JP2009263161A

JP2009263161A - 水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置。

Info

Publication number: JP2009263161A
Application number: JP2008114036A
Authority: JP
Inventors: Yoshinori Hirotsu; 義憲広津
Original assignee: WIDE HARBOR KK
Current assignee: WIDE HARBOR KK
Priority date: 2008-04-24
Filing date: 2008-04-24
Publication date: 2009-11-12
Anticipated expiration: 2028-04-24
Also published as: JP5379399B2

Abstract

【課題】水道用水を消毒するために注入する次亜塩素酸ナトリウム溶液を保存する場合に、その品質を保持する手段として、地下水を利用する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置をを提供する。
【解決手段】次亜塩素酸ナトリウム溶液を水温１４から１７℃の地下水により間接冷却して保存する装置であって、該地下水を流出入させ、かつ、該地下水を満たしている外槽と、次亜塩素酸ナトリウム溶液を溜めて保存する複数で、該外槽内に夫々が相互に平面的に離間して配設した筒状の内槽とから構成し、前記複数の筒状内槽の各上部を連通する上部連通部及び各下部を連通する下部連通部を設け、該上部連通部には注液管を接続して設け、該下部連通部には送液ポンプに連なる吐出管を接続して構成し、前記筒状の内槽が、内面を耐食性の合成樹脂皮膜で被覆された金属製であることを特徴とする。
【選択図】図２

Description

本発明は、水道用水を消毒するために添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置に関するものである。

水道水の消毒は、水道法の規定により塩素によるものとなっており、その塩素消毒剤として、液化塩素に比べて安全性が高く、取り扱いが容易である次亜塩素酸ナトリウムが主として使用されている。しかし、次亜塩素酸ナトリウムは、反応性が高く、劣化しやすい化学薬品であることや、人が飲用する水に添加するものであることから、適切な取り扱いとその性状を保持するために適した維持管理が必要である。近年、次亜塩素酸ナトリウムの不適切な管理により、次亜塩素酸ナトリウム中の有効塩素の減少や、不純物として含まれる塩素酸の増加などの知見が明らかとなった。

従来例として、地下水を汲み上げて水道用水として利用する場合を、図３のフロー図に示しているが、井戸１０からポンプ１０ａで汲み上げられた地下水は受槽１１に入り、さらにポンプ１１ａで送水受槽１２へ送水する途中で、次亜塩素酸ナトリウム溶液槽２から次亜塩素酸ナトリウム溶液が送液ポンプ７により地下水である水道用水に注入されて消毒が行われる。そして、送水ポンプ１２ａにて水道用水を後処理装置又は需要先へ送水する。

通常、市販の水道用次亜塩素酸ナトリウム溶液は主成分である有効塩素が１２ｗｔ％以上、ＰＨ１２以上の淡緑黄色の透明な液体である。製品は、次亜塩素酸ナトリウム（塩素分３５．５ｗｔ％）の他に、その分解を抑制するための水酸化ナトリウム、食塩、次亜塩素酸ナトリウムの酸化物として亜塩素酸ナトリウムと塩素酸ナトリウム、及び製造時の不純物である臭素酸を含む水溶液である。また、次亜塩素酸ナトリウム溶液は不安定な物質であり、保存中に徐々に自己分解して塩化ナトリウムと酸素を生成する。その際の副反応として亜塩素酸ナトリウムを経て、塩素酸ナトリウムを生成する。

上記のように、次亜塩素酸ナトリウム溶液の分解は、常温でも不安定な化合物で徐々に自然分解するし、日光、特に紫外線により分解が促進されるし、また、温度の上昇とともに分解率が上昇するという特徴がある。よって、次亜塩素酸ナトリウムは時間とともに分解し、有効塩素は減少し、かつ、塩素酸は増加する。その関係は、有効塩素が１％減少すると塩素酸が約３，５００ｍｇ／ｋｇ増加すると言われる。また、次亜塩素酸ナトリウムは保管温度が高いと分解が速く、有効塩素濃度が急激に減少し、逆に塩素酸濃度が急激に増加する。この温度の影響は、例えば、有効塩素１２％のものが１０％に減少し、塩素酸が初期濃度よりも更に７，０００ｍｇ／ｋｇ増加するまでの期間は、温度要件だけを考慮した場合、３０℃で保管すると約２０日、２０℃で保管すると約８０日と言われる。

一方、次亜塩素酸ナトリウムなどの水道用水又はその処理過程で水に注入される薬品等の物質は、水道法で規定する薬品基準に適合することが必要で、次亜塩素酸ナトリウムの特に注意すべき薬品基準項目は、塩素酸と臭素酸である。塩素酸については、水道水などの浄水での検出状況を踏まえ、平成２０年４月から、水質基準項目（基準値０．６ｍｇ／Ｌ以下）へ追加され、薬品基準についても現行基準値０．６ｍｇ／Ｌ以下から０．４ｍｇ／Ｌ以下と強化される。

前述のことから、水道水は飲用目的に使用されるため、水道水中に注入される次亜塩素酸ナトリウムは、不純物含有量が少ない高品質のものが望ましい。次亜塩素酸ナトリウムは、製造段階においてグレードが異なることや、時間の経過とともに塩素酸が増加し品質が劣化するため、水道用の次亜塩素酸ナトリウムは品質のよい順に一級、二級、三級と設定されている。例えば、有効塩素濃度１２％、塩素酸４，０００ｍｇ／ｋｇの一級品を、出荷時から２０℃以下で保管すれば、塩素としての最大注入率が１０ｐｐｍの場合でも、少なくとも７日後までは、塩素酸の薬品基準０．４ｍｇ／Ｌ以下を確保できるものとされている。また、二級品は塩素酸の含有率がより高く設定されているので、最大注入率は４ｐｐｍと低くなる。
「水道用薬品等基準に関する調査報告書」日本水道協会

前述したように、水道用水の消毒用に注入する次亜塩素酸ナトリウム溶液の品質を維持して保存することは、貯蔵期間が経過しても、有効塩素量の低下を防ぎ、かつ、有害とされる塩素酸含有量の増加を防止できているので、消毒に際し次亜塩素酸ナトリウム溶液の注入量を徒に増加させる必要がなく、ひいては水道用水の塩素酸含有量の増加を防止し、水質基準を守ることができる。

前述の先行文献には、次亜塩素酸ナトリウム溶液の品質を維持して保存する方法として、時間経過とともに分解することを抑制するのが重要で、低温保存が簡便で効果的とされ、具体的には、日差しを遮る屋根を設けたり、断熱材や水を用いた冷却に効果があり、効率的とされている。特に、室内保管の場合は、風通しを良くしたり、エアコンによる室内冷却もよいとされている。

本発明は、かかる冷却保存の課題を解決するために為したものであって、地下水を水道用水とする施設において、水道用水を消毒するために注入する次亜塩素酸ナトリウム溶液を保存する場合に、その品質を保持する手段として、注入量に対し消毒処理する地下水が多量であって、かつ、水温が低いことに着目して、地下水を利用する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置を提供することにある。

前記の目的を達成するために、請求項１に係わる水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法の発明は、汲み上げた地下水に次亜塩素酸ナトリウム溶液を注入して消毒する水道用水の処理において、水温１４から１７℃の該地下水を用いて注入用の次亜塩素酸ナトリウム溶液を間接的に冷却して２０℃以下で冷却保存することにより、次亜塩素酸ナトリウム溶液中の有効塩素分の減少と塩素酸含有量の増加を抑制することを特徴とする。また、請求項２に係わる水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法の発明は、請求項１に記載の次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法において、前記次亜塩素酸ナトリウム溶液を分割して複数の容器に収納し、夫々の該容器を前記地下水にて間接冷却することを特徴とする。

地下水を汲み上げ水道用水として利用する場合に、消毒用として注入される次亜塩素酸ナトリウム溶液（以後、薬液とも称する。）の注入量を例えば１００ｐｐｍとすれば、これに相当する地下水の量は薬注量の１０，０００倍になるので地下水の量が圧倒的に多く、また地下水は季節を通じて水温の変化が少なく、かつ水温が１４〜１７℃と、次亜塩素酸ナトリウム溶液の品質が変化しにくい保存温度とされる２０℃よりも低いので、この地下水の水温とその量を貯蔵する次亜塩素酸ナトリウム溶液の間接冷却に活用する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法である。間接冷却にすると、薬液と冷却水が直接接触しないことになり、薬液の希釈や冷却水による汚染の問題がない。上記のように、次亜塩素酸ナトリウム溶液を２０℃以下に冷却保存することにより、次亜塩素酸ナトリウム溶液中の有効塩素分の減少と塩素酸含有量の増加を抑制することができるので、水道用水の消毒に際して、注入有効塩素量を一定とすれば、水道用水への次亜塩素酸ナトリウム溶液の注入量が少なくて済むので、塩素酸含有量も少なくすることが可能となる。

次亜塩素酸ナトリウム溶液は分解し易い物質であるため、冷却のための地下水と薬液の熱交換は、薬液の強制撹拌は分解を促進する恐れがあるために採用できず、自然対流及び伝熱による熱交換となる。この熱交換の効率を上げるために、保存容量に対する保存容器の熱伝達面積をできるだけ増加させる必要がある。これを実現する方法として、保存容器をｎ個に分割し、かつ結合する手段を採用した。この結果、総熱伝達面積は、分割しない場合に比し、ｎ個に分割すれば√ｎ倍になり、熱伝達に貢献することができる。さらに、分割した保存容器を夫々個別に配設することにより、地下水の水流が夫々の分割容器により乱されて接触するから熱伝達を促進すると考えられる。

また、請求項３に係わる水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置の発明は、次亜塩素酸ナトリウム溶液を水温１４から１７℃の地下水により間接冷却して保存する装置であって、該地下水を流出入させ、かつ、該地下水を満たしている外槽と、次亜塩素酸ナトリウム溶液を溜めて保存する複数で、かつ、該外槽内に夫々が相互に平面的に離間して配設した筒状の内槽と、から構成することを特徴とする。また、請求項４に係わる水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置の発明は、請求項３に記載の次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置において、前記複数の筒状内槽の各上部を連通する上部連通部及び各下部を連通する下部連通部を設け、該上部連通部には注液管を接続して設け、また、該下部連通部には送液ポンプに連なる吐出管を接続して設けて構成することを特徴とする。また、請求項５に係わる水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置の発明は、請求項３又は４に記載の次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置において、前記筒状の内槽が、内面を耐食性の合成樹脂皮膜で被覆された金属製であることを特徴とする。

前述の請求項１又は２に係る水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法を具現化したものであって、水温１４〜１７℃の低温の地下水を利用して、次亜塩素酸ナトリウム溶液の貯蔵液を２０℃以下に冷却することを目的としたもので、温度が上がると分解しやすい次亜塩素酸ナトリウム溶液を地下水で効率よく冷却することにより分解を抑制することを狙った設備である。その主たる点は、次亜塩素酸ナトリウム溶液は均熱のため、即ち温度勾配を無くして熱交換をよくするための強制攪拌が分解を進める恐れがあってできないので、容器表面から溶液へと通過する熱流を増加させるために、容器を分割して複数の容器とし、その総容器表面積を増加させたこと、容器自体を熱伝導の良い金属製としたこと（但し、次亜塩素酸ナトリウム溶液は腐食性が強いので、容器内面に耐食性の合成樹脂皮膜を設けたこと）、分割した各容器の溶液レベルを同一にするために、容器下部に連通部を設けたこと、また後入れ先出しを狙って、上部に連通部を設け、上部から溶液の補給注入は各容器に対して均一に供給され、かつ下部からはできるだけ均一に払い出しできるようにしたことである。また、分割した容器にすることで、容器内径が小さくなり、溶液温度の断面方向の均一化がやりやすい。また、地下水を流出入させる外槽は、基本的に下部から入れ、温くなった流出水は上部から出すこと、外槽に対して平面的に旋回流を起こすように入れること、流れが槽内でショートカットしないように整流板を設けたことにより、内槽と地下水流との接触を良好にして、地下水から溶液への熱交換を進めたことである。

請求項２〜４までの本発明装置によれば、消毒用次亜塩素酸ナトリウム溶液を数日分から一ヶ月超分まで貯蔵し保存する装置であって、外槽内に複数の筒状の次亜塩素酸ナトリウム溶液容器である内槽を夫々が相互に平面的に離間して配設したものである。また、各内槽は上部及び下部に相互に内槽を連通する連通部を設けているので、内槽への薬液の注入又は払い出しにおいて、各内槽の薬液高さを同一にすることができるし、また各内槽の注入量又は払出量を同じようにすることができる。また、外槽は内槽以外の部分に冷却用の地下水が満たされ、かつ地下水を外部から旋回流で流入させ、また整流板を設けて、地下水を淀みなく入れ替えるようにしている。被冷却対象である内槽は冷却水中に浸漬していると同時に、流出入する冷却水に表面を洗われて、内槽の槽璧を通じて熱交換を行い、地下水により次亜塩素酸ナトリウム溶液が効率よく冷却されることになる。

本発明による請求項１又は２の水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法によれば、地下水の低温を活用して熱交換を行うことにより、次亜塩素酸ナトリウム溶液を分解が進みにくい温度に貯蔵・保存することができるから、次亜塩素酸ナトリウム溶液の有効塩素量が低減することを防止するとともに、塩素酸量の増加を防止することが可能となる。これにより、水道用水の有効塩素による消毒に際し、添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液を徒に増加させる必要がなくなるので、塩素酸含有量の増加を少なくすることができ、有害な塩素酸量を水道の水質基準内に抑えることが容易にできる。また、本発明方法は簡易な方法であるから、容易に実施化することができる。

また、請求項３から５の水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置によれば、低温の地下水を活用して次亜塩素酸ナトリウム溶液の貯蔵・保存温度を２０℃以下に維持できる簡易な設備であるから、装置の設置費用も安価であり、また、運転も簡易で、自動化をし易く、省力的な設備である。また、保全費用も過大にならないと見込まれる。また、本発明装置は、次亜塩素酸ナトリウム溶液の貯蔵量、取扱い量の大小にかかわらず適用ができるので、汎用性がある。

以下、本発明の最良の実施形態を説明すると、図１は、本発明の最良の実施形態である水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置の説明図であって、模式的フロー図である。また、図２は、本発明の最良の実施形態である水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置の説明図であって、（ａ）は、次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置の模式的断面図、（ｂ）は、Ａ−Ａ矢視断面図、（ｃ）は、Ｂ−Ｂ矢視断面図である。

本発明に係る水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置を用いる実施の形態を説明すると、図１に示すように、地下水を原水とする水道用水処理設備１であって、浅井戸又は深井戸１０から汲み上げた水温１４〜１７℃の地下水を送水ポンプ１０ａにて地下水受槽１１へ送る。地下水受槽１１から送水ポンプ１１ａにて送水受槽１２へ送水するが、その一部は分岐して次亜塩素酸ナトリウム溶液保存槽２の冷却用に経由した後、送水受槽１２へ行く。送水受槽１２から送水ポンプ１２ａにより水道水の需要先又は水道用水の最終処理設備へ送水するが、その途中の送水ポンプ１２ａの出口付近で、送水する水道用水に次亜塩素酸ナトリウム溶液保存槽２から所定注入量を送液ポンプ７により取り出して注入し消毒を行う。この注入システムは定法のものであり、送水量に対して所定比率で注入する注入比例制御を用いることができるので、特に図示しない。

図２に基いて本発明に係る次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置を説明すると、次亜塩素酸ナトリウム溶液保存槽２は円筒形の外槽３と、外槽３内に相互に間隔を持たせ、平面的に環状に配設された６本の円筒形の内槽４と、から主として構成される。例えば、水道用水３００ｍ３／日で、有効塩素として１０ｐｐｍ注入可能であるとすれば、１日当たり次亜塩素酸ナトリウム溶液（有効塩素１０％）の注入量は３０Ｌに相当し、２０日分保存するとすれば６００Ｌの保存槽が必要となる。これに見合う６本構成の内槽４は、内径４００ｍｍ、高さ９００ｍｍ位となる。（因みに１本構成の内槽４では内径１０００ｍｍ、高さ９００ｍｍ位となる。）外槽３は、内径１６００ｍｍ、高さ１５００ｍｍ程度になる。これらの数値は、あくまで例示であり、これらの数字に拘束されることはない。

前述した６本の内槽４の総表面積は、これらの内容量の合計に相当する１本の内槽の表面積に比し、約２．４５倍（√６倍）になる。このように、同一の内容量であっても、１本の内槽の表面積に比し、Ｎ本分割した内槽の場合には、その総表面積は√Ｎ倍と大きくすることができる。内槽４の総表面積の拡大により内槽４の表面壁を挟んで、冷却用の地下水と槽内の溶液との熱交換量が増大することが可能となる。また、内槽４の内径を１本の内槽に比べ小さくすることができるので、内槽４の溶液２ａの温度を断面方向において均一化しやすい。

内槽４の材質は、熱交換の観点から熱伝導性の良い金属製であることが好ましい。内部の次亜塩素酸ナトリウム溶液２ａは、酸化性、腐食性が高いので、金属はチタンが最適であるが、被加工性とコストの点からの問題がある。よって、鋼管製で、内面に耐食製の合成樹脂皮膜を施すのが好適である。合成樹脂としては、塩化ビニール、ポリ塩化ビニリデン、ポリエチレン、弗素樹脂等がよい。

また、６本の内槽４は、夫々の下部が下部連通部５と接続して、相互に連通される。下部連通部５の中央下部に送液ポンプ７が接続され、送液ポンプ７により溶液２ａを抜き出して消毒用の注入に用いることができる。また、６本の内槽４は、夫々の上部が上部連通部６と接続して、相互に連通される。上部連通部６の中央上部に注液管８が接続され、注液管８にて次亜塩素酸ナトリウム溶液を補給し、各内槽４にほぼ均等に供給される。この上下連通部６，５は大径の皿状円筒で形成し、この円筒に内槽４の上下端を接続して連通する。これらの連通部５，６の存在により、溶液２ａの補給又は抜出しを行っても、各内槽４の溶液レベル２ａをほぼ同一に維持することができ、地下水３ａによる冷却を均等に、偏りなく行うことができるので、溶液２ａの温度が場所に関係なく同じようになり、局部的に液温が高い所が出現しないようにしている。

外槽３は内部に冷却用の水温１４〜１７℃の地下水３ｄが充満しているもので、下部の地下水入口３ａである配管は槽３に対して接線方向に接続されているので、流入した地下水流は平面的に旋回するように流れる。また、外槽３からの冷却排水は上部に設けられた地下水出口３ｂから溢流して流出し、送水受槽１２へ行く。また、外槽３内には、高さ方向に３段の勾配のある違い棚状の整流板３ｃを設けている。これらにより、流入した地下水３ｄがショートカットして溢流することなく、内槽４の外表面を洗うように流れて効率よく冷却することができる。また、整流板３ｃは６本の内槽４を所定位置に固定する支持具として兼用できる。また、外槽３の天井部は日光や外気を遮断する球面状の覆いを設ける。また、外槽３の本体は鋼板製でも、合成樹脂製でもよく、鋼板製の場合は熱伝導性が良いので、外表面に断熱を施すのがよい。

次亜塩素酸ナトリウム溶液保存槽２の中に液温２０℃以下で保存された次亜塩素酸ナトリウム溶液２ａは、送液ポンプ７により抜き出されて、送水ポンプ１２ａからの水道用水に、送水ポンプ１２ａ出口付近で所定量が注入されて、水道用水の消毒が行われる。図示していないが、送水ポンプ１２ａの送水量に対して所定比率が設定された溶液量に等しくなるように、送液ポンプ７からの液量を制御して注入する。これらの注入液量制御は、定法のもので、流量計と流量調節弁から構成する液量制御ループを用い、送水量の測定値に連動する設定比率を掛け合せた設定液量に等しくなるように注入量を制御するやり方で行うことができる。送液ポンプ７の一例として、モータ駆動のダイアフラム式でデジタル定量ポンプ（商品名、グルンドフォス社デジタル定量ポンプ）が吐出量のデジタル制御方式の適用で好適である。

また、次亜塩素酸ナトリウム溶液保存槽２に保存されている溶液２ａの温度を２０℃以下の設定温度に保持する制御には、各内槽４の液温を測定して、設定液温になるように冷却の地下水３ｄの流量を入り切りするオンーオフ制御又は流量制御を用いることができる。

本発明に係る水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法とその装置を用いて、水道用水を消毒する場合に、有効塩素量を多く必要とする際に、有効塩素濃度が１２〜１３％と高い溶液を注入するのが、注入量が少なくて済むので、水道用水中の塩素酸濃度を０．４ｍｇ／Ｌ以内の規制値に抑えやすい。この場合には、次亜塩素酸ナトリウム溶液に含有する塩素酸濃度を保存中に増加させないことが重要となる。

表１に示すように、次亜塩素酸ナトリウム溶液を保存温度２０℃で保存すると、保存温度３０℃の場合と比較して、経過日数とともに、減少傾向にある有効塩素濃度の低下を少なくすることが、また、低下に伴う塩素酸濃度の増加も極めて少なくすることができる。例えば、保存温度３０℃の次亜塩素酸ナトリウム溶液であれば、経過日数とともに有効塩素濃度が低下するから、有効塩素量を一定量必要とする水道用水の消毒のためには、溶液の注入量をさらに増加させる必要があるが、一方では、それに伴う塩素酸濃度が水道用水中に過剰に増加し規制値を超える恐れがあり、結局、溶液の注入量を減らさざるを得ず、所期の消毒の目的が達せられないことになる。

これらの観点からも、本発明に係る水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法とその装置は、次亜塩素酸ナトリウム溶液を２０℃以下に容易に確実に保存することができるので、水道用水の消毒作業により良い効果をもたらし、ひいては、有害な塩素酸濃度の増加を抑制できるので、好適である。

工業及び商業施設を問わず、住宅設備に於いても、水道用水の消毒用に注入する次亜塩素酸ナトリウム溶液に関する保存について広く利用することができる。

本発明の最良の実施形態である水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置の説明図であって、模式的フロー図である。本発明の最良の実施形態である水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置の説明図であって、（ａ）は、次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置の模式的断面図、（ｂ）は、Ａ−Ａ矢視断面図、（ｃ）は、Ｂ−Ｂ矢視断面図である。従来の水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法及びその装置。の説明図であって、模式的フロー図である。

符号の説明

１：水道用水処理設備２：次亜塩素酸ナトリウム溶液保存槽２ａ：溶液
３：外槽３ａ：地下水入口３ｂ：地下水出口３ｃ：整流板
３ｄ：地下水４：内槽５；下部連通部６：上部連通部
７：送液ポンプ８：注液管
１０：井戸１０ａ：送水ポンプ１１：地下水受槽１１ａ：送水ポンプ
１２：送水受槽１２ａ：送水ポンプ

Claims

汲み上げた地下水に次亜塩素酸ナトリウム溶液を注入して消毒する水道用水の処理において、水温１４から１７℃の該地下水を用いて注入用の次亜塩素酸ナトリウム溶液を間接的に冷却して２０℃以下で冷却保存することにより、次亜塩素酸ナトリウム溶液中の有効塩素分の減少と塩素酸含有量の増加を抑制することを特徴とする水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法。
前記次亜塩素酸ナトリウム溶液を分割して複数の容器に収納し、夫々の該容器を前記地下水にて間接冷却することを特徴とする請求項１に記載の水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存方法。
次亜塩素酸ナトリウム溶液を水温１４から１７℃の地下水により間接冷却して保存する装置であって、該地下水を流出入させ、かつ、該地下水を満たしている外槽と、次亜塩素酸ナトリウム溶液を溜めて保存する複数で、かつ、該外槽内に夫々が相互に平面的に離間して配設した筒状の内槽と、から構成することを特徴とする水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置。
前記複数の筒状内槽の各上部を連通する上部連通部及び各下部を連通する下部連通部を設け、該上部連通部には注液管を接続して設け、また、該下部連通部には送液ポンプに連なる吐出管を接続して設けて構成することを特徴とする請求項３に記載の水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置。
前記筒状の内槽が、内面を耐食性の合成樹脂皮膜で被覆された金属製であることを特徴とする請求項３又は４に記載の水道用水へ添加する次亜塩素酸ナトリウム溶液の保存装置。