JP2010220851A - Method of joining standing-assist device and handrail for assisting lateral motion and motion-assist device, for person requiring nursing care - Google Patents

Method of joining standing-assist device and handrail for assisting lateral motion and motion-assist device, for person requiring nursing care Download PDF

Info

Publication number
JP2010220851A
JP2010220851A JP2009072070A JP2009072070A JP2010220851A JP 2010220851 A JP2010220851 A JP 2010220851A JP 2009072070 A JP2009072070 A JP 2009072070A JP 2009072070 A JP2009072070 A JP 2009072070A JP 2010220851 A JP2010220851 A JP 2010220851A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
handrail
tool
parallel
standing
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009072070A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masashi Nakamura
昌史 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Kako Corp
Original Assignee
Yazaki Kako Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Kako Corp filed Critical Yazaki Kako Corp
Priority to JP2009072070A priority Critical patent/JP2010220851A/en
Publication of JP2010220851A publication Critical patent/JP2010220851A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of joining a standing-assist device and a handrail for assisting lateral motion and a motion-assist device, for a person requiring nursing care. <P>SOLUTION: The method joins the following members so that they can be commonly utilized: a standing- assist device 1 which is joined with a plurality of lateral bars 11A and 11B in an upper-lower direction between a pair of supporting columns 10 and 10 facing one another nearly parallel and in which lower ends of the supporting columns 10 are supported almost vertically to a base board 12; a handrail 2 for assisting lateral motion in which a plurality of vertical bars 22 and 23 are joined with between a pair of horizontal bars 20 and 21 facing one another nearly parallel in an upper-lower direction. One of the supporting columns 10 of the standing-assist device 1 and one of the vertical bars 22 of the handrail 2 for assisting lateral motion are passed through two socket portions of joint 3 composed by installing the two socket portions parallel to join them. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

この発明は、高齢者や要介護支援者ら(以下、単に要介護支援者らと略す。)の立ち上がり動作を補助する補助具と、立ち上がった要介護支援者が掴まって歩行する動作を補助する横移動用手摺りとを一連の設備品として使用可能に連結する方法と、前記方法により立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りとを一連の設備品に連結して構成した動作補助具の技術分野に属する。   The present invention assists an assisting device for assisting the elderly person and the care-requiring supporters (hereinafter simply referred to as care-requiring supporters) to stand up, and the movement of the standing care-requiring supporter to hold and walk. A method of connecting a handrail for lateral movement so that it can be used as a series of equipment, and a technique for a motion assistance tool configured by connecting a rising motion assisting tool and a handrail for lateral movement to a series of equipment by the above method Belonging to the field.

要介護支援者らは、ベッドから降りて立ち上がる動作、或いは座った姿勢から立ち上がる動作を補助する補助具が必要である。そして、立ち上がった後にはその立ち姿勢で目的の場所へ横移動するために、掴まり歩きを補助する横移動用手摺りが必要である。
従来、要介護支援者がベッドから降りて立ち上がる動作、或いは座った姿勢から立ち上がる動作を補助する補助具は、例えば下記の特許文献1或いは2に開示されて公知であり、実用にも供されている。
一方、要介護支援者らが立ち上がった姿勢で目的の場所へ横移動する掴まり歩きを補助する横移動用手摺りに関しても、従来、各種各様の手摺りが用途、機能に応じて種々公知であり、実用に供されている。
The care recipients need an assisting tool that assists the user to get up from the bed and get up or from the sitting posture. And after standing up, in order to move sideways to the target location in the standing posture, a handrail for lateral movement that assists grasping and walking is necessary.
Conventionally, an assisting tool that assists a care-requiring person to get up and get up from a bed or to stand up from a sitting posture is disclosed in, for example, the following Patent Document 1 or 2, and is also practically used. Yes.
On the other hand, various types of handrails have been known in the past depending on applications and functions with respect to handrails for lateral movement that assist the grasping walk where the care recipients stand up and move laterally to the target location. Yes, it is used practically.

実用新案登録第3127542号公報Utility Model Registration No. 3127542 特開2000−279449号公報JP 2000-279449 A

上記したように、要介護支援者らの立ち上がり動作を補助する補助具、あるいは立ち上がったけれども足下がおぼつかない姿勢・体勢で目的の場所へ横移動する掴まり歩きを補助する横移動用手摺りもそれぞれ種々公知であり、実用に供されている。しかし、現状は立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りはそれぞれが別個に独立した設備品として構成され使用されているにすぎない。
ところが、要介護支援者らにしてみると、座った姿勢から立ち上がるときは、それなりの目的があり、多くの場合は立ち上がった後にはそのまま目的の場所へ横移動して用を達することまでを希望していることが多い。しかし、従来の立ち上がり動作補助具、あるいは横移動用手摺りは、それぞれが別個独立の設備品として構成されているから、立ち上がった姿勢になって、目的の場所へ横移動して用を達するためには、横移動用手摺りまで誰かに介助してもらう必要がある。つまり、立ち上がり動作補助具と、掴まり歩きを補助する横移動用手摺りとは、繋がって用意されていて初めて実用的といえるのであり、現状は使用上に甚だ不便であると云われている。
As mentioned above, there are various assistive tools that assist the care-requiring supporters, or handrails for lateral movement that assist in grabbing and walking to a desired location with a posture and posture that stands up but does not feel the feet It is publicly known and used for practical use. However, at present, the stand-up motion assisting tool and the lateral movement handrail are each configured and used as separate and independent equipment.
However, from the viewpoint of care recipients, when standing up from a sitting posture, there is a definite purpose, and in many cases, after standing up, it is hoped that it will move laterally to the desired location and reach its purpose. Often doing. However, each conventional stand-up motion assisting tool or lateral handrail is configured as a separate and independent piece of equipment, so that it can stand up and move laterally to the desired location. It is necessary to have someone help the handrail for lateral movement. That is, it is said that the standing motion assisting tool and the handrail for lateral movement that assists grasping and walking are practical only when they are connected to each other, and it is said that the current situation is very inconvenient in use.

したがって、本発明の目的は、要介護支援者らの立ち上がり動作を補助する立ち上がり補助具と、立ち上がった要介護支援者らが立った姿勢のまま目的の場所へ横移動する掴まり歩きを補助する横移動用手摺りとを、一連に利用できるように繋がった設備品として使用可能に構成する連結方法と、および前記連結方法の実施により、立ち上がり補助具と横移動用手摺りとを一連の設備品として連結した構成の動作補助具を提供することである。
本発明の次の目的は、既に別個独立の設備品として入手し既存して使用に供されている立ち上がり補助具と横移動用手摺りとを、必要に応じて一連の設備品として使用できるように連結する方法を提供することである。
Accordingly, an object of the present invention is to provide a stand-up assisting device that assists the standing-up movements of the care-requiring supporters and a sidewalk that assists the grasping walk that moves to the target location while the standing-up supportive supporters are standing. A connecting method for configuring the handrail for movement so that it can be used as equipment connected so that it can be used in series, and the implementation of the connecting method allows the rising aid and the handrail for lateral movement to be a series of equipment. It is providing the operation | movement assistance tool of the structure connected as.
The next object of the present invention is to make it possible to use, as necessary, a series of equipment that can be used as a stand-alone auxiliary tool and a handrail for lateral movement that have already been obtained and used as separate and independent equipment. Is to provide a method of linking to.

上記の課題を解決する手段として、請求項1に記載した発明に係る要介護支援者の立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りの連結方法は、
ほぼ平行に相対峙する一対の支柱10、10間の上下方向に複数本の横桟11Aと11Bが連結され、前記支柱10の下端はベース板12にほぼ垂直に支持されて成る立ち上がり動作補助具1と、上下にほぼ平行に相対峙して一対をなす水平方向の手摺り材材20、21の間に複数本の縦桟22、23が連結されて成る横移動用手摺り2とを共通に使用可能に連結する方法であって、
二つのソケット部30、30を平行に配置して成る連結具3の二つのソケット部30内に、前記立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10、及び横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22をそれぞれ通して連結することを特徴とする。
As a means for solving the above-mentioned problem, a method for connecting a standing motion assisting tool and a handrail for lateral movement according to the invention described in claim 1,
A plurality of horizontal rails 11A and 11B are connected in the vertical direction between a pair of struts 10 and 10 which face each other substantially in parallel, and a lower end of the strut 10 is supported by a base plate 12 so as to be substantially vertically supported. 1 and a horizontal handrail 2 in which a plurality of vertical rails 22 and 23 are connected between a pair of horizontal handrail members 20 and 21 that are relatively parallel to each other in the vertical direction. A method of linking to be usable to
In the two socket portions 30 of the connector 3 formed by arranging the two socket portions 30 and 30 in parallel, any one of the columns 10 of the rising motion assisting tool 1 and any one of the handrails 2 for lateral movement It is characterized by connecting through the vertical bars 22 respectively.

請求項2に記載した発明に係る要介護支援者の立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りの連結方法は、
ほぼ平行に相対峙する一対の支柱10、10間の上下方向に複数本の横桟11A、11Bが連結され、前記支柱10の下端はベース板12にほぼ垂直に支持されて成る立ち上がり動作補助具1と、上下にほぼ平行に相対峙して一対をなす水平方向の手摺り材20、21の間に複数本の縦桟22、23が連結されて成る横移動用手摺り2とを共通に使用可能に連結する方法であって、
二つのソケット部30、30を平行に配置すると共に各ソケット部30は主部31と分割片32とで構成した連結具3の各分割片32を分離して、各主部31の二つのソケット部30、30内にそれぞれ、前記立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10、及び横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22をそれぞれ入れ込み、各分割片32で挟み主部31と結合することにより連結することを特徴とする。
請求項3に記載した発明は、請求項1又は2に記載した要介護支援者の立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りの連結方法において、
立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10と、横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22とは、二つのソケット部30、30を平行に配置した構成の連結具3により平行状態に、且つ回転可能状態に連結することを特徴とする。
The method of connecting the standing motion assisting tool and the handrail for lateral movement of the care recipient in accordance with the invention described in claim 2
A plurality of horizontal rails 11A and 11B are connected in the vertical direction between a pair of struts 10 and 10 that face each other substantially in parallel, and the lower end of the strut 10 is supported substantially vertically by the base plate 12 and is a standing motion assisting tool. 1 and a horizontal handrail 2 in which a plurality of vertical rails 22 and 23 are connected between a pair of horizontal handrail members 20 and 21 that are relatively parallel to each other in the vertical direction. A method of linking in a usable manner,
The two socket parts 30, 30 are arranged in parallel, and each socket part 30 separates each divided piece 32 of the connector 3 composed of a main part 31 and a divided piece 32, and two sockets of each main part 31. In each of the sections 30, 30, one of the columns 10 of the rising motion assisting tool 1 and one of the vertical rails 22 of the handrail 2 for lateral movement are respectively inserted and joined to the main part 31 by being sandwiched by each divided piece 32. It is characterized by connecting by doing.
The invention described in claim 3 is the method of connecting the standing motion assisting tool and the handrail for lateral movement of the care-requiring support person described in claim 1 or 2,
Any of the columns 10 of the rising motion assisting tool 1 and any of the vertical bars 22 of the handrail 2 for lateral movement are brought into a parallel state by the connecting tool 3 having a configuration in which the two socket portions 30 and 30 are arranged in parallel. And connected in a rotatable state.

請求項4に記載した発明に係る要介護支援者の動作補助具は、
ほぼ平行に相対峙する一対の支柱10、10間の上下方向に複数本の横桟11A、11Bが連結され、前記支柱10の下端はベース板12にほぼ垂直に支持されて成る立ち上がり動作補助具1と、上下にほぼ平行に相対峙して一対をなす水平方向の手摺り材20、21の間に複数本の縦桟22、23が連結されて成る横移動用手摺り2とを共通に使用可能に連結して成るもので、
前記立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10と、横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22とが、二つのソケット部30、30を平行に配置した構成の連結具3により平行状態に、且つ回転可能状態に連結されていることを特徴とする。
請求項5に記載した発明は、請求項4に記載した要介護支援者の動作補助具において、
立ち上がり動作補助具1の支柱10をベッド4のフレーム40へ係止する係止具5を備えていることを特徴とする。
The operation assistance tool of the care-requiring support person according to the invention described in claim 4 is:
A plurality of horizontal rails 11A and 11B are connected in the vertical direction between a pair of struts 10 and 10 that face each other substantially in parallel, and the lower end of the strut 10 is supported substantially vertically by the base plate 12 and is a standing motion assisting tool. 1 and a horizontal handrail 2 in which a plurality of vertical rails 22 and 23 are connected between a pair of horizontal handrail members 20 and 21 that are relatively parallel to each other in the vertical direction. Concatenated so that it can be used.
Any of the columns 10 of the rising motion assisting tool 1 and any of the vertical bars 22 of the handrail 2 for lateral movement are in a parallel state by the connecting tool 3 having two socket portions 30 and 30 arranged in parallel. And connected in a rotatable state.
The invention described in claim 5 is the operation assisting tool for the care-requiring support person described in claim 4,
It is characterized by including a locking tool 5 for locking the support column 10 of the rising motion assisting tool 1 to the frame 40 of the bed 4.

請求項1〜3の発明に係る立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りの連結方法、および請求項4、5の発明に係る要介護支援者の動作補助具によれば、立ち上がり動作補助具1と横移動用手摺り2とを一連の設備品に連結して共通に使用可能に構成する上に、その連結部を回転することで所望する設置態様で使用できる。よって、要介護支援者らは、座った姿勢から立ち上がる動作を、立ち上がり動作補助具1の助けを借りて自分で立ち上がることができる上に、立ち上がった姿勢になると、次には横移動用手摺り2に沿い掴まり歩きをしてそのまま目的の場所へ横移動して用を達することができる。したがって、介護支援者による助け、要介護の頻度を減らして周囲の他人の負担を大幅に軽減できる。その一方では、要介護支援者自身にとって、自立した日常生活の回復と実行に大きく役立つ。
また、請求項2、3の発明に係る立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りとの連結方法によれば、既に別個独立の設備品として入手して既存し使用に供されている立ち上がり補助具1と横移動用手摺り2とが有れば、無駄に買い増すこと無く、必要に応じて一連の設備品に連結して使用できるから、新規購入の必要が無く、既存品の更なる利用により経済的効果を高めることができる。
According to the method of connecting the standing motion assisting tool and the handrail for lateral movement according to the inventions of claims 1 to 3 and the motion assisting tool of the care-requiring supporter according to the inventions of claims 4 and 5, the standing motion assisting tool 1 And the handrail 2 for lateral movement are connected to a series of equipment so that they can be used in common, and the connecting portion can be rotated for use in a desired installation mode. Therefore, the care-requiring supporters can stand up from the sitting posture by themselves with the help of the standing up motion assisting tool 1, and when the standing posture is reached, the handrail for lateral movement is then used. You can grab and walk along 2 and move sideways to the desired location. Therefore, it is possible to greatly reduce the burden on others in the vicinity by reducing the frequency of help and care required by the care supporter. On the other hand, it is very useful for the care recipient who is in need of self-recovery and recovery.
Further, according to the method for connecting the rising motion assisting tool and the laterally moving handrail according to the inventions of claims 2 and 3, the rising assisting tool that has already been obtained and used as a separate and independent equipment. If there is 1 and the handrail 2 for lateral movement, it can be used by connecting to a series of equipment as needed without wasteful purchase, so there is no need for new purchase and further use of existing products This can increase the economic effect.

本発明により立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りとを連結して構成した動作補助具の使用状態を示した斜視図である。It is the perspective view which showed the use condition of the movement assistance tool comprised by connecting the standing-up movement assistance tool and the handrail for horizontal movement by this invention. 立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りとを連結して構成した動作補助具の展開した正面図である。It is the front view which expand | deployed the operation assistance tool comprised by connecting the standing-up action assistance tool and the handrail for horizontal movement. 連結具の一例を分解して示した斜視図である。It is the perspective view which decomposed | disassembled and showed an example of the coupling tool. 図1の使用状態における立ち上がり動作補助具とベッドとの係止構造を示した側面図である。It is the side view which showed the latching structure of the stand-up action | operation assistance tool and bed in the use condition of FIG. 図1の使用状態における立ち上がり動作補助具とベッドとの係止構造を拡大して示した斜視図である。It is the perspective view which expanded and showed the latching | locking structure of the standing-up action auxiliary tool and a bed in the use condition of FIG.

ほぼ平行に相対峙する一対の支柱10、10間の上下方向に複数本の横桟11A、11Bが連結され、前記支柱10の下端はベース板にほぼ垂直に支持されて成る立ち上がり動作補助具1と、上下にほぼ平行に相対峙して一対をなす水平方向の手摺り材20、21の間に複数本の縦桟22、23が連結されて成る横移動用手摺り2とを共通に使用可能に連結する方法として実施する。
即ち、二つのソケット部30、30を平行に配置して成る連結具3の二つのソケット部30、30内に、前記立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10、及び横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22(又は23、以下同じ。)をそれぞれ通して連結する。
この場合、立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10と、横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22とは、二つのソケット部を30、30を平行に配置した構成の連結具3により平行状態に、且つ回転可能状態に連結する。
A plurality of horizontal rails 11A and 11B are connected in the vertical direction between a pair of struts 10 and 10 which face each other substantially in parallel, and the lower end of the strut 10 is supported substantially vertically by a base plate, and the rising motion assisting tool 1 is formed. And a horizontal handrail 2 in which a plurality of vertical rails 22 and 23 are connected between a pair of horizontal handrail members 20 and 21 that are relatively parallel to each other in the vertical direction. It is implemented as a method of linking possible.
That is, in one of the two socket parts 30 and 30 of the connector 3 formed by arranging the two socket parts 30 and 30 in parallel, any one of the columns 10 of the rising motion assisting tool 1 and the handrail 2 for lateral movement. Are connected through each of the vertical bars 22 (or 23, the same shall apply hereinafter).
In this case, any of the columns 10 of the rising motion assisting tool 1 and any of the vertical bars 22 of the handrail 2 for lateral movement have a connecting tool 3 in which two socket portions 30 and 30 are arranged in parallel. Are connected in a parallel state and in a rotatable state.

次に、本発明を図示した実施例に基づいて説明する。
図1と図2は、本発明の連結方法により、要介護支援者の立ち上がり動作補助具1と横移動用手摺り2とを連結具3で一連に連結して成る動作補助具の構成と使用例を示している。
図示した立ち上がり動作補助具1は、例えば300mm程度の間隔を開けてほぼ平行に相対峙させた一対の垂直な支柱10、10間の上下方向に、図示例の場合では、最頂部を連結する1本の横桟11Aと、中間部を連結する2本の横桟11Bとによる合計3本の横桟を使用して連結し、高さが600mm程度の縦枠が形成されている。前記各支柱10、10の下端はそれぞれ、水平なベース板12に対しほぼ垂直に接合して支持させた構成とされ、水平なベース板12により床上に垂直姿勢に安定に自立し、要介護支援者が掴まって立ち上がる際の安定な補助具として機能する構成とされている。因みに、この立ち上がり動作補助具1の基本的構成は、上記特許文献1の立ち上がり動作補助具と大差ない。
Next, the present invention will be described based on the illustrated embodiment.
FIGS. 1 and 2 show the configuration and use of an operation assisting device formed by connecting a standing motion assisting tool 1 and a handrail for lateral movement 2 in series by a connecting tool 3 according to the connecting method of the present invention. An example is shown.
The illustrated rising motion assisting tool 1 is, for example, 1 in the vertical direction between a pair of vertical struts 10 and 10 that are relatively parallel to each other with an interval of about 300 mm in the illustrated example. A vertical frame having a height of about 600 mm is formed by connecting a total of three horizontal bars, which are a horizontal bar 11A and two horizontal bars 11B connecting the middle part. The lower ends of each of the support columns 10 and 10 are configured to be joined and supported substantially perpendicularly to the horizontal base plate 12, and the horizontal base plate 12 stably supports the vertical posture on the floor to support care. It is configured to function as a stable auxiliary tool when a person grasps and stands up. Incidentally, the basic configuration of the rising motion assisting tool 1 is not much different from the rising motion assisting tool disclosed in Patent Document 1.

次に、図示した横移動用手摺り2は、上下に約200mm程度の間隔を開けてほぼ平行に相対峙させた水平方向に一対をなす手摺り20、21の間に、図示例の場合は前記手摺り20、21の両端部を連結する2本の縦桟22と、それよりも少し内方に寄った位置で一対をなす手摺り20、21を上下方向に連結させた2本の縦桟23とによる合計4本の縦桟22、23が連結されて、水平方向に約1200mm程度の長さを有する細長い枠組みが形成されている。そして、前記内方寄り2本の縦桟23、23同士の間の中間部を水平方向に連結する1本の横桟24が連結され、要介護支援者が掴まり歩きをしても安全な強度と剛性を発揮する平板形状の枠組みに構成されている。
因みに本実施例の場合は、上記立ち上がり動作補助具1を構成する支柱10と3本の横桟11Aと11B、および横移動用手摺り2を構成する手摺り20と縦桟22、23並びに横桟24にはそれぞれ、薄肉鋼管の外周面に接着剤を塗布し、その上にAAS樹脂等を薄く均一な層状に被覆した、外径がφ32程度の樹脂被覆接着鋼管が骨材として好適に使用されている。、各骨材は、やはりAAS樹脂等又は金属で成形した各種形態の連結具により安全で手触りの良い構成に組み立てられている。もっとも、構成材料を前記のものに特定する趣旨ではなく、適宜に好適な材料、製品を使用して実施すれば良い。
また、図1、図2に示した動作補助具は、横移動用手摺り2の両端部に2個の立ち上がり動作補助具1、1を連結して構成されており、床面上の高さを600mm程度とし、横移動用手摺り2の左右方向長さを1200mm程度、図2に示す左右2個の立ち上がり動作補助具1、1の中央部間の寸法を1500mm程度の大きさに構成されている。もっとも前記の大きさは、使用者の身長や体格、そして、使用態様に応じてその大きさが適宜に設計し製作される。
Next, the illustrated handrail 2 for lateral movement has a pair of handrails 20 and 21 in a horizontal direction which are relatively parallel to each other with an interval of about 200 mm above and below, in the illustrated example. Two vertical bars 22 that connect both ends of the handrails 20 and 21 and two vertical bars 22 that connect a pair of handrails 20 and 21 at a position slightly inward from the vertical bars 22 and 21. A total of four vertical bars 22 and 23 are connected to the bar 23 to form an elongated frame having a length of about 1200 mm in the horizontal direction. And the one horizontal crosspiece 24 which connects the intermediate part between the two inward vertical crosspieces 23 and 23 in a horizontal direction is connected, and it is safe intensity even if a nursing care support person grasps and walks. It is constructed in a flat plate-like framework that exhibits rigidity.
Incidentally, in the case of the present embodiment, the column 10 and the three horizontal rails 11A and 11B constituting the rising motion assisting tool 1, the handrail 20 and the vertical rails 22 and 23 constituting the laterally moving handrail 2, and the horizontal For each crosspiece 24, an adhesive is applied to the outer peripheral surface of the thin-walled steel pipe, and a resin-coated adhesive steel pipe having an outer diameter of about φ32 and coated with AAS resin in a thin and uniform layer is suitably used as an aggregate. Has been. Each of the aggregates is assembled in a safe and easy-to-touch configuration by various forms of connecting tools formed of AAS resin or the like. However, it is not intended to specify the constituent materials as described above, but may be carried out using appropriately suitable materials and products.
1 and 2 are configured by connecting two standing motion assisting tools 1 and 1 to both ends of a handrail 2 for lateral movement, and the height above the floor surface. Is approximately 600 mm, the lateral length of the handrail 2 for lateral movement is approximately 1200 mm, and the dimension between the central portions of the two left and right standing movement assisting tools 1 and 1 shown in FIG. 2 is approximately 1500 mm. ing. However, the size is appropriately designed and manufactured according to the height and physique of the user and the mode of use.

上記立ち上がり動作補助具1の一方の支柱10と、横移動用手摺り2の両端部に位置する縦桟22とを連結する連結具3としては、具体的には図3に示した構成のものが好適である。これは例えば特開2009−24784号公報に開示した棒材連結具と基本的構成を同じくするものである。
即ち、連結具3は、万が一にも下方へずり下がることを防止する手段として、ソケット部30の全長を、図2に示したとおり、横桟11A、11Bを支柱10と連結した上下の連結具間にぴったり嵌る長さとする。そして、二つのソケット部30、30は、その約半分を平行な配置に形成した主部31と、同ソケット部30の残り半分を形成した2個の分割片32、32とで構成されている。各分割片32は、主部31に対して、ソケット部30を円形に完成する態様に組み合わせ、ボルト33を主部31へねじ込んで締結することで、立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10と、横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22とを連結できる構成である。勿論、ボルト33を緩めて抜き外せば、分割片32を分離して前記の連結を解くことも自在にできる。つまり、この連結具3を使用すると、各主部31と分割片32との間の二つのソケット部30、30内にそれぞれ、立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10と、及び横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22とをそれぞれ連結することが自在にできる。よって特に言えば、既存する立ち上がり動作補助具1と、横移動用手摺り2とを連結して、本願発明の動作補助具に改造して使用できるのである。
As the connecting tool 3 for connecting the one support column 10 of the rising motion assisting tool 1 and the vertical rails 22 located at both ends of the handrail 2 for lateral movement, the connecting tool 3 specifically has the structure shown in FIG. Is preferred. This has the same basic structure as the bar connector disclosed in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2009-24784.
That is, the connecting tool 3 is an upper and lower connecting tool in which the overall length of the socket part 30 is connected to the column 10 as shown in FIG. The length fits in between. And the two socket parts 30 and 30 are comprised by the main part 31 which formed about half of them in parallel arrangement | positioning, and the two division | segmentation pieces 32 and 32 which formed the other half of the socket part 30. . Each split piece 32 is combined with the main portion 31 in a manner in which the socket portion 30 is completed in a circular shape, and the bolts 33 are screwed into the main portion 31 to be fastened. And any one of the vertical rails 22 of the handrail 2 for lateral movement. Of course, if the bolt 33 is loosened and removed, the divided piece 32 can be separated and the connection can be released. In other words, when this connecting tool 3 is used, any of the columns 10 of the rising motion assisting tool 1 and the lateral movement are respectively provided in the two socket parts 30 and 30 between each main part 31 and the divided piece 32. Any one of the vertical rails 22 of the handrail 2 can be freely connected. Therefore, in particular, it can be used by remodeling the motion assisting tool of the present invention by connecting the existing standing motion assisting tool 1 and the handrail 2 for lateral movement.

また、連結具3は、横移動用手摺り2の縦桟22を連結するソケット部30の締め付け力が、その縦桟22が回転自在となる弱めの締め付け力となるように設計しておく。一方、立ち上がり動作補助具1の支柱10を連結するソケット部30は、その締め付け力を回転不可となるように強く設計した構成とする。前記構成の連結具3を使用して立ち上がり動作補助具1と横移動用手摺り2との連結を行うと、横移動用手摺り2の縦桟22が一つの回転軸に決まるので、横移動用手摺り2の両端に連結した2個の立ち上がり動作補助具1、1を好ましい場所へ好ましい平面配置に設置することに好適となる。   In addition, the connecting tool 3 is designed so that the tightening force of the socket portion 30 that connects the vertical rails 22 of the handrail 2 for lateral movement becomes a weak tightening force that allows the vertical rails 22 to rotate freely. On the other hand, the socket part 30 which connects the support | pillar 10 of the stand-up action | operation assistance tool 1 is set as the structure strongly designed so that the clamping force may become unrotatable. When the rising motion assisting tool 1 and the lateral movement handrail 2 are connected using the connection tool 3 having the above-described configuration, the vertical rail 22 of the lateral movement handrail 2 is determined as one rotational axis, and thus the lateral movement It is suitable to install the two standing motion assisting tools 1 and 1 connected to both ends of the handrail 2 in a preferred plane arrangement at a preferred location.

もっとも、立ち上がり動作補助具1の支柱10と、横移動用手摺り2の縦桟22とを連結する連結具3は、図3に示した構成のものに限るという意味ではない。当初から二つのソケット部が完全円形に構成され、支柱10と縦桟22とは各ソケット部の長手方向に通して連結する構成の公知の連結具を使用して、本願発明の動作補助具を新規製品として製作し実施することもできる。
また、立ち上がり動作補助具1のいずれかの支柱10と、横移動用手摺り2のいずれかの縦桟22とを連結する連結具3としては更に、二つのソケット部30、30を平行に配置した構成の連結具3で支柱10と縦桟22とを平行状態に連結することは当然として、その上で、連結具3の上述した構造的、又は機能的な特徴を利用して、支柱10と縦桟22とをそれぞれソケット部30に対して回転可能状態に連結して実施することも好ましい。例えば図3の連結具3において、ボルト33の締結力を一旦緩めて支柱10又は縦桟22のいずれか一方若しくは双方をそれぞれソケット部30に対して回転可能状態とし、望ましい回転位置を決めた上で、その後再びボルト33の締結力を高めて本締め状態にする使用態様も考えられる。かくすると、図1が分かりやすいように、本願発明の動作補助具を構成する横移動用手摺り2と、その両端部に連結した二つの立ち上がり動作補助具1、1の平面配置関係を、望ましい使用態様に設定して使用することができる。例えば図1の使用例で云えば、ベッド4に接近した位置の立ち上がり動作補助具1を利用して立ち上がった要介護支援者は、部屋の出入り口であるドア5まで伝い歩きできるように横移動用手摺り2を配設した使用態様を容易に実現して使用できる。
いずれの実施態様でも、図2に示すとおり、立ち上がり動作補助具1の頂部の横桟11Aと、横移動用手摺り2の上位の手摺り20とは同一の高さレベルとなるように構成し連結して、要介護支援者の使用に便利で安全な動作補助具とすることに努める。
However, the connection tool 3 that connects the support column 10 of the rising motion assisting tool 1 and the vertical rail 22 of the handrail 2 for lateral movement is not limited to the structure shown in FIG. From the beginning, the two socket parts are configured in a perfect circle, and the supporting column 10 and the vertical rail 22 are connected to each other through the longitudinal direction of each socket part using a known connecting tool. It can also be manufactured and implemented as a new product.
In addition, as the connection tool 3 for connecting any of the columns 10 of the standing motion assisting tool 1 and any of the vertical bars 22 of the handrail 2 for lateral movement, two socket portions 30 and 30 are arranged in parallel. It is natural that the support 10 and the vertical beam 22 are connected in parallel with the connecting tool 3 having the above-described configuration, and then the support 10 is used by utilizing the above-described structural or functional characteristics of the connecting tool 3. It is also preferable that the vertical rail 22 is connected to the socket portion 30 in a rotatable state. For example, in the connector 3 shown in FIG. 3, once the fastening force of the bolt 33 is loosened so that one or both of the support column 10 and the vertical beam 22 can be rotated with respect to the socket portion 30, respectively, and a desired rotation position is determined. Then, the use aspect which raises the fastening force of the volt | bolt 33 again and makes it a final fastening state is also considered. Thus, as shown in FIG. 1, it is desirable to have a planar arrangement relationship between the handrail 2 for lateral movement that constitutes the motion assisting tool of the present invention and the two standing motion assisting tools 1 and 1 connected to both ends thereof. It can be set and used as a usage mode. For example, referring to the use example of FIG. 1, a care recipient who has stood up using the standing-up assisting tool 1 at a position close to the bed 4 can move sideways so that he can walk to the door 5 which is the entrance of the room. The use mode in which the handrail 2 is disposed can be easily realized and used.
In any embodiment, as shown in FIG. 2, the cross rail 11 </ b> A at the top of the rising motion assisting tool 1 and the upper handrail 20 of the handrail 2 for lateral movement are configured to have the same height level. We will try to make it a convenient and safe operation aid for use by care recipients.

上記したとおり、立ち上がり動作補助具1は、本質的に支柱10の下端を支持するベース板12により床面上に安定状態に自立する構成であるから、要介護支援者が掴まって立ち上がる際の動作を助ける、安心して寄りかかれる補助具として機能する。
しかし、図1に例示したように、本発明の動作補助具をベッド4の脇に設置して使用する際には、より好適な使用態様を実現する手段として、本発明の動作補助具は、次のようにも構成し使用することができる。
即ち、少なくとも一方の立ち上がり動作補助具1の支柱10の下部には、立ち上がり動作補助具1の支柱10をベッド4のフレームへ係止させてベッド4に使用時の反力をとる係止具5を備えている。
前記係止具5は、立ち上がり動作補助具1の支柱10をベッド4のフレームへ係止させてベッド4に使用時の反力をとれるなら、如何なる構成であっても良い。図4と図5に例示した係止具5は、回転ノブ50を手で回すして支柱10へ締め込むことで同支柱10へ固定でき、逆に回して緩めることで前記固定を解除し支柱10に沿って上下動できる可動筒体51に、水平方向へ突き出す係止腕52を設けた構成である。因みに、前記構成の係止具5は、例えば上記特許文献1に開示した立ち上がり動作補助具の係止手段とほぼ共通する。つまり、回転ノブ50を手で回して固定を解き、可動筒体51を上下させることで係止腕52をベッド4のフレーム40の下縁へきっちり当てがう。その上で回転ノブ50を回して固定すると、立ち上がり補助具1とベッド4との係止状態が得られる。かくすると、立ち上がり動作補助具1へ掴まった要介護支援者が思いがけず大きな体重を掛けても、ベッド4の重量により立ち上がり動作補助具1の転倒に対する反力が十分に与えられ、安定で安心な使用状態が得られる。
As described above, since the standing motion assisting tool 1 is configured to stand on the floor surface in a stable state by the base plate 12 that essentially supports the lower end of the support column 10, the motion when the care-requiring support person grasps and stands up. It functions as an auxiliary tool that can be used with peace of mind.
However, as illustrated in FIG. 1, when the operation aid of the present invention is installed on the side of the bed 4 and used, as a means for realizing a more preferable usage mode, the operation aid of the present invention is It can also be configured and used as follows.
In other words, at the lower part of the support column 10 of at least one of the rising motion assisting tools 1, the locking tool 5 that locks the support column 10 of the rising motion assisting tool 1 to the frame of the bed 4 and takes the reaction force when used in the bed 4 It has.
The locking tool 5 may have any configuration as long as the column 10 of the rising motion assisting tool 1 is locked to the frame of the bed 4 and the reaction force at the time of use of the bed 4 can be taken. The locking tool 5 illustrated in FIGS. 4 and 5 can be fixed to the support 10 by turning the rotary knob 50 by hand and tightening it to the support 10, and releasing the fixing by turning it counterclockwise to release the fixing. 10, a movable cylindrical body 51 that can move up and down along 10 is provided with a locking arm 52 that protrudes in the horizontal direction. Incidentally, the locking tool 5 having the above-described configuration is substantially in common with the locking means of the rising motion assisting tool disclosed in Patent Document 1, for example. That is, the rotation knob 50 is manually turned to release the fixing, and the movable cylinder 51 is moved up and down so that the locking arm 52 is firmly applied to the lower edge of the frame 40 of the bed 4. Then, when the rotary knob 50 is turned and fixed, a locked state between the rising aid 1 and the bed 4 is obtained. In this way, even if a care recipient who has grabbed the standing motion assisting tool 1 unexpectedly puts a large weight, the weight of the bed 4 provides a sufficient reaction force against the falling of the standing motion assisting tool 1 and is stable and secure. The state of use can be obtained.

以上に本発明を図示した実施例に基づいて説明したが、本発明は上述した実施例の構成に限定されるものではない。当業者が必要に応じて通常行う設計変更その他の応用範囲で様々な実施態様が可能であることを念の為に申し添える。   Although the present invention has been described based on the illustrated embodiment, the present invention is not limited to the configuration of the above-described embodiment. It should be noted that various embodiments are possible with design changes and other application areas that would normally be made by those skilled in the art.

1 立ち上がり動作補助具
2 横移動用手摺り
10 支柱
11(11A、11B) 横桟
12 ベース板
20、21 手摺り材
22、23 縦桟
3 連結具
30 ソケット部
31 主部
32 分割片
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Standing motion auxiliary tool 2 Handrail 10 for horizontal movement Column 11 (11A, 11B) Horizontal beam 12 Base plate 20, 21 Handrail material 22, 23 Vertical beam 3 Connecting tool 30 Socket part 31 Main part 32 Split piece

Claims (5)

ほぼ平行に相対峙する一対の支柱間の上下方向に複数本の横桟が連結され、前記支柱の下端はベース板にほぼ垂直に支持されて成る立ち上がり動作補助具と、上下にほぼ平行に相対峙して一対をなす水平方向の手摺り材の間に複数本の縦桟が連結されて成る横移動用手摺りとを共通に使用可能に連結する方法であって、
二つのソケット部を平行に配置して成る連結具の二つのソケット部内に、前記立ち上がり動作補助具のいずれかの支柱、及び横移動用手摺りのいずれかの縦桟をそれぞれ通して連結することを特徴とする、要介護支援者の立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りの連結方法。
A plurality of horizontal rails are connected in the vertical direction between a pair of struts facing each other substantially in parallel, and the lower end of the strut is coupled with a standing motion assisting tool that is supported substantially perpendicularly to the base plate, and substantially parallel to the top and bottom. A method of connecting a handrail for horizontal movement in which a plurality of vertical rails are connected between horizontal handrail members facing each other so as to be used in common,
The two socket parts of the connecting tool formed by arranging the two socket parts in parallel are connected by passing through any of the columns of the rising motion assisting tool and any of the vertical rails of the handrail for lateral movement, respectively. A method of connecting a standing motion assisting tool and a handrail for lateral movement, characterized by
ほぼ平行に相対峙する一対の支柱間の上下方向に複数本の横桟が連結され、前記支柱の下端はベース板にほぼ垂直に支持されて成る立ち上がり動作補助具と、上下にほぼ平行に相対峙して一対をなす水平方向の手摺り材の間に複数本の縦桟が連結されて成る横移動用手摺りとを共通に使用可能に連結する方法であって、
二つのソケット部を平行に配置すると共に各ソケット部は主部と分割片とで構成した連結具の各分割片を分離して、各主部の二つのソケット部内にそれぞれ、前記立ち上がり動作補助具のいずれかの支柱、及び横移動用手摺りのいずれかの縦桟をそれぞれ入れ込み、各分割片で挟み主部と結合することにより連結することを特徴とする、要介護支援者の立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りの連結方法。
A plurality of horizontal rails are connected in the vertical direction between a pair of struts facing each other substantially in parallel, and the lower end of the strut is coupled with a standing motion assisting tool that is supported substantially perpendicularly to the base plate, and substantially parallel to the top and bottom. A method of connecting a handrail for horizontal movement in which a plurality of vertical rails are connected between horizontal handrail members facing each other so as to be used in common,
The two socket parts are arranged in parallel, and each socket part separates each divided piece of the connector composed of a main part and a divided piece, and the rising motion assisting tool is respectively provided in the two socket parts of each main part. Assisting the person requiring nursing care to stand up, which is connected by inserting one of the vertical pillars of the rail and any one of the vertical rails of the handrail for horizontal movement and connecting the main bars with each of the divided pieces. A method of connecting a tool and a handrail for lateral movement.
立ち上がり動作補助具のいずれかの支柱と、横移動用手摺りのいずれかの縦桟とは、二つのソケット部を平行に配置した構成の連結具により平行状態に、且つ回転可能状態に連結することを特徴とする、請求項1又は2に記載した要介護支援者の立ち上がり動作補助具と横移動用手摺りの連結方法。   Any of the columns of the standing motion assisting tool and any of the vertical bars of the handrail for lateral movement are connected in a parallel state and in a rotatable state by a connecting tool having two socket portions arranged in parallel. The connecting method of the standing-motion support tool of a care-requiring support person according to claim 1 or 2, and a handrail for lateral movement. ほぼ平行に相対峙する一対の支柱間の上下方向に複数本の横桟が連結され、前記支柱の下端はベース板にほぼ垂直に支持されて成る立ち上がり動作補助具と、上下にほぼ平行に相対峙して一対をなす水平方向の手摺り材の間に複数本の縦桟が連結されて成る横移動用手摺りとを共通に使用可能に連結して成るもので、
前記立ち上がり動作補助具のいずれかの支柱と、横移動用手摺りのいずれかの縦桟とが、二つのソケット部を平行に配置した構成の連結具により平行状態に、且つ回転可能状態に連結されていることを特徴とする、要介護支援者の動作補助具。
A plurality of horizontal rails are connected in the vertical direction between a pair of struts facing each other substantially in parallel, and the lower end of the strut is coupled with a standing motion assisting tool that is supported substantially perpendicularly to the base plate, and substantially parallel to the top and bottom. It is formed by connecting a handrail for horizontal movement in which a plurality of vertical rails are connected between handrail members in a horizontal direction that face each other and commonly used,
Any of the supports of the rising motion assisting tool and any of the vertical rails of the handrail for lateral movement are connected in a parallel state and in a rotatable state by a connecting tool having two socket portions arranged in parallel. An assistive device for a care recipient who is characterized by being operated.
立ち上がり動作補助具の支柱をベッドのフレームへ係止する係止具を備えていることを特徴とする、請求項4に記載した要介護支援者の動作補助具。   The operation assisting tool for the care-requiring support person according to claim 4, further comprising a locking tool that locks the column of the standing motion assisting tool to the frame of the bed.
JP2009072070A 2009-03-24 2009-03-24 Method of joining standing-assist device and handrail for assisting lateral motion and motion-assist device, for person requiring nursing care Pending JP2010220851A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009072070A JP2010220851A (en) 2009-03-24 2009-03-24 Method of joining standing-assist device and handrail for assisting lateral motion and motion-assist device, for person requiring nursing care

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009072070A JP2010220851A (en) 2009-03-24 2009-03-24 Method of joining standing-assist device and handrail for assisting lateral motion and motion-assist device, for person requiring nursing care

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010220851A true JP2010220851A (en) 2010-10-07

Family

ID=43038698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009072070A Pending JP2010220851A (en) 2009-03-24 2009-03-24 Method of joining standing-assist device and handrail for assisting lateral motion and motion-assist device, for person requiring nursing care

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010220851A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012043889A1 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Yazaki Corporation Switching apparatus provided with switches and lever
JP2016118017A (en) * 2014-12-19 2016-06-30 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2016118016A (en) * 2014-12-19 2016-06-30 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2016131824A (en) * 2015-01-22 2016-07-25 矢崎化工株式会社 Coupling joint for mutual pipe material structure, and tubing material structure
JP2016185242A (en) * 2015-03-27 2016-10-27 矢崎化工株式会社 Connection handrail aid, and self-supporting handrail connecting structure using the same
JP2019090322A (en) * 2019-02-19 2019-06-13 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2019132127A (en) * 2019-05-20 2019-08-08 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2019138144A (en) * 2019-04-23 2019-08-22 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2019173555A (en) * 2019-06-18 2019-10-10 アロン化成株式会社 Temporary handrail

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3108447U (en) * 2004-10-27 2005-04-14 友貴 中野 Standing aid for bedside frame
JP2006067905A (en) * 2004-09-02 2006-03-16 Tomeo Yano Holding fitting
JP3127542U (en) * 2006-09-22 2006-12-07 矢崎化工株式会社 Stand-up motion aid

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006067905A (en) * 2004-09-02 2006-03-16 Tomeo Yano Holding fitting
JP3108447U (en) * 2004-10-27 2005-04-14 友貴 中野 Standing aid for bedside frame
JP3127542U (en) * 2006-09-22 2006-12-07 矢崎化工株式会社 Stand-up motion aid

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012043889A1 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Yazaki Corporation Switching apparatus provided with switches and lever
JP2016118017A (en) * 2014-12-19 2016-06-30 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2016118016A (en) * 2014-12-19 2016-06-30 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2016131824A (en) * 2015-01-22 2016-07-25 矢崎化工株式会社 Coupling joint for mutual pipe material structure, and tubing material structure
JP2016185242A (en) * 2015-03-27 2016-10-27 矢崎化工株式会社 Connection handrail aid, and self-supporting handrail connecting structure using the same
JP2019090322A (en) * 2019-02-19 2019-06-13 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2019138144A (en) * 2019-04-23 2019-08-22 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2019132127A (en) * 2019-05-20 2019-08-08 アロン化成株式会社 Temporary handrail
JP2019173555A (en) * 2019-06-18 2019-10-10 アロン化成株式会社 Temporary handrail

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2010220851A (en) Method of joining standing-assist device and handrail for assisting lateral motion and motion-assist device, for person requiring nursing care
US9907723B2 (en) Universal user assist seat for walkers
JP2018053659A (en) Frame-type booth-shaped furniture
US20100200622A1 (en) Self-dressing aid device
JP2015107283A (en) Bed device for rehabilitation
JP2016185242A (en) Connection handrail aid, and self-supporting handrail connecting structure using the same
KR102044503B1 (en) Rail system for helping movement
JP6480193B2 (en) Joints for connecting pipe structures and pipe structures
JP5409341B2 (en) Parallel bars for walking training
JP3219548U (en) Removable support pole device that can be detachably installed on the electric nursing bed and the electric nursing bed equipped with the removable care pole device
CN114555027A (en) Host module and auxiliary tool comprising same
JP3096533U (en) Handrail device for assistance
US20120261633A1 (en) Self-Supporting Handrail
JP3142684U (en) Handrail for transfer
JP6261936B2 (en) Suspension table mounting type assistance device
JP2011015861A (en) Wheelchair connection device
JP3121978U (en) Standing aid
JP2017002458A (en) Handrail device
JP6067518B2 (en) Western-style handrail
JP6452227B2 (en) Handrail device
JP2009243248A (en) Wall-embedded grip bar unit
JP6839422B2 (en) Walking aid
TWI313237B (en) A folding mechanism which carries people and goods and its folding method
JP3201240U (en) Handrail device
JP2018057732A (en) Auxiliary handrail

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120229

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130424

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130430

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130725

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130924