JP2010065700A - Rotor rotating device for steam turbine - Google Patents

Rotor rotating device for steam turbine Download PDF

Info

Publication number
JP2010065700A
JP2010065700A JP2009207726A JP2009207726A JP2010065700A JP 2010065700 A JP2010065700 A JP 2010065700A JP 2009207726 A JP2009207726 A JP 2009207726A JP 2009207726 A JP2009207726 A JP 2009207726A JP 2010065700 A JP2010065700 A JP 2010065700A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotor
rotating device
steam turbine
rotor rotating
drive pinion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009207726A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5546185B2 (en
Inventor
Richard Geist
ガイスト リヒャルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of JP2010065700A publication Critical patent/JP2010065700A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5546185B2 publication Critical patent/JP5546185B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/34Turning or inching gear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/24Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
    • F01D25/26Double casings; Measures against temperature strain in casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2270/00Control
    • F05D2270/60Control system actuates means
    • F05D2270/64Hydraulic actuators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an inexpensive rotor rotating device in a simple and space-saving structure. <P>SOLUTION: The rotor rotating device is for a steam turbine. A rotor (1) of the steam turbine has a driving pinion (3). In the driving pinion, the rotor comprises an external gear motor (6) including at least two gears (7, 8) engaged with each other by external engagement to be driven by the rotor rotating device (5) by a hydraulic system and a casing (9) surrounding the gears, and interlocking devices (15-22). In the case the rotor rotating device is assembled with the steam turbine with the interlocking devices, it may be interlocked with the driving pinion. The casing has a notch (13) for exposing the gear (7). In the case the rotor rotating device is interlocked with the driving pinion, the driving pinion may be driven by the exposed gear by engagement with the driving pinion. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、蒸気タービンのためのロータ回転装置、並びにロータと、ロータを駆動可能であるロータ回転装置を備える蒸気タービンに関する。   The present invention relates to a rotor rotating device for a steam turbine, and a steam turbine including a rotor and a rotor rotating device capable of driving the rotor.

例えば大規模な工業的化学施設又は発電所において使用されるような蒸気タービンに、例えば500℃の温度を有する生蒸気が供給される。蒸気タービンのロータは蒸気タービンの運転時には生蒸気と接触しているので、ロータは蒸気タービンの作動時には相応に著しく加熱される。蒸気タービンの停止時には、蒸気タービンへの生蒸気の供給は行われていない。その結果、ロータが止まった後に、ロータはゆっくりと周辺温度レベルにまで冷却される。ロータは大きな質量体を有しているので、停止時にロータの回転が止められてしまうやいなや、ロータはその高い温度に基づき撓曲する。この撓曲は結果的に再始動の際に、蒸気タービンを停止させなければならないくらいに著しい不均衡をもたらす。ロータがほぼ周辺温度にまで冷却されたのを長時間待った後にようやく、ロータは再び真っ直ぐに曲がり、蒸気タービンはようやく危険無しに始動することができる。しかしロータの冷却までの待機時間は、数時間から数日かかることがあり、その結果、蒸気タービンの停止は、直ぐに続く蒸気タービンの始動に基づけば可能ではない。このことは、例えば化学施設又は発電所における蒸気タービンにとっては不都合である。なぜならば、化学施設又は発電所では蒸気タービンの長い停止状態は望ましいことではないからである。   For example, live steam having a temperature of, for example, 500 ° C. is supplied to steam turbines such as those used in large industrial chemical facilities or power plants. Since the steam turbine rotor is in contact with live steam during operation of the steam turbine, the rotor is correspondingly significantly heated during operation of the steam turbine. When the steam turbine is stopped, live steam is not supplied to the steam turbine. As a result, after the rotor has stopped, the rotor is slowly cooled to ambient temperature levels. Since the rotor has a large mass, the rotor bends due to its high temperature as soon as the rotor stops rotating when stopped. This flexing results in a significant imbalance so that upon restarting the steam turbine must be shut down. Only after waiting for a long time for the rotor to cool to approximately ambient temperature, the rotor bends again and the steam turbine can finally start without danger. However, the waiting time until the rotor cools can take hours to days, so that shutting down the steam turbine is not possible on the basis of the immediately following start of the steam turbine. This is disadvantageous for steam turbines in chemical facilities or power plants, for example. This is because a long shutdown state of the steam turbine is not desirable in chemical facilities or power plants.

蒸気タービンの停止時にロータの停止状態直後にロータをゆっくりと引き続き回転させて、ロータの撓曲を阻止するロータ回転装置によって対策が講じられる。従来のロータ回転装置が図4に示されていて、ロータ回転装置によってロータ軸1は駆動可能である。ロータ軸1は一方の長手方向端部に駆動ピニオン3を有している。駆動ピニオン3には外側歯列4が備えられている。ロータ回転装置は旋回ピニオン24を有している。旋回ピニオン24は駆動ピニオン3の外側歯列4に連結可能である。更にロータ回転装置は伝動装置25と電気モータ26とを有している。電気モータ26によって旋回ピニオン24は駆動可能である。更にロータ回転装置は旋回アーム15を有している。旋回アーム15は支承ケーシング2において旋回アーム支承体16によって旋回可能に支承されている。レバー17は旋回アーム15に取り付けられている。旋回アーム15ではプッシュロッド20を備えたストロークピストン19がジョイント21に作用している。ピストン19の操作中には旋回アーム15に移動力が加えることができる。これにより旋回ピニオン24は駆動ピニオン3に向かって運動可能であり、次いで駆動ピニオン3の外側歯列4と係合可能である。電気モータ26にエネルギが供給されると、電気モータ26は伝動装置25を駆動する。伝動装置25はまた旋回ピニオン24を回転駆動する。これにより駆動ピニオン3は駆動され、ロータ軸1はその回転軸線23を中心にして回転する。従って、ロータ回転装置によって停止状態においてロータ軸1を回転させることができるので、温度相違に基づくロータ軸1の撓曲は軸において抑えられている。もちろんロータ回転装置は構造において手間がかかり且つスペースを必要としているという点が欠点である。更にロータ回転装置は複数の個別部材を有しているので、ロータ回転装置においてコスト及びメインテナンスに関しては割高である。   Countermeasures are taken by a rotor rotating device that, when the steam turbine is stopped, rotates the rotor slowly and immediately after the rotor is stopped to prevent the rotor from bending. A conventional rotor rotating device is shown in FIG. 4, and the rotor shaft 1 can be driven by the rotor rotating device. The rotor shaft 1 has a drive pinion 3 at one longitudinal end. The drive pinion 3 is provided with an outer tooth row 4. The rotor rotating device has a turning pinion 24. The swivel pinion 24 can be connected to the outer tooth row 4 of the drive pinion 3. Further, the rotor rotating device has a transmission device 25 and an electric motor 26. The turning pinion 24 can be driven by the electric motor 26. Furthermore, the rotor rotating device has a swivel arm 15. The swivel arm 15 is supported by the swivel arm support body 16 in the bearing casing 2 so as to be swivelable. The lever 17 is attached to the turning arm 15. In the swivel arm 15, a stroke piston 19 having a push rod 20 acts on the joint 21. A moving force can be applied to the swing arm 15 during the operation of the piston 19. As a result, the pivot pinion 24 can move toward the drive pinion 3 and can then engage with the outer teeth 4 of the drive pinion 3. When energy is supplied to the electric motor 26, the electric motor 26 drives the transmission device 25. The transmission 25 also rotationally drives the turning pinion 24. As a result, the drive pinion 3 is driven, and the rotor shaft 1 rotates about its rotation axis 23. Therefore, since the rotor shaft 1 can be rotated in the stopped state by the rotor rotating device, the bending of the rotor shaft 1 due to the temperature difference is suppressed in the shaft. Of course, the rotor rotating device is disadvantageous in that it takes time and effort in structure. Furthermore, since the rotor rotating device has a plurality of individual members, the cost and maintenance of the rotor rotating device are expensive.

従って、本発明の目的は、蒸気タービンのためのロータ回転装置及びロータ回転装置によって駆動可能であるロータを備えた蒸気タービンを改良して、構造において、簡単で、スペース節約的で廉価であるロータ回転装置を提供することである。   SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to improve a rotor rotating device for a steam turbine and a steam turbine with a rotor that can be driven by the rotor rotating device, which is simple, space-saving and inexpensive in structure. It is to provide a rotating device.

上記目的を達成するために、本発明に係るロータ回転装置は、蒸気タービンのためのロータ回転装置であって、蒸気タービンのロータは駆動ピニオンを有しており、駆動ピニオンにおいてロータはロータ回転装置によって駆動可能であり、液圧式に駆動可能な外接歯車モータを備えており、外接歯車モータは、外側係合において互いに噛み合っている少なくとも2つの歯車と、歯車を取り囲んでいるケーシングとを有しており、連結装置を備えており、連結装置によってロータ回転装置は、ロータ回転装置が前記蒸気タービンに組み付けられている場合、駆動ピニオンに連結可能であり、ケーシングは切欠きを有しており、切欠きによって2つの歯車のうちの1つの歯車は露出されており、露出している歯車は、ロータ回転装置が駆動ピニオンに連結されている場合、駆動ピニオンに係合しており、これにより駆動ピニオンは露出している歯車によって駆動可能であるようになっている。   In order to achieve the above object, a rotor rotating apparatus according to the present invention is a rotor rotating apparatus for a steam turbine, wherein the rotor of the steam turbine has a drive pinion, and the rotor in the drive pinion is a rotor rotating apparatus. And a hydraulically driven external gear motor, the external gear motor having at least two gears meshed with each other in outer engagement and a casing surrounding the gears The rotor rotation device can be connected to the drive pinion when the rotor rotation device is assembled to the steam turbine, the casing has a notch, One of the two gears is exposed by the notch, and the exposed gear is driven by the rotor rotating device. If it is connected to, and engaged with the drive pinion, thereby driving pinion is adapted to be driven by a gear that is exposed.

好ましくは、ケーシングは液圧流体貫流通路を有しており、液圧流体貫流通路を通って、歯車を液圧式に駆動するために液圧流体は通流可能である。   Preferably, the casing has a hydraulic fluid flow-through passage through which hydraulic fluid can flow in order to drive the gear hydraulically.

好ましくは、外接歯車モータは調整されており、液圧流体が液圧流体貫流通路を通って一方向に通流する場合、露出している歯車は前記一方向に回転し、液圧流体が液圧流体貫流通路を通って他方向に通流する場合、露出している歯車は前記他方向に回転する。   Preferably, the external gear motor is adjusted so that when hydraulic fluid flows in one direction through the hydraulic fluid flow passage, the exposed gear rotates in the one direction and the hydraulic fluid is fluidized. When flowing in the other direction through the pressurized fluid flow passage, the exposed gear rotates in the other direction.

好ましくは、露出している歯車を駆動ピニオンに連結するために、ロータ回転装置が蒸気タービンに組み付けられている場合、露出している歯車は連結装置によって半径方向で駆動ピニオンに向かって運動可能である。   Preferably, when the rotor rotating device is assembled to a steam turbine to couple the exposed gear to the drive pinion, the exposed gear is movable radially toward the drive pinion by the coupling device. is there.

好ましくは、連結装置は駆動装置と旋回アームとを有しており、旋回アームは旋回アーム支承体に旋回可能に支承されており、旋回アームの一方の長手方向端部に外接歯車モータは取り付けられており、駆動装置は旋回アームに、旋回アームを旋回させるために係合している。   Preferably, the coupling device has a drive device and a swivel arm, the swivel arm is pivotally supported by the swivel arm support, and an external gear motor is attached to one longitudinal end of the swivel arm. The drive device is engaged with the swivel arm to swivel the swivel arm.

好ましくは、駆動装置はピストンを有しており、ピストンは液圧流体によって運転可能である。   Preferably, the drive has a piston, which can be operated by hydraulic fluid.

また、上記目的を達成するために、ロータ(1)とロータ回転装置(5)とを備えた蒸気タービンにおいて、ロータ(1)は外側歯列(4)を備えた駆動ピニオン(3)を有しており、露出している歯車(7)の歯列(14)が外側歯列(4)に係合可能であるようになっている。   In order to achieve the above object, in the steam turbine having the rotor (1) and the rotor rotating device (5), the rotor (1) has a drive pinion (3) having an outer tooth row (4). The exposed tooth row (14) of the gear (7) is engageable with the outer tooth row (4).

好ましくは、露出している歯車が駆動ピニオンに係合している場合、駆動ピニオンは切欠きに係合する。   Preferably, when the exposed gear engages with the drive pinion, the drive pinion engages with the notch.

好ましくは、蒸気タービンは液圧流体循環路を有しており、液圧流体循環路によって外接歯車モータとピストンとは運転可能である。   Preferably, the steam turbine has a hydraulic fluid circuit, and the external gear motor and the piston can be operated by the hydraulic fluid circuit.

好ましくは、支承ケーシングにロータ回転装置は支持されており、且つストッパが設けられており、ロータ回転装置がストッパに衝突する場合、ストッパによって連結状態におけるロータ回転装置の位置は規定されている。   Preferably, the rotor rotating device is supported on the support casing, and a stopper is provided. When the rotor rotating device collides with the stopper, the position of the rotor rotating device in the connected state is defined by the stopper.

本発明に係る蒸気タービンはロータとロータ回転装置とを有している。ロータは外側歯列を備えた駆動ピニオンを有しており、外側歯列に露出している歯車の歯列が係合可能である。   The steam turbine according to the present invention includes a rotor and a rotor rotating device. The rotor has a drive pinion with an outer dentition, and a gear dentition exposed on the outer dentition is engageable.

本発明に係る蒸気タービンは、従来のロータ回転装置よりもコンパクトな構成を有している。更に本発明に係るロータ回転装置は従来のロータ回転装置よりも僅かにしか運動しない構成部材を有しているので、本発明に係るロータ回転装置は運転において確実且つ簡単であり、仕入れにおいて廉価であり、メインテナンスに関しては容易である。更に有利には、ロータ回転装置は、ロータが例えば蒸気タービンの停止時にまだ完全に静止状態に達していない場合、駆動ピニオンに連結可能である。更に本発明に係るロータ回転装置によって、有利には大きなトルクをロータに伝達することができ、ロータは有利には高い回転数で回転できる。高い回転数は従来のロータ回転装置では達成不可能であった。構成上の制限により、本発明に係るロータ回転装置では、駆動ピニオンは必ずロータの自由端部に設けられる必要はない。これにより例えば有利にはロータの両軸端部には各々、機械を駆動させるための連結部を設けることができる。   The steam turbine according to the present invention has a more compact configuration than the conventional rotor rotating device. Furthermore, since the rotor rotating device according to the present invention has components that move only slightly as compared with the conventional rotor rotating device, the rotor rotating device according to the present invention is reliable and simple in operation and inexpensive in purchasing. Yes, maintenance is easy. Further advantageously, the rotor rotating device can be connected to the drive pinion if the rotor has not yet reached a complete stationary state, for example when the steam turbine is stopped. Furthermore, the rotor rotating device according to the invention can advantageously transmit a large torque to the rotor, and the rotor can advantageously rotate at a high rotational speed. High rotational speeds were not achievable with conventional rotor rotating devices. Due to structural limitations, in the rotor rotating device according to the present invention, the drive pinion is not necessarily provided at the free end of the rotor. Thereby, for example, it is possible to advantageously provide a connection for driving the machine at each end of the shaft of the rotor.

有利には、ケーシングは液圧流体貫流通路を有している。液圧流体貫流通路を通って歯車を液圧により駆動させるために液圧流体が通流可能である。更に有利には、外接歯車モータは調整されていて、液圧流体が液圧流体貫流通路を通って一方の方向に流れる場合、露出している歯車は一方の方向に回転し、液圧流体が液圧流体貫流通路を通って他方の方向に通流する場合、露出している歯車は他方の方向に回転するようになっている。これによりロータ回転装置の回転方向反転は簡単に実施可能であり、つまり単に液圧流体の貫流方向を変更することにより簡単に実施可能である。   Advantageously, the casing has a hydraulic fluid flow passage. Hydraulic fluid can flow to drive the gear hydraulically through the hydraulic fluid flow passage. More advantageously, the external gear motor is tuned so that when hydraulic fluid flows in one direction through the hydraulic fluid flow passage, the exposed gear rotates in one direction and the hydraulic fluid is When flowing in the other direction through the hydraulic fluid flow passage, the exposed gear rotates in the other direction. As a result, the rotation direction of the rotor rotating device can be easily reversed, that is, simply by changing the flow direction of the hydraulic fluid.

露出している歯車を駆動ピニオンに連結するために、有利には、ロータ回転装置が蒸気タービンに組み付けられている場合、露出している歯車は連結装置よって駆動ピニオンに対して半径方向で運動可能である。これにより露出している歯車が駆動ピニオンに連結されていると、露出している歯車と駆動ピニオンとはそれらの外側歯列に係合している。露出している歯車は駆動ピニオンの平面に位置する。駆動ピニオンから露出している歯車を連結解除する場合、露出している歯車は駆動ピニオンから、露出している歯車が駆動ピニオンともはや係合しない程度に離れるように運動することができる。露出している歯車が連結時に半径方向で駆動ピニオンに当て付けられることにより、露出している歯車又は駆動ピニオンは静止状態にはない、且つ/又は外側歯列が正確に歯溝にない場合でも問題ない。むしろ露出している歯車及び/又は駆動ピニオンは連結時に回転することができ、その結果、露出している歯車と駆動ピニオンとの外側歯列は係合することができる。   In order to connect the exposed gear to the drive pinion, advantageously, when the rotor rotating device is assembled in a steam turbine, the exposed gear can be moved radially relative to the drive pinion by the connecting device. It is. Thus, when the exposed gear is connected to the drive pinion, the exposed gear and the drive pinion are engaged with their outer teeth. The exposed gear is located in the plane of the drive pinion. When uncoupling the exposed gear from the drive pinion, the exposed gear can move away from the drive pinion to such an extent that the exposed gear no longer engages the drive pinion. Even if the exposed gear or drive pinion is not stationary and / or the outer dentition is not exactly in the tooth space, the exposed gear is applied to the drive pinion in the radial direction when connected. no problem. Rather, the exposed gear and / or drive pinion can rotate upon coupling so that the outer teeth of the exposed gear and drive pinion can engage.

有利には、連結装置は駆動装置と旋回アームとを有している。旋回アームは旋回アーム支承体に旋回可能に支承されていて、外接歯車モータは旋回アームの一方の長手方向端部に取り付けられている。駆動装置は旋回アームを旋回させるために旋回アームに作用する。有利には、駆動装置はピストンを有している。ピストンは液圧流体によって運転可能である。旋回アームによって、簡単に案内されて外接歯車モータの半径方向運動を実施することができるので、旋回アームの適切な旋回運動時には露出している歯車は駆動ピニオンに連結可能もしくは駆動ピニオンから連結解除可能である。   Advantageously, the coupling device has a drive and a swivel arm. The swivel arm is pivotally supported on the swivel arm support body, and the external gear motor is attached to one longitudinal end of the swivel arm. The drive device acts on the swivel arm to swivel the swivel arm. Advantageously, the drive device has a piston. The piston can be operated by hydraulic fluid. The swivel arm can be easily guided to carry out the radial movement of the external gear motor, so that the exposed gear can be connected to or disconnected from the drive pinion during the proper swivel movement of the swivel arm It is.

有利には、蒸気タービンは液圧流体循環路を有している。液圧流体循環路によって、外接歯車モータとピストンとは運転可能である。従って有利には、蒸気タービンのために液圧流体循環路を提供することができ、液圧流体循環路によって外接歯車モータも液圧ピストンも運転することができる。従って露出している歯車には、露出している歯車を駆動させるための、例えば1つ別体の駆動装置を用意する必要はない。これにより本発明に係るロータ回転装置は有利には単に僅かな構成部材を有しているだけである。   Advantageously, the steam turbine has a hydraulic fluid circuit. The external gear motor and the piston can be operated by the hydraulic fluid circuit. Thus, advantageously, a hydraulic fluid circuit can be provided for the steam turbine, and both the external gear motor and the hydraulic piston can be operated by the hydraulic fluid circuit. Therefore, it is not necessary to prepare, for example, a separate driving device for driving the exposed gear for the exposed gear. As a result, the rotor rotating device according to the invention advantageously has only a few components.

有利には、露出している歯車が駆動ピニオンと係合している場合、駆動ピニオンは切欠きに係合する。更に有利には、支承ケーシングにおいてロータ回転装置が支持されていて、ストッパが設けられている。ロータ回転装置がストッパに衝突した場合、ストッパによって、連結状態におけるロータ回転装置の位置は規定されている。これによりストッパによって、露出している歯車が極めて強く駆動ピニオンに押圧される、且つ/又はケーシングが駆動ピニオンに設けられている切欠きに触れることは阻止される。従って外接歯車モータの磨耗は駆動ピニオンへの係合時には有利に抑えられている。   Advantageously, when the exposed gear is engaged with the drive pinion, the drive pinion engages the notch. Further advantageously, the rotor rotating device is supported in the bearing casing and provided with a stopper. When the rotor rotating device collides with the stopper, the position of the rotor rotating device in the connected state is defined by the stopper. Thus, the stopper prevents the exposed gear from being pressed very strongly against the drive pinion and / or prevents the casing from touching the notch provided in the drive pinion. Therefore, wear of the external gear motor is advantageously suppressed when engaged with the drive pinion.

連結していない状態にあるロータ回転装置のロータ軸と構成との横断面図である。It is a cross-sectional view of the rotor shaft and configuration of the rotor rotating device in a state where they are not connected. 図1の横断面図であり、ロータ回転装置は連結された状態にある。FIG. 2 is a cross-sectional view of FIG. 1 in which the rotor rotating device is in a coupled state. 図2のA−A断面図であり、且つ連結された状態にあるロータ回転装置の概略的な横断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 2 and a schematic cross-sectional view of the rotor rotating device in a coupled state. 先行技術を示した図である。It is the figure which showed the prior art.

以下に、本発明を実施するための形態を図面を参照しながら詳細に説明する。   Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1〜3から明らかになるように、蒸気タービンはロータ軸1と支承ケーシング2とを有している。ロータ軸1の軸端部には駆動ピニオン3が取り付けられている。駆動ピニオン3には外側歯列4が設けられている。支承ケーシング2にはロータ回転装置5が不動に取り付けられている。   As becomes clear from FIGS. 1 to 3, the steam turbine has a rotor shaft 1 and a bearing casing 2. A drive pinion 3 is attached to the shaft end of the rotor shaft 1. The drive pinion 3 is provided with an outer tooth row 4. A rotor rotating device 5 is fixedly attached to the support casing 2.

ロータ回転装置5は外接歯車モータ6を有している。外接歯車モータ6はそれぞれ端面側で歯列を備えた駆動歯車7と対応歯車8とを有している。歯車7,8は相並んで噛み合うようにしてケーシング9内に配置されている。ケーシング9には歯車7,8を回転支承するための支承体10が設けられている。歯車7,8が互いに噛み合うケーシング9の領域には、液圧油進入通路11と液圧油進出通路12とが形成されている。液圧油進出通路12は液圧油進入通路11に連続するように形成されており、液圧油進入通路11と整合して形成されている。更に液圧油進入通路11も液圧油進出通路12も、歯車7,8の接線方向に対して平行に、歯車7,8の相互が係合する領域に形成されている。   The rotor rotating device 5 has an external gear motor 6. The external gear motor 6 includes a drive gear 7 and a corresponding gear 8 each having a tooth row on the end face side. The gears 7 and 8 are arranged in the casing 9 so as to mesh with each other. The casing 9 is provided with a support body 10 for rotationally supporting the gears 7 and 8. A hydraulic oil entry passage 11 and a hydraulic oil advance passage 12 are formed in the region of the casing 9 where the gears 7 and 8 mesh with each other. The hydraulic oil advance passage 12 is formed to be continuous with the hydraulic oil entry passage 11 and is formed in alignment with the hydraulic oil entry passage 11. Further, both the hydraulic oil entry passage 11 and the hydraulic oil advance passage 12 are formed in a region where the gears 7 and 8 are engaged with each other in parallel to the tangential direction of the gears 7 and 8.

外接歯車モータ6の運転中に液圧油が液圧油進入通路11に進入し、駆動歯車7と対応歯車8とを通流し、液圧油進出通路12において再び進出する。液圧油の粘性と圧力とに基づき、駆動歯車7も対応歯車8もそれぞれ、両歯車7,8が係合している領域の貫流時に、トルクによって負荷されるので、図1〜3では駆動歯車7は時計回りで回転し、対応歯車8は反時計回りで回転する。   During the operation of the external gear motor 6, the hydraulic oil enters the hydraulic oil entry passage 11, flows through the drive gear 7 and the corresponding gear 8, and advances again in the hydraulic oil advance passage 12. Based on the viscosity and pressure of the hydraulic oil, the drive gear 7 and the corresponding gear 8 are each loaded with torque when flowing through the region where both gears 7 and 8 are engaged. The gear 7 rotates clockwise, and the corresponding gear 8 rotates counterclockwise.

ケーシング9は切欠き13を有している。切欠き13は対応歯車8の反対側に配置されている領域において、駆動歯車7の外側歯列の一区分を露出させる。切欠き13は、駆動ピニオン3が切欠き13に係合する場合、駆動歯車7の歯列14が駆動ピニオン3の外側歯列4と係合することができるように寸法設定されている。   The casing 9 has a notch 13. The notch 13 exposes a section of the outer tooth row of the drive gear 7 in a region disposed on the opposite side of the corresponding gear 8. The notch 13 is dimensioned so that when the drive pinion 3 engages the notch 13, the tooth row 14 of the drive gear 7 can engage the outer tooth row 4 of the drive pinion 3.

ロータ回転装置5は旋回アーム支承体16を備えた旋回アーム15を有している。旋回アーム支承体16は支承ケーシング2において固定されて旋回アーム15を旋回可能に支承する。図1,2で見て旋回アーム支承体16の右側に配置されている外接歯車モータ6はそのケーシング9に取り付けられている。図1,2で見て旋回アーム支承体16の左側において、旋回アーム15はレバー17によって延長されている。レバー17の自由になっている長手方向端部はグリップ18を有している。更にロータ回転装置5はストロークピストン19を有している。ピストン19は支承ケーシング2に取り付けられている。ピストン19にプッシュロッド20が連結されて設けられている。プッシュロッド20は、レバー17に設けられているジョイント21に係合している。ピストン19が操作されると、レバー17にプッシュロッド20とジョイント21とを介してプッシュ力(Schubkraft)を伝達することができる。プッシュ力は図1,2において鉛直方向を向いている。プッシュ力により引き起こされて旋回アーム15は旋回アーム支承体16を中心にして旋回させられ、プッシュ力が下方に向いている場合には、外接歯車モータ6は駆動ピニオン3から離れる方向に運動し、プッシュ力が上方に向いている場合には、外接歯車モータ6は駆動ピニオン3に向かって動かされる。ピストン19に対して択一的には、プッシュ力を手動によりレバー17に設けられているグリップ18に加えることができる。   The rotor rotating device 5 has a turning arm 15 provided with a turning arm support 16. The swivel arm support 16 is fixed to the support casing 2 and supports the swivel arm 15 so as to be able to swivel. 1 and 2, the external gear motor 6 disposed on the right side of the swivel arm support 16 is attached to the casing 9. The swivel arm 15 is extended by a lever 17 on the left side of the swivel arm support 16 as viewed in FIGS. The free longitudinal end of the lever 17 has a grip 18. Furthermore, the rotor rotating device 5 has a stroke piston 19. The piston 19 is attached to the bearing casing 2. A push rod 20 is connected to the piston 19. The push rod 20 is engaged with a joint 21 provided on the lever 17. When the piston 19 is operated, a push force (Schukkraft) can be transmitted to the lever 17 via the push rod 20 and the joint 21. The push force is directed in the vertical direction in FIGS. The swivel arm 15 is swung about the swivel arm support 16 caused by the push force, and when the push force is directed downward, the external gear motor 6 moves in a direction away from the drive pinion 3, When the push force is directed upward, the external gear motor 6 is moved toward the drive pinion 3. As an alternative to the piston 19, a push force can be manually applied to the grip 18 provided on the lever 17.

外接歯車モータ6が駆動ピニオン3の方向に動かされると、この運動はケーシング2に設けられているストッパ22により制限されている。次いでストッパ22に旋回アーム15が衝突する。ストッパ22は、旋回アーム15がストッパ22に衝突する場合、駆動ピニオン3の外側歯列4は切欠き13に係合し、駆動歯車7の歯列14と噛み合う。液圧油は液圧油進入通路11と液圧油進出通路12とにより押圧されると、駆動歯車7は駆動され、駆動ピニオン3を介してロータ軸1をロータ軸1の回転軸線23を中心にして、図1〜3において反時計回りで回転運動させる。液圧油は蒸気タービンの潤滑油循環路から分岐させられ、液圧油が外接歯車モータを通過した後に潤滑油循環路に再び供給されるので、液圧油は潤滑油循環路においては循環する支承油(Lageroel)である。   When the external gear motor 6 is moved in the direction of the drive pinion 3, this movement is limited by a stopper 22 provided in the casing 2. Next, the turning arm 15 collides with the stopper 22. In the stopper 22, when the swing arm 15 collides with the stopper 22, the outer tooth row 4 of the drive pinion 3 engages with the notch 13 and meshes with the tooth row 14 of the drive gear 7. When the hydraulic oil is pressed by the hydraulic oil entry passage 11 and the hydraulic oil advance passage 12, the drive gear 7 is driven, and the rotor shaft 1 is centered on the rotation axis 23 of the rotor shaft 1 via the drive pinion 3. Thus, it is rotated counterclockwise in FIGS. The hydraulic oil is branched from the lubricating oil circulation path of the steam turbine, and since the hydraulic oil is supplied again to the lubricating oil circulation path after passing through the external gear motor, the hydraulic oil circulates in the lubricating oil circulation path. It is a bearing oil.

駆動ピニオン3と外接歯車モータ6との連結を解除するために、レバー17にプッシュ力を下方に加えることができる。その結果、外接歯車モータ6は駆動ピニオン3から持ち上げられる。これにより駆動ピニオン3の外側歯列4は駆動歯車7の歯列14から係脱する。更に駆動ピニオン3が切欠き13と係合していない場合には、ロータ軸1は静止状態であってよいか、又は場合によっては蒸気タービンの運転により回転することができる。   In order to release the connection between the drive pinion 3 and the external gear motor 6, a push force can be applied to the lever 17 downward. As a result, the external gear motor 6 is lifted from the drive pinion 3. As a result, the outer tooth row 4 of the drive pinion 3 is disengaged from the tooth row 14 of the drive gear 7. Furthermore, if the drive pinion 3 is not engaged with the notch 13, the rotor shaft 1 can be stationary or, in some cases, can be rotated by operation of the steam turbine.

1 ロータ軸、 2 支承ケーシング、 3 駆動ピニオン、 4 外側歯列、 5 ロータ回転装置、 6 外接歯車モータ、 7 駆動歯車、 8 対応歯車、 9 ケーシング、 10 支承体、 11 液圧油進入通路、 12 液圧油進出通路、 13 切欠き、 14 駆動歯車の歯列、 15 旋回アーム、 16 旋回アーム支承体、 17 レバー、 18 グリップ、 19 ピストン、 20 プッシュロッド、 21 ジョイント、 22 ストッパ   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Rotor shaft, 2 Bearing casing, 3 Drive pinion, 4 Outer tooth row, 5 Rotor rotation device, 6 External gear motor, 7 Drive gear, 8 Corresponding gear, 9 Casing, 10 Support body, 11 Hydraulic oil approach passage, 12 Hydraulic oil advance passage, 13 notches, 14 drive gear teeth, 15 swivel arm, 16 swivel arm support, 17 lever, 18 grip, 19 piston, 20 push rod, 21 joint, 22 stopper

Claims (10)

蒸気タービンのためのロータ回転装置であって、前記蒸気タービンのロータ(1)は駆動ピニオン(3)を有しており、該駆動ピニオン(3)においてロータ(1)はロータ回転装置(5)によって駆動可能であり、
液圧式に駆動可能な外接歯車モータ(6)を備えており、該外接歯車モータ(6)は、外側係合において互いに噛み合っている少なくとも2つの歯車(7,8)と、該歯車(7,8)を取り囲んでいるケーシング(9)とを有しており、
連結装置(15〜22)を備えており、該連結装置(15〜22)によってロータ回転装置(5)は、該ロータ回転装置(5)が前記蒸気タービンに組み付けられている場合、駆動ピニオン(3)に連結可能であり、
ケーシング(9)は切欠き(13)を有しており、該切欠き(13)によって2つの歯車(7,8)のうちの1つの歯車(7)は露出されており、露出している歯車(7)は、ロータ回転装置(5)が駆動ピニオン(3)に連結されている場合、駆動ピニオン(3)に係合しており、これにより駆動ピニオン(3)は露出している歯車(7)によって駆動可能であることを特徴とする、蒸気タービンのためのロータ回転装置。
A rotor rotating device for a steam turbine, wherein the rotor (1) of the steam turbine has a drive pinion (3), and in the drive pinion (3), the rotor (1) is a rotor rotating device (5). Can be driven by
A hydraulically driven external gear motor (6), the external gear motor (6) comprising at least two gears (7, 8) meshing with each other in outer engagement; 8) and a casing (9) surrounding
The rotor rotation device (5) includes a coupling device (15-22), and when the rotor rotation device (5) is assembled to the steam turbine, the coupling device (15-22) 3)
The casing (9) has a notch (13), and the gear (7) of the two gears (7, 8) is exposed by the notch (13) and is exposed. The gear (7) is engaged with the drive pinion (3) when the rotor rotating device (5) is connected to the drive pinion (3), whereby the drive pinion (3) is exposed to the gear. A rotor rotating device for a steam turbine, characterized in that it can be driven by (7).
ケーシング(9)は液圧流体貫流通路(11,12)を有しており、該液圧流体貫流通路(11,12)を通って、歯車(7,8)を液圧式に駆動するために液圧流体は通流可能であることを特徴とする、請求項1記載のロータ回転装置。   The casing (9) has a hydraulic fluid flow-through passage (11, 12), for driving the gears (7, 8) hydraulically through the hydraulic fluid flow-through passage (11, 12). The rotor rotating apparatus according to claim 1, wherein the hydraulic fluid can flow. 外接歯車モータ(6)は調整されており、液圧流体が液圧流体貫流通路(11,12)を通って一方向に通流する場合、露出している歯車(7)は前記一方向に回転し、液圧流体が液圧流体貫流通路(11,12)を通って他方向に通流する場合、露出している歯車(7)は前記他方向に回転することを特徴とする、請求項2記載のロータ回転装置。   The external gear motor (6) is adjusted so that when hydraulic fluid flows in one direction through the hydraulic fluid flow passages (11, 12), the exposed gear (7) is in the one direction. When rotating and hydraulic fluid flows in the other direction through the hydraulic fluid flow passage (11, 12), the exposed gear (7) rotates in the other direction. Item 3. The rotor rotating device according to Item 2. 露出している歯車(7)を駆動ピニオン(3)に連結するために、ロータ回転装置(5)が蒸気タービンに組み付けられている場合、露出している歯車(7)は連結装置(15〜22)によって半径方向で駆動ピニオン(3)に向かって運動可能であることを特徴とする、請求項1から3までのいずれか一項記載のロータ回転装置。   When the rotor rotating device (5) is assembled to a steam turbine to connect the exposed gear (7) to the drive pinion (3), the exposed gear (7) is connected to the connecting device (15- The rotor rotation device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it can be moved radially toward the drive pinion (3) by means of 22). 前記連結装置は駆動装置(19〜21)と旋回アーム(15)とを有しており、該旋回アーム(15)は旋回アーム支承体(16)に旋回可能に支承されており、旋回アーム(15)の一方の長手方向端部に外接歯車モータ(6)は取り付けられており、駆動装置(19〜21)は旋回アーム(15)に、旋回アーム(15)を旋回させるために係合していることを特徴とする、請求項1から4までのいずれか一項記載のロータ回転装置。   The connecting device includes a drive device (19 to 21) and a swing arm (15). The swing arm (15) is rotatably supported by the swing arm support (16). The external gear motor (6) is attached to one longitudinal end of 15), and the driving devices (19 to 21) engage with the turning arm (15) to turn the turning arm (15). The rotor rotating device according to claim 1, wherein the rotor rotating device is provided. 前記駆動装置はピストン(19)を有しており、該ピストン(19)は液圧流体によって運転可能であることを特徴とする、請求項5記載のロータ回転装置。   The rotor rotation device according to claim 5, characterized in that the drive device has a piston (19), the piston (19) being operable by hydraulic fluid. ロータ(1)と、請求項1から6までのいずれか一項記載のロータ回転装置(5)とを備えた蒸気タービンにおいて、ロータ(1)は外側歯列(4)を備えた駆動ピニオン(3)を有しており、露出している歯車(7)の歯列(14)が外側歯列(4)に係合可能であることを特徴とする、ロータとロータ回転装置とを備えた蒸気タービン。   Steam turbine comprising a rotor (1) and a rotor rotating device (5) according to any one of claims 1 to 6, wherein the rotor (1) comprises a drive pinion (4) comprising an outer tooth row (4). 3) and having a rotor and a rotor rotating device, characterized in that the teeth (14) of the exposed gears (7) can be engaged with the outer teeth (4) Steam turbine. 露出している歯車(7)が駆動ピニオン(3)に係合している場合、駆動ピニオン(3)は切欠き(13)に係合することを特徴とする、請求項7記載の蒸気タービン。   Steam turbine according to claim 7, characterized in that when the exposed gear (7) is engaged with the drive pinion (3), the drive pinion (3) engages with the notch (13). . 前記蒸気タービンは液圧流体循環路を有しており、該液圧流体循環路によって外接歯車モータ(6)とピストン(19)とは運転可能であることを特徴とする、請求項7又は8記載の蒸気タービン。   9. The steam turbine has a hydraulic fluid circuit, and the external gear motor (6) and the piston (19) can be operated by the hydraulic fluid circuit. The described steam turbine. 支承ケーシング(2)にロータ回転装置(5)は支持されており、且つストッパ(22)が設けられており、ロータ回転装置(5)がストッパ(22)に衝突する場合、該ストッパ(22)によって連結状態におけるロータ回転装置(5)の位置は規定されていることを特徴とする、請求項7から9までのいずれか一項記載の蒸気タービン。   The rotor rotating device (5) is supported on the support casing (2), and a stopper (22) is provided. When the rotor rotating device (5) collides with the stopper (22), the stopper (22) The steam turbine according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the position of the rotor rotating device (5) in the connected state is defined by.
JP2009207726A 2008-09-09 2009-09-09 Rotor rotating device for steam turbine Expired - Fee Related JP5546185B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008046347A DE102008046347A1 (en) 2008-09-09 2008-09-09 Rotor turning device for a steam turbine
DE102008046347.7 2008-09-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010065700A true JP2010065700A (en) 2010-03-25
JP5546185B2 JP5546185B2 (en) 2014-07-09

Family

ID=41508409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009207726A Expired - Fee Related JP5546185B2 (en) 2008-09-09 2009-09-09 Rotor rotating device for steam turbine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2161416B1 (en)
JP (1) JP5546185B2 (en)
DE (1) DE102008046347A1 (en)
PL (1) PL2161416T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011080836A1 (en) 2011-08-11 2013-02-14 Siemens Aktiengesellschaft Rotor rotating means
CN104081083B (en) * 2012-02-22 2017-05-24 三菱重工压缩机有限公司 Turning device and rotating machine
WO2015114730A1 (en) * 2014-01-28 2015-08-06 三菱重工コンプレッサ株式会社 Turning device and rotary machine
WO2016182461A1 (en) 2015-05-13 2016-11-17 General Electric Company Rotor turning system and method
DE102015212402A1 (en) * 2015-07-02 2017-01-05 Siemens Aktiengesellschaft Starting device for a stationary gas turbine
DE102017101339A1 (en) 2017-01-25 2018-07-26 Voith Patent Gmbh Method for operating a drive train for the variable-speed driving of a work machine and drive train

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS50124048A (en) * 1974-02-06 1975-09-29
JPS6267207A (en) * 1985-09-13 1987-03-26 エリオツト タ−ボマシナリ− カンパニ− インコ−ポレイテツド Turbo machine and remote-control turning gear connector thereof
JPS63113106A (en) * 1986-10-31 1988-05-18 Toshiba Corp Turning device of steam turbine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3021719A (en) * 1960-07-21 1962-02-20 Westinghouse Electric Corp Rotor turning gear control apparatus
JPS5910711A (en) * 1982-07-12 1984-01-20 Hitachi Ltd Booster for turner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS50124048A (en) * 1974-02-06 1975-09-29
JPS6267207A (en) * 1985-09-13 1987-03-26 エリオツト タ−ボマシナリ− カンパニ− インコ−ポレイテツド Turbo machine and remote-control turning gear connector thereof
JPS63113106A (en) * 1986-10-31 1988-05-18 Toshiba Corp Turning device of steam turbine

Also Published As

Publication number Publication date
EP2161416A2 (en) 2010-03-10
EP2161416A3 (en) 2013-04-17
JP5546185B2 (en) 2014-07-09
EP2161416B1 (en) 2014-09-17
DE102008046347A1 (en) 2010-03-11
PL2161416T3 (en) 2015-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5546185B2 (en) Rotor rotating device for steam turbine
TW201400237A (en) Driving device and corresponding mill
JP4801142B2 (en) ONLINE AUTOMATIC CLEANING DEVICE AND METHOD FOR TURBOGEN GENERATOR CONDUCTOR
JP6832237B2 (en) Bicycle electric derailleur
JP5170385B2 (en) Gear with integrated protection against overcouples
RU2011122726A (en) ELECTRIC DRIVE FOR A TWO-SPEED DRIVING AXLE IN A TRANSMISSION UNIT
CN106246249A (en) Turbine rotation apparatus system
JP2007040304A (en) Movement system for inspecting turbine
RU2556730C2 (en) Driving device for turbine shafting rotation and turbine-generator set
CN104081083A (en) Turning device and rotating machine
RU2012124999A (en) LOAD DISCONNECT UNIT FOR MECHANICAL POWER TRANSMISSION UNIT
RU2011128322A (en) TORQUE TRANSMISSION UNIT FOR ROTARY FURNACE
EP3033521B1 (en) Integrated device to exploit the energy of a fluid stream that flows in a piping for its direct transformation into mechanic or electric energy
US2469743A (en) Locomotive reversing gearing
CN202467945U (en) Worm wheel and worm gear axial-feeding turning device for 50,000KW steam turbine generator set
CN102829149A (en) Differential gear type reducer
JP2010539421A (en) Especially planetary gear type speed reducer with fan
RU2012106631A (en) Articulated Robot Wrist
CN109153552B (en) Drive device for a rope drum of a rope winch
CN201953940U (en) Two-way clutching electric barring device
CN102536359A (en) Jigger device with axially injected worms and gears
WO2015127589A1 (en) Transmission structure for wind power generator
KR200381654Y1 (en) Turbine Rotor Rotating Apparatus for Controlling Turbine Rotor of Turbine of Power Plant
JP2015190891A (en) Automatic transmission testing method and automatic transmission test device
IT202100022550A1 (en) Turbomachinery with cantilevered impeller for industrial energy production plants

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101227

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101228

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120710

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130808

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130819

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131011

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140414

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140513

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5546185

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees