JP2010017133A - Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for preparing or producing cream-stew - Google Patents

Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for preparing or producing cream-stew Download PDF

Info

Publication number
JP2010017133A
JP2010017133A JP2008180747A JP2008180747A JP2010017133A JP 2010017133 A JP2010017133 A JP 2010017133A JP 2008180747 A JP2008180747 A JP 2008180747A JP 2008180747 A JP2008180747 A JP 2008180747A JP 2010017133 A JP2010017133 A JP 2010017133A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooking
cream
sauce
cream sauce
pouch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008180747A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takahisa Takita
貴久 瀧田
Manabu Nagano
学 長野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aohata Corp
Kewpie Corp
Original Assignee
QP Corp
Aohata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QP Corp, Aohata Corp filed Critical QP Corp
Priority to JP2008180747A priority Critical patent/JP2010017133A/en
Publication of JP2010017133A publication Critical patent/JP2010017133A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a retort cream sauce causing no boiloff and free from separation of oil and fat even if cooked with a microwave oven when preparing a cream-stew by adding ingredients to the retort cream sauce and cooking the mixture. <P>SOLUTION: The retort cream sauce, prepared so as to obtain a cream-stew by adding ingredients to the retort cream sauce and cooking the mixture with a microwave oven, contains 0.5-4 mass% of protein based on the whole of the retort cream sauce, 2-30 mass% of lipid based on the whole of the retort cream sauce, and 10-70 pts.mass of protein based on 100 pts.mass of the lipid, further contains starch, and has the viscosity of 1-10 Pa s. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、電子レンジ加熱調理に適したレトルトクリームソース、そのレトルトクリームソースが充填された容器に固形具材を投入して電子レンジ調理を行うための電子レンジ調理用容器詰食品、及びそれを利用してクリーム煮料理を調理又は製造する方法に関する。   The present invention relates to a retort cream sauce suitable for microwave heating cooking, a microwave-packed food for microwave cooking by putting solid ingredients into a container filled with the retort cream sauce, and the same The present invention relates to a method for cooking or manufacturing cream-boiled dishes.

食生活が洋風化した現在、人気のある代表的メニューの一つとして、クリーム煮料理がある。クリーム煮調理は、スズキや牡蛎等の魚介類、鶏肉、牛肉等の肉類、ブロッコリー、人参などの野菜類等の具材を、必要に応じて油通しなどの下処理した上で、トマトソース、ホワイトルーを希釈したソース、あるいはソテーした香味野菜に白ワインを加えて煮込んだソースなどの比較的低粘度のベースソースに加えて煮込み、ベースソースの味を具材に馴染ませた後、最後に生クリームを加えてひと煮立ちさせて作られている。   One of the most popular and popular menus is that there is now a creamy dish. For cooking in cream, the ingredients such as seafood such as sea bass and oysters, meat such as chicken and beef, and vegetables such as broccoli and carrots are pretreated with oiling if necessary, then tomato sauce, white In addition to a sauce with diluted roux or a sauce with sauteed flavored vegetables added with white wine and simmered in a relatively low viscosity base sauce, simmer it and adjust the taste of the base sauce to the ingredients. It is made by adding cream and boiling.

ところで、このようなクリーム煮料理を作るに際しては、具材の煮込みに先だって、ベースソースを予め作り置きしなければならず、ベースソースを作る手間と時間とがかかるという問題がある。また、具材の煮込みの際には、具材の煮込み過ぎや、鍋底へのソースの焦げ付きを防止するために、かなりの頻度で火加減を調整すること等、煩雑な操作が必要となるという問題がある。   By the way, when making such a cream-boiled dish, the base sauce must be prepared in advance prior to the cooking of ingredients, and there is a problem that it takes time and labor to make the base sauce. In addition, when cooking the ingredients, it is necessary to perform complicated operations such as adjusting the heating with considerable frequency in order to prevent the ingredients from being cooked too much and the sauce to the bottom of the pan. There's a problem.

ところで、ベースソースを作り置きしなければならないという問題に対応するために、市販の固形状、粉状あるいはペースト状の種々の濃縮ソースが市販されている。例えば、濃縮タイプのホワイトソース缶詰が市販されている(非特許文献1)。   By the way, in order to cope with the problem that the base sauce must be prepared, various concentrated sauces in the form of a solid, powder or paste on the market are commercially available. For example, concentrated white sauce cans are commercially available (Non-Patent Document 1).

また、煩雑な操作が必要となるという問題については、クリームソースを耐熱キャセロールに具材を共に入れ、蓋をした上で電子レンジ加熱調理することが考えられる。電子レンジ加熱の場合、電子レンジ庫内に入れた後は、マイクロウェーブの発振出力と加熱時間とをセットするだけなので、調理に手間がかからない。   Moreover, about the problem that complicated operation is required, putting a cream sauce together with ingredients in a heat-resistant casserole, capping it, and cooking in a microwave oven can be considered. In the case of microwave heating, after putting in the microwave oven, only the microwave oscillation output and the heating time are set, and cooking is not time-consuming.

また、そのような耐熱キャセロールも使用せずに電子レンジ調理をすることも提案されている。例えば、ジッパーを備えた水蒸気透過性調理用袋に、野菜類や肉類などの生鮮食品具材と調味料やソースとを密封した調理用バッグが提案されている(特許文献1)。この調理用バッグを電子レンジで数分間、加熱調理した場合、生鮮食品具材はレトルト処理を受けずに電子レンジ加熱調理により初めて加熱されるので、そのテクスチャーは失われにくく、また、同様に、生鮮食品具材への調味液やソースの過度のしみ込みも生じにくいことが期待できる。   It has also been proposed to cook in a microwave oven without using such heat-resistant casserole. For example, a cooking bag in which fresh food ingredients such as vegetables and meat and seasonings and sauces are sealed in a water vapor permeable cooking bag provided with a zipper has been proposed (Patent Document 1). When this cooking bag is cooked for several minutes in a microwave oven, fresh food ingredients are heated for the first time by microwave oven cooking without being subjected to retort processing, so its texture is not easily lost. It can be expected that excessive permeation of the seasoning liquid and the sauce into the fresh food ingredients will not occur.

http://WWW.kumano−eshop.com/SHOP/4901577175329.htmlhttp: // WWW. kumano-eshop. com / SHOP / 49015777175329. html 特開2006−44708号公報JP 2006-44708 A

しかしながら、非特許文献1の濃縮タイプのホワイトソースを牛乳や清水で希釈して低粘度に調整したソースを、耐熱キャセロールに具材と共に入れ、蓋をして電子レンジ加熱調理した場合、強い沸騰状態が数分間連続し、しかも沸騰状態に応じて出力の調整ができないため、沸騰したソースが泡立って容器からふきこぼれるという問題があった。それだけでなく、油脂成分が分離するという問題もあった。油脂成分の分離については、高HLBのショ糖脂肪酸エステルやグリセリン脂肪酸エステル等の親水性の乳化剤を配合することが考えられるが、このような乳化剤を配合すると、かえって、クリームソースのふきこぼれを助長することになるので、採用することはできない。また、生クリームを泡立てたホイップクリームについて、泡の安定化に固体油脂粒子が寄与していることが知られていることから、クリームソースの電子レンジ加熱により沸騰した際の沸き上がりを抑制するために、固体油脂のクリームソースへの配合を避けることも考えられるが、油脂を配合しないことは、そもそもクリームソースのレシピとして不完全であり、しかも、油脂を配合しなくてもクリームソースの電子レンジ加熱調理時の沸き上がりを軽減することはできない。   However, when the concentrated white sauce of Non-Patent Document 1 is diluted with milk or fresh water and adjusted to low viscosity, it is put in a heat-resistant casserole with ingredients, covered and microwave-cooked and cooked. Has continued for several minutes, and the output cannot be adjusted according to the boiling state, so that there is a problem that the boiled sauce bubbles and spills out of the container. In addition, there was a problem that the oil and fat components were separated. For the separation of fats and oils, it is conceivable to add hydrophilic emulsifiers such as high HLB sucrose fatty acid esters and glycerin fatty acid esters. Therefore, it cannot be adopted. In addition, for whipped cream that is whipped with fresh cream, it is known that solid fat particles contribute to the stabilization of the foam, so to suppress boiling when the cream sauce is boiled by microwave heating In addition, it is possible to avoid blending solid fats and oils into cream sauce, but not blending fats and oils is incomplete as a recipe for cream sauces, and microwave ovens for cream sauces even without blending fats and oils It is not possible to reduce boiling during cooking.

以上のクリームソースのふきこぼれと油脂分の分離の問題は、非特許文献1の濃縮タイプのホワイトソースを牛乳や清水で希釈したソースを、特許文献1の調理用バッグに具材と共に投入して電子レンジ加熱調理した場合にも当然に生じる。   The above-mentioned problem of spilling cream sauce and oils and fats is that the concentrated white sauce of Non-Patent Document 1 is diluted with milk or fresh water, and the sauce is put into the cooking bag of Patent Document 1 together with ingredients. Naturally, it also occurs when cooking in a range.

このように、クリーム煮料理は、電子レンジ加熱調理では満足のいくものができないというのが現状であり、家庭、レストラン、弁当屋、あるいは惣菜店などで、簡便にクリーム煮料理を電子レンジ加熱調理により作れることが望まれていた。   In this way, it is the current situation that cooking with cream is not satisfactory with microwave cooking, and cooking with cream is easy at home, restaurants, lunch boxes, or side dishes stores. It was hoped that it could be made.

なお、既に調理済みのクリーム煮料理をレトルト処理したパウチ詰め食品が市販されているが、具材のテクスチャーは損なわれ、煮崩れしがちであり、また、具材に乳風味が過度に染み込み、具材そのものの味が失われがちという問題がある。このことからも、新鮮な具材をクリームソースで電子レンジ加熱調理することにより、そのクリーム煮料理を簡便に得られるようにすることが重要な課題となっている。   In addition, pouched foods that have been retorted from already cooked cream boiled dishes are commercially available, but the texture of the ingredients is impaired and tends to boil, and the ingredients are soaked with milk flavor, There is a problem that the taste of the ingredients themselves tends to be lost. For this reason as well, it is an important issue to be able to easily obtain the cooked cream by cooking the ingredients in a microwave with a cream sauce.

本発明の目的は、以上の従来の技術の課題を解決しようとするものであり、具材をレトルトクリームソースに加えて加熱調理することによりクリーム煮料理を得る際に、その加熱を電子レンジ加熱で行っても、ふきこぼれが生じず、油脂分の分離もしないレトルトクリームソースを提供することである。また、本発明は、そのようなレトルトクリームソースを使用する電子レンジ調理用パウチ詰食品及びそれを使用するクリーム煮料理の製造方法を提供することである。   The object of the present invention is to solve the above-mentioned problems of the prior art, and when heating the food by adding ingredients to the retort cream sauce and cooking it, the heating is microwave heating It is to provide a retort cream sauce that does not spill over and does not separate oils and fats. Moreover, this invention is providing the manufacturing method of the pouch filling foodstuff for microwave oven cooking which uses such a retort cream sauce, and cream cooking using the same.

本発明者らは、レトルトクリームソースの粘度と、成分のうち特に蛋白質と脂質とに着目し、レトルトクリームソースの粘度を(煮込みに用いる一般的な低粘度のクリームソースと比較して)煮込みに支障がない程度に澱粉を用いて増粘させ、更に蛋白質含量と脂質含量とを所定低濃度とし且つそれらの相対量を一定の範囲に規定することにより、上述の目的を達成できることを見出し、本発明を完成させるに至った。   The present inventors pay attention to the viscosity of the retort cream sauce and, in particular, the protein and the lipid among the ingredients, and the viscosity of the retort cream sauce (in comparison with a general low-viscosity cream sauce used for stew) It has been found that the above-mentioned object can be achieved by thickening with starch to such an extent that there is no hindrance, and by setting the protein content and lipid content to a predetermined low concentration and defining their relative amounts within a certain range. The invention has been completed.

即ち、本発明は、具材を加えて電子レンジで加熱調理することによりクリーム煮料理を得られるようにするレトルトクリームソースであって、
蛋白質の含有量がレトルトクリームソース全体の0.5〜4質量%であり、脂質の含有量がレトルトクリームソース全体の2〜30質量%であり、且つ脂質100質量部に対して蛋白質が10〜70質量部含有されており、
澱粉を含有し、そして
粘度が1〜10Pa・sであるレトルトクリームソースを提供する。
That is, the present invention is a retort cream sauce that can be obtained by adding ingredients and cooking by heating in a microwave oven,
The protein content is 0.5 to 4% by mass of the whole retort cream sauce, the lipid content is 2 to 30% by mass of the whole retort cream sauce, and the protein is 10 to 10 parts by mass of the lipid. 70 parts by mass are contained,
A retort cream sauce is provided that contains starch and has a viscosity of 1-10 Pa · s.

また、本発明は、上述のレトルトクリームソースが容器に充填されてなり、容器内に固形具材を投入し、電子レンジで加熱調理することによりクリーム煮を得られるようにする電子レンジ調理用容器詰食品を提供する。特に、容器として、固形具材の投入口となるジッパー部と電子レンジによる加熱調理時に蒸気を排出する蒸気抜き機構とを有したパウチを使用することが好ましい。   Further, the present invention is a microwave cooking container in which the above-mentioned retort cream sauce is filled in a container, a solid ingredient is put into the container, and cooking is performed by heating in a microwave oven to obtain a boiled cream. Provide stuffed food. In particular, it is preferable to use a pouch having a zipper part serving as a charging port for solid ingredients and a steam venting mechanism for discharging steam during cooking by a microwave oven.

また、本発明は、上述の電子レンジ調理用容器詰食品の容器内に具材を投入して電子レンジで加熱調理することを特徴とするクリーム煮料理の調理又は製造方法を提供する。特に好ましい態様として、容器が固形具材の投入口となるジッパー部と電子レンジによる加熱調理時に蒸気を排出する蒸気抜き機構とを有したパウチである場合に、電子レンジ調理用容器詰食品のジッパー部を開封し、そこから固形具材をパウチ内に投入し、ジッパー部を閉じ、電子レンジで加熱調理することを特徴とするクリーム煮料理の調理又は製造方法を提供する。更に、そのような電子レンジ調理用容器詰食品のジッパー部を開封し、そこから固形具材をパウチ内に投入し、ジッパー部を閉じ、電子レンジで加熱調理することを特徴とするパウチ詰液状食品の使用方法と提供する。   Moreover, this invention provides the cooking or manufacturing method of the cream cooking characterized by throwing an ingredient into the container of the above-mentioned container food for microwave cooking, and heating and cooking with a microwave oven. As a particularly preferred embodiment, when the container is a pouch having a zipper part serving as an inlet for a solid ingredient and a steam release mechanism for discharging steam during cooking by a microwave oven, the zipper of the food packed in a container for microwave cooking A method for cooking or manufacturing a cream-boiled dish is provided, in which a portion is opened, a solid ingredient is put into the pouch, the zipper portion is closed, and cooking is performed in a microwave oven. Furthermore, the zipper part of such a microwave-cooked container-packed food is opened, and then the solid ingredients are put into the pouch, the zipper part is closed, and cooking is performed by heating in a microwave oven. How to use and provide food.

本発明によれば、レトルトクリームソースの粘度を、澱粉を用いて、煮込みに支障がない程度に、即ち1〜10Pa・sに増粘させているので、電子レンジ加熱時のクリームソースのふき上がりを抑制することができる。また、蛋白質及び脂質のレトルトクリームソース中の含有量をそれぞれ0.5〜4質量%及び2〜30質量%とし、且つ脂質100質量部に対して蛋白質を10〜70質量部含有させているので、ふきこぼれを抑制でき且つ油脂分の分離を抑制することができる。   According to the present invention, the viscosity of the retort cream sauce is increased to 1-10 Pa · s by using starch, so that the cream sauce is heated when heated in a microwave oven. Can be suppressed. Moreover, since the content in the retort cream sauce of protein and lipid is 0.5-4 mass% and 2-30 mass%, respectively, and 10-70 mass parts of protein is contained with respect to 100 mass parts of lipid. , Spilling can be suppressed and separation of oil and fat can be suppressed.

本発明のレトルトクリームソースは、具材を加えて電子レンジで加熱調理することによりクリーム煮料理を得られるようにするソースである。なお、本発明において、レトルトクリームソースの性状(例えば、粘度や食塩濃度等)や構成成分の含有量等を規定する場合、クリームソースが目視で均一な液状と評価できる場合には、そのままのクリームソースに対し、必要な測定、試験あるいは評価を行い、得られた結果に基づき、前述の性状や含有量を規定すればよい。他方、クリームソースにタマネギやマッシュルーム等の具材が含まれている場合には、クリームソースを10メッシュの網目に通し、網目を通り抜けた液状物に対し、必要な測定、試験、評価を行い、得られた結果に基づき、前述の性状や含有量を規定すればよい。   The retort cream sauce of the present invention is a sauce that allows cooking of creamed foods by adding ingredients and cooking by heating in a microwave oven. In the present invention, when the properties of the retort cream sauce (for example, viscosity, salt concentration, etc.), the content of the constituent components, etc. are specified, if the cream sauce can be visually evaluated as a uniform liquid, the cream as it is What is necessary is just to prescribe | regulate the above-mentioned property and content based on the result obtained by performing required measurement, a test, or evaluation with respect to a source | sauce. On the other hand, when ingredients such as onions and mushrooms are included in the cream sauce, the cream sauce is passed through a 10-mesh mesh, and the necessary measurements, tests, and evaluations are performed on the liquid material passing through the mesh, Based on the obtained results, the aforementioned properties and contents may be defined.

本発明が対象とするクリームソースとは、少なくとも調味料及び乳原料を含有する乳化状のソースであって、常法でレトルト処理されたものである。調味料としては、食塩、砂糖、グルタミン酸ナトリウム、動植物エキス類、香辛料等が挙げられる。乳原料としては、牛乳、クリーム、バター、チーズ、全粉乳、脱脂粉乳、クリームパウダー、チーズなどが挙げられる。クリームソースには、トマトソース、ホワイトルー、香味野菜、あるいは、白ワインを加えたソースなどの味付けのベースとなる風味原料を配合したものであることが好ましい。具体的なクリームソースとしては、ホワイトルーをベースとしたホワイトクリームソース、トマトソースをベースとしたトマトクリームソース、白ワインをベースとしたヴァンブランソースなどが挙げられる。   The cream sauce targeted by the present invention is an emulsified sauce containing at least a seasoning and a milk raw material, and is retort-treated by a conventional method. Examples of the seasoning include salt, sugar, sodium glutamate, animal and plant extracts, and spices. Examples of milk materials include milk, cream, butter, cheese, whole milk powder, skimmed milk powder, cream powder, and cheese. It is preferable that the cream sauce is blended with a flavor raw material serving as a base for seasoning such as tomato sauce, white roux, flavored vegetables, or a sauce added with white wine. Specific examples of cream sauce include white cream sauce based on white roux, tomato cream sauce based on tomato sauce, van blanc sauce based on white wine, and the like.

本発明のレトルトクリームソースにおける蛋白質の含有量は、レトルトクリームソース全体の0.5〜4質量%、好ましくは1〜3質量%である。蛋白質含有量が0.5質量%未満であると、レトルトクリームソースに好ましいコクを付与することができないばかりか電子レンジ加熱時に油脂分の分離が生じる可能性が高まり、4質量%を超えると、電子レンジ加熱時にふきこぼれが顕著になるので好ましくない。なお、蛋白質含有量は、栄養表示基準(平成15年4月24日厚生省告示第176号)別表第2の第3欄記載の窒素定量換算法に準じて測定した値である。
The protein content in the retort cream sauce of the present invention is 0.5 to 4% by mass, preferably 1 to 3% by mass, based on the whole retort cream sauce. If the protein content is less than 0.5% by mass, not only can not provide a preferable richness to the retort cream sauce, but also the possibility of separation of fats and oils during microwave heating increases, and if it exceeds 4% by mass, This is not preferable because the spillage becomes noticeable during microwave heating. In addition, protein content is the value measured according to the nutrition labeling standard (April 24, 2003 Ministry of Health and Welfare Notification No. 176) according to the nitrogen quantitative conversion method described in the third column of Appendix 2.

他方、本発明のレトルトクリームソースにおける脂質の含有量は、レトルトクリームソース全体の2〜30質量%、好ましくは4〜20質量である。脂質含有量が2質量%未満であると、レトルトクリームソースに好ましいコクを付与することができず、そればかりでなく電子レンジ加熱時のクリームソースのふきこぼれ抑制効果が得られず、30質量%を超えると、レトルトクリームソースが油っぽくなるばかりか電子レンジ加熱時に油脂分の分離が生じる可能性が高まるので好ましくない。なお、脂質含有量は、栄養表示基準(平成15年4月24日厚生省告示第176号)別表第2の第3欄記載のエーテル抽出法に準じて測定した値である。   On the other hand, content of the lipid in the retort cream sauce of this invention is 2-30 mass% of the whole retort cream sauce, Preferably it is 4-20 mass. If the lipid content is less than 2% by mass, the retort cream sauce cannot be given a favorable body, and the effect of suppressing the spillage of the cream sauce during microwave heating cannot be obtained. Exceeding this is not preferable because the retort cream sauce becomes oily and the possibility of separation of fats and oils during microwave heating increases. In addition, lipid content is the value measured according to the nutrition extraction standard (April 24, 2003 Ministry of Health and Welfare Notification No. 176) according to the ether extraction method described in the third column of Appendix 2.

本発明において、蛋白質と脂質との相対的な配合割合は、脂質100質量部に対し蛋白質含有量が10〜70質量部、好ましくは10〜60質量部、より好ましくは15〜50質量部である。蛋白質含有量がこの範囲を下回ると、電子レンジ加熱時に油脂分の分離が生ずる可能性が高まり、この範囲を超えると電子レンジ加熱時にクリームソースのふきこぼれが生じやすい。   In the present invention, the relative blending ratio of the protein and the lipid is such that the protein content is 10 to 70 parts by mass, preferably 10 to 60 parts by mass, more preferably 15 to 50 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the lipid. . If the protein content is below this range, the possibility of separation of oils and fats increases during microwave heating, and if it exceeds this range, the cream sauce is likely to spill over during microwave heating.

本発明において使用できる蛋白質としては、乳蛋白質、大豆蛋白、卵蛋白等が挙げられるが、乳風味が得られる点からクリームソースの全蛋白質に占める乳蛋白質の割合は、好ましくは70質量%以上、より好ましくは90質量%以上である。   Examples of the protein that can be used in the present invention include milk protein, soybean protein, egg protein and the like. From the viewpoint of obtaining milk flavor, the ratio of milk protein to the total protein of cream sauce is preferably 70% by mass or more, More preferably, it is 90 mass% or more.

通常、乳蛋白質は、その8割がカゼインであり、2割が乳清蛋白質である。本発明においては、乳蛋白質は、常法により乳清蛋白質除去処理した、カゼインを蛋白質の主成分として含有する乳蛋白含有原料由来のものを用いることが好ましい。これは、電子レンジ加熱した際にクリームソースが電子レンジ調理により沸騰して沸き上がり難くなり好ましいからである。ここで、乳清蛋白質除去処理としては、常法によればよく、例えば、レンネット反応や酸凝固反応を利用した除去処理が挙げられる。また、このような乳清蛋白質除去処理した、カゼインを含有する乳蛋白含有原料としては、α、β又はκ−カゼイン、レンネットカゼイン、酸カゼイン、カゼインナトリウム、カゼインカルシウム、カゼインマグネシウム等のカゼイン塩の他、常法により乳原料から乳清蛋白質除去処理して加工された食品、例えばチーズ等が挙げられる。   Usually, 80% of milk protein is casein and 20% is whey protein. In the present invention, it is preferable to use a milk protein derived from a milk protein-containing raw material containing casein as a main component of protein, which has been subjected to a whey protein removal treatment by a conventional method. This is because the cream sauce is boiled by microwave cooking when heated in a microwave and is difficult to boil. Here, the whey protein removal treatment may be performed by a conventional method, and examples thereof include removal treatment using a rennet reaction or an acid coagulation reaction. The whey protein-removed raw protein-containing raw material containing casein includes α, β or κ-casein, rennet casein, acid casein, casein sodium, casein calcium, casein magnesium, and other casein salts. In addition, foods processed by removing whey protein from milk raw materials by a conventional method, such as cheese, can be mentioned.

乳清蛋白質除去処理された、カゼインを含有する乳蛋白含有原料をクリームソースに配合する場合、その配合量は、カゼインがクリームソースの全蛋白質中に占める割合が好ましくは7割以上、より好ましくは8割以上、更に好ましくは9割以上となる量である。   When the whey protein-removed milk protein-containing raw material containing casein is added to the cream sauce, the amount of casein is preferably 70% or more, more preferably, the proportion of casein in the total protein of the cream sauce The amount is 80% or more, more preferably 90% or more.

本発明において使用できる脂質としては、食用油脂、例えば、乳脂、ラード、ヘット、卵黄油等の動物性油脂、あるいは、菜種油、コーン油、オリーブ油、サフラワー油、綿実油、大豆油、米油、トウモロコシ油、これらを精製したサラダ油等の植物性油脂等が挙げられる。さらに、これらの油脂を硬化、エステル交換等の処理を施したものの他、MCT(中鎖脂肪酸トリグリセリド)、ジグリセリド等のように化学的あるいは酵素的処理を施して得られる油脂等が挙げられる。これらの油脂の中でも風味の点から、乳脂、あるいは植物油脂が好ましい。   Examples of lipids that can be used in the present invention include edible oils and fats, such as animal fats such as milk fat, lard, head, egg yolk oil, or rapeseed oil, corn oil, olive oil, safflower oil, cottonseed oil, soybean oil, rice oil, corn Examples thereof include vegetable oils such as oil and salad oil refined from these. Furthermore, in addition to those obtained by subjecting these fats and oils to treatment such as curing and transesterification, fats and oils obtained by subjecting them to chemical or enzymatic treatments such as MCT (medium chain fatty acid triglycerides) and diglycerides can be mentioned. Among these fats and oils, milk fat or vegetable fats and oils are preferable from the viewpoint of flavor.

なお、本発明のクリームソースに食用油脂を配合する場合、上述の食用油脂の他に、乳原料である生クリームやバターを配合してもよい。また、バターやバターオイルなどの乳脂肪分に脱脂粉乳などの無脂乳固形分、乳化剤、清水等を添加して製造した還元クリーム、乳脂肪分および植物性脂肪分に脱脂粉乳などの無脂乳固形分、乳化剤、安定剤、清水等を添加して製造したコンパウンドクリーム、植物性脂肪分に脱脂粉乳などの無脂乳固形分、乳由来以外の蛋白質、乳化剤、安定剤、清水等を添加して製造した合成クリーム等を配合してもよい。   In addition, when mix | blending edible fats and oils with the cream sauce of this invention, you may mix | blend the fresh cream and butter | batter which are milk raw materials other than the above-mentioned edible fats and oils. In addition, non-fat milk such as butter and butter oil is prepared by adding non-fat milk solids such as skim milk powder, emulsifiers, fresh water, etc. Compound cream produced by adding milk solids, emulsifiers, stabilizers, fresh water, etc., non-fat milk solids such as skim milk powder to vegetable fats, proteins other than milk, emulsifiers, stabilizers, fresh water, etc. Synthetic creams manufactured as described above may be blended.

本発明のレトルトクリームソースの粘度は、1〜10Pa・s、好ましくは1.5〜8Pa・s、より好ましくは1.5〜5Pa・sである。粘度が1Pa・s未満であると、電子レンジ加熱調理中のクリームソースの沸き上がりを十分に抑制することができず、10Pa・sを超えると、具材を加えてクリーム煮として煮込みにくくなるので好ましくない。なお、粘度の測定は、当該ソースをBH型粘度計で、品温60℃、回転数20rpmの条件で、粘度が0.375Pa・s未満のときローターNo.1、0.375Pa・s以上1.5Pa・s未満のときローターNo.2、1.5Pa・s以上3.75Pa・s未満のときローターNo.3、3.75Pa・s以上7.5Pa・s未満のときローターNo.4、7.5Pa・s以上のときローターNo.5を使用し、測定開始後ローターが3回転した時の示度により求めた値である。   The viscosity of the retort cream sauce of the present invention is 1 to 10 Pa · s, preferably 1.5 to 8 Pa · s, more preferably 1.5 to 5 Pa · s. If the viscosity is less than 1 Pa · s, boiling of the cream sauce during microwave cooking cannot be sufficiently suppressed, and if it exceeds 10 Pa · s, it becomes difficult to boil as a cream boil by adding ingredients. It is not preferable. The viscosity was measured using a BH-type viscometer when the viscosity was less than 0.375 Pa · s under the conditions of a product temperature of 60 ° C. and a rotation speed of 20 rpm. 1, when it is 0.375 Pa · s or more and less than 1.5 Pa · s, the rotor No. 2, 1.5 Pa · s or more and less than 3.75 Pa · s. 3, 3.75 Pa · s or more and less than 7.5 Pa · s, rotor No. 4. When the rotor speed is 7.5 Pa · s or higher, the rotor No. 5 is a value obtained by reading when the rotor has rotated 3 times after the start of measurement.

本発明のレトルトクリームソースの粘度の調整は、電子レンジ調理中のクリームソースの沸き上がりを抑制する効果が得られ易い点から、澱粉を用いる。澱粉としては、例えば、小麦粉澱粉、コーンスターチ、馬鈴薯澱粉、米澱粉、タピオカ澱粉などの生澱粉、これら生澱粉に常法によりα化処理を行ったα化澱粉、生澱粉に常法により湿熱処理を行った湿熱澱粉、更に、生澱粉に常法により架橋処理、エステル化処理、エーテル化処理、酸化処理などの一種又は二種以上の処理を行った架橋澱粉、酸化澱粉、エーテル化澱粉、エステル化澱粉などの加工澱粉などが挙げられる。これらの澱粉の中でも、具材にソースが絡み易い好ましい性状を付与できるという点から、湿熱処理澱粉又は加工澱粉を好ましく使用できる。   The adjustment of the viscosity of the retort cream sauce of the present invention uses starch because it is easy to obtain the effect of suppressing the boiling of the cream sauce during cooking in a microwave oven. As the starch, for example, raw starch such as wheat starch, corn starch, potato starch, rice starch, tapioca starch, pregelatinized starch obtained by subjecting these raw starch to pregelatinization, and wet starch heat treatment by conventional methods Wet heat starch, and further, raw starch, cross-linked starch, oxidized starch, etherified starch, esterified by conventional methods, such as cross-linking treatment, esterification treatment, etherification treatment, oxidation treatment, etc. Examples include processed starch such as starch. Among these starches, wet-heat-treated starch or processed starch can be preferably used from the viewpoint that it is possible to impart a preferable property that the sauce is easily entangled with the ingredients.

澱粉の使用量は、レトルトクリームソースの粘度が1〜10Pa・sとなるに必要な量であり、具体的には、沸き上がりを抑制する効果が得られ易い点からレトルトクリームソース全体の好ましくは0.1〜10質量%、より好ましくは0.5〜5質量%である。   The amount of starch used is the amount necessary for the retort cream sauce to have a viscosity of 1 to 10 Pa · s. Specifically, the retort cream sauce is preferably used in terms of the effect of suppressing boiling. It is 0.1-10 mass%, More preferably, it is 0.5-5 mass%.

また、本発明のクリームソースには、電子レンジ加熱中のふきこぼれを防止するために、澱粉を使用して粘度を一定の範囲に規定してあるが、風味を出す等の理由で小麦粉を配合することができる。この場合、小麦粉を入れすぎると、却ってふきこぼれを助長することになるため、その配合量は、好ましくは1.0質量%以下、より好ましくは0.8質量%以下、特に好ましくは0.01〜0.5質量%であり、更に、澱粉100質量部に対して小麦粉を50質量部以下で配合することが好ましい。   In addition, in the cream sauce of the present invention, starch is used to regulate the viscosity within a certain range in order to prevent spillage during heating in the microwave, but flour is blended for reasons such as giving a flavor. be able to. In this case, if too much flour is added, the overflow will be encouraged, so the blending amount is preferably 1.0% by mass or less, more preferably 0.8% by mass or less, and particularly preferably 0.01 to It is 0.5 mass%, and it is preferable to mix | blend wheat flour further with 50 mass parts or less with respect to 100 mass parts of starch.

本発明のクリームソースには、油分離を抑制するために、キサンタンガムやグアーガム等のガム質を配合することができる。この場合、入れ過ぎると、却ってふきこぼれを助長することになるため、その配合量は、好ましくは0.1質量%以下、より好ましくは0.001〜0.08質量%であり、更に、澱粉の含有量100質量部に対してガム質を10質量部以下で配合することが好ましい。   In the cream sauce of the present invention, gum properties such as xanthan gum and guar gum can be blended in order to suppress oil separation. In this case, if too much is added, the spillage will be encouraged. Therefore, the blending amount is preferably 0.1% by mass or less, more preferably 0.001 to 0.08% by mass. It is preferable to blend the gum in an amount of 10 parts by mass or less with respect to the content of 100 parts by mass.

本発明のレトルトクリームソースの食塩濃度は、具材を適度に味付けする点から、好ましくは1〜3質量%、より好ましくは1.2〜2質量%とする。食塩濃度は、塩化ナトリウムの濃度又はそれに換算した食塩相当濃度をいい、常法により試料を希酸抽出法で調製して原子吸光法でナトリウム含量を測定し、所定の係数(2.54)を乗じて算出することにより求められる。   The salt concentration of the retort cream sauce of the present invention is preferably 1 to 3% by mass, more preferably 1.2 to 2% by mass, from the viewpoint of appropriately seasoning ingredients. The sodium chloride concentration refers to the sodium chloride concentration or the equivalent sodium chloride concentration. A sample is prepared by a dilute acid extraction method by a conventional method, the sodium content is measured by an atomic absorption method, and a predetermined coefficient (2.54) is obtained. It is obtained by multiplying and calculating.

本発明のクリームソースは、電子レンジ加熱中のふきこぼれの防止とソースの油分離を防止するために、蛋白質と脂質の相対量を一定の範囲に規定してあるが、電子レンジ加熱が長時間におよぶ場合には、ソースにわずかに油分離が生じることが懸念される。そのため、クリームソースには、モノアシル型親水性乳化剤をふきこぼれが生じない範囲で微量に配合することができる。モノアシル型親水性乳化剤をクリームソースに配合する場合、その配合量は、好ましくは0.001〜1質量%、より好ましくは0.001〜0.5質量%、更に好ましくは0.001〜0.1質量%である。   In the cream sauce of the present invention, the relative amount of protein and lipid is regulated within a certain range in order to prevent spillage during heating in the microwave and to prevent oil separation of the sauce. If so, there may be a slight oil separation in the sauce. Therefore, a monoacyl hydrophilic emulsifier can be blended in a small amount in the cream sauce as long as no spill occurs. When the monoacyl hydrophilic emulsifier is blended in the cream sauce, the blending amount is preferably 0.001 to 1% by mass, more preferably 0.001 to 0.5% by mass, and still more preferably 0.001 to 0.00%. 1% by mass.

ここで、モノアシル型親水性乳化剤とは、1個のアシル基を有し、水又は温水に分散する性質を有する食品に使用可能な乳化剤のことであり、具体的には、例えば、ジアシルグリセロリン脂質をホスフォリパーゼAあるいはホスフォリパーゼAの酵素で1位あるいは2位のアシル基を加水分解し、水酸基に変換したモノアシルグリセロリン脂質であるリゾリン脂質や、HLB(親水性親油性バランス)が、10以上のショ糖脂肪酸エステル若しくはポリグリセロリン脂肪酸エステル等が挙げられる。特に、これらの乳化剤のうち卵黄リゾリン脂質を使用すると、風味の点で好ましい。 Here, the monoacyl type hydrophilic emulsifier is an emulsifier which has one acyl group and can be used for foods having the property of being dispersed in water or warm water. Specifically, for example, diacylglycerophospholipid Lysophospholipid, which is monoacylglycerophospholipid obtained by hydrolyzing the acyl group at the 1- or 2-position with the enzyme of phospholipase A 1 or phospholipase A 2 and converted to a hydroxyl group, and HLB (hydrophilic lipophilic balance) 10 or more sucrose fatty acid esters or polyglyceroline fatty acid esters. In particular, the use of egg yolk lysophospholipid among these emulsifiers is preferable in terms of flavor.

なお、モノアシル型親水性乳化剤としてリゾリン脂質を用いる場合は、リゾリン脂質そのものを使用してもよいが、トリグリセリド、コレステロール、リン脂質等の他の脂質成分も含有した一般的に卵黄リゾレシチン、大豆リゾレシチン、酵素処理卵黄レシチン、酵素処理大豆レシチン、酵素処理卵黄油等と称されるものも使用してよい。この場合、脂質混合物中のリゾリン脂質の部分は、本発明でいう脂質の一部に相当する。   When lysophospholipid is used as a monoacyl hydrophilic emulsifier, lysophospholipid itself may be used, but generally contains egg yolk lysolecithin, soybean lysolecithin, which also contains other lipid components such as triglyceride, cholesterol, phospholipid, What is called enzyme-treated egg yolk lecithin, enzyme-treated soybean lecithin, enzyme-treated egg yolk oil and the like may also be used. In this case, the lysophospholipid portion in the lipid mixture corresponds to a portion of the lipid referred to in the present invention.

本発明のレトルトクリームソースには、以上述べた原料の他に、水飴、デキストリン、還元デキストリン、サイクロデキストリン、ソルビトール、トレハロース等の糖類、食酢、クエン酸等の有機酸又はその塩、アスコルビン酸又はその塩、ビタミンE等の酸化防止剤、着色料、香料、甘味料、保存料等の原料を、本発明の効果を損なわない範囲で適宜選択して用いることができる。   In addition to the raw materials described above, the retort cream sauce of the present invention includes saccharides such as starch syrup, dextrin, reduced dextrin, cyclodextrin, sorbitol, trehalose, organic acids such as vinegar, citric acid or salts thereof, ascorbic acid or the like Raw materials such as salts, antioxidants such as vitamin E, coloring agents, fragrances, sweeteners, preservatives and the like can be appropriately selected and used as long as the effects of the present invention are not impaired.

本発明のレトルトクリームソースは、蛋白質原料、脂質原料、調味料、及びその他の成分を、加熱撹拌したものを、レトルトパウチに密封し、レトルト処理することにより製造することができる。   The retort cream sauce of the present invention can be produced by sealing a retort pouch with a protein raw material, a lipid raw material, a seasoning, and other ingredients heated and stirred, followed by a retort treatment.

なお、本発明のレトルトクリームソースでクリーム煮すべき対象となる具材としては、クリーム煮料理に適したものを適宜選択して使用すればよい。例えば、キャベツ、ホウレン草、小松菜、ナス、インゲン、ブロッコリー、ダイコン、ニンジン、カブ、カボチャ、ジャガイモなどの野菜類、まいたけ、しめじなどのきのこ類、鶏肉、豚肉、牛肉、羊肉などの獣肉類、スズキ、タラ、たこ、いか、エビ、ムール貝、ホタテなどの魚介類などを挙げることができる。これらの具材は、容器に投入する前に予め、下茹で、油通し、あく抜きなどの下処理をしておくことができる。   In addition, what is necessary is just to select and use the thing suitable for cream cooking as an ingredient used as the object which should be boiled with the retort cream sauce of this invention. For example, cabbage, spinach, komatsuna, eggplant, green beans, broccoli, radish, carrots, turnips, pumpkins, potatoes and other mushrooms, maitake mushrooms, shimeji mushrooms, chicken, pork, beef, lamb and other animal meats, perch, Examples include seafood such as cod, octopus, squid, shrimp, mussels and scallops. These ingredients can be subjected to a pretreatment such as oiling or punching with a lower punch before being put into the container.

また、本発明において電子レンジ加熱調理とは、加えた具材の好ましいテクスチャーや旨みを加熱により引き出し、また、クリームソースで具材を調理する点から少なくともクリームソースが沸騰する加熱条件、具体的には、クリームソースと加えた具材の合計300gあたり、好ましくは出力600W×3分相当以上の加熱をすることを意味する。ここで600W×3分相当とは、出力300Wであれば6分、出力400Wであれば、4.5分、出力800Wであれば2.25分というように、出力ワット数と時間との積の値が同じになるように換算して計算した条件以上の電子レンジ加熱を行うことである。また、クリームソースと具材の合計が例えば600gであれば、出力ワット数と時間との積の値が300gの場合の2倍となるように電子レンジ加熱を行う。なお、従来のレトルト処理済みの調理食品を単に温めるために行う電子レンジ加熱は、通常沸騰する条件で行われることは無く、この場合、調理食品が電子レンジ調理により沸騰して沸き上がることもないことから、上述したふきこぼれの問題も生じない。前記加熱条件の上限としては、沸騰状態を持続して投入した具材が適度に加熱調理される条件とすればよく、具体的には、投入した具材の種類にもよるが、クリームソースと加えた具材の合計300gあたり、好ましくは出力600W×20分相当以下の加熱条件とすればよい。   Also, in the present invention, microwave cooking is a heating condition in which the preferred texture and flavor of the added ingredients are pulled out by heating, and at least the cream sauce is boiled from the point of cooking the ingredients with the cream sauce. Means that the heating is preferably equivalent to an output of 600 W × 3 minutes or more per 300 g of the cream sauce and the added ingredients. Here, 600W × 3 minutes equivalent is the product of output wattage and time, such as 6 minutes for an output of 300W, 4.5 minutes for an output of 400W, and 2.25 minutes for an output of 800W. It is to perform microwave oven heating above the condition calculated by conversion so that the values of are the same. If the total of the cream sauce and ingredients is, for example, 600 g, microwave heating is performed so that the product of the output wattage and time is twice that of 300 g. It should be noted that the conventional microwave heating for simply heating the retorted cooked food is not performed under normal boiling conditions. In this case, the cooked food will not boil and boil due to microwave cooking. Therefore, the above-mentioned problem of spilling does not occur. The upper limit of the heating condition may be a condition in which the ingredients that have been put in a boiled state are appropriately heated and cooked, and specifically, depending on the type of ingredients that have been added, The heating conditions may preferably be equal to or less than the output of 600 W × 20 minutes per 300 g of the added ingredients.

次に、本発明のレトルトクリームソースが容器に充填されてなり、容器内に固形具材を投入し、電子レンジで加熱調理することによりクリーム煮を得られるようにする電子レンジ調理用容器詰食品について説明する。   Next, the retort cream sauce of the present invention is filled in a container, and the packaged food for microwave oven cooking is obtained by putting solid ingredients in the container and cooking by heating in a microwave oven. Will be described.

この電子レンジ調理用容器詰食品に使用する容器としては、レトルト処理及びレンジ調理が可能な種々の容器を用いることができる。このような容器としては、例えば、耐熱性樹脂性の成形容器の他、底面にマチをもたせたスタンディングパウチ、底面及び側面にマチをもたせたガゼット袋、四方シール袋などが挙げられる。また、これら容器としては、容器を開封して具材を投入した後電子レンジ調理する前に当該容器を再封するための再封機能や、電子レンジ加熱調理時に蒸気を容器外に排出する蒸気抜き機構を備えていることが好ましい。   As a container used for this microwaveable cooking container-packed food, various containers capable of retort processing and range cooking can be used. Examples of such a container include a heat-resistant resin molded container, a standing pouch with a gusset on the bottom surface, a gusset bag with a gusset on the bottom surface and side surfaces, and a four-side seal bag. In addition, these containers include a resealing function for resealing the container after the container is opened and the ingredients are added and before cooking in the microwave, or steam that discharges steam outside the container during microwave cooking. A punching mechanism is preferably provided.

本発明においては、容器に充填するソースの容積に関し、電子レンジで加熱調理する際のふきこぼれを防止するために、容器に充填するソースの充填量を少なくすることが好ましい。一方、あまり充填量が少なすぎても投入した具材とソースとが絡み難く、うまく煮込めなくなる傾向がある。従って、例えば、容器としてジッパー部を備えたパウチを用いた場合、パウチの最大密封充填容積の10〜40%となるようにソースをパウチに充填することが好ましい。よりふきこぼれ防止効果が得られ易い点からは、ソースの充填量は、容器の最大密封充填容積の好ましくは10〜35%、より好ましくは10〜30%である。なお、本発明におけるパウチの最大密封充填容積とは、パウチのジッパー部を閉じた時に、パウチに密封充填できる最大の容積であり、当該最大密封充填容積の測定は、例えば、パウチに満杯量の清水を充填密封し、そのパウチ内の清水の容積をメスシリンダー等で測定することで行うことができる。   In the present invention, regarding the volume of the sauce to be filled in the container, it is preferable to reduce the filling amount of the sauce to be filled in the container in order to prevent spilling when cooking with a microwave oven. On the other hand, even if the filling amount is too small, the added ingredients and the sauce are not easily entangled and tend to be simmered well. Therefore, for example, when a pouch having a zipper part is used as a container, it is preferable to fill the pouch with the sauce so that it becomes 10 to 40% of the maximum sealed filling volume of the pouch. From the viewpoint that the effect of preventing spillage is more easily obtained, the filling amount of the sauce is preferably 10 to 35%, more preferably 10 to 30% of the maximum sealed filling volume of the container. The maximum sealed filling volume of the pouch in the present invention is the maximum volume that can be sealed and filled in the pouch when the zipper part of the pouch is closed, and the measurement of the maximum sealed filling volume is, for example, the full amount of the pouch. This can be done by filling and sealing with fresh water and measuring the volume of fresh water in the pouch with a graduated cylinder or the like.

以下、電子レンジ調理用容器詰食品の一態様を、図面を参照しつつ詳細に説明する。各図中、同一符号は同一又は同等の要素を表す。   Hereinafter, one aspect of a microwave-cooked packaged food will be described in detail with reference to the drawings. In each figure, the same reference numerals represent the same or equivalent elements.

図1は、本発明の一実施態様の電子レンジ調理用パウチ詰食品1の斜視図である。   FIG. 1 is a perspective view of a microwave cooking pouched food 1 according to an embodiment of the present invention.

この電子レンジ調理用パウチ詰食品1は、電子レンジ対応のフィルム材料からなる袋状のパウチ10に、予め下調理したクリームソース30を充填密封し、レトルト処理したものであって、これを食するときに、所定の固形具材をパウチ10内に投入し、電子レンジで加熱調理するようにしたものである。ここで、レトルト処理としては、レトルトクリームソース30の中心部の品温を120℃で4分間相当加熱する処理又はこれと同等以上の加熱調理レベルを有する処理を挙げることができる。   This microwave-pouched pouched food 1 is a bag-shaped pouch 10 made of a microwave-compatible film material, filled with a pre-cooked cream sauce 30 and sealed, and retort-treated. Sometimes, a predetermined solid ingredient is put into the pouch 10 and cooked in a microwave oven. Here, as a retort process, the process which heats the product temperature of the center part of the retort cream sauce 30 for 4 minutes at 120 degreeC, or the process which has a cooking level equal to or more than this can be mentioned.

図1に示す様に、パウチ10は、底面にマチができるようにプラスチックフィルムを折り曲げて重ね合わせ、両側縁部及び上縁部をヒートシールして側縁シール部11及び上縁シール部12を形成したスタンディングパウチからなる平袋状のレトルトパウチであり、パウチ10の片面の上縁シール部12の近傍には、ジッパー部13が設けられている。   As shown in FIG. 1, the pouch 10 is formed by folding and overlapping a plastic film so that a gusset is formed on the bottom surface, and heat-sealing both side edges and upper edges to form side edge seal parts 11 and upper edge seal parts 12. A flat bag-shaped retort pouch made of a standing pouch is formed. A zipper portion 13 is provided in the vicinity of the upper edge seal portion 12 on one side of the pouch 10.

ジッパー部13の外方もヒートシールされてジッパーシール部14が形成されており、このジッパーシール部14近傍の側縁シール部11において、ジッパー部13より上の部分に、引き裂きによりジッパーシール部14を切除し、ジッパー部13を開口可能とするためのノッチ15が形成されている。このようにジッパーシール部14をジッパー部13の外方に設けることにより、レトルト処理の間にジッパー部13が開口することなく、密封状態を維持することが可能となる。

The outside of the zipper part 13 is also heat-sealed to form a zipper seal part 14. In the side edge seal part 11 in the vicinity of the zipper seal part 14, the zipper seal part 14 is formed by tearing the part above the zipper part 13. A notch 15 is formed so that the zipper portion 13 can be opened. By providing the zipper seal portion 14 outside the zipper portion 13 in this manner, the sealed state can be maintained without opening the zipper portion 13 during the retort process.

また、側縁シール部11において、ジッパー部13と上縁シール部12との間には、料理の取出用開口部を引き裂きにより形成するためのノッチ16が形成されている。後述するように、このノッチ16から、電子レンジ加熱調理後のパウチ10を開封し、内容物を一気に皿に移すことにより内容物が撹拌されるので、料理の加熱ムラを容易に解消することが可能となる。   Further, in the side edge seal portion 11, a notch 16 is formed between the zipper portion 13 and the upper edge seal portion 12 for forming an opening for taking out food by tearing. As will be described later, since the contents are stirred from the notch 16 by opening the pouch 10 after cooking by heating in a microwave oven and transferring the contents to the dish at once, it is possible to easily eliminate cooking unevenness of cooking. It becomes possible.

また、パウチ10の表面には、電子レンジ加熱調理時にパウチ10が過度に膨張して破裂することを防止する蒸気抜き機構17が設けられている。蒸気抜き機構17としては、従来より電子レンジ対応包装袋で使用されているものを設けることができ、例えば、側縁シール部11の近傍に、弱化シール部18を設け、その弱化シール部18内に切欠19を形成したものとする。また、パウチ10の蒸気抜き機構17としては、密封されていたジッパー部13が電子レンジ加熱時にパウチ10が膨張する際の圧力で部分的に開口するようにジッパー部の嵌合を調整してもよい。   Moreover, the surface of the pouch 10 is provided with a steam release mechanism 17 that prevents the pouch 10 from excessively expanding and rupturing during microwave cooking. As the steam release mechanism 17, those conventionally used in microwave-compatible packaging bags can be provided. For example, a weakened seal portion 18 is provided in the vicinity of the side edge seal portion 11, and the weakened seal portion 18 It is assumed that a notch 19 is formed in the. Further, the steam venting mechanism 17 of the pouch 10 may be adjusted by fitting the zipper part so that the sealed zipper part 13 is partially opened by the pressure when the pouch 10 expands during microwave heating. Good.

レトルト処理においてクリームソースの中心部と外周部をムラなく均一に加熱し、加熱条件を緩くしても、中心部を120℃で4分間相当に加熱できるようにするため、図2に示すように、クリームソース30が充填されている状態で平板50の上に平置きして平らにならした場合のパウチ厚(以下、単にパウチ厚という)Lは、過度に厚くなると、クリームソース30のレトルト処理において、中心部が120℃4分間相当に加熱されるまでに、外周部が過度に加熱され、風味が低下する傾向があるので、好ましくは2cm以下、より好ましくは1.5cm以下、特に好ましくは1cm以下とする。   In the retort treatment, the center and outer periphery of the cream sauce are uniformly heated, and even if the heating conditions are relaxed, the center can be heated at 120 ° C. for 4 minutes, as shown in FIG. When the cream sauce 30 is filled and flattened on the flat plate 50 and flattened, the pouch thickness L (hereinafter simply referred to as pouch thickness) L becomes excessively thick, and the cream sauce 30 is retorted. In the above, since the outer peripheral portion tends to be excessively heated and the flavor tends to be lowered until the central portion is heated at 120 ° C. for 4 minutes, it is preferably 2 cm or less, more preferably 1.5 cm or less, particularly preferably 1 cm or less.

また、本発明の電子レンジ調理用パウチ詰食品1には、電子レンジ加熱調理で最終的に得ようとする料理の種類、電子レンジ加熱の際にパウチ内に投入することが予定されている固形具材の種類、その固形具材の好ましい切り方、大きさ、投入量、パウチへの投入方法、電子レンジ加熱する際のパウチの姿勢、電子レンジ加熱に必要なワット数と時間、電子レンジ加熱後のパウチの開封方法などの説明表示40を備えることが好ましい。特に、説明表示40の具体的な内容として、固形具材の投入量、大きさ、電子レンジ加熱のワット数と時間については、これらが電子レンジ加熱後の調理の出来の善し悪しに大きく影響するため、できるだけ表示することが望まれる。   Moreover, in the pouched food 1 for microwave oven cooking of the present invention, the type of dish to be finally obtained by microwave cooking and the solid to be put into the pouch when microwave heating is planned. Kind of ingredients, preferred cutting method of the solid ingredients, size, input amount, pouring method, attitude of pouch for microwave heating, wattage and time required for microwave heating, microwave heating It is preferable to provide an explanation display 40 such as a method for opening a later pouch. In particular, as specific contents of the explanation display 40, the amount and size of the solid ingredients, the wattage and the time of microwave heating are greatly affected by the quality of cooking after heating the microwave. It is desirable to display as much as possible.

このような説明表示40は、図1に示したように、パウチ10の表面に印刷することにより形成してもよく、電子レンジ調理用パウチ詰食品1の梱包箱等の外装材に印刷することにより形成してもよく、パウチ10とは別個の紙片に印刷し、その紙片を電子レンジ調理用パウチ詰食品1に添付するようにしてもよい。   Such an explanation display 40 may be formed by printing on the surface of the pouch 10 as shown in FIG. 1, and printed on an exterior material such as a packing box of the pouched food 1 for microwave cooking. It may be formed by printing on a piece of paper separate from the pouch 10, and the piece of paper may be attached to the pouched food 1 for microwave cooking.

本発明の電子レンジ調理用パウチ詰食品1の製造方法としては、例えば、上縁シール部12が未シール状態のパウチ10を用意し、それにクリームソース30を充填して、上縁シール部12をヒートシールし、レトルト処理を施すことが挙げられる。   As a manufacturing method of the pouched food 1 for microwave oven cooking of the present invention, for example, a pouch 10 having an unsealed upper edge seal portion 12 is prepared, and a cream sauce 30 is filled therein, and the upper edge seal portion 12 is Heat sealing and performing a retort process are mentioned.

次に、本発明の電子レンジ調理用パウチ詰食品を使用してクリーム煮料理を調理又は製造する具体的な方法を説明する。この方法は、電子レンジ調理用容器詰食品のジッパー部を開封し、そこから固形具材をパウチ内に投入し、ジッパー部を閉じ、電子レンジで加熱調理することを特徴とする。また、この調理又は製造方法は、観点を変えれば電子レンジ調理用パウチ詰食品の使用方法という意義を有する。   Next, a specific method for cooking or manufacturing a cream-boiled dish using the pouched food for microwave cooking according to the present invention will be described. This method is characterized in that the zipper part of the food packaged in a microwave oven is opened, and then a solid ingredient is put into the pouch, the zipper part is closed, and cooking is performed in a microwave oven. Moreover, this cooking or manufacturing method has the meaning of using a pouched food for microwave cooking from a different viewpoint.

まず、レトルト処理したクリームソース30で煮込む対象の固形具材を電子レンジ調理用パウチ詰食品1に付された説明表示40を参照して選択し、説明表示40の内容に沿って必要に応じてパウチ10への投入サイズにカットする。   First, the solid ingredients to be boiled in the cream sauce 30 that has been retorted are selected with reference to the explanation display 40 attached to the pouched food 1 for microwave cooking, and according to the contents of the explanation display 40 as necessary. Cut into pouch 10 input size.

次に、本発明の電子レンジ調理用パウチ詰食品を使用してクリーム煮料理を調理又は製造する方法を説明する。この方法は、電子レンジ調理用容器詰食品のジッパー部を開封し、そこから固形具材をパウチ内に投入し、ジッパー部を閉じ、電子レンジで加熱調理することを特徴とする。また、この調理又は製造方法は、観点を変えれば電子レンジ調理用パウチ詰食品の使用方法という意義を有する。   Next, a method for cooking or manufacturing a cream-boiled dish using the pouched food for microwave cooking according to the present invention will be described. This method is characterized in that the zipper part of the food packaged in a microwave oven is opened, and then a solid ingredient is put into the pouch, the zipper part is closed, and cooking is performed in a microwave oven. Moreover, this cooking or manufacturing method has the meaning of using a pouched food for microwave cooking from a different viewpoint.

次に、ジッパー部13を閉じた後、蒸気抜き機構17から内容物がこぼれ難いように蒸気抜き機構17が上部にくるようにパウチ10を電子レンジ内に寝かせ、あるいは立て、その状態で所定のワット数と時間で電子レンジ加熱調理を行う。加熱調理の具体的条件としては、パウチ10に充填されているクリームソース30及び投入した固形具材20の合計100gあたり、好ましくは600W×3分相当以上の電子レンジ加熱条件が挙げられる。   Next, after closing the zipper portion 13, the pouch 10 is laid in the microwave oven or stood so that the contents of the steam venting mechanism 17 are at the top so that the contents are not easily spilled from the steam venting mechanism 17. Microwave cooking is done in wattage and time. Specific conditions for the cooking include microwave heating conditions preferably equivalent to 600 W × 3 minutes or more per 100 g in total of the cream sauce 30 filled in the pouch 10 and the charged solid ingredients 20.

なお、図4に、電子レンジ加熱調理の際に、固形具材20が投入され、ジッパー部13を閉じ、電子レンジで加熱調理のための姿勢とした状態であって、電子レンジ加熱前の状態を示す。図4に示されるように、投入された固形具材20で規定されるパウチ内空間高さα(21(固形具材の最高位置)と32(固形具材の最低位置)との間: 換言すれば重力方向における固形具材の最大間隔)を、クリームソースの深さβ(31(ソース表面)と32(ソースまたは固形具材の最低位置)との間: 換言すれば重力方向深さ)の好ましくは1.2倍〜10倍、より好ましくは2倍〜10倍となるようにパウチ10に固形具材20を投入する。これにより、クリームソース30に浸漬しない固形具材を確保することができる。また、固形具材の一部をクリームソース30に浸漬しない状態で電子レンジ加熱調理を開始すると、電子レンジによりクリームソース30が沸騰状態で過度の加熱がなされても固形具材そのものの好ましいテクスチャーや旨みが引き出された美味しい加熱料理を作ることができる。これに対して、ソース表面31が、前記高さよりも高く、パウチ10内に投入した固形具材20が完全に浸漬した状態で電子レンジ加熱調理を開始した場合は、これらの固形具材20にクリームソースの調味成分が染み込みすぎて素材そのものの味が損なわれて料理全体が極めて均質な味となる。   In addition, in FIG. 4, in the case of microwave oven cooking, the solid ingredient 20 is thrown in, the zipper part 13 is closed, and it is the state for heating cooking with a microwave oven, Comprising: The state before microwave oven heating Indicates. As shown in FIG. 4, the space height α in the pouch defined by the input solid ingredient 20 (between 21 (the highest position of the solid ingredient) and 32 (the lowest position of the solid ingredient): The maximum spacing of the solid ingredients in the direction of gravity), the cream sauce depth β (between 31 (the source surface) and 32 (the lowest position of the sauce or solid ingredients): in other words, the depth in the direction of gravity) The solid ingredient 20 is put into the pouch 10 so as to be preferably 1.2 times to 10 times, more preferably 2 times to 10 times. Thereby, the solid ingredient which is not immersed in the cream sauce 30 is securable. Moreover, when microwave cooking is started in a state where a part of the solid ingredient is not immersed in the cream sauce 30, even if the cream sauce 30 is heated in a boiling state by the microwave oven, a preferable texture of the solid ingredient itself You can make delicious cooked foods with umami. On the other hand, when the microwave oven cooking is started in a state in which the source surface 31 is higher than the height and the solid ingredients 20 put into the pouch 10 are completely immersed, these solid ingredients 20 The seasoning ingredients in the cream sauce are soaked so much that the taste of the ingredients themselves is impaired, resulting in a very homogeneous taste throughout the dish.

また、電子レンジ加熱調理により直接的にクリームソース30と固形具材20が加熱されるのに加え、ジッパー部が閉じられていることから、発生した蒸気によってもクリームソース30と固形具材20とがいわゆる蒸らし効果により加熱される。発生した蒸気は、蒸気抜き機構17から排出されるため、パウチ10は膨張しても、その破裂は防止される。これにより、パウチ10内に充填されていたクリームソース30と、それに浸漬していた及び浸漬していない固形具材20とがそれぞれ適度に加熱調理され、見た目も味も美味しい料理を作ることができる。そして、加熱調理後は、直ちに上縁シール部12近傍のノッチ16からパウチ10の上端部を引き裂いて開口し、パウチ10の料理を一気に大皿にあけて、クリームソース30に、それに浸漬していない固形具材20を絡め混合すればよい。また、パウチ10内では料理に加熱ムラがあっても、パウチ10内の料理を大皿にあけることにより、料理が撹拌され、温度の均一化が図られる。また、加熱調理後のパウチ10は大変熱くなっていて、ジッパー部13を手で開封する作業を行うことが困難であるが、このようにノッチ16からパウチ10の上端部を引き裂いて料理を取り出すと開封作業を安全に行うことができる。   In addition to the fact that the cream sauce 30 and the solid ingredient 20 are directly heated by microwave cooking, the zipper part is closed, so that the cream sauce 30 and the solid ingredient 20 are also generated by the generated steam. Is heated by the so-called steaming effect. Since the generated steam is discharged from the steam venting mechanism 17, even if the pouch 10 expands, its burst is prevented. Thereby, the cream sauce 30 filled in the pouch 10 and the solid ingredient 20 immersed in and not immersed in the pouch 10 are appropriately heated and cooked, and a dish that looks and tastes delicious can be made. . Then, immediately after cooking, the upper end of the pouch 10 is opened by tearing from the notch 16 in the vicinity of the upper edge seal portion 12, and the dish of the pouch 10 is immediately opened on a large plate and not immersed in the cream sauce 30. The solid material 20 may be entangled and mixed. Moreover, even if there is uneven heating in cooking in the pouch 10, the cooking is stirred and the temperature is made uniform by opening the cooking in the pouch 10 on a large plate. In addition, the cooked pouch 10 is very hot and it is difficult to open the zipper portion 13 by hand. In this way, the upper end portion of the pouch 10 is torn from the notch 16 and the dish is taken out. And can be opened safely.

実施例1(ブロッコリーのクリーム煮)
(1)加える具材
パウチ内に後に加える具材を一口大(約3cm角)にカットしたブロッコリー約100gとした。
Example 1 (Cooked broccoli in cream)
(1) Ingredients to be added Ingredients to be added later in the pouch were about 100 g of broccoli cut into bite-sized pieces (about 3 cm square).

(2)クリームソース
表1に示す配合原料を用意した。まず、カゼインナトリウム、卵黄リゾレシチン、キサンタンガム、脱脂粉乳、澱粉、食塩及び香辛料を粉体混合した。次に、ミキサーにこの粉体混合物及び清水を投入した撹拌混合した後、菜種油を徐々に加えながら更に撹拌混合した。続いて、加熱した二重釜に、得られた混合液を加えて撹拌しながら品温90℃になるまで加熱することによりクリームソースを得た。
(2) Cream sauce The raw materials shown in Table 1 were prepared. First, casein sodium, egg yolk lysolecithin, xanthan gum, nonfat dry milk, starch, salt and spices were powder mixed. Next, the powder mixture and fresh water were added to a mixer for stirring and mixing, and then rapeseed oil was gradually added and further stirring and mixing was performed. Subsequently, a cream sauce was obtained by adding the obtained liquid mixture to a heated double kettle and heating it to 90 ° C. with stirring.

(3)電子レンジ調理用容器詰食品(クリームソース入り)
次に、得られたクリームソース200gを弱化シール部と切欠とからなる蒸気抜き機構を有する図1のジッパー付きスタンドパウチ(パウチサイズ:縦220mm×横140mm×折込(マチ)40mm、材質:(パウチ)ポリエステル/ポリアミド/無延伸ポリプロピレン、(ジッパー部)ポリプロピレン、最大密封充填可能容量:820mL)に充填密封後、レトルト処理(115℃、15分間)し、パウチ内にクリームソース(200mL)が充填されている電子レンジ調理用容器詰食品を得た。クリームソースの充填量は、パウチの最大密封充填可能容積の24%であった。また、クリームソースの食塩濃度は1.5%、クリームソースの粘度(品温60℃、(株)東京計器製のBH形粘度計、ローターNo.2、回転数20rpm)は2Pa・sであり、脂質含有量は5質量%、蛋白質含有量は1.7質量%であった(脂質含有量100質量部に対する蛋白質の含有量は34質量部)。クリームソースの全蛋白質の100%が乳蛋白質であり、クリームソースの全蛋白質の9割がカゼインであった。
(3) Container food for microwave cooking (with cream sauce)
Next, 200 g of the obtained cream sauce is provided with a zippered stand pouch of FIG. 1 having a steam release mechanism composed of a weakened seal portion and a notch (pouch size: 220 mm long × 140 mm wide × 40 mm folds, material: (pouch)) Polyester / Polyamide / Unstretched polypropylene, (Zipper part) Polypropylene, Maximum sealable capacity: 820 mL) After filling and sealing, retort treatment (115 ° C., 15 minutes), and cream sauce (200 mL) is filled in the pouch. Obtained containerized food for microwave cooking. The filling amount of the cream sauce was 24% of the maximum sealable volume of the pouch. The salt concentration of the cream sauce is 1.5%, and the viscosity of the cream sauce (product temperature 60 ° C., BH viscometer manufactured by Tokyo Keiki Co., Ltd., rotor No. 2, rotation speed 20 rpm) is 2 Pa · s. The lipid content was 5% by mass, and the protein content was 1.7% by mass (the protein content was 34 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the lipid content). 100% of the total protein in the cream sauce was milk protein, and 90% of the total protein in the cream sauce was casein.

Figure 2010017133
Figure 2010017133

(4)電子レンジによる加熱調理
(3)の電子レンジ調理用容器詰食品のジッパーを開封し、(1)のブロッコリー100gを入れ、再度ジッパーを閉じた。次に、電子レンジ内にブロッコリー投入後の電子レンジ調理用容器詰めクリームソースを蒸気抜き機構が上面になるように平置きした。このときのクリームソースの深さは、固形具材で規定されるパウチ内空間高さの1/3(即ち、固形具材で規定されるパウチ内空間高さが、クリームソースの深さの3倍)であった。これを電子レンジで加熱調理(600W×4分間)をし、料理の取出用のノッチから開封してこれを大皿にあけた。なお、電子レンジ加熱中のクリームソースは、沸騰しても液面上に泡が沸き上がらなかった。
(4) Heat cooking with microwave oven The zipper of the microwaveable cooking container-packed food of (3) was opened, 100 g of broccoli of (1) was added, and the zipper was closed again. Next, the container-packed cream sauce for cooking in a microwave oven after placing the broccoli in a microwave oven was placed flat so that the steam release mechanism was on the upper surface. The depth of the cream sauce at this time is 1/3 of the height of the space inside the pouch defined by the solid ingredients (that is, the height of the space inside the pouch defined by the solid ingredients is 3 times the depth of the cream sauce). Times). This was cooked in a microwave oven (600 W × 4 minutes), opened from the notch for taking out the dish, and opened on a large plate. In addition, the cream sauce during microwave heating did not boil bubbles on the liquid surface even when boiling.

得られたブロッコリーのクリーム煮は、クリームソース表面に油の分離は見られなかった。また、ブロッコリー特有の好ましい食感と色調があり、また、コクのあるクリーム風味があって味付けにムラがなく、大変美味しいものであった。   The resulting broccoli boiled in cream showed no oil separation on the cream sauce surface. In addition, it had a favorable texture and color tone characteristic of broccoli, and had a rich cream flavor, no unevenness in seasoning, and was very delicious.

実施例2〜4及び比較例1
クリームソースにおける蛋白質と脂質の割合が、具材を加えて電子レンジ加熱した際のソースの状態に与える影響を調べるため、実施例1において、乳蛋白含有原料の配合量を表2に示す配合に変え、その減少分又は増加分は清水の配合量で調整した他は実施例1と同様にして蛋白質と脂質含量が異なる4種類のレトルトクリームソース(実施例2〜4、比較例1)を得た。得られた4種類のレトルトクリームソースを用い、実施例1と同様にそれぞれにブロッコリーを加えて電子レンジで加熱調理した場合の電子レンジ加熱中のクリームソースの状態を下記評価基準で評価した。結果を表2に示す。併せて実施例1の結果も併記した。A又はBランクと評価されたものが実用上問題のないレベルである。
Examples 2 to 4 and Comparative Example 1
In order to examine the effect of the ratio of protein and lipid in the cream sauce on the state of the sauce when the ingredients were added and heated in the microwave, the blending amount of the milk protein-containing material in Example 1 was changed to the formulation shown in Table 2. 4 types of retort cream sauces (Examples 2 to 4 and Comparative Example 1) having different protein and lipid contents were obtained in the same manner as in Example 1 except that the decrease or increase was adjusted by the blending amount of fresh water. It was. Using the obtained four types of retort cream sauce, the state of the cream sauce during microwave heating was evaluated according to the following evaluation criteria when broccoli was added and cooked in a microwave as in Example 1. The results are shown in Table 2. In addition, the results of Example 1 are also shown. What is rated as A or B rank is a level with no practical problem.

<電子レンジ加熱中のクリームソースの状態の評価基準>
評価ランク 内容
A: 沸騰しているが、液面上に泡が沸き上がっていない。
B: 沸騰して液面上に泡が沸きあがっており、泡が沸きあがっている高さは、液面から20mm以下である。
C: 沸騰して液面上に泡が沸きあがっており、泡が沸きあがっている高さは、液面から20mmを越える高さである。
D: 沸騰して液面上に泡が沸きあがり、パウチ内のヘッドスペースの大部分に泡が充満し、最終的にパウチの蒸気抜きのための開口部からふきこぼれた(なお、泡が沸きあがっている高さは、液面から20mmを越える高さである)。
<Evaluation criteria for the state of cream sauce during microwave heating>
Evaluation rank Contents A: Although it is boiling, bubbles are not boiling on the liquid level.
B: Boiled and bubbles were boiled on the liquid level, and the height at which the bubbles boiled is 20 mm or less from the liquid level.
C: Bubbles are boiled and boiled on the liquid surface, and the height at which the bubbles are boiled is a height exceeding 20 mm from the liquid surface.
D: Boiled and bubbles boiled on the liquid surface, and most of the head space in the pouch was filled with bubbles and finally spilled from the opening for venting the pouch (note that the bubbles boiled up) The height is more than 20 mm from the liquid level).

Figure 2010017133
Figure 2010017133

表2からわかるように、実施例1を含め、実施例2〜4のクリームソースの場合、蛋白質の含有量がレトルトクリームソース全体の1〜4質量%であり、脂質含有量がレトルトクリームソース全体の2〜30質量%であり、脂質100質量部に対する蛋白質含有量が10〜70質量部であり、澱粉を含有し、粘度が1〜10Pa・sであるので、電子レンジ加熱中のクリームソースの状態の評価はA又はBランクであり、クリームソース表面に油の分離が見られず、好ましいものであった。なお、実施例1〜3と実施例4との結果の対比から、脂質100質量部に対する蛋白質含有量が10〜60質量部であることがより好ましい結果を与えることがわかる。   As can be seen from Table 2, in the case of the cream sauces of Examples 2 to 4 including Example 1, the protein content is 1 to 4% by mass of the whole retort cream sauce, and the lipid content is the whole retort cream sauce. 2 to 30% by mass, the protein content with respect to 100 parts by mass of lipid is 10 to 70 parts by mass, contains starch, and has a viscosity of 1 to 10 Pa · s. The evaluation of the state was A or B rank, and separation of oil was not seen on the cream sauce surface, which was preferable. In addition, it turns out from the comparison of the result of Examples 1-3 and Example 4 that the protein content with respect to 100 mass parts of lipids provides a more preferable result with 10-60 mass parts.

それに対し、比較例1のクリームソースの場合、脂質100質量部に対する蛋白質含有量が84質量部であり、70質量部を大きく超えていたので、電子レンジ加熱中のクリームソースの状態の評価はDランクであった。
On the other hand, in the case of the cream sauce of Comparative Example 1, the protein content with respect to 100 parts by mass of lipid was 84 parts by mass and greatly exceeded 70 parts by mass, so the evaluation of the state of the cream sauce during microwave heating was D It was a rank.

比較例2
表3に示す配合原料を二重釜に投入し、撹拌しながら品温90℃になるまで加熱することによりクリームソースを得た。
Comparative Example 2
The raw material shown in Table 3 was put into a double kettle and heated to 90 ° C. with stirring to obtain a cream sauce.

続いて、得られたクリームソースを、実施例1と同様にジッパー付きスタンドパウチに充填密封後、レトルト処理し、パウチ内にクリームソースが充填されている電子レンジ調理用容器詰めクリームソースを得た。クリームソースの充填量は、パウチの最大密封充填可能容積の24%であった。また、クリームソースの粘度(品温60℃、(株)東京計器製のBH形粘度計、ローターNo.2、回転数20rpm)は2Pa・sであり、脂質含有量は30.5質量%、蛋白質含有量は2.7質量%であった(脂質含有量100質量部に対する蛋白質の含有量は8.9質量部)。   Subsequently, the obtained cream sauce was filled and sealed in a stand pouch with a zipper in the same manner as in Example 1, and then retort-treated to obtain a containerized cream sauce for microwave cooking in which the cream sauce was filled in the pouch. . The filling amount of the cream sauce was 24% of the maximum sealable volume of the pouch. The viscosity of the cream sauce (product temperature 60 ° C., BH viscometer manufactured by Tokyo Keiki Co., Ltd., rotor No. 2, rotation speed 20 rpm) is 2 Pa · s, and the lipid content is 30.5% by mass. The protein content was 2.7% by mass (the protein content was 8.9 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the lipid content).

得られた電子レンジ調理用容器詰めクリームソースのジッパーを開封し、実施例1と同様にブロッコリー100gを入れて電子レンジで加熱調理をし、料理の取出用のノッチから開封してこれを大皿にあけたところ、クリームソース表面に油の分離が見られ、好ましいもので6なかった。   Open the zipper of the cream sauce packed in the resulting microwave cooking container, put 100 g of broccoli in the same way as in Example 1 and cook it in the microwave, open it from the notch for taking out the dish, and put it on a platter When opened, separation of oil was seen on the cream sauce surface, which was not preferable.

Figure 2010017133
Figure 2010017133

実施例5
表4に示す配合原料を二重釜に投入し、撹拌しながら品温90℃になるまで加熱することによりクリームソースを得た。なお、ナチュラルチーズは、常法により乳原料から分離して得られたレンネットカゼインを原料としたものを用いた。
Example 5
The raw material shown in Table 4 was put into a double kettle and heated to 90 ° C. with stirring to obtain a cream sauce. In addition, the natural cheese used what used the rennet casein obtained by isolate | separating from the milk raw material by a conventional method as a raw material.

続いて、得られたクリームソースを、実施例1と同様にジッパー付きスタンドパウチに充填密封後、レトルト処理し、パウチ内にクリームソースが充填されている電子レンジ調理用容器詰めクリームソースを得た。クリームソースの充填量は、パウチの最大密封充填可能容積の24%であった。また、クリームソースの食塩濃度は1.5%、クリームソースの粘度(品温60℃、(株)東京計器製のBH形粘度計、ローターNo.2、回転数20rpm)は2Pa・sであり、脂質含有量は2.6質量%、蛋白質含有量は1.5質量%であった(脂質含有量100質量部に対する蛋白質の含有量は58質量部)。クリームソースの全蛋白質の100%が乳蛋白質であり、クリームソースの全蛋白質の9割がカゼインであった。   Subsequently, the obtained cream sauce was filled and sealed in a stand pouch with a zipper in the same manner as in Example 1, and then retort-treated to obtain a containerized cream sauce for microwave cooking in which the cream sauce was filled in the pouch. . The filling amount of the cream sauce was 24% of the maximum sealable volume of the pouch. The salt concentration of the cream sauce is 1.5%, and the viscosity of the cream sauce (product temperature 60 ° C., BH viscometer manufactured by Tokyo Keiki Co., Ltd., rotor No. 2, rotation speed 20 rpm) is 2 Pa · s. The lipid content was 2.6% by mass and the protein content was 1.5% by mass (the protein content was 58 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the lipid content). 100% of the total protein in the cream sauce was milk protein, and 90% of the total protein in the cream sauce was casein.

得られた電子レンジ調理用容器詰めクリームソースのジッパーを開封し、実施例1と同様にブロッコリー100gを入れて電子レンジで加熱調理をし、料理の取出用のノッチから開封してこれを大皿にあけた。なお、電子レンジ加熱中のクリームソースは、沸騰しても液面上に泡が沸き上がらなかった。   Open the zipper of the cream sauce packed in the resulting microwave cooking container, put 100 g of broccoli in the same way as in Example 1 and cook it in the microwave, open it from the notch for taking out the dish, and put it on a platter Opened. In addition, the cream sauce during microwave heating did not boil bubbles on the liquid surface even when boiling.

また、得られたブロッコリーのクリーム煮は、クリームソース表面に油の分離は見られなかった。また、ブロッコリー特有の好ましい食感と色調があり、また、コクのあるクリーム風味があって味付けにムラがなく、大変美味しいものであった。
In addition, in the broccoli cream obtained, oil separation was not observed on the cream sauce surface. In addition, it had a favorable texture and color tone characteristic of broccoli, and had a rich cream flavor, no unevenness in seasoning, and was very delicious.

Figure 2010017133
Figure 2010017133

比較例3
実施例5において、澱粉を配合せず、代わりにキサンタンガムを0.7部配合しその減少分は清水の配合量を増やして補正した他は実施例5と同様にしてパウチ内に液状のレトルトクリームソースが充填されている電子レンジ調理用容器詰食品を得た。液状食品の調味液の粘度(品温60℃、(株)東京計器製のBH形粘度計、ローターNo.4、回転数20rpm)は5Pa・sであった。
Comparative Example 3
In Example 5, the starch was not blended, but 0.7 parts of xanthan gum was blended instead, and the decrease was corrected by increasing the blending amount of fresh water. The liquid retort cream in the pouch was the same as in Example 5. A packaged food for cooking in a microwave oven filled with sauce was obtained. The viscosity of the liquid food seasoning liquid (product temperature 60 ° C., BH viscometer manufactured by Tokyo Keiki Co., Ltd., rotor No. 4, rotation speed 20 rpm) was 5 Pa · s.

得られた電子レンジ調理用容器詰食品を用い、実施例5と同様にしてクリームソース煮を製造したところ、電子レンジ加熱中にクリームソースが沸騰して液面上に泡が沸きあがり、パウチ内のヘッドスペースの大部分に泡が充満し、最終的にパウチの蒸気抜きのための開口部から液状食品がふきこぼれてしまった。なお、泡が沸きあがっている高さは、液面から20mmを越える高さであった。   Using the obtained packaged food for microwave cooking, a boiled cream sauce was produced in the same manner as in Example 5. As a result, the cream sauce boiled during heating in the microwave, and bubbles boiled on the liquid surface. The bulk of the headspace was filled with foam, and eventually liquid food was spilled from the opening for steaming the pouch. The height at which the bubbles boiled was a height exceeding 20 mm from the liquid level.

比較例4
実施例5において、澱粉を配合せず、代わりに小麦粉を5部配合しその増加分は清水の配合量を減らして補正した他は実施例5と同様にしてパウチ内に液状のレトルトクリームソースが充填されている電子レンジ調理用容器詰食品を得た。液状食品の調味液の粘度(品温60℃、(株)東京計器製のBH形粘度計、ローターNo.4、回転数20rpm)は4.5Pa・sであった。
Comparative Example 4
In Example 5, starch was not blended, but instead 5 parts of wheat flour was blended, and the increase was corrected by reducing the blending amount of fresh water. In the same manner as in Example 5, the liquid retort cream sauce was contained in the pouch. A filled food for microwave cooking was obtained. The viscosity of the liquid food seasoning liquid (product temperature 60 ° C., BH viscometer manufactured by Tokyo Keiki Co., Ltd., rotor No. 4, rotation speed 20 rpm) was 4.5 Pa · s.

得られた電子レンジ調理用容器詰食品を用い、実施例5と同様にしてクリームソース煮を製造したところ、電子レンジ加熱中にクリームソースが沸騰して液面上に泡が沸きあがり、パウチ内のヘッドスペースの大部分に泡が充満し、最終的にパウチの蒸気抜きのための開口部から液状食品がふきこぼれてしまった。なお、泡が沸きあがっている高さは、液面から20mmを越える高さであった。   Using the obtained packaged food for microwave cooking, a boiled cream sauce was produced in the same manner as in Example 5. As a result, the cream sauce boiled during heating in the microwave, and bubbles boiled on the liquid surface. The bulk of the headspace was filled with foam, and eventually liquid food was spilled from the opening for steaming the pouch. The height at which the bubbles boiled was a height exceeding 20 mm from the liquid level.

比較例5
実施例5において、澱粉を配合せずその減少分は清水の配合量を増やして補正した他は実施例5と同様にしてパウチ内に液状のレトルトクリームソースが充填されている電子レンジ調理用容器詰食品を得た。液状食品の調味液の粘度(品温60℃、(株)東京計器製のBH形粘度計、ローターNo.1、回転数20rpm)は0.1Pa・sであった。
Comparative Example 5
In Example 5, the starch was not blended, and the reduced amount was corrected by increasing the blending amount of fresh water. The container for microwave cooking was filled with a liquid retort cream sauce in the pouch in the same manner as in Example 5. A stuffed food was obtained. The viscosity of the liquid food seasoning liquid (product temperature 60 ° C., BH viscometer manufactured by Tokyo Keiki Co., Ltd., rotor No. 1, rotation speed 20 rpm) was 0.1 Pa · s.

得られた電子レンジ調理用容器詰食品を用い、実施例5と同様にしてクリームソース煮を製造したところ、電子レンジ加熱中にクリームソースが沸騰して液面上に泡が沸きあがり、パウチ内のヘッドスペースの大部分に泡が充満してしまった。なお、泡が沸きあがっている高さは、液面から20mmを越える高さであった。   Using the obtained packaged food for microwave cooking, a boiled cream sauce was produced in the same manner as in Example 5. As a result, the cream sauce boiled during heating in the microwave, and bubbles boiled on the liquid surface. Most of the head space was filled with bubbles. The height at which the bubbles boiled was a height exceeding 20 mm from the liquid level.

参考例1
乳蛋白質の種類が、具材を加えて電子レンジ加熱した際のソースの状態に与える影響を調べるため、以下の試験を行った。即ち、表5に示すように乳蛋白質又はその濃度が異なる4種類の水溶液を調製し、これら4種類の水溶液を実施例1と同じパウチに200gずつ充填した後レトルト処理した。得られた4種類のパウチ(サンプル1〜4)にブロッコリーを100gずつ加え、600Wで加熱した際の状態を評価した。結果を表5に示す。
Reference example 1
In order to investigate the effect of the type of milk protein on the state of the sauce when ingredients were added and heated in a microwave oven, the following test was conducted. That is, as shown in Table 5, four types of aqueous solutions having different milk proteins or their concentrations were prepared, and 200 g each of these four types of aqueous solutions were filled in the same pouch as in Example 1, followed by retorting. 100 g of broccoli was added to each of the four types of pouches obtained (samples 1 to 4), and the state when heated at 600 W was evaluated. The results are shown in Table 5.

表5より、蛋白質を含む乳原料のいずれもが沸騰後液面上に泡が沸き上がる性質があることがわかるが、乳蛋白質であるカゼインナトリウムは乳性蛋白質に比べて液面上に泡が沸きあがり難い性質であることがわかる。   From Table 5, it can be seen that all of the milk ingredients containing protein have the property that bubbles boil on the liquid surface after boiling, but the casein sodium milk protein boiles on the liquid surface compared to milk protein. It turns out that it is a difficult property.

Figure 2010017133
Figure 2010017133

本発明のレトルトクリームソースは、調理用バッグに入れて電子レンジ加熱しても、クリームソースのふきこぼれが抑制され、油脂分の分離も抑制されている。従って、電子レンジ加熱調理により種々の具材のクリーム煮料理を作るのに有用である。   Even when the retort cream sauce of the present invention is put in a cooking bag and heated in a microwave oven, the cream sauce is prevented from being spilled and the oil and fat content is also suppressed. Therefore, it is useful for making cream-cooked dishes of various ingredients by microwave cooking.

本発明の一実施態様の電子レンジ調理用パウチ詰食品の正面図である。It is a front view of the pouched food for microwave oven cooking of one embodiment of the present invention. 電子レンジ調理用パウチ詰食品を平置きした状態の側面図である。It is a side view of the state which laid flat the pouched food for microwave oven cooking. 固形具材を投入するためにジッパー部を開口した電子レンジ調理用パウチ詰食品の正面図である。It is a front view of the pouched food for microwave oven cooking which opened the zipper part in order to throw in a solid ingredient. 固形具材をパウチに投入後、そのパウチを電子レンジで加熱調理する姿勢とした状態の電子レンジ調理用パウチ詰食品の側面図である。It is a side view of the pouched food for microwave oven cooking of the state which put the solid ingredient into the pouch, and made the posture which heat-cooks the pouch with a microwave oven.

符号の説明Explanation of symbols

1 電子レンジ調理用パウチ詰食品
10 パウチ
11 側縁シール部
12 上縁シール部
13 ジッパー部
14 ジッパーシール部
15 ノッチ
16 ノッチ
17 蒸気抜き機構
18 弱化シール部
19 切欠
20 固形具材
30 (レトルト)クリームソース
31 ソース表面
40 説明表示
50 平板
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Pouch filling food for microwave oven 10 Pouch 11 Side edge seal part 12 Upper edge seal part 13 Zipper part 14 Zipper seal part 15 Notch 16 Notch 17 Steam release mechanism 18 Weak seal part 19 Notch 20 Solid ingredient 30 (Retort) cream Source 31 Source surface 40 Explanation display 50 Flat plate

Claims (12)

具材を加えて電子レンジで加熱調理することによりクリーム煮料理を得られるようにするレトルトクリームソースであって、
蛋白質の含有量がレトルトクリームソース全体の0.5〜4質量%であり、脂質の含有量がレトルトクリームソース全体の2〜30質量%であり、且つ脂質100質量部に対して蛋白質が10〜70質量部含有されており、
澱粉を含有し、そして
粘度が1〜10Pa・sであるレトルトクリームソース。
It is a retort cream sauce that adds ingredients and cooks in a microwave oven so that it can be cooked in cream,
The protein content is 0.5 to 4% by mass of the whole retort cream sauce, the lipid content is 2 to 30% by mass of the whole retort cream sauce, and the protein is 10 to 10 parts by mass of the lipid. 70 parts by mass are contained,
A retort cream sauce containing starch and having a viscosity of 1 to 10 Pa · s.
蛋白質が、乳清蛋白質除去処理された、カゼインを含有する乳蛋白含有原料に由来する請求項1記載のレトルトクリームソース。   The retort cream sauce according to claim 1, wherein the protein is derived from a milk protein-containing raw material containing casein that has been subjected to whey protein removal treatment. 澱粉含有量が、0.1〜10質量%である請求項1記載のレトルトクリームソース。   The retort cream sauce according to claim 1, wherein the starch content is 0.1 to 10% by mass. モノアシル型親水性乳化剤を、0.001〜1質量%含有する請求項1〜3のいずれかに記載のレトルトクリームソース。   The retort cream sauce according to any one of claims 1 to 3, comprising 0.001 to 1% by mass of a monoacyl hydrophilic emulsifier. 請求項1〜4のいずれかに記載のレトルトクリームソースが容器に充填されてなり、容器内に固形具材を投入し、電子レンジで加熱調理することによりクリーム煮を得られるようにする電子レンジ調理用容器詰食品。   A microwave oven in which the retort cream sauce according to any one of claims 1 to 4 is filled in a container, a solid ingredient is placed in the container, and cooking is performed by heating in a microwave oven to obtain a cream stew. Containerized food for cooking. 容器が固形具材の投入口となるジッパー部と電子レンジによる加熱調理時に蒸気を排出する蒸気抜き機構とを有したパウチである請求項5記載の電子レンジ調理用容器詰食品。   6. The container-packed food for microwave oven cooking according to claim 5, wherein the container is a pouch having a zipper part serving as an inlet for solid ingredients and a steam release mechanism for discharging steam during cooking by a microwave oven. パウチへの投入に適した固形具材の種類と投入量の説明表示を備えている請求項6記載の電子レンジ調理用容器詰食品。   The packaged food for microwave oven cooking according to claim 6, comprising a display for explaining the type and amount of solid ingredients suitable for charging into a pouch. レトルトクリームソースが、パウチの最大密封充填可能容積の10〜40%となる容積でパウチに充填密封されている請求項6又は7記載の電子レンジ調理用容器詰食品。   The packaged food for microwave cooking according to claim 6 or 7, wherein the retort cream sauce is filled and sealed in the pouch at a volume of 10 to 40% of the maximum sealable filling volume of the pouch. 請求項5記載の電子レンジ調理用容器詰食品の容器内に具材を投入して電子レンジで加熱調理することを特徴とするクリーム煮料理の調理又は製造方法。   6. A method for cooking or manufacturing a cream-boiled dish, wherein ingredients are put into a container of a packaged food for microwave oven cooking according to claim 5 and cooked by heating in a microwave oven. 請求項6〜8のいずれかに記載の電子レンジ調理用容器詰食品のジッパー部を開封し、そこから固形具材をパウチ内に投入し、ジッパー部を閉じ、電子レンジで加熱調理することを特徴とする請求項9記載のクリーム煮料理の調理又は製造方法。   Opening the zipper part of the container-packed food for microwave cooking according to any one of claims 6 to 8, putting the solid ingredient into the pouch from there, closing the zipper part, and cooking by heating in the microwave oven. A method for cooking or producing a cream-boiled dish according to claim 9. レトルトクリームソース及び加えた具材の合計300gあたり、600W×3分相当以上の条件で電子レンジで加熱調理する請求項9又は10記載のクリーム煮料理の調理又は製造方法。   The method for cooking or producing a cream-boiled dish according to claim 9 or 10, wherein cooking is performed in a microwave oven under conditions equivalent to 600W x 3 minutes or more per total 300g of retort cream sauce and added ingredients. 請求項6〜8のいずれかに記載の電子レンジ調理用容器詰食品のジッパー部を開封し、そこから固形具材をパウチ内に投入し、ジッパー部を閉じ、電子レンジで加熱調理することを特徴とするパウチ詰液状食品の使用方法。   Opening the zipper part of the container-packed food for microwave cooking according to any one of claims 6 to 8, putting the solid ingredient into the pouch from there, closing the zipper part, and cooking by heating in the microwave oven. How to use pouch-packed liquid food.
JP2008180747A 2008-07-10 2008-07-10 Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for preparing or producing cream-stew Pending JP2010017133A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008180747A JP2010017133A (en) 2008-07-10 2008-07-10 Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for preparing or producing cream-stew

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008180747A JP2010017133A (en) 2008-07-10 2008-07-10 Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for preparing or producing cream-stew

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012267778A Division JP5652462B2 (en) 2012-12-07 2012-12-07 Retort cream sauce, packaged food for microwave oven cooking, and method of cooking or manufacturing cream-boiled dishes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010017133A true JP2010017133A (en) 2010-01-28

Family

ID=41702643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008180747A Pending JP2010017133A (en) 2008-07-10 2008-07-10 Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for preparing or producing cream-stew

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010017133A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012039897A (en) * 2010-08-16 2012-03-01 Nisshin Foods Kk Roux for pasta sauce
JP2012223096A (en) * 2011-04-15 2012-11-15 House Foods Corp Composition for boiled cooking and combination with roux
JP2012231745A (en) * 2011-05-02 2012-11-29 Q P Corp Liquid food to be heated by microwave oven
JP2021040515A (en) * 2019-09-10 2021-03-18 日興フーズ株式会社 Processed food, and production method and cooking method of the same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6296075A (en) * 1985-10-22 1987-05-02 House Food Ind Co Ltd Seasoning solution for cooking for electronic oven
JPH04330258A (en) * 1990-09-20 1992-11-18 Fuji Oil Co Ltd Cream
JPH0723755A (en) * 1993-07-08 1995-01-27 House Foods Corp Retort food similar to cooked cream stew
JP2000344279A (en) * 1999-06-07 2000-12-12 Dainippon Printing Co Ltd Bag for foodstuff
JP2003024017A (en) * 2001-07-18 2003-01-28 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Oil-in-water type emulsion fat composition

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6296075A (en) * 1985-10-22 1987-05-02 House Food Ind Co Ltd Seasoning solution for cooking for electronic oven
JPH04330258A (en) * 1990-09-20 1992-11-18 Fuji Oil Co Ltd Cream
JPH0723755A (en) * 1993-07-08 1995-01-27 House Foods Corp Retort food similar to cooked cream stew
JP2000344279A (en) * 1999-06-07 2000-12-12 Dainippon Printing Co Ltd Bag for foodstuff
JP2003024017A (en) * 2001-07-18 2003-01-28 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Oil-in-water type emulsion fat composition

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012039897A (en) * 2010-08-16 2012-03-01 Nisshin Foods Kk Roux for pasta sauce
JP2012223096A (en) * 2011-04-15 2012-11-15 House Foods Corp Composition for boiled cooking and combination with roux
JP2012231745A (en) * 2011-05-02 2012-11-29 Q P Corp Liquid food to be heated by microwave oven
JP2021040515A (en) * 2019-09-10 2021-03-18 日興フーズ株式会社 Processed food, and production method and cooking method of the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5136802B2 (en) Pouched liquid food
JP4889676B2 (en) Liquid seasoning in a container for microwave oven cooking and method for producing a heated dish using the same
JP2009254293A (en) Method for producing pouched food and tomato stewed food for microwave oven cooking
JP5652462B2 (en) Retort cream sauce, packaged food for microwave oven cooking, and method of cooking or manufacturing cream-boiled dishes
JP5666981B2 (en) Liquid food for microwave heating
JP5246439B2 (en) Food containing liquid for microwave heating
JP2010017133A (en) Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for preparing or producing cream-stew
EP2773574B1 (en) Apparatus, systems and methods for preparing food in packages having integral compartments
JP2008295383A (en) Pouched liquid food
JP2011142832A (en) Concentrated cream soup or concentrated cream sauce, and method for producing cream soup or cream sauce using the concentrated cream soup or the concentrated cream sauce
JP2009273382A (en) Pouched liquid food
JP5075037B2 (en) Retort cream sauce, packaged food for microwave cooking, and method for producing cream-boiled dishes
JP5379027B2 (en) Curry sauce for microwave oven, packaged curry sauce for microwave oven, and method for producing curry sauce
JP5319562B2 (en) Curry sauce for microwave oven, packaged curry sauce for microwave oven, and method for producing curry sauce
JP4902604B2 (en) Container-packed liquid food for cooking in microwave oven and method for producing cooked food using the same
JP5140642B2 (en) Manufacturing method of tomato base sauce and container-packed seasoning liquid for microwave oven
JP4791504B2 (en) Containerized ground meat sauce for cooking in microwave oven and method for producing cooked food using the same
JP6484476B2 (en) Frozen roux and method for producing frozen roux
EP2895008B1 (en) Method of preparing a cooked seasoned food product and packaged seasoning product for use therein
JP2010017138A (en) Packaged liquid food for microwave cooking, and method for producing cooked dish using the same
WO2020174873A1 (en) Packaged frozen foodstuff of soup-filled fried dumplings
JP2013017455A (en) Liquid food for microwave oven heating
JP3595730B2 (en) Soup material
JP2012039951A (en) Soy sauce-containing seasoning for microwave oven, packed soy sauce-containing seasoning for microwave oven and method for producing bean curd cooked in soy sauce
JP2011101620A (en) Red pepper sauce for microwave oven, packaged red pepper sauce for microwave oven and method for producing boiled toufu with red pepper

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110414

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111212

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120208

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120406

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120912