JP2010039320A - Focusing plate for single-lens reflex camera - Google Patents

Focusing plate for single-lens reflex camera Download PDF

Info

Publication number
JP2010039320A
JP2010039320A JP2008203702A JP2008203702A JP2010039320A JP 2010039320 A JP2010039320 A JP 2010039320A JP 2008203702 A JP2008203702 A JP 2008203702A JP 2008203702 A JP2008203702 A JP 2008203702A JP 2010039320 A JP2010039320 A JP 2010039320A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflex camera
lens reflex
mat surface
plate
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008203702A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5167021B2 (en
Inventor
Masaki Shimizu
正樹 清水
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Hoya Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Corp filed Critical Hoya Corp
Priority to JP2008203702A priority Critical patent/JP5167021B2/en
Publication of JP2010039320A publication Critical patent/JP2010039320A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5167021B2 publication Critical patent/JP5167021B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a focusing plate for a single-lens reflex camera in which a fine line whose light transmittance is different from that of a mat surface having a diffusing function for confirming a focusing state is drawn on the mat surface, wherein it is easy to observe the fine line even when an object is dark, and which is easy to manufacture. <P>SOLUTION: In the focusing plate for the single lens reflex camera, the fine line is drawn by a plane whose light transmittance is higher than that of the mat surface and which is observed as being more bright than the mat surface by an observer. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、一眼レフカメラ用ピント板に関する。   The present invention relates to a focus plate for a single-lens reflex camera.

一眼レフカメラ用ピント板は一般に、ピント状態を確認するための拡散機能を有したマット面に、測距エリアや測光エリアを表示するために、該マット面とは光透過率が異なる細線(刻線)を描いている。この細線は従来、マット面(摺りガラス面)に形成したV型断面の溝または突起からなっていた。
特開2005-338662号公報
In general, a single-lens reflex camera focusing plate is a thin line (engraved) having a light transmittance different from that of the mat surface in order to display a distance measuring area and a photometric area on a mat surface having a diffusion function for confirming a focus state. Line). Conventionally, this fine wire has consisted of a groove or protrusion having a V-shaped cross section formed on the mat surface (ground glass surface).
JP 2005-338862 A

V型断面の溝または突起からなる細線は、同細線部分の光の透過率がマット部分より低いため(同細線部分で光が散乱し観察者の眼に届く光量が下がるため)、全体としては黒い線として視認される。しかし黒い線として視認される細線は、被写体が暗いときには視認しにくい。   The thin line consisting of grooves or protrusions with a V-shaped cross section has a lower light transmittance than the mat part (because the light scatters at the same thin line part and the amount of light reaching the observer's eyes decreases). Visible as a black line. However, a fine line visually recognized as a black line is difficult to visually recognize when the subject is dark.

また、このピント板は、合成樹脂材料の成形品から構成することが普通であり、成形型は一般にNi電鋳によって形成している。V型断面の溝または突起を形成するための突起または溝は、このNi電鋳型に後加工する必要がある。しかし、Ni電鋳型は、切削加工が極めて困難な材料であり、成形上の問題もある。   Further, this focus plate is usually composed of a molded product of a synthetic resin material, and the mold is generally formed by Ni electroforming. The protrusion or groove for forming the groove or protrusion having the V-shaped cross section needs to be post-processed on the Ni electroforming mold. However, the Ni electric mold is a material that is extremely difficult to cut, and has a molding problem.

本発明は、従来の一眼レフカメラ用ピント板についての以上の問題意識に基づき、被写体が暗いときにも細線が視認しやすく、製造も容易な一眼レフカメラ用ピント板を得ることを目的とする。   An object of the present invention is to obtain a focusing plate for a single-lens reflex camera that is easy to visually recognize and is easy to manufacture even when the subject is dark, based on the above-mentioned problem awareness of the focusing plate for a single-lens reflex camera. .

従来のピント板の細線は、マット面よりも光透過率を低くして黒く見せるという発想に基づいていた。本発明者は、この発想を逆転し、細線の光透過率をマット面よりも高くすることで、マット面中に、明るく視認される細線を描くという着眼によって本発明を完成したものである。   The conventional thin line of the focus plate was based on the idea that the light transmittance is lower than that of the matte surface and the black line appears black. The present inventor has completed the present invention by reversing this idea and making light transmission of fine lines higher than that of the mat surface to draw a bright line that is visible brightly in the mat surface.

本発明は、ピント状態を確認するための拡散機能を有したマット面に、該マット面とは光透過率が異なる細線を描いた一眼レフカメラ用ピント板において、細線を、上記マット面より光透過率が高く、観察者にマット面より明るく視認される平面によって描いたことを特徴としている。   The present invention provides a focusing screen for a single-lens reflex camera in which a thin line having a light transmission rate different from that of the mat surface is formed on a mat surface having a diffusion function for confirming a focus state. It is characterized by being drawn by a flat surface that has high transmittance and is visible to an observer brighter than the mat surface.

より具体的には、平面細線の平面粗さRa(l)は、マット面の平面粗さRa(m)より小さく(Ra(l)<Ra(m))する。   More specifically, the planar roughness Ra (l) of the planar thin wire is smaller than the planar roughness Ra (m) of the mat surface (Ra (l) <Ra (m)).

さらに具体的には、平面細線の平面粗さRa(l)は、0.1μm以下とし、マット面の平面粗さRa(m)は、0.1μm〜1μmとする。   More specifically, the planar roughness Ra (l) of the planar thin wire is 0.1 μm or less, and the planar roughness Ra (m) of the mat surface is 0.1 μm to 1 μm.

平面細線は、ピント板平面と平行にするのが実際的である。   It is practical to make the plane thin line parallel to the focus plate plane.

また、平面細線の線幅は50μmから500μmとするのがよい。   Further, the line width of the thin planar wire is preferably 50 μm to 500 μm.

本ピント板は、合成樹脂材料の成形品から形成するのがよい。   The focus plate is preferably formed from a molded product of a synthetic resin material.

本発明の一眼レフカメラ用ピント板は、マット面に設ける細線を観察者が明るい線として視認できる平面によって設けたので、被写体が暗いときでも細線が見やすい。また、樹脂材料の成形品から形成するとき、その金型には、平面細線に対応する、マット面より平滑な平面を底面とする細溝を形成すればよいので、Ni電鋳金型でも容易に形成することができる。   The focusing plate for a single-lens reflex camera of the present invention is provided with a flat surface that allows an observer to visually recognize the thin line provided on the mat surface as a bright line, so that the thin line is easy to see even when the subject is dark. Further, when forming from a molded product of a resin material, it is only necessary to form a narrow groove corresponding to the plane thin wire and having a flat surface smoother than the mat surface on the bottom surface. Can be formed.

図1、図2は、本発明による一眼レフカメラ用ピント板10の一実施形態を示している。一眼レフカメラ用ピント板10は、周知のように、一眼レフカメラの撮像面と光学的に等価な位置に置かれるもので、撮影レンズによる被写体像が結像され、その被写体像が接眼レンズ(アイピース)によって観察者(撮影者)によって観察される。   1 and 2 show an embodiment of a focus plate 10 for a single-lens reflex camera according to the present invention. As is well known, the single-lens reflex camera focusing plate 10 is placed at a position optically equivalent to the imaging surface of the single-lens reflex camera, and a subject image is formed by the photographing lens, and the subject image is an eyepiece ( It is observed by an observer (photographer) with an eyepiece.

本実施形態の一眼レフカメラ用ピント板10は、全体がマット面11からなり、その中に、測距エリアや測光エリアを示す平面細線12を有している。マット面11は、ピント状態を確認するための拡散機能を有する程度の面粗さを持っている。パターンは種々知られており、その面粗さは例えばRaで0.5μm程度である。勿論、この面粗さの数値は一例であり、ピント状態を確認するという目的で使用可能なマット面であれば、これに限定されない。   The single-lens reflex camera focusing plate 10 of the present embodiment is entirely composed of a mat surface 11 and has a thin flat line 12 indicating a distance measuring area and a photometric area therein. The mat surface 11 has a surface roughness enough to have a diffusion function for confirming the focus state. Various patterns are known, and the surface roughness is, for example, about 0.5 μm in Ra. Of course, the numerical value of this surface roughness is an example, and it is not limited to this as long as it is a mat surface that can be used for the purpose of confirming the focus state.

本実施形態の特徴とする平面細線12は、図2に示すように、一眼レフカメラ用ピント板10の板厚平面と平行な平面(鏡面)からなっている。マット面は、上述のように、ピント状態を確認するための拡散機能を有する面として定義されるのに対し、本実施形態の平面(鏡面)は、マット面より光透過率が高く、観察者にマット面より明るく視認することができる面と定義する。具体的には、その面粗さは、Raで0.01μm程度以下である。勿論、この面粗さの数値は一例であり、マット面の中でマット面より明るい線として視認されるという目的が達成できれば、これに限定されない。また、平面細線12の線幅は、50μmから500μm程度とするのがよい。これは、従来の断面V字型の細線の線幅が30μmから50μmであるのと比して広いが、従来の細線は黒く(暗く)認識されるのに対し、本実施形態の平面細線12は明るく認識されるため、幅を広くすることで視認を容易にしている。   As shown in FIG. 2, the thin planar wire 12 that is a feature of the present embodiment is a plane (mirror surface) parallel to the plate thickness plane of the single-lens reflex camera focus plate 10. As described above, the mat surface is defined as a surface having a diffusion function for confirming the focus state, whereas the plane (mirror surface) of the present embodiment has a higher light transmittance than the mat surface, and the observer Is defined as a surface that can be viewed brighter than the mat surface. Specifically, the surface roughness is about 0.01 μm or less in terms of Ra. Of course, the numerical value of this surface roughness is an example, and it is not limited to this as long as the object of being visually recognized as a brighter line in the mat surface than the mat surface can be achieved. The line width of the planar thin wire 12 is preferably about 50 μm to 500 μm. This is wider than the line width of the conventional V-shaped thin line of 30 μm to 50 μm, whereas the conventional thin line is recognized as black (dark), whereas the planar thin line 12 of the present embodiment. Is recognized brightly, and widening the width makes it easy to see.

図3は、本実施形態の一眼レフカメラ用ピント板10の光線通過状況を模式的に示している。ピント板10に板面から直交する方向から入射した光線は、マット面11部分では拡散するのに対し、平面細線12部分では直進し(平面細線12での光透過率はマット面11での光透過率より高く)、観察者には、平面細線12部分がマット面11部分より明るく観察される。平面細線12は、一眼レフカメラ用ピント板10の板厚平面と厳密に平行にする必要はないが、あまり角度を付けると以上の作用が得られない。   FIG. 3 schematically shows a light beam passing situation of the focusing plate 10 for the single-lens reflex camera of the present embodiment. Light rays incident on the focus plate 10 from the direction orthogonal to the plate surface diffuse on the mat surface 11 portion, but go straight on the plane thin wire 12 portion (the light transmittance on the plane thin wire 12 is the light on the mat surface 11). It is higher than the transmittance), and the observer observes the plane fine wire 12 portion brighter than the mat surface 11 portion. The plane thin wire 12 does not need to be strictly parallel to the plate thickness plane of the single-lens reflex camera focus plate 10, but if the angle is too much, the above effect cannot be obtained.

本実施形態の一眼レフカメラ用ピント板10は、全体がマット面11のピント板10に対し、平面細線12を後加工して形成することが可能である。しかし、量産性を考慮すると、樹脂材料の成形品から構成するのが好ましい。   The focusing plate 10 for a single-lens reflex camera of the present embodiment can be formed by post-processing the thin flat wire 12 with respect to the focusing plate 10 having the mat surface 11 as a whole. However, in consideration of mass productivity, it is preferable that the resin material is formed from a molded product.

図4は、フォトリソグラフィー技術と電鋳技術を用いた成形型の製造方法の一例を示している。最初に、基板20上にスピンコート法によってポジ型(又はネガ型)のフォトレジスト21を塗布し該フォトレジスト21の表面を可及的に平面とする(同図(A))。次に、マット面11に対応する拡散マスク11Xと平面細線12に対応する光透過線(又は光遮断線)12Xを有する光マスク22を用いて、フォトレジスト21上に紫外線を照射する(同図(B))。フォトレジスト21を現像すると、同図(C)のように、光透過線(又は光遮断線)12X部分は、フォトレジスト21の平面がそのまま残されて転写平面細線12Pが形成され、拡散マスク11X部分にはマット面に対応する凹凸を有する転写マット面11Pが形成される。このように形成した転写マット面11Pと転写平面細線12Pを有するフォトレジスト21上に、周知の手法により、Ni電鋳層23を形成していくと、該Ni電鋳層23によって一眼レフカメラ用ピント板10の成形型ができる(同図(D))。   FIG. 4 shows an example of a method for manufacturing a mold using a photolithography technique and an electroforming technique. First, a positive (or negative) photoresist 21 is applied on the substrate 20 by spin coating, and the surface of the photoresist 21 is made as flat as possible (FIG. 1A). Next, the photoresist 21 is irradiated with ultraviolet rays using a light mask 22 having a diffusion mask 11X corresponding to the mat surface 11 and a light transmission line (or light blocking line) 12X corresponding to the planar thin line 12 (see FIG. (B)). When the photoresist 21 is developed, as shown in FIG. 6C, the light transmission line (or light blocking line) 12X portion is formed with the transfer plane fine line 12P formed by leaving the plane of the photoresist 21 as it is, and the diffusion mask 11X. A transfer mat surface 11P having irregularities corresponding to the mat surface is formed in the portion. When the Ni electroformed layer 23 is formed on the photoresist 21 having the transfer mat surface 11P and the transfer plane thin wire 12P formed in this manner by a known method, the Ni electroformed layer 23 is used for a single-lens reflex camera. A mold for forming the focus plate 10 is formed (FIG. 4D).

すなわち、このNi電鋳金型23には、転写平面細線12Pが転写された細線平面成形部12Mと、転写マット面11Pが転写されたマット面政経部11Mとが形成される。従ってこのNi電鋳型23によれば、本実施形態のピント板10を樹脂材料によって成形することができる。   That is, the Ni electroforming mold 23 is formed with a fine wire plane forming portion 12M to which the transfer flat fine wire 12P is transferred, and a mat surface intermediate portion 11M to which the transfer mat surface 11P is transferred. Therefore, according to this Ni electroforming mold 23, the focus plate 10 of the present embodiment can be formed of a resin material.

以上の一眼レフカメラ用ピント板の成形型の製造方法によれば、従来のV溝加工のような後加工を施す必要がなく、容易に成形型を作成できる。   According to the method for manufacturing a mold for focusing on a single-lens reflex camera, it is not necessary to perform post-processing such as conventional V-groove processing, and a mold can be easily created.

本発明による一眼レフカメラ用ピント板の一実施形態を示す平面図である。It is a top view which shows one Embodiment of the focus board for single-lens reflex cameras by this invention. 図1のII-II線に沿う断面図である。It is sectional drawing which follows the II-II line of FIG. 本発明による一眼レフカメラ用ピント板による光の透過状態を模式的に示す図である。It is a figure which shows typically the permeation | transmission state of the light by the focus board for single-lens reflex cameras by this invention. 本発明による一眼レフカメラ用ピント板の成形型の製造方法の一例を示す工程図である。It is process drawing which shows an example of the manufacturing method of the shaping | molding die of the focus board for single-lens reflex cameras by this invention.

符号の説明Explanation of symbols

10 一眼レフカメラ用ピント板
11 マット面
12 平面細線
20 基板
21 フォトレジスト
11P 転写マット面
12P 転写平面細線
22 光マスク
23 Ni電鋳層(成形型)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Focus board for single-lens reflex cameras 11 Mat surface 12 Planar thin wire 20 Substrate 21 Photoresist 11P Transfer mat surface 12P Transfer flat wire 22 Optical mask 23 Ni electroformed layer (molding die)

Claims (6)

ピント状態を確認するための拡散機能を有したマット面に、該マット面とは光透過率が異なる細線を描いた一眼レフカメラ用ピント板において、
上記細線を、上記マット面より光透過率が高く、観察者にマット面より明るく視認される平面としたことを特徴とする一眼レフカメラ用ピント板。
In the focus plate for a single-lens reflex camera in which a thin line having a light transmittance different from that of the mat surface is drawn on the mat surface having a diffusion function for confirming the focus state,
A focusing plate for a single-lens reflex camera, characterized in that the thin line is a flat surface that has a light transmittance higher than that of the mat surface and is visible to an observer brighter than the mat surface.
請求項1記載の一眼レフカメラ用ピント板において、上記平面細線の平面粗さRa(l)は、マット面の平面粗さRa(m)より小さい(Ra(l)<Ra(m))一眼レフカメラ用ピント板。 2. A focusing plate for a single-lens reflex camera according to claim 1, wherein the planar roughness Ra (l) of the planar thin wire is smaller than the planar roughness Ra (m) of the mat surface (Ra (l) <Ra (m)). Focus plate for reflex camera. 請求項1または2記載の一眼レフカメラ用ピント板において、上記平面細線の平面粗さRa(l)は、0.1μm以下であり、マット面の平面粗さ Ra(m)は、0.1μm〜1μmである一眼レフカメラ用ピント板。 3. A focusing plate for a single-lens reflex camera according to claim 1 or 2, wherein the planar thin line has a surface roughness Ra (l) of 0.1 [mu] m or less, and a mat surface has a surface roughness Ra (m) of 0.1 [mu] m. A focusing plate for a single-lens reflex camera having a size of ˜1 μm. 請求項1ないし3のいずれか1項記載の一眼レフカメラ用ピント板において、上記平面細線は、ピント板平面と平行である一眼レフカメラ用ピント板。 4. The single-lens reflex camera focus plate according to claim 1, wherein the thin flat line is parallel to the focus plate plane. 5. 請求項1ないし4のいずれか1項記載の一眼レフカメラ用ピント板において、平面細線の線幅は50μmから500μmである一眼レフカメラ用ピント板。 5. The single-lens reflex camera focus plate according to claim 1, wherein the line width of the planar thin line is 50 μm to 500 μm. 6. 請求項1ないし5のいずれか1項記載の一眼レフカメラ用ピント板において、合成樹脂材料の成形品からなる一眼レフカメラ用ピント板。 6. A single-lens reflex camera focus plate according to claim 1, wherein the single-lens reflex camera focus plate is a molded product of a synthetic resin material.
JP2008203702A 2008-08-07 2008-08-07 Focus plate for single-lens reflex camera Active JP5167021B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008203702A JP5167021B2 (en) 2008-08-07 2008-08-07 Focus plate for single-lens reflex camera

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008203702A JP5167021B2 (en) 2008-08-07 2008-08-07 Focus plate for single-lens reflex camera

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010039320A true JP2010039320A (en) 2010-02-18
JP5167021B2 JP5167021B2 (en) 2013-03-21

Family

ID=42011924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008203702A Active JP5167021B2 (en) 2008-08-07 2008-08-07 Focus plate for single-lens reflex camera

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5167021B2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55106438A (en) * 1979-02-09 1980-08-15 Ricoh Co Ltd Focal plate in reflex camera
JPS56159624A (en) * 1980-05-13 1981-12-09 Minolta Camera Co Ltd Display device for measurement region of autofocus detector of single-lens reflex camera
JPH01140135A (en) * 1987-11-27 1989-06-01 Takatoshi Ishii Camera
JPH0320323U (en) * 1989-07-07 1991-02-27
JPH04114040U (en) * 1991-03-22 1992-10-07 株式会社ニコン Display observation device
JPH09218440A (en) * 1996-02-15 1997-08-19 Nikon Corp Focal plane and photographic device using the same

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55106438A (en) * 1979-02-09 1980-08-15 Ricoh Co Ltd Focal plate in reflex camera
JPS56159624A (en) * 1980-05-13 1981-12-09 Minolta Camera Co Ltd Display device for measurement region of autofocus detector of single-lens reflex camera
JPH01140135A (en) * 1987-11-27 1989-06-01 Takatoshi Ishii Camera
JPH0320323U (en) * 1989-07-07 1991-02-27
JPH04114040U (en) * 1991-03-22 1992-10-07 株式会社ニコン Display observation device
JPH09218440A (en) * 1996-02-15 1997-08-19 Nikon Corp Focal plane and photographic device using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP5167021B2 (en) 2013-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7336895B2 (en) Diffuser panel and optical apparatus which uses this diffuser panel
JP2572626B2 (en) Method of forming reticle and microstructure array
JP4845290B2 (en) Micro lens array, optical equipment and optical viewfinder
CN101533115A (en) Diffractive optical element, optical system, and optical apparatus
JP4981300B2 (en) Focus plate and optical viewfinder having the same
JP4316559B2 (en) Light guide plate and manufacturing method thereof
Nasse Depth of field and bokeh
JP2003080598A (en) Forming method of microlens sheet, and microlens sheet obtained by this forming method
JP2014508331A (en) Optical unit
JP5167021B2 (en) Focus plate for single-lens reflex camera
JP5686645B2 (en) Focus plate and finder system having the same
KR101182491B1 (en) Optical film with partially coated structure array and manufacturing method thereof
JP2015079128A (en) Optical filter and imaging device
JP2013246210A (en) Method of fabricating microlens, microlens, counter substrate for liquid crystal device, and liquid crystal device
JP3375352B2 (en) Diffusion plate and method of manufacturing diffusion plate mold
JP5668488B2 (en) Photomask and method of manufacturing parallax crosstalk filter using the same
JP2018151549A (en) Diffuser panel and single lens reflex camera using the same at focusing screen
JP4694560B2 (en) Method of manufacturing molded sheet and lenticular lens sheet, and manufacturing apparatus thereof
JP2008180970A (en) Optical component with ruled line
JP2007017686A (en) Micro structural body and optical equipment device having the same
JP2014238527A (en) Nd filter for ultra-wide angle lens and fabrication method of the same
JP4115165B2 (en) Optical part molding method
JPS5860642A (en) Preparation of focusing glass
JP2007304399A (en) Rear projection screen and rear projection type display apparatus
JP2007156055A (en) Gray scale mask, manufacturing method of microlens, microlens, spatial optical modulating device, and projector

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110523

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20111208

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20111208

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121120

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121221

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151228

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5167021

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250