JP2009039342A - Endoscope cleaning apparatus - Google Patents

Endoscope cleaning apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2009039342A
JP2009039342A JP2007208252A JP2007208252A JP2009039342A JP 2009039342 A JP2009039342 A JP 2009039342A JP 2007208252 A JP2007208252 A JP 2007208252A JP 2007208252 A JP2007208252 A JP 2007208252A JP 2009039342 A JP2009039342 A JP 2009039342A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
endoscope
liquid
cleaning liquid
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2007208252A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kenichi Otani
健一 大谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Corp
Original Assignee
Fujifilm Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujifilm Corp filed Critical Fujifilm Corp
Priority to JP2007208252A priority Critical patent/JP2009039342A/en
Publication of JP2009039342A publication Critical patent/JP2009039342A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an endoscope cleaning apparatus which can perform cleaning suitable for a covering of an endoscope and a variety of channels in the endoscope and appropriately and can sufficiently remove pollutants adhering to the covering of the endoscope and the channels in the endoscope. <P>SOLUTION: The endoscope cleaning apparatus has a cleaning chamber to store and clean a connector portion and operating portion of the endoscope, a looped cleaning tube to store and clean an intracorporally inserted portion of the endoscope, first cleaning solution supply means to supply a first cleaning solution to clean the channels of the endoscope to the channels of the endoscope, second cleaning solution supply means to supply a second cleaning solution to clean the covering of the endoscope to at least either the cleaning chamber or a cleaning tube, and circulating means to connect the drainage section of the cleaning tube and at least either the cleaning chamber or the vicinity of the communication section of the cleaning tube when the covering of the endoscope is cleaned. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、内視鏡洗浄器に関し、詳しくは、コネクタ部および操作部などの体外部および体内挿入部を備える内視鏡の外皮や各種のチャンネルの洗浄を行なう内視鏡洗浄器に関するものである。   The present invention relates to an endoscope cleaner, and more particularly to an endoscope cleaner that cleans the outer skin of an endoscope and various channels including an external body and an internal insertion portion such as a connector portion and an operation portion. is there.

医療用の内視鏡は、複数の患者に共通に使用するものである。使用後は洗浄して内視鏡の表面および内部(管路)の汚れを除去し、かつ、消毒して細菌等を死滅させ、内視鏡を清浄化させる必要がある。内視鏡の洗浄・消毒が不十分で、汚染物質が付着している内視鏡を用いると内視鏡からの感染が生じる虞がある。このため、従来より、内視鏡に汚染物が残らないような内視鏡を洗浄、消毒して清浄化する種々の装置および方法が提案されている(例えば特許文献1〜3参照)。   A medical endoscope is commonly used for a plurality of patients. After use, it is necessary to clean the endoscope by removing the dirt on the surface and the inside (pipe) of the endoscope, and disinfecting to kill bacteria and the like. If an endoscope with insufficient cleaning and disinfection of the endoscope and a contaminated substance is used, infection from the endoscope may occur. For this reason, conventionally, various apparatuses and methods for cleaning and disinfecting an endoscope such that no contaminants remain in the endoscope have been proposed (see, for example, Patent Documents 1 to 3).

例えば、特許文献1には、内視鏡の各種のチャンネル、すなわち内部管路のうち比較的汚れの少ない管路に洗浄液を供給する第1の洗浄液供給管路と、内部管路のうち汚れの激しい管路内に洗浄液を供給する第2の洗浄液供給管路と、内視鏡の内部管路内に洗浄液を送液して洗浄した後その洗浄液を循環させずに排出する非循環洗浄時に第1の洗浄液供給管路および第2の洗浄液供給管路を通じてこれらに接続された内視鏡の内部管路内への洗浄液の供給を行ない、洗浄液を循環させて内部管路の洗浄を行う循環洗浄時に第2の洗浄液供給管路のみを通じてこれに接続された内視鏡の内部管路内への洗浄液の供給を行なう洗浄液供給手段とを具備する内視鏡洗浄装置が開示されている。   For example, Patent Document 1 discloses a first cleaning liquid supply line for supplying a cleaning liquid to various channels of an endoscope, that is, a relatively less dirty line among internal lines, and a dirty state among internal lines. The second cleaning liquid supply pipe for supplying the cleaning liquid into the violent pipe, and the non-circulating cleaning in which the cleaning liquid is fed into the internal pipe of the endoscope for cleaning and then discharged without circulating the cleaning liquid. Circulating cleaning in which the cleaning liquid is supplied to the internal pipe of the endoscope connected thereto through the first cleaning liquid supply pipe and the second cleaning liquid supply pipe, and the cleaning liquid is circulated to clean the internal pipe. There is disclosed an endoscope cleaning apparatus including cleaning liquid supply means for supplying a cleaning liquid into an internal pipe of an endoscope connected to the endoscope through only a second cleaning liquid supply pipe.

また、特許文献2には、内視鏡の体内挿入部や体外部のコネクタ部および操作部間のユニバーサルコード部などの細管を、円弧状ないし渦巻き状にしてその曲率半径が自在に変化するように洗浄槽内に保持し、内視鏡の各種のチャンネルなどの細管内に洗浄微粒子を添加した洗浄液を正逆転ポンプより押し引きして、細管を拡縮しながら洗浄する内視鏡洗浄方法および装置が開示され、この洗浄方法および装置では、内視鏡の細管を洗浄微粒子を添加した洗浄液で循環洗浄している。   Further, in Patent Document 2, a thin tube such as a universal cord portion between an internal insertion portion of an endoscope, a connector portion outside the body, and an operation portion is formed in an arc shape or a spiral shape so that the radius of curvature can be freely changed. Endoscope cleaning method and apparatus for cleaning while expanding and reducing the capillary tube by holding the cleaning liquid in the capillary tube and adding cleaning particles into the capillary tube such as various channels of the endoscope by pushing and pulling it from the forward and reverse pumps In this cleaning method and apparatus, the thin tube of the endoscope is circulated and cleaned with a cleaning liquid to which cleaning fine particles are added.

また、特許文献3には、上部に内視鏡を挿入するための挿入口を有し、底部にバルブにより開閉自在の排液口を有するケーシング内に、可撓性のあるチューブをループ状に折り曲げ、その上端を内視鏡挿入口に、反対側の下端を排液口に接続する洗浄管を設置し、この洗浄管内に洗浄液を供給するための洗浄液供給機構と、洗浄管の上端側と下端側とを結ぶ外部管路およびこの外部管路中に設けられたポンプからなり、ポンプにより洗浄管内に下端側から上端側に向かう洗浄液の循環流を生じさせるバイパス流路と、排液口にバルブを介して接続された排液用ポンプとを有する内視鏡の洗浄装置が開示されている。   In Patent Document 3, a flexible tube is looped in a casing having an insertion port for inserting an endoscope at the top and a drainage port that can be opened and closed by a valve at the bottom. A cleaning pipe connecting the upper end to the endoscope insertion port and the opposite lower end to the drainage outlet is installed, and the cleaning liquid supply mechanism for supplying the cleaning liquid into the cleaning pipe, the upper end side of the cleaning pipe, It consists of an external conduit connecting the lower end side and a pump provided in the external conduit, and a bypass flow path for generating a circulating flow of cleaning liquid from the lower end side to the upper end side in the cleaning pipe by the pump, and a drain outlet An endoscope cleaning apparatus having a drainage pump connected via a valve is disclosed.

特開平06−142040号公報Japanese Patent Laid-Open No. 06-142040 特開2006−068095号公報JP 2006-068095 A 特開2002−052033号公報JP 2002-052033 A

ところで、特許文献1では、内視鏡の各種のチャンネルなどの内部管路内を洗浄する際に、比較的汚れの少ない内部管路は非循環洗浄を行い、汚れの激しい内部管路には循環洗浄を行うことで、内部管路内の汚染状況に対応した内部管路の洗浄を行っているが、内部管路と外皮の汚染状況の違いを考慮した内視鏡全体の洗浄については全く触れられていない。
また、特許文献1の循環洗浄では、内視鏡を収納し洗浄する洗浄槽内に洗浄液を一定量注入した後、洗浄液供給手段によって、洗浄槽内の洗浄液を、循環路を介し第2の洗浄液供給管路を通じて内視鏡の内部管路、例えば吸引管路に供給し、洗浄後、内部管路から洗浄槽内に排出させることにより、内部管路を循環洗浄している。このため、内視鏡の外皮を洗浄した洗浄液で内部管路内を洗浄することになり、内視鏡の内部管路および外皮のそれぞれに適した洗浄ができないという問題があった。
By the way, in Patent Document 1, when cleaning the internal pipes such as various channels of the endoscope, the internal pipes with relatively little dirt are subjected to non-circular cleaning, and the internal pipes with heavy dirt are circulated. By cleaning, the internal pipeline is cleaned according to the contamination status in the internal pipeline, but the entire endoscope cleaning considering the difference in the contamination status of the internal pipeline and the outer skin is completely touched on. It is not done.
In the circulation cleaning of Patent Document 1, after a certain amount of cleaning liquid is injected into a cleaning tank that houses and cleans the endoscope, the cleaning liquid in the cleaning tank is supplied to the second cleaning liquid via the circulation path by the cleaning liquid supply means. The internal conduit is circulated and washed by supplying the internal conduit of the endoscope, for example, the suction conduit through the supply conduit, and then discharging the internal conduit into the cleaning tank after cleaning. For this reason, the inside of the internal conduit is cleaned with a cleaning liquid that cleans the outer skin of the endoscope, and there is a problem that cleaning suitable for each of the internal conduit and the outer skin of the endoscope cannot be performed.

また、特許文献2および3に開示の内視鏡洗浄方法および装置でも、内視鏡の内外の各部位における汚染状況の違いは考慮されていない。
このため、特許文献2に開示の循環洗浄でも、内視鏡を収納し洗浄する洗浄槽内の洗浄液を、循環路を介して内視鏡の各種のチャンネルなどの細管内に循環させている。このため、内視鏡の細管の外皮を洗浄した洗浄液で細管内を洗浄することになり、内視鏡の細管内外のそれぞれに適した洗浄ができないという問題があった。
また、特許文献3に開示の循環洗浄においても、内視鏡の体内挿入部を収納し洗浄する洗浄管内の洗浄液を、循環路を介して内視鏡の各種のチャンネルなどの内孔内に循環させている。このため、内視鏡の体内挿入部の外皮を洗浄した洗浄液で内孔内を洗浄することになり、内視鏡の体内挿入部の内孔および外皮のそれぞれに適した洗浄ができないという問題があった。
Also, the endoscope cleaning methods and apparatuses disclosed in Patent Documents 2 and 3 do not take into account the difference in contamination status between the internal and external parts of the endoscope.
For this reason, even in the circulation cleaning disclosed in Patent Document 2, the cleaning liquid in the cleaning tank that houses and cleans the endoscope is circulated through narrow channels such as various channels of the endoscope through the circulation path. For this reason, the inside of the capillary tube is cleaned with a cleaning solution that cleans the outer skin of the capillary tube of the endoscope, and there is a problem that cleaning suitable for the inside and outside of the capillary tube of the endoscope cannot be performed.
Also in the circulation cleaning disclosed in Patent Document 3, the cleaning liquid in the cleaning tube that houses and cleans the insertion portion of the endoscope is circulated in the inner holes of various channels of the endoscope through the circulation path. I am letting. For this reason, the inside of the inner hole is cleaned with a cleaning solution that cleans the outer skin of the endoscope internal insertion portion, and there is a problem in that cleaning appropriate for each of the inner hole and outer skin of the endoscope internal insertion portion cannot be performed. there were.

さらに、一般的に使用後の内視鏡において、その内外の各部位に付着した汚染物の取り除き易さは一定ではなく、特に、内視鏡内部の各種のチャネルに付着している汚染物は、各種のチャンネルの径が小さいために、内視鏡の外皮に付着している汚染物よりも除去が困難である。
また、内視鏡内部の各種のチャンネルと外皮の材質とは異なる場合があり、同じ洗浄液を用いて洗浄しても洗浄に差が出てしまうといった問題もある。
そこで、内視鏡の内外の各部位の洗浄を一定の条件で行なうと、部位によっては、内視鏡に汚染物が残留してしまう虞がある。
Furthermore, in general, in an endoscope after use, the ease of removing contaminants attached to each part inside and outside of the endoscope is not constant, and in particular, contaminants attached to various channels inside the endoscope Since the diameters of the various channels are small, it is more difficult to remove than the contaminants adhering to the outer skin of the endoscope.
In addition, the various channels inside the endoscope and the material of the outer skin may be different, and there is a problem that even if cleaning is performed using the same cleaning liquid, there is a difference in cleaning.
Therefore, if each part inside and outside the endoscope is cleaned under a certain condition, there is a possibility that contaminants may remain in the endoscope depending on the part.

なお、このような問題を解決する方法として、洗浄液を循環させずに1回毎に洗浄液を排液することが考えられる。このようにすることで、内視鏡を、常に、汚染物の少なく、洗浄力の高い洗浄液で洗浄を行うことができるので、内視鏡に付着した汚染物をより確実に取り除くことができる。しかし、洗浄液の使用量が多くなってしまい、排液量が増えるのでランニングコストの増大につながるという問題もある。   As a method for solving such a problem, it is conceivable to drain the cleaning liquid every time without circulating the cleaning liquid. By doing so, the endoscope can always be cleaned with a cleaning liquid having a small amount of contaminants and a high cleaning power, so that contaminants attached to the endoscope can be more reliably removed. However, the amount of cleaning liquid used increases and the amount of drainage increases, leading to an increase in running cost.

本発明の目的は、上記従来技術の問題点を解消し、内視鏡の外皮および内視鏡内部の各種のチャンネルのそれぞれに適した洗浄を行うことができ、内視鏡の外皮および内視鏡内部の各種のチャンネルに付着した汚染物を適切にかつ十分に除去することができる内視鏡洗浄器を提供することにある。
また、本発明の他の目的は、上記目的に加え、内視鏡の外皮および内視鏡内部の各種のチャンネルを、それぞれ小液量で効率的に洗浄することができ、また、それぞれに適した洗浄液で洗浄することができ、洗浄液の効率的な使用と、高い洗浄効果を得ることができる内視鏡洗浄器を提供することにある。
An object of the present invention is to solve the above-mentioned problems of the prior art and perform cleaning suitable for each of the outer skin of the endoscope and various channels inside the endoscope. It is an object of the present invention to provide an endoscope cleaning device that can appropriately and sufficiently remove contaminants attached to various channels inside a mirror.
In addition to the above object, another object of the present invention is that the outer skin of the endoscope and various channels inside the endoscope can be efficiently washed with a small amount of liquid, respectively. Another object of the present invention is to provide an endoscope cleaning device that can be cleaned with a cleansing liquid and that can efficiently use the cleaning liquid and obtain a high cleaning effect.

上記課題を解決するために、本発明は、コネクタ部、操作部および体内挿入部を備え、その内部に複数のチャンネルを有する内視鏡を洗浄する内視鏡洗浄器であって、前記内視鏡の前記コネクタ部および前記操作部を収納して洗浄するための洗浄室と、その一端に前記洗浄室と連通する連通部およびその他端に排水部を備え、前記内視鏡の前記体内挿入部を収納して洗浄するためのループ状をなす洗浄管と、前記内視鏡の前記複数のチャンネルを洗浄するための第1の洗浄液を前記内視鏡の前記複数のチャンネルに供給する第1の洗浄液供給手段と、前記内視鏡の外皮を洗浄するための第2の洗浄液を前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に供給する第2の洗浄液供給手段と、前記内視鏡の外皮を洗浄する場合に、前記洗浄管の前記排水部と前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方とを接続する循環手段とを有し、前記第1の洗浄液供給手段により供給された前記第1の洗浄液によって前記内視鏡の前記複数のチャンネル内を洗浄した後に、前記第2の洗浄液供給手段により前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に供給された前記第2の洗浄液および前記洗浄管の前記排水部から前記循環手段によって前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に循環された前記第2の洗浄液によって少なくとも前記内視鏡の前記体内挿入部の外皮を循環洗浄することを特徴とする内視鏡洗浄器を提供する。   In order to solve the above-described problems, the present invention provides an endoscope cleaning device that includes an connector portion, an operation portion, and an in-vivo insertion portion, and that cleans an endoscope having a plurality of channels therein. A cleaning chamber for storing and cleaning the connector portion and the operation portion of the mirror; a communicating portion communicating with the cleaning chamber at one end; and a drainage portion at the other end; and the insertion portion of the endoscope And a first cleaning liquid for cleaning the plurality of channels of the endoscope to the plurality of channels of the endoscope. Cleaning liquid supply means; second cleaning liquid supply means for supplying a second cleaning liquid for cleaning the outer skin of the endoscope to at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communicating portion of the cleaning tube; and the endoscope When cleaning the mirror skin, The first cleaning liquid supplied by the first cleaning liquid supply means, having a circulation means for connecting the drainage part of the cleaning pipe and at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communication part of the cleaning pipe After cleaning the inside of the plurality of channels of the endoscope by the second cleaning liquid supplied to at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communication portion of the cleaning tube by the second cleaning liquid supply means, Circulating at least the outer skin of the insertion portion of the endoscope by the second cleaning liquid circulated from the drainage portion of the cleaning tube to at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communication portion of the cleaning tube by the circulation means. Provided is an endoscope cleaning device characterized by cleaning.

さらに、前記内視鏡の前記体内挿入部を挿入するための前記洗浄室に開口した挿入口、底部に設けられた排水口、この排水口を自在に開閉する開閉弁、前記排水口に接続され、前記排水口を開放側と前記循環手段に接続する側とに切り換える切換弁を備え、前記洗浄管を収納するケーシングとを有し、前記洗浄管の一端の前記連通部は、前記ケーシングの前記挿入口に接続され、前記洗浄管の他端の前記排水部は、前記ケーシングの前記排水口に接続され、前記ケーシングの前記切換弁は、前記内視鏡の外皮を洗浄する場合には、前記排水口を前記循環手段に接続することが好ましい。   Furthermore, an insertion port opened in the cleaning chamber for inserting the insertion portion of the endoscope in the endoscope, a drain port provided at the bottom, an on-off valve for freely opening and closing the drain port, and connected to the drain port A switching valve for switching the drain port between an open side and a side connected to the circulation means, and a casing for storing the cleaning pipe, wherein the communication portion at one end of the cleaning pipe is the casing of the casing The drainage portion at the other end of the cleaning pipe is connected to the insertion port, connected to the drainage port of the casing, and the switching valve of the casing is configured to wash the outer skin of the endoscope. A drain outlet is preferably connected to the circulation means.

さらに、前記内視鏡の複数のチャンネルおよび前記内視鏡の外皮をそれぞれ洗浄する前記第1および第2の洗浄液に洗浄微粒子を供給する手段を有することが好ましい。
また、前記洗浄微粒子は、前記第1の洗浄液に供給され、前記内視鏡の複数のチャンネルの洗浄に適した第1の洗浄微粒子と、前記第2の洗浄液に供給され、前記内視鏡の外皮の洗浄に適した第2の洗浄微粒子とを含み、前記洗浄微粒子を供給する手段は、前記内視鏡のチャンネルを洗浄する前記第1の洗浄液に前記第1の洗浄微粒子を供給する手段と、前記内視鏡の外皮を洗浄する前記第2の洗浄液に前記第2の洗浄微粒子を供給する手段とを有することが好ましい。
Furthermore, it is preferable to have means for supplying cleaning fine particles to the first and second cleaning liquids for cleaning the plurality of channels of the endoscope and the outer skin of the endoscope, respectively.
The cleaning fine particles are supplied to the first cleaning liquid, and are supplied to the first cleaning fine particles suitable for cleaning the plurality of channels of the endoscope and the second cleaning liquid. Means for supplying the cleaning fine particles suitable for cleaning the outer skin, and means for supplying the cleaning fine particles to the first cleaning liquid for cleaning the channel of the endoscope; And means for supplying the second cleaning fine particles to the second cleaning liquid for cleaning the outer skin of the endoscope.

また、前記第1の洗浄液供給手段により供給され、前記内視鏡の前記複数のチャンネル内を洗浄した後、前記内視鏡の前記体内挿入部の末端から前記洗浄管内に排出された前記第1の洗浄液を前記循環手段に導入する導入手段を有し、この導入手段によって前記循環手段に導入された前記第1の洗浄液は、前記第2の洗浄液供給手段によって前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に供給される前記第2の洗浄液または前記循環手段によって前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に循環される前記第2の洗浄液に混合され、前記第2の洗浄液として、前記内視鏡の外皮の循環洗浄するために用いられることが好ましい。   In addition, the first cleaning liquid supplied by the first cleaning liquid supply means, and after cleaning the inside of the plurality of channels of the endoscope, is discharged into the cleaning tube from the end of the insertion portion of the endoscope. Introducing means for introducing the cleaning liquid into the circulating means, and the first cleaning liquid introduced into the circulating means by the introducing means is supplied to the cleaning chamber and the cleaning tube by the second cleaning liquid supply means. Mixed with at least one of the second cleaning liquid supplied to at least one in the vicinity of the communication part or the second cleaning liquid circulated to at least one of the vicinity of the communication part of the cleaning chamber and the cleaning pipe by the circulation means, The second cleaning liquid is preferably used for circulating cleaning of the outer skin of the endoscope.

さらに、前記第1の洗浄液供給手段により供給され、前記内視鏡の前記複数のチャンネル内を洗浄した後、前記内視鏡の前記体内挿入部の末端から排出された前記第1の洗浄液を再び前記複数のチャンネル内に戻して前記複数のチャンネルを循環洗浄する第2の循環手段を有することが好ましい。
また、前記第1の洗浄液は、前記第1の洗浄液供給手段により供給され、前記内視鏡の外皮を洗浄していない洗浄液であり、前記第1の洗浄液および前記第2の洗浄液は、同じ洗浄剤を含む洗浄液であることが好ましい。
Furthermore, after cleaning the inside of the plurality of channels of the endoscope supplied by the first cleaning liquid supply means, the first cleaning liquid discharged from the end of the insertion portion of the endoscope is again used. It is preferable to have a second circulation means for returning to the plurality of channels and circulatingly washing the plurality of channels.
The first cleaning liquid is a cleaning liquid that is supplied by the first cleaning liquid supply means and does not clean the outer skin of the endoscope. The first cleaning liquid and the second cleaning liquid are the same cleaning liquid. A cleaning liquid containing an agent is preferred.

さらに、前記洗浄管は、その内壁が該洗浄管内の前記洗浄液に乱流を発生させる形状を有することが好ましい。   Furthermore, it is preferable that the cleaning pipe has a shape in which an inner wall generates a turbulent flow in the cleaning liquid in the cleaning pipe.

また、前記洗浄室、前記洗浄管および前記ケーシングを備える収納容器を2組以上備え、前記収納容器は、細幅の深い平箱形状であり、前記2組以上の収納容器は、幅方向に並列に配置され、前記第1および第2の洗浄液供給手段ならびに前記循環手段は、前記2組以上の収納容器内に個々に収容された前記内視鏡をそれぞれ独立して、洗浄することが好ましい。   In addition, two or more sets of storage containers including the cleaning chamber, the cleaning pipe, and the casing are provided, the storage containers have a narrow flat box shape, and the two or more sets of storage containers are arranged in parallel in the width direction. Preferably, the first and second cleaning liquid supply means and the circulation means clean the endoscopes individually accommodated in the two or more sets of storage containers independently of each other.

さらに、前記洗浄室、前記洗浄管、および前記内視鏡の前記複数のチャンネルに送気して、前記洗浄室内および前記洗浄管内、ならびに前記内視鏡の前記外表面および前記複数のチャンネル内を乾燥させる送気手段と、前記送気により乾燥した前記洗浄室内、前記洗浄管内および前記内視鏡の前記複数のチャンネルに消毒液を供給して前記内視鏡の前記外表面および前記複数のチャンネル内を消毒する消毒手段とを有し、前記送気手段および前記消毒手段は、前記2以上の収納容器内に個々に収容された前記内視鏡をそれぞれ独立して、送気、消毒することが好ましい。   Further, air is supplied to the cleaning chamber, the cleaning tube, and the plurality of channels of the endoscope, and the inside of the cleaning chamber and the cleaning tube, as well as the outer surface of the endoscope and the plurality of channels. An air supply means for drying, an antiseptic solution is supplied to the plurality of channels of the cleaning chamber, the cleaning tube, and the endoscope dried by the air supply, and the outer surface of the endoscope and the plurality of channels Disinfecting means for disinfecting the inside, wherein the air supply means and the disinfecting means independently supply and disinfect the endoscopes individually accommodated in the two or more storage containers. Is preferred.

また、前記収納容器は、その内部の一部を外部から観察するための透明部分を有することが好ましい。   Moreover, it is preferable that the said storage container has a transparent part for observing a part of the inside from the outside.

本発明によれば、上記構成により、内視鏡の外皮を洗浄していない洗浄液で内視鏡のチャンネルを洗浄した後に、内視鏡の外皮を循環洗浄することにより、内視鏡の外皮および内視鏡内部の各種のチャンネルのそれぞれに適した洗浄を行うことができ、内視鏡の外皮および内視鏡内部の各種のチャンネルに付着した汚染物を適切にかつ十分に除去することができる。
また、本発明の実施形態によれば、上記効果に加え、内視鏡の外皮および内視鏡内部の各種のチャンネルを、それぞれ小液量で効率的に洗浄することができ、また、それぞれに適した洗浄液で洗浄することができ、洗浄液の効率的な使用と、高い洗浄効果を得ることができる。
According to the present invention, with the above-described configuration, the endoscope's outer skin and the endoscope's outer skin and Cleaning suitable for each of the various channels inside the endoscope can be performed, and contaminants attached to the outer skin of the endoscope and the various channels inside the endoscope can be appropriately and sufficiently removed. .
Further, according to the embodiment of the present invention, in addition to the above effects, the outer skin of the endoscope and various channels inside the endoscope can be efficiently cleaned with a small amount of liquid, respectively. The cleaning can be performed with a suitable cleaning liquid, and an efficient use of the cleaning liquid and a high cleaning effect can be obtained.

本発明に係る内視鏡洗浄器を添付の図面に示す好適実施形態に基づいて以下に詳細に説明する。
まず、以下では、本発明の内視鏡洗浄器について、内視鏡のチャンネルの洗浄のための第1の洗浄液、内視鏡の外皮の洗浄のための第2の洗浄液、内視鏡のチャンネルの洗浄に適した第1の洗浄微粒子、および内視鏡の外皮の洗浄に適した第2の洗浄微粒子とを用いる第1の実施形態を代表例として説明するが、本発明はこれに限定されるわけではない。
An endoscope cleaner according to the present invention will be described below in detail based on a preferred embodiment shown in the accompanying drawings.
First, in the following, for the endoscope cleaner of the present invention, a first cleaning liquid for cleaning an endoscope channel, a second cleaning liquid for cleaning an outer skin of the endoscope, and an endoscope channel The first embodiment using the first cleaning fine particles suitable for the cleaning of the endoscope and the second cleaning fine particles suitable for the cleaning of the outer skin of the endoscope will be described as a representative example, but the present invention is not limited to this. I don't mean.

図1は、本発明の内視鏡洗浄器の第1の実施形態を示す概略説明図である。また、図2は、図1に示す内視鏡洗浄器によって、洗浄または洗浄・消毒がされる内視鏡の一例の概略断面図である。
図1に示す内視鏡洗浄器10は、使用済内視鏡を洗浄・消毒する装置であって、洗浄室12と、ループ状洗浄管(以下、単に洗浄管という)14と、給水タンク21と、水洗水供給手段22と、第1の洗浄液タンク23と、第1の洗浄微粒子タンク24と、第2の洗浄液タンク26と、第2の洗浄微粒子タンク28と、消毒タンク30と、ガスボンベ32と、これらを連結する複数の管路、複数のポンプ、複数の弁、およびフィルタ100を含む配管系34と、内視鏡洗浄器10全体の洗浄消毒動作を制御する制御部36(図5参照)とを有する。
FIG. 1 is a schematic explanatory view showing a first embodiment of the endoscope cleaner according to the present invention. FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of an example of an endoscope that is cleaned or cleaned / disinfected by the endoscope cleaner shown in FIG.
An endoscope cleaner 10 shown in FIG. 1 is a device for cleaning and disinfecting a used endoscope, and includes a cleaning chamber 12, a loop-shaped cleaning pipe (hereinafter simply referred to as a cleaning pipe) 14, and a water supply tank 21. A washing water supply means 22, a first washing liquid tank 23, a first washing particle tank 24, a second washing liquid tank 26, a second washing particle tank 28, a disinfection tank 30, and a gas cylinder 32. And a control system 36 for controlling the cleaning / disinfecting operation of the endoscope cleaning device 10 as a whole, and a piping system 34 including a plurality of pipes, a plurality of pumps, a plurality of valves, and a filter 100 connecting them. ).

まず、本発明の内視鏡洗浄器10で洗浄・消毒される内視鏡40について説明する。
図2に示すように、洗浄および消毒のために内視鏡洗浄器10にセッティングされる内視鏡40は、体内に挿入する長尺の体内挿入部42と、体内挿入部42の基端部に設けられ、必要な操作を行うための操作部44と、操作部44に連結されたユニバーサルコード46と、ユニバーサルコード46の操作部44とは反対側の端部に設けられ、内視鏡40に気体の送気、液体の送液および吸引を行うための機器を接続するためのコネクタ48を有する。
また、内視鏡40は、複数のチャンネルを有し、具体的には、送気送水を行う送気送水チャンネル50、鉗子を挿入する鉗子チャンネル52、吸引を行う吸引チャンネル54を有する。
First, the endoscope 40 that is cleaned and disinfected by the endoscope cleaner 10 of the present invention will be described.
As shown in FIG. 2, the endoscope 40 set in the endoscope cleaner 10 for cleaning and disinfection includes a long in-vivo insertion portion 42 to be inserted into the body, and a proximal end portion of the in-vivo insertion portion 42. An operation unit 44 for performing necessary operations, a universal cord 46 connected to the operation unit 44, and an end of the universal cord 46 opposite to the operation unit 44. And a connector 48 for connecting a device for performing gas supply, liquid supply and suction.
The endoscope 40 includes a plurality of channels. Specifically, the endoscope 40 includes an air / water supply channel 50 that supplies air and water, a forceps channel 52 that inserts forceps, and a suction channel 54 that performs suction.

体内挿入部42は、体内に挿入されるものであり、体内挿入部42の末端であるノズル部56には、複数のチャンネルが開口が設けられている。
洗浄および消毒時には、内視鏡40の複数のチャンネルに送液された水洗水、洗浄液または消毒液がノズル部56から排液される。
また、体内挿入部42の操作部44近傍には、鉗子チャンネル52の開口である鉗子孔58が設けられている。洗浄・消毒時に、鉗子孔58には、送気送液チューブ59が接続され、送気送液チューブ59から送液されてきた水洗水、洗浄液、または消毒液が鉗子孔58を介して鉗子チャンネル52へと送液される。
The body insertion part 42 is inserted into the body, and a plurality of channels are provided in the nozzle part 56 which is the end of the body insertion part 42.
At the time of cleaning and disinfection, flush water, cleaning liquid, or disinfecting liquid sent to the plurality of channels of the endoscope 40 is discharged from the nozzle unit 56.
A forceps hole 58 that is an opening of the forceps channel 52 is provided in the vicinity of the operation portion 44 of the in-body insertion portion 42. At the time of cleaning / disinfection, an air / liquid feeding tube 59 is connected to the forceps hole 58, and the washing water, the cleaning liquid, or the disinfecting liquid fed from the air / liquid feeding tube 59 passes through the forceps hole 58 to the forceps channel. The liquid is fed to 52.

操作部44には、吸引チャンネル54の開口である開口60と、送気/送水チャンネルの開口である開口62が形成されている。
開口60には、洗浄・消毒時に送気送液チューブ61が接続され、送気送液チューブ61から送液されてくる水洗水、洗浄液、または消毒液が吸引チャンネル54へと送液される。
開口62には、洗浄・消毒時に送気送液チューブ63が接続され、送気送液チューブ63から送液されてくる水洗水、洗浄液、消毒液、または乾燥用気体が送気送水チャンネル50へと送液または送気される。
An opening 60 that is an opening of the suction channel 54 and an opening 62 that is an opening of the air / water supply channel are formed in the operation unit 44.
An air / liquid feeding tube 61 is connected to the opening 60 at the time of cleaning / disinfection, and washing water, cleaning liquid, or disinfecting liquid fed from the air / liquid feeding tube 61 is fed to the suction channel 54.
An air / liquid feeding tube 63 is connected to the opening 62 at the time of cleaning / disinfection, and washing water, cleaning liquid, disinfecting liquid, or drying gas fed from the air / liquid feeding tube 63 is supplied to the air / water feeding channel 50. It is sent with liquid or air.

コネクタ48は、送気送水チャンネル50へと送水を行う送水源と接続する結合部64と、送気送水チャンネルへと送気を行う送気源と接続する結合部66と、吸引を行う吸引源と接続する結合部68を有する。また、コネクタ48には、内視鏡40の漏水検知の際に、内視鏡40内部に気体を導入するための漏洩ポート70が設けられている。   The connector 48 includes a coupling portion 64 that connects to a water supply source that supplies water to the air / water supply channel 50, a coupling portion 66 that connects to an air supply source that supplies air to the air / water supply channel, and a suction source that performs suction. And a coupling portion 68 connected to the. Further, the connector 48 is provided with a leakage port 70 for introducing gas into the endoscope 40 when water leakage of the endoscope 40 is detected.

次に、内視鏡40を洗浄・消毒する本発明の内視鏡洗浄器10について説明する。
洗浄室12は、内視鏡の操作部44、ユニバーサルコード46、およびコネクタ48をセッティングして、水洗水、第1および第2の洗浄液、または消毒液が導入され、内視鏡40の洗浄・消毒を行なう筐体である。洗浄室12は、送気送水チャンネル口金72、供給口金74および76と、オーバーフロー口78と、循環液供給口80を有している。また、洗浄室12は、洗浄管14に連通している。
送気送水チャンネル口金72は、配管162および送気送液チューブ63に連通し、送液ポンプ94によって供給される水洗水、第1の洗浄液、消毒液または乾燥用気体を送気送液チューブ63を介して内視鏡の送気送水チャンネル50へと供給する。
供給口金74は、配管164、送気送液チューブ59および61に連通し、送液ポンプ94によって供給される水洗水、第1の洗浄液、消毒液または乾燥用気体を送気送液チューブ59および61を介して、鉗子チャンネル52および吸引チャンネル54へと供給する。
供給口金76は、配管166に連通し、送液ポンプ94によって供給される水洗水、第1の洗浄液、消毒液、および乾燥用気体を洗浄室12に供給する。
オーバーフロー口78は、配管168に連通し、洗浄室12からオーバーフローしてくる水洗水、第1および第2の洗浄液、消毒液を配管168を介して排液する。
循環液供給口80は、配管170に連通し、循環ポンプ96によって洗浄室12および洗浄管14から循環してきた洗浄液を洗浄室12へと供給するためのものである。
Next, the endoscope cleaner 10 of the present invention for cleaning and disinfecting the endoscope 40 will be described.
In the cleaning chamber 12, the endoscope operation unit 44, the universal cord 46, and the connector 48 are set, and washing water, the first and second cleaning liquids, or the disinfecting liquid are introduced to clean the endoscope 40. This is a case for disinfection. The cleaning chamber 12 has an air / water channel base 72, supply bases 74 and 76, an overflow port 78, and a circulating fluid supply port 80. The cleaning chamber 12 communicates with the cleaning tube 14.
The air / water supply channel base 72 communicates with the pipe 162 and the air / liquid supply tube 63, and supplies the flush water, the first cleaning liquid, the disinfectant liquid or the drying gas supplied by the liquid supply pump 94 to the air / liquid supply tube 63. To the air supply / water supply channel 50 of the endoscope.
The supply base 74 communicates with the pipe 164 and the air / liquid feeding tubes 59 and 61, and supplies the washing water, the first cleaning liquid, the disinfecting liquid, or the drying gas supplied by the liquid feeding pump 94 to the air / liquid feeding tube 59 and 59. The forceps channel 52 and the suction channel 54 are supplied via 61.
The supply base 76 communicates with the pipe 166 and supplies the washing water, the first washing liquid, the disinfecting liquid, and the drying gas supplied by the liquid feeding pump 94 to the washing chamber 12.
The overflow port 78 communicates with the pipe 168 and drains the washing water, the first and second cleaning liquids, and the disinfecting liquid overflowing from the cleaning chamber 12 through the pipe 168.
The circulating liquid supply port 80 communicates with the pipe 170 and supplies the cleaning liquid circulated from the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 to the cleaning chamber 12 by the circulation pump 96.

洗浄管14は、可撓性を有する透明なチューブをループ状または螺旋状に成形したもので、内視鏡40の体内挿入部42をセッティングして、内視鏡40の洗浄消毒を行なうためのものである。洗浄管14は、ループ状または螺旋を描きながら下方に向かって延設され、連通部82、排水部84、および循環液供給口86を有する。
連通部82は、洗浄管14の一端に設けられ、洗浄室12と連通するものである。連通部82を介して内視鏡40の体内挿入部42が洗浄室12から洗浄管14へと挿入される。
排水部84は、洗浄管14の連通部82とは反対側の端部に設けられ、洗浄管14内の水洗水、洗浄液、または消毒液を排液するものである。排水部84は、配管172と連通し、洗浄管14からの排液を配管172へと送液する。
循環液供給口86は、洗浄管14の連通部82近傍に設けられ、循環ポンプ96によって洗浄室12および洗浄管14から循環してきた洗浄液を洗浄管14内へと供給するものである。循環液供給口86は、配管174を介して循環ポンプ96へと連通している。
The washing tube 14 is formed by forming a flexible transparent tube into a loop shape or a spiral shape, and is used for setting the in-body insertion portion 42 of the endoscope 40 and cleaning and disinfecting the endoscope 40. Is. The cleaning pipe 14 extends downward while drawing a loop shape or a spiral, and has a communication portion 82, a drainage portion 84, and a circulating fluid supply port 86.
The communication part 82 is provided at one end of the cleaning tube 14 and communicates with the cleaning chamber 12. The internal insertion portion 42 of the endoscope 40 is inserted from the cleaning chamber 12 into the cleaning tube 14 via the communication portion 82.
The drainage part 84 is provided at the end of the cleaning pipe 14 opposite to the communication part 82, and drains the washing water, cleaning liquid, or disinfecting liquid in the cleaning pipe 14. The drainage part 84 communicates with the pipe 172 and sends the drainage from the cleaning pipe 14 to the pipe 172.
The circulating liquid supply port 86 is provided in the vicinity of the communication portion 82 of the cleaning pipe 14, and supplies the cleaning liquid circulated from the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 into the cleaning pipe 14 by the circulation pump 96. The circulating fluid supply port 86 communicates with the circulating pump 96 via the pipe 174.

洗浄管14の内壁には、図3に示すようにお互いが均等な距離になるようにして3条の凸部88が設けられている。また、この3条の凸部88は図4に示すように、洗浄管14内で洗浄管14の延伸する方向にスパイラル構造を有している。
凸部88および凸部88のスパイラル構造は、洗浄管14の内部の水洗水、第1の洗浄液および第2の洗浄液、または、消毒液に乱流を発生させるために設けられたものである。また、内視鏡40の体内挿入部42が洗浄管14内に収納された際には、内視鏡40の体内挿入部42は凸部88によって支えられる。
本実施形態では、洗浄管14の内壁にお互いが均等な距離になるようにして3条の凸部88を設けたが、洗浄管14内に乱流を発生させることができれば、凸部88の数や構成はこれに限定されるものではない。例えば、洗浄管14の内壁に凸部88を3条以上設けてもよい。2条以下でもよい。また、凸部88をお互いが均等な距離になるようにして設けなくてもよい。
As shown in FIG. 3, three protrusions 88 are provided on the inner wall of the cleaning tube 14 so as to be at an equal distance from each other. Further, as shown in FIG. 4, the three protrusions 88 have a spiral structure in the direction in which the cleaning tube 14 extends in the cleaning tube 14.
The convex portion 88 and the spiral structure of the convex portion 88 are provided for generating turbulent flow in the washing water, the first washing liquid and the second washing liquid, or the disinfecting liquid inside the washing tube 14. Further, when the in-vivo insertion portion 42 of the endoscope 40 is accommodated in the washing tube 14, the in-body insertion portion 42 of the endoscope 40 is supported by the convex portion 88.
In the present embodiment, the three convex portions 88 are provided on the inner wall of the cleaning tube 14 so as to be at an equal distance from each other. However, if turbulent flow can be generated in the cleaning tube 14, The number and configuration are not limited to this. For example, three or more protrusions 88 may be provided on the inner wall of the cleaning tube 14. It may be 2 or less. Further, the convex portions 88 may not be provided so as to be at an equal distance from each other.

なお、本実施形態では、洗浄管14の内壁に凸部88を設けて洗浄管14内の水洗水、洗浄液、または消毒液に乱流を発生させたが、洗浄管14内に乱流を発生させることができれば洗浄管14の内壁の形状はこれに限定されない。例えば、図5(A)に示したように、洗浄管14の内壁に溝が設けられていてもよく、図5(B)に示したように、洗浄管14の内壁が非対称な三角形を形成してもよい。さらに、図5(C)に示すように、洗浄管14の内壁が複数の凹凸を有する(エンボス加工がされた)形状になっていてもよい。   In this embodiment, the projection 88 is provided on the inner wall of the cleaning pipe 14 to generate turbulent flow in the washing water, cleaning liquid, or disinfecting liquid in the cleaning pipe 14, but turbulence is generated in the cleaning pipe 14. If it can be made, the shape of the inner wall of the washing tube 14 is not limited to this. For example, as shown in FIG. 5A, a groove may be provided on the inner wall of the cleaning tube 14, and as shown in FIG. 5B, the inner wall of the cleaning tube 14 forms an asymmetric triangle. May be. Further, as shown in FIG. 5C, the inner wall of the cleaning tube 14 may have a shape having a plurality of irregularities (embossed).

図3、図5(A)、(B)および(C)に示す洗浄管14の内壁面構造の各形状によって、内視鏡40の洗浄管14への挿入のし易さ、内視鏡40を洗浄管14に挿入した状態での内視鏡40および洗浄管14の水きれ性、内視鏡40と洗浄管14の接触面積、洗浄管14内の水洗水、洗浄液および消毒液への乱流発生性能、洗浄管14の製造のし易さ、内視鏡40を洗浄管14内に挿入したときの内視鏡40の傷つきやすさ等に違いがある。このため、これら洗浄管14の内壁の形状をどのようにするかについては、内視鏡洗浄器10の目的や用途に合わせて適宜決定すればよい。   The shape of the inner wall surface structure of the cleaning tube 14 shown in FIGS. 3, 5 (A), (B), and (C) facilitates insertion of the endoscope 40 into the cleaning tube 14. Of the endoscope 40 and the cleaning tube 14 in a state where the tube is inserted into the cleaning tube 14, the contact area between the endoscope 40 and the cleaning tube 14, the washing water in the cleaning tube 14, the disturbance to the cleaning solution and the disinfecting solution There are differences in flow generation performance, ease of manufacture of the cleaning tube 14, ease of damage of the endoscope 40 when the endoscope 40 is inserted into the cleaning tube 14, and the like. For this reason, what is necessary is just to determine suitably how to make the shape of the inner wall of these washing | cleaning pipe | tubes 14 according to the objective and use of the endoscope washing | cleaning apparatus 10. FIG.

ここで、内視鏡40の長尺な体内挿入部42は、洗浄管14に収納される。このようにすることで、特許文献1および2に開示の従来技術の洗浄槽に体内挿入部42を巻回して収納するよりも内視鏡洗浄器全体の容積を小さくすることができる。内視鏡40の洗浄、消毒は、洗浄液および消毒液に内視鏡40を浸漬させて行なう必要があり、内視鏡洗浄器10全体の容積が大きくなれば、それだけ洗浄および消毒に必要となる洗浄液および消毒が多くなる。洗浄液、および消毒液が多くなると、内視鏡洗浄器10のランニングコストが高くなり好ましくない。そこで、洗浄管14を設け、内視鏡洗浄器10の容積を小さくすることで、使用する洗浄液の量を少なくし、内視鏡洗浄器10のランニングコストを低くすることができる。   Here, the long internal insertion portion 42 of the endoscope 40 is accommodated in the cleaning tube 14. By doing in this way, the volume of the whole endoscope washing machine can be made smaller than winding and inserting the internal insertion part 42 in the washing tank of the prior art disclosed in Patent Documents 1 and 2. The endoscope 40 needs to be cleaned and disinfected by immersing the endoscope 40 in a cleaning solution and a disinfecting solution. If the entire volume of the endoscope cleaner 10 is increased, the endoscope 40 needs to be cleaned and disinfected. More cleaning solution and disinfection. If the cleaning liquid and the disinfecting liquid increase, the running cost of the endoscope cleaner 10 increases, which is not preferable. Therefore, by providing the cleaning tube 14 and reducing the volume of the endoscope cleaner 10, the amount of cleaning liquid to be used can be reduced, and the running cost of the endoscope cleaner 10 can be reduced.

給水タンク21は、水洗水供給手段22、第1の洗浄液タンク23、および第1の洗浄微粒子タンク24からそれぞれ供給される水洗水、洗浄液、および洗浄微粒子を貯留し、洗浄室12、洗浄管14、および内視鏡40の複数のチャンネル内へと送液するためのものである。給水タンク21には、配管176、178、および180を介して、それぞれ水洗水供給手段22、第1の洗浄液タンク23、および第1の洗浄微粒子タンク24が連通している。また、給水タンク21には、給水タンク21内の水洗水、第1の洗浄液、および第1の洗浄微粒子を送液するための配管182が連通している。   The water supply tank 21 stores the washing water, the washing liquid, and the washing particles supplied from the washing water supply means 22, the first washing liquid tank 23, and the first washing particle tank 24, respectively. And for feeding the liquid into a plurality of channels of the endoscope 40. Flushing water supply means 22, first washing liquid tank 23, and first washing particulate tank 24 are communicated with water supply tank 21 via pipes 176, 178, and 180, respectively. In addition, the water supply tank 21 communicates with a pipe 182 for supplying the water in the water supply tank 21, the first cleaning liquid, and the first cleaning fine particles.

水洗水供給手段22は、内視鏡の予備すすぎ、洗浄およびすすぎにおいて用いられる水洗水を供給するためのものである。水洗水供給手段22には、配管176が連通し、水洗水が給水タンク21へと送水される。
第1の洗浄液タンク23は、内視鏡40の複数のチャンネルを洗浄するための第1の洗浄液が貯留されるものである。第1の洗浄液タンク23には、配管178が連通し、第1の洗浄液が配管178を介して第1の洗浄液タンク23から給水タンク21へと送液される。
第1の洗浄微粒子タンク24は、内視鏡40の複数のチャンネルの洗浄に適した第1の洗浄微粒子が貯留されるものである。第1の洗浄微粒子タンク24には、配管180が連通し、第1の洗浄微粒子が配管180を介して第1の洗浄微粒子タンク24から給水タンク21へと供給される。
The flush water supply means 22 is for supplying flush water used in preliminary rinsing, washing and rinsing of the endoscope. A pipe 176 communicates with the flush water supply means 22, and flush water is sent to the water supply tank 21.
The first cleaning liquid tank 23 stores a first cleaning liquid for cleaning a plurality of channels of the endoscope 40. A pipe 178 communicates with the first cleaning liquid tank 23, and the first cleaning liquid is sent from the first cleaning liquid tank 23 to the water supply tank 21 via the pipe 178.
The first cleaning particulate tank 24 stores first cleaning particulates suitable for cleaning a plurality of channels of the endoscope 40. A pipe 180 communicates with the first cleaning particle tank 24, and the first cleaning particles are supplied from the first cleaning particle tank 24 to the water supply tank 21 via the pipe 180.

第2の洗浄液タンク26は、内視鏡40の外皮を洗浄するための第2の洗浄液が貯留されるものである。第2の洗浄液タンク26には、配管184が連通し、第2の洗浄液が配管184および188を介して循環ポンプ96へと送液される。
第2の洗浄微粒子タンク28は、内視鏡40の外皮の洗浄に適した第2の洗浄微粒子が貯留されるものである。第2の洗浄微粒子タンク28には、配管186が連通し、第2の洗浄微粒子が配管186および188を介して循環ポンプ96へと供給される。
The second cleaning liquid tank 26 stores a second cleaning liquid for cleaning the outer skin of the endoscope 40. A pipe 184 communicates with the second cleaning liquid tank 26, and the second cleaning liquid is sent to the circulation pump 96 via the pipes 184 and 188.
The second cleaning fine particle tank 28 stores second cleaning fine particles suitable for cleaning the outer skin of the endoscope 40. A pipe 186 communicates with the second cleaning particle tank 28, and the second cleaning particles are supplied to the circulation pump 96 through the pipes 186 and 188.

なお、第1の洗浄液タンク23および第2の洗浄液タンク26に貯留される洗浄液は、洗浄液の原液であり、水洗水によって希釈されることで内視鏡40を洗浄する洗浄液となる。   The cleaning liquid stored in the first cleaning liquid tank 23 and the second cleaning liquid tank 26 is a stock solution of the cleaning liquid, and becomes a cleaning liquid that cleans the endoscope 40 by being diluted with water for washing.

第1の洗浄液および第2の洗浄液としては、内視鏡の洗浄に利用できるものであれば、各種公知のものが利用可能である。例えば、プロテアーゼ、リパーゼ、アミラーゼ、アニオン界面活性剤、ノニオン界面活性剤、ビルダー、酸化型漂白剤、還元型漂白剤などのうち、少なくとも1種の洗浄剤を含む洗浄液などが挙げられる。 As the first cleaning liquid and the second cleaning liquid, various known ones can be used as long as they can be used for endoscope cleaning. Examples thereof include a cleaning liquid containing at least one cleaning agent among protease, lipase, amylase, anionic surfactant, nonionic surfactant, builder, oxidized bleach, reduced bleach, and the like.

第1の洗浄微粒子および第2の洗浄微粒子としても、各種公知のものを利用可能である。例えば、シリカ、アルミナ、ハイドロキシアパタイト、活性炭、チタニア、銅粉、銀粉、二硫化モリブデン、塩化ナトリウム、ミョウバン、氷、ドライアイス、炭酸水素ナトリウム、硫化カリウム、硫酸ナトリウム、炭酸ナトリウムなどが挙げられる。洗浄微粒子としては、水溶性のものが望ましい。水溶性の洗浄微粒子は、塩化ナトリウム、ミョウバン、氷、ドライアイス、炭酸水素ナトリウム、硫化カリウム、硫酸ナトリウム、炭酸ナトリウムが挙げられる。後述する洗浄・消毒工程の後のすすぎの際に、すすぎの水洗水に溶けて内視鏡40および洗浄器10に洗浄微粒子が残留することがないからである。このような水溶性の洗浄微粒子を使用する場合には、水洗水に洗浄微粒子を、洗浄微粒子の溶解度以上の量を投入することで、洗浄微粒子を含んだ洗浄液とすることができる。また、昇華性の微粒子もまた望ましい。微粒子が昇華することで内視鏡および洗浄器に洗浄微粒子が残留することがないからである。   Various known particles can be used as the first cleaning particles and the second cleaning particles. Examples thereof include silica, alumina, hydroxyapatite, activated carbon, titania, copper powder, silver powder, molybdenum disulfide, sodium chloride, alum, ice, dry ice, sodium hydrogen carbonate, potassium sulfide, sodium sulfate, sodium carbonate, and the like. The cleaning fine particles are preferably water-soluble. Examples of the water-soluble cleaning fine particles include sodium chloride, alum, ice, dry ice, sodium hydrogen carbonate, potassium sulfide, sodium sulfate, and sodium carbonate. This is because the cleaning fine particles are not left in the endoscope 40 and the cleaning device 10 by being dissolved in the rinsing water in the rinsing after the cleaning / disinfecting process described later. When such water-soluble cleaning fine particles are used, a cleaning liquid containing cleaning fine particles can be obtained by adding the cleaning fine particles to the washing water in an amount equal to or higher than the solubility of the cleaning fine particles. Sublimable fine particles are also desirable. This is because the cleaning particles do not remain in the endoscope and the cleaning device due to the sublimation of the particles.

消毒液タンク30は、内視鏡40の消毒を行なうための消毒液を貯留するためのものである。消毒液タンク30には、配管190が連通し、消毒液が洗浄室12、洗浄管14、および内視鏡40の複数のチャンネルへと送液される。また、消毒液タンク30には、配管192が連通し、配管192を介して洗浄管14から排液される消毒液が消毒液タンク30へと回収される。   The disinfecting liquid tank 30 is for storing a disinfecting liquid for disinfecting the endoscope 40. A pipe 190 communicates with the disinfecting liquid tank 30, and the disinfecting liquid is sent to the cleaning chamber 12, the cleaning pipe 14, and a plurality of channels of the endoscope 40. Further, a pipe 192 communicates with the disinfecting liquid tank 30, and the disinfecting liquid discharged from the cleaning pipe 14 through the pipe 192 is collected into the disinfecting liquid tank 30.

ガスボンベ32は、配管194が連通され、乾燥用気体を内視鏡40のチャンネル、洗浄室12および洗浄管14へと送気するためのものである。配管194には、減圧弁90、および圧力センサ92が設けられ、ガスボンベ32から減圧弁90および圧力センサ92によって一定の圧力を保って洗浄室12、洗浄管14、および内視鏡のチャンネルへと乾燥用気体が送気される。
なお、本実施形態では、内視鏡洗浄器10内にガスボンベ32を有する構成としているが、これに限定されるわけではない。例えば、乾燥用気体の供給手段として外部にガスボンベを配置し、外部のガスボンベから乾燥用気体を供給する構成としてもよい。
The gas cylinder 32 is connected to the pipe 194 and supplies the drying gas to the channel of the endoscope 40, the cleaning chamber 12, and the cleaning pipe 14. The pipe 194 is provided with a pressure reducing valve 90 and a pressure sensor 92, and maintains a constant pressure from the gas cylinder 32 by the pressure reducing valve 90 and the pressure sensor 92 to the cleaning chamber 12, the cleaning tube 14, and the endoscope channel. Drying gas is fed.
In addition, in this embodiment, although it has set as the structure which has the gas cylinder 32 in the endoscope washing | cleaning apparatus 10, it is not necessarily limited to this. For example, a configuration may be adopted in which a gas cylinder is disposed outside as the drying gas supply means, and the drying gas is supplied from the external gas cylinder.

配管系34は、複数の管路、複数の弁、複数のポンプおよびフィルタ100を有し、内視鏡洗浄器10内の水洗水、洗浄液、または消毒液の流れを制御するためのものである。以下、配管系34に含まれる各構成要素について説明する。
配管系には、各種液体の送液を行う送液ポンプ94、循環ポンプ96、および排液ポンプ98が設けられている。
送液ポンプ94は、配管162、164、166、および196が連通し、水洗水、洗浄液または消毒液を洗浄室12、洗浄管14、および内視鏡40の複数のチャンネルへと送液するためのものである。
循環ポンプ96は、配管170、174、および188が連通し、洗浄室12および洗浄管14から排液される洗浄液を再度洗浄室12および洗浄管14へと循環させるためのものである。
排液ポンプ98は、配管198および202に連通し、洗浄室12および洗浄管14から排液される水洗水、洗浄液、および消毒液を排液するためのものである。
The piping system 34 has a plurality of pipelines, a plurality of valves, a plurality of pumps, and a filter 100, and controls the flow of flush water, cleaning liquid, or disinfecting liquid in the endoscope cleaner 10. . Hereinafter, each component included in the piping system 34 will be described.
The piping system is provided with a liquid feeding pump 94 for feeding various liquids, a circulation pump 96, and a drainage pump 98.
Pipes 162, 164, 166, and 196 communicate with the liquid feed pump 94, so that flush water, washing liquid, or disinfecting liquid is fed to the washing chamber 12, the washing pipe 14, and a plurality of channels of the endoscope 40. belongs to.
The circulation pump 96 communicates with the pipes 170, 174, and 188 and circulates the cleaning liquid discharged from the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 to the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 again.
The drainage pump 98 communicates with the pipes 198 and 202 and drains flushing water, cleaning liquid, and disinfecting liquid drained from the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14.

配管系34には、切換弁156、158、および160が含まれる。
切換弁156は、配管182、190および194のいずれかと、配管196とを連通させることにより、水洗水、第1の洗浄液、消毒液および乾燥用気体のいずれが洗浄室12、洗浄管14、および内視鏡40のチャンネルへと送気送液されるかを切り換えることができる。配管182および196が連通した場合、給水タンク21からの水洗水および第1の洗浄液が洗浄室12、洗浄管14、および内視鏡40のチャンネルへと送液される。また、配管190および196が連通した場合、消毒液が洗浄室12、洗浄管14および内視鏡40のチャンネルへと送液される。また、配管194および196が連通した場合、乾燥用気体が洗浄室12、洗浄管14、および内視鏡40のチャンネルへと送気される。
The piping system 34 includes switching valves 156, 158 and 160.
The switching valve 156 communicates any one of the pipes 182, 190, and 194 with the pipe 196, so that any of the washing water, the first cleaning liquid, the disinfecting liquid, and the drying gas is supplied to the cleaning chamber 12, the cleaning pipe 14, and It is possible to switch between air supply and liquid supply to the channel of the endoscope 40. When the pipes 182 and 196 communicate with each other, the flush water and the first washing liquid from the water supply tank 21 are sent to the washing chamber 12, the washing pipe 14, and the channel of the endoscope 40. Further, when the pipes 190 and 196 communicate with each other, the disinfecting liquid is sent to the cleaning chamber 12, the cleaning pipe 14, and the channel of the endoscope 40. Further, when the pipes 194 and 196 communicate with each other, the drying gas is supplied to the cleaning chamber 12, the cleaning pipe 14, and the channel of the endoscope 40.

切換弁158は、配管172、192、および202のうち、いずれか2つを連通させることができる。洗浄時には、配管172、および202が連通され、また、消毒時には配管172、および192が連通される。
切換弁160は、配管188、198、および202のうち、いずれか2つを連通させることで、循環および排液の切り換えを行なうことができる。洗浄液を循環させる場合には、配管188および202が連通され、循環ポンプ96によって洗浄液の循環が行なわれる。また、排液時には、配管198および202が連通され、排液ポンプ98によって排液が行なわれる。
The switching valve 158 can connect any two of the pipes 172, 192, and 202. The pipes 172 and 202 are communicated during cleaning, and the pipes 172 and 192 are communicated during disinfection.
The switching valve 160 can switch between circulation and drainage by communicating any two of the pipes 188, 198, and 202. When the cleaning liquid is circulated, the pipes 188 and 202 are communicated, and the cleaning liquid is circulated by the circulation pump 96. Further, at the time of drainage, the pipes 198 and 202 are communicated, and drainage is performed by the drainage pump 98.

配管系34には、複数の電磁弁が含まれる。電磁弁140、142、および144は、それぞれ配管176、178、および180に設けられ、水洗水、第1の洗浄液、および第1の洗浄微粒子の供給を制御する。電磁弁146および148は、それぞれ配管184および186に設けられ、第2の洗浄液、および第2の洗浄微粒子の供給を制御する。電磁弁150および152は、配管164および166にそれぞれ設けられ、送液ポンプ94から送液される水洗水、第1の洗浄液、または消毒液の、洗浄室12、洗浄管14および内視鏡40のチャンネルへの供給を制御する。電磁弁154は、配管172に設けられ、電磁弁154が閉じられることで、水洗水、洗浄液、または消毒液が洗浄室12および洗浄管14に溜められる。   The piping system 34 includes a plurality of electromagnetic valves. Solenoid valves 140, 142, and 144 are provided in pipes 176, 178, and 180, respectively, and control the supply of flush water, first wash liquid, and first wash particles. The electromagnetic valves 146 and 148 are provided in the pipes 184 and 186, respectively, and control the supply of the second cleaning liquid and the second cleaning fine particles. Solenoid valves 150 and 152 are provided in the pipes 164 and 166, respectively, and the washing chamber 12, the washing tube 14, and the endoscope 40 for the washing water, the first washing liquid, or the disinfecting liquid fed from the liquid feeding pump 94. Controls the supply to the channels. The electromagnetic valve 154 is provided in the pipe 172, and the electromagnetic valve 154 is closed, so that flush water, cleaning liquid, or disinfecting liquid is stored in the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14.

フィルター100は、配管188に設けられ、循環ポンプ96によって循環する洗浄液からゴミを取り除き、ゴミのない洗浄液とするためのものである。フィルター100の孔の大きさは洗浄液・洗浄微粒子は通すが、ゴミは通さない大きさであることが好ましい。このようなフィルターとすることで、配管188中の洗浄液をゴミを含まないが、洗浄微粒子を含んだ洗浄液とすることができる。なお、フィルタ100は各種公知のものを利用してよい。   The filter 100 is provided in the pipe 188 and removes dust from the cleaning liquid circulated by the circulation pump 96 to obtain a cleaning liquid free of dust. The pore size of the filter 100 is preferably a size that allows cleaning liquid and cleaning fine particles to pass therethrough but does not allow dust to pass. By using such a filter, the cleaning liquid in the pipe 188 does not contain dust, but can be a cleaning liquid containing cleaning fine particles. Note that various known filters 100 may be used.

内視鏡洗浄器10中に組み込まれる電磁弁、各種ポンプ、切換弁および圧力センサは制御部36に電気的に接続されており、洗浄消毒工程に合わせて制御部36からの制御信号によって各種弁の開閉やポンプ類のスイッチのオンオフが制御される。   A solenoid valve, various pumps, a switching valve, and a pressure sensor incorporated in the endoscope cleaner 10 are electrically connected to the control unit 36, and various valves are controlled by a control signal from the control unit 36 in accordance with the cleaning / disinfecting process. The opening and closing of the pump and the on / off of the pump switches are controlled.

制御部36は、本発明における内視鏡洗浄器の洗浄消毒工程全体を制御する。図6は、制御部の概略構成を概念的に示すブロック図である。
図6に示すように、制御部は、CPU102、RAM104、ROM106、I/O制御回路108、通信I/F回路110、パネルI/F回路112、クロック114、リセット回路116、負荷駆動回路118、センサI/F回路120を有する。
The control unit 36 controls the entire cleaning / disinfecting process of the endoscope cleaner in the present invention. FIG. 6 is a block diagram conceptually showing the schematic structure of the control unit.
As shown in FIG. 6, the control unit includes a CPU 102, a RAM 104, a ROM 106, an I / O control circuit 108, a communication I / F circuit 110, a panel I / F circuit 112, a clock 114, a reset circuit 116, a load driving circuit 118, A sensor I / F circuit 120 is included.

CPU102は、洗浄器10における洗浄処理を制御するためのものである。   The CPU 102 is for controlling the cleaning process in the cleaning device 10.

RAM104は、ROM106に記憶された各種プログラムから選択されたプログラムや、洗浄履歴データが一時的に読み込まれる。
ROM106は、洗浄処理制御プログラムを含む各種アプリケーションプログラムを記憶する。また、ROM106は、内視鏡洗浄器10における洗浄の履歴データを記憶する。記憶された洗浄プログラムを含む各種アプリケーションプログラムは、CPU102によってROM106から読み出され、RAM104にセットされる。
また、プログラムのバリエーションを用意してROM106に記憶させておき、オペレータからの指示により、または装置構成に対応するCPU102の選択により、CPU102が適切なプログラムを選択して読み出すようにしてもよい。
ここで、本実施形態では、1つのROM106に各種アプリケーションプログラムと、内視鏡洗浄器10における洗浄の履歴データの両方を記憶させているが、それぞれ別々のROMに記憶させてもよい。つまり、各種アプリケーションプログラムを記憶させるROMや、内視鏡洗浄器10における洗浄の履歴データを記憶させるROMなどの2つ以上のROMを有していてもよい。
The RAM 104 temporarily reads a program selected from various programs stored in the ROM 106 and cleaning history data.
The ROM 106 stores various application programs including a cleaning process control program. Further, the ROM 106 stores history data of cleaning in the endoscope cleaner 10. Various application programs including the stored cleaning program are read from the ROM 106 by the CPU 102 and set in the RAM 104.
Alternatively, program variations may be prepared and stored in the ROM 106, and the CPU 102 may select and read an appropriate program according to an instruction from an operator or selection of the CPU 102 corresponding to the apparatus configuration.
Here, in this embodiment, both the various application programs and the cleaning history data in the endoscope cleaner 10 are stored in one ROM 106, but may be stored in separate ROMs. That is, you may have two or more ROMs, such as ROM which memorize | stores various application programs, and ROM which memorize | stores the log | history historical data in the endoscope washing | cleaning apparatus 10. FIG.

負荷駆動回路118は、図1に示したポンプ類、電磁バルブの駆動回路である。
センサI/F回路120は、内視鏡洗浄器10に設けられるフロートSW122、リミットセンサ124、各種センサのインターフェースである。
The load drive circuit 118 is a drive circuit for the pumps and electromagnetic valves shown in FIG.
The sensor I / F circuit 120 is an interface of a float SW 122, a limit sensor 124, and various sensors provided in the endoscope cleaner 10.

通信I/F回路110は、内視鏡洗浄器10に備えられたLAN126、RS232C128、およびプリンタ130との通信インターフェース回路である。
LAN110により、洗浄消毒装置10は、制御部36をネットワーク等に接続して、洗浄消毒装置10における洗浄消毒又は漏水検知の履歴データを通信することができる。
RS232C112は、内視鏡洗浄器10を他の各種機器と接続する。
プリンタ114は、洗浄消毒装置10の履歴管理データをプリントすることができる。このプリンタ114は、洗浄消毒装置10に搭載されたものでもよいし、外部のプリンタを用いてもよい。
The communication I / F circuit 110 is a communication interface circuit with the LAN 126, the RS232C 128, and the printer 130 provided in the endoscope cleaner 10.
The LAN 110 allows the cleaning / disinfecting apparatus 10 to communicate the history data of the cleaning / disinfecting or water leakage detection in the cleaning / disinfecting apparatus 10 by connecting the control unit 36 to a network or the like.
RS232C112 connects the endoscope cleaner 10 to other various devices.
The printer 114 can print history management data of the cleaning / disinfecting apparatus 10. The printer 114 may be one installed in the cleaning / disinfecting apparatus 10 or an external printer.

パネルI/F回路112は、内視鏡洗浄器10の表示・操作パネル132とのインターフェースである。表示・操作パネル132は、内視鏡洗浄器10に関する情報を表示するものであり、また、オペレータからの指示を入力できるタッチパネルとしても機能する。   The panel I / F circuit 112 is an interface with the display / operation panel 132 of the endoscope cleaner 10. The display / operation panel 132 displays information related to the endoscope cleaner 10 and also functions as a touch panel that can input an instruction from the operator.

以下、本発明に係わる内視鏡洗浄器10の洗浄消毒工程について、図1および図7に示したフローチャートに従って詳細に説明する。
本発明に係る内視鏡洗浄器10による洗浄消毒工程は、水洗水による予備すすぎ工程、洗浄液および洗浄微粒子による洗浄工程、洗浄後の送気工程、消毒液による消毒工程、消毒後のすすぎ工程の5つの工程を有している。
Hereinafter, the cleaning / disinfecting process of the endoscope cleaner 10 according to the present invention will be described in detail with reference to the flowcharts shown in FIGS.
The cleaning / disinfecting process by the endoscope cleaner 10 according to the present invention includes a preliminary rinsing process with washing water, a cleaning process with cleaning liquid and cleaning particles, an air feeding process after cleaning, a disinfection process with a disinfecting liquid, and a rinsing process after disinfection. It has 5 steps.

まず、内視鏡40を洗浄器10内にセッティングする。内視鏡40の操作部44、ユニバーサルコード46およびコネクタ48を洗浄室12にセッティングし、内視鏡40の体内挿入部42を洗浄室12の連通部82から洗浄管14内にセッティングする。また、送気送液チューブ59、61、および63によって、内視鏡40の開口62と送気送水チャンネル口金72、内視鏡40の開口60と供給口金74、内視鏡の鉗子孔58と供給口金74とをそれぞれを連通する。   First, the endoscope 40 is set in the cleaning device 10. The operation unit 44, the universal cord 46 and the connector 48 of the endoscope 40 are set in the cleaning chamber 12, and the in-body insertion portion 42 of the endoscope 40 is set in the cleaning tube 14 from the communicating portion 82 of the cleaning chamber 12. Also, the air supply / liquid supply tubes 59, 61, and 63 allow the opening 62 and the air / water supply channel base 72 of the endoscope 40, the opening 60 and the supply base 74 of the endoscope 40, and the forceps hole 58 of the endoscope to be connected. The supply cap 74 is communicated with each other.

次に予備すすぎ工程を行う。予備すすぎ工程は、洗浄前に内視鏡40のチャンネル内および外皮の付着物を水洗水で洗い流すために行われる。電磁弁140が開き、給水タンク21に水洗水供給手段22から水洗水が供給される。切換弁156は配管182と配管196を連結し、切換弁158は配管172と配管202を連結し、さらに切換弁160は配管198と配管202を連結する。さらに、電磁弁150、152、および154が開かれ、他の電磁弁については閉じたままとなる。   Next, a preliminary rinsing step is performed. The preliminary rinsing step is performed in order to wash away the deposits in the channel of the endoscope 40 and the outer skin with washing water before washing. The electromagnetic valve 140 is opened, and flush water is supplied to the water supply tank 21 from the flush water supply means 22. The switching valve 156 connects the piping 182 and the piping 196, the switching valve 158 connects the piping 172 and the piping 202, and the switching valve 160 connects the piping 198 and the piping 202. In addition, solenoid valves 150, 152, and 154 are opened and the other solenoid valves remain closed.

送液ポンプ94が作動し、給水タンク21から送液ポンプ94によって配管162、および164を介して内視鏡の複数のチャンネル(送気送水チャンネル50、鉗子チャンネル52、および吸引チャンネル54)に水洗水が供給される(S100)。内視鏡40の複数のチャンネルに送水された水洗水は、内視鏡40のチャンネル内の汚染物を取り除き、内視鏡40の体内挿入部42の先端に設けられたノズル部56から排水される。排水された水洗水は配管172、202、および198を介して排液ポンプ98によって排水される。
また、送液ポンプ94によって給水タンク21から配管166を介して洗浄室12に送水された水洗水は、内視鏡40の外皮の汚染物を取り除き、洗浄室12から洗浄管14を通って排水され、配管172、202、および198を介して排水ポンプ98によって排水される。
The liquid feed pump 94 is activated, and water washing is performed from the water supply tank 21 to a plurality of endoscope channels (air supply / water supply channel 50, forceps channel 52, and suction channel 54) via the pipes 162 and 164 by the liquid supply pump 94. Water is supplied (S100). The flush water sent to the plurality of channels of the endoscope 40 removes contaminants in the channels of the endoscope 40 and is drained from the nozzle portion 56 provided at the distal end of the body insertion portion 42 of the endoscope 40. The The drained flush water is drained by the drainage pump 98 through the pipes 172, 202, and 198.
In addition, the flush water fed from the water supply tank 21 to the cleaning chamber 12 by the liquid feed pump 94 via the pipe 166 removes contaminants from the outer skin of the endoscope 40 and drains from the cleaning chamber 12 through the cleaning tube 14. The water is drained by the drainage pump 98 through the pipes 172, 202, and 198.

洗浄管14内の内壁には、凸部88が設けられ、さらに凸部88が洗浄管14の延伸方向にスパイラル構造をしているため、洗浄管14内の水洗水には乱流が発生する。水洗水中に発生した乱流は、内視鏡40の外皮の汚染物を取り除く。このようにすることで、内視鏡40の外皮の付着物をより容易に取り除くことができる。
また、内視鏡40の体内挿入部42は、洗浄管14内に発生した乱流によって洗浄管14内を振動する。これにより、内視鏡40の外皮の付着物をより容易に取り除くことができる。
さらに、洗浄管14内の凸部88によって内視鏡40が支えられるため、内視鏡40の外皮と洗浄管14の内壁が密着して接触し、内視鏡40の外皮が水洗水に触れない領域ができることを防止することができる。これにより、内視鏡40の外皮の付着物をより確実に取り除くことができる。
洗浄室12内でオーバーフローしてきた水洗水は、オーバーフロー口78から排液管168を通って排液される。
一定時間、水洗水による予備すすぎを行ったら送液ポンプ94による水洗水の供給を停止し、洗浄室12および洗浄管14内の水洗水を排水し、予備すすぎの工程を終える。
A convex portion 88 is provided on the inner wall of the cleaning tube 14, and the convex portion 88 has a spiral structure in the extending direction of the cleaning tube 14, so that turbulent flow is generated in the washing water in the cleaning tube 14. . The turbulent flow generated in the washing water removes contaminants on the outer skin of the endoscope 40. By doing in this way, the deposit | attachment of the outer skin of the endoscope 40 can be removed more easily.
Further, the internal insertion portion 42 of the endoscope 40 vibrates in the cleaning tube 14 due to the turbulent flow generated in the cleaning tube 14. Thereby, the deposit | attachment of the outer skin of the endoscope 40 can be removed more easily.
Furthermore, since the endoscope 40 is supported by the convex portion 88 in the cleaning tube 14, the outer skin of the endoscope 40 and the inner wall of the cleaning tube 14 are in close contact with each other, and the outer skin of the endoscope 40 touches the flush water. It is possible to prevent the formation of no area. Thereby, the deposit | attachment of the outer skin of the endoscope 40 can be removed more reliably.
The flush water that has overflowed in the cleaning chamber 12 is drained from the overflow port 78 through the drain pipe 168.
When the preliminary rinsing with the rinsing water is performed for a certain time, the supply of the rinsing water by the liquid feeding pump 94 is stopped, the rinsing water in the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 is drained, and the preliminary rinsing process is completed.

次に、洗浄工程を行う。洗浄工程は、内視鏡40の複数のチャンネル内を洗浄するチャンネル洗浄工程と、内視鏡40の外皮を洗浄する外皮洗浄工程とを有する。本発明では、内視鏡40のチャンネル内の洗浄をした後に、内視鏡40の外皮の洗浄を行う。つまり、内視鏡の外皮を洗浄していない洗浄液で内視鏡のチャンネル洗浄をした後に、内視鏡の外皮洗浄を行う。   Next, a cleaning process is performed. The cleaning process includes a channel cleaning process for cleaning the inside of the plurality of channels of the endoscope 40 and a skin cleaning process for cleaning the outer skin of the endoscope 40. In the present invention, after the inside of the channel of the endoscope 40 is washed, the outer skin of the endoscope 40 is washed. That is, after the endoscope channel is cleaned with a cleaning solution that does not clean the endoscope skin, the endoscope skin is cleaned.

まず、チャンネル洗浄工程について説明する。チャンネル洗浄工程では、内視鏡40の洗浄を、洗浄液をチャンネル内に循環させることのない、非循環洗浄によって行う。
また、チャンネル洗浄工程は、内視鏡40の汚れの厳しいチャンネルの洗浄を行う工程と、汚れの比較的少ないチャンネルの洗浄を行う工程とに分けられる。
まず、汚れの厳しいチャンネル、つまり鉗子チャンネル52、および吸引チャンネル54の洗浄を行う。
First, the channel cleaning process will be described. In the channel cleaning step, the endoscope 40 is cleaned by non-circular cleaning without circulating the cleaning liquid in the channel.
The channel cleaning process is divided into a process of cleaning a severely dirty channel of the endoscope 40 and a process of cleaning a channel with relatively little dirt.
First, the channels with severe contamination, that is, the forceps channel 52 and the suction channel 54 are cleaned.

電磁弁140、142、および144が開かれ、給水タンク21に水洗水供給手段22からの水洗水と第1洗浄液タンク23からの第1の洗浄液と、第1微粒子投入タンク24からの第1の洗浄微粒子が供給される(S102)。給水タンク21において第1の洗浄液が水洗水によって希釈され、内視鏡40のチャンネルの洗浄に用いる洗浄液となる。また、給水タンク21において第1の洗浄微粒子が洗浄液に混ざり、内視鏡40のチャンネルの洗浄に用いられる第1の洗浄微粒子を含んだ洗浄液となる。   Solenoid valves 140, 142, and 144 are opened, and the first washing liquid from the first washing liquid tank 23, the first washing liquid from the first washing liquid tank 23, and the first fine particle charging tank 24 from the first washing liquid supply tank 22. Cleaning fine particles are supplied (S102). In the water supply tank 21, the first cleaning liquid is diluted with the cleaning water, and becomes a cleaning liquid used for cleaning the channel of the endoscope 40. Further, the first cleaning particles are mixed with the cleaning liquid in the water supply tank 21 to become a cleaning liquid containing the first cleaning particles used for cleaning the channel of the endoscope 40.

切換弁156、158、および160は予備すすぎの工程と同様の状態に保持され、電磁弁150、152、および154も予備すすぎの工程と同様な状態に保持される。
送液ポンプ94が作動し、給水タンク21から配管162および164を介して内視鏡のチャンネル(送気送水チャンネル50、鉗子チャンネル52、および吸引チャンネル54)に第1の洗浄液が供給される(S104)。内視鏡40のチャンネル内に送液された第1の洗浄液は、内視鏡40のチャンネル内を洗浄し、内視鏡40の体内挿入部42の先端に設けられたノズル部56から排液される。排液された第1の洗浄液は配管172、202、および198を通って排液ポンプ98によって排液される。
The switching valves 156, 158, and 160 are held in the same state as in the preliminary rinsing process, and the electromagnetic valves 150, 152, and 154 are also held in the same state as in the preliminary rinsing process.
The liquid feed pump 94 is activated, and the first cleaning liquid is supplied from the water supply tank 21 to the endoscope channels (the air / water supply channel 50, the forceps channel 52, and the suction channel 54) via the pipes 162 and 164 ( S104). The first cleaning liquid fed into the channel of the endoscope 40 cleans the inside of the channel of the endoscope 40 and drains liquid from the nozzle portion 56 provided at the distal end of the body insertion portion 42 of the endoscope 40. Is done. The drained first cleaning liquid is drained by the drainage pump 98 through the pipes 172, 202, and 198.

第1の洗浄液は、内視鏡40のチャンネルや外皮に循環されることなく排液されるため、内視鏡40の鉗子チャンネル52や吸引チャンネル54のような汚れが厳しい箇所から取り除かれた付着物を含んだ洗浄液が、再度洗浄に使われることで、付着物が再度内視鏡40に付着することを防止できる。
また、第1の洗浄液には、第1の洗浄微粒子が含まれるため、内視鏡40のチャンネルの洗浄において、洗浄液による洗浄に加えて、洗浄微粒子による物理的な洗浄をすることができる。このようにすることで、内視鏡40のチャンネルの汚染物をより確実に取り除くことができる。
Since the first cleaning liquid is drained without being circulated through the channel or outer skin of the endoscope 40, dirt such as the forceps channel 52 and the suction channel 54 of the endoscope 40 has been removed from severe places. By using the cleaning liquid containing the kimono again for cleaning, it is possible to prevent the deposit from adhering to the endoscope 40 again.
Further, since the first cleaning liquid contains the first cleaning particles, in the cleaning of the channel of the endoscope 40, physical cleaning with the cleaning particles can be performed in addition to the cleaning with the cleaning liquid. By doing in this way, the contaminant of the channel of the endoscope 40 can be removed more reliably.

洗浄室12内でオーバーフローしてきた洗浄液は、オーバーフロー口78から配管168を通って排液ポンプ98よって排液される。
一定時間、汚れの厳しいチャンネルの洗浄を行ったら(S106)、送液ポンプ94による洗浄液の送液を停止し、内視鏡40のチャンネル内の洗浄液を排液し、汚れの厳しいチャンネルの洗浄を終える。
The cleaning liquid that has overflowed in the cleaning chamber 12 is discharged from the overflow port 78 through the pipe 168 by the drain pump 98.
After cleaning the severely contaminated channel for a certain time (S106), the supply of the cleaning liquid by the liquid supply pump 94 is stopped, the cleaning liquid in the channel of the endoscope 40 is drained, and the severely dirty channel is cleaned. Finish.

次に、汚れの比較的少ないチャンネルの洗浄を行う。つまり、送気送水チャンネル50の洗浄を行う。   Next, a relatively clean channel is washed. That is, the air / water supply channel 50 is cleaned.

汚れの厳しいチャンネルの洗浄のときと同様に電磁弁140、142、および144が開かれ、給水タンク21に水洗水供給手段22からの水洗水と、第1洗浄液タンク23から第1の洗浄液と第1微粒子タンク24から第1の洗浄微粒子が供給される。給水タンク21において第1の洗浄液が水洗水によって希釈され、内視鏡40のチャンネル内および外皮の洗浄に用いる洗浄液となる。また、給水タンク21において第1の洗浄微粒子が洗浄液に混ざり、内視鏡40のチャンネル内および外皮の洗浄に用いられる洗浄微粒子を含んだ洗浄液となる。
切換弁156によって配管182と配管196が連通され、切換弁158によって配管172、および202が連通され、さらに切換弁160によって配管188、および202が連通される。
電磁弁154は開かれ、電磁弁150、および152は閉じられる。
The solenoid valves 140, 142, and 144 are opened in the same manner as in the case of washing a severely dirty channel, and the washing water supplied from the washing water supply means 22 and the first washing liquid from the first washing liquid tank 23 and the first washing liquid are supplied to the water supply tank 21. First cleaning particles are supplied from one particle tank 24. In the water supply tank 21, the 1st washing | cleaning liquid is diluted with washing water, and becomes a washing | cleaning liquid used for washing | cleaning of the channel of the endoscope 40, and an outer_layer | skin. Further, the first cleaning fine particles are mixed with the cleaning liquid in the water supply tank 21 to become a cleaning liquid containing the cleaning fine particles used for cleaning the channel and outer skin of the endoscope 40.
The switching valve 156 communicates the piping 182 and the piping 196, the switching valve 158 communicates the piping 172 and 202, and the switching valve 160 communicates the piping 188 and 202.
Solenoid valve 154 is opened and solenoid valves 150 and 152 are closed.

送液ポンプ94が作動し、給水タンク21から配管162を介して内視鏡40の送気送水チャンネル50のみに洗浄液が供給される(S108)。内視鏡40の送気送水チャンネル50内に送液された洗浄液は、内視鏡40の送気送水チャンネル50内を洗浄し、内視鏡40の体内挿入部42の先端に設けられたノズル部56から排液される。   The liquid supply pump 94 is activated, and the cleaning liquid is supplied from the water supply tank 21 only to the air / water supply channel 50 of the endoscope 40 via the pipe 162 (S108). The cleaning liquid fed into the air / water supply channel 50 of the endoscope 40 cleans the inside of the air / water supply channel 50 of the endoscope 40, and a nozzle provided at the distal end of the body insertion portion 42 of the endoscope 40. The liquid is discharged from the unit 56.

本実施形態では、送気送水チャンネル50内の洗浄に使用された洗浄液は、次に、外皮の洗浄に利用される。
ノズル部56から排液された洗浄液は配管172、202、および188を通って、フィルター100によってゴミが取り除かれた後、循環ポンプ96によって配管170および174に送液される(S110)。
In the present embodiment, the cleaning liquid used for cleaning the air / water supply channel 50 is then used for cleaning the outer skin.
The cleaning liquid discharged from the nozzle unit 56 passes through the pipes 172, 202, and 188, and after the dust is removed by the filter 100, the liquid is sent to the pipes 170 and 174 by the circulation pump 96 (S110).

また、配管188中の洗浄液には、電磁弁146、および148が開かれることにより、第2の洗浄液および第2の洗浄微粒子が供給される(S112)。
循環ポンプ96で配管174に送液された洗浄液は洗浄管14の連通部82近傍に設けられた循環液供給口86から洗浄管14内へと送液され、内視鏡40の外皮の洗浄に用いられる(S114)。ここで、洗浄室12に溜まり、オーバーフローしてきた洗浄液は、オーバーフロー口78から配管168を通って排液される(S116)。内視鏡40の外皮の洗浄に使われた洗浄液は配管172、202、および188を通り、フィルター100によってゴミが取り除かれた後、循環ポンプ96によって再度配管170および174に送液される。また、循環ポンプ96で配管170に送液された洗浄液は、循環液供給口80から洗浄室12内に供給され、内視鏡40の外皮の洗浄に用いられる。内視鏡40の外皮の洗浄に使われた洗浄液は配管172、202、および188を通り、フィルター100によってゴミが取り除かれた後、循環ポンプ96によって再度配管170および174に送液される(S118)。洗浄液は、循環ポンプ96によって、この循環を繰り返す。
The cleaning liquid in the pipe 188 is supplied with the second cleaning liquid and the second cleaning fine particles by opening the electromagnetic valves 146 and 148 (S112).
The cleaning liquid sent to the pipe 174 by the circulation pump 96 is sent into the cleaning pipe 14 from the circulating liquid supply port 86 provided in the vicinity of the communication portion 82 of the cleaning pipe 14, and the outer skin of the endoscope 40 is cleaned. Used (S114). Here, the cleaning liquid that has accumulated in the cleaning chamber 12 and overflowed is discharged from the overflow port 78 through the pipe 168 (S116). The cleaning liquid used for cleaning the outer skin of the endoscope 40 passes through the pipes 172, 202, and 188, and after the dust is removed by the filter 100, the liquid is sent again to the pipes 170 and 174 by the circulation pump 96. Further, the cleaning liquid sent to the pipe 170 by the circulation pump 96 is supplied into the cleaning chamber 12 from the circulating liquid supply port 80 and is used for cleaning the outer skin of the endoscope 40. The cleaning liquid used for cleaning the outer skin of the endoscope 40 passes through the pipes 172, 202, and 188, and after the dust is removed by the filter 100, the liquid is sent again to the pipes 170 and 174 by the circulation pump 96 (S118). ). The cleaning liquid repeats this circulation by the circulation pump 96.

ここで、内視鏡40のチャンネル内には、常に新しい洗浄液が送液される。このようにすることで、チャンネルの径が小さく、汚れの落ち難い内視鏡40のチャンネル内の汚れを確実に取り除くことができる。また、内視鏡40の送気送水チャンネル50の洗浄に用いられた洗浄液は、汚れの落ちやすい内視鏡40の外皮の洗浄に再利用される。このように、洗浄液を効率的に利用することで、洗浄性能を保ちながら洗浄液の使用量を少なくすることができる。   Here, a new cleaning liquid is always fed into the channel of the endoscope 40. By doing in this way, the dirt in the channel of the endoscope 40 in which the diameter of the channel is small and the dirt is difficult to be removed can be surely removed. Further, the cleaning liquid used for cleaning the air / water supply channel 50 of the endoscope 40 is reused for cleaning the outer skin of the endoscope 40 that is easily cleaned. Thus, by efficiently using the cleaning liquid, it is possible to reduce the amount of the cleaning liquid used while maintaining the cleaning performance.

また、内視鏡40のチャンネル内に送液される洗浄液および洗浄微粒子は、第1の洗浄液タンク23および第1の微粒子タンク24から送液されてきたものであり、内視鏡40のチャンネル内を洗浄するのに適した洗浄液および洗浄微粒子である。また、循環液供給口80および86から洗浄室12および洗浄管14に送液される洗浄液および洗浄液に含まれる洗浄微粒子は、第2の洗浄液タンク26および第2の洗浄微粒子タンク28から送液されてきたものであり、内視鏡40の外皮を洗浄するのに適した洗浄液および洗浄微粒子である。これにより、内視鏡40のチャンネルの洗浄は、内視鏡40のチャンネルを洗浄するのに適した洗浄液および洗浄微粒子を用い、内視鏡40の外皮の洗浄は、内視鏡40の外皮を洗浄するのに適した洗浄液および洗浄微粒子を用いることができる。このようにすることで、高い洗浄効果を得ることができる。   Further, the cleaning liquid and the cleaning fine particles sent into the channel of the endoscope 40 are supplied from the first cleaning liquid tank 23 and the first fine particle tank 24, and are contained in the channel of the endoscope 40. Cleaning liquid and cleaning fine particles suitable for cleaning. Also, the cleaning liquid sent from the circulating liquid supply ports 80 and 86 to the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 and the cleaning fine particles contained in the cleaning liquid are sent from the second cleaning liquid tank 26 and the second cleaning fine particle tank 28. The cleaning liquid and the cleaning fine particles are suitable for cleaning the outer skin of the endoscope 40. Accordingly, the channel of the endoscope 40 is cleaned using a cleaning liquid and cleaning particles suitable for cleaning the channel of the endoscope 40, and the outer skin of the endoscope 40 is cleaned by cleaning the outer skin of the endoscope 40. A cleaning solution and cleaning fine particles suitable for cleaning can be used. By doing in this way, a high cleaning effect can be acquired.

洗浄工程においても、予備すすぎ工程と同様に洗浄管14の内壁に設けられた凸部88により、より確実に内視鏡40の外皮の洗浄を行なうことができる。   Also in the cleaning step, the outer skin of the endoscope 40 can be more reliably cleaned by the convex portion 88 provided on the inner wall of the cleaning tube 14 as in the preliminary rinsing step.

一定時間、洗浄を行った後(S120)、送液ポンプ94および循環ポンプ96を停止させる。切換弁160によって配管198、および202を連通させ、排液ポンプ98により洗浄室12および洗浄管14内の洗浄液を排液する(S122)。排液が完了したら洗浄工程を終了する。   After washing for a certain time (S120), the liquid feed pump 94 and the circulation pump 96 are stopped. The pipes 198 and 202 are communicated by the switching valve 160, and the cleaning liquid in the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 is drained by the drain pump 98 (S122). When the drainage is completed, the cleaning process is terminated.

次に、内視鏡40のチャンネル内、洗浄室12および洗浄管14内に送気を行い、内視鏡40および内視鏡洗浄器10の乾燥を行う(S124)。
切換弁156によって、配管194および196を連通し、切換弁158によって、配管172、および202を連通し、切換弁160によって、配管198、および202を連通する。また、電磁弁150、152、および154を開ける。
Next, air is supplied into the channel of the endoscope 40, the cleaning chamber 12, and the cleaning tube 14, and the endoscope 40 and the endoscope cleaner 10 are dried (S124).
The switching valve 156 communicates the pipes 194 and 196, the switching valve 158 communicates the pipes 172 and 202, and the switching valve 160 communicates the pipes 198 and 202. In addition, the solenoid valves 150, 152, and 154 are opened.

ガスボンベ32によって乾燥用の気体を減圧弁90および圧力センサ92で一定の圧力に保ちながら送気する。配管162、および164を通った乾燥用気体は、内視鏡40のチャンネル内(送気送水チャンネル50、鉗子チャンネル52、吸引チャンネル54)の乾燥を行う。また、配管166を通った乾燥用気体は供給口76から洗浄室12、洗浄管14へと送気され、洗浄室12および洗浄管14の乾燥を行う。
ここでも、洗浄管14内の凸部88によって内視鏡40が支えられるため、内視鏡40の外皮と洗浄管14の内壁が接触し、内視鏡40の外皮が乾燥用気体に触れない領域ができることを防止することができる。これにより、内視鏡40の乾燥をより確実に行なうことができる。
The gas cylinder 32 feeds a drying gas while maintaining a constant pressure by the pressure reducing valve 90 and the pressure sensor 92. The drying gas that has passed through the pipes 162 and 164 dries in the channel of the endoscope 40 (the air / water supply channel 50, the forceps channel 52, and the suction channel 54). Further, the drying gas that has passed through the pipe 166 is sent from the supply port 76 to the cleaning chamber 12 and the cleaning tube 14 to dry the cleaning chamber 12 and the cleaning tube 14.
Again, since the endoscope 40 is supported by the convex portion 88 in the cleaning tube 14, the outer skin of the endoscope 40 and the inner wall of the cleaning tube 14 are in contact with each other, and the outer skin of the endoscope 40 does not touch the drying gas. A region can be prevented from being formed. Thereby, the endoscope 40 can be more reliably dried.

送気工程を行なうことで、内視鏡40の乾燥を行なうだけでなく、洗浄室12、および、洗浄管14内の乾燥をも行なうことができる。このようにすることで、残留した洗浄液が、次の消毒工程で用いられる消毒液に混ざり、消毒液の消毒性能が落ちることを防止することができる。   By performing the air supply process, not only can the endoscope 40 be dried, but also the cleaning chamber 12 and the cleaning tube 14 can be dried. By doing so, it is possible to prevent the remaining cleaning liquid from being mixed with the disinfecting liquid used in the next disinfecting step and the sanitizing performance of the disinfecting liquid from being deteriorated.

一定時間、送気を行った後(S126)、送気を停止させる。
送気が終了したら、洗浄工程は終了となる。
After supplying air for a certain time (S126), the air supply is stopped.
When the air supply ends, the cleaning process ends.

次に、消毒工程を行なう。
切換弁156によって、配管190、および196を連通する。また、切換弁158によって、配管172、および192を連通する。さらに、切換弁160によって、配管198、および202を連通する。電磁弁は、電磁弁150および152が開けられ、後の電磁弁は閉じられる。
Next, a disinfection process is performed.
The pipes 190 and 196 are communicated by the switching valve 156. Further, the pipes 172 and 192 are communicated by the switching valve 158. Further, the switching valves 160 allow the pipes 198 and 202 to communicate with each other. As for the solenoid valve, the solenoid valves 150 and 152 are opened, and the subsequent solenoid valves are closed.

送液ポンプ94が作動し、内視鏡40のチャンネル(送気送水チャンネル50、鉗子チャンネル52、および吸引チャンネル54)および、洗浄室12へと消毒液が送液される。
電磁弁154が閉じているので、消毒液は洗浄管14および洗浄室12内に溜まり、内視鏡40を浸漬する。これにより、内視鏡40のチャンネルおよび内視鏡40の外皮が消毒される。
The liquid feeding pump 94 is activated, and the disinfecting liquid is fed to the channels of the endoscope 40 (the air / water feeding channel 50, the forceps channel 52, and the suction channel 54) and the cleaning chamber 12.
Since the electromagnetic valve 154 is closed, the disinfectant solution accumulates in the cleaning tube 14 and the cleaning chamber 12 and immerses the endoscope 40. Thereby, the channel of the endoscope 40 and the outer skin of the endoscope 40 are sterilized.

内視鏡40の浸漬消毒を一定時間行なった後、電磁弁154を開き、洗浄室12および洗浄管14内の消毒液を配管192から消毒液タンク30へと回収する。   After immersion and disinfection of the endoscope 40 for a certain time, the electromagnetic valve 154 is opened, and the disinfecting liquid in the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 is collected from the pipe 192 to the disinfecting liquid tank 30.

最後にすすぎ工程を行う。すすぎ工程においては、水洗水による洗浄室12、洗浄管14および内視鏡40のすすぎが行われる。電磁弁140が開き、給水タンク21に水洗水供給手段22から水洗水が供給される。切換弁156は、配管182と配管196を連結し、切換弁158は、配管172と配管202を連結し、さらに切換弁160は、配管198と配管202を連結する。さらに、電磁弁150、152、および154が開かれ、他の電磁弁については閉じたままとなる。   Finally, a rinsing step is performed. In the rinsing process, rinsing of the washing chamber 12, the washing tube 14, and the endoscope 40 with washing water is performed. The electromagnetic valve 140 is opened, and flush water is supplied to the water supply tank 21 from the flush water supply means 22. The switching valve 156 connects the piping 182 and the piping 196, the switching valve 158 connects the piping 172 and the piping 202, and the switching valve 160 connects the piping 198 and the piping 202. In addition, solenoid valves 150, 152, and 154 are opened and the other solenoid valves remain closed.

送液ポンプ94が作動し、給水タンク21から送液ポンプ94によって配管162、および164を介して内視鏡の複数のチャンネル(送気送水チャンネル50、鉗子チャンネル52、および吸引チャンネル54)に水洗水が供給される。内視鏡40の複数のチャンネルに送水された水洗水は、内視鏡40のチャンネル内をすすぎ、内視鏡40の体内挿入部42の先端に設けられたノズル部56から排水される。排水された水洗水は、配管172、202、および198を介して排液ポンプ82によって排水される。
また、送液ポンプ94によって給水タンク21から配管166を介して洗浄室12に送水された水洗水は、内視鏡40の外皮をすすぎ、洗浄室12から洗浄管14を通って排水され、配管172、202、および198を介して排水ポンプ82によって排水される。以上で、すすぎ工程を終了する。
The liquid feed pump 94 is activated, and water washing is performed from the water supply tank 21 to a plurality of endoscope channels (air supply / water supply channel 50, forceps channel 52, and suction channel 54) via the pipes 162 and 164 by the liquid supply pump 94. Water is supplied. The flush water sent to the plurality of channels of the endoscope 40 is rinsed through the channels of the endoscope 40 and drained from the nozzle portion 56 provided at the distal end of the body insertion portion 42 of the endoscope 40. The drained flush water is drained by the drainage pump 82 via the pipes 172, 202, and 198.
Further, the flush water fed from the water supply tank 21 to the washing chamber 12 by the liquid feed pump 94 via the pipe 166 is rinsed from the outer skin of the endoscope 40 and is drained from the washing chamber 12 through the washing pipe 14 to the piping. Drained by a drain pump 82 through 172, 202, and 198. Above, a rinse process is complete | finished.

以上、本発明の内視鏡洗浄器10の第1の実施形態における内視鏡40の内視鏡洗浄器10ついて説明した。本発明の内視鏡洗浄器10の第1の実施形態においては、洗浄液は内視鏡40のチャンネル内を洗浄するのに適した第1の洗浄液と、内視鏡40の外皮を洗浄するのに適した第2の洗浄液の2種類の洗浄液を用いている。さらに、洗浄微粒子についても、内視鏡40のチャンネル内を洗浄するのに適した第1の洗浄微粒子と、内視鏡40の外皮を洗浄するのに適した第2の洗浄微粒子の2種類を用いている。   The endoscope cleaner 10 of the endoscope 40 in the first embodiment of the endoscope cleaner 10 of the present invention has been described above. In the first embodiment of the endoscope cleaner 10 according to the present invention, the cleaning liquid cleans the first cleaning liquid suitable for cleaning the inside of the channel of the endoscope 40 and the outer skin of the endoscope 40. Two types of cleaning liquids suitable for the above are used. Furthermore, as for the cleaning fine particles, there are two types of cleaning fine particles, a first cleaning fine particle suitable for cleaning the inside of the endoscope 40 and a second cleaning fine particle suitable for cleaning the outer skin of the endoscope 40. Used.

しかし、本発明においては、2種類の洗浄液と2種類の洗浄微粒子を用いずに、内視鏡40のチャンネル内および外皮を洗浄する1種類の洗浄液と、内視鏡2のチャンネル内および外皮を洗浄する1種類の洗浄微粒子で洗浄を行ってもよい。以下、1種類の洗浄液および1種類の洗浄微粒子を用いた内視鏡洗浄器11を本発明の第2の実施形態として図8の内視鏡洗浄器11の構成図および図9の内視鏡洗浄器11の洗浄工程におけるフローチャートを参照しながら説明する。   However, in the present invention, without using two kinds of washing liquid and two kinds of washing fine particles, one kind of washing liquid for washing the channel and the outer skin of the endoscope 40 and the inside and the outer skin of the endoscope 2 are separated. You may wash | clean with 1 type of washing | cleaning microparticles | fine-particles to wash | clean. Hereinafter, an endoscope cleaner 11 using one type of cleaning liquid and one type of cleaning fine particles is used as a second embodiment of the present invention, and the configuration diagram of the endoscope cleaner 11 in FIG. 8 and the endoscope in FIG. It demonstrates referring the flowchart in the washing | cleaning process of the washing | cleaning device 11. FIG.

なお、図8に示す本発明の第2の実施形態の内視鏡洗浄器11は、図1に示す本発明の第1の実施形態の内視鏡洗浄器10において、第2の洗浄液タンク26、第2の微粒子タンク28が設けられておらず、配管系35を有し、第1の洗浄液タンク23が洗浄液タンク25に、第1の洗浄微粒子タンク24が微粒子タンク27になっている以外は本発明の第1の実施形態の内視鏡洗浄器10と同様である。また、配管系35は、配管184および186、電磁弁146および148が設けられていないこと以外は、配管系34と同様である。そこで、第1の実施形態の内視鏡洗浄器10と同じ部材については、同じ符号をつけて、詳細な説明は省略する。   Note that the endoscope cleaner 11 according to the second embodiment of the present invention shown in FIG. 8 is the same as the second cleaning liquid tank 26 in the endoscope cleaner 10 according to the first embodiment of the present invention shown in FIG. The second fine particle tank 28 is not provided, has a piping system 35, except that the first cleaning liquid tank 23 is a cleaning liquid tank 25 and the first cleaning fine particle tank 24 is a fine particle tank 27. This is the same as the endoscope cleaner 10 according to the first embodiment of the present invention. The piping system 35 is the same as the piping system 34 except that the piping 184 and 186 and the solenoid valves 146 and 148 are not provided. Therefore, the same members as those in the endoscope cleaner 10 of the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted.

まず、内視鏡40を内視鏡洗浄器11内へセッティングする。内視鏡40の内視鏡洗浄器11内へのセッティングは、本発明の第1の実施形態と同様であるので詳細な説明は省略する。
次に、内視鏡40の洗浄前の水洗水による予備すすぎを行う(S200)。予備すすぎの工程についても本発明の第1の実施形態と同様であるので、詳細な説明は省略する。
First, the endoscope 40 is set in the endoscope cleaner 11. Since the setting of the endoscope 40 in the endoscope cleaner 11 is the same as that in the first embodiment of the present invention, detailed description thereof is omitted.
Next, preliminary rinsing with washing water before washing of the endoscope 40 is performed (S200). Since the preliminary rinsing process is the same as that of the first embodiment of the present invention, detailed description thereof is omitted.

次に、洗浄工程を行う。第2の実施形態においても、第1の実施形態のときと同様に、内視鏡40の洗浄工程はチャンネル洗浄工程と外皮洗浄工程とを有し、チャンネル洗浄工程は、汚れの厳しいチャンネルの洗浄を行う工程と、汚れの比較的少ないチャンネルの洗浄を行う工程とに分けられる。また、チャンネル洗浄工程は、洗浄液をチャンネル内で循環させない、非循環洗浄によって行われる。   Next, a cleaning process is performed. Also in the second embodiment, as in the case of the first embodiment, the cleaning process of the endoscope 40 includes a channel cleaning process and a skin cleaning process, and the channel cleaning process is a cleaning of a channel with severe dirt. And a process of cleaning a channel with relatively little contamination. Further, the channel cleaning step is performed by non-circular cleaning in which the cleaning liquid is not circulated in the channel.

まず、汚れの厳しいチャンネルの洗浄を行う。
電磁弁140、142、および144が開かれ、給水タンク21に水洗水供給手段22からの水洗水と洗浄液タンク25からの洗浄液と、微粒子タンク27からの洗浄微粒子が供給される(S202)。給水タンク21において、洗浄液タンク25から供給された洗浄液が水洗水によって希釈され、内視鏡40のチャンネル内および外皮の洗浄に用いる洗浄液となる。また、給水タンク21において微粒子タンク27から供給された洗浄微粒子が洗浄液に混ざり、内視鏡40のチャンネル内および外皮の洗浄に用いられる洗浄微粒子を含んだ洗浄液となる。
First, clean the dirty channels.
The electromagnetic valves 140, 142, and 144 are opened, and the washing water from the washing water supply means 22, the washing liquid from the washing liquid tank 25, and the washing fine particles from the fine particle tank 27 are supplied to the water supply tank 21 (S202). In the water supply tank 21, the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid tank 25 is diluted with the cleaning water, and becomes a cleaning liquid used for cleaning the channel and outer skin of the endoscope 40. In addition, the cleaning fine particles supplied from the fine particle tank 27 in the water supply tank 21 are mixed with the cleaning liquid, and the cleaning liquid contains the cleaning fine particles used for cleaning the channel and outer skin of the endoscope 40.

切換弁156、158、および160によって、配管182および196、配管172および202、配管198および202をそれぞれ連通する。また、電磁弁152、154を開き、他の電磁弁については閉じたままとする。
送液ポンプ94が作動し、給水タンク21から配管162、164を通って内視鏡40のチャンネル(送気送水チャンネル50、鉗子チャンネル52、および吸引チャンネル54)に洗浄液が供給される(S204)。内視鏡40のチャンネル内に送液された洗浄液は、内視鏡40のチャンネル内を洗浄し、内視鏡40の体内挿入部42の先端に設けられたノズル部56から排液される。排液された洗浄液は配管172、202、198を通って排液ポンプ98によって排液される。
The pipes 182 and 196, the pipes 172 and 202, and the pipes 198 and 202 are communicated by the switching valves 156, 158, and 160, respectively. Further, the electromagnetic valves 152 and 154 are opened, and the other electromagnetic valves are kept closed.
The liquid supply pump 94 is activated, and the cleaning liquid is supplied from the water supply tank 21 through the pipes 162 and 164 to the channels of the endoscope 40 (the air / water supply channel 50, the forceps channel 52, and the suction channel 54) (S204). . The cleaning liquid fed into the channel of the endoscope 40 cleans the inside of the channel of the endoscope 40 and is drained from the nozzle portion 56 provided at the distal end of the body insertion portion 42 of the endoscope 40. The drained cleaning liquid is drained by the drainage pump 98 through the pipes 172, 202, 198.

洗浄室12内でオーバーフローしてきた洗浄液は、オーバーフロー口78から配管168を通って排液される。
一定時間、汚れの厳しいチャンネルの洗浄を行ったら送液ポンプ94を停止し(S206)、洗浄室12および洗浄管14内の洗浄液を排液し、汚れの厳しいチャンネルの洗浄を終える。
The cleaning liquid that has overflowed in the cleaning chamber 12 is drained from the overflow port 78 through the pipe 168.
After cleaning the severely dirty channel for a certain time, the liquid feed pump 94 is stopped (S206), the cleaning liquid in the cleaning chamber 12 and the cleaning tube 14 is drained, and the cleaning of the dirty channel is finished.

次に、汚れの比較的少ないチャンネルの洗浄を行う。つまり、送気送水チャンネル50の洗浄を行う。
汚れの厳しいチャンネルの洗浄のときと同様に電磁弁140、142、および144が開かれ、給水タンク21に水洗水と洗浄液タンク25からの洗浄液と微粒子タンク27からの洗浄微粒子が供給される。給水タンク21において洗浄液タンク25から供給された洗浄液が水洗水によって希釈され、内視鏡40のチャンネル内および外皮の洗浄に用いる洗浄液となる。また、給水タンク21において微粒子タンク27から供給された洗浄微粒子が洗浄液に混ざり込み、内視鏡40のチャンネル内および外皮の洗浄に用いられる洗浄微粒子を含んだ洗浄液となる。
切換弁156によって配管182、196が連通され、切換弁158によって配管172、202が連通され、さらに切換弁160によって配管188、202が連通される。
電磁弁150、154は開かれ、他の電磁弁は閉じられる。
Next, a relatively clean channel is washed. That is, the air / water supply channel 50 is cleaned.
The solenoid valves 140, 142, and 144 are opened in the same manner as in the case of cleaning a severely dirty channel, and the washing water, the washing liquid from the washing liquid tank 25, and the washing fine particles from the fine particle tank 27 are supplied to the water supply tank 21. In the water supply tank 21, the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid tank 25 is diluted with the cleaning water, and becomes a cleaning liquid used for cleaning the channel and the outer skin of the endoscope 40. In addition, the cleaning fine particles supplied from the fine particle tank 27 in the water supply tank 21 are mixed with the cleaning liquid, and the cleaning liquid contains the cleaning fine particles used for cleaning the channel of the endoscope 40 and the outer skin.
Pipes 182 and 196 are communicated by switching valve 156, pipes 172 and 202 are communicated by switching valve 158, and pipes 188 and 202 are communicated by switching valve 160.
Solenoid valves 150 and 154 are opened and the other solenoid valves are closed.

送液ポンプ94が作動し、給水タンク21から配管162を通って内視鏡の送気送水チャンネル50および洗浄室12に洗浄液が供給される(S208)。内視鏡40の送気送水チャンネル50内に送液された洗浄液は、内視鏡40のチャンネル内を洗浄し、内視鏡40の体内挿入部42の先端に設けられたノズル部56から排液される。また、洗浄室12に送液された洗浄液は、洗浄管14を通って排水部84から排液される。ノズル部56および排水部84から排液された洗浄液は、配管172、202および188を通ってフィルター100によってゴミが取り除かれた後、循環ポンプ96によって配管170、174に送液される(S210)。   The liquid feed pump 94 is activated, and the cleaning liquid is supplied from the water supply tank 21 through the pipe 162 to the air / water supply channel 50 and the cleaning chamber 12 of the endoscope (S208). The cleaning liquid supplied into the air / water supply channel 50 of the endoscope 40 cleans the inside of the channel of the endoscope 40 and is discharged from the nozzle portion 56 provided at the distal end of the body insertion portion 42 of the endoscope 40. To be liquidated. Further, the cleaning liquid sent to the cleaning chamber 12 is drained from the drainage part 84 through the cleaning pipe 14. The cleaning liquid discharged from the nozzle unit 56 and the drainage unit 84 passes through the pipes 172, 202, and 188, and after the dust is removed by the filter 100, is sent to the pipes 170 and 174 by the circulation pump 96 (S210). .

循環ポンプ96で配管174に送液された洗浄液は洗浄管14の連通部82近傍に設けられた循環液供給口86から洗浄管14内へと送液され、内視鏡40の外皮の洗浄に用いられる。ここで、洗浄室12に溜まり、オーバーフローしてきた洗浄液は、オーバーフロー口78から配管168を通って排液される(S212)。内視鏡40の外皮の洗浄に使用された洗浄液は配管172、202、188を通り、フィルター100によってゴミが取り除かれた後、循環ポンプ96によって再度配管170、174に送液される。また、循環ポンプ96で配管174に送液された洗浄液は、循環液供給口80から洗浄室12内に供給され、内視鏡40の外皮の洗浄に用いられる。内視鏡40の外皮の洗浄に使われた洗浄液は配管172、202、188を通り、フィルター100によってゴミが取り除かれた後、循環ポンプ96によって再度配管170、174に送液される。洗浄液は、循環ポンプ96によって、この循環を繰り返す。   The cleaning liquid sent to the pipe 174 by the circulation pump 96 is sent into the cleaning pipe 14 from the circulating liquid supply port 86 provided in the vicinity of the communication portion 82 of the cleaning pipe 14, and the outer skin of the endoscope 40 is cleaned. Used. Here, the cleaning liquid that has accumulated in the cleaning chamber 12 and overflowed is discharged from the overflow port 78 through the pipe 168 (S212). The cleaning liquid used for cleaning the outer skin of the endoscope 40 passes through the pipes 172, 202, and 188, and after the dust is removed by the filter 100, the liquid is sent again to the pipes 170 and 174 by the circulation pump 96. Further, the cleaning liquid sent to the pipe 174 by the circulation pump 96 is supplied into the cleaning chamber 12 from the circulating liquid supply port 80 and is used for cleaning the outer skin of the endoscope 40. The cleaning liquid used for cleaning the outer skin of the endoscope 40 passes through the pipes 172, 202, and 188, and after the dust is removed by the filter 100, the liquid is sent again to the pipes 170 and 174 by the circulation pump 96. The cleaning liquid repeats this circulation by the circulation pump 96.

ここで、内視鏡40のチャンネル内には、常に新しい洗浄液が送液される。このようにすることで、チャンネルの径が小さく、汚れの落ち難いチャンネル内の汚れを確実に取り除くことができる。また、内視鏡40のチャンネルの洗浄に用いられた洗浄液は、循環して内視鏡40の外皮の洗浄に用いられることで、洗浄性能を保ちながら洗浄液の使用量を少なくすることができる。   Here, a new cleaning liquid is always fed into the channel of the endoscope 40. By doing so, it is possible to reliably remove the dirt in the channel where the diameter of the channel is small and the dirt is difficult to remove. Further, the cleaning liquid used for cleaning the channel of the endoscope 40 is circulated and used for cleaning the outer skin of the endoscope 40, so that the amount of the cleaning liquid used can be reduced while maintaining the cleaning performance.

一定時間、洗浄を行った後(S214)、送液ポンプ94および循環ポンプ96を停止させ、切換弁160によって配管198、202を連通する。排液ポンプ98により洗浄室12および洗浄管14内の洗浄液を排液する(S216)。排液が完了したら洗浄工程を終了する。   After washing for a certain time (S214), the liquid feed pump 94 and the circulation pump 96 are stopped, and the pipes 198 and 202 are communicated by the switching valve 160. The cleaning liquid in the cleaning chamber 12 and the cleaning pipe 14 is drained by the drain pump 98 (S216). When the drainage is completed, the cleaning process is terminated.

次に、内視鏡40のチャンネル内、洗浄室12および洗浄管14内に送気を行い、内視鏡40および内視鏡洗浄器11の乾燥を行う(S218)。送気工程も本発明の第1の実施形態と同様であるので、詳細な説明は省略する。
一定時間、送気を行った後(S220)、送気を停止させる。
Next, air is supplied into the channel of the endoscope 40, the cleaning chamber 12, and the cleaning tube 14, and the endoscope 40 and the endoscope cleaner 11 are dried (S218). Since the air supply process is the same as that of the first embodiment of the present invention, detailed description thereof is omitted.
After supplying air for a certain time (S220), the air supply is stopped.

次に、消毒工程を行なう。消毒工程についても本発明の第1の実施形態と同様であるので詳細な説明は省略する。   Next, a disinfection process is performed. Since the disinfection process is the same as that of the first embodiment of the present invention, detailed description thereof is omitted.

最後に、すすぎ工程を行なう。すすぎ工程についても、本発明の第1の実施形態と同様であるので、詳細な説明は省略する。   Finally, a rinsing step is performed. Since the rinsing process is the same as that of the first embodiment of the present invention, detailed description thereof is omitted.

本発明の第2の実施形態における内視鏡洗浄器11により、内視鏡40のチャンネル内には、常に新しい洗浄液が送液されるとともに、1種類の洗浄液および洗浄微粒子を用いることで、内視鏡洗浄器11の構成をより簡略なものとすることができる。さらに、外皮を洗浄するための第2の洗浄液、および外皮の洗浄に適した第2の洗浄微粒子を配管188中の洗浄液に投入することがなくなるため、洗浄工程を簡略化することができる。   With the endoscope cleaner 11 in the second embodiment of the present invention, a new cleaning liquid is always fed into the channel of the endoscope 40 and a single type of cleaning liquid and cleaning fine particles are used, so The configuration of the endoscope cleaner 11 can be simplified. Furthermore, since the second cleaning liquid for cleaning the outer skin and the second cleaning fine particles suitable for cleaning the outer skin are not put into the cleaning liquid in the pipe 188, the cleaning process can be simplified.

以上、本発明に係る内視鏡洗浄器について詳細に説明したが、本発明は、以上の実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲において、各種の改良や変更を行ってもよい。   As described above, the endoscope cleaning device according to the present invention has been described in detail. However, the present invention is not limited to the above embodiment, and various improvements and modifications can be made without departing from the gist of the present invention. You may go.

例えば、本発明の第1の実施形態では、内視鏡40の洗浄において、内視鏡40のチャンネル内の洗浄に適した第1の洗浄液および第1の洗浄微粒子と、内視鏡40の外皮の洗浄に適した第2の洗浄液および第2の洗浄微粒子とを用いており、さらに第2の実施形態では、1種類の洗浄液および1種類の洗浄微粒子を用いているが、洗浄微粒子を用いなくてもよい。つまり、1種類の洗浄液のみで洗浄を行ってもよいし、2種類の洗浄液のみで洗浄を行ってもよい。このようにしても、内視鏡40のチャンネル内には、常に新しい洗浄液が送液されるとともに、内視鏡洗浄器をより簡略な構成とすることができる。   For example, in the first embodiment of the present invention, in the cleaning of the endoscope 40, the first cleaning liquid and the first cleaning microparticles suitable for cleaning in the channel of the endoscope 40, and the outer skin of the endoscope 40 are used. In the second embodiment, one type of cleaning liquid and one type of cleaning fine particles are used, but no cleaning fine particles are used. May be. That is, cleaning may be performed with only one type of cleaning liquid, or cleaning may be performed with only two types of cleaning liquid. Even in this case, a new cleaning liquid is always supplied into the channel of the endoscope 40, and the endoscope cleaning device can be configured more simply.

また、本実施形態では、チャンネル洗浄において、チャンネル内の洗浄に用いた洗浄液をチャンネル内に循環させることのない、非循環洗浄を用いているが、チャンネル内の洗浄液をチャンネル内に循環させる循環洗浄を用いてもよい。これにより、チャンネル内の汚れをより確実に取り除くことができる。
また、本実施形態では、汚れの比較的少ないチャンネルの洗浄に用いた洗浄液のみ、外皮の洗浄に用いているが、汚れの厳しいチャンネルの洗浄に用いた洗浄液も外皮の洗浄に用いてもよい。これにより、内視鏡40の洗浄に使用する洗浄液の量をより少なくすることができる。また、このとき、汚れの厳しいチャンネルの洗浄と汚れの比較的少ないチャンネルの洗浄とを分けずに、汚れの厳しいチャンネルと汚れの比較的少ないチャンネルとに同時に洗浄液を送液し、両方のチャンネルに使用した洗浄液を外皮の洗浄に用いてもよい。
さらに、本実施形態では、汚れの厳しいチャンネルの洗浄に用いた洗浄液のみ、外皮の洗浄に用いることなく排液しているが、汚れの比較的少ないチャンネルの洗浄に用いた洗浄液も外皮の洗浄に用いることなく排液してもよい。このようにすることで、内視鏡40のチャンネル内から取り除かれた汚染物を含んだ洗浄液が、再度洗浄に使われることで、汚染物が再度内視鏡40に付着することをより確実に防止することができる。
In this embodiment, in the channel cleaning, non-circulating cleaning is used in which the cleaning liquid used for cleaning in the channel is not circulated in the channel. However, the circulating cleaning in which the cleaning liquid in the channel is circulated in the channel. May be used. Thereby, dirt in the channel can be more reliably removed.
In this embodiment, only the cleaning liquid used for cleaning the channels with relatively little dirt is used for cleaning the outer skin. However, the cleaning liquid used for cleaning channels with severe dirt may also be used for cleaning the outer skin. Thereby, the quantity of the washing | cleaning liquid used for washing | cleaning of the endoscope 40 can be decreased more. Also, at this time, the cleaning solution is sent to both the channel with severe dirt and the channel with relatively little dirt at the same time without separating the washing of the channel with severe dirt and the channel with relatively little dirt. The used cleaning solution may be used for cleaning the outer skin.
Furthermore, in this embodiment, only the cleaning liquid used for cleaning the channels with severe dirt is drained without being used for cleaning the outer skin, but the cleaning liquid used for cleaning channels with relatively less dirt is also used for cleaning the outer skin. You may drain without using. By doing in this way, the washing | cleaning liquid containing the contaminant removed from the inside of the channel of the endoscope 40 is used for washing | cleaning again, and it is more reliably that a contamination adheres to the endoscope 40 again. Can be prevented.

また、本実施形態では、消毒工程の後にのみすすぎ工程を入れているが、さらに洗浄工程の後にすすぎ工程を入れてもよい。このようにすることで、洗浄工程の後に洗浄室12、洗浄管14および内視鏡40に残留している洗浄液が、消毒液に混入することを防止し、消毒液の消毒能力を高く保つことができる。   Moreover, in this embodiment, although the rinse process is put only after the disinfection process, you may put the rinse process after a washing | cleaning process further. In this way, the cleaning liquid remaining in the cleaning chamber 12, the cleaning tube 14, and the endoscope 40 after the cleaning process is prevented from entering the disinfecting liquid, and the disinfecting ability of the disinfecting liquid is kept high. Can do.

また、図10には、本発明に係る内視鏡洗浄器の他の実施形態を示す。
図10に示す、内視鏡洗浄器200は、上述の本発明に係る内視鏡洗浄消毒方法により内視鏡40を洗浄消毒する、相互に独立して稼動可能な2つの洗浄ユニット202を有し、2台の内視鏡40を、それぞれ独立して洗浄消毒できる。
FIG. 10 shows another embodiment of the endoscope cleaner according to the present invention.
An endoscope cleaner 200 shown in FIG. 10 has two cleaning units 202 that can operate independently of each other to clean and disinfect the endoscope 40 by the endoscope cleaning and disinfecting method according to the present invention described above. The two endoscopes 40 can be cleaned and disinfected independently of each other.

洗浄ユニット202は、内視鏡40の操作部203、ユニバーサルコード205およびコネクタ208を収容する洗浄室204と、および洗浄室204の底面設けられた挿入口で洗浄室204に連通し、縦方向に配置されたループ状の洗浄管206を有するものであり、基本的に図1に示し、詳細に説明した内視鏡洗浄器10と同様のものである。すなわち、洗浄ユニット202は、図1に示す、給水タンク21と、水洗水供給手段22と、第1の洗浄液タンク23と、第1の洗浄微粒子タンク24と、第2の洗浄液タンク26と、第2の洗浄微粒子タンク28と、消毒液タンク30と、ガスボンベ32と、配管系34と、制御部214とを有し、洗浄室204および洗浄管206に内視鏡40を収容して、洗浄、消毒および乾燥して内視鏡40を洗浄消毒する。   The cleaning unit 202 communicates with the cleaning chamber 204 through an operation port 203 of the endoscope 40, the universal cord 205 and the connector 208, and an insertion port provided on the bottom surface of the cleaning chamber 204. It has a loop-shaped cleaning tube 206 arranged, and is basically the same as the endoscope cleaning device 10 shown in FIG. 1 and described in detail. That is, the cleaning unit 202 includes the water supply tank 21, the flush water supply means 22, the first washing liquid tank 23, the first washing particulate tank 24, the second washing liquid tank 26, and the first washing liquid tank shown in FIG. 2 cleaning particle tank 28, disinfectant tank 30, gas cylinder 32, piping system 34, and control unit 214. The endoscope 40 is accommodated in the cleaning chamber 204 and the cleaning pipe 206, and cleaned. The endoscope 40 is cleaned and disinfected by disinfection and drying.

洗浄室204は、細幅の筐体であり、その底面には、内視鏡40の挿入部を挿入するための挿入口が形成されている。
洗浄管206は、洗浄室204の下方に縦方向に配置された螺旋状または渦状に成形された筒状部材である。洗浄管206の一端は、洗浄室204の挿入口に接続され洗浄室204と連通している。また、洗浄管206の他端は、排出用配管に接続されている。洗浄管206は、洗浄室204の下方に配設され、洗浄室204と略同幅のケーシング207により覆われている。
ケーシング207は、洗浄室204の下方に洗浄室204の外壁と一体に配設され、洗浄室204と略同幅の平箱形状を有し、その内部に洗浄管206を収納するものである。ケーシング207は、洗浄管206の挿入口に対応する位置、および洗浄管206の排出用配管と接続する位置にそれぞれ開口が形成されている。
本実施形態では、洗浄室204、洗浄管206およびケーシング207を備える収納容器は細幅の平箱形状を有する。
The cleaning chamber 204 is a narrow housing, and an insertion port for inserting the insertion portion of the endoscope 40 is formed on the bottom surface thereof.
The cleaning tube 206 is a cylindrical member formed in a spiral shape or a spiral shape that is disposed in the vertical direction below the cleaning chamber 204. One end of the cleaning tube 206 is connected to the insertion port of the cleaning chamber 204 and communicates with the cleaning chamber 204. The other end of the cleaning pipe 206 is connected to a discharge pipe. The cleaning pipe 206 is disposed below the cleaning chamber 204 and is covered with a casing 207 having substantially the same width as the cleaning chamber 204.
The casing 207 is disposed integrally with the outer wall of the cleaning chamber 204 below the cleaning chamber 204, has a flat box shape that is substantially the same width as the cleaning chamber 204, and houses the cleaning tube 206 therein. The casing 207 has an opening at a position corresponding to the insertion port of the cleaning pipe 206 and a position connecting to the discharge pipe of the cleaning pipe 206.
In the present embodiment, the storage container including the cleaning chamber 204, the cleaning pipe 206, and the casing 207 has a narrow flat box shape.

また、洗浄室204は、その上面に、洗浄装置の背面側を支点にして開閉自在に配設された蓋208により、液密に構成される。
蓋208は、内視鏡洗浄器200の下方に設けられたフットステップ210を踏むことにより、図10の矢印Aの示す方向に開くように構成される。これにより、使用者が、内視鏡を両手に持ったまま蓋208を開閉させることができる。
Further, the cleaning chamber 204 is liquid-tightly configured by a lid 208 disposed on its upper surface so that it can be opened and closed with the back side of the cleaning device as a fulcrum.
The lid 208 is configured to open in a direction indicated by an arrow A in FIG. 10 by stepping on a foot step 210 provided below the endoscope cleaner 200. Accordingly, the user can open and close the lid 208 while holding the endoscope in both hands.

本実施形態の内視鏡洗浄器200は、2つの洗浄ユニット202を有するものであり、2つの収納容器が幅方向に並列に位置するように、2つの洗浄ユニット202が配置される。   The endoscope cleaner 200 of the present embodiment has two cleaning units 202, and the two cleaning units 202 are arranged so that the two storage containers are positioned in parallel in the width direction.

なお、内視鏡洗浄器200の中央部の上面には、表示・操作パネル212が配設されており、その下方の洗浄装置内部には制御部214が配設されている。
また、制御部214の下方には、消毒液タンク216が配設される。本実施形態では、2つの洗浄ユニット202のそれぞれが、独立して駆動可能とするため、各洗浄ユニット202に1つずつの消毒液タンク216が設けられている。
また、消毒液タンク216の下方には、1つの洗浄液タンク218が配設される。すなわち、本実施形態では、2つの洗浄ユニット202で1つの洗浄液タンク218を共有しているが、これに限定されず、洗浄ユニット202のそれぞれに個別に洗浄液タンク218を設けてもよい。
A display / operation panel 212 is disposed on the upper surface of the central portion of the endoscope cleaner 200, and a controller 214 is disposed inside the cleaning device below the endoscope / cleaner 200.
A disinfectant tank 216 is disposed below the control unit 214. In the present embodiment, one disinfectant tank 216 is provided for each cleaning unit 202 so that each of the two cleaning units 202 can be driven independently.
A single cleaning liquid tank 218 is disposed below the disinfecting liquid tank 216. That is, in this embodiment, one cleaning liquid tank 218 is shared by the two cleaning units 202, but the present invention is not limited to this, and the cleaning liquid tank 218 may be individually provided for each of the cleaning units 202.

本実施形態の内視鏡洗浄器200は、2つの相互に独立した洗浄ユニット202を有することにより、2つの内視鏡を同時に独立して洗浄消毒することができ、内視鏡の洗浄・消毒を高い効率で行うことができる。   The endoscope cleaner 200 according to this embodiment includes two mutually independent cleaning units 202, so that the two endoscopes can be cleaned and disinfected simultaneously and independently. Can be performed with high efficiency.

なお、図示例の内視鏡洗浄器200では、2つの収納容器を幅方向に並列に配置して、2つの洗浄ユニットを配設するとしたが、本発明はこれに限定されず、2つ以上、すなわち複数の収納容器を幅方向に並列に配置して、複数の洗浄ユニットを配設する構成としてもよく、これにより、複数の内視鏡を独立して洗浄することができる。
また、本実施形態の収納容器は、細幅の平箱形状を有するものであり、これにより、複数の収納容器を幅方向に配列しても、洗浄装置の幅方向のサイズを小さくすることができる。
In the illustrated endoscope cleaning device 200, two storage containers are arranged in parallel in the width direction and two cleaning units are provided. However, the present invention is not limited to this, and two or more cleaning units are provided. In other words, a plurality of storage containers may be arranged in parallel in the width direction, and a plurality of cleaning units may be provided, whereby the plurality of endoscopes can be cleaned independently.
Further, the storage container of the present embodiment has a narrow flat box shape, and thus, even if a plurality of storage containers are arranged in the width direction, the size in the width direction of the cleaning device can be reduced. it can.

また、本実施形態の内視鏡洗浄器200は、2つの相互に独立した洗浄ユニット202を有するので、洗浄する際に、2つの内視鏡が接触することがなく、内視鏡同士が接触することによる洗浄性能の低下を防止することができる。   In addition, since the endoscope cleaner 200 of the present embodiment includes two mutually independent cleaning units 202, the two endoscopes do not contact each other when cleaning, and the endoscopes contact each other. It is possible to prevent the cleaning performance from being deteriorated due to this.

また、本実施形態の内視鏡洗浄器200は、2つの相互に独立した洗浄ユニット202を有するので、一つの洗浄槽で二つの内視鏡を洗浄する場合のように内視鏡同士が重なることにより内視鏡のセットに時間を要することがなく、短時間で内視鏡をセットすることができる。   In addition, since the endoscope cleaner 200 of the present embodiment has two mutually independent cleaning units 202, the endoscopes overlap each other as in the case of cleaning two endoscopes in one cleaning tank. Therefore, the endoscope can be set in a short time without requiring time for setting the endoscope.

本発明の第1の実施形態を示す内視鏡洗浄器の構成図である。It is a lineblock diagram of an endoscope washing machine which shows a 1st embodiment of the present invention. 内視鏡の断面図である。It is sectional drawing of an endoscope. 洗浄管の断面図である。It is sectional drawing of a washing pipe. 洗浄管の凸部の構造を示す概略図である。It is the schematic which shows the structure of the convex part of a washing pipe. 洗浄管の内壁の構造を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure of the inner wall of a washing pipe. 本発明の一実施例を示す内視鏡洗浄器の電気ブロック図である。It is an electric block diagram of the endoscope cleaning device showing an embodiment of the present invention. 本発明の第1の実施形態における内視鏡洗浄器の洗浄工程のフローチャートである。It is a flowchart of the washing | cleaning process of the endoscope washing | cleaning apparatus in the 1st Embodiment of this invention. 本発明の他の実施形態を示す内視鏡洗浄器の構成図である。It is a block diagram of the endoscope washing | cleaning apparatus which shows other embodiment of this invention. 本発明の第2の実施形態における内視鏡洗浄器の洗浄工程のフローチャートである。It is a flowchart of the washing | cleaning process of the endoscope washing | cleaning apparatus in the 2nd Embodiment of this invention. 本発明の内視鏡洗浄器の一実施形態を示す斜視図である。It is a perspective view showing one embodiment of the endoscope washing machine of the present invention.

符号の説明Explanation of symbols

10、200 内視鏡洗浄器
12、204 洗浄室
14、206 ループ状洗浄管(洗浄管)
21 給水タンク
22 水洗水供給手段
23 第1の洗浄液タンク
24 第1の洗浄微粒子タンク
25、218 洗浄液タンク
26 第2の洗浄液タンク
27 洗浄微粒子タンク
28 第2の洗浄微粒子タンク
30 消毒液タンク
32 ガスボンベ
34、35 配管系
36、214 制御部
40 内視鏡
42 体内挿入部
44、203 操作部
46、205 ユニバーサルコード
48、208 コネクタ
50 送気送水チャンネル
52 鉗子チャンネル
54 吸引チャンネル
56 ノズル部
58 鉗子孔
59、61、63 送気送液チューブ
60、62 開口
64、66、68 結合部
70 漏洩ポート
72 送気送水チャンネル口金
74、76 供給口金
78 オーバーフロー口
80、86 循環液供給口
82 連通部
84 排水部
88 凸部
90 減圧弁
92 圧力センサ
94 送液ポンプ
96 循環ポンプ
98 排液ポンプ
100 フィルター
102 CPU
104 RAM
106 ROM
108 I/O制御回路
110 通信I/F回路
112 パネルI/F回路
114 クロック
116 リセット回路
118 負荷駆動回路
120 センサI/F回路
122 フロートSW
124 リミットセンサ
126 LAN
128 RS232C
130 プリンタ
132 表示・操作パネル
202 洗浄ユニット
207 ケーシング
208 蓋
210 フットステップ
10, 200 Endoscope cleaner 12, 204 Cleaning chamber 14, 206 Loop cleaning tube (cleaning tube)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 21 Water supply tank 22 Flushing water supply means 23 1st washing | cleaning liquid tank 24 1st washing | cleaning microparticle tank 25,218 Cleaning liquid tank 26 2nd washing liquid tank 27 Cleaning particle tank 28 2nd washing particle tank 30 Disinfection liquid tank 32 Gas cylinder 34 , 35 Piping system 36, 214 Control unit 40 Endoscope 42 In-vivo insertion unit 44, 203 Operation unit 46, 205 Universal cord 48, 208 Connector 50 Air supply / water supply channel 52 Forceps channel 54 Suction channel 56 Nozzle unit 58 Forceps hole 59, 61, 63 Air / liquid feeding tube 60, 62 Opening 64, 66, 68 Coupling part 70 Leakage port 72 Air / water feeding channel base 74, 76 Supply base 78 Overflow port 80, 86 Circulating fluid supply port 82 Communication part 84 Drain part 88 Convex part 90 Pressure reducing valve 92 Pressure Sensor 94 liquid feed pump 96 circulation pump 98 drain pump 100 filter 102 CPU
104 RAM
106 ROM
108 I / O control circuit 110 Communication I / F circuit 112 Panel I / F circuit 114 Clock 116 Reset circuit 118 Load drive circuit 120 Sensor I / F circuit 122 Float SW
124 Limit sensor 126 LAN
128 RS232C
130 Printer 132 Display / Operation Panel 202 Cleaning Unit 207 Casing 208 Lid 210 Footstep

Claims (11)

コネクタ部、操作部および体内挿入部を備え、その内部に複数のチャンネルを有する内視鏡を洗浄する内視鏡洗浄器であって、
前記内視鏡の前記コネクタ部および前記操作部を収納して洗浄するための洗浄室と、
その一端に前記洗浄室と連通する連通部およびその他端に排水部を備え、前記内視鏡の前記体内挿入部を収納して洗浄するためのループ状をなす洗浄管と、
前記内視鏡の前記複数のチャンネルを洗浄するための第1の洗浄液を前記内視鏡の前記複数のチャンネルに供給する第1の洗浄液供給手段と、
前記内視鏡の外皮を洗浄するための第2の洗浄液を前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に供給する第2の洗浄液供給手段と、
前記内視鏡の外皮を洗浄する場合に、前記洗浄管の前記排水部と前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方とを接続する循環手段とを有し、
前記第1の洗浄液供給手段により供給された前記第1の洗浄液によって前記内視鏡の前記複数のチャンネル内を洗浄した後に、
前記第2の洗浄液供給手段により前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に供給された前記第2の洗浄液および前記洗浄管の前記排水部から前記循環手段によって前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に循環された前記第2の洗浄液によって少なくとも前記内視鏡の前記体内挿入部の外皮を循環洗浄することを特徴とする内視鏡洗浄器。
An endoscope washer for cleaning an endoscope having a connector part, an operation part and an in-vivo insertion part, and having a plurality of channels therein,
A cleaning chamber for storing and cleaning the connector portion and the operation portion of the endoscope;
A communicating portion communicating with the washing chamber at one end and a drainage portion at the other end, and a washing tube having a loop shape for storing and washing the insertion portion of the endoscope,
First cleaning liquid supply means for supplying a first cleaning liquid for cleaning the plurality of channels of the endoscope to the plurality of channels of the endoscope;
A second cleaning liquid supply means for supplying a second cleaning liquid for cleaning the outer skin of the endoscope to at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communication portion of the cleaning pipe;
When cleaning the outer skin of the endoscope, it has a circulation means for connecting the drainage part of the cleaning pipe and at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communication part of the cleaning pipe,
After cleaning the plurality of channels of the endoscope with the first cleaning liquid supplied by the first cleaning liquid supply means,
The second cleaning liquid supplied to at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communication part of the cleaning pipe by the second cleaning liquid supply means and the drainage part of the cleaning pipe by the circulation means and the cleaning chamber and the cleaning pipe An endoscope cleaning device characterized in that at least the outer skin of the insertion portion of the endoscope is circulated and cleaned with the second cleaning liquid circulated in at least one of the cleaning pipes in the vicinity of the communicating portion.
さらに、前記内視鏡の前記体内挿入部を挿入するための前記洗浄室に開口した挿入口、底部に設けられた排水口、この排水口を自在に開閉する開閉弁、前記排水口に接続され、前記排水口を開放側と前記循環手段に接続する側とに切り換える切換弁を備え、前記洗浄管を収納するケーシングとを有し、
前記洗浄管の一端の前記連通部は、前記ケーシングの前記挿入口に接続され、前記洗浄管の他端の前記排水部は、前記ケーシングの前記排水口に接続され、
前記ケーシングの前記切換弁は、前記内視鏡の外皮を洗浄する場合には、前記排水口を前記循環手段に接続する請求項1に記載の内視鏡洗浄器。
Furthermore, an insertion port opened in the cleaning chamber for inserting the insertion portion of the endoscope in the endoscope, a drain port provided at the bottom, an on-off valve for freely opening and closing the drain port, and connected to the drain port A switching valve for switching the drain port between an open side and a side connected to the circulation means, and a casing for storing the cleaning pipe,
The communication part at one end of the cleaning pipe is connected to the insertion port of the casing, and the drainage part at the other end of the cleaning pipe is connected to the drainage port of the casing,
The endoscope cleaning device according to claim 1, wherein the switching valve of the casing connects the drain port to the circulation means when cleaning the outer skin of the endoscope.
さらに、前記内視鏡の複数のチャンネルおよび前記内視鏡の外皮をそれぞれ洗浄する前記第1および第2の洗浄液に洗浄微粒子を供給する手段を有する請求項1または2に記載の内視鏡洗浄器。   The endoscope cleaning according to claim 1, further comprising means for supplying cleaning fine particles to the first and second cleaning liquids for cleaning the plurality of channels of the endoscope and the outer skin of the endoscope, respectively. vessel. 前記洗浄微粒子は、前記第1の洗浄液に供給され、前記内視鏡の複数のチャンネルの洗浄に適した第1の洗浄微粒子と、前記第2の洗浄液に供給され、前記内視鏡の外皮の洗浄に適した第2の洗浄微粒子とを含み、
前記洗浄微粒子を供給する手段は、前記内視鏡のチャンネルを洗浄する前記第1の洗浄液に前記第1の洗浄微粒子を供給する手段と、前記内視鏡の外皮を洗浄する前記第2の洗浄液に前記第2の洗浄微粒子を供給する手段とを有する請求項3に記載の内視鏡洗浄器。
The cleaning fine particles are supplied to the first cleaning liquid, supplied to the first cleaning fine particles suitable for cleaning the plurality of channels of the endoscope, and the second cleaning liquid, and the outer skin of the endoscope Second cleaning particulates suitable for cleaning,
The means for supplying the cleaning fine particles includes means for supplying the first cleaning fine particles to the first cleaning liquid for cleaning the channel of the endoscope, and the second cleaning liquid for cleaning the outer skin of the endoscope. The endoscope cleaning device according to claim 3, further comprising a unit for supplying the second cleaning fine particles.
前記第1の洗浄液供給手段により供給され、前記内視鏡の前記複数のチャンネル内を洗浄した後、前記内視鏡の前記体内挿入部の末端から前記洗浄管内に排出された前記第1の洗浄液を前記循環手段に導入する導入手段を有し、
この導入手段によって前記循環手段に導入された前記第1の洗浄液は、前記第2の洗浄液供給手段によって前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に供給される前記第2の洗浄液または前記循環手段によって前記洗浄室および前記洗浄管の前記連通部近傍の少なくとも一方に循環される前記第2の洗浄液に混合され、前記第2の洗浄液として、前記内視鏡の外皮の循環洗浄するために用いられる請求項1〜4のいずれかに記載の内視鏡洗浄器。
The first cleaning liquid that is supplied by the first cleaning liquid supply means and is discharged into the cleaning tube from the end of the insertion portion of the endoscope after cleaning the inside of the plurality of channels of the endoscope. And introducing means for introducing the gas into the circulation means,
The first cleaning liquid introduced into the circulation means by the introducing means is supplied to at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communicating portion of the cleaning pipe by the second cleaning liquid supply means. Alternatively, the circulating means mixes with the second cleaning liquid circulated to at least one of the cleaning chamber and the vicinity of the communicating portion of the cleaning tube, and circulates and cleans the outer skin of the endoscope as the second cleaning liquid. The endoscope washer according to any one of claims 1 to 4, which is used for the purpose.
さらに、前記第1の洗浄液供給手段により供給され、前記内視鏡の前記複数のチャンネル内を洗浄した後、前記内視鏡の前記体内挿入部の末端から排出された前記第1の洗浄液を再び前記複数のチャンネル内に戻して前記複数のチャンネルを循環洗浄する第2の循環手段を有する請求項1〜5のいずれかに記載の内視鏡洗浄器。   Further, after cleaning the inside of the plurality of channels of the endoscope supplied by the first cleaning liquid supply means, the first cleaning liquid discharged from the end of the insertion portion of the endoscope is again used. The endoscope cleaning device according to any one of claims 1 to 5, further comprising a second circulation unit that circulates and cleans the plurality of channels by returning them into the plurality of channels. 前記第1の洗浄液は、前記第1の洗浄液供給手段により供給され、前記内視鏡の外皮を洗浄していない洗浄液であり、前記第1の洗浄液および前記第2の洗浄液は、同じ洗浄剤を含む洗浄液である請求項1〜6のいずれかに記載の内視鏡洗浄器。   The first cleaning liquid is supplied by the first cleaning liquid supply means and is not cleaning the outer skin of the endoscope, and the first cleaning liquid and the second cleaning liquid are the same cleaning agent. The endoscope cleaner according to any one of claims 1 to 6, wherein the endoscope cleaner is a cleaning solution. 前記洗浄管は、その内壁が該洗浄管内の前記洗浄液に乱流を発生させる形状を有する請求項1〜7のいずれかに記載の内視鏡洗浄器。   The endoscope cleaning device according to any one of claims 1 to 7, wherein an inner wall of the cleaning tube has a shape that generates a turbulent flow in the cleaning liquid in the cleaning tube. 前記洗浄室、前記洗浄管および前記ケーシングを備える収納容器を2組以上備え、前記収納容器は、細幅の深い平箱形状であり、
前記2組以上の収納容器は、幅方向に並列に配置され、
前記第1および第2の洗浄液供給手段ならびに前記循環手段は、前記2組以上の収納容器内に個々に収容された前記内視鏡をそれぞれ独立して、洗浄する請求項1〜8のいずれかに記載の内視鏡洗浄器。
Two or more storage containers including the cleaning chamber, the cleaning pipe, and the casing are provided, and the storage container has a narrow flat box shape,
The two or more sets of storage containers are arranged in parallel in the width direction,
The said 1st and 2nd washing | cleaning liquid supply means and the said circulation means each wash | cleans the said endoscope each accommodated in the said 2 or more sets of storage containers independently, respectively. Endoscope washer as described in 1.
さらに、前記洗浄室、前記洗浄管、および前記内視鏡の前記複数のチャンネルに送気して、前記洗浄室内および前記洗浄管内、ならびに前記内視鏡の前記外表面および前記複数のチャンネル内を乾燥させる送気手段と、
前記送気により乾燥した前記洗浄室内、前記洗浄管内および前記内視鏡の前記複数のチャンネルに消毒液を供給して前記内視鏡の前記外表面および前記複数のチャンネル内を消毒する消毒手段とを有し、
前記送気手段および前記消毒手段は、前記2以上の収納容器内に個々に収容された前記内視鏡をそれぞれ独立して、送気、消毒する請求項9に記載の内視鏡洗浄器。
Further, air is supplied to the cleaning chamber, the cleaning tube, and the plurality of channels of the endoscope, and the inside of the cleaning chamber and the cleaning tube, as well as the outer surface of the endoscope and the plurality of channels. An air supply means for drying;
Disinfecting means for disinfecting the outer surface of the endoscope and the plurality of channels by supplying a disinfectant solution to the cleaning chamber, the cleaning tube, and the plurality of channels of the endoscope, which are dried by the air supply; Have
The endoscope cleaner according to claim 9, wherein the air supply unit and the disinfecting unit independently supply and disinfect the endoscopes individually accommodated in the two or more storage containers.
前記収納容器は、その内部の一部を外部から観察するための透明部分を有する請求項9または10に記載の内視鏡洗浄器。   The endoscope cleaner according to claim 9 or 10, wherein the storage container has a transparent portion for observing a part of the inside from the outside.
JP2007208252A 2007-08-09 2007-08-09 Endoscope cleaning apparatus Withdrawn JP2009039342A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007208252A JP2009039342A (en) 2007-08-09 2007-08-09 Endoscope cleaning apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007208252A JP2009039342A (en) 2007-08-09 2007-08-09 Endoscope cleaning apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009039342A true JP2009039342A (en) 2009-02-26

Family

ID=40440754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007208252A Withdrawn JP2009039342A (en) 2007-08-09 2007-08-09 Endoscope cleaning apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009039342A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012245189A (en) * 2011-05-30 2012-12-13 Fujifilm Corp Endoscope
JP2014195731A (en) * 2009-03-03 2014-10-16 ヴェー ウント ハー デンタルヴェルク ビュールモース ゲーエムベーハー Cleaning device or maintenance device for cleaning or maintenance of medical equipment, especially dental medical equipment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014195731A (en) * 2009-03-03 2014-10-16 ヴェー ウント ハー デンタルヴェルク ビュールモース ゲーエムベーハー Cleaning device or maintenance device for cleaning or maintenance of medical equipment, especially dental medical equipment
JP2012245189A (en) * 2011-05-30 2012-12-13 Fujifilm Corp Endoscope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3318065B2 (en) Endoscope cleaning device
JP4633640B2 (en) Endoscope duct water removal method and endoscope cleaning / disinfecting apparatus
KR101498842B1 (en) Cleaning treatment apparatus and cleaning treatment method
JP2009142324A (en) Endoscope washing/disinfecting device
JP4994141B2 (en) Endoscope cleaning / disinfecting method and endoscope cleaning / disinfecting apparatus
JP4485384B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP2007267974A (en) Washing/sterilizing apparatus for endoscope
JP3762680B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP2011143179A (en) Endoscope cleaning device
JP4757178B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting apparatus, and method for disinfecting apparatus internal conduit of endoscope cleaning and disinfecting apparatus.
JP5230247B2 (en) Endoscope cleaning / disinfecting apparatus and disinfectant preparation method for endoscope cleaning / disinfecting apparatus
JP2009039342A (en) Endoscope cleaning apparatus
JP6120737B2 (en) Endoscope cleaning / disinfecting tool, endoscope cleaning / disinfecting device
JP3947730B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP2000300465A (en) Hand dryer
US7985301B2 (en) Automated ultrasonic cleaning apparatus with trigger means for draining fluid therefrom
JP3121951U (en) Nano bubble water sterilizer
JP4969303B2 (en) Brush cassette, endoscope cleaning and disinfecting device
JPH11276435A (en) Endoscope cleaning and sterilizing device
JP4854952B2 (en) Endoscope cleaning device
JPH11276418A (en) Endoscope cleaning and sterilizing device
JP3725679B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP2009225812A (en) Endoscope washing and disinfecting apparatus
JP6257875B1 (en) Endoscope reprocessor
JP2002078678A (en) Endoscope cleaning and disinfecting system

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20101102