JP2010235040A - Pedestrian protection device for vehicle - Google Patents

Pedestrian protection device for vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2010235040A
JP2010235040A JP2009087452A JP2009087452A JP2010235040A JP 2010235040 A JP2010235040 A JP 2010235040A JP 2009087452 A JP2009087452 A JP 2009087452A JP 2009087452 A JP2009087452 A JP 2009087452A JP 2010235040 A JP2010235040 A JP 2010235040A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hood
bonnet
vehicle
protection device
pedestrian
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
JP2009087452A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Maki Nakaura
真樹 中浦
Kazuhiro Tanaka
和弘 田中
雅年 ▲高▼山
Masatoshi Takayama
Tadashi Ioka
忠士 井岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mazda Motor Corp
Original Assignee
Mazda Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mazda Motor Corp filed Critical Mazda Motor Corp
Priority to JP2009087452A priority Critical patent/JP2010235040A/en
Priority to US12/711,074 priority patent/US8534410B2/en
Priority to EP10002701A priority patent/EP2239169B1/en
Publication of JP2010235040A publication Critical patent/JP2010235040A/en
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Superstructure Of Vehicle (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce shocks when a pedestrian is subjected to the secondary collision with a front end of a bonnet hood while maintaining the stroke in a pedestrian protection device for a vehicle to elevate the bonnet hood during the collision. <P>SOLUTION: A pedestrian protection device 5 for vehicle provided on a vehicle body front portion 13 includes an engine room 3 in the vehicle body front portion 13, and a bonnet hood 7 to cover an upper part of the engine room 3, and displaces at least a front portion of the bonnet hood 7 upwardly when detecting or predicting a collision of a front bumper face 13b with a pedestrian. The pedestrian protection device also includes a shock-mitigating means 85 which is provided on a front end 7a of the bonnet hood to mitigate the shock to be input in the front end 7a of the bonnet hood 7. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、車両の車体前部に設けられる車両用歩行者保護装置に関するものである。   The present invention relates to a vehicle pedestrian protection device provided at the front of a vehicle body.

走行中の車両に対して歩行者が正面衝突した場合、歩行者はまず車両前端のバンパに当たり、更にバンパ衝突の弾みにより、エンジンルームを覆うように設けられたボンネットフードに、二次衝突することがある。そこで、従来から、歩行者の保護を図るために、二次衝突時の衝撃を和らげる工夫がボンネットフードに施されている。   When a pedestrian collides head-on with a traveling vehicle, the pedestrian first hits the bumper at the front end of the vehicle, and further collides with the hood hood provided to cover the engine room due to the bumper collision. There is. Therefore, conventionally, in order to protect pedestrians, the hood hood has been devised to reduce the impact during the secondary collision.

例えば、特許文献1には、フードの前端部及び後端部にアクチュエータを備え、衝突時にフード全体を上方に持上げるようにした車両用フード装置が開示されている。
特開2006−199179号公報
For example, Patent Document 1 discloses a vehicle hood device in which actuators are provided at the front end portion and the rear end portion of a hood, and the entire hood is lifted upward in the event of a collision.
JP 2006-199179 A

しかしながら、上記特許文献1に記載されたものでは、以下のような問題がある。すなわち、歩行者がバンパに衝突した場合は、例えば、体格の小さい歩行者はエンジンルームを覆うボンネットフードの前端部に二次衝突することが多く、また体格の大きな歩行者は当該ボンネットフードの後端部に二次衝突することが多い。   However, the one described in Patent Document 1 has the following problems. That is, when a pedestrian collides with a bumper, for example, a pedestrian with a small physique often collides with the front end of the hood hood that covers the engine room, and a pedestrian with a large physique follows the hood of the hood. There are many secondary collisions at the edges.

ここで、体格の小さい歩行者が略上方からボンネットフードの前端部に二次衝突する場合には、ボンネットフードと車体との間の所定のストローク(動作距離)を利用して、二次衝突の衝撃を低減することができるが、当該歩行者が略前方からボンネットフードの前端部に二次衝突する場合には、ボンネットフードが上昇することにより剥き出しになった高剛性のヘミング部(インナーパネルとアウターパネルとが接合されたボンネットフードの先端)と二次衝突するおそれがある。   Here, when a pedestrian with a small physique has a secondary collision from the upper part to the front end of the bonnet hood, a predetermined stroke (operating distance) between the bonnet hood and the vehicle body is used to perform the secondary collision. Although the impact can be reduced, when the pedestrian collides with the front end of the bonnet hood from approximately the front, the high-rigidity hemming part (the inner panel and There is a risk of secondary collision with the hood of the hood where the outer panel is joined.

このように、ボンネットフードが剥き出しになるのを避けるために、車体前部におけるボンネットフードと車体との間のストロークを小さくすることが考えられるが、ストロークを小さくすると、歩行者が略上方からボンネットフードの前端部に二次衝突する際の衝撃を低減することが困難となる。   As described above, in order to avoid the hood hood from being exposed, it is conceivable to reduce the stroke between the hood hood and the vehicle body at the front of the vehicle body. It becomes difficult to reduce the impact at the time of secondary collision with the front end of the hood.

本発明は、かかる点に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、車体の前端部と歩行者との衝突時にボンネットフードを上昇させる車両用歩行者保護装置において、ボンネットフードと車体との間のストロークを維持しつつ、歩行者が略前方からボンネットフードと二次衝突する際の衝撃を低減する技術を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above points, and an object of the present invention is to provide a vehicle pedestrian protection device for raising a hood when a front end of a vehicle body collides with a pedestrian. It is providing the technique which reduces the impact at the time of a pedestrian colliding with a bonnet food | hood substantially from the front, maintaining the stroke between.

上記の目的を達成するために本発明では、ボンネットフードと車体との間に二次衝突による衝撃を吸収するための所定のストロークを確保するとともに、ボンネットフードの上昇に伴って剥き出しになったボンネットフードの前端部及び/又は車体前端部に衝撃緩和手段を設けるようにしている。   In order to achieve the above object, the present invention secures a predetermined stroke for absorbing a shock caused by a secondary collision between the bonnet hood and the vehicle body, and is exposed as the hood is raised. Impact mitigation means is provided at the front end of the hood and / or the front end of the vehicle body.

第1の発明は、エンジンルームと、ヒンジ部を介して後端部を中心に開閉回動自在に車体に連結され、当該エンジンルームの上方を覆うボンネットフードとを有し、車体の前端部と歩行者との衝突を検知又は予知したときに、当該ボンネットフードの少なくとも前部を上方へ変位させる車両用歩行者保護装置であって、上記ボンネットフードの前端部及び/又は上記車体の前端部に設けられ、上記歩行者とボンネットフードの前端部との二次衝突の際の衝撃を緩和する衝撃緩和手段を備えていることを特徴とするものである。   The first invention includes an engine room and a hood hood that is connected to the vehicle body through a hinge part so as to be openable and closable around the rear end part and covers the upper part of the engine room, When detecting or predicting a collision with a pedestrian, the vehicle pedestrian protection device displaces at least the front part of the hood, and the front part of the hood and / or the front part of the vehicle body. It is provided and provided with the impact mitigation means which relieves the impact at the time of the secondary collision with the said pedestrian and the front-end part of a bonnet hood.

第1の発明では、車体の前端部と歩行者との衝突を検知又は予知すると、通常時は後端部を中心に回動するように車体に連結されたボンネットフードの少なくとも前部が上方へ変位する。これにより、歩行者とボンネットフードとの二次衝突の前に、ボンネットフードと車体との間に二次衝突による衝撃を吸収するための所定のストロークが、換言すると、当該ボンネットフードとエンジンルームに収められたエンジンとの間に所定の空間が確保される。したがって、ボンネットフードと車体との間の所定のストロークを利用して、二次衝突(ボンネットフードへの略上方からの衝突)による衝撃が低減される。   In the first invention, when a collision between the front end portion of the vehicle body and a pedestrian is detected or predicted, at least the front portion of the hood hood connected to the vehicle body is normally rotated upward so as to rotate around the rear end portion. Displace. As a result, before the secondary collision between the pedestrian and the hood, the predetermined stroke for absorbing the impact caused by the secondary collision between the hood and the vehicle body, in other words, the hood and the engine room. A predetermined space is secured between the engine housed therein. Therefore, by using a predetermined stroke between the bonnet hood and the vehicle body, an impact caused by a secondary collision (collision from substantially above the bonnet hood) is reduced.

また、ボンネットフード前端部及び/又は車体前端部には、歩行者とボンネットフード前端部との二次衝突の際の衝撃を緩和する衝撃緩和手段が設けられているので、ボンネットフードが上方へ変位することにより剥き出しになった当該ボンネットフード前端部への衝突による衝撃を低減することができる。   In addition, the front hood of the hood and / or the front hood of the hood is provided with shock mitigation means for mitigating the impact during a secondary collision between the pedestrian and the front hood of the hood. By doing so, it is possible to reduce the impact caused by the collision with the front end portion of the hood hood that has been exposed.

以上により、ボンネットフードと車体との間のストロークを維持しつつ、歩行者が略前方からボンネットフードと二次衝突する際の衝撃を低減することができる。   As described above, it is possible to reduce the impact when the pedestrian makes a secondary collision with the bonnet hood from substantially the front while maintaining the stroke between the hood and the vehicle body.

第2の発明は、上記第1の発明において、上記ボンネットフードには、当該ボンネットフードの前端部に荷重が入力されたときに、当該ボンネットフードの前端部を下方に変形させる変形誘発部が形成されており、上記衝撃緩和手段は、上記変形誘発部及び上記ボンネットフードにおける当該変形誘発部よりも前側の部位で構成されていることを特徴とするものである。   In a second aspect based on the first aspect, the bonnet hood is formed with a deformation inducing portion that deforms the front end of the bonnet hood downward when a load is input to the front end of the bonnet hood. The impact mitigating means is configured by a portion of the deformation inducing portion and a front side of the deformation inducing portion in the bonnet hood.

第2の発明では、ボンネットフードの前端部に歩行者が接触すると、変形誘発部を中心として当該変形誘発部よりも前側の部位(ボンネットフードの前端部)が下方に変形するので、歩行者の運動エネルギーがボンネットフードの変形エネルギーに順次変換され吸収消化される。したがって、ボンネットフードの前端への衝突による衝撃を低減することができる。   In the second invention, when the pedestrian comes into contact with the front end of the bonnet hood, the front part of the deformation induction part (the front end part of the bonnet hood) is deformed downward with the deformation induction part as the center. Kinetic energy is sequentially converted into bonnet hood deformation energy and absorbed and digested. Therefore, it is possible to reduce the impact caused by the collision with the front end of the hood hood.

また、ボンネットフードの上昇によって、車体前端部とボンネットフードの前端部との間にはスペースが生じているが、変形誘発部を中心として下方に変形したボンネットフードの前端部により、ボンネットフード前端における当該スペースが狭まるので、歩行者のエンジンルームへの侵入を抑えることができる。   In addition, a space is generated between the front end portion of the vehicle body and the front end portion of the bonnet hood due to the rise of the bonnet hood, but the front end portion of the bonnet hood deformed downward around the deformation inducing portion causes Since the space is narrowed, pedestrians can be prevented from entering the engine room.

以上により、ボンネットフードと車体との間のストロークを維持しつつ、歩行者が略前方からボンネットフードの前端部に二次衝突する際の衝撃を一層低減することができる。   As described above, while maintaining the stroke between the hood and the vehicle body, it is possible to further reduce the impact when the pedestrian makes a secondary collision with the front end of the hood from approximately the front.

第3の発明は、上記第1又は第2の発明において、上記ボンネットフードの先端は、下向きに形成されていることを特徴とするものである。   A third invention is characterized in that, in the first or second invention, the tip of the bonnet hood is formed downward.

第3の発明では、歩行者とボンネットフードの先端との接触が回避されるので、車体の前端部と衝突した歩行者の保護を図ることができる。   In 3rd invention, since the contact with a pedestrian and the front-end | tip of a bonnet hood is avoided, the protection of the pedestrian who collided with the front-end part of the vehicle body can be aimed at.

第4の発明は、上記第1の発明において、上記衝撃緩和手段は、上記ボンネットフードの上方への変位にともなって、当該ボンネットフードと上記エンジンルームの前方の車体部材との間に形成される空間の少なくとも一部を覆う被覆部材を有していることを特徴とするものである。   In a fourth aspect based on the first aspect, the impact reducing means is formed between the bonnet hood and a vehicle body member in front of the engine room as the bonnet hood is displaced upward. It has the coating | coated member which covers at least one part of space.

第4の発明では、被覆部材により、ボンネットフードとエンジンルームの前方の車体部材との間に形成される空間の少なくとも一部が覆われるので、歩行者のエンジンルームへの侵入を防いで、歩行者とエンジンルーム内に収容されているエンジンとの二次衝突を抑えることができる。   In the fourth invention, since the covering member covers at least a part of the space formed between the hood hood and the vehicle body member in front of the engine room, the pedestrian is prevented from entering the engine room and walking Secondary collision between the engineer and the engine housed in the engine room can be suppressed.

第5の発明は、上記第4の発明において、上記エンジンルームの前方には、車体前部の外表面を構成するフロントバンパフェイスが設けられており、上記被覆部材は、上記ボンネットフードの前端と上記フロントバンパフェイスとの間に形成される空間に展開される衝撃吸収部材によって構成されていることを特徴とするものである。   According to a fifth invention, in the fourth invention, a front bumper face constituting an outer surface of a front part of the vehicle body is provided in front of the engine room, and the covering member includes a front end of the bonnet hood. It is comprised by the impact-absorbing member developed in the space formed between the said front bumper faces.

第5の発明では、衝撃吸収部材が、ボンネットフードの前端とフロントバンパフェイスとの間に形成される空間に展開されるので、歩行者のエンジンルームへの侵入を防ぐことができるとともに、歩行者の受ける衝撃を低減することができる。   In the fifth invention, since the impact absorbing member is deployed in a space formed between the front end of the hood hood and the front bumper face, the pedestrian can be prevented from entering the engine room, and the pedestrian Can reduce the impact received.

第6の発明は、上記第1〜第5のいずれか1つの発明において、上記車体前部には、上記エンジンルームと車室とを仕切るダッシュパネルの上部で車幅方向に延びるカウルボックスが設けられており、車体の前端部と歩行者との衝突を検知又は予知したときに、上記カウルボックスの少なくとも一部を覆うように、上記ボンネットフード全体を上方且つ後方へ案内すると共に、上記ボンネットフードに作用する荷重が所定荷重を超えたときに、当該ボンネットフード全体を下げるボンネット案内機構をさらに備えていることを特徴とするものである。   In a sixth aspect based on any one of the first to fifth aspects, a cowl box extending in a vehicle width direction is provided at an upper portion of a dash panel that partitions the engine room and the passenger compartment at the front of the vehicle body. When the collision between the front end of the vehicle body and a pedestrian is detected or predicted, the bonnet hood is guided upward and rearward so as to cover at least a part of the cowl box, and the bonnet hood A bonnet guide mechanism is further provided that lowers the entire hood when the load acting on the hood exceeds a predetermined load.

第6の発明では、ボンネット案内機構は、カウルボックスを覆うようにボンネットフードを上方且つ後方へ案内するので、ボンネットフードの前端への衝突による衝撃を低減するのみならず、車体の前端部と衝突した歩行者が比較的硬いものが収められるカウルボックスと二次衝突するのを抑制すると共に、上記ボンネットフードに作用する荷重が所定荷重を超えたときには、当該ボンネットフード全体を下げて衝撃を吸収する。   In the sixth invention, the hood guide mechanism guides the hood hood upward and rearward so as to cover the cowl box, so that not only the impact caused by the collision with the front end of the hood hood is reduced, but also the front hood of the vehicle body collides. In addition to preventing the pedestrian from colliding with a cowl box in which a relatively hard object is stored, when the load acting on the bonnet hood exceeds a predetermined load, the bonnet hood is lowered to absorb the impact. .

第7の発明は、上記第6の発明において、上記ボンネットフードには、当該ボンネットフードの上方且つ後方への変位量を調整するための変位量調整部が設けられており、上記エンジンルームの側方の車体部材には、上記変位量調整部に対応する位置に、所定の長さを有し且つ車幅方向に延びる軸周りに車両前側に略倒伏した状態から略起立した状態まで回動可能な規制部材が軸支されており、上記変位量調整部は、上記ボンネットフードがその後部を中心として回動して開くときは、当該ボンネットフードの回動を許容する一方、当該ボンネットフードが上方且つ後方へ変位するときは、上記規制部材と係合して当該規制部材が略起立した状態で止まることにより、当該ボンネットフードの過度の変位を規制するように構成されていることを特徴とするものである。   In a seventh aspect based on the sixth aspect, the bonnet hood is provided with a displacement amount adjusting portion for adjusting a displacement amount upward and rearward of the bonnet hood. The vehicle body member can be rotated from a state of being approximately lying on the front side of the vehicle to an approximately standing state around a shaft having a predetermined length and extending in the vehicle width direction at a position corresponding to the displacement amount adjusting portion. And the displacement amount adjusting unit allows the bonnet hood to rotate when the bonnet hood rotates and opens around the rear part, while the bonnet hood moves upward. And when displacing back, it is comprised so that the excessive displacement of the said bonnet hood may be controlled by engaging with the said control member and stopping the said control member in the substantially standing state. It is an feature.

第7の発明では、変位量調整部は、ボンネットフードがその後部を中心として回動するときは、当該ボンネットフードの回動を許容するので、通常時におけるボンネットフードの作業性が維持される。   In the seventh aspect of the invention, when the bonnet hood rotates around its rear part, the displacement adjustment unit allows the bonnet hood to rotate, so that the operability of the hood hood during normal times is maintained.

また、変位量調整部は、ボンネットフードが上方且つ後方へ変位するときは、当該ボンネットフードの過度の変位を規制するように構成されているので、例えば、ボンネットフードとフロントガラスとの衝突を抑えることができる。   Further, when the hood hood is displaced upward and rearward, the displacement amount adjustment unit is configured to restrict excessive displacement of the hood hood, so that, for example, the collision between the hood hood and the windshield is suppressed. be able to.

本発明に係る車両用歩行者保護装置によれば、車体の前端部と歩行者との衝突を検知又は予知すると、通常時は後端部を中心に回動するように車体に連結されたボンネットフードの少なくとも前部が上方へ変位するが、ボンネットフード前端部及び/又は車体前端部には、衝撃緩和手段が設けられているので、ボンネットフードが上方へ変位することにより剥き出しになったその前端への衝突による衝撃を緩和することができる。これらにより、ボンネットフードと車体との間のストロークを維持しつつ、歩行者が略前方からボンネットフードと二次衝突する際の衝撃を低減することができる。   According to the vehicle pedestrian protection device of the present invention, when a collision between the front end portion of the vehicle body and the pedestrian is detected or predicted, the bonnet connected to the vehicle body is usually rotated around the rear end portion. At least the front part of the hood is displaced upward, but the front end of the bonnet hood and / or the front end of the vehicle body is provided with impact mitigation means, so that the front end of the hood that is exposed when the hood is displaced upwards. The impact caused by the collision with can be reduced. Thus, it is possible to reduce an impact when the pedestrian makes a secondary collision with the bonnet hood substantially from the front while maintaining the stroke between the hood and the vehicle body.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

(実施形態1)
−車体前部の構成−
図1は、本発明に係る車両用歩行者保護装置が設けられている車両の車体前部を示す平面図であり、図2は、図1のII−II線における矢視断面図である。図1及び図2に示すように、車両1は、その車体前部13(以下、車体ともいう)に、エンジン33が収納されるエンジンルーム3と、当該エンジンルーム3と車室23とを仕切るダッシュパネル19の上部に設けられるカウルボックス9と、エンジンルーム3の上方を覆うボンネットフード7と、を備えている。
(Embodiment 1)
-Front body configuration-
FIG. 1 is a plan view showing a front part of a vehicle body provided with a vehicle pedestrian protection apparatus according to the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line II-II in FIG. As shown in FIGS. 1 and 2, the vehicle 1 partitions an engine room 3 in which an engine 33 is housed, and the engine room 3 and the vehicle compartment 23 in a vehicle body front portion 13 (hereinafter also referred to as a vehicle body). A cowl box 9 provided on the upper portion of the dash panel 19 and a hood hood 7 that covers the upper portion of the engine room 3 are provided.

上記カウルボックス9は、車幅方向に延びていて、その略全幅に亘ってフロントガラス11の下端を支持している。また、当該カウルボックス9の内部には、ワイパー装置(例えばワイパー駆動装置のモーターおよびカム機構)29が配設されている。なお、フロントガラス11の車幅方向両側の側縁部にはフロントピラー21,21が設けられており、カウルボックス9の車幅方向両端部の上方に、左右のフロントピラー21,21の下端部21a,21aがそれぞれ位置している。   The cowl box 9 extends in the vehicle width direction, and supports the lower end of the windshield 11 over substantially the entire width thereof. Further, a wiper device (for example, a motor and a cam mechanism of a wiper driving device) 29 is disposed inside the cowl box 9. In addition, front pillars 21 and 21 are provided at side edges on both sides in the vehicle width direction of the windshield 11, and lower ends of the left and right front pillars 21 and 21 above the both ends in the vehicle width direction of the cowl box 9. 21a and 21a are located respectively.

ボンネットフード7は、車体13に対し第1ヒンジ部(ヒンジ部)59を介して連結されている。より詳しくは、ボンネットフード7は、カウルボックス9の車幅方向両端近傍に設けられた、第1ヒンジ部59を有する後述する変位機構45を介して当該車体13に対し、その後端部7bを中心に開閉回動自在に連結されている。   The bonnet hood 7 is connected to the vehicle body 13 via a first hinge part (hinge part) 59. More specifically, the bonnet hood 7 is centered on the rear end portion 7b with respect to the vehicle body 13 via a displacement mechanism 45 described later having a first hinge portion 59 provided in the vicinity of both ends of the cowl box 9 in the vehicle width direction. It is connected to the door so as to be openable and closable.

このボンネットフード7は、車両1の外表面を構成するアウターパネル17aと、エンジンルーム3側の面を構成するインナーパネル17bとを接合することによって構成されている。当該インナーパネル17bには、凸部や、折り曲げ部等が形成されている。なお、図2中の符合17cは、インナーパネル17bの車幅方向両端部に形成され、車両前後方向に延びる外側凸部を示す。   The bonnet hood 7 is constituted by joining an outer panel 17a constituting the outer surface of the vehicle 1 and an inner panel 17b constituting a surface on the engine room 3 side. The inner panel 17b has a convex portion, a bent portion, and the like. In addition, the code | symbol 17c in FIG. 2 shows the outer side convex part formed in the vehicle width direction both ends of the inner panel 17b, and extended in a vehicle front-back direction.

また、ボンネットフード7の前端部7aには、ストライカ27が設けられている一方、エンジンルーム3の前方のシュラウドメンバ(車体部材)13aに形成された開口部13dには、当該ストライカ27と係合することによりボンネットフード7の閉状態を確保するラッチ31が設けられている。   A striker 27 is provided at the front end 7 a of the bonnet hood 7, while an opening 13 d formed in a shroud member (vehicle body member) 13 a in front of the engine room 3 is engaged with the striker 27. By doing so, a latch 31 is provided to ensure the closed state of the hood hood 7.

これら第1ヒンジ部59、ストライカ27及びラッチ31により、ボンネットフード7は、通常時(後述する、フロントバンパフェイス(車体13の前端部)13bと歩行者との衝突を検知又は予知したとき以外)には、ストライカ27とラッチ31との係合を手動で解除することで、図2中の二点鎖線に示す如く、略車幅方向に延びるその後端部7bを中心に回動してエンジンルーム3を露出させる開状態となる一方、ボンネットフード7を手動で押し下げて、ストライカ27とラッチ31とを係合させることで、エンジンルーム3の上方を覆う閉状態となるように構成されている。   Due to the first hinge portion 59, the striker 27, and the latch 31, the hood hood 7 is in a normal state (except when a collision between a front bumper face (front end portion of the vehicle body 13) 13b and a pedestrian, which will be described later, is detected or predicted). In this case, the engagement between the striker 27 and the latch 31 is manually released, and as shown by the two-dot chain line in FIG. 2, the engine room is rotated about the rear end portion 7b extending substantially in the vehicle width direction. 3 is exposed, while the hood 7 is manually pushed down to engage the striker 27 and the latch 31 so that the engine room 3 is closed.

−車両用歩行者保護装置の構成−
以上のように構成された車体前部13には、車体前部の外表面を構成するフロントバンパフェイス13bと衝突した歩行者がボンネットフード7と二次衝突した際に、その衝撃を和らげるための車両用歩行者保護装置5が設けられている。この車両用歩行者保護装置5は、図1及び図3に示すように、上記エンジンルーム3と、上記ボンネットフード7と、フロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突を検知又は予知したときに、カウルボックス9の少なくとも一部を覆うように、ボンネットフード7全体を上方且つ後方へ案内すると共に、ボンネットフード7に作用する荷重が所定荷重を超えたときに、当該ボンネットフード7全体を下げる左右一対のボンネット案内機構15,15と、当該ボンネットフード7の上方且つ後方への変位量を調整するための左右一対の変位量調整機構25,25と、ボンネットフード前端部7aに設けられ、当該ボンネットフード7の前端に入力される衝撃を緩和する衝撃緩和手段85と、を備えている。
-Configuration of pedestrian protection device for vehicles-
The vehicle body front portion 13 configured as described above is for reducing the impact when a pedestrian colliding with the front bumper face 13b constituting the outer surface of the vehicle body front portion collides with the hood hood 7. A vehicle pedestrian protection device 5 is provided. When the vehicle pedestrian protection device 5 detects or predicts a collision between the engine room 3, the bonnet hood 7, the front bumper face 13b, and a pedestrian, as shown in FIGS. A pair of left and right guides that guide the entire hood hood 7 upward and rearward so as to cover at least a part of the cowl box 9 and lower the entire hood hood 7 when the load acting on the hood hood 7 exceeds a predetermined load. Bonnet guide mechanisms 15 and 15, a pair of left and right displacement adjustment mechanisms 25 and 25 for adjusting the upward and backward displacement of the hood hood 7, and the hood hood front end 7 a. 7 and an impact mitigating means 85 for mitigating an impact input to the front end of 7.

上記ボンネット案内機構15,15は、エンジンルーム3の後端近傍に、より詳しくは上記カウルボックス9の車幅方向両端部にそれぞれ設けられている。各ボンネット案内機構15は、ボンネットフード7を上方に変位させるためのアクチュエータ35と、ボンネットフード7が上昇するにつれて、当該ボンネットフード7を後方に変位させる変位機構45とを、有している。   The bonnet guide mechanisms 15 and 15 are provided in the vicinity of the rear end of the engine room 3, more specifically, at both ends of the cowl box 9 in the vehicle width direction. Each bonnet guide mechanism 15 has an actuator 35 for displacing the hood hood 7 upward, and a displacement mechanism 45 for displacing the hood hood 7 rearward as the hood hood 7 rises.

上記アクチュエータ35は、カウルボックス9に形成された孔9bに挿通されることで支持される有底筒状のシリンダ35aと、当該シリンダ35aに摺動自在に挿入され、その上端がインナーパネル17bの下面に当接することで、ボンネットフード7を上方に変位させるロッド35bと、シリンダ35aの底に封入されていて、ガスが発生させることで、当該ロッド35bを上昇させるインフレータ(図示せず)と、を有している。   The actuator 35 is inserted into a hole 9b formed in the cowl box 9 and supported by a bottomed cylindrical cylinder 35a, and is slidably inserted into the cylinder 35a. A rod 35b that displaces the hood hood 7 upward by contacting the lower surface; an inflator (not shown) that is enclosed in the bottom of the cylinder 35a and raises the rod 35b by generating gas; have.

このアクチュエータ35は、車両1に搭載された不図示のCPUと電気的に接続されており、フロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突を検知又は予知したときに、CPUからの点火信号によりインフレータの点火部が点火してガス発生源より発生する多量のガスにより、ロッド35bが上昇するようになっている。   The actuator 35 is electrically connected to a CPU (not shown) mounted on the vehicle 1. When a collision between the front bumper face 13 b and a pedestrian is detected or predicted, the actuator 35 is activated by an ignition signal from the CPU. The rod 35b is raised by a large amount of gas generated from the gas generation source when the ignition unit is ignited.

より具体的には、当該車両1には、前方の歩行者との距離を測定し、車両1の速度及び予想制動距離等から衝突可能性を演算して歩行者との衝突を予知する衝突予知センサ(図示せず)、及び、フロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突を検出可能な衝突検知センサ(図示せず)が設けられていて、CPUは、これら衝突予知センサ及び衝突検知センサから入力される情報に基づいて、アクチュエータ35に点火信号を送るように構成されている。なお、衝突予知センサは、例えば、超音波センサやレーダやCCDカメラ等で構成することが可能であり、また、衝突検知センサは、例えば、Gセンサや感圧センサ等で構成することが可能である。   More specifically, the vehicle 1 measures the distance from the pedestrian ahead, calculates the possibility of collision from the speed of the vehicle 1 and the expected braking distance, etc., and predicts a collision with the pedestrian. A sensor (not shown) and a collision detection sensor (not shown) capable of detecting a collision between the front bumper face 13b and a pedestrian are provided, and the CPU inputs from the collision prediction sensor and the collision detection sensor. The ignition signal is sent to the actuator 35 on the basis of the information. The collision prediction sensor can be composed of, for example, an ultrasonic sensor, a radar, or a CCD camera, and the collision detection sensor can be composed of, for example, a G sensor or a pressure sensor. is there.

また、アクチュエータ35は、図1及び図4に示すように、当該アクチュエータ35の起動に伴って、ストライカ27とラッチ31との係合を解除する解除手段としてのケーブル75を有している。このケーブル75は、ラッチ31の下端部とアクチュエータ35のロッド35bの下端部とを連結しており、エンジン33等と干渉することなく、エンジンルーム3内に、張った状態で設けられている。ケーブル75をこのように設けることにより、アクチュエータ35のロッド35bが上昇すると、ラッチ31が下方に引っ張られて、ストライカ27との係合が解除され、即座にボンネットフード7の前端部7aの固定が解かれるようになっている。   Further, as shown in FIGS. 1 and 4, the actuator 35 has a cable 75 as release means for releasing the engagement between the striker 27 and the latch 31 when the actuator 35 is activated. The cable 75 connects the lower end of the latch 31 and the lower end of the rod 35b of the actuator 35, and is provided in a stretched state in the engine room 3 without interfering with the engine 33 or the like. By providing the cable 75 in this way, when the rod 35b of the actuator 35 rises, the latch 31 is pulled downward, the engagement with the striker 27 is released, and the front end 7a of the bonnet hood 7 is immediately fixed. It has come to be solved.

なお、ロッド35bは、ボンネットフード7を上方に変位させた後は、自然に、又は、二次衝突時に下降したボンネットフード7と当接することで、下がって再びシリンダ35a内に収まるようになっている。   In addition, after the bonnet hood 7 is displaced upward, the rod 35b naturally comes into contact with the bonnet hood 7 that has been lowered during the secondary collision, so that the rod 35b is lowered and fits in the cylinder 35a again. Yes.

上記各変位機構45は、図5〜図7に示すように、車体13側に取り付けられる第1ブラケット部材49と、ボンネットフード7側に取り付けられる第2ブラケット部材51と、これら両ブラケット部材49,51を連結するリンク部材47と、当該第2ブラケット部材51と当該リンク部材47とに付勢力を与えるトーションスプリング53と、当該第2ブラケット部材51と当該リンク部材47とを係合させる溝付きスペーサー63と、を有している。   Each of the displacement mechanisms 45 includes, as shown in FIGS. 5 to 7, a first bracket member 49 attached to the vehicle body 13 side, a second bracket member 51 attached to the bonnet hood 7 side, both the bracket members 49, 51, a link member 47 that couples 51, a torsion spring 53 that applies a biasing force to the second bracket member 51 and the link member 47, and a grooved spacer that engages the second bracket member 51 and the link member 47. 63.

各第1ブラケット部材49は、取付孔が2つ形成された底壁部49aと、当該底壁部49aの車幅方向内側の端部から上方に延び、リベット挿通孔49cが形成された竪壁部49bとを有する断面略L字状に形成されている。この第1ブラケット部材49は、底壁部49aを、カウルボックス9の車幅方向両端部にそれぞれ設けられた断面矩形状のカウルパネル19cの上端にボルト及びナット49d,49e,…で固定することによって、車体13側に取り付けられている。   Each first bracket member 49 includes a bottom wall portion 49a in which two mounting holes are formed, and an eaves wall that extends upward from an inner end in the vehicle width direction of the bottom wall portion 49a and has a rivet insertion hole 49c formed therein. It is formed in a substantially L-shaped cross section having a portion 49b. In the first bracket member 49, the bottom wall portion 49a is fixed to bolts and nuts 49d, 49e,... On the upper end of a cowl panel 19c having a rectangular cross section provided at both ends of the cowl box 9 in the vehicle width direction. Is attached to the vehicle body 13 side.

各第2ブラケット部材51は、取付孔が2つ形成された底壁部51aと、当該底壁部51aの車幅方向外側の端部から上方に延び、リベット挿通孔51cとボルト挿通孔51dが形成された竪壁部51bとを有する断面略L字状に形成されている。この第2ブラケット部材51は、底壁部51aを、インナーパネル17bの外側凸部17cの下端に、ボルト及びナット51e,51f,…で固定することによって、ボンネットフード7側に取り付けられている。   Each of the second bracket members 51 has a bottom wall portion 51a formed with two mounting holes, and extends upward from an end of the bottom wall portion 51a on the outer side in the vehicle width direction, and includes a rivet insertion hole 51c and a bolt insertion hole 51d. It is formed in a substantially L-shaped cross section having the formed ridge wall portion 51b. The second bracket member 51 is attached to the hood hood 7 side by fixing the bottom wall portion 51a to the lower end of the outer convex portion 17c of the inner panel 17b with bolts and nuts 51e, 51f,.

各リンク部材47は、底壁部47aと、当該底壁部47aの車幅方向内側の端部から上方に延び、その前端部及び後端部に前側及び後側リベット挿通孔47c,47dがそれぞれ形成された竪壁部47bとを有する断面略L字状に形成されている。このリンク部材47の竪壁部47bの中央部には、上方に開口するように切り欠かれた係合部47eと、当該係合部47eが形成されることで幅狭となった脆弱部47fが形成されている。この脆弱部47fは、リンク部材47が略起立した状態でボンネットフード7を支えた場合、当該ボンネットフード7に作用する荷重が所定荷重を超えたときに、リンク部材47の座屈変形を促すような幅寸法を有している。換言すると、リンク部材47は、ボンネットフード7とカウルボックス9との間に形成される空間を、当該ボンネット7に入力された荷重が所定の荷重量を越えるまで保持するようになっている。   Each link member 47 extends upward from a bottom wall portion 47a and an end of the bottom wall portion 47a on the inner side in the vehicle width direction, and front and rear rivet insertion holes 47c and 47d are provided at the front end portion and the rear end portion, respectively. It is formed in a substantially L-shaped cross section having a flange wall portion 47b formed. In the central part of the flange wall part 47b of the link member 47, an engaging part 47e cut out so as to open upward, and a weak part 47f narrowed by forming the engaging part 47e. Is formed. When the bonnet hood 7 is supported in a state where the link member 47 is substantially upright, the fragile portion 47f promotes buckling deformation of the link member 47 when the load acting on the bonnet hood 7 exceeds a predetermined load. Width. In other words, the link member 47 holds the space formed between the hood 7 and the cowl box 9 until the load input to the hood 7 exceeds a predetermined load amount.

リンク部材47の後端部は、第1ブラケット部材49に対し回動可能に連結されている。より詳しくは、リンク部材47は、第1ブラケット部材49のリベット挿通孔49cとリンク部材47の後側リベット挿通孔47dとにリベット57aを挿通し、これをナット57bで固定することで、第1ブラケット部材49に対し当該リベット57aの軸部を中心として回動可能に連結されている。なお、本発明の第1ヒンジ部59は、リンク部材47、第1ブラケット部材49、リベット57a及びナット57bに対応する。   The rear end portion of the link member 47 is connected to the first bracket member 49 so as to be rotatable. More specifically, the link member 47 has a first rivet 57a inserted through the rivet insertion hole 49c of the first bracket member 49 and the rear rivet insertion hole 47d of the link member 47, and is fixed by a nut 57b. The bracket member 49 is coupled to the bracket member 49 so as to be rotatable about the shaft portion of the rivet 57a. In addition, the 1st hinge part 59 of this invention respond | corresponds to the link member 47, the 1st bracket member 49, the rivet 57a, and the nut 57b.

これに対し、リンク部材47の前端部は、第2ブラケット部材51に対し回動可能に連結されている。より詳しくは、リンク部材47は、第2ブラケット部材51のリベット挿通孔51c、トーションスプリング53のコイル部、スペーサー57f、リンク部材47の前側リベット挿通孔47cの順にリベット57eを挿通し、これをナット57gで固定することで、第2ブラケット部材51に対し当該リベット57eの軸部を中心として回動可能に連結されている。なお、上記第2ヒンジ部61は、リンク部材47、第2ブラケット部材51、トーションスプリング53、スペーサー57f、リベット57e及びナット57gに対応する。   On the other hand, the front end portion of the link member 47 is rotatably connected to the second bracket member 51. More specifically, the link member 47 inserts a rivet 57e in the order of the rivet insertion hole 51c of the second bracket member 51, the coil portion of the torsion spring 53, the spacer 57f, and the front rivet insertion hole 47c of the link member 47. By fixing with 57g, it is connected with respect to the 2nd bracket member 51 so that rotation is possible centering | focusing on the axial part of the said rivet 57e. The second hinge portion 61 corresponds to the link member 47, the second bracket member 51, the torsion spring 53, the spacer 57f, the rivet 57e, and the nut 57g.

トーションスプリング53の一方側のアーム部53aは、リンク部材47の竪壁部47bの上縁に係止している一方、他方側のアーム部53bは、第2ブラケット部材51の底壁部51aの下面に係止している。このため、リンク部材47と第2ブラケット部材51とには、トーションスプリング53によって、リベット57eの軸部を中心として両者47,51を略への字状に開かせるような付勢力が付与される。   The arm portion 53a on one side of the torsion spring 53 is locked to the upper edge of the flange wall portion 47b of the link member 47, while the arm portion 53b on the other side is formed on the bottom wall portion 51a of the second bracket member 51. Locked to the bottom surface. For this reason, a biasing force is applied to the link member 47 and the second bracket member 51 by the torsion spring 53 so as to open both the portions 47 and 51 in a substantially square shape around the shaft portion of the rivet 57e. .

このように、リンク部材47は、車体13に対しリベット57aの軸部を中心として回動可能に連結される一方、ボンネットフード7に対しリベット57eの軸部を中心として回動可能に連結されているので、ボンネットフード7が上昇すると、図7に示すように、リンク部材47の長さ及び傾斜角度に応じて、当該ボンネットフード7が後方にさがる。   As described above, the link member 47 is connected to the vehicle body 13 so as to be rotatable about the shaft portion of the rivet 57a, and is connected to the bonnet hood 7 so as to be rotatable about the shaft portion of the rivet 57e. Therefore, when the hood hood 7 rises, as shown in FIG. 7, the hood hood 7 is pulled back in accordance with the length and the inclination angle of the link member 47.

一方、リンク部材47の中央部は、第2ブラケット部材51に対し着脱可能に連結されている。より詳しくは、リンク部材47は、その係合部47eを、第2ブラケット部材51のボルト挿通孔51dに挿通されたボルト57cとナット57dによって当該第2ブラケット部材51の後端部に固定された溝付きスペーサー63の溝部に圧入することで、第2ブラケット部材51に対し着脱可能に連結されている。   On the other hand, the central portion of the link member 47 is detachably connected to the second bracket member 51. More specifically, in the link member 47, the engaging portion 47e is fixed to the rear end portion of the second bracket member 51 by a bolt 57c and a nut 57d inserted through the bolt insertion hole 51d of the second bracket member 51. The second bracket member 51 is detachably connected to the second bracket member 51 by being press-fitted into the groove portion of the grooved spacer 63.

溝付きスペーサー63は、弾性を有する樹脂からなっており(または、溝部に樹脂が接着されており)、通常時は、トーションスプリング53の付勢力に抗して、リンク部材47の係合部47eと係合している一方、アクチュエータ35による上方への力がボンネットフード7に作用したときに、当該ボンネットフード7との係合が解除されるように構成されている。換言すると、係合部47eは、通常時は、溝付きスペーサー63を介してボンネットフード7と係合することにより、第2ヒンジ部61の回動を規制して、外側凸部17cと平行に延びるようにリンク部材47をボンネットフード7に固定する一方、フロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突を検知又は予知したときには、溝付きスペーサー63から離脱することにより、第2ヒンジ部61の回動を許容するようになっている。   The grooved spacer 63 is made of a resin having elasticity (or a resin is bonded to the groove), and normally, the engaging portion 47e of the link member 47 resists the urging force of the torsion spring 53. On the other hand, when an upward force by the actuator 35 acts on the hood hood 7, the engagement with the hood hood 7 is released. In other words, the engaging portion 47e is normally engaged with the bonnet hood 7 via the grooved spacer 63, thereby restricting the rotation of the second hinge portion 61 and parallel to the outer convex portion 17c. While the link member 47 is fixed to the bonnet hood 7 so as to extend, when the collision between the front bumper face 13b and the pedestrian is detected or predicted, the second hinge 61 is turned by detaching from the grooved spacer 63. Is to be tolerated.

一方、上記変位量調整機構25,25は、車両前後方向における変位機構45とストライカ27との間に、具体的には、エンジンルーム3の前端近傍にそれぞれ設けられている。各変位量調整機構25は、図1及び図3に示すように、ボンネットフード7に設けられている変位量調整部55と、当該変位量調整部55に対応して車体13側に設けられている変位量規制部65とを、有している。   On the other hand, the displacement adjustment mechanisms 25 and 25 are provided between the displacement mechanism 45 and the striker 27 in the vehicle longitudinal direction, specifically, near the front end of the engine room 3. As shown in FIGS. 1 and 3, each displacement amount adjusting mechanism 25 is provided on the vehicle body 13 side corresponding to the displacement amount adjusting portion 55 provided in the hood hood 7 and the displacement amount adjusting portion 55. The displacement amount restricting portion 65 is provided.

上記変位量規制部65は、車体13側に取り付けられるブラケット部材69と、当該ブラケット部材69に軸支されている規制部材67と、を有している。   The displacement amount restricting portion 65 includes a bracket member 69 that is attached to the vehicle body 13 side, and a restricting member 67 that is pivotally supported by the bracket member 69.

各ブラケット部材69は、取付孔が2つ形成された底壁部69aと、当該底壁部69aの車幅方向外側の端部から上方に延び、リベット挿通孔が形成された竪壁部69bとを有する断面略L字状に形成されている。このブラケット部材69は、底壁部69aを、エンジンルーム3の側方のサイドメンバ(車体部材)13cの上端にボルト及びナット69c,69d,…で固定することによって、車体13側に取り付けられている。   Each bracket member 69 includes a bottom wall portion 69a in which two mounting holes are formed, and a flange wall portion 69b that extends upward from the vehicle width direction outer end of the bottom wall portion 69a and has a rivet insertion hole formed therein. The cross section has a substantially L shape. The bracket member 69 is attached to the vehicle body 13 side by fixing the bottom wall portion 69a to the upper end of a side member (vehicle body member) 13c on the side of the engine room 3 with bolts and nuts 69c, 69d,. Yes.

各規制部材67は、所定の長さを有する細板状の部材であり、通常時において、車両前後方向に延びる基端部67aと、当該基端部67aの前端から車両前後方向前側に行くほど車幅方向内側に傾斜する中間部67bと、当該中間部67bの前端から車両前後方向前側に行くほど上方に傾斜する先端部67cと、当該先端部67cに形成されたフック状の係止部67dとを有している。   Each regulating member 67 is a thin plate-like member having a predetermined length, and in a normal state, the base end portion 67a extending in the vehicle front-rear direction and the front end of the base end portion 67a from the front end in the vehicle front-rear direction. An intermediate portion 67b inclined inward in the vehicle width direction, a tip portion 67c inclined upward as it goes from the front end of the intermediate portion 67b to the front side in the vehicle front-rear direction, and a hook-like locking portion 67d formed in the tip portion 67c And have.

各規制部材67は、基端部67aの後端部が、ブラケット部材69の竪壁部69bのリベット挿通孔に挿通されたリベット71を介して当該ブラケット部材69に軸支されており、当該リベット71の軸部を中心として(車幅方向に延びる軸周りに)車両前側に略倒伏した状態から略起立した状態まで回動可能となっている。   Each restricting member 67 is pivotally supported by the bracket member 69 at the rear end portion of the base end portion 67a via a rivet 71 inserted through the rivet insertion hole of the flange wall portion 69b of the bracket member 69. With the shaft portion 71 as a center (around the axis extending in the vehicle width direction), it can be rotated from a substantially lying state to the substantially standing state on the vehicle front side.

上記各変位量調整部55は、ボンネットフード7のインナーパネル17bにおける上記規制部材67の係止部67dに対応する位置に貫通形成された孔であり、規制部材67の係止部67dは、ボンネットフード7が閉じた状態では、当該変位量調整部55を貫通して、アウターパネル17aとインナーパネル17bとの間の空間に収容されている。   Each displacement amount adjusting portion 55 is a hole formed through the inner panel 17b of the bonnet hood 7 at a position corresponding to the engaging portion 67d of the restricting member 67. The engaging portion 67d of the restricting member 67 is a bonnet. In the state where the hood 7 is closed, the displacement amount adjusting portion 55 is penetrated and accommodated in a space between the outer panel 17a and the inner panel 17b.

各変位量調整部55は、当該ボンネットフード7が上記第1ヒンジ部59によりその後端部7bを中心として回動して開くときは、当該ボンネットフード7の回動を許容するような、すなわち、規制部材67の係止部67dが引っ掛からないような大きさに形成されている一方、ボンネットフード7が上方且つ後方へ変位するときは、当該ボンネットフード7の過度の変位を規制するような、すなわち、規制部材67の係止部67dが引っ掛かるような大きさに形成されている。   Each displacement amount adjusting unit 55 allows the hood hood 7 to rotate when the hood hood 7 is rotated and opened around the rear end 7b by the first hinge portion 59, that is, On the other hand, when the bonnet hood 7 is displaced upward and rearward, the excessive displacement of the bonnet hood 7 is restricted, that is, the locking part 67d of the regulating member 67 is formed so as not to be caught. The engaging member 67d of the restricting member 67 is formed in such a size as to be caught.

そうして、変位量調整部55は、ボンネットフード7がその後部を中心として回動するときは、当該ボンネットフード7の回動を許容するので、通常時におけるボンネットフード7の作業性が維持される。また、ボンネットフード7が上方且つ後方へ変位するときに変位量調整部55と規制部材67とが係合すると、規制部材67は、当該ボンネットフード7の変位に伴って略起立した状態となり、当該ボンネットフードの過度の変位を規制するので、例えば、ボンネットフード7とフロントガラス11との衝突を抑えることができる。   Thus, when the hood hood 7 rotates around its rear part, the displacement amount adjusting unit 55 allows the hood hood 7 to rotate, so that the workability of the hood hood 7 during normal operation is maintained. The Further, when the displacement amount adjusting unit 55 and the restriction member 67 are engaged when the hood hood 7 is displaced upward and rearward, the restriction member 67 is substantially upright with the displacement of the bonnet hood 7. Since excessive displacement of the hood hood is restricted, for example, collision between the hood hood 7 and the windshield 11 can be suppressed.

上記衝撃緩和手段85は、ボンネットフード7の前端部に形成されている変形誘発部37と、当該ボンネットフード7における当該変形誘発部37よりも前側の部位とで構成されている。変形誘発部37は、図11に示すように、ボンネットフード7の前端に沿うように、当該ボンネットフード7の全幅に亘って形成されている。この変形誘発部37は、当該ボンネットフード7の前端に荷重が入力されたときに、当該変形誘発部37よりも前側の部位(ボンネットフード7の前端部)を下方に変形させるように構成されている。   The impact mitigating means 85 includes a deformation inducing portion 37 formed at the front end portion of the bonnet hood 7 and a portion of the bonnet hood 7 on the front side of the deformation inducing portion 37. As shown in FIG. 11, the deformation inducing portion 37 is formed over the entire width of the hood hood 7 so as to follow the front end of the hood hood 7. The deformation inducing portion 37 is configured to deform a portion on the front side of the deformation inducing portion 37 (the front end portion of the bonnet hood 7) downward when a load is input to the front end of the bonnet hood 7. Yes.

より具体的には、変形誘発部37は、図11及び図12に示すように、後方に折り返したアウターパネル17aの先端部でインナーパネル17bの先端部を挟み込んだ状態で、当該アウターパネル17aと当該インナーパネル17bとを接合した高剛性のヘミング部77の直後(直ぐ後側)におけるアウターパネル17a及びインナーパネル17bの部位で構成されている。   More specifically, as shown in FIGS. 11 and 12, the deformation inducing portion 37 is connected to the outer panel 17a with the distal end portion of the inner panel 17b sandwiched between the distal end portions of the outer panel 17a folded back. It is comprised in the site | part of the outer panel 17a and the inner panel 17b immediately after the highly rigid hemming part 77 which joined the said inner panel 17b (immediately back side).

インナーパネル17bの当該部位には、複数の断面楕円状の貫通孔37aが、その長軸が車幅方向にくるように形成されているとともに、相隣り合う貫通孔37a,37aの間の部分には、これらの長軸端同士を結ぶように、下方に開いた線状の浅い切欠部37bが形成されている。一方、アウターパネル17aの当該部位には、インナーパネル17bの貫通孔37a及び切欠部37bの上方に、下方に開いた線状の浅い切欠部37cがボンネットフード7の全幅に亘って形成されている。   In the part of the inner panel 17b, a plurality of elliptical through-holes 37a are formed so that the major axis thereof is in the vehicle width direction, and at a portion between the adjacent through-holes 37a and 37a. Is formed with a linear shallow notch 37b opened downward so as to connect these long-axis ends. On the other hand, a linear shallow notch 37c opened downward is formed over the entire width of the hood hood 7 above the through hole 37a and the notch 37b of the inner panel 17b. .

このように、インナーパネル17bに複数の貫通孔37a,37a,…を形成するとともに、アウターパネル17a及びインナーパネル17bに、下方に開いた切欠部37b,37c,…を形成することにより、ボンネットフード7の前端部7aは、下方に変形し易くなっている。そうして、このような変形誘発部37をボンネットフード7の全幅に亘って設けることにより、フロントバンパフェイス13bと衝突した歩行者が、ボンネットフード7の前端に二次衝突すると、当該変形誘発部37を起点としてヘミング部77が下方に変形するので、歩行者の運動エネルギーがボンネットフード7の変形エネルギーに順次変換され吸収消化される。   In this way, a plurality of through-holes 37a, 37a,... Are formed in the inner panel 17b, and notches 37b, 37c,... Opened downward are formed in the outer panel 17a and the inner panel 17b. 7 is easily deformed downward. Then, by providing such a deformation inducing portion 37 over the entire width of the bonnet hood 7, when a pedestrian colliding with the front bumper face 13b has a secondary collision with the front end of the bonnet hood 7, the deformation inducing portion Since the hemming portion 77 is deformed downward starting from 37, the kinetic energy of the pedestrian is sequentially converted into the deformation energy of the hood hood 7 and absorbed and digested.

−車両用歩行者保護装置の動作−
先ず、通常の状態(フロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突が検知も予知もされていない状態)では、運転者等が手動でラッチ31を操作すると、ストライカ27とラッチ31との係合が解除される。このとき、リンク部材47の係合部47eと溝付きスペーサー63との係合により、当該リンク部材47は外側凸部17cと平行に延びるようにボンネットフード7に固定されているので、ボンネットフード7は、あたかもその後端部7bが第1ヒンジ部59を介して直接車体13に連結されたような状態になっている。
-Operation of pedestrian protection device for vehicles-
First, in a normal state (a state in which a collision between the front bumper face 13b and a pedestrian is not detected or predicted), when the driver or the like manually operates the latch 31, the striker 27 and the latch 31 are engaged. Canceled. At this time, since the link member 47 is fixed to the hood hood 7 so as to extend in parallel with the outer convex portion 17c by the engagement of the engagement portion 47e of the link member 47 and the grooved spacer 63, the hood hood 7 Is as if the rear end portion 7 b is directly connected to the vehicle body 13 via the first hinge portion 59.

これにより、運転者等がボンネットフード7の前端部7aを持ち上げると、図8に示すように、規制部材67の係止部67dが変位量調整部55に引っ掛かることなく、第1ヒンジ部59によりその後端部7bを中心に回動して、上記図2の二点鎖線で示す如くエンジンルーム3を露出させる開状態となる。   As a result, when the driver or the like lifts the front end portion 7a of the hood hood 7, the locking portion 67d of the regulating member 67 is not caught by the displacement amount adjusting portion 55 as shown in FIG. Thereafter, the engine 7 is rotated about the end portion 7b, and the engine room 3 is exposed as shown by the two-dot chain line in FIG.

一方、衝突予知センサによりフロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突が予知、又は、衝突検知センサによりフロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突が検知されると、CPUから指示に基づいて、アクチュエータ35のインフレータが着火される。そうして、インフレータによるガスが発生することで、アクチュエータ35のロッド35bが上昇を開始する。   On the other hand, when a collision between the front bumper face 13b and the pedestrian is predicted by the collision prediction sensor, or when a collision between the front bumper face 13b and the pedestrian is detected by the collision detection sensor, the actuator 35 is based on an instruction from the CPU. The inflator is ignited. Thus, the gas generated by the inflator is generated, and the rod 35b of the actuator 35 starts to rise.

ロッド35bが上昇すると、ケーブル75を介して当該アクチュエータ35に連結されているラッチ31が下方に引っ張られて、ラッチ31とストライカ27との係合が解除される。   When the rod 35b is raised, the latch 31 connected to the actuator 35 via the cable 75 is pulled downward, and the engagement between the latch 31 and the striker 27 is released.

ロッド35bがさらに上昇すると、当該ロッド35bの上端が、第2ブラケット部材51の底壁部51aをインナーパネル17bの外側凸部17cの下端に固定している後側のボルト51eに当接して、ボンネットフード7を上方に押し上げる。この際、ロッド35bの上端が当接した衝撃で、係合部47eが溝付きスペーサー63から離脱し、リンク部材47と第2ブラケット部材51(ボンネットフード7)との係合が解かれる。そして、ボンネットフード7が上昇しようとする力が、第1ヒンジ部59によって、リンク部材47をその後端部を中心に回動させる力、すなわち、ボンネットフード7を上方且つ後方へ変位させる力に変換される。また、これと略同時に、トーションスプリング53の付勢力によって、リベット57eの軸部を中心として、リンク部材47と第2ブラケット部材51とが開き始める。   When the rod 35b is further raised, the upper end of the rod 35b comes into contact with a rear bolt 51e that fixes the bottom wall portion 51a of the second bracket member 51 to the lower end of the outer convex portion 17c of the inner panel 17b. Push the hood hood 7 upward. At this time, the engaging portion 47e is detached from the grooved spacer 63 due to the impact of the contact of the upper end of the rod 35b, and the engagement between the link member 47 and the second bracket member 51 (bonnet hood 7) is released. Then, the force that the hood hood 7 is going to rise is converted by the first hinge portion 59 into a force that rotates the link member 47 around its rear end, that is, a force that displaces the hood hood 7 upward and rearward. Is done. At substantially the same time, the urging force of the torsion spring 53 causes the link member 47 and the second bracket member 51 to start to open around the shaft portion of the rivet 57e.

一方、ボンネットフード7前側では、ボンネットフード7を上方且つ後方へ変位することによって、図9に示すように、規制部材67のフック状の係止部67dが、変位量調整部55の前側の孔壁を構成するインナーパネル17bの上面に引っ掛かる。これにより、規制部材67は、ボンネットフード7を上方且つ後方へ変位に伴って、車両前側に略倒伏した状態からリベット71の軸部を中心として起き上がるように回動する。   On the other hand, on the front side of the bonnet hood 7, the hook-shaped locking portion 67 d of the regulating member 67 is displaced from the front hole of the displacement amount adjusting portion 55 by displacing the hood hood 7 upward and rearward as shown in FIG. It is caught on the upper surface of the inner panel 17b constituting the wall. Thereby, the regulating member 67 rotates so as to rise about the shaft portion of the rivet 71 from a state where the hood hood 7 is substantially laid down on the front side of the vehicle as the hood hood 7 is displaced upward and rearward.

こうしてボンネットフード7は上方且つ後方へ変位していくが、規制部材67は略起立した状態までしか回動しないように構成されているので、図10に示すように、規制部材67及びリンク部材47が、車体13に対し共に略起立した状態で、ボンネットフード7の上方且つ後方への変位が完了する。このとき、リンク部材47は、トーションスプリング53の付勢力により、インナーパネル17bの下面に対し略直角方向に延びた状態となる。   In this way, the hood hood 7 is displaced upward and rearward, but the restricting member 67 is configured to rotate only to a substantially upright state. Therefore, as shown in FIG. 10, the restricting member 67 and the link member 47 are arranged. However, the displacement of the hood hood 7 upward and rearward is completed in a state in which the hood hood 7 is substantially raised from the vehicle body 13. At this time, the link member 47 is in a state of extending in a substantially right angle direction with respect to the lower surface of the inner panel 17b by the urging force of the torsion spring 53.

このように、ボンネット案内機構15によって、上方且つ後方へ案内されたボンネットフード7は、少なくとも、剛性の高いフロントピラー21,21の先端部及びカウルボックス19を覆う。これにより、ボンネットフード7の前端への衝突による衝撃を低減するのみならず、歩行者が剛性の高いフロントピラー21,21やワイパー装置29が収められるカウルボックス9と二次衝突するのを抑制することができる。   Thus, the hood hood 7 guided upward and rearward by the hood guide mechanism 15 covers at least the front end portions of the highly rigid front pillars 21 and 21 and the cowl box 19. Thereby, not only is the impact caused by the collision with the front end of the hood hood 7 reduced, but the pedestrian is prevented from having a secondary collision with the cowl box 9 in which the highly rigid front pillars 21 and 21 and the wiper device 29 are housed. be able to.

そうして、フロントバンパフェイス13bとの衝突の弾みにより、エンジンルーム3を覆うように設けられたボンネットフード7の例えば中央部に歩行者が二次衝突すると、規制部材67及びリンク部材47が、それぞれリベット71及びリベット57aの軸部を中心として車両前側に倒伏するように回動し、ボンネットフード7が前方且つ下方へ移動する。移動したボンネットフード7はカウルボックス9を覆うと共に、当該ボンネットフード7に作用する荷重が所定荷重を超えたときには、当該ボンネットフード7全体が下がることで衝撃を吸収する。このように、規制部材67及びリンク部材47により、ボンネットフード7と車体13との間に確保された所定のストローク(動作距離)の分だけ、ボンネットフード7はあたかも弾性的に変位して、二次衝突による衝撃を吸収する。   Then, when a pedestrian collides with, for example, the center of the hood hood 7 provided so as to cover the engine room 3 due to the collision with the front bumper face 13b, the regulating member 67 and the link member 47 are The bonnet hood 7 moves forward and downward by rotating so as to lie down on the vehicle front side around the shaft portions of the rivet 71 and the rivet 57a. The moved bonnet hood 7 covers the cowl box 9, and when the load acting on the bonnet hood 7 exceeds a predetermined load, the entire hood hood 7 is lowered to absorb the impact. In this way, the bonnet hood 7 is elastically displaced by the predetermined stroke (operating distance) secured between the bonnet hood 7 and the vehicle body 13 by the regulating member 67 and the link member 47. Absorbs the impact of the next collision.

また、歩行者とボンネットフード7との二次衝突による衝撃が大きく、ボンネットフード7に作用する荷重が所定荷重を超えたときには、脆弱部47fがリンク部材47の座屈変形を促すので、二次衝突の際の運動エネルギーがリンク部材47の変形エネルギーに順次変換される。したがって、ボンネットフード7と車体13との間に確保された所定のストロークによる衝撃吸収と、リンク部材47の座屈変形による衝撃吸収が相俟って、二次衝突による衝撃をより一層吸収する。   Further, when the impact caused by the secondary collision between the pedestrian and the hood hood 7 is large and the load acting on the hood hood 7 exceeds a predetermined load, the fragile portion 47f promotes the buckling deformation of the link member 47. The kinetic energy at the time of collision is sequentially converted into the deformation energy of the link member 47. Therefore, the impact absorption by the predetermined stroke secured between the hood hood 7 and the vehicle body 13 and the impact absorption by the buckling deformation of the link member 47 are combined to further absorb the impact caused by the secondary collision.

さらに、比較的撓みやすいボンネットフード7の中央部ではなく、例えば、ボンネットフード7におけるボンネット案内機構15近傍の部分に衝突しても、リンク部材47は、剛な状態を維持することなく脆弱部47fを起点として即座に座屈変形するので、二次衝突の際の運動エネルギーがリンク部材47の変形エネルギーに順次変換される。   Furthermore, the link member 47 does not maintain a rigid state even if it collides with a portion near the bonnet guide mechanism 15 in the bonnet hood 7 instead of the central portion of the hood hood 7 that is relatively easily bent. Therefore, the kinetic energy at the time of the secondary collision is sequentially converted into the deformation energy of the link member 47.

一方、フロントバンパフェイス13bとの衝突の弾みにより、ボンネットフード7が上方且つ後方へ変位することにより剥き出しになった当該ボンネットフード7の前端に歩行者が二次衝突すると、変形誘発部37を起点として当該変形誘発部37よりも前側の部位が下方に変形して、歩行者とボンネットフード7の前端との二次衝突による衝撃が緩和される。   On the other hand, when a pedestrian collides with the front end of the hood hood 7 exposed by the hood hood 7 being displaced upward and rearward due to the impact of the collision with the front bumper face 13b, the deformation inducing portion 37 is started. As a result, the front portion of the deformation inducing portion 37 is deformed downward, and the impact caused by the secondary collision between the pedestrian and the front end of the hood hood 7 is alleviated.

−効果−
本実施形態によれば、フロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突を検知又は予知すると、通常時は後端部を中心に回動するように車体に連結されたボンネットフード7が上方且つ後方へ変位する。これにより、歩行者と車体前部13との二次衝突の前に、ボンネットフード7と車体13との間に二次衝突による衝撃を吸収するための所定のストロークが、換言すると、当該ボンネットフード7とエンジンルーム3に収められたエンジン33との間に所定の空間が確保される。そして、ボンネットフード7に作用する荷重が所定荷重を超えたときには、当該ボンネットフード7全体を下げて衝撃を吸収する。これにより、ボンネットフード7と車体13との間の所定のストロークを利用して、二次衝突(ボンネットフードへの略上方からの衝突)による衝撃を低減することができる。
-Effect-
According to this embodiment, when a collision between the front bumper face 13b and a pedestrian is detected or predicted, the hood hood 7 connected to the vehicle body is rotated upward and rearward so that it normally rotates around the rear end. Displace. Thereby, before the secondary collision between the pedestrian and the vehicle body front portion 13, a predetermined stroke for absorbing the impact caused by the secondary collision between the hood hood 7 and the vehicle body 13 is, in other words, the bonnet hood. A predetermined space is secured between the engine 7 and the engine 33 housed in the engine room 3. When the load acting on the hood hood 7 exceeds a predetermined load, the entire hood hood 7 is lowered to absorb the impact. Thereby, the impact by the secondary collision (collision from the substantially upper side to a bonnet hood) can be reduced using the predetermined stroke between the bonnet hood 7 and the vehicle body 13.

また、ボンネットフード前端部7aには、当該ボンネットフード7の前端に入力される衝撃を緩和する衝撃緩和手段85としての変形誘発部37が設けられており、ボンネットフード7の前端に歩行者が接触すると、変形誘発部37を中心としてボンネットフード7における当該変形誘発部37よりも前側の部位が下方に変形するので、歩行者の運動エネルギーがボンネットフード7の変形エネルギーに順次変換され吸収消化される。上方へ変位したボンネットフード7の前端部7aへの二次衝突による衝撃を低減することができる。   Further, the hood hood front end portion 7 a is provided with a deformation inducing portion 37 as an impact mitigation means 85 for easing the impact input to the front end of the hood hood 7, and a pedestrian contacts the front end of the hood hood 7. Then, since the site | part ahead of the said deformation | transformation induction part 37 in the bonnet hood 7 centering on the deformation | transformation induction part 37 deform | transforms below, the kinetic energy of a pedestrian is sequentially converted into the deformation energy of the bonnet hood 7, and is absorbed and digested. . It is possible to reduce the impact caused by the secondary collision to the front end portion 7a of the hood hood 7 displaced upward.

また、ボンネットフード7の上昇によって、車体前端部とボンネットフード前端部7aとの間にはスペースが生じているが、変形誘発部37を中心として下方に変形したボンネットフード前端部7aにより、当該スペースが塞がれるので、歩行者のエンジンルーム3への侵入を防ぐことができる。   Further, the hood hood 7 rises to create a space between the front end of the vehicle body and the hood hood front end 7a. However, the hood hood front end 7a deformed downward with the deformation inducing portion 37 as the center, the space Is blocked, so that a pedestrian can be prevented from entering the engine room 3.

以上により、ボンネットフード7の全域に亘って、フロントバンパフェイス13bと衝突した歩行者の保護を図ることができる。   As described above, it is possible to protect a pedestrian who collides with the front bumper face 13b over the entire area of the hood hood 7.

(実施形態2)
本実施形態は、衝撃緩和手段85の構成が上記実施形態1と異なるものである。以下、実施形態1と異なる点について説明する。
(Embodiment 2)
This embodiment is different from the first embodiment in the configuration of the impact mitigating means 85. Hereinafter, differences from the first embodiment will be described.

衝撃緩和手段85は、図13に示すように、下向きに形成されたボンネットフード7のヘミング部77(先端)により構成されている。これにより、ボンネットフード7が上方へ変位することにより剥き出しになった当該ボンネットフード7のヘミング部77が歩行者の方に向くのを抑えることができる。   As shown in FIG. 13, the impact relaxation means 85 is configured by a hemming portion 77 (tip) of the hood hood 7 formed downward. Thereby, it can suppress that the hemming part 77 of the said bonnet hood 7 exposed by the bonnet hood 7 moving upwards faces a pedestrian.

また、ボンネットフード7の上昇によって、車体前端部とボンネットフード前端部7aとの間にはスペースが生じているが、ボンネットフード7のヘミング部77を下向きに形成するにより、当該スペースが若干狭まるので、歩行者のエンジンルーム3への侵入が抑えられる。   Further, as the hood hood 7 is raised, there is a space between the front end portion of the vehicle body and the bonnet hood front end portion 7a. However, since the hemming portion 77 of the hood hood 7 is formed downward, the space is slightly narrowed. Intrusion of the pedestrian into the engine room 3 is suppressed.

−効果−
本実施形態によれば、歩行者とボンネットフードの先端との接触が回避されるので、車体の前端部と衝突した歩行者の保護をより一層図ることができる。
-Effect-
According to this embodiment, since contact with a pedestrian and the front-end | tip of a bonnet hood is avoided, protection of the pedestrian who collided with the front-end part of the vehicle body can be achieved further.

(実施形態3)
本実施形態は、衝撃緩和手段85の構成が上記各実施形態と異なるものである。以下、実施形態1及び2と異なる点について説明する。
(Embodiment 3)
In the present embodiment, the configuration of the impact mitigating means 85 is different from those of the above embodiments. Hereinafter, differences from the first and second embodiments will be described.

図14及び図15に示すように、衝撃緩和手段85は、ボンネットフード7の前端部に設けられている係合部97と、シュラウドメンバ13aに設けられている被覆部材としてのカーテン部材93と、を備えている。係合部97は、弾性を有する樹脂からなっていて、後方に屈曲したフック状に形成されている。この係合部97は、上記ストライカ27前側でヘミング部77の下面に取り付けられている。   As shown in FIGS. 14 and 15, the impact relaxation means 85 includes an engaging portion 97 provided at the front end portion of the bonnet hood 7, a curtain member 93 as a covering member provided at the shroud member 13 a, It has. The engaging portion 97 is made of a resin having elasticity, and is formed in a hook shape bent rearward. The engaging portion 97 is attached to the lower surface of the hemming portion 77 on the front side of the striker 27.

一方、カーテン部材93は、ナイロン等の繊維製の帯体であり、ボンネットフード7の略全幅に亘って設けられている。このカーテン部材93は、通常時において、その後端がシュラウドメンバ13aに固定される起端部93aと、当該起端部93aの前端に連続し波状に折り畳まれた折畳部93bと、当該折畳部93bの前端から車両前後方向前側に延び、中央部に上方に突出するコ字状の被係合部93dが形成された衝撃吸収部93cとを有している。   On the other hand, the curtain member 93 is a belt made of a fiber such as nylon, and is provided over substantially the entire width of the hood hood 7. The curtain member 93 includes a rising end portion 93a whose rear end is fixed to the shroud member 13a in a normal state, a folding portion 93b that is continuous with the front end of the rising end portion 93a and is folded in a wave shape, and the folding member 93a. It has an impact absorbing portion 93c that extends from the front end of the portion 93b to the front side in the vehicle front-rear direction and has a U-shaped engaged portion 93d that protrudes upward at the center.

カーテン部材93は、通常時においてボンネットフード7が閉じた状態では、係合部97が被係合部93dの前方に位置するとともに、フック状の係合部97の先端と、コ字状の被係合部93dで囲まれた空間の中央部とが略一致するようにシュラウドメンバ13aに配設されている。   When the hood hood 7 is closed in a normal state, the curtain member 93 has the engaging portion 97 positioned in front of the engaged portion 93d, and the tip of the hook-shaped engaging portion 97 and the U-shaped covered portion. The shroud member 13a is disposed so that the central portion of the space surrounded by the engaging portion 93d substantially coincides with the center portion.

係合部97と被係合部93dとを、このような位置関係とすることにより、係合部97は、当該ボンネットフード7が上記第1ヒンジ部59によりその後部を中心として回動して開くときは、カーテン部材93の被係合部93dに引っ掛からない一方、ボンネットフード7が上方且つ後方へ変位するときは、当該被係合部93dに引っ掛かるようになっている。   By making the engaging part 97 and the engaged part 93d have such a positional relationship, the engaging part 97 rotates the bonnet hood 7 around the rear part by the first hinge part 59. When the hood hood 7 is displaced upward and rearward, it is caught by the engaged portion 93d while it is not caught by the engaged portion 93d of the curtain member 93.

そうして、係合部97が被係合部93dに引っ掛かると、ボンネットフード7の上方且つ後方への変位にともなって、折畳部93bが拡がるとともにシュラウドメンバ13aに固定される起端部93aの後端を中止としてカーテン部材93が図14の時計回りに回動し、基端部93aを下側且つ衝撃吸収部93cを上側として当該ボンネットフード7とシュラウドメンバ13aとの間で張った状態となる。これにより、当該ボンネットフード7とエンジンルーム3の前方のシュラウドメンバ13a及びフロントバンパフェイス13bとの間に形成される空間が覆われる。   Then, when the engaging part 97 is hooked on the engaged part 93d, the folding part 93b expands and is fixed to the shroud member 13a with the displacement of the hood hood 7 upward and rearward. The curtain member 93 is rotated clockwise in FIG. 14 with the rear end being stopped, and is stretched between the bonnet hood 7 and the shroud member 13a with the base end portion 93a on the lower side and the shock absorbing portion 93c on the upper side. It becomes. Thereby, the space formed between the bonnet hood 7 and the shroud member 13a and the front bumper face 13b in front of the engine room 3 is covered.

また、係合部97が被係合部93dに引っ掛かると、図14に示すように、衝撃吸収部93cが、ボンネットフード7が上方且つ後方へ変位することにより剥き出しになった当該ボンネットフード7の前端を覆う。   Further, when the engaging portion 97 is caught by the engaged portion 93d, as shown in FIG. 14, the shock absorbing portion 93c is exposed to the bonnet hood 7 that is exposed when the bonnet hood 7 is displaced upward and rearward. Cover the front edge.

−効果−
本実施形態によれば、衝撃緩和手段85のカーテン部材93により、ボンネットフード7とエンジンルーム3の前方のシュラウドメンバ13aとの間に形成される空間が覆われるので、歩行者のエンジンルーム3への侵入を防いで、歩行者とエンジンルーム3内に収容されているエンジンとの二次衝突を抑えることができる。
-Effect-
According to the present embodiment, the curtain member 93 of the impact mitigating means 85 covers the space formed between the hood hood 7 and the shroud member 13a in front of the engine room 3, so that the pedestrian engine room 3 can be reached. Can be prevented, and secondary collision between the pedestrian and the engine housed in the engine room 3 can be suppressed.

さらに、衝撃吸収部93cが、ボンネットフード7の前端を覆うので、歩行者と剥き出しになったボンネットフード7の前端との二次衝突を抑えることができる。   Furthermore, since the impact absorbing portion 93c covers the front end of the hood hood 7, it is possible to suppress a secondary collision between the pedestrian and the front end of the exposed hood hood 7.

(実施形態4)
本実施形態は、衝撃緩和手段85の構成が上記各実施形態と異なるものである。以下、実施形態1〜3と異なる点について説明する。
(Embodiment 4)
In the present embodiment, the configuration of the impact mitigating means 85 is different from those of the above embodiments. Hereinafter, differences from the first to third embodiments will be described.

衝撃緩和手段85は、図16に示すように、被覆部材としてのエアバッグ(衝撃吸収部材)99と不図示のインフレータとを有している。エアバッグ99は、エンジンルーム3に形成された収納部(図示せず)に折り畳まれた状態で収納されたナイロン等の繊維製の袋体である。また、インフレータは、点火部とガス発生源とから構成されている。点火部には、上記衝突予知センサ及び衝突検知センサから入力される情報に基づいて、上記CPUから点火信号が送られるようになっており、当該点火信号により点火部が点火してガス発生源より発生する多量のガスにより、エアバック99を膨張展開させる。なお、ガスの種類としては、不活性ガスであることが好ましい。   As shown in FIG. 16, the impact relaxation means 85 has an airbag (impact absorbing member) 99 as a covering member and an inflator (not shown). The airbag 99 is a bag made of a fiber such as nylon that is stored in a folded state in a storage portion (not shown) formed in the engine room 3. Moreover, the inflator is comprised from the ignition part and the gas generation source. Based on the information input from the collision prediction sensor and the collision detection sensor, an ignition signal is sent from the CPU to the ignition unit. The airbag 99 is inflated and deployed by a large amount of generated gas. In addition, as a kind of gas, it is preferable that it is an inert gas.

インフレータにより膨張されたエアバッグ99は、ボンネットフード7の前端とフロントバンパフェイス13bとの間に形成される空間に展開され、これと同時に、ボンネットフード7が上方且つ後方へ変位することにより剥き出しになった当該ボンネットフード7の前端を覆う。   The airbag 99 inflated by the inflator is developed in a space formed between the front end of the hood hood 7 and the front bumper face 13b, and at the same time, the hood hood 7 is displaced upward and rearward so as to be exposed. The front end of the hood hood 7 is covered.

−効果−
本実施形態によれば、エアバッグ99が、ボンネットフード7の前端とフロントバンパフェイス13bとの間に形成される空間に展開されるので、歩行者のエンジンルーム3への侵入を防ぐことができるとともに、歩行者の受ける衝撃を低減することができる。
-Effect-
According to the present embodiment, since the airbag 99 is deployed in a space formed between the front end of the hood hood 7 and the front bumper face 13b, the pedestrian can be prevented from entering the engine room 3. At the same time, the impact received by the pedestrian can be reduced.

さらに、エアバッグ99が、ボンネットフード7の前端を覆うので、歩行者と剥き出しになったボンネットフード7の前端との二次衝突を抑えることができる。   Furthermore, since the airbag 99 covers the front end of the hood hood 7, a secondary collision between the pedestrian and the front end of the exposed hood hood 7 can be suppressed.

(その他の実施形態)
本発明は、実施形態に限定されず、その精神又は主要な特徴から逸脱することなく他の色々な形で実施することができる。
(Other embodiments)
The present invention is not limited to the embodiments, and can be implemented in various other forms without departing from the spirit or main features thereof.

上記実施形態1では、衝撃緩和手段85を、変形誘発部37とヘミング部77とで、また、上記実施形態2では、下向きに形成されたボンネットフード7の先端部でそれぞれ構成したが、これに限らず、例えば、衝撃緩和手段85を、下向きに形成されたヘミング部77と当該ヘミング部77の直ぐ後側に形成された変形誘発部37とで構成してもよい。このようにすれば、フロントバンパフェイス13bと衝突した歩行者の保護をより一層図ることができる。   In the first embodiment, the impact mitigating means 85 is constituted by the deformation inducing portion 37 and the hemming portion 77, and in the second embodiment, the tip portion of the bonnet hood 7 formed downward is provided. For example, the impact mitigating means 85 may include a hemming portion 77 formed downward and a deformation inducing portion 37 formed immediately behind the hemming portion 77. In this way, it is possible to further protect the pedestrian that has collided with the front bumper face 13b.

また、上記各実施形態では、アクチュエータ35でボンネットフード7を上方に変位させるとともに、リンク部材47を用いた変位機構でボンネットフード7を後方に変位させるようにしたが、これに限らず、例えば、上方且つ後方へ延びるスライド機構によって、ボンネットフード7を上方且つ後方へ案内するようにしてもよい。   In each of the above embodiments, the hood hood 7 is displaced upward by the actuator 35 and the hood hood 7 is displaced rearward by a displacement mechanism using the link member 47. The hood hood 7 may be guided upward and backward by a slide mechanism extending upward and backward.

さらに、上記各実施形態では、サイドメンバ13cに回動可能に軸支された規制部材67の係止部67dを変位量調整部55に引っ掛けることで、ボンネットフード7の後方への過度の変位を規制するようにしたが、これに限らず、例えば、コイルばねによって上方に付勢されており、フロントバンパフェイス13bと歩行者との衝突を予知又は検知したときにサイドメンバ13cから突出して変位量調整部55に挿通される棒状部材により、ボンネットフード7の後方への過度の変位を規制するようにしてもよい。   Furthermore, in each said embodiment, the excessive displacement to the back of the hood hood 7 is carried out by hooking the latching | locking part 67d of the control member 67 pivotally supported by the side member 13c on the displacement amount adjustment part 55. However, the present invention is not limited to this, and is biased upward by, for example, a coil spring. When a collision between the front bumper face 13b and a pedestrian is predicted or detected, the amount of displacement is projected from the side member 13c. Excessive rearward displacement of the hood hood 7 may be regulated by a rod-like member inserted through the adjustment unit 55.

このように、上述の実施形態はあらゆる点で単なる例示に過ぎず、限定的に解釈してはならない。さらに、特許請求の範囲の均等範囲に属する変形や変更は、全て本発明の範囲内のものである。   As described above, the above-described embodiment is merely an example in all respects and should not be interpreted in a limited manner. Further, all modifications and changes belonging to the equivalent scope of the claims are within the scope of the present invention.

以上説明したように、本発明は、車体の前端部と歩行者との衝突時にボンネットフードを上昇させるようにした車両用歩行者保護装置等について有用である。   As described above, the present invention is useful for a vehicle pedestrian protection device and the like in which the hood is lifted when the front end of the vehicle body collides with a pedestrian.

本発明の実施形態1に係る車両の車体前部の平面図である。It is a top view of the vehicle body front part of the vehicle which concerns on Embodiment 1 of this invention. 図1のII−II線における矢視断面図である。It is arrow sectional drawing in the II-II line | wire of FIG. 図1のIII−III線における矢視断面図である。It is arrow sectional drawing in the III-III line of FIG. 図1のIV−IV線における矢視断面図である。It is arrow sectional drawing in the IV-IV line of FIG. 変位機構の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of a displacement mechanism. 図3のVI−VI線における矢視断面図である。It is arrow sectional drawing in the VI-VI line of FIG. ボンネット案内機構の動作を模式的に説明する図である。It is a figure which illustrates typically operation of a bonnet guidance mechanism. 通常時におけるボンネットフードの開閉動作を模式的に説明する図である。It is a figure which illustrates typically the opening / closing operation | movement of a bonnet hood in the normal time. フロントバンパフェイスと歩行者との衝突を検知又は予知したときの、ボンネットフードの上方且つ後方へ変位動作を模式的に説明する図である。It is a figure which illustrates typically displacement operation to the upper part and back of a bonnet hood when a collision with a front bumper face and a pedestrian is detected or predicted. ボンネットフードの上方且つ後方への変位が完了した形態を示す側面図である。It is a side view which shows the form which the upward and rearward displacement of the bonnet hood was completed. ボンネットフードのヘミング部を示す部分拡大図である。It is the elements on larger scale which show the hemming part of a bonnet food | hood. (a)は、図11のXIIa−XIIa線における矢視断面図であり、(b)は、図11のXIIb−XIIb線における矢視断面図である。(A) is an arrow sectional view in the XIIa-XIIa line of FIG. 11, (b) is arrow sectional drawing in the XIIb-XIIb line of FIG. 実施形態2に係る、図1のIII−III線における矢視断面図に相当する図である。FIG. 4 is a diagram corresponding to a cross-sectional view taken along line III-III in FIG. 1 according to the second embodiment. 実施形態3に係る、車体前部の拡大図である。FIG. 6 is an enlarged view of a vehicle body front portion according to a third embodiment. 衝撃緩和手段の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of an impact mitigation means. 実施形態4に係る、図1のIII−III線における矢視断面図に相当する図である。FIG. 6 is a diagram corresponding to a cross-sectional view taken along line III-III in FIG. 1 according to the fourth embodiment.

3 エンジンルーム
5 車両用歩行者保護装置
7 ボンネットフード
7a 前端部
7b 後端部
9 カウルボックス
13 車体前部(車体)
13a シュラウドメンバ(車体部材)
13b フロントバンパフェイス(車体の前端部)
13c サイドメンバ(車体部材)
15 ボンネット案内機構
19 ダッシュパネル
23 車室
37 変形誘発部
55 変位量調整部
59 第1ヒンジ部(ヒンジ部)
67 規制部材
85 衝撃緩和手段
93 カーテン部材(被覆部材)
99 エアバッグ(衝撃吸収部材)
3 Engine Room 5 Pedestrian Protection Device for Vehicle 7 Bonnet Hood 7a Front End 7b Rear End 9 Cowl Box 13 Car Body Front (Car Body)
13a Shroud member (body member)
13b Front bumper face (front end of vehicle body)
13c Side member (body member)
15 Bonnet guide mechanism 19 Dash panel 23 Car compartment 37 Deformation induction part 55 Displacement adjustment part 59 1st hinge part (hinge part)
67 Restriction member 85 Impact mitigation means 93 Curtain member (cover member)
99 Airbag (Shock absorbing member)

Claims (7)

エンジンルームと、ヒンジ部を介して後端部を中心に開閉回動自在に車体に連結され、当該エンジンルームの上方を覆うボンネットフードとを有し、車体の前端部と歩行者との衝突を検知又は予知したときに、当該ボンネットフードの少なくとも前部を上方へ変位させる車両用歩行者保護装置であって、
上記ボンネットフードの前端部及び/又は上記車体の前端部に設けられ、上記歩行者とボンネットフードの前端部との二次衝突の際の衝撃を緩和する衝撃緩和手段を備えていることを特徴とする車両用歩行者保護装置。
It has an engine room and a bonnet hood that is connected to the vehicle body through a hinge part so as to be able to open and close around the rear end part and covers the upper part of the engine room, and prevents a collision between the front end part of the vehicle body and a pedestrian. A vehicle pedestrian protection device that, when detected or predicted, displaces at least the front part of the bonnet hood upward,
It is provided at a front end portion of the bonnet hood and / or a front end portion of the vehicle body, and includes an impact mitigation means for mitigating an impact at the time of a secondary collision between the pedestrian and the front end portion of the bonnet hood. Vehicle pedestrian protection device.
請求項1記載の車両用歩行者保護装置において、
上記ボンネットフードには、当該ボンネットフードの前端部に荷重が入力されたときに、当該ボンネットフードの前端部を下方に変形させる変形誘発部が形成されており、
上記衝撃緩和手段は、上記変形誘発部及び上記ボンネットフードにおける当該変形誘発部よりも前側の部位で構成されていることを特徴とする車両用歩行者保護装置。
The vehicle pedestrian protection device according to claim 1,
In the bonnet hood, when a load is input to the front end portion of the bonnet hood, a deformation inducing portion that deforms the front end portion of the bonnet hood downward is formed,
The vehicle pedestrian protection device according to claim 1, wherein the impact mitigating means is configured by a portion of the deformation inducing portion and the bonnet hood that is in front of the deformation inducing portion.
請求項1又は2記載の車両用歩行者保護装置において、
上記ボンネットフードの先端は、下向きに形成されていることを特徴とする車両用歩行者保護装置。
In the pedestrian protection device for vehicles according to claim 1 or 2,
A pedestrian protection device for vehicles, wherein a tip of the bonnet hood is formed downward.
請求項1記載の車両用歩行者保護装置において、
上記衝撃緩和手段は、上記ボンネットフードの上方への変位にともなって、当該ボンネットフードと上記エンジンルームの前方の車体部材との間に形成される空間の少なくとも一部を覆う被覆部材を有していることを特徴とする車両用歩行者保護装置。
The vehicle pedestrian protection device according to claim 1,
The impact mitigating means has a covering member that covers at least a part of a space formed between the bonnet hood and a vehicle body member in front of the engine room in accordance with the upward displacement of the bonnet hood. A pedestrian protection device for vehicles.
請求項4記載の車両用歩行者保護装置において、
上記エンジンルームの前方には、車体前部の外表面を構成するフロントバンパフェイスが設けられており、
上記被覆部材は、上記ボンネットフードの前端と上記フロントバンパフェイスとの間に形成される空間に展開される衝撃吸収部材によって構成されていることを特徴とする車両用歩行者保護装置。
The vehicle pedestrian protection device according to claim 4,
A front bumper face that constitutes the outer surface of the front part of the vehicle body is provided in front of the engine room.
The vehicular pedestrian protection device according to claim 1, wherein the covering member is constituted by an impact absorbing member that is developed in a space formed between a front end of the bonnet hood and the front bumper face.
請求項1〜5のいずれか1つに記載の車両用歩行者保護装置において、
上記車体前部には、上記エンジンルームと車室とを仕切るダッシュパネルの上部で車幅方向に延びるカウルボックスが設けられており、
車体の前端部と歩行者との衝突を検知又は予知したときに、上記カウルボックスの少なくとも一部を覆うように、上記ボンネットフード全体を上方且つ後方へ案内すると共に、上記ボンネットフードに作用する荷重が所定荷重を超えたときに、当該ボンネットフード全体を下げるボンネット案内機構をさらに備えていることを特徴とする車両用歩行者保護装置。
In the pedestrian protection device for vehicles according to any one of claims 1 to 5,
The front part of the vehicle body is provided with a cowl box extending in the vehicle width direction at the top of the dash panel that partitions the engine room and the vehicle compartment.
When detecting or predicting a collision between the front end of the vehicle body and a pedestrian, the entire hood hood is guided upward and rearward so as to cover at least a part of the cowl box, and the load acts on the hood hood. A pedestrian protection device for vehicles, further comprising a hood guide mechanism that lowers the entire hood when the load exceeds a predetermined load.
請求項6記載の車両用歩行者保護装置において、
上記ボンネットフードには、当該ボンネットフードの上方且つ後方への変位量を調整するための変位量調整部が設けられており、
上記エンジンルームの側方の車体部材には、上記変位量調整部に対応する位置に、所定の長さを有し且つ車幅方向に延びる軸周りに車両前側に略倒伏した状態から略起立した状態まで回動可能な規制部材が軸支されており、
上記変位量調整部は、上記ボンネットフードがその後部を中心として回動して開くときは、当該ボンネットフードの回動を許容する一方、当該ボンネットフードが上方且つ後方へ変位するときは、上記規制部材と係合して当該規制部材が略起立した状態で止まることにより、当該ボンネットフードの過度の変位を規制するように構成されていることを特徴とする車両用歩行者保護装置。
The vehicle pedestrian protection device according to claim 6,
The bonnet hood is provided with a displacement amount adjustment unit for adjusting the amount of displacement of the bonnet hood upward and rearward.
The vehicle body member on the side of the engine room is substantially upright at a position corresponding to the displacement amount adjusting portion from a state of being substantially lying on the front side of the vehicle around an axis having a predetermined length and extending in the vehicle width direction. A restricting member that can rotate to a state is pivotally supported,
The displacement amount adjusting unit allows the bonnet hood to rotate when the bonnet hood rotates and opens around its rear part, while the hood hood displaces upward and rearward when the bonnet hood is displaced upward and rearward. The vehicle pedestrian protection device is configured to restrict excessive displacement of the bonnet hood by engaging with a member and stopping in a state where the restriction member is substantially upright.
JP2009087452A 2009-03-31 2009-03-31 Pedestrian protection device for vehicle Abandoned JP2010235040A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009087452A JP2010235040A (en) 2009-03-31 2009-03-31 Pedestrian protection device for vehicle
US12/711,074 US8534410B2 (en) 2009-03-31 2010-02-23 Pedestrian protection device for vehicle
EP10002701A EP2239169B1 (en) 2009-03-31 2010-03-15 Vehicle with a pedestrian protection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009087452A JP2010235040A (en) 2009-03-31 2009-03-31 Pedestrian protection device for vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010235040A true JP2010235040A (en) 2010-10-21

Family

ID=43089786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009087452A Abandoned JP2010235040A (en) 2009-03-31 2009-03-31 Pedestrian protection device for vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010235040A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014015111A (en) * 2012-07-09 2014-01-30 Nissan Motor Co Ltd Hood flip-up device
EP2733024A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-21 Volvo Car Corporation A safety arrangement for a vehicle
JP2015140126A (en) * 2014-01-30 2015-08-03 マツダ株式会社 Front vehicle body structure of vehicle
JP2015151057A (en) * 2014-02-17 2015-08-24 トヨタ自動車株式会社 Pedestrian protection device for vehicle
JP2015151055A (en) * 2014-02-17 2015-08-24 トヨタ自動車株式会社 Vehicular pop-up hood device
EP3088260A4 (en) * 2013-12-25 2016-12-28 Toyota Motor Co Ltd Pop-up hood device for vehicle

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014015111A (en) * 2012-07-09 2014-01-30 Nissan Motor Co Ltd Hood flip-up device
EP2733024A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-21 Volvo Car Corporation A safety arrangement for a vehicle
US9010478B2 (en) 2012-11-15 2015-04-21 Volvo Car Corporation Safety arrangement for a vehicle
EP3088260A4 (en) * 2013-12-25 2016-12-28 Toyota Motor Co Ltd Pop-up hood device for vehicle
US9963103B2 (en) 2013-12-25 2018-05-08 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicle pop-up hood device
JP2015140126A (en) * 2014-01-30 2015-08-03 マツダ株式会社 Front vehicle body structure of vehicle
JP2015151057A (en) * 2014-02-17 2015-08-24 トヨタ自動車株式会社 Pedestrian protection device for vehicle
JP2015151055A (en) * 2014-02-17 2015-08-24 トヨタ自動車株式会社 Vehicular pop-up hood device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2239169B1 (en) Vehicle with a pedestrian protection device
JP4658624B2 (en) Vehicle hood device
JP4453285B2 (en) Control device for collision protection device
JP4991725B2 (en) Automotive hood hinge assembly to protect pedestrians
JP4477648B2 (en) Steering column device with knee airbag device with column
JP7011985B2 (en) Body structure
JP4986724B2 (en) Hood lock mechanism
JP2010235040A (en) Pedestrian protection device for vehicle
JP2010235039A (en) Pedestrian protection device for vehicle
JP2006282105A (en) Impact-absorbing structure for vehicle
KR101673721B1 (en) A front pop-up ratch safty hook structure for active hood of car
JP2000203377A (en) Hood device for vehicle
JPH11263191A (en) Hood kicking-up device for automobile
JP2009096339A (en) Vehicle hood flip-up device
JP2004001713A (en) Active front hood
EP2380787B1 (en) Hinge Mechanism
JP5765267B2 (en) Pop-up hood device for vehicle
JP4071154B2 (en) Automotive impact force absorber
JP5910370B2 (en) Hood jumping device
JP2007001539A (en) Collision controlling device for vehicle
JP2009107518A (en) Pedestrian protection device for vehicle
JP4802690B2 (en) Vehicle front structure
JP5013914B2 (en) Automobile hood shock absorption structure
JP4487869B2 (en) Pedestrian protection device
EP2345564A1 (en) Airbag module

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120123

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20120312

A762 Written abandonment of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A762

Effective date: 20121025