JP2009275808A - Metal gasket - Google Patents

Metal gasket Download PDF

Info

Publication number
JP2009275808A
JP2009275808A JP2008127403A JP2008127403A JP2009275808A JP 2009275808 A JP2009275808 A JP 2009275808A JP 2008127403 A JP2008127403 A JP 2008127403A JP 2008127403 A JP2008127403 A JP 2008127403A JP 2009275808 A JP2009275808 A JP 2009275808A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal
layer
gasket
corrosion
combustion gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008127403A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Soichi Hayashi
壮一 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP2008127403A priority Critical patent/JP2009275808A/en
Publication of JP2009275808A publication Critical patent/JP2009275808A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a metal gasket partially exposed to high temperature combustion gas with both an initial affinity property in a sealing surface and a corrosion resistance against the high temperature combustion gas. <P>SOLUTION: The metal gasket 20 consists of a metal base material 21 and a coating layer 22 formed on a surface of the metal base material 21. The coating layer 22 is provided with a corrosion resistance layer 221 containing corrosion resistant metal as a main material which is unlikely to be corroded by the combustion gas compared to the metal base material 21 and a sealing layer 222 containing a soft metal as a main material which is softer than the corrosion resistant metal. The corrosion resistant layer 221 is formed at a portion (a gas contact surface 20a) of the metal base material 21 where the metal gasket 20 is exposed to the combustion gas. The sealing layer 222 is formed at sealing portions (sealing surfaces 20b, 20c) of the metal base material 21 where the metal gasket 20 and a counter part member contact. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は金属ガスケットに関し、詳しくは内燃機関の燃焼ガスに部分的に晒されつつ相手部材間に介在して燃焼ガスが相手部材間から漏出することを防止する金属ガスケットに関する。   The present invention relates to a metal gasket, and more particularly to a metal gasket that is partially exposed to combustion gas of an internal combustion engine and that is interposed between counterpart members to prevent the combustion gas from leaking from between the counterpart members.

内燃機関の燃焼室内の燃焼ガスが接触しうる部材間には、燃焼ガスが漏出することを防止するための金属ガスケットが介在されている。   A metal gasket for preventing the combustion gas from leaking is interposed between the members that can come into contact with the combustion gas in the combustion chamber of the internal combustion engine.

例えば、直噴式エンジンにおいては、シリンダブロックと、このシリンダブロック内に往復動自在に配設されたピストン頂面と、ピストン頂面が対向するシリンダヘッドとにより、燃焼室が区画、形成されている。そして、シリンダヘッドには、ピストン頂面に形成された凹部に向けて燃料を噴射するための燃料噴射ノズルが配設されている。このため、シリンダヘッドと燃料噴射ノズルとの間からカム室側等に燃焼ガスが漏出することを防止するために、シリンダヘッドと燃料噴射ノズルとの間に環状の金属ガスケットが介在されている。この金属ガスケットにおいては、ガスケットの内周面が燃焼ガスに晒され、またガスケットの両端面(軸方向における両端面)が燃料噴射ノズル及びシリンダヘッドとのシール面となる。   For example, in a direct injection engine, a combustion chamber is defined and formed by a cylinder block, a piston top surface that is reciprocally disposed in the cylinder block, and a cylinder head that faces the piston top surface. . The cylinder head is provided with a fuel injection nozzle for injecting fuel toward the recess formed in the piston top surface. For this reason, an annular metal gasket is interposed between the cylinder head and the fuel injection nozzle in order to prevent the combustion gas from leaking from between the cylinder head and the fuel injection nozzle to the cam chamber side or the like. In this metal gasket, the inner peripheral surface of the gasket is exposed to combustion gas, and both end surfaces (both end surfaces in the axial direction) of the gasket serve as seal surfaces for the fuel injection nozzle and the cylinder head.

このような金属ガスケットとして、従来、銅又は銅合金よりなる銅ガスケットが知られている。しかし、従来の銅ガスケットでは、高温の燃焼ガスに晒されるガスケットの内周面が腐食により損傷を受け、それによりガスケットのシール面が減少してシール性が悪化するという問題があった。なお、ガスケットの内周面における腐食の原因は明らかではないが、高温の燃焼ガスと接触したガスケットの内周面に酸化又は硫化により酸化銅又は硫化銅が形成され、脆い酸化銅又は硫化銅が脱落し、さらに酸化又は硫化と酸化銅又は硫化銅の脱落との繰り返しにより、ガスケットの内周面が損傷を受けると考えられる。   Conventionally, a copper gasket made of copper or a copper alloy is known as such a metal gasket. However, the conventional copper gasket has a problem that the inner peripheral surface of the gasket exposed to the high-temperature combustion gas is damaged by corrosion, thereby reducing the sealing surface of the gasket and deteriorating the sealing performance. The cause of corrosion on the inner peripheral surface of the gasket is not clear, but copper oxide or copper sulfide is formed on the inner peripheral surface of the gasket in contact with high-temperature combustion gas by oxidation or sulfidization, and brittle copper oxide or copper sulfide is not formed. It is considered that the inner peripheral surface of the gasket is damaged due to the dropping and the repeated oxidation or sulfurization and the copper oxide or copper sulfide dropping.

また、銅ガスケットの表面全体に錫めっき層を形成した錫めっき銅ガスケットも知られている(例えば、特許文献1参照)。この特許文献1に記載された錫めっき銅ガスケットは、アルコールエンジンの燃焼室に用いられる。また、特許文献1に記載された錫めっき銅ガスケットでは、アルコールによる腐食を防止するために、ガスケットの表面全体に錫めっき層が形成されている。   A tin-plated copper gasket in which a tin-plated layer is formed on the entire surface of the copper gasket is also known (see, for example, Patent Document 1). The tin-plated copper gasket described in Patent Document 1 is used in a combustion chamber of an alcohol engine. Moreover, in the tin plating copper gasket described in patent document 1, in order to prevent the corrosion by alcohol, the tin plating layer is formed in the whole surface of a gasket.

特許文献1に記載された錫めっき銅ガスケットでは、初期のうちは錫めっき層によりガスケット内周面の腐食を防止することができる。しかし、高温の燃焼ガスに長期間晒されると、錫めっき層中の錫が銅基材側に拡散して錫めっき層が損傷を受け、最終的には銅基材の腐食に至る。   In the tin-plated copper gasket described in Patent Document 1, corrosion of the gasket inner peripheral surface can be prevented by the tin-plated layer in the initial stage. However, when exposed to a high-temperature combustion gas for a long period of time, tin in the tin plating layer diffuses to the copper substrate side and the tin plating layer is damaged, and eventually the copper substrate is corroded.

そこで、燃焼ガスとの接触による金属ガスケットの腐食を防止するために、耐食性のあるニッケルめっき又はクロムめっきをガスケット表面に施す手段が考えられる。しかし、ニッケルめっき又はクロムめっきをガスケット表面に施すと、ニッケルめっき又はクロムめっきが硬質であるため、ガスケットに必要なシール面の初期なじみ性が得られないという問題がある。   Therefore, in order to prevent corrosion of the metal gasket due to contact with the combustion gas, a means for applying corrosion-resistant nickel plating or chromium plating to the gasket surface can be considered. However, when nickel plating or chrome plating is applied to the gasket surface, the nickel plating or chrome plating is hard, so that there is a problem that the initial conformability of the seal surface required for the gasket cannot be obtained.

なお、鉄板と、この鉄板の両面に配設されたステンレス製シール板とからなる積層タイプのガスケットであって、シリンダヘッドとシリンダブロックとの間に介在されるシリンダヘッドガスケットにおいて、燃焼ガスに晒される鉄板の端縁に、耐食性のあるクロムめっきを施した積層型シリンダヘッドガスケットも知られている(例えば、特許文献2参照)。
実開昭62−162367号公報 実開昭63−59262号公報
It is a laminated type gasket composed of an iron plate and stainless steel seal plates disposed on both sides of the iron plate, and is exposed to combustion gas in the cylinder head gasket interposed between the cylinder head and the cylinder block. A laminated cylinder head gasket is also known in which the edge of an iron plate is subjected to corrosion-resistant chrome plating (see, for example, Patent Document 2).
Japanese Utility Model Publication No. 62-162367 Japanese Utility Model Publication No. 63-59262

本発明は上記実情に鑑みてなされたものであり、高温の燃焼ガスに部分的に晒される金属ガスケットにおいて、シール面における初期なじみ性と、高温の燃焼ガスに対する耐食性とを両立させることを解決すべき技術課題とするものである。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and solves the problem of achieving both the initial conformability on the sealing surface and the corrosion resistance against the high-temperature combustion gas in the metal gasket partially exposed to the high-temperature combustion gas. It is a technical issue to be solved.

(1)上記課題を解決する本発明の金属ガスケットは、金属基材と、該金属基材の表面に形成された被覆層とからなり、内燃機関の燃焼ガスに部分的に晒されつつ相手部材間に介在して該燃焼ガスが該相手部材間から漏出することを防止する金属ガスケットであって、前記被覆層が、前記金属基材よりも前記燃焼ガスにより腐食されにくい耐食金属を主材とし、前記金属基材のうち前記金属ガスケットが前記燃焼ガスに晒される部位に形成された耐食層と、前記耐食金属よりも軟質の軟質金属を主材とし、前記金属基材のうち前記金属ガスケットと前記相手部材とが当接するシール部位に形成されて該相手部材と当接するシール層と、を備えていることを特徴とする。   (1) The metal gasket of the present invention that solves the above problems comprises a metal substrate and a coating layer formed on the surface of the metal substrate, and is a counterpart member that is partially exposed to the combustion gas of the internal combustion engine. A metal gasket for preventing the combustion gas from leaking between the mating members interposed therebetween, wherein the coating layer is mainly made of a corrosion-resistant metal that is less corroded by the combustion gas than the metal base material. A corrosion-resistant layer formed on a portion of the metal base material where the metal gasket is exposed to the combustion gas; a soft metal softer than the corrosion-resistant metal as a main material; and the metal gasket of the metal base material. And a seal layer that is formed at a seal portion that comes into contact with the counterpart member and that comes into contact with the counterpart member.

本発明の金属ガスケットでは、燃焼ガスに晒される部位に、金属基材よりも燃焼ガスにより腐食されにくい耐食金属を主材とする耐食層が形成されている。このため、高温の燃焼ガスによる金属基材の腐食を耐食層により効果的に防止することができる。一方、シール部位には、軟質金属を主材とするシール層が形成されており、このシール層が相手部材と当接する。このため、軟質のシール層と相手部材との間で容易に初期なじみ性を確保することができる。   In the metal gasket of the present invention, a corrosion-resistant layer mainly composed of a corrosion-resistant metal that is less likely to be corroded by the combustion gas than the metal substrate is formed at a portion exposed to the combustion gas. For this reason, corrosion of the metal substrate due to high-temperature combustion gas can be effectively prevented by the corrosion-resistant layer. On the other hand, a seal layer mainly composed of a soft metal is formed at the seal portion, and this seal layer comes into contact with the mating member. For this reason, initial conformability can be easily ensured between the soft seal layer and the mating member.

本発明の金属ガスケットは、下記(2)〜(4)に示される構成のうちの少なくとも一つを有していることが好ましい。本発明の金属ガスケットは、下記(2)〜(4)の各項に示される構成をそれぞれ単独で有してもよいし、下記(2)〜(4)の各項に示される構成を二つ以上組み合わせて有してもよい。   The metal gasket of the present invention preferably has at least one of the structures shown in the following (2) to (4). The metal gasket of the present invention may have each of the configurations shown in the following items (2) to (4), or the configurations shown in the following items (2) to (4). You may have in combination of two or more.

(2)前記耐食金属はニッケル又はクロムであることが好ましい。   (2) It is preferable that the said corrosion-resistant metal is nickel or chromium.

(3)前記軟質金属は錫であることが好ましい。   (3) The soft metal is preferably tin.

(4)前記金属基材は銅又は銅合金であることが好ましい。   (4) The metal substrate is preferably copper or a copper alloy.

したがって、本発明の金属ガスケットによると、シール面における初期なじみ性と、高温の燃焼ガスに対する耐食性とを両立させることが可能となる。   Therefore, according to the metal gasket of the present invention, it is possible to achieve both initial conformability on the seal surface and corrosion resistance against high-temperature combustion gas.

以下、本発明の金属ガスケットの実施形態について詳しく説明する。なお、説明する実施形態は一実施形態にすぎず、本発明の金属ガスケットは、下記実施形態に限定されるものではない。本発明の金属ガスケットは、本発明の要旨を逸脱しない範囲において、当業者が行い得る変更、改良等を施した種々の形態にて実施することができる。   Hereinafter, embodiments of the metal gasket of the present invention will be described in detail. The embodiment to be described is only one embodiment, and the metal gasket of the present invention is not limited to the following embodiment. The metal gasket of the present invention can be implemented in various forms with modifications and improvements that can be made by those skilled in the art without departing from the scope of the present invention.

本実施形態では、直噴式エンジンにおける燃料噴射ノズルとシリンダヘッドとの間に介在されるガスケットに、本発明の金属ガスケットを適用している。   In the present embodiment, the metal gasket of the present invention is applied to a gasket interposed between a fuel injection nozzle and a cylinder head in a direct injection engine.

図1に示されるように、直噴式エンジンにおいては、ボア10aを有するシリンダブロック10と、シリンダブロック10のボア10a内に往復動自在に配設されたピストン11と、ピストン11のピストン頂面が対向するシリンダヘッド12とにより、燃焼室13が区画されている。ピストン11のピストン頂面にはシリンダヘッド12との間で燃焼室13の容積を確保するための凹部111が形成されている。   As shown in FIG. 1, in a direct injection engine, a cylinder block 10 having a bore 10a, a piston 11 reciprocally disposed in the bore 10a of the cylinder block 10, and a piston top surface of the piston 11 are provided. A combustion chamber 13 is defined by the opposing cylinder head 12. A recess 111 for securing the volume of the combustion chamber 13 between the piston 11 and the cylinder head 12 is formed on the piston top surface.

シリンダヘッド12には、ピストン頂面に形成された凹部111に向けて燃料を噴射するための燃料噴射ノズル14が配設されている。詳しくは、シリンダヘッド12には、ピストン11の凹部111の略中央部に対向する位置に空洞部12aが設けられるとともに、この空洞部12aと燃焼室13とを連通する挿通孔12bが設けられている。そして、空洞部12aに燃料噴射ノズル14のノズル本体141が配設されるとともに、この燃料噴射ノズル14のノズル先端142が挿通孔12bに挿通されている。   The cylinder head 12 is provided with a fuel injection nozzle 14 for injecting fuel toward a recess 111 formed on the top surface of the piston. Specifically, the cylinder head 12 is provided with a hollow portion 12 a at a position facing the substantially central portion of the concave portion 111 of the piston 11, and an insertion hole 12 b that communicates the hollow portion 12 a and the combustion chamber 13. Yes. The nozzle body 141 of the fuel injection nozzle 14 is disposed in the cavity 12a, and the nozzle tip 142 of the fuel injection nozzle 14 is inserted through the insertion hole 12b.

本実施形態の金属ガスケット20は、シリンダヘッド12の空洞部12aの円環帯状の底面と、燃料噴射ノズル14のノズル本体141の下端面との間に配設されている。金属ガスケット20は、相手部材間、すなわちシリンダヘッド12と燃料噴射ノズル14との間からカム室側等に燃焼室13内の燃焼ガスが漏出することを防止する。   The metal gasket 20 of this embodiment is disposed between the annular belt-shaped bottom surface of the cavity 12 a of the cylinder head 12 and the lower end surface of the nozzle body 141 of the fuel injection nozzle 14. The metal gasket 20 prevents the combustion gas in the combustion chamber 13 from leaking between the mating members, that is, between the cylinder head 12 and the fuel injection nozzle 14 to the cam chamber side or the like.

この金属ガスケット20においては、金属ガスケット20の内周面が燃焼ガスに晒されるガス接触面20aとなり、また金属ガスケット20の上下両端面(軸方向における両端面)が相手部材としてのシリンダヘッド12及び燃料噴射ノズル14と当接するシール面20b、20cとなる。なお、金属ガスケット20の上端面が燃料噴射ノズル14と当接するノズル側のシール面20bとなり、金属ガスケット20の下端面がシリンダヘッド12と当接するシリンダヘッド側のシール面20cとなる。   In this metal gasket 20, the inner peripheral surface of the metal gasket 20 is a gas contact surface 20a exposed to the combustion gas, and the upper and lower end surfaces (both end surfaces in the axial direction) of the metal gasket 20 are the cylinder head 12 as a mating member and The seal surfaces 20b and 20c are in contact with the fuel injection nozzle 14. The upper end surface of the metal gasket 20 serves as a nozzle-side seal surface 20b that contacts the fuel injection nozzle 14, and the lower end surface of the metal gasket 20 serves as a cylinder head-side seal surface 20c that contacts the cylinder head 12.

図2に示されるように、金属ガスケット20は、環状の金属基材21と、金属基材21の表面に形成された被覆層22とからなる。   As shown in FIG. 2, the metal gasket 20 includes an annular metal base 21 and a coating layer 22 formed on the surface of the metal base 21.

金属基材21を構成する金属材料の種類としては、ガスケットとして要求される弾性、柔軟性や耐熱性等を有するものであれば特に限定されない。例えば、銅若しくは銅合金又はアルミニウム若しくはアルミニウム合金を金属基材21の好適な金属材料として採用することができる。本実施形態では、金属基材21の金属材料として銅(純銅)を用いた。   The type of metal material constituting the metal substrate 21 is not particularly limited as long as it has the elasticity, flexibility, heat resistance, etc. required as a gasket. For example, copper, a copper alloy, aluminum, or an aluminum alloy can be employed as a suitable metal material for the metal substrate 21. In the present embodiment, copper (pure copper) is used as the metal material of the metal substrate 21.

被覆層22は、耐食層221と、シール層222とを備えている。耐食層221は、金属基材21のうち金属ガスケット20が燃焼ガスに晒される部位、すなわち金属ガスケット20の内周面のガス接触面20aに形成されている。シール層222は、金属基材21のうち金属ガスケット20と燃料噴射ノズル14及びシリンダヘッド12とが当接するシール部位、すなわち金属ガスケット20のノズル側及びシリンダヘッド側のシール面20b及び20cにそれぞれ形成されている。   The covering layer 22 includes a corrosion resistant layer 221 and a seal layer 222. The corrosion resistant layer 221 is formed on a portion of the metal base 21 where the metal gasket 20 is exposed to the combustion gas, that is, on the gas contact surface 20 a on the inner peripheral surface of the metal gasket 20. The seal layer 222 is formed on the seal portion where the metal gasket 20 and the fuel injection nozzle 14 and the cylinder head 12 are in contact with each other, that is, the seal surfaces 20b and 20c on the nozzle side and the cylinder head side of the metal gasket 20, respectively. Has been.

被覆層22としての耐食層221は、金属基材21よりも硬質でかつ金属基材21よりも燃焼ガスにより腐食されにくい硬質な耐食金属を主材としている。この耐食層221を構成する耐食金属の種類としては、金属基材21よりも燃焼ガスにより腐食されにくいものであれば特に限定されない。例えば、ニッケル若しくはニッケル合金又はクロム若しくはクロム合金を耐食層221の好適な耐食金属として採用することができる。本実施形態では、耐食層221の耐食金属としてニッケルを用いた。   The corrosion-resistant layer 221 as the coating layer 22 is mainly made of a hard corrosion-resistant metal that is harder than the metal substrate 21 and harder to be corroded by the combustion gas than the metal substrate 21. The type of the corrosion-resistant metal constituting the corrosion-resistant layer 221 is not particularly limited as long as it is less corroded by the combustion gas than the metal substrate 21. For example, nickel or a nickel alloy, or chromium or a chromium alloy can be employed as a suitable corrosion resistant metal for the corrosion resistant layer 221. In the present embodiment, nickel is used as the corrosion resistant metal of the corrosion resistant layer 221.

被覆層22としてのシール層222は、耐食層221を構成する耐食金属よりも軟質の軟質金属を主材としている。このシール層222を構成する軟質金属の種類としては、耐食層221を構成する耐食金属よりも軟質なものであれば特に限定されないが、燃焼ガスにより腐食されにくいものであることが好ましく、また金属基材21と同等又は同等以上に軟らかいものであることが好ましい。例えば、錫又は錫合金をシール層222の好適な軟質金属として採用することができる。本実施形態では、シール層222の軟質金属として錫を用いた。   The seal layer 222 as the coating layer 22 is mainly composed of a soft metal that is softer than the corrosion-resistant metal that forms the corrosion-resistant layer 221. The kind of the soft metal constituting the seal layer 222 is not particularly limited as long as it is softer than the corrosion-resistant metal constituting the corrosion-resistant layer 221, but it is preferable that the metal is not easily corroded by the combustion gas. It is preferably softer than or equivalent to the base material 21. For example, tin or a tin alloy can be employed as a suitable soft metal for the seal layer 222. In the present embodiment, tin is used as the soft metal for the seal layer 222.

シール層222を構成する軟質金属の硬さは、ビッカース硬さ(JIS Z 2244)で、HV10〜40程度であることが好ましい。なお、耐食層221を構成する耐食金属の硬さは、ビッカース硬さ(JIS Z 2244)で、HV200〜700程度とすることができる。   The hardness of the soft metal constituting the seal layer 222 is Vickers hardness (JIS Z 2244), and is preferably about HV 10-40. In addition, the hardness of the corrosion-resistant metal which comprises the corrosion-resistant layer 221 is Vickers hardness (JIS Z 2244), and can be about HV200-700.

耐食層221及びシール層222の厚さは、それぞれの機能を有効に発揮しうるように適宜設定すればよく、それぞれ5〜20μm程度とすることができる。   The thicknesses of the corrosion-resistant layer 221 and the seal layer 222 may be set as appropriate so that the respective functions can be effectively exhibited, and can be about 5 to 20 μm, respectively.

ここに、金属ガスケット20のシール面20bには、被覆層22として軟質金属を主材とするシール層222のみが形成されている。同様に、金属ガスケット20のシール面20cには、被覆層22として軟質金属を主材とするシール層222のみが形成されている。すなわち、金属ガスケット20のシール面20b、20cには、被覆層22として耐食金属を主材とする耐食層221が形成されていない。   Here, only the sealing layer 222 mainly composed of a soft metal is formed as the coating layer 22 on the sealing surface 20 b of the metal gasket 20. Similarly, only the sealing layer 222 mainly composed of a soft metal is formed as the coating layer 22 on the sealing surface 20 c of the metal gasket 20. That is, the seal surface 20b, 20c of the metal gasket 20 is not formed with the corrosion resistant layer 221 mainly composed of a corrosion resistant metal as the covering layer 22.

なお、金属ガスケット20のガス接触面20aには、被覆層22として耐食金属を主材とする耐食層221と共に軟質金属を主材とする層が形成されていてもよい。金属ガスケット20のガス接触面20aに耐食金属を主材とする耐食層221及び軟質金属を主材とする層の双方を形成する場合、そのどちらを最表層としてもよい。   In addition, the gas contact surface 20a of the metal gasket 20 may be formed with a layer mainly composed of a soft metal together with the corrosion resistant layer 221 mainly composed of a corrosion resistant metal as the covering layer 22. When both the corrosion-resistant layer 221 mainly made of corrosion-resistant metal and the layer mainly made of soft metal are formed on the gas contact surface 20a of the metal gasket 20, either of them may be the outermost layer.

金属基材21の表面に耐食層221及びシール層222を形成する方法は特に限定されないが、好ましくはめっき処理を採用することができる。   The method for forming the corrosion-resistant layer 221 and the seal layer 222 on the surface of the metal substrate 21 is not particularly limited, but preferably a plating process can be employed.

また、めっき処理により金属基材21の表面に耐食層221及びシール層222を形成する場合、金属基材21の表面のうち形成しようする被覆層22を形成する必要がない部位又は形成してはいけない部位をマスキングしながらめっき処理すればよい。   Further, when the corrosion resistant layer 221 and the seal layer 222 are formed on the surface of the metal base material 21 by plating, a portion or a part of the surface of the metal base material 21 that does not need to form the coating layer 22 is formed. What is necessary is just to perform a plating process while masking the part which should not be.

図2に示される本実施形態の金属ガスケット20における耐食層221及びシール層222をめっき処理により形成する場合は、例えば以下のようにすればよい。まず、金属ガスケット20のガス接触面20aに相当する金属基材21の内周面以外の金属基材21の表面を所定のマスク部材で被覆してマスキングする。そして、この所定部位をマスク部材でマスキングした金属基材21に対して耐食金属めっきを施し、金属ガスケット20のガス接触面20aに相当する金属基材21の内周面に所定厚さの耐食層221を形成する。その後、金属ガスケット20のシール面20b及び20cに相当する金属基材21の上下両端面のマスク部材を除去するとともに、耐食層221を所定のマスク部材で被覆してマスキングする。そして、この所定部位をマスク部材でマスキングした金属基材21に対して軟質金属めっきを施し、金属ガスケット20のシール面20b及び20cに相当する金属基材21の上下両端面にそれぞれシール層222を形成する。最後に、マスク部材を全て除去することで、図2に示される本実施形態の金属ガスケット20における耐食層221及びシール層222を形成することができる。   When the corrosion resistant layer 221 and the seal layer 222 in the metal gasket 20 of the present embodiment shown in FIG. 2 are formed by plating, for example, the following may be performed. First, the surface of the metal substrate 21 other than the inner peripheral surface of the metal substrate 21 corresponding to the gas contact surface 20a of the metal gasket 20 is covered with a predetermined mask member for masking. Then, the metal base material 21 whose predetermined portion is masked with a mask member is subjected to corrosion-resistant metal plating, and a corrosion-resistant layer having a predetermined thickness is formed on the inner peripheral surface of the metal base material 21 corresponding to the gas contact surface 20a of the metal gasket 20. 221 is formed. Thereafter, the mask members on the upper and lower end surfaces of the metal base 21 corresponding to the sealing surfaces 20b and 20c of the metal gasket 20 are removed, and the corrosion-resistant layer 221 is covered with a predetermined mask member for masking. Then, soft metal plating is performed on the metal base material 21 in which the predetermined portion is masked with a mask member, and seal layers 222 are respectively provided on both upper and lower end surfaces of the metal base material 21 corresponding to the seal surfaces 20b and 20c of the metal gasket 20. Form. Finally, by removing all the mask members, the corrosion-resistant layer 221 and the seal layer 222 in the metal gasket 20 of the present embodiment shown in FIG. 2 can be formed.

なお、マスキング処理の簡略化による製造コストの低減を図るべく、後述する実施例1で説明するように、金属ガスケット20のガス接触面20a、すなわち金属基材21の内周面に、被覆層22として耐食金属を主材とする耐食層221と共に軟質金属を主材とする層を形成してもよい。同様の理由により、後述する実施例1及び2で説明するように、金属基材21の外周面にも耐食金属を主材とする層及び軟質金属を主材とする層を形成してもよい。   In order to reduce the manufacturing cost by simplifying the masking process, the coating layer 22 is formed on the gas contact surface 20 a of the metal gasket 20, that is, on the inner peripheral surface of the metal substrate 21, as described in Example 1 described later. A layer mainly composed of a soft metal may be formed together with the corrosion resistant layer 221 composed mainly of a corrosion resistant metal. For the same reason, as described in Examples 1 and 2 described later, a layer mainly composed of a corrosion-resistant metal and a layer mainly composed of a soft metal may be formed on the outer peripheral surface of the metal substrate 21. .

上記構成を有する本実施形態の金属ガスケット20では、燃焼ガスに晒される部位、すなわちガス接触面20aに、硬質な耐食金属を主材とする耐食層221が形成されている。このため、高温の燃焼ガスによる金属基材21の腐食を耐食層221により効果的に防止することができる。一方、シール部位、すなわちシール面20b、20cには、軟質金属を主材とするシール層222、222がそれぞれ形成されており、このシール層222、222が燃料噴射ノズル14、シリンダヘッド12とそれぞれ当接する。このため、軟質のシール層222と燃料噴射ノズル14及びシリンダヘッド12との間で容易に初期なじみ性を確保することができる。   In the metal gasket 20 of the present embodiment having the above-described configuration, a corrosion-resistant layer 221 mainly composed of a hard corrosion-resistant metal is formed on a portion exposed to the combustion gas, that is, the gas contact surface 20a. For this reason, corrosion of the metal substrate 21 due to high-temperature combustion gas can be effectively prevented by the corrosion-resistant layer 221. On the other hand, seal layers 222 and 222 made mainly of soft metal are formed on the seal portions, that is, the seal surfaces 20b and 20c, respectively. The seal layers 222 and 222 are connected to the fuel injection nozzle 14 and the cylinder head 12, respectively. Abut. For this reason, initial conformability can be easily ensured between the soft seal layer 222 and the fuel injection nozzle 14 and the cylinder head 12.

したがって、本実施形態の金属ガスケット20によると、シール面20b、20cにおける初期なじみ性と、ガス接触面20aにおける高温の燃焼ガスに対する耐食性とを両立させることが可能となる。   Therefore, according to the metal gasket 20 of the present embodiment, it is possible to achieve both initial conformability on the seal surfaces 20b and 20c and corrosion resistance against high-temperature combustion gas on the gas contact surface 20a.

(実施例1)
図3(a)〜(d)に示されるように、金属基材21に対して所定のマスキング処理及びめっき処理を施して、実施例1の金属ガスケット20を製造した。
Example 1
As shown in FIGS. 3A to 3D, the metal base material 21 was subjected to predetermined masking treatment and plating treatment, and the metal gasket 20 of Example 1 was manufactured.

まず、冷間鍛造及び切削加工などにより、純銅製で環状の金属基材21を製作した。この金属基材21のサイズは、外径:18mm、内径:8mm、厚さ(軸方向高さ):4mmとした。   First, an annular metal substrate 21 made of pure copper was manufactured by cold forging and cutting. The size of the metal substrate 21 was set to an outer diameter: 18 mm, an inner diameter: 8 mm, and a thickness (a height in the axial direction): 4 mm.

金属基材21の上端面21b及び下端面21cを、フッ素系樹脂よりなるマスク部材30で被覆してマスキングした(図3(a)参照)。このマスキングは、フッ素系塗料を塗布することにより行った。   The upper end surface 21b and the lower end surface 21c of the metal base 21 were covered and masked with a mask member 30 made of a fluorine-based resin (see FIG. 3A). This masking was performed by applying a fluorine-based paint.

この上端面21b及び下端面21cがマスキングされた金属基材21に対して、以下に示す条件によりニッケルめっきを施した。これにより、金属基材21の内周面21aにニッケルめっき層よりなる耐食層221を形成した(図3(b)参照)。なお、金属基材21の外周面21dにもニッケルめっき層223を形成した。これら耐食層221及びニッケルめっき層223の厚さは5μmとした。   Nickel plating was performed on the metal base material 21 whose upper end surface 21b and lower end surface 21c were masked under the following conditions. As a result, a corrosion-resistant layer 221 made of a nickel plating layer was formed on the inner peripheral surface 21a of the metal substrate 21 (see FIG. 3B). A nickel plating layer 223 was also formed on the outer peripheral surface 21d of the metal substrate 21. The thickness of the corrosion-resistant layer 221 and the nickel plating layer 223 was 5 μm.

めっき浴の種類:硫酸ニッケル(300g/L)、塩酸ニッケル(50g/L)及びホウ酸(40g/L)を主成分としたワット浴
めっき浴のpH:4.5
めっき浴の温度:60℃
電流密度 :6A/dm
次に、金属基材21の上端面21b及び下端面21cからマスク部材30を剥がした(図3(c)参照)。
Kind of plating bath: Watt bath mainly composed of nickel sulfate (300 g / L), nickel hydrochloride (50 g / L) and boric acid (40 g / L) pH of plating bath: 4.5
Plating bath temperature: 60 ° C
Current density: 6 A / dm 2
Next, the mask member 30 was peeled off from the upper end surface 21b and the lower end surface 21c of the metal base material 21 (see FIG. 3C).

そして、以下に示す条件により錫めっきを施した。これより、金属基材21の上端面21b、下端面21cに錫めっき層よりなるシール層222、222をそれぞれ形成した(図3(d)参照)。なお、金属基材21の内周面21aに形成されていた耐食層221及び金属基材21の外周面21dに形成されていたニッケルめっき層223の上にも錫めっき層224を形成した。これらシール層222及び錫めっき層224の厚さは10μmとした。   And it tin-plated on the conditions shown below. As a result, seal layers 222 and 222 made of a tin plating layer were formed on the upper end surface 21b and the lower end surface 21c of the metal substrate 21, respectively (see FIG. 3D). In addition, the tin plating layer 224 was also formed on the corrosion-resistant layer 221 formed on the inner peripheral surface 21a of the metal substrate 21 and the nickel plating layer 223 formed on the outer peripheral surface 21d of the metal substrate 21. The thickness of the seal layer 222 and the tin plating layer 224 was 10 μm.

めっき浴の種類:錫酸カリウム(120g/L)、水酸化カリウム(15g/L)及び酢酸(5g/L)を主成分としたアルカリ浴
めっき浴の温度:70℃
電流密度 :4A/dm
こうして、金属ガスケット20のガス接触面20a、すなわち金属基材21の内周面21aにニッケルめっき層よりなる耐食層221及び錫めっき層224が形成されるとともに、金属ガスケットのシール面20b、20cに錫めっき層よりなるシール層222、222が形成された金属ガスケット20を製造した。
Type of plating bath: alkaline bath mainly composed of potassium stannate (120 g / L), potassium hydroxide (15 g / L) and acetic acid (5 g / L) Temperature of plating bath: 70 ° C.
Current density: 4 A / dm 2
Thus, the corrosion-resistant layer 221 and the tin-plated layer 224 made of a nickel plating layer are formed on the gas contact surface 20a of the metal gasket 20, that is, the inner peripheral surface 21a of the metal base 21, and the metal gaskets 20 are sealed on the seal surfaces 20b and 20c. The metal gasket 20 in which the sealing layers 222 and 222 made of a tin plating layer were formed was manufactured.

この実施例1の金属ガスケット20では、ガス接触面20aに耐食性の高いニッケルめっき層よりなる耐食層221と銅よりは耐食性の高い錫めっき層224とが形成されている。また、シール面20b、20cには、金属基材21を構成する銅と同等以上の初期なじみ性を有する錫めっき層よりなるシール層222、222が形成されている。このため、実施例1の金属ガスケット20によれば、シール面20b、20cにおける初期なじみ性と、ガス接触面20aにおける高温の燃焼ガスに対する耐食性とを両立させることが可能となる。   In the metal gasket 20 of Example 1, a corrosion-resistant layer 221 made of a nickel-plated layer having high corrosion resistance and a tin-plated layer 224 having higher corrosion resistance than copper are formed on the gas contact surface 20a. Further, seal layers 222 and 222 made of a tin plating layer having initial conformability equal to or higher than that of the copper constituting the metal base 21 are formed on the seal surfaces 20b and 20c. For this reason, according to the metal gasket 20 of Example 1, it is possible to achieve both the initial conformability on the seal surfaces 20b and 20c and the corrosion resistance against high-temperature combustion gas on the gas contact surface 20a.

なお、この金属ガスケット20においては、マスキング処理の簡略化を図る観点より、金属ガスケット20のガス接触面20a、すなわち金属基材21の内周面21aに、ニッケルめっき層よりなる耐食層221及び錫めっき層224が形成されるとともに、金属基材21の外周面21dにもニッケルめっき層223及び錫めっき層224が形成されているが、このことにより金属ガスケット20の機能面で不利益となることはない。   In the metal gasket 20, from the viewpoint of simplifying the masking process, the gas contact surface 20 a of the metal gasket 20, that is, the inner peripheral surface 21 a of the metal substrate 21, and the corrosion resistant layer 221 made of a nickel plating layer and tin While the plating layer 224 is formed and the nickel plating layer 223 and the tin plating layer 224 are also formed on the outer peripheral surface 21d of the metal base material 21, this is disadvantageous in terms of the function of the metal gasket 20. There is no.

(実施例2)
図4(a)〜(f)に示されるように、金属基材21に対して所定のマスキング処理及びめっき処理を施して、実施例2の金属ガスケット20を製造した。
(Example 2)
As shown in FIGS. 4A to 4F, the metal base material 21 was subjected to predetermined masking treatment and plating treatment, and the metal gasket 20 of Example 2 was manufactured.

まず、実施例1と同様にして、純銅製で環状の金属基材21を製作した。そして、金属基材21の内周面21aを、実施例1と同様にして、マスク部材31で被覆してマスキングした(図4(a)参照)。   First, in the same manner as in Example 1, an annular metal substrate 21 made of pure copper was manufactured. And the inner peripheral surface 21a of the metal base material 21 was covered with the mask member 31 and masked in the same manner as in Example 1 (see FIG. 4A).

この内周面21aがマスキングされた金属基材21に対して、実施例1と同様の条件により錫めっきを施した。これより、金属基材21の上端面21b、下端面21cに錫めっき層よりなるシール層222、222をそれぞれ形成した(図4(b)参照)。なお、金属基材21の外周面21dにも錫めっき層224を形成した。これらシール層222及び錫めっき層224の厚さは10μmとした。   The metal substrate 21 with the inner peripheral surface 21a masked was subjected to tin plating under the same conditions as in Example 1. Thus, seal layers 222 and 222 made of a tin plating layer were formed on the upper end surface 21b and the lower end surface 21c of the metal substrate 21, respectively (see FIG. 4B). A tin plating layer 224 was also formed on the outer peripheral surface 21d of the metal base material 21. The thickness of the seal layer 222 and the tin plating layer 224 was 10 μm.

次に、金属基材21の内周面21aからマスク部材31を剥がしてから(図4(c)参照)、金属基材21の上端面21b上に形成されたシール層222と、金属基材21の下端面21c上に形成されたシール層222とを、実施例1と同様にして、マスク部材32で被覆してマスキングした(図4(d)参照)。   Next, after peeling the mask member 31 from the inner peripheral surface 21a of the metal base material 21 (see FIG. 4C), the sealing layer 222 formed on the upper end surface 21b of the metal base material 21, and the metal base material The sealing layer 222 formed on the lower end surface 21c of 21 was covered with the mask member 32 and masked in the same manner as in Example 1 (see FIG. 4D).

そして、このシール層222、222及び錫めっき層224が形成されるとともに上端面21b及び下端面21cがマスキングされた金属基材21に対して、実施例1と同様の条件によりニッケルめっきを施した。これより、金属基材21の内周面21aにニッケルめっき層よりなる耐食層221を形成した(図4(e)参照)。なお、金属基材21の外周面21dに形成されていた錫めっき層224上にもニッケルめっき層223を形成した。これら耐食層221及びニッケルめっき層223の厚さは10μmとした。   Then, nickel plating was performed on the metal base material 21 on which the seal layers 222 and 222 and the tin plating layer 224 were formed and the upper end surface 21b and the lower end surface 21c were masked under the same conditions as in Example 1. . Thus, a corrosion-resistant layer 221 made of a nickel plating layer was formed on the inner peripheral surface 21a of the metal base 21 (see FIG. 4 (e)). A nickel plating layer 223 was also formed on the tin plating layer 224 formed on the outer peripheral surface 21d of the metal substrate 21. The thickness of the corrosion resistant layer 221 and the nickel plating layer 223 was 10 μm.

最後に、シール層222、222からマスク部32を剥がした(図4(f)参照)。   Finally, the mask portion 32 was peeled off from the seal layers 222 and 222 (see FIG. 4F).

こうして、金属ガスケット20のガス接触面20a、すなわち金属基材21の内周面21aにニッケルめっき層よりなる耐食層221が形成されるとともに、金属ガスケットのシール面20b、20cに錫めっき層よりなるシール層222、222が形成された金属ガスケット20を製造した。   Thus, the corrosion-resistant layer 221 made of a nickel plating layer is formed on the gas contact surface 20a of the metal gasket 20, that is, the inner peripheral surface 21a of the metal substrate 21, and the tin plating layers are made on the sealing surfaces 20b and 20c of the metal gasket. The metal gasket 20 in which the sealing layers 222 and 222 were formed was manufactured.

この実施例2の金属ガスケット20では、ガス接触面20aに耐食性の高いニッケルめっき層よりなる耐食層221が形成されている。また、シール面20b、20cには、金属基材21を構成する銅と同等以上の初期なじみ性を有する錫めっき層よりなるシール層222、222が形成されている。このため、実施例2の金属ガスケット20によれば、シール面20b、20cにおける初期なじみ性と、ガス接触面20aにおける高温の燃焼ガスに対する耐食性とを両立させることが可能となる。   In the metal gasket 20 of Example 2, a corrosion-resistant layer 221 made of a nickel plating layer having high corrosion resistance is formed on the gas contact surface 20a. Further, seal layers 222 and 222 made of a tin plating layer having initial conformability equal to or higher than that of the copper constituting the metal base 21 are formed on the seal surfaces 20b and 20c. For this reason, according to the metal gasket 20 of Example 2, it becomes possible to make compatible the initial conformability in the sealing surfaces 20b and 20c, and the corrosion resistance with respect to the high temperature combustion gas in the gas contact surface 20a.

なお、この金属ガスケット20においては、マスキング処理の簡略化を図る観点より、金属基材21の外周面21dに、錫めっき層224及びニッケルめっき層223が形成されているが、このことにより金属ガスケット20の機能面で不利益となることはない。   In the metal gasket 20, a tin plating layer 224 and a nickel plating layer 223 are formed on the outer peripheral surface 21d of the metal base 21 from the viewpoint of simplifying the masking process. There is no penalty for the 20 functions.

実施形態1の金属ガスケットの使用形態を模式的に示す断面図である。It is sectional drawing which shows the usage pattern of the metal gasket of Embodiment 1 typically. 実施形態1の金属ガスケットの構成を模式的に示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure of the metal gasket of Embodiment 1 typically. 実施例1の金属ガスケットの製造工程を模式的に説明する断面図である。It is sectional drawing which illustrates typically the manufacturing process of the metal gasket of Example 1. FIG. 実施例2の金属ガスケットの製造工程を模式的に説明する断面図である。It is sectional drawing which illustrates typically the manufacturing process of the metal gasket of Example 2. FIG.

符号の説明Explanation of symbols

20…金属ガスケット 20a…ガス接触面
20b、20c…シール面 21…金属基材
22…被覆層 221…耐食層
222…シール層
DESCRIPTION OF SYMBOLS 20 ... Metal gasket 20a ... Gas contact surface 20b, 20c ... Sealing surface 21 ... Metal base material 22 ... Coating layer 221 ... Corrosion-resistant layer 222 ... Sealing layer

Claims (4)

金属基材と、該金属基材の表面に形成された被覆層とからなり、内燃機関の燃焼ガスに部分的に晒されつつ相手部材間に介在して該燃焼ガスが該相手部材間から漏出することを防止する金属ガスケットであって、
前記被覆層が、
前記金属基材よりも前記燃焼ガスにより腐食されにくい耐食金属を主材とし、前記金属基材のうち前記金属ガスケットが前記燃焼ガスに晒される部位に形成された耐食層と、
前記耐食金属よりも軟質の軟質金属を主材とし、前記金属基材のうち前記金属ガスケットと前記相手部材とが当接するシール部位に形成されて該相手部材と当接するシール層と、
を備えていることを特徴とする金属ガスケット。
Composed of a metal base and a coating layer formed on the surface of the metal base, the combustion gas leaks from between the counterpart members while being partially exposed to the combustion gas of the internal combustion engine and interposed between the counterpart members A metal gasket that prevents
The coating layer is
Corrosion resistant layer formed mainly on a corrosion resistant metal that is less likely to be corroded by the combustion gas than the metal base, and the metal gasket of the metal base is exposed to the combustion gas;
The main layer is a soft metal that is softer than the corrosion-resistant metal, and a seal layer that is formed in a seal portion where the metal gasket and the mating member are in contact with each other and is in contact with the mating member;
A metal gasket characterized by comprising:
前記耐食金属がニッケル又はクロムである請求項1に記載の金属ガスケット。   The metal gasket according to claim 1, wherein the corrosion-resistant metal is nickel or chromium. 前記軟質金属が錫である請求項1又は2に記載の金属ガスケット。   The metal gasket according to claim 1 or 2, wherein the soft metal is tin. 前記金属基材が銅又は銅合金である請求項1〜3のいずれか一つに記載の金属ガスケット。   The metal gasket according to any one of claims 1 to 3, wherein the metal substrate is copper or a copper alloy.
JP2008127403A 2008-05-14 2008-05-14 Metal gasket Pending JP2009275808A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008127403A JP2009275808A (en) 2008-05-14 2008-05-14 Metal gasket

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008127403A JP2009275808A (en) 2008-05-14 2008-05-14 Metal gasket

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009275808A true JP2009275808A (en) 2009-11-26

Family

ID=41441427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008127403A Pending JP2009275808A (en) 2008-05-14 2008-05-14 Metal gasket

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009275808A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016183666A (en) * 2015-03-25 2016-10-20 いすゞ自動車株式会社 Seal structure of fuel injection nozzle for internal combustion engine, internal combustion engine and seal method of fuel injection nozzle for internal combustion engine
KR20180131375A (en) * 2017-05-31 2018-12-10 한온시스템 주식회사 Metal sealing threaded (tube-o) fitting

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016183666A (en) * 2015-03-25 2016-10-20 いすゞ自動車株式会社 Seal structure of fuel injection nozzle for internal combustion engine, internal combustion engine and seal method of fuel injection nozzle for internal combustion engine
KR20180131375A (en) * 2017-05-31 2018-12-10 한온시스템 주식회사 Metal sealing threaded (tube-o) fitting
CN108980496A (en) * 2017-05-31 2018-12-11 翰昂汽车零部件有限公司 Sealing element, volume control device and flow control system
KR102025242B1 (en) * 2017-05-31 2019-09-25 한온시스템 주식회사 Metal sealing threaded (tube-o) fitting
CN108980496B (en) * 2017-05-31 2021-03-19 翰昂汽车零部件有限公司 Seal, flow rate control device, and flow rate control system
US11519529B2 (en) 2017-05-31 2022-12-06 Hanon Systems Metal sealing threaded (tube-o) fitting

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3033499B2 (en) Cylinder head sealing device
US20070236123A1 (en) Spark plug
JP5514280B2 (en) Spark plug for internal combustion engine
JP4715756B2 (en) Seal layer transfer type metal gasket
US7097177B2 (en) Metal laminate gasket
US7311309B2 (en) Cylinder head gasket
JP2009275808A (en) Metal gasket
TWI513902B (en) Structure of piston ring
EP1179695A3 (en) Cylinder head gasket with partial resin coatings
JP2012129026A (en) Spark plug and manufacturing method thereof
JP4323456B2 (en) Spacer expander and manufacturing method thereof
JP2014111948A (en) Cylinder head gasket
US9829105B2 (en) Nitride coated piston ring
JP6439161B1 (en) Metal gasket
JPH0122922Y2 (en)
JP2005105965A (en) Valve seat for engine and cylinder head for engine
JP5523362B2 (en) Spark plug gasket manufacturing method, spark plug manufacturing method
JP3274718B2 (en) Piston for internal combustion engine
CN217761152U (en) Gasket protection device for cylinder head
CN110323363A (en) For manufacturing method and corresponding shell and the battery list pond of the shell in battery list pond
CN215566287U (en) Piston ring suitable for high detonation pressure engine
JP2521990Y2 (en) Fuel injection pump
JP2000164318A (en) Spark plug for internal combustion engine
JPH0111952Y2 (en)
CN2578537Y (en) Built-in circular cylinder head washer