JP2009071915A - Tool and method for untwisting power cable - Google Patents

Tool and method for untwisting power cable Download PDF

Info

Publication number
JP2009071915A
JP2009071915A JP2007234975A JP2007234975A JP2009071915A JP 2009071915 A JP2009071915 A JP 2009071915A JP 2007234975 A JP2007234975 A JP 2007234975A JP 2007234975 A JP2007234975 A JP 2007234975A JP 2009071915 A JP2009071915 A JP 2009071915A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
unit
cable
untwisted
holding member
state holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007234975A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yuki Iwasaki
祐樹 岩崎
Yuichi Shiono
祐一 塩野
Masayoshi Ikegaya
昌由 池ヶ谷
Atsushi Inoue
敦史 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yotsugi Co Ltd
Tokyo Electric Power Company Holdings Inc
Original Assignee
Tokyo Electric Power Co Inc
Yotsugi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Electric Power Co Inc, Yotsugi Co Ltd filed Critical Tokyo Electric Power Co Inc
Priority to JP2007234975A priority Critical patent/JP2009071915A/en
Publication of JP2009071915A publication Critical patent/JP2009071915A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Electric Cable Installation (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tool and a method for untwisting a power cable, for making it easy to perform the stop checking work of the power cable by performing the untwisting work of two or more unit cables safely and surely. <P>SOLUTION: This is an untwisting tool for a power cable for untwisting a plurality of unit cables from the state of being twisted integratedly and separating one line of the unit cables from other lines. The untwisting tool has an untwisting bar, which is to be inserted into among individual unit cables twisted with one another so as to untwist them, and an untwisted state keeping member, which keeps the state of having untwisted each unit cable. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態の既設CVT等の電力用ケーブルの切断作業を行う前に、当該ケーブルが停止状態であるかどうかの確認作業(電力用ケーブルの停止確認作業)を行い易くするために使用されるもので、一体的に撚り合わせた状態の単位ケーブルの撚りを戻して、検電する1線を他の2線から離すための、電力用ケーブルの撚り戻し工具および撚り戻し方法に関するものである。   The present invention confirms whether or not the cable is in a stopped state (the cable for the power cable) before cutting the power cable such as an existing CVT in a state where a plurality of unit cables are integrally twisted together. A power cable that is used to make it easier to perform stop confirmation work, and to untwist the unit cable that has been twisted together so that one wire to be detected is separated from the other two wires. The present invention relates to a twist back tool and a twist back method.

トラフの中に配設された既設CVT等の電力用ケーブルは、一般的に三相の電力を送電するために、3本の単位ケーブルから構成されている。この電力用ケーブルは、図8(a)に示すように、隣り合う単位ケーブル同士の外周面が接するようにして撚り合わせ、3本の単位ケーブルを実質的に一本化している。   A power cable such as an existing CVT disposed in the trough is generally composed of three unit cables in order to transmit three-phase power. As shown in FIG. 8 (a), this power cable is twisted so that the outer peripheral surfaces of adjacent unit cables are in contact with each other, thereby substantially uniting three unit cables.

また、図7に示すように、A供給用配電箱とB供給用配電箱との間の新たなお客さまに供給する目的で供給用配電箱を新設するために、この電力用ケーブルの切断作業を行うには、その前段として当該ケーブルが確実に停止しているかどうかを確認する必要がある。   In addition, as shown in FIG. 7, in order to supply a new distribution box for the purpose of supplying a new customer between the A supply distribution box and the B supply distribution box, this power cable cutting operation is performed. It is necessary to confirm whether or not the cable is surely stopped as the preceding stage.

即ち、この電力用ケーブルの停止確認作業は、例えば、ケーブル切断場所の確認、切断ケーブルの確認、ケーブル切断場所の足場の確保、開閉器操作によるケーブル停止、ケーブルの停止線判別、ケーブルへの短絡接地用具の取り付け、ビニールシースの剥離、ゴム引き布テープの剥離、遮蔽銅テープの剥離、半導体性布テープの剥離、絶縁層表面のカーボンの拭き取り、当該ケーブルの停止確認、当該ケーブルへのケーブルピックの打ち込み等の手順によって行われる。   That is, this power cable stop confirmation work includes, for example, confirmation of the cable cut location, check of the cut cable, securing a foothold for the cable cut location, cable stop by switch operation, determination of the cable stop line, short circuit to the cable Installation of grounding tools, peeling of vinyl sheath, peeling of rubberized cloth tape, peeling of shielding copper tape, peeling of semiconductor cloth tape, wiping of carbon on insulating layer surface, confirmation of stopping of cable, cable pick to cable This is done by a procedure such as driving in.

そして、このような電力用ケーブルの停止確認作業を行うにあたって、これら3本の単位ケーブルの撚りを戻して、作業が行い易いようにしなければならない。   And when performing the stop check operation | work of such an electric power cable, you have to return the twist of these three unit cables, and make it easy to perform an operation | work.

しかしながら、この撚り戻し作業に使われる専用工具が今までには存在しないことから、従来においては、ドライバーやハンマー等の柄を使用して、単位ケーブルの撚りを戻していた。   However, since there has not been a dedicated tool used for the untwisting work so far, the unit cable has been untwisted by using a handle such as a screwdriver or a hammer.

即ち、図8(a)に示すように、互いに撚り合わせられている3本の単位ケーブルK1,K2,K3の撚りを戻す場合、まず、図8(b)に示すように、1本のハンマーHの柄を単位ケーブルK1と単位ケーブルK2の間に挿入し、もう1本のハンマーHの柄を単位ケーブルK2と単位ケーブルK3の間に挿入する。   That is, as shown in FIG. 8A, when untwisting the three unit cables K1, K2, and K3 that are twisted together, first, as shown in FIG. The handle of H is inserted between the unit cable K1 and the unit cable K2, and the handle of the other hammer H is inserted between the unit cable K2 and the unit cable K3.

そして、図8(c)に示すように、これら両ハンマーHを互いに反対方向に撚りながら離隔させることで、各単位ケーブルK1,K2,K3のそれぞれの撚りを戻して開放状態にする。   And as shown in FIG.8 (c), by twisting these hammers H apart in the mutually opposite direction, each twist of each unit cable K1, K2, K3 is returned and it is made into an open state.

こうして、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態の電力用ケーブルにおいて、その撚りを戻して相互の単位ケーブルを離すと、電力用ケーブルの停止確認作業がし易い状態となるのである。
特になし
In this way, in a power cable in a state where a plurality of unit cables are integrally twisted, if the twist is returned and the unit cables are separated from each other, it becomes easy to confirm the stop of the power cable.
nothing special

しかしながら、従来においては、電力用ケーブルの製造工程において、3本の単位ケーブルを均一に撚り合わせていることから、その一部分だけをドライバーやハンマー等の柄を使って強引に撚り戻した場合、撚りの反発力によりドライバーやハンマー等が外れてしまい、作業者の手足が単位ケーブルに巻き込まれる等の危険性があり、安全性と作業性の面で劣るものであった。   However, in the past, in the manufacturing process of power cables, three unit cables are uniformly twisted, so when only a part of them is forcibly twisted back using a handle such as a screwdriver or hammer, Due to the repulsive force, the driver, hammer, etc. may come off, and the operator's limbs may be caught in the unit cable, which is inferior in terms of safety and workability.

そこで、本発明は、如上のような従来存した諸事情に鑑み創出されたもので、複数本の単位ケーブルの撚り戻し作業を安全且つ確実に行ない、電力用ケーブルの停止確認作業を行い易くするための、電力用ケーブルの撚り戻し工具および撚り戻し方法を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention was created in view of the existing circumstances as described above, and it is possible to safely and surely perform the untwisting operation of a plurality of unit cables and facilitate the operation of confirming the stop of the power cable. An object of the present invention is to provide a power cable twisting tool and a twisting method.

本発明は、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し工具であって、該撚り戻し工具は、互いに撚り合わされている各単位ケーブルの相互間に挿入して撚り戻しを行う撚り戻し棒と、各単位ケーブルの撚りを戻した状態を保持する撚り戻し状態保持部材と、を備えたことで、上述した課題を解決した。   The present invention is a power cable untwisting tool for unwinding a plurality of unit cables from a state in which the unit cables are integrally twisted, and separating one line of the unit cables from the other line. The return tool includes a twist-back rod that performs twist-back by inserting between the unit cables that are twisted together, and a untwisted state holding member that holds the untwisted state of each unit cable. Thus, the above-mentioned problem has been solved.

また、撚り戻し棒は、各単位ケーブルの撚り合わせ間に入り込み易くするために、両端がテーパー状に形成されていることで、同じく上述した課題を解決した。   Moreover, in order to make it easy to enter between the twisting of each unit cable, the both ends of the twist back rod are formed in a taper shape, thereby solving the above-mentioned problem.

さらに、撚り戻し棒は、木・エポキシガラス・布ベークのいずれかの電気絶縁素材によって形成されていることで、同じく上述した課題を解決した。   Further, the untwisting rod is made of an electrically insulating material of wood, epoxy glass, or cloth bake, thereby solving the above-described problem.

また、撚り戻し状態保持部材は、握り拳状のブロック体により形成されていることで、同じく上述した課題を解決した。   In addition, the untwisted state holding member is formed of a clenched fist-like block body, thereby solving the above-described problem.

加えて、撚り戻し状態保持部材は、ブロック体の一端面側において、各単位ケーブルの1線を支持する第1固定部と、ブロック体の他端面側において、各単位ケーブルの他線を支持する第2固定部と、を有することで、同じく上述した課題を解決した。   In addition, the untwisted state holding member supports a first fixing portion that supports one wire of each unit cable on one end surface side of the block body, and supports the other wire of each unit cable on the other end surface side of the block body. By having the second fixing portion, the above-described problem was solved.

また、撚り戻し状態保持部材の第1固定部は、1つの凹部により形成され、第2固定部は、複数の凹部を連設して形成されていることで、同じく上述した課題を解決した。   Moreover, the 1st fixing | fixed part of the untwisted state holding member was formed of one recessed part, and the 2nd fixing | fixed part was formed by connecting the several recessed part continuously, and solved the subject mentioned above similarly.

この他、撚り戻し状態保持部材は、硬度70°程度の硬質ゴムにより形成されていることで、同じく上述した課題を解決した。   In addition, the untwisted state holding member is made of hard rubber having a hardness of about 70 °, thereby solving the above-described problem.

また、前記硬質ゴムは、ウレタンゴムであることで、同じく上述した課題を解決した。   Moreover, the said hard rubber solved the subject mentioned above similarly by being urethane rubber.

一方、本発明は、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し方法であって、特定ヶ所における各単位ケーブルの撚り合わせ相互間に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、この撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、この撚り戻し状態保持部材と背中合わせになるように、撚りを戻した部分に他の撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、他の撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、からなることで、同じく上述した課題を解決した。   On the other hand, the present invention is a method for untwisting a power cable for unwinding a unit cable from a state in which a plurality of unit cables are integrally twisted and separating one line of the unit cable from another line, The process of untwisting each unit cable by inserting a untwisted rod between each unit cable twist at a specific location, and maintaining the untwisted state that is a block body between each unit cable of the untwisted part The step of arranging the member, the step of moving the rear wall of the untwisted state holding member with a hammer and moving it forward, and another twisted portion on the untwisted part so as to be back-to-back with the untwisted state holding member A step of arranging the return state holding member, a step of pulling out the untwisting rod, and a step of moving the rear wall of another twist back state holding member with a hammer and moving it forward. It has solved the Ku the above-described problems.

また、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し方法であって、特定ヶ所における各単位ケーブルの撚り合わせ相互間に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、この撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、特定箇所から所定の距離を隔てた離隔箇所に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である他の撚り戻し状態保持部材を、前記した撚り戻し状態保持部材と背中合わせになるように配置する工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、他の撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、からなることで、同じく上述した課題を解決した。   Also, a method of untwisting a power cable for unwinding a plurality of unit cables from a state in which the unit cables are integrally twisted, and separating one wire of the unit cable from the other wire, A step of untwisting each unit cable by inserting a untwisted rod between the unit cable twists, and a untwisted state holding member as a block body is disposed between each unit cable of the untwisted portion. Inserting the untwisted rod at a predetermined distance away from the specific location, the step of striking the rear wall of the untwisted state holding member with a hammer and moving it forward, the step of extracting the untwisted rod The step of performing untwisting of each unit cable and the other untwisted state holding member that is a block body between the unit cables of the portion where the twist has been returned are described above. The above-mentioned problem is also composed of a step of arranging the back-to-back members, a step of removing the untwisted rod, and a step of moving the rear wall of the other untwisted state holding member forward with a hammer. Settled.

さらに、撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程は、撚り戻し状態保持部材の第1固定部の凹部に各単位ケーブルの1線を支持させ、第2固定部の連設した凹部に各単位ケーブルの他線を支持させることで、同じく上述した課題を解決した。   Further, the step of disposing the untwisted state holding member, which is a block body, between the unit cables of the untwisted portion includes supporting one wire of each unit cable in the concave portion of the first fixing portion of the untwisted state holding member. The above-mentioned problem was solved by supporting the other line of each unit cable in the recessed portion provided continuously with the second fixing portion.

本発明によれば、複数本の単位ケーブルの撚り戻し作業を安全且つ確実に行ない、電力用ケーブルの停止確認作業を行い易くすることができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the untwisting operation | work of a plurality of unit cables can be performed safely and reliably, and the stop confirmation operation | work of a power cable can be made easy.

即ち、本発明において、撚り戻し工具は、互いに撚り合わされている各単位ケーブルの相互間に挿入して撚り戻しを行う撚り戻し棒と、各単位ケーブルの撚りを戻した状態を保持する撚り戻し状態保持部材と、を備えたので、撚り戻し棒により各単位ケーブルの撚り戻しを容易に行うと共に、撚り戻し状態保持部材により、撚りの反発力による撚り戻し棒の外れを確実に防ぐことができる。   That is, in the present invention, the untwisting tool includes a untwisting rod that is inserted between the unit cables that are twisted together to perform untwisting, and a untwisted state that maintains the untwisted state of each unit cable. Since the holding member is provided, each unit cable can be easily untwisted by the untwisting rod, and the unwinding of the untwisting rod due to the repulsive force of the twist can be reliably prevented by the untwisted state holding member.

そのため、従来のように作業者の手足が単位ケーブルに巻き込まれる等の危険性を排除し、各単位ケーブルの撚り戻し作業を安全且つ確実に行なうことができるのである。   Therefore, it is possible to eliminate the danger of the operator's limbs being caught in the unit cable as in the conventional case, and to perform the untwisting operation of each unit cable safely and reliably.

また、撚り戻し棒は、各単位ケーブルの撚り合わせ間に入り込み易くするために、両端がテーパー状に形成されているので、各単位ケーブルの撚り合わせ間に、当該ケーブルの撚りの反発力に抗して撚り戻し棒を容易に挿入することができる。   In addition, since both ends of the twist-back bar are formed in a taper shape so as to easily enter between the twists of each unit cable, the twisting resistance of the cable is resisted between the twists of each unit cable. Thus, the twist-back bar can be easily inserted.

さらに、撚り戻し棒は、木・エポキシガラス・布ベークのいずれかの電気絶縁素材によって形成されているので、撚り戻し作業中における感電事故の発生を未然に防止することができる。   Furthermore, since the untwisting rod is made of an electrically insulating material of wood, epoxy glass, or cloth bake, it is possible to prevent an electric shock from occurring during the untwisting operation.

また、撚り戻し状態保持部材は、握り拳状のブロック体により形成されているので、当該撚り戻し状態保持部材を複数本の単位ケーブルの相互間に配置して、検電する1線を他線から離すことができる。   In addition, since the untwisted state holding member is formed by a clench-fist-like block body, the untwisted state holding member is arranged between a plurality of unit cables, and one wire to be detected is connected from another line. Can be released.

加えて、撚り戻し状態保持部材は、ブロック体の一端面側において、各単位ケーブルの1線を支持する第1固定部と、ブロック体の他端面側において、各単位ケーブルの他線を支持する第2固定部と、を有するので、単位ケーブルの検電する1線を、他線から距離を確保した状態で確実に支持することができる。   In addition, the untwisted state holding member supports a first fixing portion that supports one wire of each unit cable on one end surface side of the block body, and supports the other wire of each unit cable on the other end surface side of the block body. Since it has a 2nd fixing | fixed part, it can support reliably one line which carries out the electric power detection of a unit cable in the state which ensured the distance from the other line.

また、撚り戻し状態保持部材の第1固定部は、1つの凹部により形成され、第2固定部は、複数の凹部を連設して形成されているので、単位ケーブルの検電する1線と他線を、それぞれの凹部により確実に支持することができる。   Moreover, since the 1st fixing | fixed part of the untwisted state holding member is formed by one recessed part, and the 2nd fixing | fixed part is formed by connecting the several recessed part, 1 line which detects the electric power of a unit cable, The other wire can be reliably supported by the respective concave portions.

さらに、撚り戻し状態保持部材は、硬度70°程度の硬質ゴムにより形成されているので、撚り戻し状態保持部材を複数本の単位ケーブルの相互間に配置した際に、当該ケーブルに対する圧力負荷を軽減でき、しかも、単位ケーブル内部の絶縁体に悪影響を与えることもない。   Furthermore, since the untwisted state holding member is made of hard rubber having a hardness of about 70 °, the pressure load on the cable is reduced when the untwisted state holding member is arranged between a plurality of unit cables. In addition, the insulator inside the unit cable is not adversely affected.

また、前記硬質ゴムは、ウレタンゴムであるので、各単位ケーブルの、完全な絶縁管理下における補修作業が可能となる。   Further, since the hard rubber is urethane rubber, it is possible to repair each unit cable under complete insulation management.

この他、本発明は、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し方法であって、特定ヶ所における各単位ケーブルの撚り合わせ相互間に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、この撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、この撚り戻し状態保持部材と背中合わせになるように、撚りを戻した部分に他の撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、他の撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、からなることから、電力用ケーブルの撚り戻し作業を、1名の作業員により、およそ2分間で終了できる。   In addition, the present invention is a method for untwisting a power cable for unwinding a unit cable from a state in which a plurality of unit cables are integrally twisted and separating one line of the unit cable from another line. , A step of untwisting each unit cable by inserting a twistback rod between the twisted unit cables at a specific location, and a untwisted state that is a block body between each unit cable of the untwisted portion The step of arranging the holding member, the step of moving the rear wall of the untwisted state holding member with a hammer and moving it forward, and the other part on the untwisted part so that it is back-to-back with the untwisted state holding member From the step of arranging the untwisted state holding member, the step of pulling out the untwisted bar, and the step of moving the rear wall of the other untwisted state holding member with a hammer and moving it forward. Working untwisted power cable, by a person of workers can be completed in approximately 2 minutes.

そして、撚り戻し棒により各単位ケーブルの撚り戻しを容易に行うと共に、撚り戻し状態保持部材により、撚りの反発力による撚り戻し棒の外れを確実に防ぐことができる。   And while untwisting each unit cable easily with a twist back bar, the twist back state holding member can reliably prevent the untwist bar from coming off due to the repulsive force of the twist.

そのため、撚り戻し状態保持部材により、単位ケーブルの検電する1線を他線から離して支持することができ、電力用ケーブルの停止確認作業を行い易くすることができる。   For this reason, the untwisted state holding member can support the unit cable for detecting the electric power separately from the other lines, and can facilitate the operation of confirming the stop of the power cable.

具体的には、例えば、ケーブルの死活判別、ケーブルシースの剥離、ケーブルピックの打ち込み等の各作業、さらには、ケーブル切断、交換接続等の補修作業を容易に行える状態となるのである。   Specifically, for example, it is possible to easily perform various operations such as cable alive determination, cable sheath peeling, and cable pick driving, and further repair operations such as cable cutting and replacement connection.

また、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し方法であって、特定ヶ所における各単位ケーブルの撚り合わせ相互間に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、この撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、特定箇所から所定の距離を隔てた離隔箇所に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である他の撚り戻し状態保持部材を、前記した撚り戻し状態保持部材と背中合わせになるように配置する工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、他の撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、からなることから、電力用ケーブルの撚り戻し作業を、安全に行うことができる。   Also, a method of untwisting a power cable for unwinding a plurality of unit cables from a state in which the unit cables are integrally twisted, and separating one wire of the unit cable from the other wire, A step of untwisting each unit cable by inserting a untwisted rod between the unit cable twists, and a untwisted state holding member as a block body is disposed between each unit cable of the untwisted portion. Inserting the untwisted rod at a predetermined distance away from the specific location, the step of striking the rear wall of the untwisted state holding member with a hammer and moving it forward, the step of extracting the untwisted rod The step of performing untwisting of each unit cable and the other untwisted state holding member that is a block body between the unit cables of the portion where the twist has been returned are described above. It consists of a step of arranging them back to back, a step of pulling out the untwisted rod, and a step of hitting the rear wall of another untwisted state holding member with a hammer and moving it forward. The return operation can be performed safely.

即ち、撚り戻し棒により各単位ケーブルの撚り戻しを容易に行うと共に、各単位ケーブル間に2個の撚り戻し状態保持部材を宛がうことから、単位ケーブルの検電する1線を他線から離した状態を、2個の撚り戻し状態保持部材により確実に維持することができる。   That is, each unit cable is easily untwisted by the untwisting rod, and two untwisted state holding members are assigned between each unit cable. The separated state can be reliably maintained by the two untwisted state holding members.

また、2個の撚り戻し状態保持部材は、互いに背中合わせになるように配置され、所定の距離を隔てて存在することから、電力用ケーブルの撚りを戻し、単位ケーブルの検電する1線と、他線との距離を大きく確保することができる。   Further, the two untwisted state holding members are arranged so as to be back-to-back with each other, and are present at a predetermined distance, so that the power cable is untwisted, and one wire for detecting the power of the unit cable, A large distance from other lines can be secured.

その為、電力用ケーブルの停止確認作業が、より行い易くなるのである。   Therefore, it becomes easier to confirm the stop of the power cable.

さらに、撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程は、撚り戻し状態保持部材の第1固定部の凹部に各単位ケーブルの1線を支持させ、第2固定部の連設した凹部に各単位ケーブルの他線を支持させるので、ブロック体自身の所定の大きさにより、検電する1線を他線から確実に離すことができる。   Further, the step of disposing the untwisted state holding member, which is a block body, between the unit cables of the untwisted portion includes supporting one wire of each unit cable in the concave portion of the first fixing portion of the untwisted state holding member. Since the other wire of each unit cable is supported by the recessed portion provided continuously with the second fixing portion, the one wire to be detected can be reliably separated from the other wire according to the predetermined size of the block body itself.

また、各凹部により各単位ケーブルを支持させるので、この凹部から単位ケーブルが外れて落ちることがなく、単位ケーブルの検電する1線を他線から離した状態を確実に維持することができる。   Moreover, since each unit cable is supported by each recessed part, a unit cable does not fall out from this recessed part, and it can maintain reliably the state which separated the 1 line | wire which detects the power of a unit cable from another line.

さらに、撚りを戻した状態の各単位ケーブル間において、2個の撚り戻し状態保持部材が、互いに背中合わせになるように配置され、所定の距離を隔てて存在することから、それぞれの撚り戻し状態保持部材により、第1固定部の凹部で各単位ケーブルの1線を支持し、第2固定部の連設した凹部で各単位ケーブルの他線を支持することとなり、単位ケーブルの検電する1線と、他線との距離を大きく確保することができるのである。   Furthermore, between the unit cables in the untwisted state, the two untwisted state holding members are arranged so as to be back-to-back with each other, and are present at a predetermined distance. The member supports one line of each unit cable in the concave portion of the first fixed portion, and supports the other line of each unit cable in the concave portion provided continuously in the second fixed portion. And a large distance from other lines can be secured.

そのため、複数本が撚り合った単位ケーブルの撚り戻し作業をさらに安全且つ確実に行なうことができる。   Therefore, the untwisting operation of the unit cable in which a plurality of cables are twisted can be performed more safely and reliably.

この他、本発明の撚り戻し工具の他の使用方法として、3本の単位ケーブルを撚り合わせて実質的に一本化している電力用ケーブルにおいて、3本の単位ケーブルの中の1本だけに絶縁破壊等の不具合が発生した場合、3本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態から、撚りを戻して事故相の単位ケーブルを健全相である他の単位ケーブルから離し、事故相の単位ケーブルだけを切断し、交換用の単位ケーブルを再接続するために本発明の撚り戻し工具を使用することができる。   In addition, as another method of using the untwisting tool of the present invention, in a power cable that is substantially united by twisting three unit cables, only one of the three unit cables is used. When a malfunction such as insulation breakdown occurs, the unit cable of the accident phase is released by untwisting the three unit cables together and then separating the accident phase unit cable from the other unit cables that are in the healthy phase. The untwisting tool of the present invention can be used to cut only the cable and reconnect the replacement unit cable.

以下に、本発明を実施するための最良の形態を、図面を参照して説明する。   The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the drawings.

本発明は、複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し工具である。   The present invention is a power cable untwisting tool for unwinding a plurality of unit cables from a state in which the unit cables are integrally twisted and separating one line of the unit cables from another line.

この電力用ケーブルの撚り戻し工具は、図1に示す撚り戻し棒1と、図3(a)(b)に示す撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)とから構成されている。   This power cable twist back tool is composed of a twist back rod 1 shown in FIG. 1 and a twist back state holding member 11 (11A, 11B) shown in FIGS.

撚り戻し棒1は、トラフの中に配設された三相の電力を送電するための3本の単位ケーブルK1,K2,K3において(図8(a)参照)、互いに撚り合わされている各単位ケーブルK1,K2,K3の相互間に挿入して、各単位ケーブルK1,K2,K3の撚り戻しを行うものである。   In the three unit cables K1, K2, and K3 for transmitting three-phase electric power disposed in the trough (see FIG. 8A), the untwisting rod 1 is twisted with each other. The unit cables K1, K2, and K3 are twisted back by being inserted between the cables K1, K2, and K3.

また、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)は、各単位ケーブルK1,K2,K3の撚りを戻した状態を保持するものである。この撚り戻し状態保持部材11は、2個(11A,11B)用意されている。   Further, the untwisted state holding member 11 (11A, 11B) holds the unit cable K1, K2, K3 in a state where the twist is returned. Two untwisted state holding members 11 (11A and 11B) are prepared.

尚、本実施の形態においては、3本の単位ケーブルK1,K2,K3を互いに撚り合わせて実質的に一本化している電力用ケーブルに、撚り戻し工具を適用してその撚りを戻しているが、三相の単位ケーブルK1,K2,K3に限定されることはなく、三相以上の単位ケーブルに撚り戻し工具を適用しても良い。   In the present embodiment, a twisting tool is applied to the power cable that is substantially united by twisting the three unit cables K1, K2, and K3 to return the twist. However, the present invention is not limited to the three-phase unit cables K1, K2, and K3, and a twisting tool may be applied to the three-phase or more unit cables.

尚、三相以上の単位ケーブルに撚り戻し工具を適用するときには、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)における、後述する第2固定部13a,13bの数が増えるものとなる。   In addition, when applying a twist back tool to the unit cable more than three phases, the number of 2nd fixing | fixed part 13a, 13b mentioned later in the twist back state holding member 11 (11A, 11B) increases.

撚り戻し棒1は、図2(a)(b)に示すように、例えば、木・エポキシガラス・布ベーク等の電気絶縁素材を用いて、長さ約320mm、直径約30mm程度の棒状に形成されている。   As shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b), the untwisted rod 1 is formed into a rod shape having a length of about 320 mm and a diameter of about 30 mm, using an electrically insulating material such as wood, epoxy glass, and cloth bake. Has been.

また、撚り戻し棒1は、両端に対称形状のテーパー2が設けられている。このテーパー2は、各単位ケーブルK1,K2,K3の撚り合わせ間に入り込み易くするためのもので、約70mm程度の長さを有している。   Further, the untwisted rod 1 is provided with symmetrical tapers 2 at both ends. The taper 2 is for making it easy to enter between the twists of the unit cables K1, K2, and K3, and has a length of about 70 mm.

一方、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)は、図3(a)(b)に示すように、硬度70°程度の硬質ゴムである、例えば、電気絶縁性を有するウレタンゴム等からなる、握り拳状のブロック体により形成されている。   On the other hand, the untwisted state holding member 11 (11A, 11B), as shown in FIGS. 3A and 3B, is a hard rubber having a hardness of about 70 °, for example, an electrically insulating urethane rubber or the like. It is formed by a fist-like block body.

また、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)は、撚りを戻した各単位ケーブルK1,K2,K3間に配置し、単位ケーブルK1,K2,K3間を移動し易くするために、図3(b)・図4(a)(d)に示すように、ブロック体の縦長状の前壁Fが、縦長状の後壁Bよりも幅狭に形成され、後壁B側に行くに従い、徐々に幅広となるように形成されている。   Further, the untwisted state holding member 11 (11A, 11B) is disposed between the unit cables K1, K2, and K3 that have been untwisted, and is easily moved between the unit cables K1, K2, and K3. (B) As shown in FIGS. 4 (a) and 4 (d), the vertically long front wall F of the block body is formed narrower than the vertically long rear wall B, and as it goes to the rear wall B side, It is formed so as to gradually become wider.

このブロック体の前壁Fは、上下方向における約7.5cmの高さを有している。また、後壁Bは、上下方向における約9.7cmの高さを有している。さらに、ブロック体は、前壁Fと後壁B間において、前後方向における約6.5cmの厚みを有している。   The front wall F of the block body has a height of about 7.5 cm in the vertical direction. The rear wall B has a height of about 9.7 cm in the vertical direction. Further, the block body has a thickness of about 6.5 cm in the front-rear direction between the front wall F and the rear wall B.

そして、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)は、図4(a)に示すように、ブロック体において、前壁Fを境として、その右端面側に、各単位ケーブルの1線(例えば、単位ケーブルK3)を支持する第1固定部12を備えている。   Then, as shown in FIG. 4A, the untwisted state holding member 11 (11A, 11B) has one wire (for example, each unit cable) on the right end surface side of the block body with the front wall F as a boundary. , A first fixing part 12 for supporting the unit cable K3).

また、ブロック体において、前壁Fを境として、その左端面側に、各単位ケーブルの他線(例えば、単位ケーブルK1,K2)を支持する第2固定部13(13a,13b)を備えている。   Further, the block body includes a second fixing portion 13 (13a, 13b) that supports the other wires of the unit cables (for example, the unit cables K1, K2) on the left end face side with the front wall F as a boundary. Yes.

撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)の第1固定部12は、図3(b)・図4(a)に示すように、比較的に大きな凹部により形成されている。また、第2固定部13は、比較的に小さな凹部(13a)と、中位の凹部(13b)を、上下に連接して形成されている。   As shown in FIGS. 3B and 4A, the first fixing portion 12 of the untwisted state holding member 11 (11A, 11B) is formed by a relatively large recess. The second fixing portion 13 is formed by connecting a relatively small concave portion (13a) and a middle concave portion (13b) vertically.

そして、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)は、図4(b)(c)(d)に示すように、後壁B側における約1.5cmの厚み部分が、フラットに形成されている。   And as shown in FIG.4 (b) (c) (d), about 1.5 cm thick part by the side of the rear wall B is formed flat in the untwisted state holding member 11 (11A, 11B). Yes.

そのため、第1固定部12は、図4(a)(b)(d)に示すように、後壁B側において凹状に湾曲しているフラット面12bと、フラット面12bの端部から前壁Fに至るまでに存在する、凹状に湾曲している傾斜面12aにより形成されている。この傾斜面12aは、フラット面12bから前壁F側に行くに従い、ブロック体が徐々に幅狭となるように傾斜している。   Therefore, as shown in FIGS. 4A, 4B, and 4D, the first fixing portion 12 includes a flat surface 12b that is curved in a concave shape on the rear wall B side, and the front wall from the end of the flat surface 12b. It is formed by the inclined surface 12a which is present until F and is curved in a concave shape. The inclined surface 12a is inclined so that the block body gradually becomes narrower as it goes from the flat surface 12b to the front wall F side.

また、第2固定部13の上方に位置する凹部(13a)は、図3(a)(b)に示すように、後壁B側において凹状に湾曲しているフラット面13a−2と、フラット面13a−2の端部から前壁Fに至るまでに存在する、凹状に湾曲している傾斜面13a−1により形成されている。   Moreover, as shown in FIGS. 3A and 3B, the concave portion 13a located above the second fixing portion 13 has a flat surface 13a-2 curved in a concave shape on the rear wall B side, and a flat surface. It is formed by the inclined surface 13a-1 which curves from the end of the surface 13a-2 to the front wall F and which is curved in a concave shape.

同様に、第2固定部13の下方に位置する凹部(13b)は、後壁B側において凹状に湾曲しているフラット面13b−2と、フラット面13b−2の端部から前壁Fに至るまでに存在する、凹状に湾曲している傾斜面13b−1により形成されている。   Similarly, the concave portion (13b) located below the second fixed portion 13 includes a flat surface 13b-2 that is curved in a concave shape on the rear wall B side, and an end portion of the flat surface 13b-2 from the end portion of the flat surface 13b-2 to the front wall F. It is formed by an inclined surface 13b-1 that is curved in a concave shape.

これらの傾斜面13a−1、13b−1は、フラット面13a−2、13b−2から前壁F側に行くに従い、ブロック体が徐々に幅狭となるように傾斜している。   These inclined surfaces 13a-1 and 13b-1 are inclined so that the width of the block body gradually becomes narrower from the flat surfaces 13a-2 and 13b-2 toward the front wall F side.

さらに、第2固定部13の上方に位置する凹部(13a)の傾斜面13a−1における上端辺は、図4(c)に示すように、フラット面13a−2の上端部から前壁Fの上端部にかけて、次第に高さを低くするように傾斜している。   Furthermore, the upper end side of the inclined surface 13a-1 of the concave portion (13a) located above the second fixing portion 13 extends from the upper end portion of the flat surface 13a-2 to the front wall F as shown in FIG. It inclines so that height may become low gradually toward an upper end part.

また、第1固定部12の上方は、図4(a)(b)に示すように、後壁B側において存在する直線状のフラット面bと、フラット面bの端部から前壁Fに至るまでに形成された、直線状の傾斜面aが存在する。   Further, as shown in FIGS. 4 (a) and 4 (b), the upper part of the first fixing portion 12 is a linear flat surface b existing on the rear wall B side and the front wall F from the end of the flat surface b. There is a linear inclined surface a formed up to this point.

この他、第1固定部12の上方における、直線状のフラット面bと、第2固定部13の上方における、凹状に湾曲しているフラット面13a−2の間には、図3(b)に示すように、凹状に湾曲している水平フラット面dが存在する。また、第1固定部12の上方における、直線状の傾斜面aと、第2固定部13の上方における、凹状に湾曲している傾斜面13a−1の間には、図3(b)に示すように、凹状に湾曲している傾斜面cが存在する。   In addition, between the linear flat surface b above the first fixed portion 12 and the flat surface 13a-2 curved in a concave shape above the second fixed portion 13, FIG. As shown in FIG. 3, there is a horizontal flat surface d that is curved in a concave shape. Further, between the linear inclined surface a above the first fixed portion 12 and the inclined surface 13a-1 curved in a concave shape above the second fixed portion 13, FIG. As shown, there is an inclined surface c curved in a concave shape.

この傾斜面cは、図3(b)・図4(b)(c)に示すように、後壁B側の凹状に湾曲している水平フラット面dから前壁Fの上端部にかけて、次第に高さを低くするように傾斜している。また、傾斜面cは、後壁B側の凹状に湾曲している水平フラット面dから前壁Fの上端部にかけて、次第に幅狭になる略三角状に形成されている。   As shown in FIGS. 3B, 4B, and 4C, the inclined surface c gradually increases from the horizontal flat surface d curved in a concave shape on the rear wall B side to the upper end portion of the front wall F. Inclined to lower the height. Further, the inclined surface c is formed in a substantially triangular shape that becomes gradually narrower from the horizontal flat surface d curved in a concave shape on the rear wall B side to the upper end portion of the front wall F.

加えて、ブロック体の下面には、図4(e)に示すように、フラット面eが存在する。このフラット面eは、ブロック体の他のフラット面d、b、12b、13a−2、13b−2よりも幅広に形成されている。また、このフラット面eから前壁F側にかけて、次第に幅狭となる下部フラット面fが存在する。そして、ブロック体の下面は、両フラット面e、fにより、略台形状に形成されている。   In addition, as shown in FIG. 4E, a flat surface e exists on the lower surface of the block body. The flat surface e is formed wider than the other flat surfaces d, b, 12b, 13a-2, and 13b-2 of the block body. Further, there is a lower flat surface f that becomes gradually narrower from the flat surface e to the front wall F side. And the lower surface of a block body is formed in the substantially trapezoid shape by both the flat surfaces e and f.

以下に、撚り戻し棒1と、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)を使用した、電力用ケーブルの撚り戻し方法を説明する。   Below, the twisting-back method of the electric power cable using the untwisting rod 1 and the twisted state holding member 11 (11A, 11B) will be described.

先ず、図5(a)に示すように、撚り戻し棒1のテーパー2を、例えば、単位ケーブルK2と単位ケーブルK3の間に強制的に挿入し、両単位ケーブルK2・K3の間をこじ開けるようにする。   First, as shown in FIG. 5 (a), for example, the taper 2 of the untwisting rod 1 is forcibly inserted between the unit cable K2 and the unit cable K3 so as to pry between the unit cables K2 and K3. To.

そして、撚り戻し棒1を、電力用ケーブルの撚りを戻す方向に回転させて、各単位ケーブルK1,K2,K3のそれぞれの撚りを戻し、各単位ケーブルK1,K2,K3の間に隙間が生じるようにする。   Then, the untwisting rod 1 is rotated in the direction to untwist the power cable to untwist each unit cable K1, K2, K3, and a gap is generated between each unit cable K1, K2, K3. Like that.

次に、撚り戻し棒1の近傍において、図5(b)に示すように、撚りを戻した状態の3本の単位ケーブルK1,K2,K3のそれぞれの内側に、一方の撚り戻し状態保持部材11Aを配置する。   Next, in the vicinity of the untwisted rod 1, as shown in FIG. 5 (b), one untwisted state holding member is provided inside each of the three unit cables K1, K2, K3 in the untwisted state. 11A is arranged.

このとき、図6(a)(b)(c)に示すように、撚り戻し状態保持部材11Aの一端側の第1固定部12に、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の中の検電する1線K3を支持させ、該撚り戻し状態保持部材11Aの他端側における第2固定部13a,13bに、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の中の他の2線K1,K2をそれぞれ支持させる。   At this time, as shown in FIGS. 6A, 6B, and 6C, the first fixed portion 12 on one end side of the untwisted state holding member 11A is connected to the three unit cables K1, K2, and K3. One electric wire K3 is supported, and the other two wires K1, K2 in the three unit cables K1, K2, K3 are connected to the second fixing portions 13a, 13b on the other end side of the untwisted state holding member 11A. Each is supported.

その後、図5(c)に示すように、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の間に宛がっている撚り戻し状態保持部材11Aの後壁Bを、ピック用のハンマーH等で叩いて撚り戻し状態保持部材11Aを前方に移動させ、自身の第1固定部12と第2固定部13a,13bにより、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の撚りを更に戻していく。   Thereafter, as shown in FIG. 5C, the rear wall B of the untwisted state holding member 11A addressed between the three unit cables K1, K2, and K3 is struck with a pick hammer H or the like. Then, the untwisted state holding member 11A is moved forward, and the twists of the three unit cables K1, K2, K3 are further returned by the first fixing portion 12 and the second fixing portions 13a, 13b.

次に、図5(d)に示すように、撚り戻し棒1が差し込まれている近傍に、もう一方の撚り戻し状態保持部材11Bを配置する。このとき、2個の撚り戻し状態保持部材11A,11Bは、自身の後壁Bを相手方に向けて、互いに背中合わせになるように配置する。   Next, as shown in FIG.5 (d), the other untwisted state holding member 11B is arrange | positioned in the vicinity where the untwisting rod 1 is inserted. At this time, the two untwisted state holding members 11 </ b> A and 11 </ b> B are arranged so that their rear walls B face each other and are back to back with each other.

次に、撚り戻し棒1を引き抜く。   Next, the untwisting rod 1 is pulled out.

そして、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の間に配置されている撚り戻し状態保持部材11Bの後壁BをハンマーHで叩いて前方に移動させ、自身の第1固定部12と第2固定部13a,13bにより、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の撚りを更に戻していく。   Then, the rear wall B of the untwisted state holding member 11B arranged between the three unit cables K1, K2, and K3 is moved forward by hitting with a hammer H, and the first fixing portion 12 and the second fixing member 12B are moved forward. The twists of the three unit cables K1, K2, and K3 are further returned by the fixing portions 13a and 13b.

すると、図5(d)に示すように、2個の撚り戻し状態保持部材11A,11Bは、所定の距離を隔てて存在することとなり、2個の撚り戻し状態保持部材11A,11Bにより、単位ケーブルの検電する1線K3と、他線K1,K2との距離を大きく確保した状態となる。   Then, as shown in FIG. 5 (d), the two untwisted state holding members 11A and 11B exist at a predetermined distance, and the two untwisted state holding members 11A and 11B A large distance is secured between the first line K3 for detecting the voltage of the cable and the other lines K1 and K2.

尚、単位ケーブルの検電する1線K3と、他線K1,K2との距離を大きく確保するために、2個の撚り戻し状態保持部材11A,11Bを、最低でも60cm離すこととする。   The two untwisted state holding members 11A and 11B are separated by at least 60 cm in order to ensure a large distance between the one wire K3 for detecting the voltage of the unit cable and the other wires K1 and K2.

以下に、撚り戻し棒1と、撚り戻し状態保持部材11(11A,11B)を使用した、電力用ケーブルの他の撚り戻し方法を説明する。   Below, the other twisting-back method of the electric power cable using the twisting-back rod 1 and the twisted-back state holding member 11 (11A, 11B) is demonstrated.

先ず、図5(a)に示すように、撚り戻し棒1のテーパー2を、例えば、単位ケーブルK2と単位ケーブルK3の間に強制的に挿入し、両単位ケーブルK2・K3の間をこじ開けるようにする。   First, as shown in FIG. 5 (a), for example, the taper 2 of the untwisting rod 1 is forcibly inserted between the unit cable K2 and the unit cable K3 so as to pry between the unit cables K2 and K3. To.

そして、撚り戻し棒1を、電力用ケーブルの撚りを戻す方向に回転させて、各単位ケーブルK1,K2,K3のそれぞれの撚りを戻し、各単位ケーブルK1,K2,K3の間に隙間が生じるようにする。   Then, the untwisting rod 1 is rotated in the direction to untwist the power cable to untwist each unit cable K1, K2, K3, and a gap is generated between each unit cable K1, K2, K3. Like that.

次に、撚り戻し棒1の近傍において、図5(b)に示すように、撚りを戻した状態の3本の単位ケーブルK1,K2,K3のそれぞれの内側に、一方の撚り戻し状態保持部材11Aを配置する。   Next, in the vicinity of the untwisted rod 1, as shown in FIG. 5 (b), one untwisted state holding member is provided inside each of the three unit cables K1, K2, K3 in the untwisted state. 11A is arranged.

その後、図5(c)に示すように、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の間に宛がっている撚り戻し状態保持部材11Aの後壁Bを、ピック用のハンマーH等で叩いて撚り戻し状態保持部材11Aを前方に移動させ、自身の第1固定部12と第2固定部13a,13bにより、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の撚りを更に戻していく。   Thereafter, as shown in FIG. 5C, the rear wall B of the untwisted state holding member 11A addressed between the three unit cables K1, K2, and K3 is struck with a pick hammer H or the like. Then, the untwisted state holding member 11A is moved forward, and the twists of the three unit cables K1, K2, K3 are further returned by the first fixing portion 12 and the second fixing portions 13a, 13b.

次に、撚り戻し棒1を引き抜く。   Next, the untwisting rod 1 is pulled out.

そして、撚り戻し状態保持部材11Aが配置されている位置から所定の距離を隔てた離隔箇所に、撚り戻し棒1を挿入して各単位ケーブルK1,K2,K3の撚り戻しを行う。   Then, the unit cables K1, K2, and K3 are untwisted by inserting the untwisting rod 1 into a spaced apart place at a predetermined distance from the position where the untwisted state holding member 11A is disposed.

次に、図5(d)に示すように、撚り戻し棒1が差し込まれている近傍に、もう一方の撚り戻し状態保持部材11Bを配置する。このとき、2個の撚り戻し状態保持部材11A,11Bは、自身の後壁Bを相手方に向けて、互いに背中合わせになるように配置される。   Next, as shown in FIG.5 (d), the other untwisted state holding member 11B is arrange | positioned in the vicinity where the untwisting rod 1 is inserted. At this time, the two untwisted state holding members 11 </ b> A and 11 </ b> B are arranged so as to be back to back with their rear walls B facing each other.

次に、撚り戻し棒1を引き抜く。   Next, the untwisting rod 1 is pulled out.

そして、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の間に配置されている撚り戻し状態保持部材11Bの後壁BをハンマーHで叩いて前方に移動させ、自身の第1固定部12と第2固定部13a,13bにより、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の撚りを更に戻していく。   Then, the rear wall B of the untwisted state holding member 11B arranged between the three unit cables K1, K2, and K3 is moved forward by hitting with a hammer H, and the first fixing portion 12 and the second fixing member 12B are moved forward. The twists of the three unit cables K1, K2, and K3 are further returned by the fixing portions 13a and 13b.

すると、図5(d)に示すように、2個の撚り戻し状態保持部材11A,11Bは、所定の距離を隔てて存在することとなり、2個の撚り戻し状態保持部材11A,11Bにより、単位ケーブルの検電する1線K3と、他線K1,K2との距離を大きく確保した状態となる。   Then, as shown in FIG. 5 (d), the two untwisted state holding members 11A and 11B exist at a predetermined distance, and the two untwisted state holding members 11A and 11B A large distance is secured between the first line K3 for detecting the voltage of the cable and the other lines K1 and K2.

この様に、撚り戻し状態保持部材11A,11Bの第1固定部12と第2固定部13a,13bにより、3本の単位ケーブルK1,K2,K3のそれぞれを支持し、その撚りを戻すものであるが、これに限定されることはない。   In this way, each of the three unit cables K1, K2, K3 is supported by the first fixing portion 12 and the second fixing portions 13a, 13b of the untwisted state holding members 11A, 11B, and the twist is returned. Although there is, it is not limited to this.

例えば、必要に応じて、第1固定部12の上方における直線状のフラット面bと、第2固定部13の上方における凹状に湾曲しているフラット面13a−2の間に存在する、凹状に湾曲している水平フラット面dにより、3本の単位ケーブルK1,K2,K3のいずれかを支持しても良い。   For example, if necessary, a concave shape exists between the linear flat surface b above the first fixed portion 12 and the flat surface 13a-2 curved in a concave shape above the second fixed portion 13. Any one of the three unit cables K1, K2, and K3 may be supported by the curved horizontal flat surface d.

また、通常は1本の撚り戻し棒1を用いて、各単位ケーブルK1,K2,K3の撚りを戻すものであるが、これに限定されることはなく、2本の撚り戻し棒1を用いても良い。   In addition, the unit cables K1, K2, and K3 are usually returned by using one untwisting rod 1, but the present invention is not limited to this, and two untwisting rods 1 are used. May be.

このときは、例えば、1本の撚り戻し棒1のテーパー2を単位ケーブルK1と単位ケーブルK2の間に強制的に挿入し、両単位ケーブルK1・K2の間をこじ開けるようにする。同様に、もう1本の撚り戻し棒1のテーパー2を単位ケーブルK2と単位ケーブルK3の間に強制的に挿入し、両単位ケーブルK2・K3の間をこじ開けるようにする。   At this time, for example, the taper 2 of one untwisting rod 1 is forcibly inserted between the unit cable K1 and the unit cable K2 so as to pry between the unit cables K1 and K2. Similarly, the taper 2 of the other untwisting rod 1 is forcibly inserted between the unit cable K2 and the unit cable K3 so as to pry between the unit cables K2 and K3.

そして、両撚り戻し棒1のそれぞれを互いに反対方向に撚り、各単位ケーブルK1,K2,K3のそれぞれの撚りを戻して、各単位ケーブルK1,K2,K3の間に隙間が生じるようにするのである。   And, since each of the untwisted rods 1 is twisted in the opposite directions, the respective twists of the unit cables K1, K2, K3 are returned so that a gap is generated between the unit cables K1, K2, K3. is there.

こうして、撚りを戻した各単位ケーブルK1,K2,K3の間に両撚り戻し状態保持部材11A,11Bを宛がうことにより、3本の単位ケーブルK1,K2,K3の中の検電する1線K3を、他の2線K1,K2から離した状態が維持されるので、電力用ケーブルの停止確認作業がし易い状態となるのである。   In this way, by detecting the untwisted state holding members 11A and 11B between the untwisted unit cables K1, K2, and K3, voltage detection is performed in the three unit cables K1, K2, and K3. Since the state where the line K3 is separated from the other two lines K1 and K2 is maintained, the power cable stop confirmation operation is easily performed.

本発明は、撚りの強い電力用ケーブルであっても、各単位ケーブルの内部構造に悪影響を与えることなく簡単に撚り戻すことができ、検電する単位ケーブルを、他の2本の単位ケーブルから離して、電力用ケーブルの停止確認作業をし易い状態にする電力用ケーブルの撚り戻し工具および撚り戻し方法として、種々の工事に広く利用することができる。   In the present invention, even a power cable having a strong twist can be easily twisted back without adversely affecting the internal structure of each unit cable, and the unit cable to be detected can be separated from the other two unit cables. The power cable untwisting tool and the twisting back method can be widely used in various constructions to make the power cable stop confirmation work easier.

本発明に係る撚り戻し工具を構成する撚り戻し棒の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the twist back rod which comprises the twist back tool which concerns on this invention. 撚り戻し棒の構成を示し、(a)は側面図、(b)は平面図である。The structure of a twist back rod is shown, (a) is a side view, (b) is a plan view. 本発明に係る撚り戻し工具を構成する撚り戻し状態保持部材の構成を示し、(a)は後壁側から見た斜視図、(b)は前壁側から見た斜視図である。The structure of the untwisted state holding member which comprises the untwisting tool which concerns on this invention is shown, (a) is the perspective view seen from the rear wall side, (b) is the perspective view seen from the front wall side. 撚り戻し状態保持部材の構成を示し、(a)は正面図、(b)は右側面図、(c)は左側面図、(d)は平面図、(e)は底面図である。The structure of the untwisted state holding member is shown, (a) is a front view, (b) is a right side view, (c) is a left side view, (d) is a plan view, and (e) is a bottom view. 撚り戻し棒と2個の撚り戻し状態保持部材を使用した単位ケーブルの撚り戻し工程を説明するもので、(a)は3本の単位ケーブルの撚り合わせ部分に撚り戻し棒を挿入した状態の斜視図、(b)は一方の撚り戻し状態保持部材を3本の単位ケーブルの内側に宛がっている状態の斜視図、(c)は一方の撚り戻し状態保持部材をハンマーで叩いて移動させている状態の斜視図、(d)は他方の撚り戻し状態保持部材を3本の単位ケーブルの内側に宛がっている状態の斜視図である。The unit cable untwisting process using the untwisted rod and the two untwisted state holding members will be described. (A) is a perspective view of a state in which the unwound rod is inserted into the twisted portion of the three unit cables. (B) is a perspective view of a state where one untwisted state holding member is placed inside the three unit cables, and (c) is a state where one untwisted state holding member is struck with a hammer and moved. (D) is a perspective view in a state where the other untwisted state holding member is directed to the inside of three unit cables. 撚り戻し状態保持部材を3本の単位ケーブルの内側に宛がっている状態を説明するもので、(a)は斜め側方から見た斜視図、(b)は斜め上方から見た斜視図、(c)は斜め後方から見た斜視図である。It explains the state where the untwisted state holding member is addressed to the inside of the three unit cables, (a) is a perspective view seen from an oblique side, (b) is a perspective view seen from an oblique upper side. (C) is the perspective view seen from diagonally backward. A供給用配電箱とB供給用配電箱との間の新たなお客さまに供給する目的で供給用配電箱を新設するために、この電力用ケーブルの切断作業を行うには、その前段として当該ケーブルが確実に停止しているかどうかを確認する必要がある状態を示した概略図である。In order to cut the power cable in order to install a new distribution box for the purpose of supplying a new customer between the A supply distribution box and the B supply distribution box, It is the schematic which showed the state which needs to confirm whether the cable has stopped reliably. 従来例における撚り戻し方法を説明するもので、(a)は3本の単位ケーブルの撚り合わせ状態を示す斜視図、(b)は2本のハンマーの柄を3本の単位ケーブルの撚り合わせ部分に挿入した状態を示す斜視図、(c)は2本のハンマーの柄を互いに反対方向に撚りながら離隔させることで、各単位ケーブルのそれぞれの撚りを戻した状態を示す斜視図である。The twisting-back method in a prior art example is demonstrated, (a) is a perspective view which shows the twisted state of three unit cables, (b) is a twisted part of three unit cables with the handle of two hammers The perspective view which shows the state inserted in (2), (c) is a perspective view which shows the state which returned each twist of each unit cable by separating the handle | steering-wheel of two hammers, twisting in the mutually opposite direction.

符号の説明Explanation of symbols

K1,K2…単位ケーブル(他線)
K3…単位ケーブル(検電する1線)
H…ハンマー
1…撚り戻し棒
2…テーパー
11(11A,11B)…撚り戻し状態保持部材
12(12a,12b)…第1固定部
13(13a,13b)…第2固定部
K1, K2 ... Unit cable (other line)
K3 ... Unit cable (1 wire to detect voltage)
H ... Hammer 1 ... Untwisted rod 2 ... Taper 11 (11A, 11B) ... Untwisted state holding member 12 (12a, 12b) ... First fixing portion 13 (13a, 13b) ... Second fixing portion

Claims (11)

複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し工具であって、該撚り戻し工具は、互いに撚り合わされている各単位ケーブルの相互間に挿入して撚り戻しを行う撚り戻し棒と、各単位ケーブルの撚りを戻した状態を保持する撚り戻し状態保持部材と、を備えたことを特徴とする電力用ケーブルの撚り戻し工具。   A twisting tool for a power cable for unwinding a plurality of unit cables from a state in which the unit cables are integrally twisted, and separating one wire of the unit cable from the other wire, the twisting tool comprising: It is characterized by comprising a untwisting rod that is inserted between the unit cables that are twisted together to perform untwisting, and a untwisted state holding member that retains the untwisted state of each unit cable. Power cable twisting tool. 撚り戻し棒は、各単位ケーブルの撚り合わせ間に入り込み易くするために、両端がテーパー状に形成されている請求項1に記載の電力用ケーブルの撚り戻し工具。   2. The power cable twist-back tool according to claim 1, wherein both ends of the twist-back bar are formed in a tapered shape so that the twist-back bar can easily enter between the twists of each unit cable. 撚り戻し棒は、木・エポキシガラス・布ベークのいずれかの電気絶縁素材によって形成されている請求項1または2に記載の電力用ケーブルの撚り戻し工具。   The untwisting tool for a power cable according to claim 1 or 2, wherein the untwisting rod is formed of an electrically insulating material of wood, epoxy glass, or cloth bake. 撚り戻し状態保持部材は、握り拳状のブロック体により形成されている請求項1乃至3のいずれかに記載の電力用ケーブルの撚り戻し工具。   The untwisted state holding member is a twisting tool for a power cable according to any one of claims 1 to 3, wherein the untwisted state holding member is formed of a fist-like block body. 撚り戻し状態保持部材は、ブロック体の一端面側において、各単位ケーブルの1線を支持する第1固定部と、ブロック体の他端面側において、各単位ケーブルの他線を支持する第2固定部と、を有する請求項1乃至4のいずれかに記載の電力用ケーブルの撚り戻し工具。   The untwisted state holding member includes a first fixing portion that supports one wire of each unit cable on one end surface side of the block body, and a second fixing that supports the other wire of each unit cable on the other end surface side of the block body. A power cable twist-back tool according to any one of claims 1 to 4, further comprising: a portion. 撚り戻し状態保持部材の第1固定部は、1つの凹部により形成され、第2固定部は、複数の凹部を連設して形成されている請求項1乃至5のいずれかに記載の電力用ケーブルの撚り戻し工具。   6. The power use according to claim 1, wherein the first fixing portion of the untwisted state holding member is formed by a single recess, and the second fixing portion is formed by connecting a plurality of recesses. Cable twisting tool. 撚り戻し状態保持部材は、硬度70°程度の硬質ゴムにより形成されている請求項1乃至6のいずれかに記載の電力用ケーブルの撚り戻し工具。   The untwisted state holding member is a twisting tool for a power cable according to any one of claims 1 to 6, wherein the untwisted state holding member is formed of a hard rubber having a hardness of about 70 °. 前記硬質ゴムは、ウレタンゴムである請求項7に記載の電力用ケーブルの撚り戻し工具。   The unwinding tool for a power cable according to claim 7, wherein the hard rubber is urethane rubber. 複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し方法であって、特定ヶ所における各単位ケーブルの撚り合わせ相互間に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、この撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、この撚り戻し状態保持部材と背中合わせになるように、撚りを戻した部分に他の撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、他の撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、からなることを特徴とする電力用ケーブルの撚り戻し方法。   A method for untwisting a power cable for unwinding a plurality of unit cables from a state in which the unit cables are integrally twisted and separating one of the unit cables from the other line, and each unit cable at a specific location Inserting a twistback rod between the twisted wires and untwisting each unit cable, and placing a twisted state holding member as a block body between each unit cable of the portion where the twist is returned; and , The step of moving the rear wall of the untwisted state holding member with a hammer and moving it forward, and placing another untwisted state holding member on the untwisted part so as to be back to back with the untwisted state holding member And a step of removing the untwisted rod and a step of hitting the rear wall of another untwisted state holding member with a hammer and moving it forward. Untwisted method Le. 複数本の単位ケーブルを一体的に撚り合わせた状態からその撚りを戻して、当該単位ケーブルの1線を他線から離すための電力用ケーブルの撚り戻し方法であって、特定ヶ所における各単位ケーブルの撚り合わせ相互間に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程と、この撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、特定箇所から所定の距離を隔てた離隔箇所に撚り戻し棒を挿入して各単位ケーブルの撚り戻しを行う工程と、この撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である他の撚り戻し状態保持部材を、前記した撚り戻し状態保持部材と背中合わせになるように配置する工程と、撚り戻し棒を抜き取る工程と、他の撚り戻し状態保持部材の後壁をハンマーで叩いて前方に移動させる工程と、からなることを特徴とする電力用ケーブルの撚り戻し方法。   A method for untwisting a power cable for unwinding a plurality of unit cables from a state in which the unit cables are integrally twisted and separating one of the unit cables from the other line, and each unit cable at a specific location Inserting a twistback rod between the twisted wires and untwisting each unit cable, and placing a twisted state holding member as a block body between each unit cable of the portion where the twist is returned; and , A step of moving the rear wall of the untwisted state holding member with a hammer and moving it forward, a step of extracting the untwisted rod, and inserting the untwisted rod at a predetermined distance from a specific location. The step of untwisting the unit cable and the other untwisted state holding member which is a block body between the unit cables of the part where the twist is returned, the above-described untwisted state holding member and the back A power cable comprising: a step of arranging in a twisted manner; a step of pulling out the untwisted rod; and a step of moving the rear wall of another untwisted state holding member forward with a hammer. Twisting method. 撚りを戻した部分の各単位ケーブル間にブロック体である撚り戻し状態保持部材を配置する工程は、撚り戻し状態保持部材の第1固定部の凹部に各単位ケーブルの1線を支持させ、第2固定部の連設した凹部に各単位ケーブルの他線を支持させる請求項9または10に記載の電力用ケーブルの撚り戻し方法。   The step of arranging the untwisted state holding member, which is a block body, between the unit cables of the part where the twist has been returned includes supporting one wire of each unit cable in the recess of the first fixing portion of the untwisted state holding member, The method of twisting back a power cable according to claim 9 or 10, wherein the other wire of each unit cable is supported by the recessed portion provided continuously with the two fixing portions.
JP2007234975A 2007-09-11 2007-09-11 Tool and method for untwisting power cable Pending JP2009071915A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007234975A JP2009071915A (en) 2007-09-11 2007-09-11 Tool and method for untwisting power cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007234975A JP2009071915A (en) 2007-09-11 2007-09-11 Tool and method for untwisting power cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009071915A true JP2009071915A (en) 2009-04-02

Family

ID=40607610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007234975A Pending JP2009071915A (en) 2007-09-11 2007-09-11 Tool and method for untwisting power cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009071915A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012152088A (en) * 2011-01-21 2012-08-09 Inte Co Ltd Conduit port waterproofing device mounting tool and conduit port waterproofing device mounting method
JP2020162355A (en) * 2019-03-27 2020-10-01 株式会社関電工 Cable isolation device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5898778A (en) * 1981-12-08 1983-06-11 株式会社東芝 Monitor device selection display system
JPS611216A (en) * 1985-05-27 1986-01-07 日立電線株式会社 Method of treating terminal of multicore cable
JPH0622426A (en) * 1992-07-02 1994-01-28 Fujitsu Ltd Method and apparatus for untwisting twisted pair wire
JPH08329751A (en) * 1995-05-29 1996-12-13 Fujitsu Ltd Untwisting jig and untwisting device of twist pair wires
JP2002130534A (en) * 2000-10-30 2002-05-09 Kansai Electric Power Co Inc:The Piping joint tool

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5898778A (en) * 1981-12-08 1983-06-11 株式会社東芝 Monitor device selection display system
JPS611216A (en) * 1985-05-27 1986-01-07 日立電線株式会社 Method of treating terminal of multicore cable
JPH0622426A (en) * 1992-07-02 1994-01-28 Fujitsu Ltd Method and apparatus for untwisting twisted pair wire
JPH08329751A (en) * 1995-05-29 1996-12-13 Fujitsu Ltd Untwisting jig and untwisting device of twist pair wires
JP2002130534A (en) * 2000-10-30 2002-05-09 Kansai Electric Power Co Inc:The Piping joint tool

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012152088A (en) * 2011-01-21 2012-08-09 Inte Co Ltd Conduit port waterproofing device mounting tool and conduit port waterproofing device mounting method
JP2020162355A (en) * 2019-03-27 2020-10-01 株式会社関電工 Cable isolation device
JP7215947B2 (en) 2019-03-27 2023-01-31 株式会社関電工 cable standoff

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101195188B1 (en) Wire Connector For Electric Detonator
US8869394B2 (en) Method of connecting electric wires
CN103782474B (en) Holding structure between shaver and charger
JP2009071915A (en) Tool and method for untwisting power cable
CN110395100A (en) Vehicle
JP2007026802A (en) Electric wire with ground wire
US20200331413A1 (en) Wire protection pipe and wire harness
CN215008808U (en) Wear-resistant adjustable automobile wire harness with flexible protective sleeve
KR102108729B1 (en) Stripping apparatus of cable coating
CN113400499A (en) Clamping device for preventing rope saw during concrete cutting operation and using method thereof
KR102565605B1 (en) Connecting Structure of Power Cable Conductor and Connecting Device Of The Same
JPH10322828A (en) Method for repairing pressure joint of existing overhead transmission line and pressure joint pipe used therefor
CN215497469U (en) Be used for multi-functional pencil of robot
JP4934410B2 (en) Tightening method and chamares fitting used therefor
JP5118329B2 (en) Tightening method and vernier fitting used therefor
JP2012205323A (en) Method and jig for repairing disconnected line
KR200207464Y1 (en) Apparatus of pole bar for super-voltage cable
CN216289286U (en) Anti-pulling male and female terminal line
KR20230058710A (en) peeling tool
CN211126843U (en) Peeling auxiliary tool for 110kV/220kV power cable
KR200203639Y1 (en) Apparatus of pole bar for super-voltage cable
CN206947572U (en) A kind of overhead transmission line uses earthing clamp component temporarily
JP6654510B2 (en) High voltage distribution line connector
KR101091429B1 (en) CO2 Welding Machine Single Cable Connecting Method Using CO2 Welding Machine Single Cable Quick Connector
JP6304546B2 (en) Electrical wires with terminals and molded connectors

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100323

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110607

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110927

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120206