JP2010216971A

JP2010216971A - Instrument device

Info

Publication number: JP2010216971A
Application number: JP2009063738A
Authority: JP
Inventors: Toshiaki Takahashi; 利昭高橋; Manabu Itagaki; 学板垣
Original assignee: Nippon Seiki Co Ltd
Current assignee: Nippon Seiki Co Ltd
Priority date: 2009-03-17
Filing date: 2009-03-17
Publication date: 2010-09-30
Anticipated expiration: 2029-03-17
Also published as: JP5294069B2

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an instrument device that facilitates forming a printed layer by printing, even if a lens cut part is partially arranged on the backside of a display panel. <P>SOLUTION: The instrument device includes a translucent display panel 3 provided with a first display unit 5 for displaying the amount of measurement of a vehicle and a second display unit 7 for reporting vehicle conditions; a light source 8 arranged in the rear of the display panel 3 for illuminating the first display unit 5 by transmission; a light-shielding chamber 9 arranged in the rear of the display panel 3 and partitioned in such a way as to surround the second display unit 7; and a light source 6 provided below the light-shielding chamber 9. The display panel 3 is provided with both the lens cut part 11 by irregularities provided for the backside of the display panel 3 positioned at the second display panel 7 and a printing unit 12 provided for the backside of the display panel 3. The top position of the lens cut part 11 is set at the same position as the backside of the display panel 3 or at a position more in the rear than the backside. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、たとえば建設機械などの特殊車両や船舶、あるいは自動車、オートバイなどの車両などの計器装置に関するものである。 The present invention relates to an instrument device such as a special vehicle such as a construction machine, a ship, or a vehicle such as an automobile or a motorcycle.

この種の計器装置としては、たとえばオートバイなどの車両に装備される各種走行情報を表示する計器装置の一般的な構成として、たとえば下記特許文献１に記載されているものが知られている。この種の計器装置は、図示はしないが、計器装置のケース内には、速度計や燃料計などの車両の運転状況を指針によって指示する指示計器が収納され、このような指針によるアナログ的に指示する指示計器として、その計器本体の前面側に表示板を取り付け固定し、計器本体に形成された指針の指示を前記表示板の表面に設けた目盛や数値などの表示部と対比して読み取るようにした指示計器であったり、あるいは図示しないが液晶表示装置などからなるデジタル表示やバーグラフ表示にて指示するディスプレイ表示による指示計器をケース内に収納固定している。 As this type of instrument device, for example, a general configuration of an instrument device that displays various traveling information equipped on a vehicle such as a motorcycle is known, for example, as described in Patent Document 1 below. Although this type of instrument device is not shown in the drawing, an indicator instrument that indicates the operation status of the vehicle, such as a speedometer and a fuel gauge, with a pointer is housed in the case of the instrument device. As an indicating instrument to indicate, attach and fix a display board on the front side of the instrument body, and read the indication of the pointer formed on the instrument body in comparison with the display unit such as scales and numerical values provided on the surface of the display board An indicating instrument configured as described above, or an indicating instrument that is not shown in the figure but is displayed by a digital display including a liquid crystal display device or a bar graph display is housed and fixed in the case.

またケースの内部には、エンジンの油圧の状態、ライトの点灯状態、エンジンオイルのレベルの状態、あるいは燃料残量表示やギヤポジション表示などの各種車両状態を光源となるＬＥＤやランプなどを点灯させて知らせる表示装置が設けられており、この場合、前記車両などの状態を知らせる表示項目数と同数に各々区画して光源から照射光線が外部へと洩れ出ないように隔絶し、表示板の表面側へと光線を案内する筒状からなる複数個からなる遮光室を設け、この遮光室の前面側に設けた絵表示や文字などからなる表示部を照明表示するようにしている。 Also inside the case are LEDs and lamps that light the light source for various vehicle conditions such as engine oil pressure, lights on, engine oil level, fuel level display and gear position display. In this case, the number of display items for notifying the state of the vehicle or the like is divided into the same number as the number of display items to isolate the irradiation light from the light source from leaking to the outside, and the surface of the display board A plurality of cylindrical light-shielding chambers for guiding light rays to the side are provided, and a display unit made up of picture display and characters provided on the front side of the light-shielding chamber is illuminated and displayed.

このように指示計器と各種情報を表示する表示装置の表示情報を集中して読み取ることができるものであり、判読しやすい計器装置を提供することができるという効果がある。 Thus, the display information of the indicating instrument and the display device for displaying various information can be read in a concentrated manner, and there is an effect that it is possible to provide an easily readable instrument device.

特開２００２−２３６６９号公報JP 2002-23669 A

ところで、上記特許文献１などにおいては、特に表示用の透光性基板の背面側に凹凸からなるレンズカット部（光拡散部）を設けることによって見やすく見映えもよくなるという反面、凹凸によるレンズカット部が基板の裏面側から突出すると、その突出したレンズカット部以外の表示板の裏面箇所に、たとえば指示計器の表示部箇所を均一的に透過照明するために、光源からの照射光線が強い箇所に対応する表示板の裏面側に光量調整用印刷を施そうとした場合、レンズカット部が表示板の基板の裏面から部分的に突出した箇所が邪魔となってしまい、印刷を施す上で制約を受けてしまうという問題がある。 By the way, in the above-mentioned Patent Document 1 and the like, it is easy to see and look good by providing a lens cut part (light diffusion part) made of unevenness on the back side of the translucent substrate for display. Projecting from the back side of the substrate, for example, in order to uniformly transmit and illuminate the display part of the display instrument on the back part of the display board other than the protruding lens cut part, When trying to perform light quantity adjustment printing on the back side of the corresponding display board, the part where the lens cut part protrudes partially from the back side of the board of the display board gets in the way, and there are restrictions on printing. There is a problem of receiving.

従って、このような問題を解決するために印刷という手段を用いることなく塗装によって塗膜部を透光性基板の背面に形成したり、ホットスタンプなどの手段によって遮光層を施すようにしているため、簡単な手段である印刷という手段を用いることができないことがある。 Therefore, in order to solve such a problem, the coating film portion is formed on the back surface of the translucent substrate by painting without using printing means, or the light shielding layer is applied by means such as hot stamping. In some cases, the simple means of printing cannot be used.

本発明は前述した問題点に着目し、表示板の裏面側にレンズカット部が部分的に配置されたとしても印刷層を簡単に印刷形成することができる計器装置を提供することを目的とするものである。 The present invention focuses on the above-described problems, and an object of the present invention is to provide an instrument device that can easily print a printed layer even if a lens cut portion is partially disposed on the back side of the display board. Is.

本発明は、前記目的を達成するため、車両の計測量を表示する第１表示部と車両の状態を知らせるための第２表示部とを施してなる透光性の合成樹脂製基板からなる表示板と、前記表示板の背後に配置され、前記第１表示部を透過照明するための第１表示部用光源と、前記表示板の背後に配置され、前記第２表示部を取り巻くように略筒状に区画した遮光室と、前記遮光室の下方にそれぞれ設けられた第２表示部用光源と、からなる計器装置において、前記表示板には、前記遮光室によって区画された前記第２表示部に位置する前記表示板の背面側に設けられた凹凸によるレンズカット部と、前記表示板の裏面側に設けられた印刷部とを備え、前記レンズカット部の頂点位置を前記表示板の裏面と同一あるいは裏面より奥まった位置に設定してなることを特徴とする計器装置である。 In order to achieve the above object, the present invention provides a display comprising a translucent synthetic resin substrate provided with a first display unit for displaying a measured amount of a vehicle and a second display unit for notifying the state of the vehicle. A plate, a light source for a first display unit disposed behind the display plate and transmitting and illuminating the first display unit, and a light source disposed behind the display plate and surrounding the second display unit. In an instrument device comprising a light shielding chamber partitioned into a cylindrical shape and a light source for a second display unit provided respectively below the light shielding chamber, the display panel has the second display partitioned by the light shielding chamber. A lens cut portion by unevenness provided on the back side of the display plate located in the portion, and a printing portion provided on the back side of the display plate, the vertex position of the lens cut portion being the back side of the display plate Set to the same position or deeper than the back. A meter apparatus characterized by comprising.

このように構成することにより、表示板の裏面側に突出する箇所が存在しなくなったため、従来のような塗装などの煩わしい手段によって塗膜部を施す必要もなく、表示板の裏面の所定箇所に印刷部を簡単に施すことができる。 By comprising in this way, since the location which protrudes in the back side of a display board does not exist, it is not necessary to give a coat part by troublesome means, such as the past, and it is in the predetermined location on the back side of a display board. The printing section can be easily applied.

また請求項１に記載の計器装置において、請求項２では、前記印刷部は、前記第１表示部の透過率を調整するために透過光量調整用印刷層として前記表示板の裏面に施してなることを特徴とするものである。 Further, in the instrument device according to claim 1, in claim 2, the printing unit is applied to the back surface of the display plate as a transmitted light amount adjustment printing layer in order to adjust the transmittance of the first display unit. It is characterized by this.

このように構成することにより、表示板に車両の計測量を表示する目盛や文字などからなる第１表示部の透過照明において、表示板の裏面に透過光量調整用印刷層を簡単に印刷することができ、光源に近い側が部分的に明るくなってしまうという問題を解決でき、均一的な照明効果を得ることが可能となる。 By configuring in this way, the transmitted light amount adjustment printing layer can be easily printed on the back surface of the display board in the transmitted illumination of the first display unit composed of scales and characters for displaying the measured amount of the vehicle on the display board. It is possible to solve the problem that the side close to the light source becomes partially bright, and a uniform illumination effect can be obtained.

また請求項１に記載の計器装置において、請求項３では、前記印刷部は、前記遮光室の周囲を取り巻くように遮光印刷層として前記表示板の裏面に施してなることを特徴とするものである。 Further, in the instrument device according to claim 1, in claim 3, the printing unit is formed on the back surface of the display plate as a light-shielding printing layer so as to surround the light-shielding chamber. is there.

このように構成することにより、表示板に設けた車両の状態を知らせるための第２表示部箇所は、指示計器の第１表示部を透過照明するための第１表示部用光源からの照射光線が、遮光室の回りを取り巻くように遮光印刷層によって遮られるため、第２表示部箇所の疑似点灯という不具合を解消することができる。 By comprising in this way, the 2nd display part location for notifying the state of the vehicle provided in the display board is an irradiation light beam from the light source for the 1st display part for transmitting and illuminating the 1st display part of an indicating instrument. However, since it is blocked by the light-shielding print layer so as to surround the light-shielding chamber, it is possible to eliminate the problem of pseudo lighting of the second display portion.

また請求項１から請求項３に記載の計器装置において、請求項４では、前記遮光室と突き合わせ配設される前記表示板の裏面箇所は、前記表示板の板厚が薄くなるように肉薄部として形成してなることを特徴とするものである。 The instrument device according to any one of claims 1 to 3, wherein a back surface portion of the display plate disposed in abutment with the light shielding chamber is a thin portion so that a thickness of the display plate is reduced. It is formed as follows.

このように構成することにより、表示板に設けた車両の状態を知らせるための第２表示部箇所は、指示計器の第１表示部を透過照明するための第１表示部用光源からの照射光線が、遮光室と突き合わせ配設された表示板の板厚が薄くなるように肉薄部にて形成されているため、表示板の肉薄部箇所の媒質内を反射導光する光量が減衰することにより、第２表示部箇所へと光が届かなくなり、第２表示部箇所の疑似点灯を未然に解消することができる。また、車両の状態を知らせるための第２表示部を第２表示部照明用光源の点灯によって明るく照らす際において、遮光室と対面する表示板の肉薄部によって遮光室の外部側へと洩れ出る光を抑制することができるため、遮光室の回りが部分的に明るくなってしまうことを未然に防ぐことができるものであり、これにより、第２表示部のみを表面側にて照明表示することができ、判別もしやすい表示装置を提供することができるものであり、指示計器と表示装置の照明効果を良好にそれぞれ照らし出すことができるという効果がある。 By comprising in this way, the 2nd display part location for notifying the state of the vehicle provided in the display board is an irradiation light beam from the light source for the 1st display part for transmitting and illuminating the 1st display part of an indicating instrument. However, since the thickness of the display plate disposed in contact with the light shielding chamber is formed to be thin, the amount of light that is reflected and guided through the medium at the thin portion of the display plate is attenuated. The light does not reach the second display portion, and the pseudo lighting of the second display portion can be eliminated beforehand. Further, when the second display unit for informing the vehicle state is illuminated brightly by turning on the light source for lighting the second display unit, the light leaks to the outside of the light shielding chamber by the thin portion of the display plate facing the light shielding chamber. Therefore, it is possible to prevent the surroundings of the light-shielding chamber from becoming partially bright, so that only the second display unit can be illuminated and displayed on the surface side. It is possible to provide a display device that can be easily discriminated, and there is an effect that the illumination effects of the indicating instrument and the display device can be well illuminated.

本発明では、車両の計測量を表示する第１表示部と車両の状態を知らせるための第２表示部とを施してなる透光性の合成樹脂製基板からなる表示板と、前記表示板の背後に配置され、前記第１表示部を透過照明するための第１表示部用光源と、前記表示板の背後に配置され、前記第２表示部を取り巻くように略筒状に区画した遮光室と、前記遮光室の下方にそれぞれ設けられた第２表示部用光源と、からなる計器装置において、前記表示板には、前記遮光室によって区画された前記第２表示部に位置する前記表示板の背面側に設けられた凹凸によるレンズカット部と、前記表示板の裏面側に設けられた印刷部とを備え、前記レンズカット部の頂点位置を前記表示板の裏面と同一あるいは裏面より奥まった位置に設定してなることを特徴とする計器装置であるため、表示板の裏面側に突出する箇所が存在しなくなったため、従来のような塗装などの煩わしい手段によって塗膜部を施す必要もなく、表示板の裏面の所定箇所に印刷部を簡単に施すことができる。 In the present invention, a display plate made of a translucent synthetic resin substrate provided with a first display unit for displaying a measured amount of the vehicle and a second display unit for notifying the state of the vehicle, A light source for a first display unit disposed behind and for illuminating the first display unit, and a light shielding chamber disposed behind the display plate and partitioned in a substantially cylindrical shape so as to surround the second display unit And a light source for a second display section provided respectively below the light shielding chamber, wherein the display plate is located on the second display section defined by the light shielding chamber. The lens cut part by the unevenness | corrugation provided in the back side and the printing part provided in the back surface side of the said display board are provided, and the vertex position of the said lens cut part is the same as the back surface of the said display board, or it was behind the back surface It is characterized by being set to a position Because there is no place that protrudes on the back side of the display board because it is a container device, there is no need to apply a paint film part by conventional troublesome means such as painting, etc. Can be easily applied.

図１は、本発明の第１の実施形態である計器装置を示す正面図。FIG. 1 is a front view showing an instrument device according to a first embodiment of the present invention. 図２は、図１のＡ−Ａ線箇所の要部を示す計器装置の断面図。FIG. 2 is a cross-sectional view of the instrument device showing the main part of the line AA in FIG. 図３は、図２の要部を示す拡大断面図。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view showing a main part of FIG.

図１から図３は本発明の第１の実施形態を示すもので、以下、これらに基づいて本発明の実施形態をたとえばオートバイに搭載される計器装置に適用した場合について説明する。 FIG. 1 to FIG. 3 show a first embodiment of the present invention, and the case where the embodiment of the present invention is applied to an instrument device mounted on, for example, a motorcycle will be described based on these.

図１から図３において、計器装置の計器ケース１内には、車両の運転状況を指示する速度計や燃料計などの指示計器Ｍが収納され、指示計器Ｍの計器本体２の前面側に透光性の合成樹脂製基板からなる表示板３が取り付け固定されるとともに、計器本体２の指針軸の上端に取り付けられた指針４の指示を前記表示板３の表面に設けられた目盛や数値などからなる表示部５（第１表示部）と対比して読み取るように構成している。 In FIG. 1 to FIG. 3, an indicator instrument M such as a speedometer or a fuel gauge that indicates the driving state of the vehicle is accommodated in the instrument case 1 of the instrument device, and the indicator instrument M is transparent on the front side of the instrument body 2. A display board 3 made of a light synthetic resin substrate is attached and fixed, and the indication of the pointer 4 attached to the upper end of the pointer shaft of the instrument body 2 is a scale or numerical value provided on the surface of the display board 3. It is configured to read in comparison with the display unit 5 (first display unit).

また前記計器装置に装備されるこの実施形態における表示装置Ｄとしては、ライトの点灯状態、方向指示器の表示状態、あるいはギヤポジション位置の表示などの各種車両状態を表示灯からなる光源６（第２表示部用光源）を点灯させて知らせる表示部７（第２表示部）がそれぞれ設けられている。 Further, as the display device D in this embodiment equipped in the instrument device, the light source 6 (the first light source) composed of an indicator lamp is used to indicate various vehicle states such as the lighting state of the light, the display state of the direction indicator, or the display of the gear position position. A display unit 7 (second display unit) is provided to turn on (light source for 2 display units) and notify it.

この実施形態における表示板３の表面には、目盛や数値などからなる表示部５（第１表示部）箇所が透過可能な表示層５ａによって印刷形成され、この表示層５ａからなる目盛や数値などの表示部５（第１表示部）箇所および各種車両状態を知らせるための表示部７（第２表示部）箇所を除く表面全体に地色部からなる遮光層３ａが抜き印刷して設けられている。また、各種車両状態を知らせるための表示部７（第２表示部）は、表示板３の表面に表示項目数に合わせて、かつその表示領域に透過可能な着色層７ａが印刷によって形成されている。なお、この実施例にあっては着色層７ａの表面部分に図形化した絵表示や文字などの指標部７ｂが重ねて印刷されている。 On the surface of the display plate 3 in this embodiment, the display portion 5 (first display portion) made of a scale, a numerical value, and the like is printed and formed by a transmissive display layer 5a. The light-shielding layer 3a made of a ground color portion is provided by printing out on the entire surface except the display portion 5 (first display portion) and the display portion 7 (second display portion) for notifying various vehicle conditions. Yes. In addition, the display unit 7 (second display unit) for notifying various vehicle states is formed by printing a colored layer 7a on the surface of the display plate 3 according to the number of display items and transmissive to the display area. Yes. In this embodiment, an indicator portion 7b, such as a pictorial display or a character, is printed on the surface portion of the colored layer 7a.

また透光性の合成樹脂製基板である表示板３の背面側において、指示計器Ｍの目盛や数値などによる表示層５ａからなる表示部５（第１表示部）を透過照明するための光源８（第１表示部用光源）が配設されている。 Further, on the back side of the display board 3 which is a translucent synthetic resin substrate, a light source 8 for transmissively illuminating the display section 5 (first display section) composed of the display layer 5a based on the scales and numerical values of the indicator M. (Light source for first display section) is provided.

また計器装置に装備される実施形態における表示装置Ｄとしては、表示用としての光源６の光線が漏れることを防ぐために、そして光源６の照射光線を表示部７へと案内可能とする光案内用としての筒状に形成した遮光室９が計器ケース１から一体に形成され、その筒状の遮光室９の上端面を表示板３の裏面部分に突き合わせて配設している。なお、場合によっては、計器ケース１とは別体にして遮光室９を設けても良いものであり、個別に設けられた遮光室９は下側の計器ケース１と表示板３との間に配置される。 Further, the display device D in the embodiment equipped in the instrument device is for light guidance in order to prevent the light beam of the light source 6 for display from leaking and to guide the irradiation light beam of the light source 6 to the display unit 7. A cylindrical light shielding chamber 9 is integrally formed from the instrument case 1, and the upper end surface of the cylindrical light shielding chamber 9 is disposed so as to abut against the back surface portion of the display panel 3. In some cases, the light shielding chamber 9 may be provided separately from the instrument case 1, and the separately provided light shielding chamber 9 is provided between the lower instrument case 1 and the display panel 3. Be placed.

また、それぞれ区画された複数個からなる遮光室９の位置に対応した表示板３の裏面側には、遮光室９と突き合わせ配設される表示板３の裏面箇所は、表示板３の板厚が薄くなるように肉薄部１０が形成されている。この肉薄部１０によって表示板３の肉薄部１０箇所の媒質内を介して表示板３内に入光した光線が反射導光する光量を減衰することができるように設けている。 In addition, on the back surface side of the display plate 3 corresponding to the position of the light shielding chamber 9 made up of a plurality of sections, the back surface portion of the display plate 3 arranged to face the light shielding chamber 9 is the thickness of the display plate 3. The thin portion 10 is formed so as to be thin. The thin portion 10 is provided so that the amount of light reflected and guided by the light incident on the display plate 3 through the medium at the ten thin portions of the display plate 3 can be attenuated.

また、それぞれ区画された複数個からなる遮光室９の位置に対応した表示板３の裏面側には、凹凸によるレンズカット部１１が設けられ、このレンズカット部１１の凸部の頂点位置が表示板３の裏面と同一面か、あるいは裏面より奥まった位置に配置されるように設定している。 In addition, a lens cut portion 11 with unevenness is provided on the back surface side of the display plate 3 corresponding to the position of the light shielding chamber 9 composed of a plurality of sections, and the apex position of the convex portion of the lens cut portion 11 is displayed. It is set to be arranged on the same surface as the back surface of the plate 3 or at a position deeper than the back surface.

また、表示板３の裏面側に位置した遮光室９と対向する領域外において、印刷部１２が形成されている。この実施例にあっては、印刷部１２として、たとえば黒色からなる遮光性のマスキング印刷層１２ａ（遮光印刷層）が遮光室９の周囲を取り巻くように印刷形成されている。 A printing unit 12 is formed outside the area facing the light shielding chamber 9 located on the back side of the display panel 3. In this embodiment, a light-shielding masking print layer 12 a (light-shielding print layer) made of, for example, black is printed and formed so as to surround the light-shielding chamber 9.

また、指示計器Ｍ側では、車両の計測量を表示する目盛や文字などからなる表示部５箇所の透過照明の光量が均一的に透過するように、表示板３の裏面に印刷部１２が施されるが、この場合、透過率を調整するために透過光量調整用印刷層１２ｂとして、たとえば、灰色からなる半透過の印刷層が表示板３の裏面に施されている。また、この実施形態においては、半透過の印刷層からなる透過光量調整用印刷層１２ｂを表示板３の裏面に形成していたが、遮光性の印刷層を用いて網点による印刷や格子状の形状からなる印刷などによって透過光量を調整するようにしても良い。 On the indicator instrument M side, the printing unit 12 is applied to the back surface of the display board 3 so that the amount of transmitted illumination at the five display units consisting of scales and characters for displaying the measured amount of the vehicle is uniformly transmitted. In this case, however, a translucent print layer made of gray, for example, is applied to the back surface of the display board 3 as the transmitted light amount adjusting print layer 12b in order to adjust the transmittance. In this embodiment, the transmitted light amount adjusting print layer 12b made of a semi-transmissive print layer is formed on the back surface of the display board 3. However, printing with a halftone dot or a grid pattern is performed using a light-shielding print layer. The amount of transmitted light may be adjusted by printing having the shape described above.

このように構成された第１の実施形態における計器装置にあっては、凹凸からなるレンズカット部１１の凸部の頂点位置が表示板３の裏面と同一面か、あるいは裏面より奥まった位置に配置されるように設定されているため、表示板３の裏面側に突出するレンズカット部１１の箇所が存在しなくなったため、従来のような塗装などの煩わしい手段によって表示層を施す必要もなく、表示板３の裏面の所定箇所に印刷部１２を簡単に施すことができる。また、レンズカット部１１によって表示板３に設けられた表示部７箇所は、光源６からの光線が屈折・反射あるいは拡散・集光してきらきらと輝き表示板３の前面側から良好に判読することができる。 In the instrument device according to the first embodiment configured as described above, the apex position of the convex portion of the lens cut portion 11 made of unevenness is on the same surface as the back surface of the display plate 3 or at a position deeper than the back surface. Since it is set so as to be arranged, the location of the lens cut portion 11 protruding on the back side of the display plate 3 is no longer present, so there is no need to apply a display layer by troublesome means such as conventional painting, The printing unit 12 can be easily applied to a predetermined location on the back surface of the display board 3. Further, the display portion 7 provided on the display plate 3 by the lens cut portion 11 shines brightly from the front side of the display plate 3 because the light from the light source 6 is refracted / reflected / diffused / collected. be able to.

また、表示板３に車両の計測量を表示する目盛や文字などからなる表示部５の透過照明時において、表示板３の裏面側に突出するレンズカット部１１の箇所が存在しなくなったため、表示板３の裏面に印刷部１２である透過光量調整用印刷層１２ｂを簡単に印刷することができ、光源８に近い側が部分的に明るくなってしまうという問題を解決でき、均一的な照明効果を得ることが可能となる。また、遮光室９の周囲を取り巻くように印刷部１２である遮光印刷層１２ａとして表示板３の裏面に施してなることにより、表示板３に設けた車両の状態を知らせるための表示部７箇所は、指示計器Ｍの表示部５を透過照明するための光源８からの照射光線が、遮光室９の回りを取り巻くように遮光性のマスキング印刷層１２ａによって遮られるため、表示部７箇所の疑似点灯という不具合を解消することができる。 In addition, when the display unit 5 is composed of a scale or characters for displaying the measured amount of the vehicle on the display plate 3, the lens cut portion 11 protruding from the back side of the display plate 3 no longer exists. The transmitted light amount adjustment printing layer 12b, which is the printing unit 12, can be easily printed on the back surface of the plate 3, which can solve the problem that the side near the light source 8 is partially brightened, and has a uniform illumination effect. Can be obtained. Further, the display portion 7 is provided on the back surface of the display board 3 as a light-shielding print layer 12a which is the printing section 12 so as to surround the light-shielding chamber 9, thereby informing the state of the vehicle provided on the display board 3 Since the irradiation light from the light source 8 for transmitting and illuminating the display unit 5 of the indicating instrument M is blocked by the light-shielding masking print layer 12a so as to surround the light-shielding chamber 9, the pseudo-patterns at the seven display units are displayed. The problem of lighting can be solved.

また、表示板３に設けた車両の状態を知らせるための表示部７箇所は、指示計器Ｍの表示部５を透過照明するための光源８からの照射光線が、遮光室９と突き合わせ配設された表示板３の板厚が薄くなるように肉薄部１０にて形成されているため、表示板３の肉薄部１０箇所の媒質内を反射導光する光量が減衰することにより、表示部７箇所へと光が届かなくなり、表示部７箇所の疑似点灯を未然に解消することができる。 In addition, the display portion 7 provided on the display plate 3 for informing the state of the vehicle is disposed so that the irradiation light from the light source 8 for transmitting and illuminating the display portion 5 of the indicating instrument M is in contact with the light shielding chamber 9. Since the thin plate 10 is formed so that the thickness of the display plate 3 is reduced, the amount of light that is reflected and guided through the medium of the thin portion 10 of the display plate 3 is attenuated, so that the display portion 7 The light does not reach the screen, and the pseudo-lighting at the seven display portions can be eliminated.

また、車両の状態を知らせるための表示部７を光源６の点灯によって明るく照らす際において、遮光室９と対面する表示板３の肉薄部１０によって遮光室９の外部側へと洩れ出る光を抑制することができるため、遮光部９の回りが部分的に明るくなってしまうことを未然に防ぐことができるものであり、これにより、表示部７のみを表面側にて照明表示することができ、判別もしやすい表示装置を提供することができるものであり、指示計器Ｍと表示装置Ｄの照明効果を良好にそれぞれ照らし出すことができるという効果がある。 Further, when the display unit 7 for notifying the state of the vehicle is brightly illuminated by turning on the light source 6, the light leaking to the outside of the light shielding chamber 9 is suppressed by the thin portion 10 of the display plate 3 facing the light shielding chamber 9. Therefore, it is possible to prevent the area around the light-shielding portion 9 from becoming partially bright, and thus, only the display portion 7 can be illuminated and displayed on the surface side. A display device that can be easily discriminated can be provided, and the illumination effects of the indicating instrument M and the display device D can be well illuminated.

なお、前述した第１の実施形態にあっては、表示板３として、合成樹脂製の透明な基板を用いて成形していたが、表示板３を所定の色合い、たとえばブラウン系の色合いにて着色成形してなることにより、外光などが差し込んだとしても内部に設置された光源７からの照明光によって見やすく表示板３の表示部７領域を照らし出すことが可能となり、また表示板３の裏面側に設けられた凹凸によるレンズカット部１１の形態などが光源６の消灯時において着色された色合いにて薄暗く奥まった位置にて見えるものとなり、光源６の点灯時においてレンズカット部１１を照明光によって明るく照らし出すことができる。また、光源６，８として実施例では白熱電球からなる光源６，８を用いていたが、発光ダイオードなどの光源を用いても良いものであり、また光源６、８の照明色としては、たとえば白色光や青色光などを発するチップ型発光ダイオードを適用して配置することにより、所定の色合いにて透過照明することも可能である。 In the first embodiment described above, the display plate 3 is molded using a transparent substrate made of synthetic resin. However, the display plate 3 is formed in a predetermined color, for example, a brown color. By being colored and molded, even if external light or the like is inserted, it becomes possible to illuminate the display section 7 area of the display board 3 with illumination light from the light source 7 installed inside, and the display board 3 can be illuminated. The form of the lens cut portion 11 due to the unevenness provided on the back surface side can be seen in a dim and deep position when the light source 6 is turned off, and the lens cut portion 11 is illuminated when the light source 6 is turned on. It can be brightly illuminated by light. Moreover, although the light sources 6 and 8 which consist of incandescent lamps were used as the light sources 6 and 8, light sources, such as a light emitting diode, may be used, and the illumination colors of the light sources 6 and 8 are, for example, By using a chip-type light emitting diode that emits white light, blue light, or the like, it is possible to transmit and illuminate with a predetermined color.

また、前述した実施形態においては、その適用例として車両用計器やオートバイなどの計器装置を例にして説明したが、車両用の指示計器に限らず船舶用の計器装置あるいは農業用機械や建設機械などの特殊車両の計器装置などにおいても適用することが可能である。 Further, in the above-described embodiment, as an example of application, an instrument device such as a vehicle instrument or a motorcycle has been described as an example. However, the instrument device for a ship, an agricultural machine, or a construction machine is not limited to a vehicle indicator instrument. The present invention can also be applied to instrument devices for special vehicles such as the above.

１計器ケース
２計器本体
３表示板
４指針
５表示部（第１表示部）
５ａ表示層
６光源（第２表示部用光源）
７表示部（第２表示部）
７ａ着色層
７ｂ指標部
８光源（第１表示部用光源）
９遮光室
１０肉薄部
１１レンズカット部
１２印刷部
１２ａマスキング印刷層（遮光印刷層）
１２ｂ透過光量調整用印刷層
Ｄ表示装置
Ｍ指示計器 1 Instrument case 2 Instrument body 3 Display board 4 Pointer 5 Display unit (first display unit)
5a Display layer 6 Light source (second display light source)
7 Display section (second display section)
7a Colored layer 7b Indicator section 8 Light source (light source for first display section)
9 Light-shielding chamber 10 Thin part 11 Lens cut part 12 Printing part 12a Masking printing layer (light-shielding printing layer)
12b Printed layer for adjusting transmitted light amount D Display device M Indicator

Claims

A display plate made of a light-transmitting synthetic resin substrate provided with a first display unit for displaying a measured amount of the vehicle and a second display unit for notifying the state of the vehicle; and disposed behind the display plate A light source for a first display unit for transmitting and illuminating the first display unit, a light shielding chamber disposed behind the display plate and partitioned in a substantially cylindrical shape so as to surround the second display unit, and the light shielding unit And a light source for a second display section provided below the chamber, wherein the display plate is provided on the back side of the substrate positioned in the second display section defined by the light shielding chamber. A lens cut portion formed by the unevenness and a printing portion provided on the back surface side of the display plate, and the vertex position of the lens cut portion is set to be the same as the back surface of the display plate or a position recessed from the back surface An instrument device characterized by comprising:

2. The instrument device according to claim 1, wherein the printing unit is provided on a back surface of the display board as a transmitted light amount adjustment printing layer in order to adjust the transmittance of the first display unit.

The instrument device according to claim 1, wherein the printing unit is formed on the back surface of the display plate as a light-shielding printing layer so as to surround the light-shielding chamber.

4. The back surface portion of the display plate arranged to face the light shielding chamber is formed as a thin portion so that the thickness of the display plate is reduced. Instrumentation device according to.