JP2009169133A - Automatic cleaning mechanism and optical scanning device with the same - Google Patents
Automatic cleaning mechanism and optical scanning device with the same Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009169133A JP2009169133A JP2008007596A JP2008007596A JP2009169133A JP 2009169133 A JP2009169133 A JP 2009169133A JP 2008007596 A JP2008007596 A JP 2008007596A JP 2008007596 A JP2008007596 A JP 2008007596A JP 2009169133 A JP2009169133 A JP 2009169133A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cover glass
- longitudinal direction
- automatic cleaning
- cleaning member
- cleaning mechanism
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Cleaning In Electrography (AREA)
Abstract
Description
本発明は、走査光学系から出射される光の出射口を覆うカバーガラスを自動的に清掃する自動清掃機構とこれを備えた光走査装置に関するものである。 The present invention relates to an automatic cleaning mechanism that automatically cleans a cover glass that covers an emission port of light emitted from a scanning optical system, and an optical scanning device including the automatic cleaning mechanism.
電子写真方式を採用する複写機やプリンタ等の画像形成装置においては、帯電手段によって一様に帯電された感光体に光走査装置から静電潜像書き込み用の光を照射して該感光体上に静電潜像を形成し、各静電潜像を現像装置によってトナーを用いて現像してトナー像として顕像化することが行われる。 In an image forming apparatus such as a copying machine or a printer that employs an electrophotographic system, a photosensitive member uniformly charged by a charging unit is irradiated with light for writing an electrostatic latent image from an optical scanning device on the photosensitive member. An electrostatic latent image is formed on the surface, and each electrostatic latent image is developed with toner by a developing device to be visualized as a toner image.
ここで、前記光走査装置は、感光体に対して静電潜像書き込み用の光を出射する走査光学系を収容し、該走査光学系から出射される光の出射口とこれを覆うカバーガラスを設けて構成されている。 Here, the optical scanning device accommodates a scanning optical system that emits light for writing an electrostatic latent image to the photosensitive member, and an exit port for the light emitted from the scanning optical system and a cover glass covering the same. Is provided.
斯かる光走査装置においては、カバーガラスの表面に汚れや埃が付着すると光学特性が悪化するため、カバーガラスの表面を定期的に清掃する必要があり、そのための自動清掃機構が提案されている。 In such an optical scanning device, if dirt or dust adheres to the surface of the cover glass, the optical characteristics deteriorate. Therefore, it is necessary to periodically clean the surface of the cover glass, and an automatic cleaning mechanism has been proposed. .
例えば、特許文献1には、光走査装置のカバーガラスを副走査方向(幅方向)に移動させてカバーガラスを一度に清掃するとともに、カバーガラスの副走査方向両端に受部材を設け、カバーガラスから除去したトナーを受部材によって受け、この受部材に清掃部材に付着したトナーを掻き落とすための掻き落とし部材を設けた自動清掃機構が提案されている。
For example, in
又、特許文献2には、光走査装置のカバーガラスを主走査方向に移動させてカバーガラスを清掃するとともに、カバーガラスの長手方向両端部に除去物収容皿部を設け、カバーガラスの表面から除去した付着物を除去物収容皿部に収容して付着物の散乱を防ぐとともに、付着物の清掃部材への再付着を防ぐようにした自動清掃機構が提案されている。
ところが、特許文献1,2に記載された自動清掃機構においては、画像形成時に清掃部材がカバーガラスの上面に常時押圧されて接触しているため、該清掃部材を構成する弾性体に常時応力が掛かり続け、清掃部材が経時変化して永久変形してしまい、長期の使用によってクリーニング性能が低下するという問題が発生する。
However, in the automatic cleaning mechanisms described in
又、特許文献1,2に記載された自動清掃機構には掻き落とし部材や除去物収容皿部が必要であるため、構造が複雑化してコストアップに繋がるという問題がある。
Moreover, since the automatic cleaning mechanism described in
本発明は上記問題に鑑みてなされたもので、その目的とする処は、簡易でコンパクトな構成で高いクリーニング性能を長期に亘って確保することができる自動清掃機構とこれを備えた光走査装置を提供することにある。 SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is an automatic cleaning mechanism capable of ensuring high cleaning performance over a long period of time with a simple and compact configuration, and an optical scanning device including the same. Is to provide.
上記目的を達成するため、請求項1記載の発明は、感光体に対して静電潜像書き込み用の光を出射する走査光学系をフレーム内に収容し、該走査光学系から出射される光の出射口をカバーガラスで覆って成る光走査装置の前記カバーガラスをその長手方向に往復動する清掃部材によって自動的に清掃する自動清掃機構において、前記カバーガラスの長手方向両端部を露出させるとともに、その長手方向両端部から長手方向に延びるフレーム延長部を前記カバーガラスの上面よりも下方に配置し、前記清掃部材を前記カバーガラスの長手方向端部を越えて前記フレーム延長部まで移動させるようにしたことを特徴とする。 In order to achieve the above object, a first aspect of the present invention includes a scanning optical system that emits light for writing an electrostatic latent image on a photosensitive member in a frame, and the light emitted from the scanning optical system. In the automatic cleaning mechanism that automatically cleans the cover glass of the optical scanning device that covers the exit opening of the cover glass with a cleaning member that reciprocates in the longitudinal direction, both ends of the cover glass in the longitudinal direction are exposed. A frame extension extending in the longitudinal direction from both longitudinal ends of the cover glass is disposed below the upper surface of the cover glass, and the cleaning member is moved to the frame extension beyond the longitudinal end of the cover glass. It is characterized by that.
請求項2記載の発明は、請求項1記載の発明において、前記フレーム延長部の深さを前記清掃部材の先端が接触しない値に設定したことを特徴とする。 According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the depth of the frame extension is set to a value at which the tip of the cleaning member does not contact.
請求項3記載の発明は、請求項1又は2記載の発明において、前記清掃部材を前記カバーガラスの上面に対して略垂直に保持したことを特徴とする。 According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect of the present invention, the cleaning member is held substantially perpendicular to the upper surface of the cover glass.
請求項4記載の光走査装置は、請求項1〜3の何れかに記載の自動清掃機構を備えることを特徴とする。 An optical scanning device according to a fourth aspect includes the automatic cleaning mechanism according to any one of the first to third aspects.
請求項1記載の発明によれば、カバーガラスの長手方向両端部を露出させるとともに、その長手方向両端部から長手方向に延びるフレーム延長部をカバーガラスの上面よりも下方に配置し、清掃部材をカバーガラスの長手方向端部を越えてフレーム延長部まで移動させるようにしたため、カバーガラス上のトナーや埃等を清掃部材によって確実に掻き取って除去することができ、カバーガラスの長手方向両端部にトナーや埃が残ることがなく、カバーガラス上のトナーや埃の全てをフレーム延長上に掻き落とすことができる。
According to invention of
請求項2記載の発明によれば、フレーム延長部まで移動した清掃部材はフレーム延長部に接触しないで自由状態となり、これに作用していた応力が開放されるため、該清掃部材の永久変形が防がれて高いクリーニング性能が長期に亘って確保される。 According to the second aspect of the present invention, the cleaning member that has moved to the frame extension is in a free state without coming into contact with the frame extension, and the stress acting on the cleaning member is released, so that the cleaning member is permanently deformed. It is prevented and high cleaning performance is ensured over a long period of time.
請求項3記載の発明によれば、略垂直に保持された清掃部材に付着したトナーや埃が清掃部材がカバーガラスとフレーム延長部との段差を越える際の衝撃によって振り落とされるため、掻き落とし手段を別途設けることなく清掃部材に付着したトナーや埃を除去することができ、これによって清掃部材に高いクリーニング性能を確保することができる。 According to the third aspect of the present invention, the toner and dust adhering to the cleaning member held substantially vertically are shaken off by the impact when the cleaning member crosses the step between the cover glass and the frame extension. Toner and dust adhering to the cleaning member can be removed without providing a separate means, thereby ensuring high cleaning performance for the cleaning member.
請求項4記載の発明によれば、自動清掃機構に高いクリーニング性能が長期に亘って確保されるため、高精度な光走査が可能となって高品質の画像を安定的に得ることができる。特に、カラー画像形成装置においては、画像の色ずれが発生することがなく、高品質のカラー画像を得ることができる。 According to the fourth aspect of the present invention, high cleaning performance is ensured over a long period of time in the automatic cleaning mechanism, so that high-precision optical scanning is possible and high-quality images can be stably obtained. In particular, in a color image forming apparatus, color misregistration of an image does not occur and a high quality color image can be obtained.
以下に本発明の実施の形態を添付図面に基づいて説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
図1は本発明に係る光走査装置の斜視図、図2は同光走査装置要部の拡大斜視図、図3は図1のA−A線断面図、図4は図3のB部拡大詳細図、図5は図3のC部拡大詳細図である。 1 is a perspective view of an optical scanning device according to the present invention, FIG. 2 is an enlarged perspective view of a main part of the optical scanning device, FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line AA in FIG. FIG. 5 is an enlarged detailed view of a portion C in FIG.
本実施の形態に係る光走査装置1は、電子写真方式を採用する複写機やプリンタ等の画像形成装置、特に複数の感光ドラム(不図示)を並設して成るカラー画像形成装置に備えられるレーザースキャナユニット(LSU)であって、その矩形ボックス状のフレーム2内には、マゼンタ(M)、シアン(C)、イエロー(Y)及びブラック(K)の各カラーに対応する4つの感光ドラムに対して静電潜像書き込み用のレーザー光を出射する4つの走査光学系が長手方向(図1の左右方向)にタンデムに並設されて収容されている。
The
又、フレーム2の上面を覆うカバー3には、4つの走査光学系からそれぞれ出射されるレーザー光が通過するための矩形の細長い4つの出射口(不図示)が形成されており、これらの出射口は光を透過する透明な細長いカバーガラス4によって覆われている。ここで、各出射口とこれを覆うカバーガラス4は、レーザー光の各感光ドラムに対する主走査方向(図3の左右方向)に長い矩形を成しており、各カバーガラス4の表面は自動清掃機構5によって自動的に清掃される。
The cover 3 covering the upper surface of the
而して、本実施の形態は、図3〜図5に示すように、カバーガラス4の長手方向両端部を露出させるとともに、フレーム2にカバーガラス4の長手方向両端部から長手方向に延びる延長部2aをカバーガラム4の上面よりも下方に配置したことを特徴としている。
Thus, in the present embodiment, as shown in FIGS. 3 to 5, both ends in the longitudinal direction of the
ここで、上記自動清掃機構5の構成について説明する。
Here, the configuration of the
図1に示すように、本実施の形態に係るレーザースキャナユニット1には4組の自動清掃機構5が設けられており、4つのカバーガラス4は各自動清掃機構5によってそれぞれ同時に清掃される。
As shown in FIG. 1, the
各自動清掃機構5はレーザースキャナユニット1自体に設けられた不図示の駆動モータによって駆動され、該駆動モータは、レーザースキャナユニット1のフレーム2の長手方向中央に配置されている。具体的には、レーザースキャナユニット1のフレーム2の中央には、複数の走査光学系に共通の単一のポリゴンミラー(回転多面鏡)とこれを回転駆動するポリゴンモータ(何れも不図示)が配置されており、その横に駆動モータが配置されている。尚、駆動モータには正逆転可能なものが使用されている。
Each
ところで、各自動清掃機構5は、図1に示すように、フレーム2の上面に被着されたカバー3上にレーザー光の主走査方向(図3の左右方向)に長く配されたスクリュー軸6を備えており、該スクリュー軸6は、図1に示すように、その軸方向両端が軸受7によってそれぞれ回転可能に支承されている。
By the way, as shown in FIG. 1, each
又、各自動清掃機構5には、前記スクリュー軸6に螺合挿通する保持部材8と、該保持部材8に取り付けられた清掃部材9(図4参照)が備えられている。尚、各清掃部材9は、弾性を有するブレード部材で構成されており、平面視で各カバーガラス4にオーバーラップする位置(つまり、各カバーガラス4の表面を摺擦して清掃することができる位置)に取り付けられ、図4に示すように、カバーガラス4の上面に対して略垂直に保持されている。
Each
本実施の形態では、前述のようにフレーム2にカバーガラス4の長手方向両端部から長手方向に延びるフレーム延長部2aをカバーガラス4の上面よりも下方に配置したが、図4に詳細に示すように、フレーム延長部2aの深さは清掃部材9の先端が接触しない値に設定されている。
In this embodiment, the
而して、カラー画像形成装置において画像形成動作が繰り返されると、レーザースキャナユニット1のカバーガラス4の表面に汚れや埃が付着するために光学特性が次第に悪化するという問題が発生する。このため、本実施の形態に係るレーザースキャナユニット1においては、各カバーガラス4の表面が自動清掃装置5によってそれぞれ自動的に清掃される。
Thus, when the image forming operation is repeated in the color image forming apparatus, there arises a problem that the optical characteristics are gradually deteriorated because dirt and dust adhere to the surface of the
即ち、レーザースキャナユニット1自体に設けられた駆動モータが駆動されると、その回転は、不図示のギヤトレインを経て各スクリュー軸6に伝達され、4本のスクリュー軸6が同時に回転駆動される。
That is, when a drive motor provided in the
上述のように4本のスクリュー軸6に伝達されると、各スクリュー軸6に螺合挿通する保持部材8がレーザー光の主走査方向(図3の左右方向)に沿って移動する。このように各保持部材8が移動すると、該保持部材8に取り付けられた清掃部材9も各カバーガラス4の表面を摺擦しながら同方向に移動し、各カバーガラス4の表面に付着した汚れや埃が清掃部材9によって除去され、各カバーガラス4の表面が清掃される。
When transmitted to the four
そして、駆動モータを正逆転させれば、各スクリュー軸6も正逆転するために各保持部材8とこれに取り付けられた清掃部材9が各カバーガラス4上を往復動し、往復動する清掃部材9によって各カバーガラス4が清掃されるが、本実施の形態では、図4に示すように、清掃部材9をカバーガラス4の長手方向端部を越えてフレーム2の延長部2aまで移動させるようにしている。
Then, if the drive motor is rotated forward and backward, each
而して、本実施の形態によれば、カバーガラス4の長手方向両端部を露出させるとともに、その長手方向両端部から長手方向に延びるフレーム延長部2aをカバーガラム4の上面よりも下方に配置し、清掃部材9をカバーガラス4の長手方向端部を越えてフレーム延長部2aまで移動させるようにしたため、カバーガラス4上のトナーや埃等を清掃部材9によって確実に掻き取って除去することができ、カバーガラス4の長手方向両端部にトナーや埃が残ることがなく、カバーガラス4上のトナーや埃の全てをフレーム延長2a上に掻き落とすことができる。
Thus, according to the present embodiment, both ends in the longitudinal direction of the
又、本実施の形態では、フレーム延長部2aまで移動した清掃部材9は図4に示すようにフレーム延長部2aに接触しないで自由状態となり、これに作用していた応力が開放されるため、該清掃部材9の永久変形が防がれて高いクリーニング性能が長期に亘って確保される。
In the present embodiment, the cleaning
更に、本実施の形態においては、保持部材8によって略垂直に保持された清掃部材9に付着したトナーや埃が該清掃部材9がカバーガラス4とフレーム延長部2aとの段差を越える際の衝撃によって振り落とされるため、掻き落とし手段を別途設けることなく清掃部材9に付着したトナーや埃を確実に除去することができ、これによって清掃部材9に高いクリーニング性能を確保することができる。
Further, in the present embodiment, the toner or dust attached to the cleaning
以上のようにレーザースキャナユニット1に設けられた自動清掃機構5に高いクリーニング性能が長期に亘って確保されるため、高精度な光走査が可能となって高品質の画像を安定的に得ることができる。特に、本実施の形態に係るカラー画像形成装置においては、画像の色ずれが発生することがなく、高品質のカラー画像を得ることができる。
As described above, the
尚、以上は本発明をカラー画像形成装置に備えられる光走査装置とこれに設けられた自動清掃機構に適用した形態について説明したが、本発明は、モノクロ画像形成装置に備えられる光走査装置とこれに設けられた自動清掃機構に対しても同様に適用可能であることは勿論である。 Although the present invention has been described with respect to an embodiment in which the present invention is applied to an optical scanning device provided in a color image forming apparatus and an automatic cleaning mechanism provided therein, the present invention is an optical scanning device provided in a monochrome image forming apparatus. Of course, the present invention can also be applied to the automatic cleaning mechanism provided in this.
1 レーザースキャナユニット(光走査装置)
2 フレーム
2a フレーム延長部
3 走査光学系
4 カバーガラス
5 自動清掃装置
6 スクリュー軸
7 軸受
8 保持部材
9 清掃部材
1 Laser scanner unit (optical scanning device)
2
Claims (4)
前記カバーガラスの長手方向両端部を露出させるとともに、その長手方向両端部から長手方向に延びるフレーム延長部を前記カバーガラスの上面よりも下方に配置し、前記清掃部材を前記カバーガラスの長手方向端部を越えて前記フレーム延長部まで移動させるようにしたことを特徴とする自動清掃機構。 A scanning optical system that emits light for writing an electrostatic latent image to a photosensitive member is housed in a frame, and an exit of light emitted from the scanning optical system is covered with a cover glass. In an automatic cleaning mechanism that automatically cleans a cover glass by a cleaning member that reciprocates in its longitudinal direction,
Both ends of the cover glass in the longitudinal direction are exposed, a frame extension extending in the longitudinal direction from the both ends in the longitudinal direction is disposed below the upper surface of the cover glass, and the cleaning member is disposed in the longitudinal direction of the cover glass. An automatic cleaning mechanism characterized by being moved to the frame extension part beyond the part.
An optical scanning device comprising the automatic cleaning mechanism according to claim 1.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008007596A JP5108540B2 (en) | 2008-01-17 | 2008-01-17 | Automatic cleaning mechanism and optical scanning device having the same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008007596A JP5108540B2 (en) | 2008-01-17 | 2008-01-17 | Automatic cleaning mechanism and optical scanning device having the same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009169133A true JP2009169133A (en) | 2009-07-30 |
JP5108540B2 JP5108540B2 (en) | 2012-12-26 |
Family
ID=40970365
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008007596A Active JP5108540B2 (en) | 2008-01-17 | 2008-01-17 | Automatic cleaning mechanism and optical scanning device having the same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5108540B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018034338A (en) * | 2016-08-29 | 2018-03-08 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Optical scanner and image formation apparatus having the same |
US10156807B2 (en) * | 2017-04-27 | 2018-12-18 | Kyocera Document Solutions Inc. | Optical scanning device and image forming apparatus |
CN109855545A (en) * | 2019-04-02 | 2019-06-07 | 中国科学院国家天文台 | A kind of telescoping mechanism based on light wave displacement |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005041147A (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-17 | Fuji Xerox Co Ltd | Image formation apparatus and printing head |
JP2006044229A (en) * | 2004-06-30 | 2006-02-16 | Ricoh Co Ltd | Optical writing device and image forming apparatus |
-
2008
- 2008-01-17 JP JP2008007596A patent/JP5108540B2/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005041147A (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-17 | Fuji Xerox Co Ltd | Image formation apparatus and printing head |
JP2006044229A (en) * | 2004-06-30 | 2006-02-16 | Ricoh Co Ltd | Optical writing device and image forming apparatus |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018034338A (en) * | 2016-08-29 | 2018-03-08 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Optical scanner and image formation apparatus having the same |
US10156807B2 (en) * | 2017-04-27 | 2018-12-18 | Kyocera Document Solutions Inc. | Optical scanning device and image forming apparatus |
CN109855545A (en) * | 2019-04-02 | 2019-06-07 | 中国科学院国家天文台 | A kind of telescoping mechanism based on light wave displacement |
CN109855545B (en) * | 2019-04-02 | 2024-03-15 | 中国科学院国家天文台 | Telescopic mechanism based on optical wave measurement displacement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5108540B2 (en) | 2012-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4468261B2 (en) | Optical scanning apparatus and image forming apparatus | |
JP5736359B2 (en) | Automatic cleaning mechanism, optical scanning device and image forming apparatus using the same | |
JP2009143108A (en) | Optical scanner and image formation device equipped with the same | |
JP4966045B2 (en) | Automatic cleaning device for optical unit | |
JP2010105342A (en) | Optical writing device, and image forming device | |
JP5144823B2 (en) | Optical unit automatic cleaning apparatus, optical unit and image forming apparatus provided with the same | |
JP6418405B2 (en) | Optical scanning device and image forming apparatus including the optical scanning device | |
JP5108540B2 (en) | Automatic cleaning mechanism and optical scanning device having the same | |
JP5222086B2 (en) | Automatic cleaning mechanism, optical scanning apparatus and image forming apparatus having the same | |
JP2009115932A (en) | Automatic cleaning device for optical unit | |
JP6660028B2 (en) | Optical scanning device and image forming apparatus provided with the optical scanning device | |
JP2018165037A (en) | Optical scanner and image formation apparatus having the same | |
JP2016007745A (en) | Cleaning mechanism, and optical scanner and image forming apparatus using the same | |
JP4921869B2 (en) | Cleaning mechanism for light transmission member of scanning optical device, scanning optical device | |
JP6519752B2 (en) | Optical scanning device and image forming apparatus provided with the optical scanning device | |
JP2005246901A (en) | Cleaning means for dust-proof glass | |
JP6512414B2 (en) | Optical scanning device and image forming apparatus provided with the optical scanning device | |
JP5913687B2 (en) | Cleaning stick, image forming device | |
JP2007144852A (en) | Cleaner and image-forming device using cleaner | |
JP2010066736A (en) | Exposure device, and image forming apparatus | |
JP2006106631A (en) | Light beam scanner and image forming apparatus | |
JP2006018313A (en) | Image forming apparatus | |
JP2002268341A (en) | Imaging device | |
JP5100436B2 (en) | Image forming apparatus | |
JP2019159265A (en) | Image formation device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20101021 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120229 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120420 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120912 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121005 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5108540 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151012 Year of fee payment: 3 |