JP2009121906A - Antigen activating method - Google Patents

Antigen activating method Download PDF

Info

Publication number
JP2009121906A
JP2009121906A JP2007295269A JP2007295269A JP2009121906A JP 2009121906 A JP2009121906 A JP 2009121906A JP 2007295269 A JP2007295269 A JP 2007295269A JP 2007295269 A JP2007295269 A JP 2007295269A JP 2009121906 A JP2009121906 A JP 2009121906A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reducing agent
specimen
paraffin
tissue
activation method
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007295269A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masanori Hasegawa
正規 長谷川
Suzuko Moriya
鈴子 森谷
Shu Ichihara
周 市原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Health Sciences Foundation
Original Assignee
Japan Health Sciences Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Health Sciences Foundation filed Critical Japan Health Sciences Foundation
Priority to JP2007295269A priority Critical patent/JP2009121906A/en
Publication of JP2009121906A publication Critical patent/JP2009121906A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a more effective antigen activating method for a target antigen substance, when conducting an immunohistochemical staining by using an antibody recognizing the target antigen substance present in a tissue or a cell about a sample being previously paraffin-embedded. <P>SOLUTION: In an analysis of the paraffin-embedded sample using the immunohistochemical staining, where the sample is to be processed with a reducing agent prior to the immunohistochemical staining. In a protein structure, an intrinsically present S-S link and an S-S link formed when being fixed are cut off, whereby antigenicity can be recovered due to the linearization of the target protein. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、抗原賦活化方法に関する。より詳しくは、病理学などの分野において、ルーチンに処理された組織又は細胞のホルマリン固定、パラフィン包埋された標本を用いて、組織又は細胞に存在する特定の抗原について免疫組織化学染色を行う場合に、抗原物質の抗原性を回復する方法に関する。   The present invention relates to an antigen activation method. More specifically, in the field of pathology or the like, when immunohistochemical staining is performed for a specific antigen present in a tissue or cell using a formalin-fixed, paraffin-embedded specimen of a tissue or cell that is routinely processed And a method for recovering the antigenicity of the antigenic substance.

免疫組織化学(Immunohistochemistry; IHC)は、発現したタンパク質を認識する抗体を用いて、特定のタンパク質などを個々の症例において解析する方法であり、パラフィンブロックで解析が可能である。免疫組織化学染色は、病理学的に広く用いられる染色法であり、組織又は細胞に存在する特定の抗原を認識する抗体を用いて可視化し、その局在を光学顕微鏡あるいは電子顕微鏡下で観察するために考案された染色法である。アルデヒドや通常のホルマリン・パラフィンで固定・包埋した標本では、その標本作製過程において組織や細胞に存在する抗原をマスキングする架橋結合が生じ、抗原の免疫原性が失われ、これにより抗体による抗原認識が阻害されることがしばしば経験される。また抗体によっては、ウエスタンブロット法では認識可能であっても、免疫組織化学では認識できないものが大多数を占める。   Immunohistochemistry (IHC) is a method for analyzing specific proteins in individual cases using an antibody that recognizes the expressed protein, and can be analyzed with a paraffin block. Immunohistochemical staining is a staining method widely used pathologically, visualized by using an antibody that recognizes a specific antigen present in a tissue or cell, and observed under an optical microscope or an electron microscope. This is a staining method devised for this purpose. In specimens fixed and embedded with aldehyde or normal formalin / paraffin, cross-linking occurs that masks antigens present in tissues and cells during the preparation of the specimen, resulting in loss of immunogenicity of the antigen. It is often experienced that recognition is impaired. Some antibodies can be recognized by Western blotting but cannot be recognized by immunohistochemistry.

ホルマリン固定による免疫反応性の低下を防ぐために、1)ペプシン、トリプシンなどのタンパク質分解酵素処理、2)加熱処理、加圧処理などが行われる。タンパク質分解酵素処理では、タンパク質の一部が消化、抽出され、抗体が抗原に接触しやすくなるが、抗原性の劇的な賦活化は期待できないことが多い。加熱及び加圧は、電子レンジやオートクレーブを用いる方法があげられる。加熱処理では、ホルマリンによるタンパク質の架橋が切断されるとともに、タンパク質や核酸の一部が抽出されるため、抗体が抗原に接触しやすくなるが、いまだ十分とはいえない。   In order to prevent a decrease in immunoreactivity due to formalin fixation, 1) proteolytic enzyme treatment such as pepsin and trypsin, 2) heat treatment, pressure treatment and the like are performed. In proteolytic enzyme treatment, a part of the protein is digested and extracted, and the antibody easily comes into contact with the antigen. However, dramatic activation of antigenicity cannot often be expected. For heating and pressurization, a method using a microwave oven or an autoclave can be used. In the heat treatment, the cross-linking of the protein by formalin is cut and a part of the protein and nucleic acid is extracted, so that the antibody is likely to come into contact with the antigen, but it is still not sufficient.

また、免疫染色の前処理の際に、CCA(体系名シトラコン無水物(2-メチルマレイン酸無水物))を用いて前処理する方法が開示されている(特許文献1)。   In addition, a method of pretreatment using CCA (system name citraconic anhydride (2-methylmaleic anhydride)) at the time of pretreatment of immunostaining is disclosed (Patent Document 1).

一方、ホルマリン・パラフィンでの標本切片による免疫反応性の低下を防ぐために、凍結切片を用いる場合もある。しかしながら、凍結切片はパラフィン切片に比べて組織形態の保持が劣るため、組織学的及び細胞学的な観察から得られる情報量が乏しくなるのが現状である。従って、免疫組織化学的及び酵素組織化学的解析に有用な標本作製方法が求められていた。   On the other hand, frozen sections may be used in order to prevent a decrease in immunoreactivity due to specimen sections with formalin and paraffin. However, since frozen sections have poor tissue morphology compared to paraffin sections, the current amount of information obtained from histological and cytological observations is poor. Therefore, a specimen preparation method useful for immunohistochemical and enzyme histochemical analysis has been demanded.

全身諸臓器又は組織(硬組織を除く)の形態学的、免疫組織化学的ならびに酵素組織化学的に有用な標本作製法として、PLP (periodate-lysine-paraformaldehyde) 液で固定し、AMeX (aceton, methyl benzonate and xylene-method) 法によるパラフィン包埋法を用いる方法も開示されている(特許文献2)。   As a preparation method useful for morphological, immunohistochemical and enzymatic histochemistry of various organs or tissues (excluding hard tissues), it is fixed with PLP (periodate-lysine-paraformaldehyde) solution, and AMeX (aceton, A method using a paraffin embedding method by a methyl benzonate and xylene-method) method is also disclosed (Patent Document 2).

しかしながら、いずれの方法においても十分とはいえず、より効果的な方法が求められる。
特許第3797418号公報 特表第2002−82026号公報
However, neither method is sufficient, and a more effective method is required.
Japanese Patent No. 3797418 Special Table No. 2002-82026

本発明は、パラフィン包埋後の標本について、組織又は細胞に存在する目的抗原物質を認識する抗体(一次抗体)を用いて免疫組織化学染色を行う場合に、より効果的に目的抗原物質の抗原賦活化を行う方法を提供することを課題とする。   The present invention is more effective when immunohistochemical staining is performed on a specimen after embedding in paraffin using an antibody (primary antibody) that recognizes the target antigen substance present in the tissue or cells. It is an object to provide a method for performing activation.

本発明者らは上記課題を解決するためにタンパク質の構造に着目し、鋭意検討を重ねた結果、元来存在するS-S結合と、固定の際に形成されたS-S結合を切断することで、目的タンパク質の直線化により抗原性を回復しうることを見出し、本発明を完成した。   The present inventors focused on the structure of the protein in order to solve the above problems, and as a result of intensive studies, the objective is to cut the SS bond originally present and the SS bond formed at the time of fixation. The present inventors have found that antigenicity can be recovered by protein linearization, thereby completing the present invention.

すなわち、本発明は以下よりなる。
1.パラフィン包埋後の標本を免疫組織学的化学染色により分析する場合において、免疫組織学的化学染色の前に、還元剤で標本を処理することを特徴とする目的抗原物質の賦活化方法。
2.還元剤が、メルカプト系還元剤、芳香族チオール系還元剤、有機リン酸化合物及び/又はピルビン酸アミド系還元剤である前項1に記載の賦活化方法。
3.メルカプト系還元剤が、2-メルカプトエタノール及び/又は2-メルカプトエタノールアミンである前項2に記載の賦活化方法。
4.芳香族チオール系還元剤が、ジチオスレイトールである前項2に記載の賦活化方法。
5.有機リン酸化合物が、TCEP(Tris[2-carboxyethyl]phosphine)である前項2に記載の賦活化方法。
6.還元剤を、標本中の対象分子に対して0.01〜50倍モル量加えることを特徴とする前項1〜5の何れかに記載の賦活化方法。
7.前項1〜6の何れかに記載の賦活化方法と、パラフィン包埋後の標本を30〜130℃で加熱処理を組み合わせて行うことを特徴とする目的抗原物質の賦活化方法。
8.前項1〜7の何れかに記載の賦活化方法と、タンパク質分解酵素処理を組み合わせて行うことを特徴とする目的抗原物質の賦活化方法。
9.前項1〜8に記載の賦活化方法により処理したパラフィン包埋標本を免疫組織化学染色により分析することを特徴とする組織又は細胞の分析方法。
10.還元剤を少なくとも含む免疫組織化学染色による組織又は細胞の分析用キット。
That is, this invention consists of the following.
1. A method for activating an antigenic substance of interest, characterized by treating a specimen with a reducing agent before immunohistological chemical staining when analyzing the specimen after embedding in paraffin by immunohistological chemical staining.
2. 2. The activation method according to item 1 above, wherein the reducing agent is a mercapto-based reducing agent, an aromatic thiol-based reducing agent, an organic phosphate compound and / or a pyruvate amide-based reducing agent.
3. 3. The activation method according to item 2, wherein the mercapto-based reducing agent is 2-mercaptoethanol and / or 2-mercaptoethanolamine.
4). 3. The activation method according to item 2 above, wherein the aromatic thiol-based reducing agent is dithiothreitol.
5). 3. The activation method according to item 2 above, wherein the organophosphate compound is TCEP (Tris [2-carboxyethyl] phosphine).
6). 6. The activation method according to any one of 1 to 5 above, wherein the reducing agent is added in an amount of 0.01 to 50 times the molar amount of the target molecule in the specimen.
7). A method for activating an antigenic substance of interest characterized by combining the activation method according to any one of items 1 to 6 above and heat-treating the specimen after embedding with paraffin at 30 to 130 ° C.
8). 8. A method for activating a target antigenic substance, comprising performing the activation method according to any one of items 1 to 7 in combination with a proteolytic enzyme treatment.
9. A tissue or cell analysis method, characterized in that the paraffin-embedded specimen treated by the activation method according to any one of items 1 to 8 is analyzed by immunohistochemical staining.
10. A kit for analyzing tissue or cells by immunohistochemical staining comprising at least a reducing agent.

本発明のパラフィン包埋後の標本を還元剤で処理する目的抗原物質の賦活化方法によると、タンパク質に本来存在するS-S結合と、組織又は細胞の固定の際に形成されたS-S結合が切断され、目的抗原タンパク質が直線化することで抗原性が回復し、より強い目的タンパク質の発現が観察される。本方法により、より効果的な免疫組織化学染色を行うことができ、組織又は細胞の病理学的分析を正確に行うことができる。   According to the method for activating a target antigenic substance in which a paraffin-embedded specimen according to the present invention is treated with a reducing agent, the SS bond originally present in the protein and the SS bond formed at the time of tissue or cell fixation are cleaved. When the target antigen protein is linearized, the antigenicity is restored, and stronger expression of the target protein is observed. By this method, more effective immunohistochemical staining can be performed, and pathological analysis of tissues or cells can be accurately performed.

本発明において、パラフィン包埋標本の作製方法は、自体公知の方法を適用することができる。
組織や細胞の固定は、1)組織や細胞内の物質を速やかに不動化し、生体に近い状態を保つ、2)自己分解や腐敗を防ぎ、死後変化を最小にする、3)再現性のある組織や細胞像を保つ、4)目的とする組織や細胞の構造にコントラストを与える、などの目的のために行う。固定には化学固定と物理固定がある。化学固定に用いられる固定剤としては、ホルムアルデヒド(ホルマリン)、グルタールアルデヒド、四酸化オスミウムなどが挙げられる。ホルムアルデヒドやグルタールアルデヒドは主としてタンパク質を固定する。ホルムアルデヒドは大きな組織片にも速やかに浸透する。物理固定には、1)煮沸やマイクロウェーブ照射による変性(熱固定)、2)エタノールやアセトンなど有機溶媒による沈殿、3)酢酸やトリクロロ酢酸などによる変性、沈殿、4)凍結などが挙げられる。
In the present invention, a method known per se can be applied as a method for preparing a paraffin-embedded specimen.
The fixation of tissues and cells is as follows: 1) Immediately immobilize tissues and cells and keep them close to the living body 2) Prevent autolysis and decay, minimize post-mortem changes 3) Reproducible This is done for the purpose of maintaining the tissue and cell image, 4) giving contrast to the structure of the target tissue and cells, and the like. There are chemical fixation and physical fixation. Examples of the fixing agent used for chemical fixation include formaldehyde (formalin), glutaraldehyde, osmium tetroxide and the like. Formaldehyde and glutaraldehyde mainly fix proteins. Formaldehyde penetrates quickly into large pieces of tissue. Examples of physical fixation include 1) denaturation by boiling or microwave irradiation (thermal fixation), 2) precipitation with an organic solvent such as ethanol or acetone, 3) denaturation with acetic acid or trichloroacetic acid, precipitation, or 4) freezing.

固定後に、組織や細胞などの検体の性質に応じて、さらに脱脂操作や脱灰操作を行うことができる。例えば、乳腺、皮下組織、骨髄などの、検体に脂肪成分の多い組織のパラフィン包埋に際しては、固定後にアセトン、クロロホルム、メタノール・クロロホルム混合液(1:1or1:2)などで処理することにより脱脂操作を行うことができる。また、骨、歯、石灰化した病巣、結石を含む腎臓や胆嚢などの、検体に石灰が含まれる場合は、そのまま包埋したのでは薄切が困難である。包埋に先立って、石灰化組織からミクロトームで薄切を容易にするためにあらかじめ石灰を除去する脱灰操作を行うことができる。一般には、硝酸、ギ酸、三塩化酢酸などの酸類により処理する方法が挙げられる。   After fixation, a degreasing operation or a deashing operation can be further performed according to the properties of the specimen such as tissue or cells. For example, when embedding tissues with a high fat content in the specimen, such as mammary gland, subcutaneous tissue, bone marrow, etc., defatting by fixation with acetone, chloroform, methanol / chloroform mixture (1: 1or1: 2), etc. The operation can be performed. Also, if the specimen contains lime, such as bones, teeth, calcified lesions, kidneys or gallbladder containing stones, it is difficult to slice the specimen. Prior to embedding, a decalcification operation can be performed to remove lime in advance in order to facilitate slicing with a microtome from the calcified tissue. In general, a method of treating with acids such as nitric acid, formic acid, and trichloroacetic acid can be mentioned.

次に、脱水のために通常エタノールを用いる。急に濃度の濃いエタノールに入れると組織の強い収縮と硬化が起きるので、例えば70%→80%→90%→100%のように低濃度のエタノールから高濃度のエタノールに移して処理することができる。さらに、検体にパラフィンを浸透させるために、例えばキシレンを用いて処理することができる。まず、1:1キシレン・パラフィン混合液に浸し、次にパラフィン液に検体を浸すことができる。   Next, ethanol is usually used for dehydration. If the tissue is suddenly put into a concentrated ethanol, the tissue will be strongly shrunk and hardened. For example, 70% → 80% → 90% → 100%. it can. Furthermore, in order to infiltrate the paraffin into the specimen, it can be treated with, for example, xylene. First, the specimen can be immersed in a 1: 1 xylene / paraffin mixture, and then in a paraffin liquid.

以上の処理した検体を型に入れ、溶かしたパラフィンを注ぎ固め、パラフィン包埋し、パラフィン包埋標本を作製することができる。パラフィンの処理温度は、パラフィンの種類、検体、目的に応じて適宜選択することができる。パラフィンで包埋した検体を、顕微鏡下で組織を観察する場合に、厚い組織片を薄く切り、透過光線を充分通す必要がある。上記の如く、固定、脱水、包埋の操作を加えて一定の硬さを与えた後に組織片などの検体を例えばミクロトームを用いて薄く切ることができる。   The above-treated specimen can be put into a mold, and melted paraffin can be poured and solidified and embedded in paraffin to prepare a paraffin-embedded specimen. The processing temperature of paraffin can be appropriately selected according to the type of paraffin, specimen, and purpose. When observing a tissue embedded in paraffin under a microscope, it is necessary to cut a thick tissue piece thinly and allow a transmitted light to pass through sufficiently. As described above, a specimen such as a tissue piece can be cut into thin pieces using, for example, a microtome after applying fixation, dehydration, and embedding operations to give a certain hardness.

上述により得られたホルマリン固定パラフィン包埋組織の薄切切片を、例えばキシレンで脱パラフィン処理した後、免疫組織化学染色のため、目的抗原を認識する抗体で抗原抗体反応をさせる。   The sliced section of the formalin-fixed paraffin-embedded tissue obtained as described above is deparaffinized with, for example, xylene, and then subjected to an antigen-antibody reaction with an antibody that recognizes the target antigen for immunohistochemical staining.

免疫組織化学染色は、目的抗原物質に対する抗体を用いてその局在を可視化する方法である。抗体は、目的抗原物質、つまり目的タンパク質のごく一部のペプチドをエピトープとして認識するので、タンパク質に本来備わっている、又は固定処理により形成されたS-S結合は、抗体の認識には不利な構造となりうる。免疫組織化学染色の際、固定された組織や細胞に存在する目的タンパク質を、生体の状態に戻すのではなく、抗体が作製されたときに認識される直線的なペプチドの状態に近づけることにより、目的抗原物質の抗原性を賦活化することができる。   Immunohistochemical staining is a method of visualizing the localization using an antibody against a target antigen substance. Since an antibody recognizes a target antigenic substance, that is, a small part of a peptide of a target protein as an epitope, an SS bond that is inherent to the protein or formed by immobilization treatment has a disadvantageous structure for antibody recognition. sell. When immunohistochemical staining is performed, the target protein present in the fixed tissue or cell is not returned to the state of the living body, but is brought closer to the state of a linear peptide recognized when the antibody is produced, The antigenicity of the target antigen substance can be activated.

本発明の目的抗原物質の賦活化処理は、前記一次抗体による抗原抗体反応の前に行うことができる。本発明の目的抗原物質の賦活化処理は、目的抗原物質に対する抗体を適用する前であればよく、特に限定されないが、還元剤の効果、使用量などを勘案すると、薄切切片を作製した後に処理するのが望ましい。具体的には、薄切切片をプレパラート上に配置し、脱パラフィン処理した後であっても良い。   The activation treatment of the target antigenic substance of the present invention can be performed before the antigen-antibody reaction with the primary antibody. The activation treatment of the target antigenic substance of the present invention is not particularly limited as long as the antibody against the target antigenic substance is applied, but after considering the effect of the reducing agent, the amount used, etc. It is desirable to process. Specifically, it may be after the sliced slice is placed on a slide and deparaffinized.

ここにおいて、使用する還元剤は、タンパク質中のS-S結合を切断可能なものであれば良く、特に限定されないが、具体的にはメルカプト系還元剤、芳香族チオール系還元剤、有機リン酸化合物及び/又はピルビン酸アミド系還元剤が挙げられる。メルカプト系還元剤としては、メルカプトエタノールが挙げられ、さらに具体的には2-メルカプトエタノール及び/又は2-メルカプトエタノールアミンなどが挙げられる。芳香族チオール系還元剤としては、ジチオスレイトール(Dithiothreitol, DTT)が挙げられ、有機リン酸化合物としてはTCEP(Tris[2-carboxyethyl]phosphine)が挙げられる。さらに、チオグリコール酸及びその塩類、システイン及びその塩類、亜硫酸塩などの還元剤に、アンモニア、モノエタノールアミン、炭酸水素アンモニウム、水酸化ナトリウムなどのアルカリ剤を併用して用いてもよい。   Here, the reducing agent used is not particularly limited as long as it can cleave the SS bond in the protein, and specifically, a mercapto reducing agent, an aromatic thiol reducing agent, an organic phosphate compound, and And / or pyruvamide reducing agent. Examples of the mercapto-based reducing agent include mercaptoethanol, and more specifically, 2-mercaptoethanol and / or 2-mercaptoethanolamine. Examples of the aromatic thiol-based reducing agent include dithiothreitol (DTT), and examples of the organic phosphate compound include TCEP (Tris [2-carboxyethyl] phosphine). Further, an alkaline agent such as ammonia, monoethanolamine, ammonium hydrogen carbonate, sodium hydroxide or the like may be used in combination with a reducing agent such as thioglycolic acid and salts thereof, cysteine and salts thereof, and sulfite.

使用する還元剤の量は、標本中の対象分子、即ち対象とする目的抗原物質の量に対して0.01〜50倍モル、好ましくは15〜30倍モル、より好適には約20倍モル量加えることができる。上記の濃度で使用するために、還元剤は緩衝液などを用いて溶解することができ、濃度としては、1〜50(v/v%)、好ましくは2〜10(v/v%)とすることができる。緩衝液は、金属イオンや酸化剤が混入していないものを使用することができ、具体的にはクエン酸緩衝液、EDTA溶液、リン酸緩衝生理食塩水(PBS)などを用いることができる。   The amount of reducing agent to be used is 0.01 to 50-fold mol, preferably 15 to 30-fold mol, more preferably about 20-fold mol amount relative to the amount of the target molecule in the sample, that is, the target antigenic substance. be able to. In order to use at the above-mentioned concentration, the reducing agent can be dissolved using a buffer or the like, and the concentration is 1 to 50 (v / v%), preferably 2 to 10 (v / v%). can do. As the buffer solution, one not mixed with metal ions or an oxidizing agent can be used. Specifically, a citrate buffer solution, an EDTA solution, phosphate buffered saline (PBS), or the like can be used.

パラフィン包埋後の標本の還元剤による処理時間は、目的抗原物質のS-S結合を切断可能な時間であれば良く、特に限定されないが、例えば1〜60分程度、好ましくは5〜20分程度、より好ましくは約15分程度とすることができる。   The treatment time of the specimen after paraffin embedding with the reducing agent is not particularly limited as long as the SS bond of the target antigen substance can be cleaved, but for example, about 1 to 60 minutes, preferably about 5 to 20 minutes, More preferably, it can be about 15 minutes.

目的抗原物質の賦活化処理は、自体公知の方法と組み合わせて行っても良い。パラフィン包埋後の標本を、例えば上記の賦活化処理と、30〜130℃、好ましくは50〜125℃、更に好ましくは95〜121℃での加熱処理を組み合わせて処理することができる。上記の賦活化処理と加熱処理は、同時に行っても良いし、異なる順序で行ってもよい。加熱処理と還元剤処理を異なる順序で行う場合は、いずれが先であっても良い。例えば、還元剤を加えた状態で、上記の温度範囲内で必要な時間、加熱処理を行うことができる。さらにタンパク質分解酵素処理を組み合わせても良い。タンパク質分解酵素は、免疫賦活化法に使用可能な酵素であればよく、特に限定されないが、例えば、ペプシンやトリプシンなどの自体公知の酵素を使用することができる。   The activation process of the target antigen substance may be performed in combination with a method known per se. The specimen after embedding in paraffin can be processed by combining, for example, the above activation treatment and heat treatment at 30 to 130 ° C., preferably 50 to 125 ° C., more preferably 95 to 121 ° C. Said activation process and heat processing may be performed simultaneously, and may be performed in a different order. When the heat treatment and the reducing agent treatment are performed in different orders, any of them may be performed first. For example, with the reducing agent added, the heat treatment can be performed for a necessary time within the above temperature range. Further, a proteolytic enzyme treatment may be combined. The proteolytic enzyme is not particularly limited as long as it is an enzyme that can be used in the immunostimulation method. For example, a known enzyme such as pepsin or trypsin can be used.

上記目的抗原物質の賦活化処理後に、目的抗原物質に対して、目的抗原物質を認識する抗体(一次抗体)を作用させ、抗原抗体反応をさせる。一次抗体は、目的抗原物質に応じて用いることができ、自体公知の一次抗体、特に、既に市販されている抗体などを使用することができる。   After the activation treatment of the target antigen substance, an antibody (primary antibody) that recognizes the target antigen substance is allowed to act on the target antigen substance to cause an antigen-antibody reaction. The primary antibody can be used according to the target antigenic substance, and a primary antibody known per se, in particular, an antibody already on the market can be used.

本発明は、上記賦活化方法により処理したパラフィン包埋標本を免疫組織化学染色により分析する組織又は細胞の分析方法にも及ぶ。さらに、上述の還元剤を少なくとも含む、免疫組織化学染色による組織又は細胞の分析用キットにも及ぶ。該キットには、還元剤の他、還元剤の溶媒、一次抗体、標識抗体、標識一次抗体などを含んでいても良い。   The present invention also extends to a tissue or cell analysis method in which a paraffin-embedded specimen treated by the activation method is analyzed by immunohistochemical staining. Further, the present invention extends to a kit for analyzing tissue or cells by immunohistochemical staining, which contains at least the above-described reducing agent. In addition to the reducing agent, the kit may contain a solvent for the reducing agent, a primary antibody, a labeled antibody, a labeled primary antibody, and the like.

以下に本発明の実施例を示し、本発明をさらに具体的に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではなく、本発明の技術的思想を逸脱しない範囲内で種々の応用が可能である。   Examples of the present invention will be described below in more detail, but the present invention is not limited to these, and various applications are possible without departing from the technical idea of the present invention. It is.

(実施例1)肝臓癌肺転移組織について(RFPの確認)
1)肝臓癌肺転移組織について、一般的な手法に従ってパラフィン包埋による標本を作製し、ミクロトームを用いて薄切切片を作製した。
2)作製した薄切切片について、キシレン100%-5分、100%-5分、100%-5分、メタノール100%-1分、100%-1分、100%-1分で処理し、脱パラフィン操作行った。
3)その後、流水で5分間洗浄し、前処理試料を得た。
4)上記により得た前処理試料について、抗原賦活化処理は以下のa)またはb)の方法で行った。
(Example 1) Liver cancer lung metastases (confirmation of RFP)
1) About the liver cancer lung metastasis | tissue, the sample by paraffin embedding was produced in accordance with the general method, and the thin section was produced using the microtome.
2) Treat the sliced slices with xylene 100% -5 minutes, 100% -5 minutes, 100% -5 minutes, methanol 100% -1 minutes, 100% -1 minutes, 100% -1 minutes, Deparaffinization operation was performed.
3) Thereafter, the sample was washed with running water for 5 minutes to obtain a pretreated sample.
4) For the pretreated sample obtained as described above, antigen activation treatment was performed by the following method a) or b).

a)還元剤あり
前記前処理試料(スライドガラス)を、0.01モル クエン酸溶液(179 mL)pH 7.0 及び0.5%(v/v) ポリオキシエチレンアルキルフェノール (Igepal(R) Ca - 630)(1 mL)及び 10%(v/v)-2メルカプトエタノール(20 mL)を含む溶液の入ったバット中に浸し、121℃で15分間オートクレーブ処理を行った。
b)還元剤なし
前記前処理試料(スライドガラス)を、0.01モル クエン酸溶液(199 mL)pH 7.0 及び0.5%(v/v) ポリオキシエチレンアルキルフェノール(1 mL)を含む溶液の入ったバット中に浸し、121℃で15分間オートクレーブ処理を行った。
a) With reducing agent Pretreatment sample (slide glass) was added to 0.01M citric acid solution (179 mL) pH 7.0 and 0.5% (v / v) polyoxyethylene alkylphenol (Igepal (R) Ca-630) (1 mL ) And 10% (v / v) -2 mercaptoethanol (20 mL), and then autoclaved at 121 ° C. for 15 minutes.
b) No reducing agent The pretreated sample (slide glass) was placed in a vat containing a solution containing 0.01M citric acid solution (199 mL) pH 7.0 and 0.5% (v / v) polyoxyethylene alkylphenol (1 mL). And then autoclaved at 121 ° C. for 15 minutes.

5)免疫組織化学染色
上記a)またはb)の各抗原賦活化処理した試料を、リン酸緩衝生理食塩水(PBS)を用いて各々5分ずつ3回洗浄した。内因性ペルオキシダーゼの抑制操作のために、3% H2O2 (30% H2O2 15 mL+メタノール135 mL) 150 mLを含むバット中に15分間静置した。再度、PBSを用いて各々5分ずつ3回洗浄した。組織が乾かないよう注意して、ティッシュペーパーで周囲のPBSをよく拭った。
5) Immunohistochemical staining Each antigen-activated sample of a) or b) above was washed 3 times for 5 minutes each using phosphate buffered saline (PBS). In order to suppress endogenous peroxidase, it was left in a vat containing 150 mL of 3% H 2 O 2 (15 mL of 30% H 2 O 2 +135 mL of methanol) for 15 minutes. Again, it was washed 3 times for 5 minutes each with PBS. Care was taken not to dry the tissue, and the surrounding PBS was thoroughly wiped with tissue paper.

免疫組織化学染色用キット(UltraTech HRP Streptavidin-Biotin Detection System(Beckman Coulter社))に含まれるブロッキング液を上記試料に滴下し、室温で10分間静置した。その後、ブロッキング剤を除き、一次抗体を試料に加えた。一次抗体は、抗RFPラビットポリクローナル抗体(濃度:1μg/mL)を用い、抗体溶液100μLずつを試料にかけ、室温で60分間静置した。   A blocking solution contained in an immunohistochemical staining kit (UltraTech HRP Streptavidin-Biotin Detection System (Beckman Coulter)) was dropped onto the sample and allowed to stand at room temperature for 10 minutes. Thereafter, the blocking agent was removed and the primary antibody was added to the sample. As the primary antibody, an anti-RFP rabbit polyclonal antibody (concentration: 1 μg / mL) was used, and 100 μL of the antibody solution was applied to the sample and allowed to stand at room temperature for 60 minutes.

その後、PBSを用いて各々5分ずつ3回洗浄し、上記免疫組織化学染色用キットに含まれるビオチン標識二次抗体を加えて室温で10分間静置した。PBSを用いて各々5分ずつ3回洗浄し、酵素標識ストレプトアビジン液を加えて室温で10分間静置した。PBSを用いて各々5分ずつ3回洗浄し、ジアミノベンチジン(DAB)発色液を加えて室温で1〜5分間で発色を確認した。PBSにて発色停止後、流水で5分間洗浄し、ヘマトキシリンを用いて20秒間染色を行った。50℃で1分間発色し、流水で1分間洗浄、脱水透徹(メタノール100%-1分、100%-1分、100%-1分、キシレン100%-1分、100%-1分、100%-1分)し、封入した。   Thereafter, the plate was washed three times for 5 minutes each with PBS, the biotin-labeled secondary antibody contained in the kit for immunohistochemical staining was added, and the mixture was allowed to stand at room temperature for 10 minutes. The plate was washed 3 times for 5 minutes each with PBS, enzyme-labeled streptavidin solution was added, and the mixture was allowed to stand at room temperature for 10 minutes. The plate was washed 3 times for 5 minutes each with PBS, and diaminobenzidine (DAB) coloring solution was added to confirm color development at room temperature for 1 to 5 minutes. After color development was stopped with PBS, the plate was washed with running water for 5 minutes and stained with hematoxylin for 20 seconds. Colored at 50 ° C for 1 minute, washed with running water for 1 minute, and dehydrated (100% -1 minute methanol, 100% -1 minute, 100% -1 minute, xylene 100% -1 minute, 100% -1 minute, 100 % -1 min) and enclosed.

組織は、光学顕微鏡により観察した。   The tissue was observed with an optical microscope.

((実施例2)乳癌組織について(アンドロゲンレセプターの確認)
乳癌組織について、実施例1と同様に、1)〜3)の操作を行い、前処理試料を得た。 上記により得た前処理試料について、抗原賦活化処理は以下のa)またはb)の方法で行った。
a)還元剤あり
前処理試料(スライドガラス)を、0.01モル クエン酸溶液(179 mL)pH 7.0 及び0.5%(v/v) ポリオキシエチレンアルキルフェノール(1 mL)及び 10%(v/v)-2メルカプトエタノール(20 mL)を含む溶液の入ったバット中に浸し、121℃で15分間オートクレーブ処理を行った。
b)還元剤なし
前処理試料(スライドガラス)を、0.01モル クエン酸溶液(199 mL)pH 7.0 及び0.5%(v/v) ポリオキシエチレンアルキルフェノール(1 mL)を含む溶液の入ったバット中に浸し、121℃で15分間オートクレーブ処理を行った。
(Example 2) Breast cancer tissue (confirmation of androgen receptor)
The breast cancer tissue was subjected to the operations 1) to 3) in the same manner as in Example 1 to obtain a pretreated sample. For the pretreated sample obtained as described above, the antigen activation treatment was performed by the following method a) or b).
a) With reducing agent Pre-treated sample (slide glass), 0.01 M citric acid solution (179 mL) pH 7.0 and 0.5% (v / v) polyoxyethylene alkylphenol (1 mL) and 10% (v / v)- It was immersed in a vat containing a solution containing 2 mercaptoethanol (20 mL) and autoclaved at 121 ° C. for 15 minutes.
b) Without reducing agent Pre-treated sample (slide glass) is placed in a vat containing a solution containing 0.01 M citric acid solution (199 mL) pH 7.0 and 0.5% (v / v) polyoxyethylene alkylphenol (1 mL). It was immersed and autoclaved at 121 ° C. for 15 minutes.

免疫組織化学染色のための一次抗体に、抗アンドロゲンレセプター(Androgen receptor)マウスモノクローナル抗体(Dako社製)(濃度:11μg/mL)を用いた他は、実施例1と同手法により染色を行い、封入した。組織の観察は、実施例1と同手法により行った。   The primary antibody for immunohistochemical staining was stained by the same method as in Example 1 except that an anti-androgen receptor mouse monoclonal antibody (Dako) (concentration: 11 μg / mL) was used. Enclosed. The structure was observed by the same method as in Example 1.

(実施例3)乳癌組織について(CD24の確認)
乳癌組織について、実施例1と同様に、1)〜3)の操作を行い、前処理試料を得た。 上記により得た前処理試料について、抗原賦活化処理は以下のa)またはb)の方法で行った。
a)還元剤あり
前処理試料(スライドガラス)を、0.01モル クエン酸溶液(180 mL)pH 7.0 及び 10%(v/v)-2メルカプトエタノール(20 mL)を含む溶液の入ったバット中に浸し、121℃で15分間オートクレーブ処理を行った。
b)還元剤なし
前処理試料(スライドガラス)を、0.01モル クエン酸溶液(200 mL)pH 7.0を含む溶液の入ったバット中に浸し、121℃で15分間オートクレーブ処理を行った。
(Example 3) Breast cancer tissue (confirmation of CD24)
The breast cancer tissue was subjected to the operations 1) to 3) in the same manner as in Example 1 to obtain a pretreated sample. For the pretreated sample obtained as described above, the antigen activation treatment was performed by the following method a) or b).
a) With reducing agent Pre-treated sample (slide glass) is placed in a vat containing a solution containing 0.01 M citric acid solution (180 mL) pH 7.0 and 10% (v / v) -2 mercaptoethanol (20 mL). It was immersed and autoclaved at 121 ° C. for 15 minutes.
b) No reducing agent The pretreated sample (slide glass) was immersed in a vat containing a solution containing 0.01 molar citric acid solution (200 mL) pH 7.0 and autoclaved at 121 ° C for 15 minutes.

免疫組織化学染色のための一次抗体に、抗CD24マウスモノクローナル抗体(NeoMarkers社製)(濃度:10μg/mL)を用いた他は、実施例1と同手法により染色を行い、封入した。組織の観察は、実施例1と同手法により行った。   Staining was performed in the same manner as in Example 1 except that an anti-CD24 mouse monoclonal antibody (NeoMarkers) (concentration: 10 μg / mL) was used as the primary antibody for immunohistochemical staining. The structure was observed by the same method as in Example 1.

以上詳述したように、本発明のパラフィン包埋後の標本を還元剤で処理する目的抗原物質の賦活化方法によると、タンパク質に本来存在するS-S結合と、組織又は細胞の固定の際に形成されたS-S結合が切断され、目的タンパク質の直線化により抗原性が回復し、より強い目的タンパク質の発現が観察された。本方法により、より効果的な免疫組織化学染色を行うことができ、組織又は細胞の病理学的分析を正確に行うことができる。従って、本発明の免疫賦活化方法は、病理学的分析機関や医療の基礎的研究分野において利用することができる。さらに、免疫組織化学染色のための本発明の組織又は細胞の分析用キットを用いて分析を行うと、正確かつ容易に分析することができるため、必要最低限の標本を作製すればよいことから、経済的にも優れている。   As described in detail above, according to the method for activating a target antigenic substance in which a specimen after embedding in paraffin according to the present invention is treated with a reducing agent, it is formed at the time of fixation of tissue or cells with SS bonds originally present in proteins. The SS bond was cleaved, the antigenicity was restored by linearization of the target protein, and stronger expression of the target protein was observed. By this method, more effective immunohistochemical staining can be performed, and pathological analysis of tissues or cells can be accurately performed. Therefore, the immunostimulation method of the present invention can be used in pathological analysis institutions and medical basic research fields. Furthermore, when analysis is performed using the tissue or cell analysis kit of the present invention for immunohistochemical staining, analysis can be performed accurately and easily, and therefore, the minimum necessary specimen may be prepared. It is also economically superior.

肝臓がん肺転移組織(薄切組織)の抗RET finger protein (FRP)抗体による免疫組織化学での分析結果を示す図である。ともに、薄切切片作成後約一年間経過した組織切片を使用した。一般に核内抗原においては、薄切切片作成後経時的に免疫染色での発色が減弱することが知られている。a)還元剤を用いて処理する本発明の抗原賦活化処理を行ったものである。癌細胞の核に、抗原の強い発現が観察される。b)還元剤を用いず、界面活性剤を含む加熱処理による抗原賦活化処理を行ったものである。一部の癌細胞の核に、僅かに染色が認められる。(実施例1)It is a figure which shows the analysis result in the immunohistochemistry by the anti-RET finger protein (FRP) antibody of a liver cancer lung metastasis | tissue (thin slice tissue). In both cases, tissue sections that had passed about one year after the preparation of the sliced sections were used. In general, it is known that in the case of a nuclear antigen, color development by immunostaining decreases with time after preparation of a sliced section. a) The antigen activation treatment of the present invention in which treatment is performed using a reducing agent. Strong expression of the antigen is observed in the nucleus of the cancer cell. b) An antigen activation treatment was performed by heat treatment containing a surfactant without using a reducing agent. Slight staining is observed in the nuclei of some cancer cells. Example 1 乳癌組織の抗アンドロゲンレセプター抗体による免疫組織化学での分析結果を示す図である。a)還元剤を用いて処理する本発明の抗原賦活化処理を行ったものである。癌細胞のほぼ全体の核に染色が認められる。b)還元剤を用いず、界面活性剤を含む加熱処理による抗原賦活化処理を行ったものである。一部の癌細胞の核に、僅かに染色が認められる。(実施例2)It is a figure which shows the analysis result in the immunohistochemistry by the anti-androgen receptor antibody of a breast cancer tissue. a) The antigen activation treatment of the present invention in which treatment is performed using a reducing agent. Staining is observed in almost the entire nucleus of cancer cells. b) An antigen activation treatment was performed by heat treatment containing a surfactant without using a reducing agent. Slight staining is observed in the nuclei of some cancer cells. (Example 2) 乳癌組織の抗CD24抗体による免疫組織化学での分析結果を示す図である。a)還元剤を用いて処理する本発明の抗原賦活化処理を行ったものである。ほぼすべての癌細胞の細胞質及び細胞膜に強い染色が認められる。b)還元剤を用いず、加熱処理による抗原賦活化処理を行ったものである。ごく一部の癌細胞の細胞質及び膜に、染色が認められる。(実施例3)It is a figure which shows the analysis result in the immunohistochemistry by the anti-CD24 antibody of a breast cancer tissue. a) The antigen activation treatment of the present invention in which treatment is performed using a reducing agent. Strong staining is observed in the cytoplasm and cell membrane of almost all cancer cells. b) Antigen activation treatment by heat treatment without using a reducing agent. Staining is observed in the cytoplasm and membrane of only a few cancer cells. (Example 3)

Claims (10)

パラフィン包埋後の標本を免疫組織学的化学染色により分析する場合において、免疫組織学的化学染色の前に、還元剤で標本を処理することを特徴とする目的抗原物質の賦活化方法。 A method for activating an antigenic substance of interest, characterized by treating a specimen with a reducing agent before immunohistological chemical staining when analyzing the specimen after embedding in paraffin by immunohistological chemical staining. 還元剤が、メルカプト系還元剤、芳香族チオール系還元剤、有機リン酸化合物及び/又はピルビン酸アミド系還元剤である請求項1に記載の賦活化方法。 The activation method according to claim 1, wherein the reducing agent is a mercapto-based reducing agent, an aromatic thiol-based reducing agent, an organic phosphate compound, and / or a pyruvate amide-based reducing agent. メルカプト系還元剤が、2-メルカプトエタノール及び/又は2-メルカプトエタノールアミンである請求項2に記載の賦活化方法。 The activation method according to claim 2, wherein the mercapto-based reducing agent is 2-mercaptoethanol and / or 2-mercaptoethanolamine. 芳香族チオール系還元剤が、ジチオスレイトールである請求項2に記載の賦活化方法。 The activation method according to claim 2, wherein the aromatic thiol-based reducing agent is dithiothreitol. 有機リン酸化合物が、TCEP(Tris[2-carboxyethyl]phosphine)である請求項2に記載の賦活化方法。 The activation method according to claim 2, wherein the organic phosphate compound is TCEP (Tris [2-carboxyethyl] phosphine). 還元剤を、標本中の対象分子に対して0.01〜50倍モル量加えることを特徴とする請求項1〜5の何れかに記載の賦活化方法。 The activation method according to claim 1, wherein the reducing agent is added in an amount of 0.01 to 50 times the molar amount of the target molecule in the specimen. 請求項1〜6の何れかに記載の賦活化方法と、パラフィン包埋後の標本を30〜130℃の加熱処理を組み合わせて行うことを特徴とする目的抗原物質の賦活化方法。 A method for activating an antigenic substance of interest, comprising performing the activation method according to any one of claims 1 to 6 and a heat treatment at 30 to 130 ° C on a specimen after embedding in paraffin. 請求項1〜7の何れかに記載の賦活化方法と、タンパク質分解酵素処理を組み合わせて行うことを特徴とする目的抗原物質の賦活化方法。 A method for activating a target antigenic substance, comprising performing the activation method according to any one of claims 1 to 7 in combination with a proteolytic enzyme treatment. 請求項1〜8に記載の賦活化方法により処理したパラフィン包埋標本を免疫組織化学染色により分析することを特徴とする組織又は細胞の分析方法。 A tissue or cell analysis method comprising analyzing a paraffin-embedded specimen treated by the activation method according to claim 1 by immunohistochemical staining. 還元剤を少なくとも含む免疫組織化学染色による組織又は細胞の分析用キット。 A kit for analyzing tissue or cells by immunohistochemical staining comprising at least a reducing agent.
JP2007295269A 2007-11-14 2007-11-14 Antigen activating method Pending JP2009121906A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007295269A JP2009121906A (en) 2007-11-14 2007-11-14 Antigen activating method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007295269A JP2009121906A (en) 2007-11-14 2007-11-14 Antigen activating method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009121906A true JP2009121906A (en) 2009-06-04

Family

ID=40814218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007295269A Pending JP2009121906A (en) 2007-11-14 2007-11-14 Antigen activating method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009121906A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114755086A (en) * 2022-03-26 2022-07-15 四川农业大学 Sympathetic nerve immunohistochemical staining optimization method for adipose tissues of different parts of pig

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001231552A (en) * 1990-03-02 2001-08-28 Ventana Medical Syst Inc Improved immunohistochemical staining method and reagent therefor
JP2002082026A (en) * 2000-06-19 2002-03-22 Chugai Pharmaceut Co Ltd Method of producing sample
JP2002350430A (en) * 2001-05-29 2002-12-04 Shigeki Namimatsu Antigen activation method and antigen activator therefor
WO2006122898A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Qiagen Gmbh Extraction of proteins from formalin-fixed tissue
JP2007278883A (en) * 2006-04-07 2007-10-25 Kao Corp Detection method of antigen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001231552A (en) * 1990-03-02 2001-08-28 Ventana Medical Syst Inc Improved immunohistochemical staining method and reagent therefor
JP2002082026A (en) * 2000-06-19 2002-03-22 Chugai Pharmaceut Co Ltd Method of producing sample
JP2002350430A (en) * 2001-05-29 2002-12-04 Shigeki Namimatsu Antigen activation method and antigen activator therefor
WO2006122898A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Qiagen Gmbh Extraction of proteins from formalin-fixed tissue
JP2007278883A (en) * 2006-04-07 2007-10-25 Kao Corp Detection method of antigen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114755086A (en) * 2022-03-26 2022-07-15 四川农业大学 Sympathetic nerve immunohistochemical staining optimization method for adipose tissues of different parts of pig

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5578452A (en) Enhancement of immunochemical staining in aldehyde-fixed tissues
Hurst et al. Mapping of the distribution of significant proteins and proteoglycans in small intestinal submucosa by fluorescence microscopy
US10837880B2 (en) Universal system, method and solution for the acceleration of the process of fixing, dehydrating and clearing the structure of biological tissue
JP2004515752A (en) Improve in situ hybridization
JPH07500674A (en) Enhancement of immunochemical staining in aldehyde-fixed tissues
CA2770545C (en) Use of a bis-maleic anhydride cross-linking agent for fixation of a cell or tissue sample
Warmington et al. Evaluation of ethanol-based fixatives as a substitute for formalin in diagnostic clinical laboratories
US6960450B2 (en) Antigen activating method and antigen activator
Heyderman et al. Epithelial markers in prostatic, bladder, and colorectal cancer: an immunoperoxidase study of epithelial membrane antigen, carcinoembryonic antigen, and prostatic acid phosphatase.
JP2009121906A (en) Antigen activating method
EP1738176A1 (en) Immunohistochemical detection method of collagen in a tissue sample
Renshaw Immunochemical staining techniques
JP2010078379A (en) Method of activating antigen
CA2972682C (en) Methods for tissue sample fixation using an extended soak in aldehyde-based fixative solutions
ES2939352T3 (en) Thermochemical-based antibody inactivation procedures and systems
JP2010066034A (en) Antigen activating method
Marsch et al. A Dermatopathologist's Guide to Troubleshooting Immunohistochemistry—Part 2: Troubleshooting Immunohistochemical Tests in the Laboratory
Shi et al. Extended application of antigen retrieval technique in immunohistochemistry and in situ hybridization
US6555334B2 (en) Free floating cryostat sections for use in light and electron microscopy and method
EP1376096B1 (en) Antigen activating method
Bord Protein localization in wax-embedded and frozen sections of bone using immunohistochemistry
Elias Antigen restoration—the “hot” revolution in immunohistochemistry
USRE40835E1 (en) Enhancement of immunochemical staining in aldehyde-fixed tissue
Müller et al. Immunohistological demonstration of erythroid cells in canine bone marrow
Swanson et al. Immunochemical Analysis of Neurotransmitter Receptors

Legal Events

Date Code Title Description
A625 Written request for application examination (by other person)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A625

Effective date: 20101111

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20120305

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A977 Report on retrieval

Effective date: 20120308

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A02 Decision of refusal

Effective date: 20120629

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02