JP2009068860A - Indicating plate for measuring instrument - Google Patents

Indicating plate for measuring instrument Download PDF

Info

Publication number
JP2009068860A
JP2009068860A JP2007234550A JP2007234550A JP2009068860A JP 2009068860 A JP2009068860 A JP 2009068860A JP 2007234550 A JP2007234550 A JP 2007234550A JP 2007234550 A JP2007234550 A JP 2007234550A JP 2009068860 A JP2009068860 A JP 2009068860A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
display
substrate
light
convex portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007234550A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Minoru Kadoya
実 角屋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denso Corp
Original Assignee
Denso Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denso Corp filed Critical Denso Corp
Priority to JP2007234550A priority Critical patent/JP2009068860A/en
Publication of JP2009068860A publication Critical patent/JP2009068860A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Details Of Measuring Devices (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an indicating plate for a measuring instrument which enables switchover of indication by switching over lighting and extinguishing of a light source for illuminating the indicating plate in a manner of transmission, and enables indication of an indicative design with colors different from each other in lighting. <P>SOLUTION: The indicating plate 1 for the instrument has a substrate 2 having optical transparency, indicative layers 32 and 33 which are formed on the substrate 2 and which have the optical transparency and indicate the indicative design, and half-light-transmitting layers 34 which are formed on the visual observation side of the indicating layers 32 and 33 on the substrate 2 so that they cover the indicating layers 32 and 33 and which have the optical transparency and light-reflecting properties. This constitution makes it possible to provide the indicating plate for the instrument which enables switchover of indication by switching over lighting and extinguishing of the light source for illuminating the plate in the manner of transmission and also enables indication of the indicative design with colors different from each other in lighting. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、透過照明用の光源の点燈と消燈の切替によって表示切替が可能な計器用表示板に関するものである。   The present invention relates to an instrument display board capable of switching display by switching between turning on and off a light source for transmitted illumination.

近年、計器用表示板の見映えを向上させるため、様々な方法が提案されている。例えば、透過照明用の光源の点燈と消燈の切替によって表示切替が可能な計器用表示板が開示されている(特許文献1を参照)。   In recent years, various methods have been proposed to improve the appearance of an instrument display board. For example, an instrument display board is disclosed that can switch display by switching between turning on and off the light source for transmitted illumination (see Patent Document 1).

この計器用表示板は、透光性基板と、透光性基板の目視側前面に形成され、表示意匠の形状の開口を有する遮光層と、透光性基板の背面において開口の背後側に設けられ、透光性基板の側端面から導入された光源の光を光透過部へ反射するシボ面と、シボ面より背後に配置された金属調の金属調層とを備える。   The instrument display board is provided on the rear side of the transparent substrate, the light-shielding layer formed on the viewing-side front surface of the light-transmitting substrate, having an opening in the shape of the display design, and on the back side of the transparent substrate. And a textured surface for reflecting the light of the light source introduced from the side end surface of the translucent substrate to the light transmission part, and a metal-like metal-toned layer disposed behind the textured surface.

光源を点燈すると、透光性基板の側端面から導入された光源の光は、シボ面で反射して反射光が開口から目視側へ透過するため、シボ面での反射光によって開口が発光表示する。一方、光源を消燈すると、金属調層で反射した外来光が、シボ面を通して開口から目視側へ透過するため、金属調層での反射光によって開口が金属調に表示される。   When the light source is turned on, the light from the light source introduced from the side end face of the translucent substrate is reflected by the embossed surface and the reflected light is transmitted from the opening to the viewing side. indicate. On the other hand, when the light source is turned off, the extraneous light reflected by the metal tone layer is transmitted from the opening to the viewing side through the textured surface, so that the aperture is displayed in a metal tone by the reflected light from the metal tone layer.

これにより、計器用表示板を透過照明する光源の点燈と消燈の切替によって、表示意匠の形状の開口を、シボ面での反射光による表示と、金属調層での反射光による金属調の表示との間で、表示を切り替えることができる。したがって、計器用表示板を透過照明する光源の点燈と消燈の切替によって表示意匠の表示切替ができる。
特開2007−46987号公報
As a result, by switching between turning on and off the light source that transmits and illuminates the instrument display board, the opening of the shape of the display design is displayed with the reflected light on the embossed surface and the metal adjusted with the reflected light on the metal tone layer. The display can be switched between the display and. Therefore, the display design can be switched by switching between turning on and off the light source that transmits and illuminates the instrument display board.
JP 2007-46987 A

しかし、特許文献1では、点燈時において、表示意匠を、互いに異なる色で表示することが困難である。例えば、点燈時において、文字を表す開口を白色で表示し、目盛を表す開口を赤色で表示したい場合、目盛を表す開口に対応するシボ面の背面に、赤色の光透過層を形成することが考えられる。   However, in Patent Document 1, it is difficult to display the display design with different colors at the time of lighting. For example, when turning on and displaying an opening representing a character in white and displaying an opening representing a scale in red, a red light transmission layer is formed on the back of the embossed surface corresponding to the opening representing the scale. Can be considered.

しかし、点燈時の表示は、シボ面での反射光と、シボ面を透過して光透過層で反射した赤色反射光とが混合した反射光となるため、白色と混じった朱色調のぼやけた赤色の表示となる。一方、光源の消燈時の表示は、金属調層で反射した外来光が光透過層を透過することにより、金属調の表示に赤色が混入した表示となる。このため、光源の点燈時と消燈時の両方の表示に、赤色が混入して、この表示の切り替えが、朱色調のぼやけた白色になってしまう。したがって、点燈時において、表示意匠を、互いに異なる色で表示することが困難になっている。   However, the display at the time of turning on is a reflected light that is a mixture of the reflected light on the embossed surface and the red reflected light that is transmitted through the embossed surface and reflected on the light transmitting layer, so that the vermilion blur mixed with white The display is red. On the other hand, the display when the light source is extinguished is a display in which red is mixed into the metallic tone display by the extraneous light reflected by the metallic tone layer being transmitted through the light transmission layer. For this reason, red is mixed in the display when the light source is turned on and off, and switching of the display becomes a blurred white color with vermilion. Therefore, it is difficult to display the display design in different colors when turning on.

本発明は、このような事情を考慮してなされたものであり、計器用表示板を透過照明する光源の点燈と消燈の切替によって表示切替が可能であって、点燈時において互いに異なる色で表示意匠を表示可能な計器用表示板を提供することを目的とする。   The present invention has been made in consideration of such circumstances, and the display can be switched by switching on and off the light source that illuminates and transmits the instrument display board. An object of the present invention is to provide an instrument display board capable of displaying a display design in color.

本発明は上記目的を達成するため、以下の技術的手段を採用する。   In order to achieve the above object, the present invention employs the following technical means.

請求項1に記載の計器用表示板は、光透過性を有する基板と、基板に形成され、光透過性を有して表示意匠を表示する表示層と、基板において表示層の目視側に表示層を覆うように形成され、光透過性と光反射性とを有する半透光層とを備えることを特徴とする。   The instrument display board according to claim 1 is a light-transmitting substrate, a display layer that is formed on the substrate and displays a display design with light transmittance, and is displayed on the viewing side of the display layer in the substrate. It is characterized by comprising a semi-transparent layer formed so as to cover the layer and having light transmissivity and light reflectivity.

この構成では、光透過性を有して表示意匠を表示する表示層の目視側に、表示層を覆うように半透光層が形成されているため、計器用表示板を透過照明する光源の光は、表示層を透過照明し、この透過照明光が半透光層を透過する。これにより、光源の点燈時には、表示色が互いに異なる表示層を、互いに異なる表示色の表示意匠として表示することができる。   In this configuration, since the semi-transparent layer is formed on the viewing side of the display layer that has light transmittance and displays the display design so as to cover the display layer, the light source for illuminating and transmitting the instrument display board The light is transmitted and illuminated through the display layer, and the transmitted illumination light is transmitted through the semi-transmissive layer. Thereby, when the light source is turned on, display layers having different display colors can be displayed as display designs having different display colors.

また、計器用表示板を透過照明する光源の消燈時には、外来光が、半透光層によって反射して、半透光層を表示させる。したがって、光源の点燈と消燈の切替によって、表示層による表示と半透光層による表示の間で表示切替が可能になる。   Further, when the light source that transmits and illuminates the instrument display board is extinguished, extraneous light is reflected by the semi-transparent layer, and the semi-transparent layer is displayed. Therefore, the display can be switched between the display by the display layer and the display by the semi-transparent layer by switching between turning on and off the light source.

これらの結果、計器用表示板を透過照明する光源の点燈と消燈の切替によって表示切替が可能であって、点燈時において互いに異なる色で表示意匠を表示可能な計器用表示板を提供できる。   As a result, an instrument display board is provided that can switch the display by turning on and off the light source that illuminates the instrument display board, and can display display designs in different colors when turned on. it can.

請求項2に記載の計器用表示板は、表示層と半透光層は、表示意匠の形状で形成されていることを特徴とする。これにより、計器用表示板を透過照明する光源の点燈と消燈の切替によって、表示意匠の形状を切り替えないで、表示層による表示と半透光層による表示の間で表示切替が可能になる。   The instrument display board according to claim 2 is characterized in that the display layer and the semi-transparent layer are formed in the shape of a display design. This makes it possible to switch between display by the display layer and display by the semi-transparent layer without switching the shape of the display design by switching between turning on and off the light source that illuminates the instrument display board. Become.

請求項3に記載の計器用表示板は、光透過性を有する凸部が基板の目視側前面に形成され、表示層が、基板の背面において凸部の背面側と凸部の頂面の一方に形成されていることを特徴とする。これにより、計器用表示板を透過照明する光源の光を、凸部の頂面から出射させることが可能になるため、上述の効果を得つつ、凸部によって表示意匠を立体的に表示することが可能になる。   The instrument display board according to claim 3, wherein the convex portion having light permeability is formed on the front side of the viewing side of the substrate, and the display layer is one of the rear surface side of the convex portion and the top surface of the convex portion on the rear surface of the substrate. It is characterized by being formed. As a result, light from the light source that illuminates and transmits the instrument display board can be emitted from the top surface of the convex portion, so that the display design can be displayed three-dimensionally by the convex portion while obtaining the above-described effects. Is possible.

請求項4に記載の計器用表示板は、目視側前面に形成され、凸部の背景を構成する背景層と、凸部の側面に形成された側面層とを備えることを特徴とする。これにより、凸部をより立体的に表示することが可能になる。   The instrument display board according to claim 4 is formed on the front side of the viewing side, and includes a background layer constituting a background of the convex portion and a side layer formed on the side surface of the convex portion. Thereby, it becomes possible to display a convex part more three-dimensionally.

請求項5に記載の計器用表示板は、基板の目視側前面に凹部が形成され、表示層が、基板の背面において凹部の背面側と凹部の底面の一方に形成されていることを特徴とする。これにより、計器用表示板を透過照明する光源の光を、凹部の底面から出射させることが可能になるため、凹部によって表示意匠を立体的に表示することが可能になる。   The instrument display board according to claim 5 is characterized in that a recess is formed on the front side of the substrate on the viewing side, and the display layer is formed on one of the back side of the recess and the bottom surface of the recess on the back side of the substrate. To do. Thereby, since it becomes possible to emit the light of the light source which permeate | transmits illumination of the instrument display board from the bottom face of a recessed part, it becomes possible to display a display design in three dimensions by a recessed part.

請求項6に記載の計器用表示板は、目視側前面に形成され、凹部の背景を構成する背景層と、凹部の側面に形成された側面層とを備えることを特徴とする。これにより、凹部をより立体的に表示することが可能になる。   The instrument display board according to claim 6 is formed on the front side of the viewing side, and includes a background layer constituting a background of the recess and a side layer formed on the side surface of the recess. Thereby, it becomes possible to display a recessed part more three-dimensionally.

請求項7に記載の計器用表示板は、半透光層が、金属調の表示色を有することを特徴とする。これにより、計器用表示板を透過照明する光源の消燈時の表示を、金属調の高級感ある表示にすることが可能になる。   The instrument display board according to claim 7 is characterized in that the semi-transparent layer has a metallic display color. As a result, the display when the light source that transmits and illuminates the instrument display board is turned off can be made into a metal-like high-quality display.

以下、本発明による計器用表示板を、自動車に搭載されるコンビネーションメータに適用した場合を例に図面に基づいて説明する。   Hereinafter, an example in which the instrument display board according to the present invention is applied to a combination meter mounted on an automobile will be described with reference to the drawings.

図1に示すコンビネーションメータ10は、当該自動車の走行速度を表示する速度計を構成し、本発明の一実施形態による計器用表示板である文字盤1と、指針20とを備える。指針20は、文字盤1の目視側前面に沿って回動し、文字盤1は、表示意匠である文字の形状で形成された凸部である第1凸部4と、表示意匠である目盛の形状で形成された凸部である第2凸部5とを備える。コンビネーションメータ10は、文字盤1と、第1凸部4と第2凸部5とを指し示して回動する指針20とによって、走行速度を表示する。   A combination meter 10 shown in FIG. 1 constitutes a speedometer that displays the traveling speed of the automobile, and includes a dial 1 that is a display board for an instrument according to an embodiment of the present invention, and a pointer 20. The pointer 20 rotates along the viewing side front surface of the dial 1, and the dial 1 has a first convex portion 4 that is a convex portion formed in the shape of a character that is a display design, and a scale that is a display design. And a second convex portion 5 that is a convex portion formed in the shape. The combination meter 10 displays the traveling speed by the dial 1 and the pointer 20 that rotates by pointing to the first convex portion 4 and the second convex portion 5.

文字盤1は、図3に示すように、基板2と、第1凸部4と、第2凸部5と、背景層である第1背景層31と、側面層42と、表示層である文字層32と、表示層である目盛層33と、半透光層であるハーフミラー層34とを備える。   As shown in FIG. 3, the dial 1 is a substrate 2, a first protrusion 4, a second protrusion 5, a first background layer 31 that is a background layer, a side layer 42, and a display layer. A character layer 32, a scale layer 33 as a display layer, and a half mirror layer 34 as a semi-transparent layer are provided.

基板2と第1凸部4と第2凸部5は、光透過性を有し、基板2は、例えば無色透明のポリカーボネート樹脂等から形成される。第1凸部4と第2凸部5は、基板2の目視側前面21にデジタル印刷によって、例えば無色透明のアクリル樹脂等から形成される。デジタル印刷は、インクジェットプリントとも呼ばれ、例えば無色透明なアクリル樹脂系のインクを、図示しないヘッドに設けられているノズルと呼ばれる小さな穴から、ピエゾジェット方式やサーマルジェット方式で小さなドットとして繰り返し発射する印刷方式である。   The board | substrate 2, the 1st convex part 4, and the 2nd convex part 5 have a light transmittance, and the board | substrate 2 is formed from a colorless and transparent polycarbonate resin etc., for example. The 1st convex part 4 and the 2nd convex part 5 are formed in the visual side front surface 21 of the board | substrate 2 by digital printing, for example from a colorless and transparent acrylic resin etc. Digital printing is also called inkjet printing. For example, colorless and transparent acrylic resin-based ink is repeatedly ejected as small dots by a piezo jet method or thermal jet method from a small hole called a nozzle provided in a head (not shown). It is a printing method.

このため、デジタル印刷は、様々な立体構造体に対して、様々な形状で印刷することが可能となる。また、デジタル印刷は、小さなドットを繰り返し積み上げることが可能であるため、スクリーン印刷やパッド印刷等と比較して、より厚さのある形状で印刷することが可能となる。   For this reason, digital printing can be performed in various shapes on various three-dimensional structures. In addition, since digital printing can repeatedly accumulate small dots, it can be printed with a thicker shape than screen printing or pad printing.

尚、第1凸部4と第2凸部5を、基板2と一体的に樹脂成形で形成することも可能であるが、この製法と比較して、デジタル印刷によれば、様々な形状で第1凸部4と第2凸部5を簡易に形成することが可能になる。   In addition, although it is also possible to form the 1st convex part 4 and the 2nd convex part 5 by resin molding integrally with the board | substrate 2, compared with this manufacturing method, according to digital printing, it is various shapes. It becomes possible to form the 1st convex part 4 and the 2nd convex part 5 easily.

第1凸部4と第2凸部5の背景を構成する第1背景層31は、例えば、遮光性の濃いグレーの背景層であり、基板2の目視側前面21にデジタル印刷によって形成される。尚、第1凸部4と第2凸部5を形成する前に第1背景層31を形成する場合、スクリーン印刷等によって、第1背景層31を形成できる。この場合、スクリーン印刷等によって第1背景層31を形成した後、デジタル印刷によって第1凸部4と第2凸部5を形成する。   The 1st background layer 31 which comprises the background of the 1st convex part 4 and the 2nd convex part 5 is a light-shielding dark gray background layer, for example, and is formed in the visual side front surface 21 of the board | substrate 2 by digital printing. . In addition, when forming the 1st background layer 31 before forming the 1st convex part 4 and the 2nd convex part 5, the 1st background layer 31 can be formed by screen printing. In this case, after forming the 1st background layer 31 by screen printing etc., the 1st convex part 4 and the 2nd convex part 5 are formed by digital printing.

側面層42,52は、例えば、遮光性のシルバー色であり、デジタル印刷によって、それぞれ、第1凸部4の側面41と第2凸部5の側面51に形成される。   The side layers 42 and 52 are, for example, a light-shielding silver color, and are formed on the side surface 41 of the first convex portion 4 and the side surface 51 of the second convex portion 5 by digital printing, respectively.

文字を表示する文字層32は、光透過性の例えば白色を有し、基板2の背面22において第1凸部4の背面側に、第1凸部4の頂面43より大きい形状で形成され、目盛を表示する目盛層33は、光透過性の例えば赤色を有し、基板2の背面22において第2凸部5の背面側に、第2凸部5の頂面53より大きい形状で形成される。ハーフミラー層34は、光透過性と光反射性とを有すると共に、金属調の表示色を有し、基板2において文字層32と目盛層33の目視側に、それぞれ、文字層32と目盛層33を覆うように形成される。背面22において文字層32と目盛層33とハーフミラー層34の背景部を覆うように、例えば黒色の第2背景層35が形成される。   The character layer 32 for displaying characters has a light-transmitting white color, for example, and is formed in a shape larger than the top surface 43 of the first convex portion 4 on the back surface side of the first convex portion 4 on the back surface 22 of the substrate 2. The scale layer 33 for displaying the scale has a light-transmitting red color, for example, and is formed on the back surface 22 of the substrate 2 on the back surface side of the second convex portion 5 in a shape larger than the top surface 53 of the second convex portion 5. Is done. The half mirror layer 34 has a light transmission property and a light reflection property, and has a metallic display color. On the viewing side of the character layer 32 and the scale layer 33 on the substrate 2, the character layer 32 and the scale layer, respectively. 33 is formed to cover 33. For example, a black second background layer 35 is formed so as to cover the background portions of the character layer 32, the scale layer 33, and the half mirror layer 34 on the back surface 22.

これらを、第1背景層31と第1凸部4と第2凸部5と側面層42,52とを形成した後に、形成することも可能であるが、第1背景層31と第1凸部4と第2凸部5と側面層42,52とを形成する前に、形成することも可能である。具体的には、ハーフミラー層34を形成し、ハーフミラー層34上に文字層32と目盛層33を形成し、文字層32と目盛層33とハーフミラー層34の背景部を覆うように、第2背景層35を形成する。これらは、スクリーン印刷等によって形成される。   These can be formed after the first background layer 31, the first convex portion 4, the second convex portion 5, and the side surface layers 42, 52 are formed, but the first background layer 31 and the first convex portion are formed. It is also possible to form the portion 4, the second convex portion 5, and the side layers 42 and 52 before forming them. Specifically, the half mirror layer 34 is formed, the character layer 32 and the scale layer 33 are formed on the half mirror layer 34, and the background portion of the character layer 32, the scale layer 33, and the half mirror layer 34 is covered. A second background layer 35 is formed. These are formed by screen printing or the like.

文字層32とこの上に形成されたハーフミラー層34は、文字の形状で目視されるように形成される。具体的に、文字層32とこの上に形成されたハーフミラー層34が第1凸部4の頂面43より大きい形状で形成されているが、第1背景層31と側面層42によって遮光されている。このため、文字層32とハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層42の開口を通して、即ち、第1凸部4の頂面43を通して文字の形状で目視される。つまり、文字層32とこの上に形成されたハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層42によって文字の形状で基板2に形成されているといえる。   The character layer 32 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed so as to be visually recognized in the shape of characters. Specifically, the character layer 32 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed in a shape larger than the top surface 43 of the first convex portion 4, but are shielded by the first background layer 31 and the side layer 42. ing. For this reason, the character layer 32 and the half mirror layer 34 are visually recognized through the openings of the first background layer 31 and the side layer 42, that is, through the top surface 43 of the first convex portion 4 in the shape of characters. That is, it can be said that the character layer 32 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed on the substrate 2 in the shape of characters by the first background layer 31 and the side layer 42.

目盛層33とこの上に形成されたハーフミラー層34は、目盛の形状で目視されるように形成される。具体的に、目盛層33とこの上に形成されたハーフミラー層34が第2凸部5の頂面53より大きい形状で形成されているが、第1背景層31と側面層52によって遮光されている。このため、目盛層33とハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層52の開口を通して、即ち、第2凸部5の頂面53を通して目盛の形状で目視される。つまり、目盛層33とこの上に形成されたハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層52によって目盛の形状で基板2に形成されているといえる。   The scale layer 33 and the half mirror layer 34 formed on the scale layer 33 are formed so as to be visually observed in the shape of the scale. Specifically, the scale layer 33 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed in a shape larger than the top surface 53 of the second convex portion 5, but are shielded from light by the first background layer 31 and the side layer 52. ing. For this reason, the scale layer 33 and the half mirror layer 34 are visually observed through the openings of the first background layer 31 and the side surface layer 52, that is, through the top surface 53 of the second convex portion 5. That is, it can be said that the scale layer 33 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed on the substrate 2 in the form of a scale by the first background layer 31 and the side layer 52.

ここで、文字盤1を透過照明する発光ダイオード30が、文字盤1の背後に配置されて、プリント基板40に実装されている。発光ダイオード30が発した例えば白色光は、光路P1にしたがって、文字層32を透過照明し、この透過照明光が、ハーフミラー層34と基板2と第1凸部4を透過する。これにより、文字層32は、第1凸部4の頂面43を通して文字の形状で、白色に発光表示される。また、発光ダイオード30が発した白色光は、光路P2にしたがって、目盛層33を透過照明し、この透過照明光が、ハーフミラー層34と基板2と第2凸部5を透過する。これにより、目盛層33は、第2凸部5の頂面53を通して目盛の形状で、赤色に発光表示される。   Here, a light emitting diode 30 that transmits and illuminates the dial 1 is disposed behind the dial 1 and mounted on the printed circuit board 40. For example, white light emitted from the light emitting diode 30 is transmitted through the character layer 32 according to the optical path P <b> 1, and the transmitted illumination light is transmitted through the half mirror layer 34, the substrate 2, and the first convex portion 4. Thereby, the character layer 32 is lit and displayed in white in the shape of characters through the top surface 43 of the first convex portion 4. The white light emitted from the light emitting diode 30 is transmitted through the scale layer 33 according to the optical path P2, and the transmitted illumination light is transmitted through the half mirror layer 34, the substrate 2, and the second convex portion 5. Thereby, the scale layer 33 is lit and displayed in red in the shape of a scale through the top surface 53 of the second convex portion 5.

したがって、発光ダイオード30の点燈時には、白色の文字層32と赤色の目盛層33を、互いに異なる白色の文字と赤色の目盛として表示することができる。   Therefore, when the light emitting diode 30 is turned on, the white character layer 32 and the red scale layer 33 can be displayed as different white letters and red scales.

一方、発光ダイオード30の消燈時には、外来光が、ハーフミラー層34によって反射して、この反射光が、基板2と第1凸部4、および、基板2と第2凸部5を透過する。基板2と第1凸部4の透過光によって、ハーフミラー層34は、第1凸部4の頂面43を通して文字の形状で、金属調に表示される。また、基板2と第2凸部5の透過光によって、ハーフミラー層34は、第2凸部5の頂面53を通して目盛の形状で、金属調に表示される。したがって、発光ダイオード30の点燈と消燈の切替によって、それぞれ、文字の形状と目盛の形状を切り替えないで、文字層32や目盛層33による表示とハーフミラー層34による表示の間で表示切替が可能になる。   On the other hand, when the light emitting diode 30 is extinguished, extraneous light is reflected by the half mirror layer 34, and this reflected light passes through the substrate 2 and the first convex portion 4 and through the substrate 2 and the second convex portion 5. . By the transmitted light of the substrate 2 and the first convex portion 4, the half mirror layer 34 is displayed in a metallic form in the form of letters through the top surface 43 of the first convex portion 4. Further, the half mirror layer 34 is displayed in a metallic form in a scaled shape through the top surface 53 of the second convex portion 5 by the transmitted light of the substrate 2 and the second convex portion 5. Therefore, the display switching between the display by the character layer 32 and the scale layer 33 and the display by the half mirror layer 34 is performed without switching the shape of the character and the scale by switching the light emitting diode 30 between turning on and off. Is possible.

これらの結果、発光ダイオード30の点燈と消燈の切替によって文字層32や目盛層33による表示とハーフミラー層34による表示の間で表示切替が可能であって、発光ダイオード30の点燈時において、白色の文字層32と赤色の目盛層33を、互いに異なる白色の文字と赤色の目盛として発光表示することができる。   As a result, it is possible to switch the display between the display by the character layer 32 and the scale layer 33 and the display by the half mirror layer 34 by switching the lighting and extinction of the light emitting diode 30. The white character layer 32 and the red scale layer 33 can be lit and displayed as different white characters and red scales.

また、凸部4,5によって文字と目盛を立体的に表示することが可能になる。また、第1背景層31と側面層42,52によって凸部4,5をより立体的に表示することが可能になり、この結果、文字と目盛をより立体的に表示することが可能になる。   Moreover, it becomes possible to display a character and a scale in three dimensions by the convex parts 4 and 5. In addition, the first background layer 31 and the side layers 42 and 52 can display the convex portions 4 and 5 in a three-dimensional manner, and as a result, the characters and scales can be displayed in a three-dimensional manner. .

また、発光ダイオード30の消燈時の文字と目盛の表示を、金属調の高級感ある表示にすることが可能になる。   Further, it is possible to display the characters and scales when the light emitting diode 30 is extinguished with a metallic tone.

以上、本実施形態による計器用表示板である文字盤1は、光透過性を有する基板2と、基板2に形成され、光透過性を有して表示意匠である文字と目盛を表示する表示層である文字層32と目盛層33と、基板2において文字層32と目盛層33の目視側に文字層32と目盛層33を覆うように形成され、光透過性と光反射性とを有する半透光層であるハーフミラー層34とを備える。   As described above, the dial 1 which is the instrument display board according to the present embodiment includes the light-transmitting substrate 2 and the display that is formed on the substrate 2 and has the light-transmitting property and the display design. The character layer 32 and the scale layer 33, which are layers, are formed so as to cover the character layer 32 and the scale layer 33 on the viewing side of the character layer 32 and the scale layer 33 in the substrate 2, and have light transmittance and light reflectivity. And a half mirror layer 34 which is a semi-transparent layer.

これにより、計器用表示板を透過照明する光源の点燈と消燈の切替によって表示切替が可能であって、点燈時において互いに異なる色で表示意匠を表示可能な計器用表示板を提供できる。   Accordingly, it is possible to provide an instrument display board that can switch the display by switching between turning on and off the light source that transmits and illuminates the instrument display board, and that can display the display design in different colors when turned on. .

(第1変形例)
第1変形例では、第1凸部4と第2凸部5の代わりに、図4に示すように、文字の形状で形成された凹部である第1凹部6と、目盛の形状で形成された凹部である第2凹部7とが、透光性を有する基板2と一体的に樹脂成形によって基板2の目視側前面21に形成される。
(First modification)
In the first modification, instead of the first convex portion 4 and the second convex portion 5, as shown in FIG. 4, the first concave portion 6 that is a concave portion formed in the shape of a character and the shape of a scale are formed. The second concave portion 7 which is a concave portion is formed on the viewing-side front surface 21 of the substrate 2 by resin molding integrally with the substrate 2 having translucency.

第1凹部6と第2凹部7の背景を構成する第1背景層31は、例えば、遮光性の濃いグレーの背景層であり、基板2の目視側前面21にスクリーン印刷等によって形成される。側面層62,72は、例えば、遮光性のシルバー色であり、デジタル印刷によって、それぞれ、第1凹部6の側面61と第2凹部7の側面71に形成される。   The first background layer 31 constituting the background of the first recess 6 and the second recess 7 is, for example, a dark gray background layer having a light shielding property, and is formed on the viewing-side front surface 21 of the substrate 2 by screen printing or the like. The side layers 62 and 72 are, for example, a light-shielding silver color, and are formed on the side surface 61 of the first recess 6 and the side surface 71 of the second recess 7 by digital printing, respectively.

文字層32は、光透過性の例えば白色を有し、基板2の背面22において第1凹部6の背面側に、第1凹部6の底面63より大きい形状で形成され、目盛層33は、光透過性の例えば赤色を有し、基板2の背面22において第2凹部7の背面側に、第2凹部7の底面73より大きい形状で形成される。ハーフミラー層34は、基板2において文字層32と目盛層33の目視側に、それぞれ、文字層32と目盛層33を覆うように形成される。背面22において文字層32と目盛層33とハーフミラー層34の背景部を覆うように、例えば黒色の第2背景層35が形成される。   The character layer 32 has a light-transmitting white color, for example, and is formed on the back surface 22 of the substrate 2 on the back surface side of the first recess 6 so as to be larger than the bottom surface 63 of the first recess 6. For example, it has a transparent red color and is formed on the back surface 22 of the substrate 2 on the back surface side of the second recess 7 so as to be larger than the bottom surface 73 of the second recess 7. The half mirror layer 34 is formed on the substrate 2 on the viewing side of the character layer 32 and the scale layer 33 so as to cover the character layer 32 and the scale layer 33, respectively. For example, a black second background layer 35 is formed so as to cover the background portions of the character layer 32, the scale layer 33, and the half mirror layer 34 on the back surface 22.

これらを、第1背景層31と側面層62,72とを形成した後に、形成することも可能であるが、第1背景層31と側面層62,72とを形成する前に、形成することも可能である。   These can be formed after the first background layer 31 and the side layers 62 and 72 are formed, but they are formed before the first background layer 31 and the side layers 62 and 72 are formed. Is also possible.

文字層32とこの上に形成されたハーフミラー層34は、文字の形状で目視されるように形成される。具体的に、文字層32とこの上に形成されたハーフミラー層34が第1凹部6の底面63より大きい形状で形成されているが、第1背景層31と側面層62によって遮光されている。このため、文字層32とハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層62の開口を通して、即ち、第1凹部6の底面63を通して文字の形状で目視される。つまり、文字層32とこの上に形成されたハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層62によって文字の形状で基板2に形成されているといえる。   The character layer 32 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed so as to be visually recognized in the shape of characters. Specifically, the character layer 32 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed in a shape larger than the bottom surface 63 of the first recess 6, but are shielded from light by the first background layer 31 and the side layer 62. . For this reason, the character layer 32 and the half mirror layer 34 are visually recognized in the shape of characters through the openings of the first background layer 31 and the side surface layer 62, that is, through the bottom surface 63 of the first recess 6. That is, it can be said that the character layer 32 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed on the substrate 2 in the shape of characters by the first background layer 31 and the side layer 62.

目盛層33とこの上に形成されたハーフミラー層34は、目盛の形状で目視されるように形成される。具体的に、目盛層33とこの上に形成されたハーフミラー層34が第2凹部7の底面73より大きい形状で形成されているが、第1背景層31と側面層72によって遮光されている。このため、目盛層33とハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層72の開口を通して、即ち、第2凹部7の底面73を通して目盛の形状で目視される。つまり、目盛層33とこの上に形成されたハーフミラー層34は、第1背景層31と側面層72によって目盛の形状で基板2に形成されているといえる。   The scale layer 33 and the half mirror layer 34 formed on the scale layer 33 are formed so as to be visually observed in the shape of the scale. Specifically, the scale layer 33 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed in a shape larger than the bottom surface 73 of the second recess 7, but are shielded by the first background layer 31 and the side layer 72. . For this reason, the scale layer 33 and the half mirror layer 34 are visually observed through the openings of the first background layer 31 and the side layer 72, that is, through the bottom surface 73 of the second recess 7. That is, it can be said that the scale layer 33 and the half mirror layer 34 formed thereon are formed on the substrate 2 in the form of a scale by the first background layer 31 and the side layer 72.

発光ダイオード30が発した例えば白色光は、光路P3にしたがって、文字層32を透過照明し、この透過照明光が、ハーフミラー層34と基板2と第1凹部6を透過する。これにより、文字層32は、第1凹部6の底面63を通して文字の形状で、白色に発光表示される。また、発光ダイオード30が発した白色光は、光路P4にしたがって、目盛層33を透過照明し、この透過照明光が、ハーフミラー層34と基板2と第2凹部7を透過する。これにより、目盛層33は、第2凹部7の底面73を通して目盛の形状で、赤色に発光表示される。   For example, white light emitted from the light emitting diode 30 illuminates the character layer 32 along the optical path P <b> 3, and the transmitted illumination light passes through the half mirror layer 34, the substrate 2, and the first recess 6. As a result, the character layer 32 is lit and displayed in white in the shape of characters through the bottom surface 63 of the first recess 6. Further, the white light emitted from the light emitting diode 30 is transmitted through the scale layer 33 according to the optical path P4, and the transmitted illumination light is transmitted through the half mirror layer 34, the substrate 2, and the second recess 7. Thereby, the scale layer 33 is lit and displayed in red in the shape of a scale through the bottom surface 73 of the second recess 7.

したがって、発光ダイオード30の点燈時には、白色の文字層32と赤色の目盛層33を、互いに異なる白色の文字と赤色の目盛として表示することができる。   Therefore, when the light emitting diode 30 is turned on, the white character layer 32 and the red scale layer 33 can be displayed as different white letters and red scales.

一方、発光ダイオード30の消燈時には、外来光が、ハーフミラー層34によって反射して、この反射光が、基板2と第1凹部6、および、基板2と第2凹部7を透過する。基板2と第1凹部6の透過光によって、ハーフミラー層34は、第1凹部6の底面63を通して文字の形状で、金属調に表示される。また、基板2と第2凹部7の透過光によって、ハーフミラー層34は、第2凹部7の底面73を通して目盛の形状で、金属調に表示される。   On the other hand, when the light emitting diode 30 is extinguished, extraneous light is reflected by the half mirror layer 34, and this reflected light passes through the substrate 2 and the first recess 6, and the substrate 2 and the second recess 7. Due to the light transmitted through the substrate 2 and the first recess 6, the half mirror layer 34 is displayed in a metallic form in the form of characters through the bottom surface 63 of the first recess 6. Further, the half mirror layer 34 is displayed in a metallic form in a scaled shape through the bottom surface 73 of the second recess 7 by the transmitted light of the substrate 2 and the second recess 7.

したがって、発光ダイオード30の点燈と消燈の切替によって、それぞれ、文字の形状と目盛の形状を切り替えないで、文字層32や目盛層33による表示とハーフミラー層34による表示の間で表示切替が可能になる。   Therefore, the display switching between the display by the character layer 32 and the scale layer 33 and the display by the half mirror layer 34 is performed without switching the shape of the character and the scale by switching the light emitting diode 30 between turning on and off. Is possible.

これらの結果、発光ダイオード30の点燈と消燈の切替によって文字層32や目盛層33による表示とハーフミラー層34による表示の間で表示切替が可能であって、発光ダイオード30の点燈時において、白色の文字層32と赤色の目盛層33を、互いに異なる白色の文字と赤色の目盛として発光表示することができる。   As a result, it is possible to switch the display between the display by the character layer 32 and the scale layer 33 and the display by the half mirror layer 34 by switching the lighting and extinction of the light emitting diode 30. The white character layer 32 and the red scale layer 33 can be lit and displayed as different white characters and red scales.

また、凹部6,7によって文字と目盛を立体的に表示することが可能になる。また、第1背景層31と側面層62,72によって凹部6,7をより立体的に表示することが可能になり、この結果、文字と目盛をより立体的に表示することが可能になる。   Moreover, it becomes possible to display a character and a scale in three dimensions by the recessed portions 6 and 7. Further, the first background layer 31 and the side layers 62 and 72 can display the recesses 6 and 7 in a three-dimensional manner, and as a result, the characters and scales can be displayed in a three-dimensional manner.

(第2変形例)
上述の例では、凸部4,5や凹部6、7を、表示意匠である文字や目盛の形状で形成したが、これに限らない。例えば、図5と図6に示すように、凸部である第3凸部8を円柱状に形成して、ウォーニングを表示させる窓とすることも可能である。
(Second modification)
In the above-described example, the convex portions 4 and 5 and the concave portions 6 and 7 are formed in the shape of characters or scales that are display designs, but the present invention is not limited thereto. For example, as shown in FIG. 5 and FIG. 6, it is also possible to form a third convex portion 8 that is a convex portion in a columnar shape to provide a window for displaying a warning.

第3凸部8の背景を構成する第1背景層31は、例えば、遮光性の濃いグレーの背景層であり、基板2の目視側前面21にスクリーン印刷等によって形成され、光透過性の第3凸部8は、デジタル印刷によって形成される。側面層82は、例えば、遮光性のシルバー色であり、デジタル印刷によって、第3凸部8の側面81に形成される。側面層82の上面84を基板2の目視側前面21に対して傾斜させるように、側面層82は形成される。   The first background layer 31 constituting the background of the third convex portion 8 is, for example, a dark gray background layer having a light-shielding property, and is formed on the viewing-side front surface 21 of the substrate 2 by screen printing or the like. The three convex portions 8 are formed by digital printing. The side layer 82 is, for example, a light-shielding silver color, and is formed on the side 81 of the third convex portion 8 by digital printing. The side layer 82 is formed so that the upper surface 84 of the side layer 82 is inclined with respect to the viewing-side front surface 21 of the substrate 2.

背面22には、例えば黒色の遮光性であって、表示意匠であるウォーニングのマーク形状の開口351を有する第2背景層35が形成される。ウォーニングを表示する表示層であるウォーニング層36は、光透過性の例えば赤色を有し、基板2の背面22において第3凸部8の背面側に、開口351を埋めるように形成される。   On the back surface 22, for example, a second background layer 35 having a black light-shielding property and having a warning mark-shaped opening 351 that is a display design is formed. A warning layer 36 that is a display layer for displaying a warning has a light-transmitting red color, for example, and is formed on the back surface 22 of the substrate 2 so as to fill the opening 351 on the back surface side of the third convex portion 8.

ハーフミラー層34は、ウォーニング層36の目視側に、開口351内のウォーニング層36を覆うように形成される。具体的に、ハーフミラー層34は、デジタル印刷によって、第3凸部8の頂面83に形成される。   The half mirror layer 34 is formed on the viewing side of the warning layer 36 so as to cover the warning layer 36 in the opening 351. Specifically, the half mirror layer 34 is formed on the top surface 83 of the third convex portion 8 by digital printing.

第2背景層35とウォーニング層36を、第1背景層31と第3凸部8とハーフミラー層34と側面層82とを形成した後に、形成することも可能であるが、第1背景層31と第3凸部8とハーフミラー層34と側面層82とを形成する前に、形成することも可能である。   The second background layer 35 and the warning layer 36 can be formed after the first background layer 31, the third convex portion 8, the half mirror layer 34, and the side surface layer 82 are formed. It is also possible to form the first convex portion 31, the third convex portion 8, the half mirror layer 34, and the side surface layer 82 before forming them.

ウォーニング層36は、ウォーニングのマーク形状で目視されるように形成される。具体的に、ウォーニング層36は、第2背景層35によって遮光されているため、開口351を通して、ウォーニングのマーク形状で目視される。つまり、ウォーニング層36は、第2背景層35によってウォーニングのマーク形状で基板2に形成されているといえる。   The warning layer 36 is formed so as to be viewed with a warning mark shape. Specifically, since the warning layer 36 is shielded from light by the second background layer 35, the warning layer 36 is visually observed through the opening 351 in a warning mark shape. That is, it can be said that the warning layer 36 is formed on the substrate 2 with the warning mark shape by the second background layer 35.

ここで、ウォーニング層36を透過照明する発光ダイオード50が、各ウォーニング層36毎に、その背後に配置されて、プリント基板40に実装されている。発光ダイオード50が発した例えば白色光は、光路P5にしたがって、開口351内のウォーニング層36を透過照明し、この透過照明光が、基板2と第3凸部8とハーフミラー層34を透過する。これにより、ウォーニング層36は、ウォーニングのマーク形状で、赤色に発光表示される。また、上述したように、図3において、発光ダイオード30が発した白色光は、光路P1にしたがって、文字層32を透過照明し、この透過照明光が、ハーフミラー層34と基板2と第1凸部4を透過する。これにより、目盛層33は、第1凸部4の頂面43を通して文字の形状で、白色に発光表示される。   Here, the light emitting diode 50 that transmits and illuminates the warning layer 36 is disposed behind each warning layer 36 and mounted on the printed circuit board 40. For example, white light emitted from the light emitting diode 50 is transmitted through the warning layer 36 in the opening 351 according to the optical path P5, and this transmitted illumination light passes through the substrate 2, the third convex portion 8, and the half mirror layer 34. . As a result, the warning layer 36 is lit and displayed in red with a warning mark shape. In addition, as described above, in FIG. 3, the white light emitted from the light emitting diode 30 illuminates the character layer 32 along the optical path P <b> 1, and this transmitted illumination light is transmitted from the half mirror layer 34, the substrate 2, and the first light. The projection 4 is transmitted. As a result, the scale layer 33 is lit and displayed in white in the shape of characters through the top surface 43 of the first convex portion 4.

したがって、発光ダイオード30、50の点燈時には、白色の文字層32と赤色のウォーニング層36を、互いに異なる白色の文字と赤色のウォーニングとして表示することができる。   Therefore, when the light emitting diodes 30 and 50 are turned on, the white character layer 32 and the red warning layer 36 can be displayed as different white characters and red warnings.

一方、発光ダイオード30、50の消燈時には、図6において、外来光が、ハーフミラー層34によって反射して、金属調に表示される。また、上述したように、図3において、外来光が、ハーフミラー層34によって反射して、この反射光が、基板2と第1凸部4を透過する。基板2と第1凸部4の透過光によって、ハーフミラー層34は、第1凸部4の頂面43を通して文字の形状で、金属調に表示される。   On the other hand, when the light emitting diodes 30 and 50 are extinguished, the extraneous light is reflected by the half mirror layer 34 and displayed in a metallic style in FIG. Further, as described above, in FIG. 3, extraneous light is reflected by the half mirror layer 34, and this reflected light is transmitted through the substrate 2 and the first convex portion 4. By the transmitted light of the substrate 2 and the first convex portion 4, the half mirror layer 34 is displayed in a metallic form in the form of letters through the top surface 43 of the first convex portion 4.

したがって、発光ダイオード30、50の点燈と消燈の切替によって、文字層32やウォーニング層36による表示とハーフミラー層34による表示の間で表示切替が可能になる。   Therefore, the display can be switched between the display by the character layer 32 and the warning layer 36 and the display by the half mirror layer 34 by switching the light emitting diodes 30 and 50 between turning on and off.

これらの結果、発光ダイオード30、50の点燈と消燈の切替によって文字層32やウォーニング層36による表示とハーフミラー層34による表示の間で表示切替が可能であって、発光ダイオード30、50の点燈時において、白色の文字層32と赤色のウォーニング層36を、互いに異なる白色の文字と赤色のウォーニングとして発光表示することができる。   As a result, it is possible to switch the display between the display by the character layer 32 or the warning layer 36 and the display by the half mirror layer 34 by switching between turning on and off the light emitting diodes 30 and 50. At the time of turning on, the white character layer 32 and the red warning layer 36 can be lit and displayed as different white characters and red warnings.

また、凸部4,8によって文字とウォーニングを立体的に表示することが可能になる。また、第1背景層31と側面層42,82によって凸部4,8をより立体的に表示することが可能になり、この結果、文字とウォーニングをより立体的に表示することが可能になる。   In addition, it is possible to display characters and warnings three-dimensionally by the convex portions 4 and 8. In addition, the first background layer 31 and the side layers 42 and 82 enable the projections 4 and 8 to be displayed more three-dimensionally. As a result, it is possible to display characters and warnings more three-dimensionally. .

また、側面層82の上面84が基板2の目視側前面21に対して傾斜しているため、第3凸部8の見映えを高めることができる。   Moreover, since the upper surface 84 of the side layer 82 is inclined with respect to the viewing-side front surface 21 of the substrate 2, the appearance of the third convex portion 8 can be enhanced.

尚、第2背景層35とウォーニング層36を、第3凸部8の頂面83とハーフミラー層34の間に形成することも可能である。これによっても、上述と同様の効果を得ることができる。   Note that the second background layer 35 and the warning layer 36 may be formed between the top surface 83 of the third convex portion 8 and the half mirror layer 34. Also by this, the same effect as described above can be obtained.

また、上述の例では、図3と図4において、ハーフミラー層34をスクリーン印刷で形成したが、金属箔ホットスタンプや金属蒸着等で形成することも可能である。   In the above example, the half mirror layer 34 is formed by screen printing in FIGS. 3 and 4, but it can also be formed by metal foil hot stamping, metal vapor deposition, or the like.

また、図3と図4において、ハーフミラー層34をスクリーン印刷で形成した場合、ハーフミラー層34が鏡面状でなくて多少の梨地状になる場合がある。しかし、この場合は、基板2の背面22を鏡面状にすることで、ハーフミラー層34の鏡面感を確保することが可能になり、発光ダイオード30の消燈時の文字と目盛の表示を、金属調の高級感ある表示にすることが可能になる。   3 and 4, when the half mirror layer 34 is formed by screen printing, the half mirror layer 34 may not be mirror-like but may have a somewhat satin finish. However, in this case, by making the back surface 22 of the substrate 2 into a mirror surface, it becomes possible to secure a mirror surface feeling of the half mirror layer 34, and display of characters and scales when the light emitting diode 30 is extinguished, It is possible to display a metallic-like high-quality display.

また、図3において、文字層32とハーフミラー層34を、第1凸部4の頂面43に形成することが可能であり、目盛層33とハーフミラー層34を、第2凸部5の頂面53に形成することが可能である。これによっても、上述と同様の効果を得ることができる。   Further, in FIG. 3, the character layer 32 and the half mirror layer 34 can be formed on the top surface 43 of the first convex portion 4, and the scale layer 33 and the half mirror layer 34 are formed on the second convex portion 5. It can be formed on the top surface 53. Also by this, the same effect as described above can be obtained.

また、図4において、文字層32とハーフミラー層34を、第1凹部6の底面63に形成することが可能であり、目盛層33とハーフミラー層34を、第2凹部7の底面73に形成することが可能である。これによっても、上述と同様の効果を得ることができる。   In FIG. 4, the character layer 32 and the half mirror layer 34 can be formed on the bottom surface 63 of the first recess 6, and the scale layer 33 and the half mirror layer 34 are formed on the bottom surface 73 of the second recess 7. It is possible to form. Also by this, the same effect as described above can be obtained.

また、上述の例では、凸部4,5,8や凹部6、7を形成したが、これらを形成しないことも可能である。これによっても、上述と同様の効果を得ることができる。   Moreover, although the convex parts 4, 5, and 8 and the concave parts 6 and 7 were formed in the above-mentioned example, it is also possible not to form these. Also by this, the same effect as described above can be obtained.

また、金属調のハーフミラー層34の代わりに、光透過性と光反射性とを有して非金属調の半透光層を形成することも可能である。これによっても、上述と同様の効果を得ることができる。   Further, instead of the metallic half mirror layer 34, it is also possible to form a non-metallic semi-transparent layer having light transmissivity and light reflectivity. Also by this, the same effect as described above can be obtained.

尚、上述した例に限らないで、これらの組み合わせや、他の種々の変形例が考えられる。   In addition, it is not restricted to the example mentioned above, These combinations and other various modifications can be considered.

図1は、本発明の一実施形態による計器用表示板である文字盤1を備えるコンビネーションメータ10の部分正面図である。FIG. 1 is a partial front view of a combination meter 10 including a dial 1 which is an instrument display board according to an embodiment of the present invention. 図2は、図1中のII部の拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of a portion II in FIG. 図3は、図2中のIII−III線拡大断面図である。3 is an enlarged sectional view taken along line III-III in FIG. 図4は、図3の変形例を示す拡大断面図である。FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view showing a modification of FIG. 図5は、図1の変形例を示す正面図である。FIG. 5 is a front view showing a modification of FIG. 図6は、図5中のVI−VI線拡大断面図である。6 is an enlarged sectional view taken along line VI-VI in FIG.

符号の説明Explanation of symbols

10 コンビネーションメータ、1 文字盤(計器用表示板)、2 基板
21 目視側前面、22 背面、31 第1背景層(背景層)、32 文字層(表示層)
33 目盛層(表示層)、34 ハーフミラー層(半透光層)、35 第2背景層
351 開口、36 ウォーニング層(表示層)、4 第1凸部(凸部)
41 側面、42 側面層、43 頂面、5 第2凸部(凸部)、51 側面
52 側面層、53 頂面、6 第1凹部(凹部)、61 側面、62 側面層
63 底面、7 第2凹部(凹部)、71 側面、72 側面層、73 底面
8 第3凸部(凸部)、81 側面、82 側面層、83 頂面、84 上面
20 指針、30、50 発光ダイオード、40 プリント基板
10 combination meter, 1 dial (instrument display board), 2 substrate 21 front side, 22 back side, 31 first background layer (background layer), 32 character layer (display layer)
33 scale layer (display layer), 34 half mirror layer (semi-transmissive layer), 35 second background layer 351 opening, 36 warning layer (display layer), 4 first convex part (convex part)
41 side surface, 42 side surface layer, 43 top surface, 5 second convex portion (convex portion), 51 side surface 52 side surface layer, 53 top surface, 6 first concave portion (concave portion), 61 side surface, 62 side surface layer 63 bottom surface, 7 first 2 concave portions (concave portions), 71 side surfaces, 72 side surface layers, 73 bottom surface 8 third convex portions (convex portions), 81 side surfaces, 82 side surface layers, 83 top surfaces, 84 top surfaces 20 pointers, 30, 50 light emitting diodes, 40 printed circuit boards

Claims (7)

光透過性を有する基板と、
前記基板に形成され、光透過性を有して表示意匠を表示する表示層と、
前記基板において前記表示層の目視側に前記表示層を覆うように形成され、光透過性と光反射性とを有する半透光層とを備えることを特徴とする計器用表示板。
A substrate having optical transparency;
A display layer that is formed on the substrate and has a light transmission property and displays a display design;
An instrument display board, comprising: a semi-transparent layer that is formed so as to cover the display layer on the viewing side of the display layer and has light transmittance and light reflectivity.
前記表示層と前記半透光層は、前記表示意匠の形状で形成されていることを特徴とする請求項1に記載の計器用表示板。   The instrument display board according to claim 1, wherein the display layer and the semi-translucent layer are formed in the shape of the display design. 光透過性を有する凸部が前記基板の目視側前面に形成され、
前記表示層は、前記基板の背面において前記凸部の背面側と前記凸部の頂面の一方に形成されていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の計器用表示板。
A convex part having optical transparency is formed on the front side of the substrate on the viewing side,
3. The instrument display board according to claim 1, wherein the display layer is formed on one of the back surface side of the convex portion and the top surface of the convex portion on the back surface of the substrate.
前記目視側前面に形成され、前記凸部の背景を構成する背景層と、
前記凸部の側面に形成された側面層とを備えることを特徴とする請求項3に記載の計器用表示板。
A background layer formed on the front side of the viewing side and constituting a background of the convex part;
The instrument display board according to claim 3, further comprising a side layer formed on a side surface of the convex portion.
前記基板の目視側前面に凹部が形成され、
前記表示層は、前記基板の背面において前記凹部の背面側と前記凹部の底面の一方に形成されていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の計器用表示板。
A recess is formed on the front side of the substrate on the viewing side,
3. The instrument display board according to claim 1, wherein the display layer is formed on one of the back surface side of the recess and the bottom surface of the recess on the back surface of the substrate.
前記目視側前面に形成され、前記凹部の背景を構成する背景層と、
前記凹部の側面に形成された側面層とを備えることを特徴とする請求項5に記載の計器用表示板。
A background layer formed on the front side of the viewing side and constituting a background of the recess;
The instrument display board according to claim 5, further comprising a side layer formed on a side surface of the recess.
前記半透光層は、金属調の表示色を有することを特徴とする請求項1ないし請求項6のいずれか一項に記載の計器用表示板。   7. The instrument display board according to claim 1, wherein the semi-translucent layer has a metallic display color.
JP2007234550A 2007-09-10 2007-09-10 Indicating plate for measuring instrument Pending JP2009068860A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007234550A JP2009068860A (en) 2007-09-10 2007-09-10 Indicating plate for measuring instrument

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007234550A JP2009068860A (en) 2007-09-10 2007-09-10 Indicating plate for measuring instrument

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009068860A true JP2009068860A (en) 2009-04-02

Family

ID=40605297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007234550A Pending JP2009068860A (en) 2007-09-10 2007-09-10 Indicating plate for measuring instrument

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009068860A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4792831B2 (en) Instrument display board and pointer instrument having the same
JP5052143B2 (en) Display plate and display device including the display plate
JP2007218694A (en) Indicator instrument
JP4619247B2 (en) Display board
JP4704925B2 (en) Display board
JP2009180623A (en) Indicating instrument
JP4806950B2 (en) Meter device
JP2009069207A (en) Display device with decorating plate
JP4797503B2 (en) Display device
JP5533595B2 (en) Vehicle instrument
JP4462138B2 (en) Instrument display board and pointer instrument having the same
JP2019091667A (en) Decorative panel
JP5418781B2 (en) Lighting device
JP2009264925A (en) Instrument apparatus
JP2007051938A (en) Dial, and vehicle-use meter device using the same
JP2008002996A (en) Indicator meter
JP2009068860A (en) Indicating plate for measuring instrument
JP5569358B2 (en) VEHICLE INSTRUMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
JP4603467B2 (en) Instrument display board and pointer instrument having the same
JP2009031020A (en) Display board
JP4839026B2 (en) Instrument
JP2008196908A (en) Display panel for instrument
JP4632021B2 (en) Instrument device
JP2009036638A (en) Method of manufacturing indication plate for measuring instrument
JP7298338B2 (en) Decorative sheet and light emitting device