JP2010093809A - 送信方向制御をする光送受信機 - Google Patents
送信方向制御をする光送受信機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010093809A JP2010093809A JP2009231698A JP2009231698A JP2010093809A JP 2010093809 A JP2010093809 A JP 2010093809A JP 2009231698 A JP2009231698 A JP 2009231698A JP 2009231698 A JP2009231698 A JP 2009231698A JP 2010093809 A JP2010093809 A JP 2010093809A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- optical
- signal
- optical transceiver
- transmission
- photodetector matrix
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 121
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims abstract description 71
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims abstract description 65
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 31
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 31
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 31
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 16
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 9
- 230000001629 suppression Effects 0.000 claims description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 8
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000000153 supplemental effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B10/00—Transmission systems employing electromagnetic waves other than radio-waves, e.g. infrared, visible or ultraviolet light, or employing corpuscular radiation, e.g. quantum communication
- H04B10/11—Arrangements specific to free-space transmission, i.e. transmission through air or vacuum
- H04B10/118—Arrangements specific to free-space transmission, i.e. transmission through air or vacuum specially adapted for satellite communication
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Astronomy & Astrophysics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Optical Communication System (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Abstract
【解決手段】光送受信機100は、送信システム10と、受信システム20と、送信システム50によって発出された信号の一部を受信システムへ向ける結合システムとを備える。送信信号のその一部は、受信信号を検出するために専用の光検出器マトリックスの実用領域(ZU)の外側で、受信システムの光検出器マトリックスによって検出される。したがって、受信信号が検出されると同時に、リアルタイムで送信方向を測定できる。
【選択図】図3
Description
送信方向に第1の光信号を送信するように構成した、第1の光信号を送信するためのシステムと、
マトリックスの実用領域の各点で受光する第2の光信号を検出するよう配置し、受信システムの入射視野の内部で第2の信号の受信方向に実用領域の各点が対応している光検出器のマトリックスを備える、第2の光信号を受信するためのシステムと、
第1の信号のビームの一部を光検出器へ導く光結合システム。
Claims (20)
- 第1の光信号を送信するための送信システムと、
第2の光信号を受信するための受信システムと、
光結合システムとを備え、
前記送信システムは、送信方向に前記第1の光信号を送信するよう構成され、
前記受信システムは、実用領域のある点で受信される前記第2の光信号を検出するように配置された光検出器マトリックスを備え、
前記実用領域の各点は、前記受信システムの入射光学視野内における前記第2の光信号の受信方向に対応し、
前記光結合システムは、前記第1の光信号のビームの一部を前記光検出器マトリックスへ向ける、
光送受信機において、
前記光結合システムは、前記第1の光信号のビームの前記一部を前記光検出器マトリックスの少なくとも1点の方へ向けるように配置され、
前記少なくとも1点は、前記送信方向に依存して変化し、且つ、前記光検出器マトリックスの前記実用領域の外部に位置し、
前記光送受信機は、前記光検出マトリックスの前記少なくとも1点の座標に基づいて、前記送信方向を決定するよう構成された送信制御ユニットをさらに備える、
ことを特徴とする光送受信機。 - 自由空間レーザー光通信端末機を形成することを特徴とする、請求項1に記載の光送受信機。
- 前記結合システムによって前記光検出器マトリックスへ向けれられた前記第1の信号の一部が前記光検出器マトリックスの実用領域の外部で検出されると同時に、前記光検出器マトリックスの前記実用領域の内部で前記第2の信号を検出するように構成された、請求項1または請求項2に記載の光検出器マトリックス。
- 前記結合システムは、前記第1の信号のビームの前記一部を前記光検出器マトリックスの幾つかの点へ同時に向け、
前記幾つかの点は、前記光検出器マトリックスの前記実用領域の外部に位置し、前記送信方向にしたがって変化し、
前記送信制御ユニットは、前記第1の信号のビームの前記部分を検出する前記光検出器マトリクスの前記点の重心を計算することにより前記送信方向を決定するよう構成されたことを特徴とする、請求項1から請求項3の何れか1つに記載の光送受信機。 - 前記結合システムは、幾つか結合した反射体からなる反射器を備えることを特徴とする、請求項4に記載の光送受信機。
- 前記結合システムによって前記光検出器マトリックスへ向けられた前記第1の信号のビームの前記一部の出力を調整するよう配置された減衰デバイスをさらに備えることを特徴とする、請求項5に記載の光送受信機。
- 前記減衰デバイスは、吸収板を備えることを特徴とする、請求項6に記載の光送受信機。
- 前記結合システムは、前記反射器によって発生して前記光検出器マトリックスの実用領域の内部に到達するかもしれない迷光信号を抑制するための抑制デバイスをさらに備えることを特徴とする、請求項5から請求項7の何れか1つに記載の光送受信機。
- 前記抑制デバイスは絞りを備えることを特徴とする、請求項8に記載の光送受信機。
- 前記反射器は、3面体を形成するように配置された3枚の平面鏡を備え、
前記3面体は、該3面体に共通の頂点を有するコーナーキューブを含む内部開口を有することを特徴とする、請求項5から請求項9の何れか1つに記載の光送受信機。 - 前記反射器の前記3枚の平面鏡のうち少なくとも1枚が、前記コーナーキューブの対応する面に関して、前記受信システムの入射光学視野の半開口角よりも大きい偏向で前記第1の信号のビームの前記一部が反射するような角度で傾斜していることを特徴とする、請求項10に記載の光送受信機。
- 前記反射器の3枚の平面鏡は、前記コーナーキューブの対応する面に関して、0.5ミリラジアン以上の角度でそれぞれ傾いていることを特徴とする、請求項11に記載の光送受信機。
- 前記光送受信機は、前記送信システムおよび前記受信システムで共通の光学入射口を有し、
前記光送受信機は、一方で前記光学入射口と前記第1の信号の送信源との間であり、他方で前記光学入射口と前記光検出器マトリックスとの間に位置する光学分離システムをさらに備え、
前記光学分離システムは、前記送信源によって発出した前記第1の信号を前記光学入射口へ送信し、前記第2の信号が前記光学入射口から前記光検出器マトリックスへ通過するように構成され、
前記結合システムは、前記光検出器マトリックスへ向けられた前記第1の信号のビームの前記一部に対する再帰反射器を形成することを特徴とする、請求項1から請求項12の何れか1つに記載の光送受信機。 - 前記反射器は、前記光学送受信機の前記光学入射口と前記光学分離システムとの間の、前記第1の信号および前記第2の信号の共通光路断面に位置することを特徴とする、請求項5を引用する請求項13に記載の光送受信機。
- 前記反射器は、20mm2よりも小さい、好ましくは7mm2よりも小さい横断面積を有することを特徴とする請求項14に記載の光送受信機。
- 前記結合システムは、前記光送受信機の光学入射口と前記光学分離システムとの間の、前記第1の信号および前記第2の信号の共通光路断面に位置する反射デバイスを備え、
前記反射器は、前記共通光路断面の外に位置し、
前記反射デバイスは、前記第1の信号のビームの前記一部を前記反射器へ向けるように配置されていることを特徴とする、請求項5を引用する請求項13に記載の光送受信機。 - 前記反射デバイスは、半反射板を備えることを特徴とする、請求項16に記載の光送受信機。
- 前記分離システムは、前記第1の信号のビームの前記一部を前記反射器へ送信するように構成されていることを特徴とする、請求項5を引用する請求項13に記載の光送受信機。
- 前記光検出器マトリックスの前記実用領域は、前記光送受信機の捕捉工程中に、前記受信システムの入射光学視野に対応していることを特徴とする、請求項1から請求項18の何れか1つに記載の光送受信機。
- 前記結合システムは、前記光検出器に向けられる前記第1の信号のビームの前記部分が、前記送信システムによって発出された前記第1の信号の出力の3%よりも少ない、好ましくは1%よりも少ない比率となるように構成されていることを特徴とする、請求項1から請求項19の何れか1つに記載の光送受信機。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0856748 | 2008-10-06 | ||
| FR0856748A FR2936893B1 (fr) | 2008-10-06 | 2008-10-06 | Ensemble d'emission-reception optique avec controle de la direction d'emission |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010093809A true JP2010093809A (ja) | 2010-04-22 |
| JP4976474B2 JP4976474B2 (ja) | 2012-07-18 |
Family
ID=40640204
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009231698A Active JP4976474B2 (ja) | 2008-10-06 | 2009-10-05 | 送信方向制御をする光送受信機 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8588617B2 (ja) |
| EP (1) | EP2173042B1 (ja) |
| JP (1) | JP4976474B2 (ja) |
| AT (1) | ATE505862T1 (ja) |
| DE (1) | DE602009001081D1 (ja) |
| FR (1) | FR2936893B1 (ja) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3001049B1 (fr) * | 2013-01-11 | 2015-02-06 | Thales Sa | Dispositif de controle optique d'un systeme d'imagerie |
| US9800332B2 (en) * | 2013-12-27 | 2017-10-24 | Space Photonics, Inc. | Acquisition, tracking, and pointing apparatus for free space optical communications with moving focal plane array |
| FR3075522B1 (fr) * | 2017-12-19 | 2020-04-03 | Airbus Defence And Space Sas | Transmission furtive entre une source d un satellite ou aeronef et un recepteur eloigne |
| FR3092675B1 (fr) | 2019-02-08 | 2021-02-19 | Airbus Defence & Space Sas | Injection d’un faisceau de rayonnement dans une fibre optique |
| CN110976431B (zh) * | 2019-11-28 | 2024-07-09 | 济南大学 | 激光清洗装置 |
| EP4179645B1 (en) | 2020-07-10 | 2024-11-20 | Blue Cubed, LLC | Single-aperture optical transceiver |
| FR3112659B1 (fr) * | 2020-07-20 | 2022-07-15 | Airbus Defence & Space Sas | Terminal de communication optique par signaux laser |
| KR102506809B1 (ko) | 2021-08-25 | 2023-03-06 | 고려대학교 산학협력단 | 무선 광통신 기반 장치 |
| WO2023113419A1 (ko) * | 2021-12-15 | 2023-06-22 | 고려대학교 산학협력단 | 무선 광 통신 시스템에서 빔-포인팅 최적화 방법 및 장치 |
| FR3151725B1 (fr) | 2023-07-25 | 2026-02-06 | Airbus Defence And Space Sas | Terminal de communicaton par signaux laser |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06214010A (ja) * | 1993-01-19 | 1994-08-05 | A T R Koudenpa Tsushin Kenkyusho:Kk | 光通信機光学系のアライメント調整システム |
| JPH0879175A (ja) * | 1994-09-06 | 1996-03-22 | Sony Corp | 光空間伝送装置 |
| JP2005333207A (ja) * | 2004-05-18 | 2005-12-02 | Canon Inc | 双方向光空間伝送装置 |
| JP2006146223A (ja) * | 2004-11-18 | 2006-06-08 | Eads Astrium Sas | 光学スプリッタ装置およびそのような装置を有する光通信端末 |
Family Cites Families (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3942894A (en) * | 1974-11-20 | 1976-03-09 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Self referencing retransmitting alignment sensor for a collimated light beam |
| GB8801008D0 (en) * | 1988-01-18 | 1988-02-17 | British Aerospace | Acquisition system for multiple access optical communication system |
| US5517016A (en) * | 1994-03-31 | 1996-05-14 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Lasercom system architecture with reduced complexity |
| US5592320A (en) * | 1994-08-15 | 1997-01-07 | Hughes Aircraft Company | Satellite communications system |
| US5953146A (en) * | 1997-01-30 | 1999-09-14 | At&T Corp. | Method and apparatus for tracking alignment in wireless optical communications |
| US6507424B2 (en) * | 1997-10-24 | 2003-01-14 | Canon Kabushiki Kaisha | Optical space communication apparatus |
| JPH11308174A (ja) * | 1998-04-20 | 1999-11-05 | Sony Corp | ミラー保持体とこれを用いた光軸補正装置 |
| US6118131A (en) * | 1998-05-11 | 2000-09-12 | Astro Terra Corporation | Directional optics for a system for directing a laser beam toward an active area |
| JPH11352387A (ja) * | 1998-06-05 | 1999-12-24 | Sony Corp | 光軸補正装置 |
| JP2000049708A (ja) * | 1998-07-30 | 2000-02-18 | Sony Corp | 光軸補正装置及び光軸補正方法 |
| AU2001266570A1 (en) * | 2000-05-09 | 2001-11-20 | Teraconnect, Inc. | Self aligning optical interconnect with multiple opto-electronic devices per fiber channel |
| US6915080B2 (en) * | 2000-09-20 | 2005-07-05 | Mark David Heminger | Method and apparatus for aligning optical wireless links |
| US7133617B2 (en) * | 2000-09-20 | 2006-11-07 | Texas Instruments Incorporated | Reflection detection in an optical wireless link |
| US6839519B1 (en) * | 2000-09-29 | 2005-01-04 | Motorola, Inc. | Laser crosslink methods and apparatus |
| US20020131121A1 (en) * | 2001-03-13 | 2002-09-19 | Muthu Jeganathan | Transceiver, system, and method for free-space optical communication and tracking |
| US20020171896A1 (en) * | 2001-05-21 | 2002-11-21 | Lightpointe Communications, Inc. | Free-space optical communication system employing wavelength conversion |
| US7236706B2 (en) * | 2002-03-12 | 2007-06-26 | Canon Kabushiki Kaisha | Free space optics communication apparatus and free space optics communication system |
| US7643755B2 (en) * | 2003-10-13 | 2010-01-05 | Noble Peak Vision Corp. | Optical receiver comprising a receiver photodetector integrated with an imaging array |
| US7292788B2 (en) * | 2003-01-31 | 2007-11-06 | Lockheed Martin Corporation | Multi-beam laser communications system and method |
| US7292789B1 (en) * | 2003-04-10 | 2007-11-06 | Lockheed Martin Corporation | Multi-channel wide-field laser communications method and apparatus |
| US7403719B2 (en) * | 2003-06-30 | 2008-07-22 | Texas Instruments Incorporated | Feedback control for free-space optical systems |
| US7689127B1 (en) * | 2004-04-15 | 2010-03-30 | Lockheed Martin Corporation | Deformable mirrors for multi-access laser communications terminal |
| JP4371910B2 (ja) * | 2004-05-31 | 2009-11-25 | キヤノン株式会社 | 光空間伝送装置 |
| US7587141B2 (en) * | 2005-08-02 | 2009-09-08 | Itt Manufacturing Enterprises, Inc. | Communication transceiver architecture |
| US8311414B2 (en) * | 2006-08-21 | 2012-11-13 | Panasonic Corporation | Optical space transfer apparatus using image sensor |
| US7545562B2 (en) * | 2007-02-07 | 2009-06-09 | Raytheon Company | Common-aperture optical system incorporating a light sensor and a light source |
| US7711441B2 (en) * | 2007-05-03 | 2010-05-04 | The Boeing Company | Aiming feedback control for multiple energy beams |
| US8009991B2 (en) * | 2007-10-24 | 2011-08-30 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Dynamic optical signal tracking on a detector array in a free space optical communication system |
| US20120121271A1 (en) * | 2010-11-12 | 2012-05-17 | Wood Thomas H | Method And Apparatus Of Free-Space Optical Signal Reception Having Enhanced Performance In Scattering Environments |
-
2008
- 2008-10-06 FR FR0856748A patent/FR2936893B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-10-05 EP EP09172199A patent/EP2173042B1/fr active Active
- 2009-10-05 DE DE602009001081T patent/DE602009001081D1/de active Active
- 2009-10-05 AT AT09172199T patent/ATE505862T1/de not_active IP Right Cessation
- 2009-10-05 JP JP2009231698A patent/JP4976474B2/ja active Active
- 2009-10-06 US US12/574,404 patent/US8588617B2/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06214010A (ja) * | 1993-01-19 | 1994-08-05 | A T R Koudenpa Tsushin Kenkyusho:Kk | 光通信機光学系のアライメント調整システム |
| JPH0879175A (ja) * | 1994-09-06 | 1996-03-22 | Sony Corp | 光空間伝送装置 |
| JP2005333207A (ja) * | 2004-05-18 | 2005-12-02 | Canon Inc | 双方向光空間伝送装置 |
| JP2006146223A (ja) * | 2004-11-18 | 2006-06-08 | Eads Astrium Sas | 光学スプリッタ装置およびそのような装置を有する光通信端末 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602009001081D1 (de) | 2011-05-26 |
| EP2173042B1 (fr) | 2011-04-13 |
| FR2936893A1 (fr) | 2010-04-09 |
| US20100158536A1 (en) | 2010-06-24 |
| JP4976474B2 (ja) | 2012-07-18 |
| ATE505862T1 (de) | 2011-04-15 |
| US8588617B2 (en) | 2013-11-19 |
| FR2936893B1 (fr) | 2010-11-19 |
| EP2173042A1 (fr) | 2010-04-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4976474B2 (ja) | 送信方向制御をする光送受信機 | |
| CN115996088B (zh) | 一种星载激光通信终端的在轨自标校装置与方法 | |
| CN109150302B (zh) | 一种光通信系统的光轴自校准装置及方法 | |
| US11909439B2 (en) | Wavefront sensor with inner detector and outer detector | |
| USRE43681E1 (en) | Optical detection system | |
| US5054917A (en) | Automatic boresighting device for an optronic system | |
| CN114200687B (zh) | 一种激光通信系统光学自标校装置及方法 | |
| US10495839B1 (en) | Space lasercom optical bench | |
| KR102633763B1 (ko) | 광통신을 위한 광학 시스템 및 광정렬 방법 | |
| US11777600B2 (en) | Terminal for optical communication by laser signals | |
| CN110007312A (zh) | 激光雷达系统及其控制方法 | |
| CN108519591B (zh) | 一种激光测距光束指向实时高精度监视的装置 | |
| CN209248019U (zh) | 一种激光雷达的光学系统 | |
| CN115754978A (zh) | 基于激光发射系统与望远镜接收系统的光轴平行调节方法 | |
| CN118068350A (zh) | 一种远距离红外成像与测距装置及其应用 | |
| KR102205382B1 (ko) | 광학 빔으로부터 광학 에너지를 추출하는 방법 | |
| CN111722408B (zh) | 大角度偏转收发一体光纤准直器 | |
| JP7092950B2 (ja) | 光ファイバーへの放射ビームの注入 | |
| CN119341642A (zh) | 星间激光通信载荷在轨收发光轴同轴自标校装置及其方法 | |
| CN108181688A (zh) | 用于收发一体光电设备的接收器对准系统及其应用 | |
| CN119291651A (zh) | 一种测距装置 | |
| CN209358549U (zh) | 双向同频段自适应光学激光通信光学终端 | |
| RU2117397C1 (ru) | Устройство для приема электромагнитных сигналов | |
| CN207020409U (zh) | 一种光斑监控成像设备 | |
| CN118915024B (zh) | 一种光路复用的双筒激光测距仪 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110225 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110308 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110608 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111213 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111222 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120321 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120412 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4976474 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150420 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |