられるフロントグリルに、その中央に対し左右対称にイルミネーション照明を設けることができるから、車両の意匠性を高めることができる。   The garnish according to the present invention constitutes a front grill of a vehicle, and is provided with a reflector and a lens member so as to be symmetrical with respect to the center of the front grill, and the light guide member is symmetrical with respect to the center of the front grill. The light sources can be arranged corresponding to one end or both ends of each light guide member. According to this configuration, the illumination can be provided symmetrically with respect to the center of the front grill provided at the front portion of the vehicle, so that the design of the vehicle can be improved.

また、この場合、フロントグリルの中央に関して左右対称に配置される導光部材において、その一端部にのみ光源を配置してもよい。これにより、グリル左右方向において、導光部材は、光源側の端部側ほど高輝度に発光し、その逆側に向かうほど輝度が減じられるような発光状態となるため、光のグラデーションを表現することが可能となり、より高い意匠性を実現できる。例えば、グリル左右方向の中央側の端部にのみそれぞれ光源を配置する、あるいはグリル左右方向の外側の端部にのみそれぞれ光源を配置することにより、グリルの左右において、対称性を有する光のグラデーションを表現することができ、より高い意匠性を実現できる。   In this case, the light source may be arranged only at one end of the light guide member arranged symmetrically with respect to the center of the front grill. As a result, in the left-right direction of the grille, the light guide member emits light with higher luminance toward the end portion on the light source side and decreases in luminance toward the opposite side, thereby expressing a light gradation. It is possible to achieve higher design properties. For example, by arranging light sources only at the center end in the left-right direction of the grill, or by arranging light sources only at the outer end in the left-right direction of the grill, a gradation of light having symmetry on the left and right sides of the grill Can be expressed, and higher designability can be realized.

本発明の第一実施形態である車両外装ガーニッシュの非発光時の状態を示す正面図と、発光時の状態を示す正面図。The front view which shows the state at the time of the non-light emission of the vehicle exterior garnish which is 1st embodiment of this invention, and the front view which shows the state at the time of light emission. 図1の車両外装ガーニッシュの分解斜視図。The disassembled perspective view of the vehicle exterior garnish of FIG. 図1の車両外装ガーニッシュのA−A断面図。AA sectional drawing of the vehicle exterior garnish of FIG. 導光板の出光面を説明する模式断面図。The schematic cross section explaining the light-emitting surface of a light-guide plate. 本発明の車両外装ガーニッシュの車両への組み付け例を示す図。The figure which shows the example of the assembly | attachment to the vehicle of the vehicle exterior garnish of this invention. 本発明の第二実施形態である車両外装ガーニッシュの正面図。The front view of the vehicle exterior garnish which is 2nd embodiment of this invention. 本発明の第三実施形態である車両外装ガーニッシュの正面図。The front view of the vehicle exterior garnish which is 3rd embodiment of this invention. 本発明の第四実施形態である車両外装ガーニッシュの断面図。Sectional drawing of the vehicle exterior garnish which is 4th embodiment of this invention. 本発明の第五実施形態である車両外装ガーニッシュの断面図。Sectional drawing of the vehicle exterior garnish which is 5th embodiment of this invention.

以下、本発明の車両外装ガーニッシュの一実施形態を、図面を参照して説明する。   Hereinafter, an embodiment of a vehicle exterior garnish of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は、本発明の一実施形態である車両外装ガーニッシュの非発光時の状態を示す正面図と、発光時の状態を示す正面図であり、図2は、図1の車両外装ガーニッシュの分解斜視図であり、図3は、図1の車両外装ガーニッシュのA−A断面図である。   1 is a front view showing a non-light-emitting state of a vehicle exterior garnish according to an embodiment of the present invention, and a front view showing a state during light emission. FIG. 2 is an exploded view of the vehicle exterior garnish of FIG. FIG. 3 is a cross-sectional view of the vehicle exterior garnish of FIG.

図1の車両外装ガーニッシュ1は、車の見栄えをよくするための飾り部品であり、ここでは車両のボディ外面に装飾用の意匠面を形成する長手状をなす。本実施形態のガーニッシュ1は、その外表面40(図3参照)が下方ほど前方に突出する形で傾斜する傾斜面をなす形で車両フロント側に取り付けられる、車両のフロントグリル(図5(a)参照)である(以下、フロントグリル1とも言う)。ここではさらに、中央部1Eが車両前方に突出するとともに、その中央部から続くグリル長手方向両端部1R,1L側が車両の斜め後方に延出する形で形成されている。   A vehicle exterior garnish 1 in FIG. 1 is a decorative part for improving the appearance of a vehicle, and here has a longitudinal shape that forms a decorative design surface on the outer surface of the vehicle body. The garnish 1 of this embodiment is attached to the vehicle front grille (FIG. 5 (a)) with an outer surface 40 (see FIG. 3) attached to the vehicle front side so as to form an inclined surface that protrudes forward. ))) (Hereinafter also referred to as front grill 1). Here, the central portion 1E protrudes forward of the vehicle, and both the longitudinal ends 1R, 1L of the grill extending from the central portion extend obliquely rearward of the vehicle.

図1の車両外装ガーニッシュ1には、長手状のイルミネーション照明部が形成されており、このイルミネーション照明部は、外側から、レンズ(レンズ部材)4、リフレクタ3、光源ユニット(光源部)7、ハウジング2を備える形でその機能を実現する。本実施形態においては、ガーニッシュ1の中央に関して左右対称となるようにリフレクタ3及びレンズ4が形成されている。また、光源ユニット7は、リフレクタ3の裏側に位置し、ガーニッシュ1の中央に関して左右対称にそれぞれ配置される。即ち、ガーニッシュ1の中央に関して左右対称にそれぞれ導光板5が配置され、各導光板5の一端部又は両端部に対応して光源6が配置される。   The vehicle exterior garnish 1 shown in FIG. 1 is formed with a longitudinal illumination illumination section. The illumination illumination section includes a lens (lens member) 4, a reflector 3, a light source unit (light source section) 7, a housing from the outside. The function is realized in the form of having 2. In the present embodiment, the reflector 3 and the lens 4 are formed so as to be symmetrical with respect to the center of the garnish 1. The light source units 7 are located on the back side of the reflector 3 and are arranged symmetrically with respect to the center of the garnish 1. That is, the light guide plates 5 are arranged symmetrically with respect to the center of the garnish 1, and the light sources 6 are arranged corresponding to one end or both ends of each light guide plate 5.

ハウジング2は、合成樹脂製であり、長手状をなしたガーニッシュ1の内側の構造体であり、外側のリフレクタ3及びレンズ4を一体的に固定する。   The housing 2 is made of a synthetic resin and is a structure inside the garnish 1 having a longitudinal shape, and integrally fixes the outer reflector 3 and the lens 4 together.

リフレクタ3は、ハウジング2の外側に対向し、その外面3aが下方ほど前方に突出する傾斜面をなすような形で配置され、ハウジング2と一体的に固定される。このリフレクタ3は、基材3Mの少なくともハウジング2に対向する面(裏面)3bとは反対側(表側)の面(表面)3aが鏡面状メッキ層3mを有した鏡面状メッキ面とされた長手状をなし、その長手方向に沿って所定の間隔(ここでは等間隔)で複数の光漏洩部3hが形成される。ここでの基材3Mは、その一例として、透光性部材(ここではアクリル、ABS、ポリカーボネート等の透明樹脂材料)を用いているが、これに限るものではない。また、ここでは、ハウジング2とは反対側の面3aのみが、金属性材料(アルミなど)の蒸着処理やスパッタリング処理、湿式メッキ処理によって形成された鏡面状メッキ面とされている。 The reflector 3 is disposed so as to face the outside of the housing 2, and the outer surface 3 a forms an inclined surface that protrudes forward toward the lower side, and is fixed integrally with the housing 2. This reflector 3 has a longitudinal surface in which the surface (front surface) 3a opposite to the surface (rear surface) 3b facing at least the housing 2 of the base material 3M is a specular plating surface having a specular plating layer 3m. A plurality of light leakage portions 3h are formed at predetermined intervals (here, equal intervals) along the longitudinal direction. As an example, the base material 3M here uses a translucent member (here, a transparent resin material such as acrylic, ABS, and polycarbonate), but is not limited thereto. Here, only the surface 3a opposite to the housing 2 is a mirror-like plated surface formed by vapor deposition treatment, sputtering treatment, or wet plating treatment of a metallic material (such as aluminum).

レンズ4は、中間部材3のさらに外側に対向するように配置される。レンズ4は、長手状に形成された、アクリル樹脂、ポリカーボネート樹脂、エポキシ樹脂、ガラスなどの光透過性を有する透光性部材(ここでは透明樹脂部材)であり、外部に対する光の発光面を有する。なお、本実施形態の車両外装ガーニッシュ1において、レンズ4の中央部は、ガーニッシュ1における光不透過部となるよう、ここでは別体形成されたシンボルマーク部分をなすエンブレム部1Eが取り付けられている。また、本実施形態におけるレンズ4は、上下端部がハウジング2側に屈曲しており、その裏面側(内側)に位置するリフレクタ3も同様に、上下端部がハウジング2側に屈曲しており、その屈曲部3Cの表面3c(鏡面状メッキ面3a)も、レンズ4の外表面40を通して視認可能となっている。   The lens 4 is disposed so as to face the outer side of the intermediate member 3. The lens 4 is a light-transmitting member (in this case, a transparent resin member) having a light transmitting property such as an acrylic resin, a polycarbonate resin, an epoxy resin, or glass, and has a light emitting surface for light to the outside. . In the vehicle exterior garnish 1 of the present embodiment, an emblem portion 1E that is a separately formed symbol mark portion is attached here so that the central portion of the lens 4 is a light opaque portion in the garnish 1. . The upper and lower ends of the lens 4 in this embodiment are bent toward the housing 2, and the upper and lower ends of the reflector 3 located on the back side (inner side) are bent toward the housing 2 as well. The surface 3c (the mirror-like plated surface 3a) of the bent portion 3C is also visible through the outer surface 40 of the lens 4.

光源ユニット7は、リフレクタ3の裏面3b側に、リフレクタ3の長手方向に沿って配置された導光板(導光部材)5と、その導光板5に光を供給する光源6とを有して構成される。導光板5に導かれた光は、リフレクタ3に設けられた複数の光漏洩部3hから外側に漏洩し、レンズ4を通じて外部にイルミネーション形態で照射される。本実施形態の光源ユニット7は、車両外装ガーニッシュ1の中央に対し左右に対称をなす形でそれぞれが配置されるとともに、ガーニッシュ1の幅方向(ガーニッシュ1の長手方向及び厚さ方向に対し垂直な方向)に複数形成されている(ここでは左右両側に上下2つずつ)。   The light source unit 7 includes a light guide plate (light guide member) 5 disposed along the longitudinal direction of the reflector 3 and a light source 6 that supplies light to the light guide plate 5 on the back surface 3 b side of the reflector 3. Composed. The light guided to the light guide plate 5 leaks outside through a plurality of light leakage portions 3 h provided in the reflector 3, and is irradiated to the outside through the lens 4 in the form of illumination. Each of the light source units 7 of the present embodiment is arranged in a shape symmetrical to the left and right with respect to the center of the vehicle exterior garnish 1 and is perpendicular to the width direction of the garnish 1 (the longitudinal direction and the thickness direction of the garnish 1). (In this case, two on the left and right sides).

導光板5は、透光性の高い材料、例えばアクリル、ポリカーボネート等の透明樹脂成形体とすることができる。導光板5は、リフレクタ3に形成された複数の光漏洩部3hの列に沿って棒状に形成されるとともに、リフレクタ3の裏側に配置されて、光漏洩部3hからリフレクタ3の外側に光を通過させる。導光板5は、外部から直接視認することが困難な位置に配置されており、ここでは少なくとも外部に立つ人の目線(ここでは1m40cm程度の目線高さとする)から直接視認できない位置に配置されている。さらにここでは、光漏洩部3h自体も外部に立つ人の目線から直接視認できない位置に配置されている。   The light guide plate 5 can be made of a highly transparent material, for example, a transparent resin molded body such as acrylic or polycarbonate. The light guide plate 5 is formed in a rod shape along the row of the plurality of light leakage portions 3h formed in the reflector 3, and is disposed on the back side of the reflector 3, and transmits light from the light leakage portion 3h to the outside of the reflector 3. Let it pass. The light guide plate 5 is disposed at a position where it is difficult to visually recognize from the outside. Here, the light guide plate 5 is disposed at a position where it cannot be directly viewed from at least the eyes of a person standing outside (here, the height of the eyes is about 1 m40 cm). Yes. Furthermore, here, the light leakage part 3h itself is also arranged at a position where it cannot be directly recognized from the eyes of a person standing outside.

光源6は、導光板5の一端部5A(又は5B)に対応して配置され、導光板5へと光を入射する。即ち、光源6からの光は、導光板5の側端面から導光板5内に入射され、その入射光が導光板5内で反射を繰り返しながら逆側の側端面へと伝播しつつ、光漏洩部3hに対向する導光板5の所定の出光面から出射する。ここでは直方体状をなしてリフレクタの長手方向に延びる導光板5の光漏洩部3h側端面が出光面5aとされており、当該面5aは、光を漏洩させるために長手方向に連続形成される複数の孔や傷、溝、あるいはスリットが意図的に形成された粗面とされている。   The light source 6 is disposed corresponding to one end portion 5 </ b> A (or 5 </ b> B) of the light guide plate 5, and makes light incident on the light guide plate 5. That is, light from the light source 6 enters the light guide plate 5 from the side end surface of the light guide plate 5, and the incident light propagates to the opposite side end surface while repeating reflection in the light guide plate 5, thereby causing light leakage. The light is emitted from a predetermined light exit surface of the light guide plate 5 facing the portion 3h. Here, the light leakage portion 3h side end surface of the light guide plate 5 that is formed in a rectangular parallelepiped shape and extends in the longitudinal direction of the reflector is the light exit surface 5a, and the surface 5a is continuously formed in the longitudinal direction to leak light. A rough surface is formed by intentionally forming a plurality of holes, scratches, grooves, or slits.

導光板5は、図4(a)のように、その外周面のうち出光面5aとは異なる残余の面5bの外側が、反射部材8によって取り囲まれており、反射部材8の内面8bとして形成された反射面によってそれら残余の面5bから漏れる光が反射し、それらの反射光が最終的に出光面5aから出射することで、出光面5aから出射する光量を増している。また、導光板5において、図4(b)のように、出光面5aの裏面に相当する面5c(5b)を、光源6が配置される側方を臨む面(ここでは光源6側の側方を臨む傾斜面)5dが繰り返し形成された凹凸面として形成して、光源6から側方から伝播してくる光を、その側方側を向く面5dによって反射して、出光面5aから出射するようにしてもよい。なお、反射部材8及び凹凸面5cは、いずれか又は双方を設けることができるが、出光面5aから出射する光量が十分であればそれらは省略してもよい。   As shown in FIG. 4A, the outer surface of the remaining surface 5 b different from the light exit surface 5 a is surrounded by the reflecting member 8, and the light guide plate 5 is formed as the inner surface 8 b of the reflecting member 8. The light that leaks from the remaining surface 5b is reflected by the reflected surface, and the reflected light is finally emitted from the light exit surface 5a, thereby increasing the amount of light emitted from the light exit surface 5a. Moreover, in the light guide plate 5, as shown in FIG. 4B, a surface 5c (5b) corresponding to the back surface of the light exit surface 5a is a surface facing the side where the light source 6 is disposed (here, the side on the light source 6 side). The inclined surface 5d is formed as an uneven surface repeatedly formed, and the light propagating from the side from the light source 6 is reflected by the side 5d facing the side and emitted from the light exit surface 5a. You may make it do. Either one or both of the reflecting member 8 and the uneven surface 5c can be provided, but they may be omitted if the amount of light emitted from the light exit surface 5a is sufficient.

なお、光源6には、ここではLEDが使用されているが、蛍光灯、冷陰極管等としてもよい。   In addition, although LED is used for the light source 6 here, it is good also as a fluorescent lamp, a cold cathode tube, etc.

本実施形態においては、導光板5がガーニッシュ1の中央に関して左右対称に配置されており、その一端部5A(又は5B)にのみ光源6が配置されている。これにより、ガーニッシュ1の左右方向において、導光板5は、光源6の点灯時に、光源6側の端部5A側ほど高輝度に発光し、その逆側の端部5Bに向かうほど輝度が減じられるような発光状態となり、導光板5全体で光のグラデーションが表現される。ここでの光源6は、左右双方の導光板5,5に対し、ガーニッシュ1の中央側端部5Aにのみ配置され、ガーニッシュ1の中央側から導光板5へと光を入射するため、ガーニッシュ1の中央側ほど明るくなる光のグラデーションが表現される。   In the present embodiment, the light guide plate 5 is disposed symmetrically with respect to the center of the garnish 1, and the light source 6 is disposed only at one end portion 5A (or 5B) thereof. Thereby, in the left-right direction of the garnish 1, when the light source 6 is turned on, the light guide plate 5 emits light with higher luminance toward the end portion 5A on the light source 6 side, and the luminance decreases toward the end portion 5B on the opposite side. The light emission state is as described above, and light gradation is expressed in the entire light guide plate 5. Here, the light source 6 is arranged only at the center side end portion 5A of the garnish 1 with respect to both the left and right light guide plates 5 and 5, and light enters the light guide plate 5 from the center side of the garnish 1, so that the garnish 1 The gradation of light that is brighter toward the center side of is expressed.

光源6は、ここではLEDを実装した基板とされており、フロントグリル1の中央部に設けられた光不透過部をなすエンブレム部1Eの裏側に位置し、ワイヤハーネス6hを介して別のプリント基板に接続されている。このプリント基板は、エンブレム部1Eの裏側、より具体的にいえば、エンブレム部1Eの裏面側に位置するハウジング2の裏面側に配置される。この場合、光源6がフロントグリル1の中央部寄りに配置されるためハーネス6hの長さも短くて済む。レンズ2及び中間部材3には、中央部に開口(図示なし)が形成され、その開口奥側に位置するハウジング2の表面側中央部に、エンブレム部1Eと取付け部が形成されており、エンブレム部1Eは、この取付け部に取り付けられ、レンズ2の中央開口を覆う形で配置される。   Here, the light source 6 is a substrate on which an LED is mounted, and is located on the back side of an emblem portion 1E that forms a light-opaque portion provided in the center portion of the front grill 1, and is printed via a wire harness 6h. Connected to the board. This printed circuit board is disposed on the back side of the emblem 1E, more specifically, on the back side of the housing 2 located on the back side of the emblem 1E. In this case, since the light source 6 is disposed near the center of the front grill 1, the length of the harness 6h can be shortened. The lens 2 and the intermediate member 3 have an opening (not shown) at the center, and an emblem portion 1E and a mounting portion are formed at the center portion on the surface side of the housing 2 located on the inner side of the opening. The portion 1E is attached to the attachment portion and is disposed so as to cover the central opening of the lens 2.

ここで、リフレクタ3についてさらに詳細に説明する。   Here, the reflector 3 will be described in more detail.

リフレクタ3は、レンズ4が光透過性を有する部材(ここでは透明な部材)からなるため、その表面3aが実質的な意匠面として、外部から視認される。また、本実施形態のリフレクタ3は、自身の長手方向に直角な断面(図3参照)において、外表面40が傾斜面をなすレンズ4にほぼ平行に対向するリフレクタ3の主面部3Aから該レンズ4から遠ざかるように屈曲する段部3Dを有する。そして、その段部3Dに、リフレクタ3の長手方向において所定の間隔で複数の光漏洩部3hが形成されるとともに、その段部3Dに近接して、光漏洩部3hから漏洩した、レンズ4の裏面に沿った光を該レンズ4を突き抜けるように反射させて該レンズ4から外部に出射する反射面3rを有する。   In the reflector 3, since the lens 4 is made of a light-transmitting member (here, a transparent member), the surface 3 a is visually recognized from the outside as a substantial design surface. In addition, the reflector 3 according to the present embodiment has a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the reflector 3 (see FIG. 3) from the main surface portion 3A of the reflector 3 facing the lens 4 whose outer surface 40 forms an inclined surface substantially in parallel. 4 has a stepped portion 3D that bends away from 4. A plurality of light leakage portions 3h are formed at predetermined intervals in the longitudinal direction of the reflector 3 in the step portion 3D, and the lens 4 leaks from the light leakage portion 3h in the vicinity of the step portion 3D. A reflection surface 3r that reflects the light along the back surface so as to penetrate through the lens 4 and emits the light from the lens 4 to the outside is provided.

なお、本発明において、レンズ部材4にほぼ平行とは、レンズ部材4に対する±20度程度の角度誤差を許容するものとして定める。   In the present invention, “substantially parallel to the lens member 4” is defined as allowing an angle error of about ± 20 degrees with respect to the lens member 4.

また、ここでのリフレクタ3の光漏洩部3hは、リフレクタ3の肉厚を貫通して形成され、レンズ部材4の裏面に沿った方向に開口する光漏洩孔であり、リフレクタ3の裏面側に固定設置された導光板5からの光が、その光漏洩孔3hを通過し、かつリフレクタ3の所定の反射面3rで反射した光がレンズ部材4を通過して外部に照射されるように構成されている。   Further, the light leakage portion 3 h of the reflector 3 here is a light leakage hole that is formed through the thickness of the reflector 3 and opens in a direction along the back surface of the lens member 4, and is formed on the back surface side of the reflector 3. The light from the light guide plate 5 fixedly installed passes through the light leakage hole 3h, and the light reflected by the predetermined reflecting surface 3r of the reflector 3 passes through the lens member 4 and is irradiated to the outside. Has been.

具体的にいえば、光漏洩部3hは、リフレクタ3において導光板5に近接して形成された、レンズ4側に光を漏洩させる間欠的な複数の孔、または連続的なスリットが設けられ、少なくとも車両の下方を臨む形で開口している。ここでの光漏洩部3hは、そこから漏洩する光の漏洩方向が、レンズ4の裏面に沿った方向、即ち車両の外側(ここでは車両前方側)の斜め下方向きとなるよう開口している。   Specifically, the light leakage portion 3h is provided with a plurality of intermittent holes or continuous slits for leaking light on the lens 4 side formed in the reflector 3 in the vicinity of the light guide plate 5, It opens at least to face the bottom of the vehicle. Here, the light leakage portion 3h is opened such that the leakage direction of light leaking from the light leakage portion 3h is a direction along the rear surface of the lens 4, that is, obliquely downward on the outside of the vehicle (here, the vehicle front side). .

他方、反射面3rは、光漏洩部3hから外側(ここでは車両前方側)に漏洩した光が、少なくともレンズ4側に反射するよう少なくとも車両の外側(前方側)を臨む面として設けられており、ここでは、その反射面3rが、車両の外側(前方側)の斜め上方向きの面、あるいは上方を臨む面として設けられている。   On the other hand, the reflecting surface 3r is provided as a surface that faces at least the outer side (front side) of the vehicle so that light leaked from the light leakage part 3h to the outer side (here, the front side of the vehicle) is reflected at least to the lens 4 side. Here, the reflecting surface 3r is provided as a diagonally upward surface on the outside (front side) of the vehicle or a surface facing upward.

また、リフレクタ3には、レンズ4にほぼ平行に対向してその外表面がリフレクタ3の最外面(最前面)となる主面部3Aに、リフレクタ3の長手方向沿って所定の間隔(ここでは等間隔)で開口する複数の窓部3Hが形成されており、その窓部3H内に上記段部3Dが形成されている。段部3Dは、リフレクタ3の幅方向(リフレクタ3の長手方向及び肉厚方向に対し垂直な方向)において窓部3Hの一方の側の開口縁部3H1から、レンズ4から遠ざかるよう屈曲する形で延出する段底面部3Rと、その段底面部3Rのレンズ4とは逆側から当該窓部3Hの一方の側とは逆側の開口縁部3H2に向けて立上る形で延出する段立面部3Pとを有して形成される。光漏洩部3hは、段部3Dを形成する段立面部3Pの延出方向先端3P2と、窓部3Hの開口縁部3H2との間の隙間として形成される。反射面3rは、段底面部3Rの四角形状の外側表面3aに形成されており、光源6の点灯時には外部から四角形状の光が視認される。   Further, the reflector 3 faces the lens 4 substantially parallel to the main surface portion 3A whose outer surface is the outermost surface (frontmost surface) of the reflector 3, and has a predetermined interval (e.g., equal here) along the longitudinal direction of the reflector 3. A plurality of window portions 3H that open at intervals are formed, and the step portion 3D is formed in the window portion 3H. The step portion 3D is bent in such a manner as to be away from the lens 4 from the opening edge portion 3H1 on one side of the window portion 3H in the width direction of the reflector 3 (direction perpendicular to the longitudinal direction and the thickness direction of the reflector 3). The extending step bottom surface portion 3R and the step extending from the side opposite to the lens 4 of the step bottom surface portion 3R toward the opening edge 3H2 opposite to the one side of the window portion 3H. It is formed with an elevation surface portion 3P. The light leakage part 3h is formed as a gap between the extending direction tip 3P2 of the stepped surface part 3P forming the step part 3D and the opening edge part 3H2 of the window part 3H. The reflection surface 3r is formed on the rectangular outer surface 3a of the step bottom surface portion 3R, and when the light source 6 is turned on, the rectangular light is visually recognized from the outside.

また、本実施形態において、リフレクタ3の外側の表面(ハウジングに対向する面とは反対側の面)は、鏡面状メッキ面として形成されているため、当然主面部3A及び段部3Dの外側表面3aも鏡面状メッキ面として形成されているから、この段部3Dの外側表面3aを反射面3rとして利用している。   In the present embodiment, the outer surface of the reflector 3 (the surface opposite to the surface facing the housing) is formed as a mirror-like plated surface, and naturally the outer surfaces of the main surface portion 3A and the step portion 3D. Since 3a is also formed as a mirror-like plated surface, the outer surface 3a of the stepped portion 3D is used as the reflecting surface 3r.

また、本実施形態において、光漏洩部3hから外側(ここでは車両前方側)に漏洩した導光板5からの光は、段部3Dを形成する段底面部3Rと、段立面部3Pと、レンズ4との間に形成される空間3s内を通過し、当該空間内において段底面部3Rの反射面3rにてレンズ4に向けて反射する。なお、本実施形態においては、リフレクタ3の幅方向に導光板5が2列配置されており、それぞれに対応する段部3Dを有し、それぞれに対応する空間3sを有し、それら3sは、リフレクタ3とレンズ4との間に設けられた空間3Sの一部をなしている。リフレクタ3とハウジング2との間にも空間3Tを有しており、光漏洩部3hを介して空間3Sと連通し、これらの空間3S,3Tは外部に対して密閉状態とされることにより、防水されている。   In the present embodiment, the light from the light guide plate 5 leaked to the outside (here, the vehicle front side) from the light leakage portion 3h is a step bottom surface portion 3R that forms a step portion 3D, a step elevation surface portion 3P, The light passes through the space 3s formed between the lens 4 and is reflected toward the lens 4 by the reflecting surface 3r of the step bottom surface portion 3R in the space. In the present embodiment, two rows of light guide plates 5 are arranged in the width direction of the reflector 3, each has a corresponding step portion 3D, and each has a corresponding space 3 s. A part of a space 3S provided between the reflector 3 and the lens 4 is formed. A space 3T is also provided between the reflector 3 and the housing 2, and communicates with the space 3S through the light leaking portion 3h, and these spaces 3S and 3T are sealed with respect to the outside. It is waterproof.

このように構成されることで、本実施形態の車両外装ガーニッシュをなすフロントグリル1は、日中等の不灯火時には通常のレンズ型グリルとして見えるが、夜間等の灯火時にはイルミネーショングリル(光るグリル)として使用できる。本実施形態においては、夜間等の灯火時に、フロントグリル1の中央部を除く左右両側に、左右方向に連続する複数の輝点(発光面)が連なって視認される。ここでは四角形状の発光面が連続した列として視認される。   With this configuration, the front grille 1 constituting the vehicle exterior garnish according to the present embodiment looks like a normal lens-type grill when there is no light during the daytime, etc. Can be used. In the present embodiment, during lighting at night or the like, a plurality of bright spots (light emitting surfaces) that are continuous in the left-right direction are visually recognized on both the left and right sides excluding the central portion of the front grill 1. Here, a rectangular light emitting surface is visually recognized as a continuous row.

以上、本発明の一実施形態を説明したが、これはあくまでも例示にすぎず、本発明はこれに限定されるものではなく、特許請求の範囲の趣旨を逸脱しない限りにおいて、当業者の知識に基づく種々の変更が可能である。以下、上記実施形態とは異なる実施形態について説明する。   Although one embodiment of the present invention has been described above, this is merely an example, and the present invention is not limited to this, and the knowledge of those skilled in the art can be used without departing from the spirit of the claims. Various modifications based on this are possible. Hereinafter, an embodiment different from the above embodiment will be described.

上記実施形態における車両外装ガーニッシュ1は、図5(a)のような車両100のフロントグリル(ラジエータグリル)であったが、適用対象はこれに限らず、図5(c)及び図5(d)のような車両後部のリヤガーニッシュ1(例えば、図5(c)のように車両100の後部の上縁部やバンパーとリアガラスの間の中間部等に車両左右方向に設けられる、あるいは図5(d)のように車両100の後部の左右の縁に車両上下方向に一対設けられる)に適用すること、図5(b)のような車両側部のサイドガーニッシュ1(車両100のサイド(例えばドア部)の中間高さを車両前後方向に延びるように付加するもの、車両100のサイドの上縁部(天井との境界)に車両前後方向に延びるように付加するもの、車両100のサイドの下縁部に車両前後方向に延びるように付加するもの)等にも適用することも可能である。   The vehicle exterior garnish 1 in the above embodiment is a front grill (radiator grill) of the vehicle 100 as shown in FIG. 5A, but the application target is not limited to this, and FIGS. 5C and 5D are used. The rear garnish 1 at the rear of the vehicle as shown in FIG. 5 (for example, as shown in FIG. 5C, provided at the upper edge of the rear of the vehicle 100, the middle between the bumper and the rear glass, etc. As shown in FIG. 5 (d), it is applied to the left and right edges of the rear part of the vehicle 100 in a pair in the vertical direction of the vehicle, and the side garnish 1 on the side of the vehicle as shown in FIG. A door portion having an intermediate height extending in the vehicle front-rear direction, a vehicle upper side edge of the vehicle 100 (boundary with the ceiling) added to extend in the vehicle front-rear direction, Lower edge It is also possible to be applied in the vehicle longitudinal those added to extend in a direction) or the like.

上記実施形態における光源6は、導光板5の一端部5Aに対応して配置されているが、図7に示すように、他方の端部5Bに対応して配置し、光のグラデーションを逆向きに表現してもよい。また、図6に示すように、導光板5の双方の端部5A,5Bに設け、導光板5の全体の発光強度を高めてもよい。   The light source 6 in the above embodiment is arranged corresponding to the one end portion 5A of the light guide plate 5, but as shown in FIG. 7, it is arranged corresponding to the other end portion 5B to reverse the light gradation. It may be expressed as Further, as shown in FIG. 6, the light emission plate 5 may be provided at both end portions 5 </ b> A and 5 </ b> B to increase the light emission intensity of the entire light guide plate 5.

上記実施形態における光漏洩部3hは、物理的な空間(孔)として形成されているが、必ずしも物理的な空間(孔)として形成される必要は無く、少なくとも光を透過する部分であればよい。例えば光漏洩部3hは透明な部材によって構成されていてもよい。具体的にいえば、図8のように、リフレクタ3を、例えばアクリル、ポリカーボネート等の透明樹脂材料を基材として、その少なくともハウジング2に対向する面(内面)3bとは反対側の面(外面)3aのうち光漏洩部3hを除く部分に、金属性材料(アルミなど)の蒸着処理やメッキ処理によって、鏡面状メッキ面を形成するようにしてもよい。これにより、上記実施形態において、物理的な空間(孔)として形成されていた光漏洩部3hは、リフレクタ3の基材をなす透明部材によって充填された状態となり、その部分から光を漏洩させることができる。   The light leakage part 3h in the above embodiment is formed as a physical space (hole), but it is not necessarily formed as a physical space (hole), and may be at least a part that transmits light. . For example, the light leakage part 3h may be configured by a transparent member. More specifically, as shown in FIG. 8, the reflector 3 is made of a transparent resin material such as acrylic or polycarbonate as a base material, and at least the surface (outer surface) opposite to the surface (inner surface) 3b facing the housing 2 (outer surface). ) A mirror-like plated surface may be formed on the portion of 3a excluding the light leakage portion 3h by vapor deposition or plating of a metallic material (aluminum or the like). Thereby, in the said embodiment, the light leakage part 3h formed as physical space (hole) will be in the state filled with the transparent member which makes the base material of the reflector 3, and it will leak light from the part. Can do.

上記実施形態における反射面3rは、段部3Dを形成する段底面部3Rの外側の表面3aに形成されているが、同じ段部3Dを形成する段立面部3Pを、光漏洩部3hから漏れる光をその外側表面にて反射可能な方向に延出形成すれば、その外側表面も反射面3rとすることができる。   The reflection surface 3r in the above embodiment is formed on the outer surface 3a of the step bottom surface portion 3R that forms the step portion 3D, but the stepped surface portion 3P that forms the same step portion 3D is separated from the light leakage portion 3h. If the leaking light is formed to extend in a direction that can be reflected by the outer surface, the outer surface can also be made the reflecting surface 3r.

上記実施形態における導光板5は、リフレクタ3の裏面に固定設置されているが、リフレクタの裏側に位置していればよく、例えばリフレクタ3の裏側に位置するハウジングに対し固定設置されていてもよい。この場合、例えば図9のように、ハウジング2の表面2a上に反射部材8を固定設置し、その反射部材8に導光板5を固定設置するようにしてもよい。図9の場合は、導光板5の出光面5aを除く外周面が、L字状断面を有する反射部材8の反射面及びリフレクタ3の裏面に取り囲まれている。   The light guide plate 5 in the above embodiment is fixedly installed on the back surface of the reflector 3, but may be positioned on the back side of the reflector. For example, the light guide plate 5 may be fixedly installed on the housing positioned on the back side of the reflector 3. . In this case, for example, as shown in FIG. 9, the reflecting member 8 may be fixedly installed on the surface 2 a of the housing 2, and the light guide plate 5 may be fixedly installed on the reflecting member 8. In the case of FIG. 9, the outer peripheral surface excluding the light exit surface 5 a of the light guide plate 5 is surrounded by the reflection surface of the reflection member 8 having an L-shaped cross section and the back surface of the reflector 3.

1 車両外装ガーニッシュ
2 ハウジング
3 リフレクタ
3a リフレクタの外側表面(鏡面状メッキ面)
3b リフレクタの裏面
3r 反射面
3h 光漏洩部
3A リフレクタの主面部
3D 段部
3H リフレクタの窓部
3R 段底面部
3P 段立面部
4 レンズ(レンズ部材)
40 意匠面(レンズ4の外表面)
5 導光板
6 光源
7 光源ユニット(光源部)
8 反射部材
5A 導光板の一端部
5B 導光板の他端部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vehicle exterior garnish 2 Housing 3 Reflector 3a The outer surface of a reflector (mirror-like plated surface)
3b Back surface of reflector 3r Reflective surface 3h Light leakage portion 3A Main surface portion of reflector 3D Step portion 3H Reflector window portion 3R Step bottom portion 3P Step elevation portion 4 Lens (lens member)
40 Design surface (outer surface of lens 4)
5 Light guide plate 6 Light source 7 Light source unit (light source unit)
8 Reflecting member 5A One end of the light guide plate 5B The other end of the light guide plate

Claims (4)

車両のボディ外面に装飾用の意匠面を形成する長手状の車両外装ガーニッシュにおいて、
そのガーニッシュの内側の構造体である長手状のハウジングと、
そのハウジングの外側に対向するように配置されて前記ハウジングと一体化され、少なくとも該ハウジングに対向する裏面とは反対側の表面が鏡面状メッキ面とされた長手状をなし、その長手方向に沿って所定の間隔で複数の光漏洩部が形成されたリフレクタと、
そのリフレクタのさらに外側に対向するように配置されて前記ハウジング及びリフレクタと一体化された、外部に対する光の発光面である長手状のレンズ部材と、
前記リフレクタに形成された前記複数の光漏洩部の列に沿うように、該リフレクタの前記レンズ部材とは反対側の裏側に配置された導光部材と、
その導光部材の少なくとも一端部に対応して配置され、その導光部材へ光を入射する光源と、
を備え、その導光部材によって導かれる光が前記リフレクタの複数の光漏洩部から漏洩し、前記レンズ部材を通じて外部にイルミネーション形態で照射されることを特徴とする車両外装ガーニッシュ。
In a longitudinal vehicle exterior garnish that forms a decorative design surface on the outer surface of the vehicle body,
A longitudinal housing that is the inner structure of the garnish;
Is integrated with disposed in said housing so as to face the outside of the housing, at least without the elongated surface of the opposite side is a mirror-like plated surface is a rear surface opposite to the housing, along its longitudinal direction A reflector having a plurality of light leakage portions formed at predetermined intervals;
A longitudinal lens member which is disposed so as to face the outside of the reflector and is integrated with the housing and the reflector and which is a light emitting surface for light to the outside;
A light guide member disposed on the back side opposite to the lens member of the reflector so as to follow the row of the plurality of light leakage portions formed in the reflector;
A light source disposed corresponding to at least one end of the light guide member, and entering light to the light guide member;
The vehicle exterior garnish is characterized in that light guided by the light guide member leaks from a plurality of light leakage portions of the reflector and is irradiated to the outside through the lens member in the form of illumination.
前記リフレクタは、前記光漏洩部から漏洩した光を、前記レンズ部材を突き抜けるように反射させて該レンズ部材から外部に出射する反射面を備える請求項1に記載の車両外装ガーニッシュ。  2. The vehicle exterior garnish according to claim 1, wherein the reflector includes a reflection surface that reflects the light leaked from the light leakage portion so as to penetrate through the lens member and emits the light from the lens member to the outside. 前記リフレクタは、自身の長手方向に直角な断面において、前記レンズ部材にほぼ平行に対向する部分から該レンズ部材から遠ざかるように屈曲する段部を有し、その段部には、前記導光部材の光を前記レンズ部材の内側の面をなす裏面に沿う方向に漏洩させるよう所定の間隔で複数の前記光漏洩部が形成されており、その段部に近接した前記反射面に、前記光漏洩部から漏洩した光を、前記レンズ部材を突き抜けるように反射させて該レンズ部材から外部に出射するように構成され、前記レンズ部材の外部からは前記導光部材が前記リフレクタの裏面に隠れて見えない位置に配置されている請求項2に記載の車両外装ガーニッシュ。 The reflector has a step portion that bends away from the lens member from a portion facing substantially parallel to the lens member in a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the reflector, and the light guide member is provided on the step portion. A plurality of the light leakage portions are formed at predetermined intervals so as to leak the light in the direction along the back surface forming the inner surface of the lens member, and the light leakage occurs on the reflection surface close to the stepped portion. The light leaked from the portion is reflected so as to penetrate through the lens member and is emitted from the lens member to the outside, and the light guide member is hidden from the back surface of the reflector from the outside of the lens member. The vehicle exterior garnish according to claim 2 , wherein the vehicle exterior garnish is disposed at a position where there is not. 前記車両外装ガーニッシュは車両のフロントグリルを構成するものであり、フロントグリルの中央に関して左右対称となるように前記リフレクタ及びレンズ部材が設けられ、前記導光部材はそのフロントグリルの中央に関して左右対称にそれぞれ配置され、各導光部材の一端部又は両端部に対応して前記光源が配置される請求項1ないし3のいずれか1項に記載の車両外装ガーニッシュ。
The vehicle exterior garnish constitutes a front grill of a vehicle, and the reflector and the lens member are provided so as to be symmetric with respect to the center of the front grill, and the light guide member is symmetric with respect to the center of the front grill. The vehicle exterior garnish according to any one of claims 1 to 3, wherein the light source is disposed corresponding to one end portion or both end portions of each light guide member.
JP2010262021A 2010-11-25 2010-11-25 Vehicle exterior garnish Expired - Fee Related JP5334268B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010262021A JP5334268B2 (en) 2010-11-25 2010-11-25 Vehicle exterior garnish

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010262021A JP5334268B2 (en) 2010-11-25 2010-11-25 Vehicle exterior garnish

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012113969A JP2012113969A (en) 2012-06-14
JP5334268B2 true JP5334268B2 (en) 2013-11-06

Family

ID=46497951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010262021A Expired - Fee Related JP5334268B2 (en) 2010-11-25 2010-11-25 Vehicle exterior garnish

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5334268B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021239166A1 (en) * 2020-01-31 2021-12-02 ŠKODA AUTO a.s. Light-guiding radiator grill
CZ309030B6 (en) * 2020-01-31 2021-12-08 ŠKODA AUTO a.s. Light guide grille
KR102399480B1 (en) * 2020-05-08 2022-05-17 현대자동차주식회사 Hidden light apparatus
KR20230052477A (en) * 2021-10-13 2023-04-20 현대모비스 주식회사 Lighting device for vehicle
FR3137957A1 (en) * 2022-07-13 2024-01-19 Psa Automobiles Sa LIGHTING GRILLE FOR A VEHICLE

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001105966A (en) * 1999-10-08 2001-04-17 Stanley Electric Co Ltd Grille lamp
JP2003068106A (en) * 2001-08-28 2003-03-07 Ichikoh Ind Ltd Luminaire for vehicle
JP2003127769A (en) * 2001-10-22 2003-05-08 Imasen Electric Ind Co Ltd Room lamp for automobile
JP3998999B2 (en) * 2002-03-06 2007-10-31 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
JP2004296344A (en) * 2003-03-27 2004-10-21 Toyoda Gosei Co Ltd Exterior parts for vehicle
JP4933240B2 (en) * 2006-12-12 2012-05-16 テイ・エス テック株式会社 Vehicle lining

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012113969A (en) 2012-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5478467B2 (en) Vehicle exterior garnish
US7857495B2 (en) Vehicle lighting system including a light guiding member
CN101210660B (en) Vehicle lighting assembly
JP4527555B2 (en) Turn lamp and door mirror with turn lamp
JP5334268B2 (en) Vehicle exterior garnish
JP2012111358A (en) Vehicle exterior garnish
US20160231493A1 (en) Light assembly for illuminating an emblem
US20190170317A1 (en) Light device, especially signal lamp, for motor vehicles
JP2014082041A (en) Vehicular lamp
JP2006062431A (en) Decorating device
JP2017152171A (en) Vehicular lighting fixture
JP2014231311A (en) Vehicle use decorative component
JP2015053147A (en) Vehicular lamp
JP2014063736A (en) Light device with three-dimentional effect for motor vehicle
JP5876269B2 (en) Illumination grill
JP4798098B2 (en) Scuff plate
JP4733006B2 (en) Vehicle lighting
JP6081784B2 (en) Light emitting device
JP2005134789A (en) Decorating member
JP2016119283A (en) Vehicular lighting fixture
JP6311884B2 (en) Lighting device
JP2013171658A (en) Light guide member and vehicular lamp
KR200483959Y1 (en) Lamp for vehicle
JP6521667B2 (en) Vehicle lamp
WO2019167576A1 (en) Vehicle lamp fitting

Legal Events

Date Code Title Description
RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20121017

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121211

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130121

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130724

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130726

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5334268

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees