JP2008515475A - Kit and method for applying makeup - Google Patents

Kit and method for applying makeup Download PDF

Info

Publication number
JP2008515475A
JP2008515475A JP2007534054A JP2007534054A JP2008515475A JP 2008515475 A JP2008515475 A JP 2008515475A JP 2007534054 A JP2007534054 A JP 2007534054A JP 2007534054 A JP2007534054 A JP 2007534054A JP 2008515475 A JP2008515475 A JP 2008515475A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
magnetic
magnetic field
kit
particles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007534054A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008515475A5 (en
JP4799559B2 (en
Inventor
テベネ,ルドヴィク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority claimed from PCT/FR2005/050558 external-priority patent/WO2006037901A1/en
Publication of JP2008515475A publication Critical patent/JP2008515475A/en
Publication of JP2008515475A5 publication Critical patent/JP2008515475A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4799559B2 publication Critical patent/JP4799559B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • A61Q1/06Lipsticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q3/00Manicure or pedicure preparations
    • A61Q3/02Nail coatings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/004Masking devices for applying polish to the finger nails
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/47Magnetic materials; Paramagnetic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/88Two- or multipart kits

Abstract

本発明は、表面、例えば皮膚、爪、毛髪、又は口唇にメイクアップを施与するためのキットにおいて、磁場の影響下で可動性である磁性粒子を含む第一化粧料組成物(C);第一組成物(C)を被覆する、又は第一組成物により被覆されるための第二化粧料組成物(C)を含むキットに関する。
【選択図】図1
The present invention relates to a first cosmetic composition (C 1 ) comprising magnetic particles that are mobile under the influence of a magnetic field in a kit for applying makeup to a surface, such as skin, nails, hair, or lips. A kit comprising a second cosmetic composition (C 2 ) for coating the first composition (C 1 ) or for being coated with the first composition;
[Selection] Figure 1

Description

本発明は、表面、例えば皮膚、爪、毛髪、口唇、又は付け爪さえにメイクアップを施与するためのキットに関し、メイクアップを施与する方法にもまた関する。 The present invention relates to a kit for applying makeup to a surface, such as skin, nails, hair, lips, or even artificial nails, and also relates to a method of applying makeup.

本発明の文脈において使用される用語「化粧料組成物」は、1993年6月14日付けのEEC指令書93/35補正EEC指令書76/768(EEC Directive 93/35 modifying EEC Directive 76/768)において定義された組成物を意味する。ファンデーション、口紅、及びマニュキア液は化粧料組成物の例である。 The term “cosmetic composition” as used in the context of the present invention refers to the EEC Directive 93/35 modified EEC Directive 76/768 dated 14 June 1993 (EEC Directive 93/35 modifying EEC Directive 76/768). ) Means the composition defined in). Foundations, lipsticks, and manicure liquids are examples of cosmetic compositions.

メイクアップの分野において新規な外観の効果から利益を得る必要性が存在し、本発明はその必要性を満足させることを探求する。 There is a need in the field of makeup to benefit from the effects of a new appearance, and the present invention seeks to satisfy that need.

メイクアップを施与するためのキット
本発明の側面の一つに従うと、本発明は、表面、例えば皮膚、爪、毛髪、又は口唇にメイクアップを施与するためのキットを提供し、該キットは、
金属の鉄の粒子、特に軟鉄を含む第一化粧料組成物(C);及び
第一組成物(C)を被覆するための、又は第一組成物(C)により被覆されるための第二化粧料組成物(C
を含む。
Kit for applying makeup According to one aspect of the present invention, the present invention provides a kit for applying makeup to a surface, e.g., skin, nails, hair, or lips. And the kit
Particles of iron metal, in particular a first cosmetic composition comprising a soft iron (C 1); and the first composition for coating (C 1), or the first composition (C 1) to be covered by the Second cosmetic composition (C 2 )
including.

本発明の別の側面に従うと、本発明は表面、例えば皮膚、爪、毛髪、口唇、又は付け爪さえにメイクアップを施与するためのキットであって、
磁場の影響下で可動性である磁性粒子を含む第一化粧料組成物;
第一組成物を被覆する、又は第一組成物により被覆されるための第二化粧料組成物を含み、
第一組成物が該表面に少なくとも1の層の形で施与されたとき、磁性粒子のすべて又は一部の配向を移動させる及び/又は変更することを可能にする磁場を作り出すための磁性デバイス
をもまた含むキットを提供することである。
According to another aspect of the invention, the invention is a kit for applying makeup to a surface, such as skin, nails, hair, lips, or even artificial nails, comprising:
A first cosmetic composition comprising magnetic particles that are mobile under the influence of a magnetic field;
A second cosmetic composition for coating the first composition or for being coated with the first composition;
A magnetic device for creating a magnetic field that, when applied to the surface in the form of at least one layer, allows to move and / or change the orientation of all or part of the magnetic particles Is to provide a kit that also contains

用語「可動性である」は、粒子の配向及び/又は位置が変更されることができることを意味する。 The term “mobile” means that the orientation and / or position of the particles can be changed.

表面に堆積された第一組成物の外観は、磁性粒子の配向及び/又は位置に依存する。本発明は新規なメイクアップ効果を化粧料組成物で創り出すことを可能にし、レリーフ状の模様が作り出されることを可能にし、例えば又はレリーフの印象、又は場合によって種々の他の幾何学模様を与える。 The appearance of the first composition deposited on the surface depends on the orientation and / or position of the magnetic particles. The present invention makes it possible to create a new makeup effect with a cosmetic composition, allowing a relief-like pattern to be created, for example giving a relief impression, or possibly various other geometric patterns .

第二組成物は透明であってもよい。第二化粧料組成物が第一組成物に施与されたとき、第二組成物は、深さ、光沢、滑らかさ、又は他の効果を得ることを可能する。 The second composition may be transparent. When the second cosmetic composition is applied to the first composition, the second composition can obtain depth, gloss, smoothness, or other effects.

第二組成物は、着色剤、例えば顔料を含み得る。第二組成物が着色されているとき、着色された背景/ベースを創り出すことが可能であり、例えば第二組成物は、例えば第一組成物により被覆される。 The second composition can include a colorant, such as a pigment. When the second composition is colored, it is possible to create a colored background / base, for example the second composition is coated, for example with the first composition.

特に、本発明のキットはメイクアップを口唇又は爪に施与するために使用され得る。 In particular, the kit of the present invention can be used to apply makeup to the lips or nails.

本発明のキットは、第一組成物が表面に施与された少なくとも直後に、第一組成物の外観を変更することを可能にする磁場を創り出すための磁性デバイスを含み得る。 The kit of the present invention may include a magnetic device for creating a magnetic field that allows the appearance of the first composition to be altered at least immediately after the first composition is applied to the surface.

第一化粧料組成物
所与の乾燥時間の後、第一組成物は、磁性粒子が磁場の影響下でその配向をさらに変えることを妨ぐ状態を取り得る。これは例えばマニュキア液に当てはまる。ある状況下では、磁性粒子の配向は、任意の時に、特に第一組成物が乾燥しないとき、又は非常に長い乾燥時間を示すときにもまた変更され得る。これは例えばファンデーションに当てはまり得る。
First cosmetic composition After a given drying time, the first composition may be in a state that prevents the magnetic particles from further changing their orientation under the influence of a magnetic field. This is for example the case for Manucia liquor. Under certain circumstances, the orientation of the magnetic particles can also be altered at any time, especially when the first composition does not dry or exhibits a very long drying time. This may be the case for example in a foundation.

上述されたように、第一組成物は、種々の形態で提示され得る磁性粒子を含む。 As described above, the first composition includes magnetic particles that can be presented in various forms.

磁性粒子
用語「磁性粒子」は、「磁性体」とも呼ばれ、磁性に敏感性を示す粒子、すなわち磁場の作用に敏感であり、かつ例えば磁力線と一直線になる傾向がある粒子を意味する。
Magnetic particle The term "magnetic particle" is also referred to as "magnetic material" and refers to particles that are sensitive to magnetism, i.e., particles that are sensitive to the action of a magnetic field and tend to be aligned with magnetic field lines, for example. means.

第一組成物は、磁性粒子及び非磁性粒子の両方を含み得る。 The first composition can include both magnetic and non-magnetic particles.

組成物中の磁性粒子及び非磁性粒子の存在は、例えば磁場の影響下で変えられることができる新規な光学効果を創り出すことを可能する。 The presence of magnetic and non-magnetic particles in the composition makes it possible to create new optical effects that can be changed, for example under the influence of a magnetic field.

磁場の不存在においては、使用される磁性粒子は、好ましくは何らの残留磁性を示さない。 In the absence of a magnetic field, the magnetic particles used preferably do not show any residual magnetism.

磁性粒子は、磁場が永久磁石により作り出されるか、又は誘導の結果であるかに関わらず、磁場の磁力線に感受性を示す磁性物質を含み得、該物質はニッケル、コバルト、鉄、及びそれらの合金及び酸化物、特にFe、及び例えばガドリニウム、テルビウム、ジスプロシウム、エルビウム、及びそれらの合金及び酸化物から選択される。磁性物質は、「軟」又は「硬」のタイプであり得る。 The magnetic particles may include magnetic materials that are sensitive to the magnetic field lines, whether the magnetic field is created by a permanent magnet or the result of induction, the materials being nickel, cobalt, iron, and alloys thereof And oxides, in particular Fe 3 O 4 , and for example gadolinium, terbium, dysprosium, erbium, and their alloys and oxides. The magnetic material may be of a “soft” or “hard” type.

磁性粒子は、磁性物質、例えば鉄、ニッケル、コバルト及びそれらの合金及び酸化物、特に例えばFeの少なくとも1つの層を含む多層構造を場合によって示してもよい。 The magnetic particles may optionally exhibit a multilayer structure comprising at least one layer of a magnetic material, such as iron, nickel, cobalt and their alloys and oxides, in particular, for example Fe 3 O 4 .

磁性粒子は、好ましくは非球状であり、例えば細長い形状を示す。すなわち、該粒子が磁場に付されたとき、その長尺軸を磁力線と並べて配向される傾向があり、そして配向が変化し、第一組成物の外観の変化をもたらす。 The magnetic particles are preferably non-spherical and exhibit an elongated shape, for example. That is, when the particles are subjected to a magnetic field, they tend to be oriented with their long axis aligned with the magnetic field lines, and the orientation changes, resulting in a change in the appearance of the first composition.

磁性粒子が実質的に球状であるとき、その外観は好ましくは非均一であり、その結果、配向の変化が外観の変化をもたらす。 When the magnetic particles are substantially spherical, their appearance is preferably non-uniform so that a change in orientation results in a change in appearance.

磁性粒子の量は、組成物の外観をその配向及び/又はその位置に依存させることを可能にするのに十分である。 The amount of magnetic particles is sufficient to allow the appearance of the composition to depend on its orientation and / or its location.

磁性粒子の濃度は、例えば約0.05重量%〜約97重量%の範囲、例えば好ましくは約0.1重量%〜約95重量%の範囲、好ましくは0.1重量%〜90重量%の範囲、例えば約3重量%であり得る。例えば、磁性粒子のサイズは、1ナノメートル(nm)〜700マイクロメートル(μm)の範囲、例えば1μm〜500μm,より特に約10μm〜約150μmの範囲であり得る。用語「サイズ」は、「D50」と呼ばれる、母集団の半分における統計的粒度分布により与えられるサイズを意味する。 The concentration of the magnetic particles is, for example, in the range of about 0.05% to about 97% by weight, such as preferably in the range of about 0.1% to about 95%, preferably in the range of 0.1% to 90%. It can be in the range, for example about 3% by weight. For example, the size of the magnetic particles can range from 1 nanometer (nm) to 700 micrometers (μm), such as from 1 μm to 500 μm, and more particularly from about 10 μm to about 150 μm. The term “size” means the size given by the statistical particle size distribution in half of the population, called “D50”.

第一組成物の磁性粒子は磁性顔料を含み得る。特に適する顔料は酸化鉄Feを含む真珠層である。例えば、磁性を示す顔料は、メルク社によりカラロナブラックスターブルー,カラロナブラックスターグリーン,カラロナブラックスターゴールド,カラロナブラックスターレッド,クロワゾネヌアンティークスーパーグリーン,ミクロナマットブラック(17437),マイカブラック(17260),カラロナパティナシルバー(17289),及びカラロナパティナゴールド(117288)の商標名で、又はエンゲルハード社により実際フラメンコトワイライトレッド,フラメンコトワイライトグリーン,フラメンコトワイライトゴールド,フラメンコトワイライトブルー,チミカヌアンティークシルバー110AB,チミカヌアンティークゴールド212GB,チミカヌアンティークカッパー340AB,チミカヌアンティークブロンズ240AB,クロワゾネヌアンティークグリーン828CB,クロワゾネヌアンティークブルー626CB,ジェムトーンムーンストーンG004,クロワゾネヌアンティークレッド424クロマ−ライト,ブラック(4498),クロワゾネヌアンティークルージュフランベ(コード440XB),クロワゾネヌアンティークブロンズ(240XB),クロワゾネヌアンティークゴールド(222CB),及びクロワゾネヌアンティークカッパー(340XB)の商標名で販売されているものである。 The magnetic particles of the first composition can include a magnetic pigment. A particularly suitable pigment is a nacre containing iron oxide Fe 3 O 4 . For example, pigments exhibiting magnetism include Caralona Black Star Blue, Caralona Black Star Green, Caralona Black Star Gold, Caralona Black Star Red, Croisonenu Antique Super Green, Microna Matte Black (17437), Mica Flamenco Twilight Red, Flamenco Twilight Green, Flamenco Twilight Gold, Flamenco Twilight Gold, Flamenco Twilight Blue, Chimicanu under the trade names of Black (17260), Caralona Patina Silver (17289), and Caralona Patina Gold (117288) Antique Silver 110AB, Chimicanu Antique Gold 212GB, Chimicanu Antique Copper 340AB, Chimicanu Antique 240AB, Croisonenu Antique Green 828CB, Croisonenu Antique Blue 626CB, Gemtone Moonstone G004, Croisonenu Antique Red 424 Chroma-Light, Black (4498), Croisonenu Antique Rouge Flambe (Code 440XB), Croisonenu Antique Bronze ( 240XB), Croisonenu Antique Gold (222CB), and Croisonenu Antique Copper (340XB).

磁性粒子は、磁性繊維であってもよい。 The magnetic particles may be magnetic fibers.

磁性繊維
用語「繊維」は、例えば3.5〜2500又は5〜500,例えば5〜150の範囲の形態因子を示すに細長い物体を一般的に意味する。形態因子は、比L/Dにより定義される。ここでLは繊維の長さであり、Dは繊維の最も広い断面が内接されるところの円の直径である。
Magnetic fiber The term "fiber" generally refers to an elongated object that exhibits a form factor in the range of, for example, 3.5-2500 or 5-500, for example 5-150. Form factor is defined by the ratio L / D. Where L is the length of the fiber and D is the diameter of the circle where the widest cross section of the fiber is inscribed.

例えば、繊維の断面は、2nm〜500μmの範囲,例えば100nm〜100μmの範囲,又は1μm〜50μmさえの直径を有する円に内接され得る。 For example, the cross section of the fiber can be inscribed in a circle having a diameter in the range of 2 nm to 500 μm, such as in the range of 100 nm to 100 μm, or even 1 μm to 50 μm.

例えば、繊維は、1μm〜10ミリメートル(mm),例えば0.1mm〜5mm,又は0.3mm〜3.5mmさえの範囲の長さを示し得る。 For example, the fibers may exhibit a length in the range of 1 μm to 10 millimeters (mm), such as 0.1 mm to 5 mm, or even 0.3 mm to 3.5 mm.

例えば、繊維は0.15デニール〜30デニール(9 kmの糸に対するグラムにおける重さ),例えば0.18デニール〜18デニールの範囲の重さを示し得る。 For example, the fibers may exhibit a weight ranging from 0.15 denier to 30 denier (weight in grams for a 9 km yarn), for example, ranging from 0.18 denier to 18 denier.

繊維の断面は、任意の形であり得、例えば円、又は多角形、特に四角形、六角形、又は八角形であり得る。 The cross section of the fiber can be any shape, for example a circle or a polygon, in particular a quadrangle, hexagon or octagon.

組成物は、独立していてもよい、又は相互に連結されていてもよい、例えば編まれていてもよい固体又は中空の繊維を含み得る。 The composition may comprise solid or hollow fibers that may be independent or interconnected, eg knitted.

組成物は、例えば研磨することにより先が尖っていない及び/又は丸められた末端を有する繊維を含み得る。 The composition may comprise fibers having ends that are not pointed and / or rounded, for example by polishing.

繊維が組成物に挿入されるとき、繊維の形状は、顕著には変えられる必要はない、ここで該繊維は最初、直線状であり、かつその形状を保つのに十分硬い。変形において、繊維は、それらが組成物内でかなり変形されることを可能にする柔軟性を示してもよい。 When the fiber is inserted into the composition, the shape of the fiber need not be significantly changed, where the fiber is initially straight and hard enough to keep its shape. In deformation, the fibers may exhibit a flexibility that allows them to be significantly deformed within the composition.

繊維は、ゼロではない量(100%であってもよい)の軟磁性物質、硬磁性物質、特に鉄、亜鉛、ニッケル、コバルト、又はマンガン、及びそれらの合金及び酸化物に基づくもの、特にFe、希土類、硫酸バリウム、鉄−シリコン合金(場合よってモリブデンを含んでいてもよい)、CuMnAl,MnBi又はそれらの混合物(このリストは制限的ではない)から選択された磁性物質を含み得る。 The fibers are non-zero (may be 100%) soft magnetic materials, hard magnetic materials, especially those based on iron, zinc, nickel, cobalt, or manganese, and their alloys and oxides, especially Fe. Magnetic materials selected from 3 O 4 , rare earths, barium sulfate, iron-silicon alloys (optionally containing molybdenum), Cu 2 MnAl, MnBi or mixtures thereof (this list is not limiting) May be included.

組成物が磁性粒子を含む繊維を含むとき、該磁性粒子は、繊維の少なくとも表面に、又は繊維の表面のみに、又は繊維の内部のみに存在し得、又は例えば実質的に均一な様式で繊維中に分散さえされていてもよい。 When the composition comprises fibers comprising magnetic particles, the magnetic particles can be present on at least the surface of the fibers, or only on the surface of the fibers, or only within the fibers, or the fibers in a substantially uniform manner, for example. It may even be dispersed in it.

例えば、各繊維は、その表面に複数の磁性粒子を有する非磁性的なコアを含み得る。 For example, each fiber can include a non-magnetic core having a plurality of magnetic particles on its surface.

各繊維は、その中に分散された複数の磁性粒(magnetic grain)を含む合成マトリックスをもまた含み得る。 Each fiber may also include a synthetic matrix that includes a plurality of magnetic grains dispersed therein.

適切であれば、磁性粒子で満たされた合成物質自身が非磁性の膜により被覆されていてもよい。例えば、そのような膜は磁性物質を周りの環境から孤立させる障壁を構成する、及び/又はそれは色を与えることができる。各繊維は、上下続き(one-piece)の磁性コアを含み得、非磁性膜により被覆されていてもよく、又は上下続きの非磁性コアを含み、磁性膜により被覆されていてもよい。 If appropriate, the synthetic material itself filled with magnetic particles may be coated with a non-magnetic film. For example, such a film may constitute a barrier that isolates the magnetic material from the surrounding environment and / or it may impart color. Each fiber may include a one-piece magnetic core and may be coated with a non-magnetic film, or may include a continuous non-magnetic core and coated with a magnetic film.

組成物は1以上のポリマー状物質、特にサーモプラスチック及び/又はエラストマーを押し出すこと又は共押出することにより製造された繊維を含み得る。押し出された物質の一つは、分散された磁性粒子のフィラーを含み得る。 The composition may include fibers made by extruding or co-extruding one or more polymeric materials, particularly thermoplastics and / or elastomers. One of the extruded materials may include dispersed magnetic particle filler.

各繊維は、ポリアミド;ポリエチレンテレフタレート(PET);アセテート;ポリオレフィン、特にポリエチレン(PE)又はポリプロピレン(PP);ポリ塩化ビニル(PVC);ポリエステルブロックアミド;可塑化されたリルサン(商標);エラストマー、特にポリエステルエラストマー、ポリエチレン(PE)エラストマー、シリコーンエラストマー、ニトリルエラストマー;又はこれらの物質の混合物、このリストは制限的ではない、から選択された合成物質を含み得る。 Each fiber consists of polyamide; polyethylene terephthalate (PET); acetate; polyolefin, especially polyethylene (PE) or polypropylene (PP); polyvinyl chloride (PVC); polyester block amide; plasticized rilsan (TM); A synthetic material selected from polyester elastomers, polyethylene (PE) elastomers, silicone elastomers, nitrile elastomers; or mixtures of these materials, this list is not limiting.

組成物は、複合繊維であって、各繊維が少なくとも部分的に少なくとも1の非磁性の、合成の、又は天然の物質により被覆された磁性コアを含む複合繊維を含み得る。例えば、磁性コアは、コアの周りに非磁性物質で作られた膜を共押出することにより被覆されていてもよい。 The composition may comprise bicomponent fibers, each fiber comprising a magnetic core at least partially coated with at least one non-magnetic, synthetic, or natural material. For example, the magnetic core may be coated by coextruding a film made of a non-magnetic material around the core.

コアもまた、何か他の方法で、例えばインシチューでの重合化により被覆されていてもよい。 The core may also be coated in some other way, for example by in situ polymerization.

コアは、単一の部品(piece)であってもよく、又はマトリックス中に分散された磁性粒のフィラーを含んでいてもよい。 The core may be a single piece or may contain magnetic particle filler dispersed in a matrix.

組成物は、非磁性の、合成の、又は天然のコアを磁性粒子でみたされた合成の物質で被覆することにより得られた複合繊維をもまた含み得、コアは木;レーヨン;ポリアミド;植物物質;又はポリオレフィン、特にポリエチレン、ナイロン(登録商標)、ポリイミド−アミド、又はアラミド、このリストは制限的ではない、から作られた繊維からなる。 The composition may also include bicomponent fibers obtained by coating a non-magnetic, synthetic or natural core with a synthetic material viewed with magnetic particles, where the core is wood; rayon; polyamide; plant Or consisting of fibers made from materials; or polyolefins, in particular polyethylene, nylon, polyimide-amide, or aramid, this list is not limiting.

組成物は、磁性複合粒子、特に磁性ラテックスをもまた含み得る。 The composition may also contain magnetic composite particles, in particular magnetic latex.

磁性複合粒子
磁性複合粒子は、有機又は無機のマトリックスにより、及び磁性粒により構成された複合物質である。その表面及び/又はそれ自身の中において、磁性複合粒子はすなわち磁性物質の粒を含み得る。複合粒子は、有機又は無機のマトリックスにより被覆された磁性コアにより構成され得、又はそれらは磁性マトリックスにより被覆された有機又は無機のコアにより構成されていてもよい。
Magnetic composite particle The magnetic composite particle is a composite material composed of an organic or inorganic matrix and magnetic particles. Within its surface and / or itself, the magnetic composite particles can thus comprise grains of magnetic material. The composite particles can be composed of a magnetic core coated with an organic or inorganic matrix, or they can be composed of an organic or inorganic core coated with a magnetic matrix.

磁性複合粒子は、例えば上述の磁性物質の1つを含む。 The magnetic composite particle includes, for example, one of the above-described magnetic substances.

磁性複合粒子のサイズは1nm〜1mmの範囲,例えば好ましくは100nm〜500μmの範囲,より好ましくは500nm〜100μmの範囲であり得る。用語「サイズ」は、「D50」と呼ばれる、母集団の半分における統計的粒度分布により与えられるサイズを意味する。 The size of the magnetic composite particles may be in the range of 1 nm to 1 mm, for example, preferably in the range of 100 nm to 500 μm, more preferably in the range of 500 nm to 100 μm. The term “size” means the size given by the statistical particle size distribution in half of the population, called “D50”.

2004年,3月24日付けのC.GOUBAULTによる理論(参照することにより本明細書に取り込まれる)は、第1章において磁性複合粒子の課題に関する先行技術に言及し、磁性複合粒子を製造するために使用されるのに適する製造方法、すなわち、磁性粒及びマトリックスを別々に合成すること、マトリックスと接触している磁性粒を合成すること、又は磁性粒の存在下でマトリックスを合成することのリストを選び出している。 C. dated March 24, 2004. The theory by GOUBAULT (incorporated herein by reference) refers to the prior art on the problem of magnetic composite particles in Chapter 1 and is suitable for use in manufacturing magnetic composite particles, That is, a list is selected of synthesizing the magnetic grains and the matrix separately, synthesizing the magnetic grains in contact with the matrix, or synthesizing the matrix in the presence of the magnetic grains.

KISKERは、シリカからなる無機マトリックス磁性複合粒子を市販している。DYNAL,SERADYN,ESTAPOR,及びADEMTECHは、本発明において使用されるために適する有機マトリックス磁性複合粒子を提案している。 KISKER markets inorganic matrix magnetic composite particles made of silica. DYNAL, SERADYN, ESTAPOR, and ADEMTECH propose organic matrix magnetic composite particles suitable for use in the present invention.

より特に、M1−070/60の製品番号で、ESTAPORは、ポリスチレンマトリックス中に均等に分布されているフェライトの粒により構成されている磁性ラテックスを市販している。該ラテックスは65%の酸化鉄を含みポリスチレン粒子の平均直径は890nmであり、乾燥物質質量含有量は10%である。 More particularly, under the product number M1-070 / 60, ESTAPOR markets a magnetic latex composed of ferrite grains evenly distributed in a polystyrene matrix. The latex contains 65% iron oxide, the average diameter of polystyrene particles is 890 nm, and the dry matter mass content is 10%.

磁性流体
組成物は、磁性流体、すなわち磁性粒子、特に磁性ナノ粒子の安定なコロイド状懸濁物を含み得る。
The ferrofluid composition may comprise a ferrofluid, i.e. a stable colloidal suspension of magnetic particles, in particular magnetic nanoparticles.

数十ナノメートルのオーダーのサイズを有する粒子が、例えば溶媒(水、オイル、有機溶媒)に、界面活性剤又は分散剤により、又は静電相互作用により分散されている。 Particles having a size on the order of several tens of nanometers are dispersed, for example, in a solvent (water, oil, organic solvent), by a surfactant or dispersant, or by electrostatic interaction.

例えば、磁性流体は、フェライト又は他の磁性粒子をナノ粒子が得られるまで研磨し、次に該粒子が界面活性剤(該粒子により吸着され粒子を安定化する)を含む流体に分散されることにより製造されることができる。又はそれらは金属イオン溶液を塩基性媒体に沈殿させることにより製造されることができる。 For example, a ferrofluid may be polished with ferrite or other magnetic particles until nanoparticles are obtained, which are then dispersed in a fluid containing a surfactant (which is adsorbed by and stabilizes the particles). Can be manufactured. Or they can be produced by precipitating a metal ion solution in a basic medium.

磁性流体の各粒子は、粒子のサイズ及び磁性物質の性質により決められる磁気モーメントを示す。 Each particle of the ferrofluid exhibits a magnetic moment that is determined by the size of the particle and the nature of the magnetic material.

磁場の作用下、粒子の磁気モーメントは、磁力線と並ぶようになる傾向があり、ゼロではない磁化が液体に現れる。もし場が取り除かれると、ヒステリシスは無く、磁化はゼロに落ちる。 Under the action of a magnetic field, the magnetic moment of the particles tends to be aligned with the lines of magnetic force, and non-zero magnetization appears in the liquid. If the field is removed, there is no hysteresis and the magnetization falls to zero.

場の閾値を超えると、液体に巨視的な変化を起こすこと、例えばピークの出現、又はレオロジー学的性質の変化を起こすことも可能である。 Beyond the field threshold, it is possible to cause a macroscopic change in the liquid, for example the appearance of a peak or a change in rheological properties.

用語「磁性流体」は、溶媒中の磁性流体の滴のエマルジョンをもまた含む。すなわち各滴は安定な懸濁物中におけるコロイド状の磁性粒子を含む。これは任意のタイプの溶媒における磁性流体を得ることを可能にする。磁性流体中の懸濁における磁性粒子のサイズは、1nm〜10μmの範囲,例えば好ましくは1nm〜1μmの範囲,より好ましくは1nm〜100nmの範囲であり得る。用語「サイズ」は、「D50」と呼ばれる、母集団の半分における統計的粒度分布により与えられるサイズを意味する。 The term “ferrofluid” also includes an emulsion of drops of ferrofluid in a solvent. That is, each drop contains colloidal magnetic particles in a stable suspension. This makes it possible to obtain a ferrofluid in any type of solvent. The size of the magnetic particles in suspension in the ferrofluid may be in the range of 1 nm to 10 μm, such as preferably in the range of 1 nm to 1 μm, more preferably in the range of 1 nm to 100 nm. The term “size” means the size given by the statistical particle size distribution in half of the population, called “D50”.

以下の参照名でリキッドリサーチ社により販売されている磁性流体が特に挙げられることができる。
WHKS1S9(A,B,又はC),10nmの直径の粒子を有する、磁鉄鉱(Fe)を含む水をベースとする磁性流体である。
WHJS1(A,B,又はC),直径が10nmである磁鉄鉱(Fe)の粒子を含むイソパラフィンをベースとする磁性流体である。
BKS25デキストラン,デキストランにより安定化された、水をベースとする磁性流体であって、直径が9nmである磁鉄鉱(Fe)の粒子を含む磁性流体である。
Particular mention may be made of magnetic fluids sold by Liquid Research under the following reference names.
WHKS1S9 (A, B, or C), a water-based ferrofluid containing magnetite (Fe 3 O 4 ) with 10 nm diameter particles.
WHJS1 (A, B, or C), a magnetic fluid based on isoparaffin containing particles of magnetite (Fe 3 O 4 ) having a diameter of 10 nm.
BKS25 Dextran, a water-based ferrofluid stabilized by dextran, containing magnetite (Fe 3 O 4 ) particles having a diameter of 9 nm.

粒子及び/又は磁性繊維の鎖
組成物は、最大寸法、例えば1nm〜10mmの範囲、例えば10nm〜5mmの範囲、又は100nm〜1mmの範囲、又は0.5μm〜3.5mmの範囲さえ、例えば1μm〜150μmの範囲であり得る例えば長さを有する粒子又は繊維の集団を含んでいてもよい。用語「サイズ」は、「D50」と呼ばれる母集団の半分における統計的粒度分布により与えられるサイズを意味する。
Particle and / or chain of magnetic fibers The composition has a maximum dimension, e.g. in the range of 1 nm to 10 mm, e.g. in the range of 10 nm to 5 mm, or in the range of 100 nm to 1 mm, or in the range of 0.5 [mu] m to 3.5 mm. Even may include, for example, a population of particles or fibers having a length that may range, for example, from 1 μm to 150 μm. The term “size” means the size given by the statistical particle size distribution in half of the population called “D50”.

例えば、磁性粒子の鎖は、刊行物、E.M.Furst,C.Suzuki,M.Fermigier,A.P.Gastによる「永久的に結合された単分散の常磁性の鎖」,Langmuir、第14巻,7334〜7336ページ(1998年),M.Fermigier,Y.Grasselliによる「磁性粒子の懸濁物」,Bulletin of the SFP(第105巻)1996年、7月,及び,C.Goubault,P.Jop,M.Fermigier,J.Baudry,E.Bertrand,J.Bibetteによる「マイクロメカニカルなセンサーとしての柔軟な磁性フィラメント」,Phys.Rev.Lett.,第91巻,第26号,260802−1〜260802−4(2003年)に記載されているように,コロイド状磁性粒子を組み立てることにより得られ得る。上記文献の内容は参照することにより本明細書に取り込まれる。 For example, magnetic particle chains are described in the publication E.I. M. Furst, C.D. Suzuki, M. Fermigier, A. P. “Permanently bound monodisperse paramagnetic chains” by Gast, Langmuir, Vol. 14, pages 7334-7336 (1998), M.M. Fermigier, Y. “Suspension of Magnetic Particles” by Grasselli, Bulletin of the SFP (Vol. 105) 1996, July, and C.I. Goubault, P.A. Jop, M.M. Fermigier, J.A. Baudry, E.M. Bertrand, J.A. Bibette's "Flexible magnetic filament as a micromechanical sensor", Phys. Rev. Lett. 91, No. 26, 260802-1 to 260802-4 (2003), can be obtained by assembling colloidal magnetic particles. The contents of the above documents are incorporated herein by reference.

特に上記論文は、表面に官能基を有する酸化鉄の粒を含むポリスチレンマトリックスを含み、化学反応に従って永久的な様式で、特に隣接する粒子の表面間での共有結合で一緒に結合されている磁性ラテックス粒子の鎖を得るための進め方を記載している;物理的相互作用により一緒に結合されている磁性流体−エマルジョン滴の鎖を得る方法もまた記載されている。この方法で得られた永久鎖の長さ及び直径は、コントロールされることができる。そのような磁性鎖は、磁場の影響下、配向され、移動されることのできる異方性のある磁性物体を構成する。 In particular, the above paper contains a polystyrene matrix containing iron oxide grains with functional groups on the surface, and is magnetically bonded together in a permanent manner according to chemical reaction, in particular with covalent bonds between the surfaces of adjacent particles. A procedure for obtaining a chain of latex particles is described; a method for obtaining a chain of ferrofluid-emulsion droplets that are bound together by physical interaction is also described. The length and diameter of the permanent chain obtained in this way can be controlled. Such magnetic chains constitute anisotropic magnetic objects that can be oriented and moved under the influence of a magnetic field.

磁性鎖の寸法は、磁性繊維に対するのと同じ条件を満足させ得る。 The dimensions of the magnetic chains can satisfy the same conditions as for magnetic fibers.

例えば、第一組成物は、観察の角度に応じて色の変化が観察されることができる少なくとも1のゴニオクロマチックな着色剤を含み得る。ゴニオクロマチックな着色剤は場合により磁性を帯びていてもよい。 For example, the first composition may include at least one goniochromatic colorant that can be observed to change color as a function of viewing angle. The goniochromatic coloring agent may optionally be magnetic.

第一組成物が、ある色の磁性粒子及びゴニオクロマチックな着色剤を含むとき、該着色剤はその色の範囲が磁性粒子の色を実質的に通過するように選択され得る。 When the first composition comprises a color of magnetic particles and a goniochromatic colorant, the colorant can be selected such that its color range substantially passes the color of the magnetic particles.

例えば、これは、磁性粒子が磁場の影響下で配向されていない限り、磁性粒子を検出することをより困難にすることができる。 For example, this can make it more difficult to detect magnetic particles unless they are oriented under the influence of a magnetic field.

これは、磁性粒子を配向させることにより誘起された模様は、メイクアップされた表面がある観察条件及び/又は照明条件下にあるときにのみくっきりと現れることをもまた許すことができる。 This can also allow the pattern induced by orienting the magnetic particles to appear sharp only when the makeup surface is under certain viewing and / or illumination conditions.

ゴニオクロマチックな着色剤
本明細書の文脈において使用される用語「ゴニオクロマチックな着色剤」は、組成物が表面上で広げられたとき、45°の入射角度における光について、観察の角度が法線に対して範囲0°〜80°において変化されたとき、少なくとも20°の色相角(tint angle)hの変化量Dhに対応する、1976 CIE色空間のa平面におけるカラーバスを得ることを可能にする着色剤を意味する。
Goniochromatic colorant The term “goniochromatic colorant” as used in the context of the present specification refers to the observation of light at an angle of incidence of 45 ° when the composition is spread on the surface. The color in the a * b * plane of the 1976 CIE color space corresponding to a change Dh of the tint angle h of at least 20 ° when the angle is changed in the range 0 ° to 80 ° with respect to the normal. Means a colorant that makes it possible to obtain a bath.

例えばカラーパスは、第一組成物が、エリクセン製であって型24/5と称されるコントラストカード上に、自動スプレッダーにより300μmの厚さに流動状態で広げられた後、インスツルメントシステムズ製であって、GON360ゴニオメーターと称されるスペクトロゴニオリフレクトメーターにより測定され得る。測定はカードの黒色の背景上で行われる。 For example, the color pass is manufactured by Instrument Systems after the first composition is spread in a fluid state to a thickness of 300 μm by an automatic spreader on a contrast card made of Eriksen and called type 24/5. Thus, it can be measured by a spectrologniorificometer called GON360 goniometer. Measurements are made on the black background of the card.

例えば、ゴニオクロマチック着色剤は多層干渉構造及び液晶着色剤から選択され得る。 For example, the goniochromatic colorant can be selected from multilayer interference structures and liquid crystal colorants.

多層構造は、例えば、少なくとも二つの層を含んでもよく、各層は例えば、以下の物質、MgF,CeF,ZnS,ZnSe,Si,SiO,Ge,Te,Fe,Pt,Va,Al,MgO,Y,S,SiO,HfO,ZrO,CeO,Nb,Ta,TiO,Ag,Al,Au,Cu,Rb,Ti,Ta,W,Zn,MoS2,氷晶石、これらの合金、ポリマー、及び組み合わせにより構成された群から選択された少なくとも1の物質から製造される。 The multilayer structure may include, for example, at least two layers, and each layer includes, for example, the following materials: MgF 2 , CeF 3 , ZnS, ZnSe, Si, SiO 2 , Ge, Te, Fe 2 O 3 , Pt, Va , Al 2 O 3 , MgO, Y 2 O 3 , S 2 O 3 , SiO, HfO 2 , ZrO 2 , CeO 2 , Nb 2 O 5 , Ta 2 O 5 , TiO 2 , Ag, Al, Au, Cu, Manufactured from at least one material selected from the group consisting of Rb, Ti, Ta, W, Zn, MoS 2 , cryolite, alloys, polymers, and combinations thereof.

多層構造は、積み重ねられた層の化学的性質に関して、中央層について場合によって対称的であってもよい。種々の層の厚さ及び性質に依存して、種々の効果が得られる。 The multilayer structure may optionally be symmetrical about the central layer with respect to the chemistry of the stacked layers. Depending on the thickness and nature of the various layers, various effects can be obtained.

対称的多層干渉構造の例は以下の通りである:Fe/SiO/Fe/SiO/Fe(これらの構造を有する顔料は商標名シコパールでBASFにより販売されている);MoS/SiO/酸化マイカ/SiO/MoS;Fe/SiO/酸化マイカ/SiO/Fe;TiO/SiO/TiO2及びTiO/Al/TiO,(これらの構造を有する顔料は商標名キシロナでメルク(ダルムスタット)により販売されている)。 Examples of symmetric multilayer interference structures are as follows: Fe 2 O 3 / SiO 2 / Fe 2 O 3 / SiO 2 / Fe 2 O 3 (Pigments having these structures are sold by BASF under the trade name Chicopearl. MoS 2 / SiO 2 / Mica oxide / SiO 2 / MoS 2 ; Fe 2 O 3 / SiO 2 / Mica oxide / SiO 2 / Fe 2 O 3 ; TiO 2 / SiO 2 / TiO 2 and TiO 2 / Al 2 O 3 / TiO 2 , (pigments having these structures are sold by Merck (Darmstadt) under the trade name Xylona).

例えば、液晶着色剤はシリコーン、又はセルロースエーテルであって、その上にメソモルフィックな基がグラフトされているものを含む。適する液晶ゴニオクロマチック粒子の例は、シェニックスにより販売されているもの、及びワッカーによりヘリコーン(商標)の商標名で販売されているものである。 For example, liquid crystal colorants include silicones or cellulose ethers onto which mesomorphic groups are grafted. Examples of suitable liquid crystal goniochromatic particles are those sold by Schenix and those sold under the trade name of Helicone ™ by Wacker.

適するゴニオクロマチックな着色剤は、真珠層;合成の基体、特にアルミナ、シリカ、ボロシリケート、酸化鉄、又はアルミニウムタイプの基体上に効果を有する顔料;又はポリテレフタレートフィルムから来るホログラフィーの干渉フレークである。 Suitable goniochromatic coloring agents are nacres; pigments that have an effect on synthetic substrates, in particular alumina, silica, borosilicate, iron oxide, or aluminum type substrates; or holographic interference flakes coming from polyterephthalate films .

該物質は分散されたゴニオクロマチック繊維をさらに含んでいてもよい。そのような繊維は例えば80μm未満である長さを示し得る。 The material may further comprise dispersed goniochromatic fibers. Such fibers may exhibit a length that is, for example, less than 80 μm.

第一組成物は、もし必要であれば、磁性を示し得る少なくとも1の回折性顔料をもまた含み得る。 The first composition can also include at least one diffractive pigment that can exhibit magnetism, if desired.

回折性顔料
本発明の文脈において使用され得る用語「回折性顔料」は、白色光により照明されたとき、光を回折する構造の存在のために観察の角度に依存して色の変化を引き起こすことのできる顔料を意味する。
Diffractive pigments The term "diffractive pigments" that can be used in the context of the present invention is a color that depends on the angle of observation due to the presence of structures that diffract light when illuminated by white light. It means a pigment that can cause a change.

回折性顔料は、定義された方向の単色光の入射光を回折することのできる回折格子を含み得る。 The diffractive pigment may include a diffraction grating capable of diffracting monochromatic incident light in a defined direction.

回折格子は、周期的な模様、特に線であって2つの隣接する模様の間の距離が入射光の波長と同じである模様を含み得る。 The diffraction grating may include a periodic pattern, particularly a line, where the distance between two adjacent patterns is the same as the wavelength of the incident light.

入射光が多色であるとき、回折格子は該光の種々のスペクトル成分を分離し、虹の効果を作り出す。 When the incident light is multicolored, the diffraction grating separates the various spectral components of the light, creating a rainbow effect.

回折性顔料の構造に関しては、Alberto Argoitia及びMatt Witzmanによる論文「回折効果を示す顔料」、2002年、Society of Vacuum coaters、第45回技術会議年会紀要2002を参照することが有益である。 Regarding the structure of diffractive pigments, it is useful to refer to the paper by Alberto Argoitia and Matt Witzman, “Pigments Showing Diffraction Effects”, 2002, Society of Vacuum coaters, Bulletin 2002 of the 45th Technical Conference.

種々の輪郭、特に場合によって対称であってもよい三角形の輪郭、場合によって等間隔の切り込みがあってもよい輪郭、又は正弦曲線の輪郭を有する模様を有する回折性顔料が製造されてもよい。 Diffractive pigments having various contours, in particular triangular contours which may be symmetrical, contours which may be equidistantly spaced, or sinusoidal contours may be produced.

格子の空間的な頻度、及び模様の深さは、種々の所望されるオーダーの分離の度合いに応じて選択される。頻度は例えば1mm当たり500の線〜1mm当たり3000の線の範囲であり得る。 The spatial frequency of the grid and the depth of the pattern are selected according to various desired orders of separation. The frequency can range, for example, from 500 lines per mm to 3000 lines per mm.

回折性顔料の各粒子は、好ましくは平らな形状、特にウエハーの形状を示す。 Each particle of the diffractive pigment preferably exhibits a flat shape, in particular a wafer shape.

単独の顔料粒子は、場合によって直交していてもよい2つの交差された回折格子を含み得る。 A single pigment particle may comprise two crossed diffraction gratings, which may optionally be orthogonal.

回折性顔料は、少なくとも1の面の上で誘電体物質の層により被覆された反射物質の層を含む多層構造を示し得る。誘電物質は、回折性顔料をより固く、かつより長く続くようにし得る。例えば、誘電物質はすなわち以下の物質、MgF,SiO,Al,AlF,CeF,LaF,NdF,SmF,BaF,CaF,LiF,及びそれらの組み合わせから選択され得る。例えば、反射物質は金属、その合金、及び非金属の反射物質から選択され得る。使用され得る金属は、Al,Ag,Cu,Au,Pt,Sn,Ti,Pd,Ni,Co,Rd,Nb,Cr、及びそれらの物質、組み合わせ又は合金を含む。そのような反射物質はそれ自身で、単層を含む回折性顔料を構成し得る。 The diffractive pigment can exhibit a multilayer structure comprising a layer of reflective material coated with a layer of dielectric material on at least one surface. The dielectric material may make the diffractive pigment harder and last longer. For example, selecting a dielectric material i.e. following materials, MgF 2, SiO 2, Al 2 O 3, AlF 3, CeF 3, LaF 3, NdF 3, SmF 2, BaF 2, CaF 2, LiF, and combinations thereof Can be done. For example, the reflective material may be selected from metals, alloys thereof, and non-metallic reflective materials. Metals that can be used include Al, Ag, Cu, Au, Pt, Sn, Ti, Pd, Ni, Co, Rd, Nb, Cr, and their materials, combinations or alloys. Such a reflective material can itself constitute a diffractive pigment comprising a single layer.

変形において、回折性顔料は、少なくとも1の面を被覆する、又は実際には完全にコアをカプセル化する反射層を有する誘電物質のコアを含む多層構造を含み得る。誘電物質の層は、反射層をもまた覆い得る。使用される誘電物質は、すなわち好ましくは無機性であり、例えば金属弗化物、金属酸化物、金属スルフィド、金属窒化物、金属カーバイド、及びそれらの組み合わせから選択され得る。誘電物質は結晶、半結晶、又は非晶質状態にあってもよい。この構成において、誘電物質は、例えば以下の物質、MgF,SiO,SiO,Al,TiO,WO,AlN,BN,BC,WC,TiC,TiN,NSi,ZnS,ガラス粒子、ダイアモンドタイプの炭素、及びそれらの組み合わせから選択されてもよい。 In a variant, the diffractive pigment may comprise a multilayer structure comprising a core of dielectric material with a reflective layer covering at least one surface or indeed completely encapsulating the core. The layer of dielectric material may also cover the reflective layer. The dielectric material used is thus preferably inorganic, and can be selected, for example, from metal fluorides, metal oxides, metal sulfides, metal nitrides, metal carbides, and combinations thereof. The dielectric material may be in a crystalline, semi-crystalline, or amorphous state. In this configuration, dielectric materials include, for example, the following materials: MgF 2 , SiO, SiO 2 , Al 2 O 3 , TiO 2 , WO, AlN, BN, B 4 C, WC, TiC, TiN, N 4 Si 3 , It may be selected from ZnS, glass particles, diamond-type carbon, and combinations thereof.

変形において、回折性顔料は予備形成された誘電物質又はセラミック物質、例えば天然のラメラ鉱物、例えばマイカペロスコバイト(peroskovite)又はタルク;又はガラスから形成された合成の小板、アルミナ、SiO、炭素、酸化鉄/マイカ、BN,BC、グラファイト、又はオキシ塩化ビスマスで被覆されたマイカ、及びそれらの組み合わせから構成され得る。 In a variant, the diffractive pigment is a preformed dielectric material or ceramic material, such as a natural lamellar mineral, such as mica peroskovite or talc; or a synthetic platelet formed from glass, alumina, SiO 2 , It can be composed of mica coated with carbon, iron oxide / mica, BN, BC, graphite, or bismuth oxychloride, and combinations thereof.

誘電物質の層の代わりに、機械的性質を改善する他の物質が適する。そのような物質は、シリコーン、金属シリサイド、III,IV,及びV族の元素から形成された半導体物質、体立方晶系構造(body centered cubic crystal structure)を有する金属、金属−セラミック組成物又は物質、半導体ガラス、及びそれらの種々の組み合わせを含み得る。 Instead of a layer of dielectric material, other materials that improve the mechanical properties are suitable. Such materials include silicones, metal silicides, semiconductor materials formed from group III, IV, and group V elements, metals having a body centered cubic crystal structure, metal-ceramic compositions or materials. , Semiconductor glasses, and various combinations thereof.

特に、使用される回折性顔料は、2003年2月13日に公開された米国特許出願公開第2003/0031870号に記載されているものから選択され得る。 In particular, the diffractive pigment used may be selected from those described in US Patent Application Publication No. 2003/0031870, published February 13, 2003.

回折性顔料は、例えば以下の構造を有し得る。MgF/Al/MgF,この構造を有する回折性顔料はフレックスプロダクツによりスペクトラフレア1400ピグメントシルバー又はスペクトラフレア1400ピグメントシルバーFGの商標名で販売されている。MgFの重量による割合は、顔料の合計重量に対して80重量%〜95重量%の範囲であり得る。 The diffractive pigment can have the following structure, for example. MgF 2 / Al / MgF 2 , a diffractive pigment having this structure, is sold by Flex Products under the trade name Spectrarea 1400 Pigment Silver or Spectrarea 1400 Pigment Silver FG. The proportion by weight of MgF 2 can range from 80% to 95% by weight relative to the total weight of the pigment.

例えば、回折性顔料の量は、第一組成物の合計重量に対して0.1重量%〜5重量%の範囲であり得る。 For example, the amount of diffractive pigment can range from 0.1% to 5% by weight relative to the total weight of the first composition.

例えば、回折性顔料のサイズは、5μm〜200μmの範囲,好ましくは5μm〜100μmの範囲,例えば5μm〜30μmの範囲であり得る。 For example, the size of the diffractive pigment can range from 5 μm to 200 μm, preferably from 5 μm to 100 μm, such as from 5 μm to 30 μm.

回折性顔料粒子の厚さは、3μm以下,又は好ましくは2μm以下,例えば約1μm以下であり得る。 The thickness of the diffractive pigment particles can be 3 μm or less, or preferably 2 μm or less, for example about 1 μm or less.

反射性粒子
例えば、第一組成物は、反射性粒子、特に中でも場合によって磁性があってもよいフレークを含み得る。
Reflective particles For example, the first composition may comprise reflective particles, particularly flakes that may be magnetic in some cases.

本発明の文脈において使用される用語「反射性粒子」は、そのサイズ及び構造、特にそれらを構成する層の厚さ並びにそれらの物理的性質及び化学的性質、そしてそれらの表面状態が、それらに入射光を反射させることを可能にする粒子を意味する。適切であれば、組成物又は混合物がメイクアップされるべき表面に施与されたとき、該反射が、組成物又は混合物の表面に強調点を生じるのに充分な強度を有してもよく、その強調点は裸眼に見え、即ち、それらはそれらの環境と対比する一層大きい輝度の点であり、輝いて見える。 The term “reflective particles” as used in the context of the present invention refers to them in terms of their size and structure, in particular the thickness of their constituent layers and their physical and chemical properties, and their surface state. It means a particle that makes it possible to reflect incident light. If appropriate, when the composition or mixture is applied to the surface to be made up, the reflection may have sufficient intensity to produce an emphasis point on the surface of the composition or mixture; The emphasis points appear to the naked eye, i.e. they are points of greater brightness compared to their environment and appear to shine.

反射性粒子はそれらと関連する着色剤により作り出された着色効果を有意に変えないような様式で、より特にカラーイールドに関するその効果を最適にするために選ばれてもよい。より特に反射性粒子は黄色、ピンク、赤色、青銅、オレンジ、褐色、及び/又は銅の光沢を有してもよい。 The reflective particles may be selected in a manner that does not significantly change the color effect created by the colorant associated with them, and more particularly to optimize its effect on color yield. More particularly, the reflective particles may have a yellow, pink, red, bronze, orange, brown, and / or copper gloss.

反射性粒子は、第一組成物の合計重量に対して0.5重量%〜60重量%の範囲、特に1重量%〜30重量%,より特に3重量%〜10重量%の範囲で第一組成物中に存在していてもよい。 The reflective particles are present in the range of 0.5% to 60% by weight, in particular 1% to 30% by weight, more particularly 3% to 10% by weight relative to the total weight of the first composition. It may be present in the composition.

該粒子は種々の形態であってもよい。特に、該粒子はフレークの形態であってもよく、又はそれらは小球(globular)、特に球形(spherical)であってもよい。 The particles may be in various forms. In particular, the particles may be in the form of flakes or they may be globular, in particular spherical.

その形態に関わらず、反射性粒子は、多層構造を場合によって有していてもよい;多層構造と共に、例えば該粒子は特に反射物質の均一の厚さの少なくとも1の層を有していてもよい。 Regardless of its form, the reflective particles may optionally have a multilayer structure; together with the multilayer structure, for example, the particles may have at least one layer of a uniform thickness of the reflective material in particular. Good.

反射性粒子が多層構造を有していないとき、それらは例えば、金属酸化物、特に合成により得られるチタン又は鉄の酸化物から構成されていてもよい。 When the reflective particles do not have a multilayer structure, they may be composed, for example, of metal oxides, in particular titanium or iron oxides obtained by synthesis.

反射性粒子が多層構造を有するとき、該粒子は例えば天然の又は合成の基体、特に反射性物質、特に、少なくとも1の金属又は金属性の物質の少なくとも1の層で少なくとも部分的に被覆されている合成の基体を特に含んでいてもよい。基体は単独の物質又は多くの物質でありえ、それは有機性及び/又は無機性であってもよい。 When the reflective particles have a multilayer structure, the particles are at least partly coated, for example, with a natural or synthetic substrate, in particular with a reflective material, in particular with at least one layer of at least one metal or metallic material. In particular, it may contain a synthetic substrate. The substrate can be a single substance or many substances, which can be organic and / or inorganic.

より特に、それはガラス、セラミック、グラファイト、金属酸化物、アルミナ、シリカ、シリケート、特にアルミノシリケート、及びボロシリケート、合成マイカ、及びそれらの混合物から選択され得る。このリストは制限的ではない。 More particularly, it can be selected from glass, ceramic, graphite, metal oxides, alumina, silica, silicates, in particular aluminosilicates, and borosilicates, synthetic mica, and mixtures thereof. This list is not restrictive.

反射性物質は、金属又は金属性物質の層を含んでいてもよい。 The reflective material may include a metal or a layer of metallic material.

反射性粒子は、特に日本の特許文献、特開平09−188830号、特開平10−158450号、特開平10−158541号、特開平07−258460号及び特開平05−017710号に記載されている。 Reflective particles are described in particular in Japanese Patent Documents, JP 09-188830 A, JP 10-158450 A, JP 10-158541 A, JP 07-258460 A and JP 05-017710 A. .

金属層で被覆された鉱物基体を含む反射性粒子の挙げられ得る更なる例は、銀で被覆されたボロシリケートの基体を含む粒子(また、「白色真珠層」と称される)である。 Further examples that may be mentioned of reflective particles comprising a mineral substrate coated with a metal layer are particles comprising a borosilicate substrate coated with silver (also referred to as “white nacre”).

フレークの形態における、銀で被覆されたガラス基体粒子は、TOYALによりミクロガラス・メタシャインREFSX 2025 PSの商標名で販売されている。ニッケル/クロム/モリブデン合金で被覆されたガラス基体粒子が同社によりクリスタル・スターGF550、GF2525の商標名で販売されている。 Glass substrate particles coated with silver in the form of flakes are sold under the trade name of Microglass Metashine REFSX 2025 PS by TOYAL. Glass substrate particles coated with a nickel / chromium / molybdenum alloy are sold by the company under the trade names Crystal Star GF550, GF2525.

任意の形態の反射性粒子は、少なくとも1の金属性物質、特に例えばチタンの酸化物、特にTiO、鉄の酸化物、特にFe、スズの酸化物、又はクロムの酸化物から選択された少なくとも1の金属酸化物、硫酸バリウム、及び以下の物質MgF,CrF,ZnS,ZnSe,SiO,Al,MgO,Y,SeO,SiO,HfO,ZrO,CeO,Nb,Ta,MoS,及びそれらの混合物又は合金の少なくとも1の層で少なくとも部分的に被覆された合成の基体の粒子から選択されてもよい。 The reflective particles in any form are selected from at least one metallic material, in particular, for example, an oxide of titanium, in particular TiO 2 , an oxide of iron, in particular Fe 2 O 3 , an oxide of tin, or an oxide of chromium at least one metal oxide is barium sulfate, and the following materials MgF 2, CrF 3, ZnS, ZnSe, SiO 2, Al 2 O 3, MgO, Y 2 O 3, SeO 3, SiO, HfO 2, ZrO 2 , CeO 2 , Nb 2 O 5 , Ta 2 O 5 , MoS 2 , and mixtures or alloys thereof may be selected from particles of a synthetic substrate that is at least partially coated with at least one layer.

挙げられ得るそのような粒子の例は、二酸化チタンで被覆された合成マイカの基体を含む粒子、又は褐色酸化鉄、酸化チタン、酸化スズ、又はそれらの混合物の一つのいずれかで被覆されたガラス粒子、例えばエンゲルハードによりリフレックス(商標)の商標名で販売されているものである。 Examples of such particles that may be mentioned are glasses comprising a synthetic mica substrate coated with titanium dioxide, or glass coated with one of brown iron oxide, titanium oxide, tin oxide, or mixtures thereof. Particles such as those sold under the trade name Reflex ™ by Engelhard.

本発明の第一組成物は、場合によって磁性があってもよい真珠層の少なくとも1を含んでいてもよい。 The first composition of the present invention may comprise at least one nacre which may optionally be magnetic.

真珠層
用語「真珠層」は任意の形態の着色された粒子であって、場合によって遊色効果があってもよく、ある軟体動物の殻の中で生産され、あるいは合成され、光学干渉により「真珠光沢のある」着色効果を示す粒子を意味する。
Nacreous layer The term "nacreous layer" is a colored particle of any form, which may optionally have a migratory effect, produced or synthesized in a mollusk shell, By particles that exhibit a “pearly” coloring effect by optical interference.

真珠層は、真珠層顔料、例えば酸化鉄で被覆されたマイカチタン、オキシ塩化ビスマスで被覆されたマイカ、酸化クロムで被覆されたマイカチタン、有機着色剤で被覆されたマイカチタン、特に上述のタイプ、及びオキシ塩化ビスマスに基づく真珠層顔料から選択されてもよい。それらは、マイカの粒子であってその表面に金属酸化物及び/又は有機着色物質の少なくとも2の連続層が重ねられたマイカの粒子であってもよい。 Nacreous layers are nacreous pigments such as mica titanium coated with iron oxide, mica coated with bismuth oxychloride, mica titanium coated with chromium oxide, mica titanium coated with organic colorants, especially the type described above. And nacreous pigments based on bismuth oxychloride. They may be mica particles having at least two continuous layers of metal oxides and / or organic coloring substances superimposed on the surface thereof.

より特に、真珠層は、黄色、ピンク色、赤色、青銅色、オレンジ色、褐色、金色、及び/銅色の色又は光沢を有してもよい。 More particularly, the nacre may have a yellow, pink, red, bronze, orange, brown, gold, and / or copper color or gloss.

第一組成物中に導入されるのに適し、かつ挙げられ得る真珠層の例は、特に金色の真珠層、特にブリリアントゴールド212G(チミカ)、ゴールド222C(クロワゾネ)、スパークルゴールド(チミカ)、ゴールド4504(クロマライト)、及びモナークゴールド233X(クロワゾネ)の商標名でエンゲルハードにより販売されているもの;青銅色の真珠層、特に、ブロンズ・ファイン(17384)(カラロナ)及びブロンズ(17353)(カラロナ)の商標名でメルクにより販売されているもの、またスーパーブロンズ(クロワゾネ)の商標名でエンゲルハードにより販売されているもの;オレンジ色の真珠層、特にオレンジ363C(クロワゾネ)及びオレンジMCR101(コスミカ)の商標名でエンゲルハードにより、またパッションオレンジ(カラロナ)及びマットオレンジ(17449)(ミクロナ)の商標名でメルクにより販売されているもの;ヌ−アンティークカッパー340XB(クロワゾネ)及びブラウンCL4509(クロマライト)の商標名でエンゲルハードにより販売されている褐色の色合いの真珠層;カッパー340A(チミカ)の商標名でエンゲルハードにより販売されている銅光沢を有する真珠層;赤色の光沢を有する真珠層、特にシエナファイン(17386)(カラロナ)の商標名でメルクにより販売されているもの;黄色の光沢を有する真珠層、特にイエロー(4502)(クロマライト)の商標名でエンゲルハードにより販売されているもの;金の光沢を有する赤色の色合いの真珠層、特にサンストーンG012(ジェムトーン)の商標名でエンゲルハードにより販売されているもの;ピンク色の真珠層、特にタンオパールG005(ジェムトーン)の商標名でエンゲルハードにより販売されているもの;光沢を有する黒色真珠層、特にNuアンティークブロンズ240AB(チミカ)の商標名でエンゲルハードにより販売されているもの;青色真珠層、特にマットブルー(17433)(ミクロナ)の商標名でメルクにより販売されているもの;銀色の光沢を有する白色真珠層、特にキシロナシルバーの商標名でメルクにより販売されているもの;及びインディアンサマー(キシロナ)の商標名でメルクにより販売されるオレンジ〜ピンク緑色〜金色の強調真珠層並びにこれらの混合物である。 Examples of nacreous layers that are suitable and may be mentioned for introduction into the first composition are in particular golden nacreous layers, in particular Brilliant Gold 212G (Chimica), Gold 222C (Croisone), Sparkle Gold (Chimica), Gold Sold by Engelhard under the trade names 4504 (chromalite) and Monarch Gold 233X (Croisone); bronze nacre, especially bronze fine (17384) (calarona) and bronze (17353) (calarona) ) Sold by Merck under the trade name), and sold by Engelhard under the trade name Super Bronze (Croisone); orange nacre, especially Orange 363C (Croisone) and Orange MCR101 (Cosmica) By Engelhard under the trademark name Those sold by Merck under the trade names Passion Orange (Caralona) and Matt Orange (17449) (Microna); Pearl layer with a brown tint; a pearl layer with copper luster sold by Engelhard under the trade name of Copper 340A (Chimica); a pearl layer with red luster, in particular Siena Fine (17386) (Caralona) Sold by Merck under the trade name; yellow nacre, especially sold by Engelhard under the trade name Yellow (4502) (Chromalite); red shade with gold luster Pearl layer, especially Sunstone G012 (Gemto Sold under the trade name Engelhard; pink pearl layers, in particular those sold under the trade name Tanopal G005 (Gemtone); black pearl layers with luster, in particular Sold by Engelhard under the trade name Nu Antique Bronze 240AB (Chimica); blue nacre, especially sold by Merck under the trade name Matt Blue (17433) (Microna); has a silvery luster White pearl layers, especially those sold by Merck under the trade name Xylona Silver; and orange-pink-green-gold highlight pearl layers sold by Merck under the trade name Indian Summer (Xylona) and mixtures thereof is there.

例えば、第一組成物は、場合により磁性を有していてもよいフィラーの少なくとも1つを含んでいてもよい。 For example, the first composition may optionally include at least one filler that may have magnetism.

フィラー
用語「フィラー」は、組成物が製造される温度にかかわらず組成物媒体中に不溶性である任意の形態の粒子を意味する。フィラーは主として組成物のレオロジー又はテクスチャーを変更するように作用する。粒子の性質及び量は所望される機械的性質及びテクスチャーに依存し得る。
Filler The term “filler” means any form of particle that is insoluble in the composition medium regardless of the temperature at which the composition is produced. Fillers primarily act to change the rheology or texture of the composition. The nature and amount of the particles can depend on the desired mechanical properties and texture.

挙げられ得るフィラーの例は、中でも、タルク、マイカ、シリカ、カオリン、セリサイト、及びポリアミド、ポリオレフィン、例えばポリエチレン、ポリテトラフルオロエチレン、ポリメチルメタクリレート、又はポリウレタンの粉末、粉末化された澱粉、並びにシリコーン樹脂ビーズを含む。 Examples of fillers that may be mentioned include talc, mica, silica, kaolin, sericite, and polyamide, polyolefins such as polyethylene, polytetrafluoroethylene, polymethylmethacrylate, or polyurethane powder, powdered starch, and Includes silicone resin beads.

中でも、フィラーは特に皮膚の不完全性を隠すように、特にファンデーションにぼやけた効果を作りだすことが意図されていてもよい。 Among other things, fillers may be specifically intended to create a blurry effect on the foundation so as to hide skin imperfections.

第一組成物は、染料、有機顔料、又はレーキをもまた含んでいてもよい。 The first composition may also contain dyes, organic pigments, or lakes.

染料、有機顔料、及びレーキ
染料(colorant)は、脂溶性又は水溶性であってもよい。
Dyes, organic pigments, and lake dyes may be fat-soluble or water-soluble.

脂溶性染料の例は、スーダンレッド、D&CレッドNo.17、D&CグリーンNo.6、β−カロテン、大豆油、スーダンブラウン、D&CイエロNo.11、D&CバイオレットNo.2、D&CオレンジNo.5、及びキノリンイエローである。 Examples of fat-soluble dyes are Sudan Red, D & C Red No. 17, D & C Green No. 6, β-carotene, soybean oil, Sudan Brown, D & C Yellow No. 6 11, D & C Violet No. 2, D & C Orange No. 5 and quinoline yellow.

水溶性染料の例は、ビートルーツジュース及びメチレンブルーである。 Examples of water-soluble dyes are beetroot juice and methylene blue.

例えば、染料は、存在するときは、第一又は第二組成物の0.1重量%〜20重量%、又は0.1重量%〜6重量%でさえあってもよい。 For example, the dye, when present, may be from 0.1% to 20%, or even from 0.1% to 6% by weight of the first or second composition.

レーキ又は有機顔料は、以下の物質及びそれらの混合物から選択され得る:
コチニールカーマイン;
アゾ、アントラキノン、インジゴ、キサンテン、ピレン、キノリン、トリフェニルメタン、又はフルオラン染料の有機顔料;
有機レーキ、又は酸性染料、例えば、少なくとも1のカルボキシル基又はスルホン酸基を含んでいてもよいアゾ、アントラキノン、インジゴ、キサンテン、ピレン、キノリン、トリフェニルメタン、又はフルオリン染料のナトリウム、カリウム、カルシウム、バリウム、アルミニウム、ジルコニウム、ストロンチウム、チタンの不溶性塩。
The lake or organic pigment may be selected from the following substances and mixtures thereof:
Cochineal Carmine;
Organic pigments of azo, anthraquinone, indigo, xanthene, pyrene, quinoline, triphenylmethane, or fluorane dyes;
Organic lakes, or acid dyes, such as sodium, potassium, calcium, azo, anthraquinone, indigo, xanthene, pyrene, quinoline, triphenylmethane, or fluorine dyes that may contain at least one carboxyl or sulfonic acid group, Insoluble salt of barium, aluminum, zirconium, strontium and titanium.

挙げられ得る有機顔料は以下の名前を有するものを含む:D&CブルーNo.4,D&CブラウンNo.1,D&CグリーンNo.5,D&CグリーンNo.6,D&CオレンジNo.4,D&CオレンジNo.5,D&CオレンジNo.10,D&CオレンジNo.11,D&CレッドNo.6,D&CレッドNo.7,D&CレッドNo.17,D&CレッドNo.21,D&CレッドNo.22,D&CレッドNo.27,D&CレッドNo.28,D&CレッドNo.30,D&CレッドNo.31,D&CレッドNo.33,D&CレッドNo.34,D&CレッドNo.36,D&CバイオレットNo.2,D&CイエローNo.7,D&CイエローNo.8,D&CイエローNo.10,D&CイエローNo.11,FD&CブルーNo.1,FD&CグリーンNo.3,FD&CレッドNo.40,FD&CイエローNo.5,FD&CイエローNo.6。 Organic pigments that may be mentioned include those having the following names: D & C Blue No. 4, D & C Brown No. 4 1, D & C Green No. 1 5, D & C Green No. 5 6, D & C Orange No. 6 4, D & C Orange No. 4 5, D & C Orange No. 5 10, D & C Orange No. 11, D & C Red No. 6, D & C Red No. 7, D & C Red No. 17, D & C Red No. 21, D & C Red No. 22, D & C Red No. 27, D & C Red No. 28, D & C Red No. 30, D & C Red No. 31, D & C Red No. 33, D & C Red No. 34, D & C Red No. 36, D & C Violet No. 2, D & C Yellow No. 7, D & C Yellow No. 8, D & C Yellow No. 10, D & C Yellow No. 11, FD & C Blue No. 1, FD & C Green No. 1 3, FD & C Red No. 40, FD & C Yellow No. 5, FD & C Yellow No. 6.

有機着色物質は、有機支持体、例えば松脂又は安息香酸アルミニウムにより支持された有機レーキを含んでいてもよい。 The organic coloring material may comprise an organic lake supported by an organic support, such as pine resin or aluminum benzoate.

挙げられ得る特定の有機レーキは以下の名前を有するものを含む:D&CレッドNo.2アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.3アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.4アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.6アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.6バリウムレーキ,D&CレッドNo.6バリウム/ストロンチウムレーキ,D&CレッドNo.6ストロンチウムレーキ,D&CレッドNo.6カリウムレーキ,D&CレッドNo.7アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.7バリウムレーキ,D&CレッドNo.7カルシウムレーキ,D&CレッドNo.7カルシウム/ストロンチウムレーキ,D&CレッドNo.7ジルコニウムレーキ,D&CレッドNo.8ナトリウムレーキ,D&CレッドNo.9アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.9バリウムレーキ,D&CレッドNo.9バリウム/ストロンチウムレーキ,D&CレッドNo.9ジルコニウムレーキ,D&CレッドNo.10ナトリウムレーキ,D&CレッドNo.19アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.19バリウムレーキ,D&CレッドNo.19ジルコニウムレーキ,D&CレッドNo.21アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.21ジルコニウムレーキ,D&CレッドNo.22アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.27アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.27アルミニウム/チタン/ジルコニウムレーキ,D&CレッドNo.27バリウムレーキ,D&CレッドNo.27カルシウムレーキ,D&CレッドNo.27ジルコニウムレーキ,D&CレッドNo.28アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.30レーキ,D&CレッドNo.31カルシウムレーキ,D&CレッドNo.33アルミニウムレーキ,D&CレッドNo.34カルシウムレーキ,D&CレッドNo.36レーキ,D&CレッドNo.40アルミニウムレーキ,D&CブルーNo.1アルミニウムレーキ,D&CグリーンNo.3アルミニウムレーキ,D&CオレンジNo.4アルミニウムレーキ,D&CオレンジNo.5アルミニウムレーキ,D&CオレンジNo.5ジルコニウムレーキ,D&CオレンジNo.10アルミニウムレーキ,D&CオレンジNo.17バリウムレーキ,D&CイエローNo.5アルミニウムレーキ,D&CイエローNo.5ジルコニウムレーキ,D&CイエローNo.6アルミニウムレーキ,D&CイエローNo.7ジルコニウムレーキ,D&CイエローNo.10アルミニウムレーキ,FD&CブルーNo.1アルミニウムレーキ,FD&CレッドNo.4アルミニウムレーキ,FD&CレッドNo.40アルミニウムレーキ,FD&CイエローNo.5アルミニウムレーキ,FD&CイエローNo.6アルミニウムレーキ。 Specific organic lakes that may be mentioned include those having the following names: D & C Red No. 2 Aluminum Lake, D & C Red No. 3 Aluminum Lake, D & C Red No. 4 Aluminum Lake, D & C Red No. 6 Aluminum Lake, D & C Red No. 6 Barium Lake, D & C Red No. 6 Barium / Strontium Lake, D & C Red No. 6 Strontium Lake, D & C Red No. 6 potassium lake, D & C Red No. 7 Aluminum Lake, D & C Red No. 7 Barium Lake, D & C Red No. 7 Calcium Lake, D & C Red No. 7 Calcium / Strontium Lake, D & C Red No. 7 Zirconium Lake, D & C Red No. 8 Sodium Lake, D & C Red No. 9 Aluminum Lake, D & C Red No. 9 Barium Lake, D & C Red No. 9 Barium / Strontium Lake, D & C Red No. 9 9 Zirconium Lake, D & C Red No. 10 Sodium Lake, D & C Red No. 19 Aluminum Lake, D & C Red No. 19 Barium Lake, D & C Red No. 19 Zirconium Lake, D & C Red No. 21 Aluminum Lake, D & C Red No. 21 Zirconium Lake, D & C Red No. 22 Aluminum Lake, D & C Red No. 27 Aluminum Lake, D & C Red No. 27 Aluminum / Titanium / Zirconium Lake, D & C Red No. 27 Barium Lake, D & C Red No. 27 Calcium Lake, D & C Red No. 27 Zirconium Lake, D & C Red No. 28 Aluminum Lake, D & C Red No. 30 Rake, D & C Red No. 31 Calcium Lake, D & C Red No. 33 Aluminum Lake, D & C Red No. 34 Calcium Lake, D & C Red No. 36 Rake, D & C Red No. 40 Aluminum Lake, D & C Blue No. 1 Aluminum Lake, D & C Green No. 3 Aluminum Lake, D & C Orange No. 4 Aluminum Lake, D & C Orange No. 4 5 Aluminum Lake, D & C Orange No. 5 5 Zirconium Lake, D & C Orange No. 5 10 Aluminum Lake, D & C Orange No. 17 Barium Lake, D & C Yellow No. 5 Aluminum Lake, D & C Yellow No. 5 5 Zirconium Lake, D & C Yellow No. 5 6 Aluminum Lake, D & C Yellow No. 6 7 Zirconium Lake, D & C Yellow No. 7 10 Aluminum Lake, FD & C Blue No. 1 Aluminum Lake, FD & C Red No. 4 Aluminum Lake, FD & C Red No. 40 Aluminum Lake, FD & C Yellow No. 5 Aluminum Lake, FD & C Yellow No. 5 6 aluminum rake.

上にリストされた有機着色物質のそれぞれに対応する化学物質は、「化粧料、トイレトリー、及び香料協会(The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association)」により発行された「国際化粧料成分の辞書及びハンドブック(International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook)」(1997年版)という題名の書籍の371〜386ページ及び524〜528ページに挙げられている。その内容は参照することにより本明細書に取り込まれる。 The chemicals corresponding to each of the organic colorants listed above are listed in the “International Cosmetic Ingredient Dictionary and Dictionary” published by The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association. It is listed on pages 371 to 386 and pages 524 to 528 of a book entitled “International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook” (1997 edition). The contents of which are incorporated herein by reference.

第一組成物は、複合顔料を含んでいてもよい。 The first composition may contain a composite pigment.

複合顔料
複合顔料は、
場合によって磁性を帯びていてもよい無機のコア;及び
少なくとも1つの有機着色物質の少なくとも1つの少なくとも部分的な被覆
を含む粒子から構成されていてもよい。
Composite pigment <br/>
It may consist of particles comprising an inorganic core which may optionally be magnetic; and at least one at least partial coating of at least one organic coloring material.

少なくとも1のバインダーは、無機コアの上に有機着色物質を固定することに有利に貢献し得る。 The at least one binder may advantageously contribute to fixing the organic coloring material on the inorganic core.

複合顔料の粒子は、種々の形態を有し得る。特に、該粒子は、フレークの形態であってもよいか、又は小球、特に球形であってもよく、そして中空又は中実であってもよい。用語「フレークの形態の」は、厚さに対する最大寸法の比が5以上である粒子を意味する。 The composite pigment particles may have various forms. In particular, the particles may be in the form of flakes or may be small spheres, in particular spherical, and may be hollow or solid. The term “in the form of flakes” means particles with a ratio of maximum dimension to thickness of 5 or more.

複合顔料は、例えばグラム当たり1平方メートル(m/g)〜1000m/gの範囲、特に約10m/g〜約600m/g,特に約20m/g〜約400m/gの範囲の比表面積を有し得る。比表面積は、BET(ブルナウア−エメット−テラー)法を使用して測定された値である。 Composite pigments, for example grams per square meter (m 2 / g) ~1000m 2 / g range, in particular from about 10 m 2 / g to about 600 meters 2 / g, particularly from about 20 m 2 / g to about 400 meters 2 / g Specific surface area. The specific surface area is a value measured using a BET (Brunauer-Emmett-Teller) method.

複合顔料の無機コアは、有機着色物質の粒子を固定するのに適する任意の形態、例えば球状、小球、粒状、多面体、針状、紡錘形、フレークの形態につぶされた形、米粒状、又は鱗状、及びこれらの形態の組み合わせを有し得る。このリストは制限的ではない。 The inorganic core of the composite pigment can be in any form suitable for fixing the particles of the organic coloring substance, for example, spherical, small sphere, granular, polyhedral, needle-shaped, spindle-shaped, crushed into flake form, rice-grained It can have scales and combinations of these forms. This list is not restrictive.

コアの最大寸法:最も小さい寸法の比は1〜50の範囲であってもよい。 The ratio of the largest dimension of the core to the smallest dimension may be in the range of 1-50.

無機のコアは、約1nm〜約100nmの範囲,又は約5nm〜約75nmの範囲,例えば約10nm〜約50nmの範囲さえのサイズを有していてもよい。 The inorganic core may have a size in the range of about 1 nm to about 100 nm, or in the range of about 5 nm to about 75 nm, such as in the range of about 10 nm to about 50 nm.

無機のコアは、金属の塩及び金属酸化物、特にチタン、ジルコニウム、セリウム、亜鉛、鉄、アイアンブルー、アルミニウム、及びクロムの酸化物、アルミナ、ガラス、セラミック、グラファイト、シリカ、シリケート、特にアルミノシリケート及びボロシリケート、合成マイカ及びそれらの混合物を含む非制限的なリストから選択された物質から形成され得る。 Inorganic cores include metal salts and metal oxides, especially titanium, zirconium, cerium, zinc, iron, iron blue, aluminum and chromium oxides, alumina, glass, ceramic, graphite, silica, silicates, especially aluminosilicates And can be formed from materials selected from a non-limiting list including borosilicates, synthetic mica and mixtures thereof.

チタンの酸化物、特にTiO、鉄の酸化物、特にFe,セリウム、亜鉛、及びアルミニウムの酸化物、シリケート、特にアルミノシリケート及びボロシリケートが特に適切である。 Particularly suitable are oxides of titanium, in particular TiO 2 , iron oxides, in particular Fe 2 O 3 , cerium, zinc and aluminum, silicates, in particular aluminosilicates and borosilicates.

無機のコアは、BET法を使用して測定されて、約1m/g〜約1000m/gの範囲,好ましくは約10m/g〜約600m/gの範囲,例えば約20m/g〜約400m/gの範囲の比表面積を有していてもよい。 The core of mineral is measured using the BET method, ranging from about 1 m 2 / g to about 1000 m 2 / g, preferably in the range of about 10 m 2 / g to about 600 meters 2 / g, for example about 20 m 2 / It may have a specific surface area in the range of g to about 400 m 2 / g.

無機のコアは、もし適切であれば着色されていてもよい。 The inorganic core may be colored if appropriate.

有機の着色物質は上で定義されたとおりである。 The organic coloring material is as defined above.

複合顔料バインダーは、有機着色物質が無機のコアの表面に吸着することを許すならば任意のタイプであってもよい。 The composite pigment binder may be of any type that allows the organic coloring material to adsorb to the surface of the inorganic core.

特に、バインダーは以下の非制限的なリスト:シリコーン物質、ポリマー状物質、オリゴマー状物質、又は類似の物質、特にオルガノシラン、フルオロアルキル化オルガノシラン、及びポリシロキサン、例えばポリメチルハイドロジェンシロキサン、並びに種々のカップリング剤、例えばシラン、チタネート、アルミネート、ジルコネート及びそれらの混合物に基づくカップリング剤から選択され得る。 In particular, the binder is a non-limiting list of: silicone materials, polymeric materials, oligomeric materials, or similar materials, especially organosilanes, fluoroalkylated organosilanes, and polysiloxanes such as polymethylhydrogensiloxane, and Various coupling agents may be selected from coupling agents based on silanes, titanates, aluminates, zirconates and mixtures thereof.

着色剤は、フォトクローム着色物質又はフォトクローム剤を含み得る。 The colorant may comprise a photochrome coloring material or a photochrome agent.

フォトクローム剤
一般的に、フォトクローム着色剤は、紫外線により照明されたとき色を変える性質及び、該線によりもはや照明されないときには最初の色に戻る性質、又は着色されていない状態から着色された状態に行く性質、及び逆、を有する着色剤である。言い換えると、そのような剤は人工の光により、又はある量のUV照射を含む光、例えば太陽光により照明されているかどうかに依存して、種々の色を示す。
Photochrome agents Generally, photochrome colorants have the property of changing color when illuminated by ultraviolet light and returning to their original color when no longer illuminated by the line, or from being uncolored. A colorant having the property of going into a colored state and vice versa. In other words, such agents exhibit different colors depending on whether they are illuminated by artificial light or by light containing a certain amount of UV radiation, for example sunlight.

欧州特許出願公開第1410786号に記載されているフォトクローム剤の例が有益に参照され得る。 Reference may be made to the examples of photochromes described in EP-A-1410786.

サーモクローム剤
例えば、サーモクローム剤、クロマケム社により販売されている参照名クロマファーストイエロー5GX02を使用することが可能である。
Thermochrome agent For example, it is possible to use the thermochrome agent, the reference name Chroma First Yellow 5GX02 sold by Chromachem.

他の着色剤
第一組成物は、ピエゾクローム(piezochrome)化合物、特にトライボクローム(tribochrome)、又はソルバトクローム(solvatochrome)をもまた含んでいてもよい。
Other colorants The first composition may also comprise a piezochrome compound, in particular tribochrome, or solvatochrome.

他の成分
典型的には、化粧料組成物は生理学的に許容される媒体を含む。用語「生理学的に許容される媒体」は、ヒトの皮膚、爪、毛髪、又は口唇に施与されることのできる非毒性の媒体を意味する。生理学的に許容される媒体は、組成物が施与される表面の性質及び組成物が包装される形態に一般的に適合されている。
Other ingredients Typically, the cosmetic composition comprises a physiologically acceptable medium. The term “physiologically acceptable medium” means a non-toxic medium that can be applied to human skin, nails, hair, or lips. The physiologically acceptable medium is generally adapted to the nature of the surface to which the composition is applied and the form in which the composition is packaged.

第一組成物は、上に記載されたもの以外の成分、特に少なくとも1の溶媒、1の油状相、1のフィルム形成性ポリマー、及び/又は1の皮膚科学的に又は化粧料的に活性な成分を、特にその投与又は「製剤の(galenical)」形態に応じて含む。 The first composition comprises ingredients other than those described above, in particular at least one solvent, one oily phase, one film-forming polymer, and / or one dermatologically or cosmetically active. Ingredients are included depending on the particular administration or “galenical” form.

溶媒
第一組成物は、少なくとも1の水性又は有機溶媒、特に有機溶媒、例えば揮発性オイルを含んでいてもよい。
Solvent The first composition may comprise at least one aqueous or organic solvent, in particular an organic solvent such as a volatile oil.

本発明の文脈において使用される用語「揮発性溶媒」は、環境温度において液状であって、環境温度及び大気圧において、ゼロではない蒸気圧、特に0.13パスカル(Pa)〜40,000Pa(10−3ミリメートルの水銀(mmHg)〜300mmHg)の範囲、好ましくは1.3Pa〜13,000Pa(0.01mmHg〜100mmHg)の範囲、好ましくは1.3Pa〜1,300Pa(0.01mmHg〜10mmHg)の範囲の蒸気圧を有する溶媒を意味する。 The term “volatile solvent” as used in the context of the present invention is a liquid pressure at ambient temperature and a non-zero vapor pressure at ambient temperature and atmospheric pressure, in particular from 0.13 Pascal (Pa) to 40,000 Pa ( 10-3 millimeters of mercury (mmHg) to 300 mmHg), preferably 1.3 Pa to 13,000 Pa (0.01 mmHg to 100 mmHg), preferably 1.3 Pa to 1,300 Pa (0.01 mmHg to 10 mmHg) Means a solvent having a vapor pressure in the range of

第一組成物が1以上の有機溶媒を含むとき、溶媒は考慮下の組成物の合計重量に対して0.1%〜99%の範囲の量で存在し得る。 When the first composition includes one or more organic solvents, the solvent may be present in an amount ranging from 0.1% to 99% based on the total weight of the composition under consideration.

一般的に、溶媒、特に有機溶媒の量は、組成物が施与されることが意図される表面の性質に依存する。 In general, the amount of solvent, especially organic solvent, depends on the nature of the surface on which the composition is intended to be applied.

第一組成物は、揮発性オイルにより構成された少なくとも1の揮発性溶媒を含み得る。 The first composition may include at least one volatile solvent composed of volatile oil.

オイルは、シリコーン化されたオイル、又は炭化水素化されたオイルであってもよく、又はそのようなオイルの混合物を含んでいてもよい。 The oil may be a siliconized oil, or a hydrocarbonated oil, or may comprise a mixture of such oils.

本発明の文脈において使用される用語「シリコーン化されたオイル」は、少なくとも1のケイ素原子、特に少なくとも1のSi−O基を含むオイルを意味する。 The term “siliconized oil” as used in the context of the present invention means an oil comprising at least one silicon atom, in particular at least one Si—O group.

用語「炭化水素化されたオイル」は、主に水素原子及び炭素原子を含み、場合によって酸素、窒素、硫黄、及び/又はリン原子を含んでいてもよいオイルを意味する。 The term “hydrocarbonized oil” means an oil mainly containing hydrogen and carbon atoms and optionally oxygen, nitrogen, sulfur and / or phosphorus atoms.

揮発性の炭化水素化されたオイルは、8〜16の炭素原子を有する炭化水素化されたオイル、特にC〜C16分岐状のアルカン、(イソパラフィンとも呼ばれる)、例えばイソドデカン(2,2,4,4,6−ペンタメチルヘプタンとも呼ばれる)、イソデカン、イソヘキサデカン、例えば商標名Isopars(商標)又はPermethyls(商標)で販売されているオイルから選択されてもよい。 Volatile hydrocarbonated oils are hydrocarbonized oils having 8 to 16 carbon atoms, especially C 8 to C 16 branched alkanes (also called isoparaffins), such as isododecane (2, 2, (Also referred to as 4,4,6-pentamethylheptane), isodecane, isohexadecane, for example oils sold under the trade names Isopars ™ or Permethyls ™.

使用され得る揮発性オイルは、揮発性シリコーン、例えば揮発性の直鎖又は環状のシリコーンオイルであって、例えば特に、≦8センチストーク(cSt)(8×10―6平方メートル毎秒(m/s))の粘度を有し、かつ特に2〜10の珪素原子、特に2〜7のケイ素原子を有し、該シリコーンは1〜10の炭素原子を有するアルキル又はアルコキシ基を場合によって含んでいてもよいオイルである。本発明において、挙げられ得る適切な揮発性シリコーンオイルは、特に5〜6cStの粘度を有するジメチコーン、オクタメチルシクロテトラシロキサン、デカメチルシクロペンタシロキサン、ドデカメチルシクロヘキサシロキサン、ヘプタメチルヘキシルトリシロキサン、ヘプタメチルオクチルトリシロキサン、ヘキサメチルジシロキサン、オクタメチルトリシロキサン、デカメチルテトラシロキサン、ドデカメチルペンタシロキサン及びそれらの混合物である。 Volatile oils that can be used are volatile silicones, such as volatile linear or cyclic silicone oils, for example, in particular ≦ 8 centistokes (cSt) (8 × 10 −6 square meters per second (m 2 / s )) And in particular 2 to 10 silicon atoms, in particular 2 to 7 silicon atoms, the silicone optionally containing alkyl or alkoxy groups having 1 to 10 carbon atoms It is a good oil. In the present invention, suitable volatile silicone oils that may be mentioned are, in particular, dimethicone, octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane, dodecamethylcyclohexasiloxane, heptamethylhexyltrisiloxane, hepta having a viscosity of 5-6 cSt. Methyloctyltrisiloxane, hexamethyldisiloxane, octamethyltrisiloxane, decamethyltetrasiloxane, dodecamethylpentasiloxane, and mixtures thereof.

フッ素化された揮発性オイル、例えばノナフルオロメトキシブタン、又はパーフルオロメチルシクロペンタン、及びそれらの混合物を使用することもまた可能である。 It is also possible to use fluorinated volatile oils such as nonafluoromethoxybutane or perfluoromethylcyclopentane, and mixtures thereof.

組成物は、組成物の合計重量に対して0.01重量%〜95重量%、好ましくは1重量%〜75重量%の揮発性オイルを含み得る。 The composition may comprise 0.01% to 95% by weight of volatile oil, preferably 1% to 75% by weight, based on the total weight of the composition.

第一組成物は、以下のリストから選択される少なくとも1の有機溶媒を含み得る:
環境温度において液状であるケトン、例えばメチルエチルケトン,メチルイソブチルケトン,ジイソブチルケトン,イソホロン,シクロヘキサノン,又はアセトン;
環境温度において液状であるアルコール、例えばエタノール、イソプロパノール、ジアセトンアルコール、2−ブトキシエタノール、又はシクロヘキサノール;
環境温度において液状であるグリコール、例えばエチレングリコール,プロピレングリコール,ペンチレングリコール,又はグリセロール;
環境温度において液状であるプロピレングリコールエーテル、例えばプロピレングリコールモノメチルエーテル,プロピレングリコールモノメチルエーテルのアセテート,又はジプロピレングリコールモノn−ブチルエーテル;
短鎖エステル(3〜8の炭素原子の合計を含む)、例えば酢酸エチル、酢酸メチル、酢酸プロピル、酢酸n−ブチル、又は酢酸イソペンチル;及び
環境温度において液状であるアルカン、例えばデカン、ヘプタン、ドデカン、又はシクロヘキサン。
The first composition may comprise at least one organic solvent selected from the following list:
Ketones that are liquid at ambient temperature, such as methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone, diisobutyl ketone, isophorone, cyclohexanone, or acetone;
Alcohols that are liquid at ambient temperature, such as ethanol, isopropanol, diacetone alcohol, 2-butoxyethanol, or cyclohexanol;
Glycols that are liquid at ambient temperature, such as ethylene glycol, propylene glycol, pentylene glycol, or glycerol;
Propylene glycol ethers that are liquid at ambient temperature, such as propylene glycol monomethyl ether, acetates of propylene glycol monomethyl ether, or dipropylene glycol mono n-butyl ether;
Short chain esters (including a sum of 3-8 carbon atoms), such as ethyl acetate, methyl acetate, propyl acetate, n-butyl acetate, or isopentyl acetate; and alkanes that are liquid at ambient temperature, such as decane, heptane, dodecane Or cyclohexane.

第一組成物は、水、又は水及び化粧料において日常的に使用される親水性有機溶媒、例えばアルコール、特に直鎖又は分岐状の2〜5の炭素原子を含む低級モノアルコール、例えばエタノール、イソプロパノール、又はn−プロパノール、ポリオール、例えばグリセリン、ジグリセリン、プロピレングリコール,ソルビトール,ペンチレングリコール,又はポリエチレングリコールの混合物をもまた含んでいてもよい。第一組成物は、親水性Cエーテル及びC〜Cアルデヒドをもまた含んでいてもよい。水、または水及び親水性の有機溶媒の混合物は、組成物の合計重量に対して0重量%〜90重量%,特に0.1重量%〜90重量%,好ましくは0重量%〜60重量%,より特に0.1重量%〜60重量%の範囲の量で第一及び/又は第二組成物に存在していてもよい。 The first composition comprises water or a hydrophilic organic solvent routinely used in water and cosmetics, such as alcohols, in particular lower monoalcohols containing 2 to 5 carbon atoms, linear or branched, such as ethanol, It may also contain a mixture of isopropanol or n-propanol, polyols such as glycerin, diglycerin, propylene glycol, sorbitol, pentylene glycol, or polyethylene glycol. The first composition may also also comprise a hydrophilic C 2 ethers and C 2 -C 4 aldehydes. Water or a mixture of water and a hydrophilic organic solvent is 0% to 90% by weight, in particular 0.1% to 90% by weight, preferably 0% to 60% by weight, based on the total weight of the composition. , More particularly in the first and / or second composition in an amount ranging from 0.1% to 60% by weight.

油状相
第一組成物が口唇に施与されるとき、第一組成物は、例えば油状相、及び特に環境温度(25℃)において液状である少なくとも1の脂肪及び/又は環境温度において固体である脂肪、例えばワックス、ペースト状脂肪、ガム、及びそれらの混合物を含んでいてもよい。油状相は脂溶性有機溶媒をもまた含んでいてもよい。
Oily phase When the first composition is applied to the lips, the first composition is, for example, an oily phase and at least one fat that is liquid at ambient temperature (25 ° C) and / or ambient temperature. May contain solid fats such as waxes, pasty fats, gums, and mixtures thereof. The oily phase may also contain a fat-soluble organic solvent.

例えば、第一組成物は、その合計重量に対して5%未満の水、特に1%未満の水を含んでいてもよい連続油状層を有していてもよく、特にそれは無水の形態であってもよい。 For example, the first composition may have a continuous oily layer that may contain less than 5% water, in particular less than 1% water, based on its total weight, in particular it is in anhydrous form. May be.

挙げられ得る、環境温度において液状である脂肪(通常「オイル」と呼ばれる)は、以下の通りである:炭化水素含有植物オイル、例えば4〜10の炭素原子を含む脂肪酸のトリグリセリド、例えばヘプタン酸、又はオクタン酸トリグリセリド、又はヒマワリ、トウモロコシ、大豆、グレープシード、胡麻種、アプリコットカーネル、マカダミアナッツ、ひまし、又はアボカドストーンオイル、カプリル/カプリン酸トリグリセリド、ホホバオイル、シアナッツバターオイル、ラノリン、アセチル化ラノリン;鉱物又は合成起源の直鎖又は分岐状の炭化水素、例えばパラフィンオイル、及びその誘導体、ワセリン、ポリデセン、水素化ポリイソブテン、例えばパールリーム;合成されたエステル及びエーテル、特に脂肪酸、例えばプルセリンオイル、ミリスチン酸イソプロピル、パルミチン酸2−エチルヘキシル、ステアリン酸2−オクチルドデシル、エルカ酸2−オクチルドデシル、イソステアリン酸イソステアリル;ヒドロキシル化エステル、例えば乳酸イソステアリル、オクチルヒドロキシステアレート、ヒドロキシステアリン酸オクチルドデシル、ジイソステアリルマレート;クエン酸トリイソセチル、脂肪族アルコールのヘプタン酸エステル、オクタン酸エステル、又はデカン酸エステル;イソノナン酸イソノニル、ラノリン酸イソプロピル、トリメリット酸トリデシル、リンゴ酸ジイソステアリル;ポリオールエステル、例えばジオクタン酸プロピレングリコール、ジヘプタン酸ネオペンチルグリコール、ジイソノナン酸ジエチレングリコール;及びペンタエリスリトールエステル;12〜26の炭素原子を含む脂肪族アルコール、例えば,オクチルドデカノール,2−ブチルオクタノール,2−ヘキシルデカノール,2−ウンデシルペンタデカノール,又はオレインアルコール;部分的に水素化された及び/又はシリコーン化されたフッ化オイル;シリコーンオイル、例えば環境温度において液状又はペースト状であり得る、揮発性又は非揮発性の,直鎖又は環状のポリメチルシロキサン(PDMS)、例えばシクロメチコーン、又はジメチコーン、場合によりフェニル基を有していてもよい、例えばフェニルトリメチコーン,フェニルトリメチルシロキシジフェニルシロキサン,ジフェニルメチルジメチルトリシロキサン,ジフェニルジメチコーン,フェニルジメチコーン,ポリメチルフェニルシロキサン;及びそれらの混合物。オイルは、組成物の合計重量に対して0.01重量%〜90重量%,好ましくは0.1重量%〜85重量%の範囲で存在していてもよい。 Fats that are liquid at ambient temperature (usually referred to as “oils”) that may be mentioned are: hydrocarbon-containing vegetable oils, such as triglycerides of fatty acids containing 4 to 10 carbon atoms, such as heptanoic acid, Or octanoic acid triglyceride or sunflower, corn, soybean, grape seed, sesame seed, apricot kernel, macadamia nut, castor, or avocado stone oil, capryl / capric triglyceride, jojoba oil, shea nut butter oil, lanolin, acetylated Lanolin; linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as paraffin oil and derivatives thereof, petrolatum, polydecene, hydrogenated polyisobutenes, such as pearl reams; synthesized esters and ethers, especially fatty acids, such as purserine Yl, isopropyl myristate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-octyldodecyl stearate, 2-octyldodecyl erucate, isostearyl isostearate; hydroxylated esters such as isostearyl lactate, octylhydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate Diisostearyl malate; triisocetyl citrate, heptanoic acid ester, octanoic acid ester or decanoic acid ester of aliphatic alcohol; isononyl isononanoate, isopropyl lanolinate, tridecyl trimellitic acid, diisostearyl malate; polyol ester, For example, propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate, diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol A fatty ester containing 12 to 26 carbon atoms, such as octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol, or olein alcohol; partially hydrogenated and / or Or siliconeized fluorinated oils; silicone oils such as volatile or non-volatile, linear or cyclic polymethylsiloxanes (PDMS) such as cyclomethicone, which may be liquid or pasty at ambient temperature, or Dimethicone, optionally having a phenyl group, for example phenyltrimethicone, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxane, diphenylmethyldimethyltrisiloxane, diphenyldimethicone, phenyldimethicone, polymethylphenylsiloxane And mixtures thereof. The oil may be present in the range of 0.01% to 90% by weight, preferably 0.1% to 85% by weight relative to the total weight of the composition.

油状相の存在は、光沢効果を与え得、例えば1.47〜1.51の範囲,好ましくは1.48〜1.50の範囲の屈折率を示し得る。屈折率は、環境温度(25℃)において屈折計により測定される。 The presence of the oily phase can give a gloss effect and can exhibit a refractive index in the range, for example, 1.47 to 1.51, preferably in the range 1.48 to 1.50. The refractive index is measured with a refractometer at ambient temperature (25 ° C.).

第一組成物はペースト状脂肪、ワックス、又はガムをもまた含み得る。 The first composition may also include pasty fats, waxes, or gums.

ペースト状脂肪は一般的に、25℃〜60.5の範囲,好ましくは30℃〜45℃の範囲の融点、及び/又は0.001メガパスカル(MPa)〜0.4Mpaの範囲,好ましくは0.005MPa〜0.4Mpaの範囲の硬度を有する炭化水素含有化合物、例えばラノリン及びその誘導体である。 Pasty fats generally have melting points in the range of 25 ° C. to 60.5, preferably in the range of 30 ° C. to 45 ° C., and / or in the range of 0.001 megapascals (MPa) to 0.4 Mpa, preferably 0. Hydrocarbon-containing compounds having a hardness in the range of 0.005 MPa to 0.4 Mpa, such as lanolin and its derivatives.

ワックスは環境温度(25℃)において固体であり、可逆的な固体/液体の状態の変化を有し、30℃より高く200℃までの融点、0.5MPaより大きい硬度を有し、固体状態において異方性のある結晶組織を有する。特に、ワックスは25℃より高く、好ましくは45℃より高い融点を有し得る。該ワックスは、炭化水素を含み、フッ素化及び/又はシリコーン化されていてもよく、動物、鉱物、植物、及び/又は合成起源であってもよい。挙げられ得る適切なワックスは、ビーズワックス、カルナウバワックス又はキャンデリラワックス、パラフィン、マイクロクリスタリンワックス、セレシン、オゾケライト;合成ワックス、例えばポリエチレン又は、フィッシャー−トロプシュワックス、又はシリコーンワックス、例えば16〜45の炭素原子を含むアルキル又はアルコキシ−ジメチコーンであってもよい。組成物は組成物の合計重量に対して0〜50重量%、又は1重量%〜30重量%さえのワックスを含んでいてもよい。 The wax is solid at ambient temperature (25 ° C.), has a reversible change in solid / liquid state, has a melting point above 30 ° C. up to 200 ° C., a hardness greater than 0.5 MPa, and in the solid state It has an anisotropic crystal structure. In particular, the wax may have a melting point higher than 25 ° C, preferably higher than 45 ° C. The wax comprises a hydrocarbon, may be fluorinated and / or siliconized, and may be of animal, mineral, vegetable and / or synthetic origin. Suitable waxes that may be mentioned are bees wax, carnauba wax or candelilla wax, paraffin, microcrystalline wax, ceresin, ozokerite; synthetic waxes such as polyethylene or Fischer-Tropsch wax or silicone waxes such as 16-45. It may also be an alkyl or alkoxy-dimethicone containing carbon atoms. The composition may comprise 0-50% by weight, or even 1-30% by weight of wax, based on the total weight of the composition.

適するガムは、一般的に高分子量のポリジメチルシロキサン(PDMS)又はセルロースガム又はポリサッカライドである。 Suitable gums are generally high molecular weight polydimethylsiloxane (PDMS) or cellulose gums or polysaccharides.

フィルム形成性ポリマー
例えば、第一組成物は、特にマスカラ又はネイルポリッシュについてはフィルム形成性ポリマーをまた含み得る。用語「フィルム形成性ポリマー」は、それ自身で又は追加のフィルム形成剤の存在下、表面、特にケラチン性物質に接着する連続フィルムを形成することのできるポリマーを意味する。
Film-forming polymer For example, the first composition may also comprise a film-forming polymer, especially for mascara or nail polish. The term “film-forming polymer” means a polymer capable of forming a continuous film that adheres to a surface, in particular to keratinous substances, by itself or in the presence of an additional film-forming agent.

本発明に従う第一組成物における使用に適する、挙げられ得るフィルム形成性ポリマーは、合成ポリマー、ラジカルタイプ又は重縮合タイプのもの、天然のポリマー、例えばニトロセルロース又はセルロースエステル、及びそれらの混合物を含む。 Film-forming polymers that may be mentioned that are suitable for use in the first composition according to the invention include synthetic polymers, those of radical type or polycondensation type, natural polymers such as nitrocellulose or cellulose esters, and mixtures thereof. .

ラジカルタイプのフィルム形成性ポリマーは、特にビニルポリマー又はコポリマー、特にアクリルポリマーであり得る。 The radical type film-forming polymer may in particular be a vinyl polymer or copolymer, in particular an acrylic polymer.

ビニルのフィルム形成性ポリマーは、少なくとも1の酸基を含むエチレン性不飽和結合を有するモノマー及び/又は該酸のモノマーのエステル、及び/又は該酸のモノマーのアミド、例えばα,β−エチレン性不飽和カルボン酸、例えばアクリル酸、メタクリル酸、クロトン酸、マレイン酸、又はイタコン酸を重合化させることから得られ得る。 Vinyl film-forming polymers are monomers having an ethylenically unsaturated bond containing at least one acid group and / or esters of the acid monomers and / or amides of the acid monomers, for example α, β-ethylenic It can be obtained from polymerizing unsaturated carboxylic acids such as acrylic acid, methacrylic acid, crotonic acid, maleic acid or itaconic acid.

ビニルのフィルム形成性ポリマーは、ビニルエステル、例えば酢酸ビニル、ネオデカン酸ビニル、ピバリン酸ビニル、安息香酸ビニル、t−ブチル安息香酸ビニル、及びスチレンモノマー、例えばスチレン及びα−メチルスチレンから選択されたモノマーをホモ重合化又は共重合化させることからもまた得られ得る。 Vinyl film-forming polymers are monomers selected from vinyl esters such as vinyl acetate, vinyl neodecanoate, vinyl pivalate, vinyl benzoate, vinyl t-butylbenzoate, and styrene monomers such as styrene and α-methylstyrene. Can also be obtained from homopolymerization or copolymerization.

挙げられ得るフィルム形成性重縮合体の例は、ポリウレタン、ポリエステル、ポリエステルアミド、ポリアミド、及びポリウレアを含み、このリストは制限的ではない。 Examples of film-forming polycondensates that may be mentioned include polyurethanes, polyesters, polyesteramides, polyamides, and polyureas, this list is not limiting.

場合によって変性されていてもよい天然起源のポリマーは、シェラック樹脂、サンダラックガム、ダマール樹脂、ガムエレミ、コパール樹脂、セルロースポリマー、例えばニトロセルロース、エチルセルロース、又はニトロセルロースエステル、例えば酢酸セルロース、アセト酪酸セルロース及びアセトプロピオン酸セルロースから選択されたもの、及びそれらの混合物から選択され得る。 Naturally-occurring polymers that may optionally be modified are shellac resin, sandalac gum, damar resin, gum elemi, copal resin, cellulose polymers such as nitrocellulose, ethylcellulose, or nitrocellulose esters such as cellulose acetate, cellulose acetobutyrate And those selected from cellulose acetopropionate and mixtures thereof.

フィルム形成性ポリマーは、一般的にラテックス、擬似ラテックスとして公知である、水性又は油状分散物における固体粒子の形態で存在し得る。フィルム形成性ポリマーは、生理学的に許容される液状油状相中に、1以上のポリマーの一般的には球状のポリマー粒子の1以上の安定な分散物を含み得る。該分散物は、水性ポリマー分散物であるラテックスと対照的に、一般的にポリマーNAD(非水性分散物)と呼ばれる。該分散物は、該油状相中の安定な分散物におけるポリマーのナノ粒子の形態であり得る。ナノ粒子のサイズは好ましくは5nm〜600nmの範囲である。該分散物を製造するテクニックは当業者に周知である。 The film-forming polymer may be present in the form of solid particles in an aqueous or oily dispersion, commonly known as latex, pseudolatex. The film-forming polymer may comprise one or more stable dispersions of generally spherical polymer particles of one or more polymers in a physiologically acceptable liquid oily phase. The dispersion is commonly referred to as polymer NAD (non-aqueous dispersion), in contrast to latex, which is an aqueous polymer dispersion. The dispersion may be in the form of polymer nanoparticles in a stable dispersion in the oily phase. The size of the nanoparticles is preferably in the range of 5 nm to 600 nm. Techniques for making such dispersions are well known to those skilled in the art.

使用され得る水性フィルム形成性ポリマーの分散物はアベシア−ネオレシンズによりネオクリルXK−90(商標),ネオクリルA−1070(商標),ネオクリルA−1090(商標),ネオクリルBT−62(商標)、ネオクリルA−1079(商標),ネオクリルA−523(商標)の商標名で販売されているアクリル分散物、及びダウケミカル社によるダウラテックス432(商標);大東化成工業社によるダイトゾール5000AD(商標);又はアベシア−ネオレシンズ社によりネオレッツR−981(商標)及びネオレッツR−974(商標)の商標名で販売されている水性ポリウレタン分散物;グッドリッチ社によるアバルア(AVALURE)UR−405(商標),アバルアUR−410(商標),アバルアUR−425(商標),アバルアUR−450(商標),サンキュア875(商標),サンキュア861(商標),サンキュア878(商標),及びサンキュア2060(商標);バイエルによるインプラニル85(商標);ハイドロマーによるアクアメールH−1511(商標);及びイーストマンケミカルプロダクツによるイーストマンAQの商標名で販売されているスルホポリエステルを含む。 Aqueous film-forming polymer dispersions that could be used were Neoacryl XK-90 ™, Neoacryl A-1070 ™, Neoacryl A-1090 ™, Neoacryl BT-62 ™, Neocril A by Avecia Neoresins. -1079 ™, acrylic dispersion sold under the trade name Neoacryl A-523 ™, and Dow Latex 432 ™ by Dow Chemical Company; Daitosol 5000AD ™ by Daito Kasei Kogyo; or Avecia -Aqueous polyurethane dispersions sold under the trade names Neoletz R-981 (TM) and Neoletz R-974 (TM) by Neoresins; AVALURE UR-405 (TM), Avarua UR- by Goodrich 410 (trademark), Avarua UR-425 (trademark) , Avalua UR-450 ™, Sancure 875 ™, Sancure 861 ™, Sancure 878 ™, and Sancure 2060 ™; Implanil 85 ™ by Bayer; Aquamer H-1511 by Hydromer (Trademark); and sulfopolyester sold under the brand name Eastman AQ by Eastman Chemical Products.

本発明の第一組成物は、フィルム形成性ポリマーと共にフィルムの形成を促進するフィルム形成助剤をもまた含み得る。 The first composition of the present invention may also include a film-forming aid that promotes film formation with the film-forming polymer.

活性成分
第一組成物は、少なくとも1の化粧的に又は皮膚科学的に活性な成分をもまた含み得る。挙げられ得る、本発明の組成物における使用のために適切な化粧料的に、皮膚科学的に、衛生学的に、又は薬学的に活性な成分は、保湿化剤(ポリオール例えばグリセリン)、ビタミン(C,A,E,F,B,又はPP)、必須脂肪酸、精油、セラミド、スフィンゴリピッド、脂溶性又はナノ粒子サンスクリーン、及び特定の皮膚トリートメント活性成分(保護剤、抗菌剤、抗しわ剤等)、自己日焼け剤である。該活性成分は、組成物の合計重量に対して0〜20%の範囲,例えば特に0.001重量%〜15%の範囲の濃度で使用され得る。
Active ingredient The first composition may also comprise at least one cosmetically or dermatologically active ingredient. Cosmetically, dermatologically, hygienically or pharmaceutically active ingredients suitable for use in the compositions of the invention that may be mentioned include humectants (polyols such as glycerine), vitamins (C, A, E, F, B, or PP), essential fatty acids, essential oils, ceramides, sphingolipids, fat-soluble or nanoparticle sunscreens, and certain skin treatment active ingredients (protective agents, antibacterial agents, anti-wrinkle agents) Etc.), a self-tanning agent. The active ingredient can be used in a concentration ranging from 0 to 20%, in particular in the range from 0.001% to 15%, relative to the total weight of the composition.

第一組成物は、化粧料において日常的に使用される成分、例えば増粘剤、界面活性剤、微量元素、保湿剤、軟化剤、封鎖剤、香料、アルカリ化剤又は酸性化剤、保存剤、抗酸化剤、UVフィルター、着色剤、又はそれらの混合物をもまた含み得る。 The first composition is a component routinely used in cosmetics, such as thickeners, surfactants, trace elements, humectants, softeners, sequestering agents, perfumes, alkalizing agents or acidifying agents, preservatives. , Antioxidants, UV filters, colorants, or mixtures thereof may also be included.

想定される使用に依存して、本発明の組成物は、考慮下の分野において慣用的に使用される成分を含み得、該成分は所望される投与形態に適する量で存在する。 Depending on the envisaged use, the composition of the present invention may contain ingredients conventionally used in the field under consideration, which are present in an amount suitable for the desired dosage form.

投与形態
第一組成物は、その目的に依存して種々の形態であり得る。従って、第一組成物は局所施与に通常使用される任意の投与形態、特に無水の形態、油状又は水性溶液の形態、油状又は水性ゲル、水中油型又は油中水型エマルジョン、水中ワックス型、又はワックス中水型エマルジョン、マルチエマルジョン又は油/水の界面に位置するベシクルによる水の中のオイルの分散物の形態であり得る。
Dosage Form The first composition can be in various forms depending on its purpose. Thus, the first composition may be any dosage form normally used for topical application, especially anhydrous forms, oily or aqueous solution forms, oily or aqueous gels, oil-in-water or water-in-oil emulsions, wax-in-water forms. Or in the form of a water-in-wax emulsion, a multi-emulsion or a dispersion of oil in water with vesicles located at the oil / water interface.

第一組成物は、粉末又はゲルの形態であり得る。 The first composition can be in the form of a powder or a gel.

第二化粧料組成物
第二組成物は、透明であってもよく、おそらく無色であり、例えば口唇、爪又は皮膚に施与するためであってもよい。第一組成物について上述された成分の少なくとも1を含み得る。
Second cosmetic composition The second composition may be transparent and possibly colorless, for example for application to the lips, nails or skin. At least one of the components described above for the first composition may be included.

第二組成物は、少なくとも1の着色剤、例えば上にリストされたものの一つを含み得る。 The second composition can include at least one colorant, such as one of those listed above.

適切であれば、第二組成物は、磁性を示してもよいが、本発明の多くの実施において第一組成物のみが磁性を示す。 Where appropriate, the second composition may exhibit magnetism, but in many implementations of the invention, only the first composition exhibits magnetism.

第二組成物は、第一組成物を被覆するためであってもよく、又は第一組成物により被覆されるためであってもよい。 The second composition may be for coating the first composition or for being coated with the first composition.

第二組成物が着色されているとき、その色は場合により第一組成物の色と対照的であってもよい。 When the second composition is colored, the color may optionally be contrasted with the color of the first composition.

第二組成物は、第一組成物と同じ投与形態を有し得、組成物の媒体に関する上記の記述及び可能性のある活性成分は、第二組成物にもまた当てはまる。 The second composition can have the same dosage form as the first composition, and the above description and possible active ingredients for the medium of the composition also apply to the second composition.

磁性デバイス
磁性デバイスは、永久磁石、又は、例えば、随意に再充電可能な少なくとも1の電池により作動される電磁石を含み得る。電池については、磁性デバイスは、電磁石が電気で選択的に作動されることを可能にするスイッチを含み得る。
Magnetic device The magnetic device may comprise a permanent magnet or an electromagnet operated, for example, by at least one battery optionally rechargeable. For batteries, the magnetic device may include a switch that allows the electromagnet to be selectively activated electrically.

磁性デバイスは、経時的に変化する配向のある磁場を創り出すようにアレンジされ得る。磁性デバイスが磁石を含むとき、デバイスは該磁石が回転されることを可能にするモーターを例えば含み得る。変形においては、磁性デバイスは電気で逐次的に作動されるとき、回転磁場を作り出すように配置された複数のソレノイドを含み得る。 Magnetic devices can be arranged to create a magnetic field with an orientation that varies over time. When the magnetic device includes a magnet, the device can include, for example, a motor that allows the magnet to be rotated. In a variation, the magnetic device may include a plurality of solenoids arranged to create a rotating magnetic field when activated sequentially with electricity.

例えば、回転磁場は円形の対称性を示す模様、例えばレリーフにおける球の印象を与える模様を得ることを可能にし得る。 For example, a rotating magnetic field may make it possible to obtain a pattern that exhibits circular symmetry, for example a pattern that gives the impression of a sphere in the relief.

電磁石はユーザーにより所望されるように、連続的に又は断続的に作動され得る。特に、第一組成物により被覆された表面の近くに磁性デバイスが正しく位置付けられていない間は、電磁石が作動される必要がないように磁性デバイスがアレンジされていてもよい。 The electromagnet can be operated continuously or intermittently as desired by the user. In particular, the magnetic device may be arranged so that the electromagnet does not need to be activated while the magnetic device is not properly positioned near the surface coated with the first composition.

磁場は少なくとも50ミリテスラ(mT)、例えば好ましくは少なくとも66mTである。 The magnetic field is at least 50 millitesla (mT), for example, preferably at least 66 mT.

磁場をかけることを容易にするために、磁性デバイスは、第一組成物が堆積された表面に相対的に磁性デバイスが位置付けられることを可能にする部材を含んでいてもよい。これは、磁性デバイスが誤って、組成物と接触することを防ぐことを可能にする及び/又は考慮下の領域に形成された模様を中央にくるようにすることを可能にする。 To facilitate applying a magnetic field, the magnetic device may include a member that allows the magnetic device to be positioned relative to the surface on which the first composition is deposited. This makes it possible to prevent the magnetic device from accidentally coming into contact with the composition and / or to make the pattern formed in the area under consideration centered.

本発明の実施において、磁性デバイスはアプリケーター、例えば第一化粧料組成物を施与するために使用されるアプリケーターに保持されている。これは、ユーザーにより操作される必要のある対象の数を減らすことを可能にし、メイクアップを施与することを容易にする。 In the practice of the present invention, the magnetic device is held in an applicator, such as an applicator used to apply the first cosmetic composition. This makes it possible to reduce the number of objects that need to be manipulated by the user and make it easier to apply makeup.

本発明の別の実施において、磁性デバイスは、アプリケーター、例えば第一化粧料組成物を施与するために使用されるアプリケーターのハンドルに接続された第二の端を有するロッドの第一の端に取付けられた磁石を含む。 In another implementation of the invention, the magnetic device is attached to the first end of a rod having a second end connected to the handle of an applicator, such as an applicator used to apply a first cosmetic composition. Includes attached magnet.

磁場は、磁性構造、特に柔軟な構造、例えば交互のN及びS極によってもまたかけられ得る。例えば、そのような構造は第一組成物上に繰り返される模様、例えば縞を形成することを可能にし得る。 The magnetic field can also be applied by magnetic structures, particularly flexible structures such as alternating N and S poles. For example, such a structure may allow a repeated pattern, such as a stripe, to be formed on the first composition.

メイクアップを施与する方法
本発明の別の側面に従うと、本発明は表面にメイクアップを施与する方法であって、以下の工程を含む方法をもまた提供する。
表面に流動状態の少なくとも第一組成物及び第二組成物を堆積させる工程、ただし第一組成物は第二組成物を被覆するか又は第二組成物により被覆され、第一組成物は、磁場の影響下で可動性のある磁性粒子を含む、及び
第一組成物の少なくとも一部を磁場に暴露し、磁性粒子の少なくとも一部を配向させる、及び/又は移動させて、第一組成物の外観を変更する工程。
Method of applying makeup According to another aspect of the present invention, the present invention also provides a method of applying makeup to a surface comprising the following steps.
Depositing at least a first composition and a second composition in a fluidized state on a surface, wherein the first composition covers or is coated with a second composition, the first composition being a magnetic field Including at least a portion of the first composition exposed to a magnetic field and orienting and / or moving at least a portion of the magnetic composition to The process of changing the appearance.

磁場への暴露は、第二組成物が表面又は第一組成物に施与された前及び/又は後に行われることができる。 Exposure to a magnetic field can occur before and / or after the second composition is applied to the surface or the first composition.

第一組成物上に少なくとも1の模様、該模様は例えば磁力線の形状に関連されている、を形成するように磁場がかけられてもよい。 A magnetic field may be applied to form at least one pattern on the first composition, the pattern being related to the shape of the magnetic field lines, for example.

上記のように、第二化粧料組成物が第一組成物に施与されたとき、第二組成物は深さ、光沢、滑らかさ、又は他の効果を得ることを可能にする。第二組成物は透明であってもよい。あるいは、第二組成物は、例えば着色された背景/ベースを作るように第一組成物により被覆されてもよい。 As noted above, when the second cosmetic composition is applied to the first composition, the second composition allows depth, gloss, smoothness, or other effects to be obtained. The second composition may be transparent. Alternatively, the second composition may be coated with the first composition, for example to create a colored background / base.

例えば、第二組成物は口唇又は爪への施与のためであり得る。 For example, the second composition can be for application to the lips or nails.

第一組成物が施与された顔又は体の少なくとも1の領域の透明さ及び/又は色に立体感をもたせるように、磁場がかけられてもよい。 A magnetic field may be applied so that the transparency and / or color of at least one region of the face or body to which the first composition has been applied has a stereoscopic effect.

例えば、化粧料組成物がファンデーションであるとき、磁場の影響下で粒子を配向させることは、組成物の透明さを変えて、そして磁場に暴露された領域において、顔の外観に立体感をもたせること、特にカメオタイプのメイクアップを施与することを可能にする。例えば、顔の横を暗くして、本来より細く見えるようにすることを可能にするために磁場がかけられ得る。 For example, when the cosmetic composition is a foundation, orienting the particles under the influence of a magnetic field changes the transparency of the composition and makes the facial appearance three-dimensional in areas exposed to the magnetic field. In particular, it makes it possible to apply cameo-type makeup. For example, a magnetic field can be applied to allow the sides of the face to be darkened so that they appear thinner.

磁場は、第一組成物が固定された外観を得るまで、すなわちもし磁場が存在し続けたとしても該組成物の外観が変化することを止めるまでかけられてもよい。変形においては、磁場は、暴露された領域中の磁性粒子のすべてが永久的に移動される及び/又は配向されるようにする時間より短い時間で、かけられてもよい。 The magnetic field may be applied until the first composition has a fixed appearance, i.e., until the appearance of the composition stops changing even if the magnetic field continues to be present. In variations, the magnetic field may be applied for a time that is shorter than the time that allows all of the magnetic particles in the exposed region to be permanently moved and / or oriented.

第一組成物の透明さ及び/又は色は磁場の影響下で徐々に変化するので、第一組成物が所望される外観を示すときにユーザーは磁性粒子を場に付すことを止めることができる。 Because the transparency and / or color of the first composition changes gradually under the influence of a magnetic field, the user can stop applying the magnetic particles to the field when the first composition exhibits the desired appearance. .

本発明の実施において、磁場は磁性シートを通してかけられる。該シートの形状に依存して、磁力線は種々の形状を有し、そうすることにより例えば単一の磁石で作り出されることのできる模様の数を増加させることを可能にする。 In the practice of the present invention, a magnetic field is applied through the magnetic sheet. Depending on the shape of the sheet, the magnetic field lines have various shapes, which makes it possible to increase the number of patterns that can be created, for example, with a single magnet.

磁場は、第一組成物で被覆された表面の異なる領域に逐次的にかけられてもよい。 The magnetic field may be applied sequentially to different regions of the surface coated with the first composition.

磁場は、例えば離れた模様を作るように、互いに離れた表面の領域にかけられてもよい。 The magnetic field may be applied to areas of the surface that are distant from each other, for example, to create a distant pattern.

第一組成物が堆積された後、該領域の第一組成物の外観を変化させないようにするためには、第一組成物で被覆された表面の領域は磁場に暴露される必要はない。 In order not to change the appearance of the first composition in the region after the first composition has been deposited, the region of the surface coated with the first composition need not be exposed to a magnetic field.

第一組成物及び第二組成物は種々の方法で、例えば好ましくは非磁性であり、例えばブラシ、房にされた末端部(flocked endpiece)、フォーム(foam)から選択された化粧料アプリケーターにより施与され得る。又はアプリケーターを使用することなしに施与され得、第一組成物及び第二組成物が例えば指で広げられ、又は例えば噴霧されてもよい。 The first composition and the second composition may be applied in various ways, e.g. preferably non-magnetic, e.g. by a cosmetic applicator selected from brushes, tufted endpieces, foams. Can be given. Or it can be applied without the use of an applicator, and the first composition and the second composition can be spread, for example with fingers, or sprayed, for example.

本発明の実施において、第一組成物及び第二組成物の少なくとも1つが、穴のあいているマスクを通して表面に施与される。これは例えば穴の形状に対応する予め決定された模様を作ることを可能にする。第一組成物において被覆された表面の少なくとも1の領域が、その後磁場に暴露され得る。 In the practice of the present invention, at least one of the first composition and the second composition is applied to the surface through a perforated mask. This makes it possible to create a predetermined pattern corresponding to the shape of the hole, for example. At least one region of the surface coated in the first composition can then be exposed to a magnetic field.

本発明は、本発明の非制限的な実施の以下の詳細な説明を読み、かつ添付の図面を検討するとよりよく理解される。 The invention will be better understood upon reading the following detailed description of a non-limiting implementation of the invention and examining the accompanying drawings.

図面において、磁性粒子は、図面を理解しやすくするために点の形態で示されているが、実際には、粒子は裸眼で見える必要はない。 In the drawings, the magnetic particles are shown in the form of dots for ease of understanding the drawings, but in practice the particles need not be visible to the naked eye.

図1は、表面、例えば皮膚、口唇、爪、毛髪、又は付け爪にさえに堆積された後、組成物の外観に影響を及ぼす配向及び/又は位置を有する磁性粒子Pを含む第一組成物Cを含むキット1を示す。 FIG. 1 shows a first composition comprising magnetic particles P having an orientation and / or position that affects the appearance of the composition after being deposited on a surface, such as the skin, lips, nails, hair, or even artificial nails. 1 shows Kit 1 containing C1.

キット1は、第二組成物Cをも含む。第二組成物は例えば第一組成物Cを含む容器に類似した容器に含まれている。 Kit 1 also comprises a second composition C 2. The second composition is contained in a container similar to the container containing a first composition C 1, for example.

示された実施態様において、組成物C1は、キャップ3により閉じられている容器2に含まれたマニュキア液である。キャップは、マニュキアが爪に施与されることを可能にするブラシにより構成されるアプリケーター部材5を含む非磁性の化粧料アプリケーター4を支える。 In the embodiment shown, composition C1 is a Mannikia fluid contained in a container 2 that is closed by a cap 3. The cap supports a non-magnetic cosmetic applicator 4 that includes an applicator member 5 made up of a brush that allows manicure to be applied to the nail.

キット1は、第一組成物C1と接触することなく第一組成物C1の外観を変化させるのに有用である磁場を創り出すことを可能にする磁性デバイス10をさらに含む。 The kit 1 further includes a magnetic device 10 that allows to create a magnetic field that is useful for changing the appearance of the first composition C1 without contacting the first composition C1.

考慮下の実施態様において、磁性デバイス10は、長尺軸Xの支持部材13により支持された永久磁石12を含み、磁石12の極軸は軸Xと実質的に直交している。 In the embodiment under consideration, the magnetic device 10 includes a permanent magnet 12 supported by a support member 13 of a long axis X, the polar axis of the magnet 12 being substantially orthogonal to the axis X.

考慮下の実施態様において、磁性デバイス10は、回転磁場を創り出すようにアレンジされ、支持部材13をその軸Xの周りに回転させるように、ケーシング15に格納されたモーター(示されていない)を含む。 In the embodiment under consideration, the magnetic device 10 is arranged to create a rotating magnetic field and has a motor (not shown) stored in the casing 15 to rotate the support member 13 about its axis X. Including.

スイッチ16が、ケーシング15の上に存在して、ユーザーがモーターのスイッチを入れ、そうすることにより磁石12と共に支持部材13を回転させることを可能にする。 A switch 16 is present on the casing 15 to allow the user to switch on the motor and thereby rotate the support member 13 with the magnet 12.

示されていない変形において、回転磁場は、回転する場を作りだすように逐次的に作動される複数のソレノイドにより作り出される。 In a variant not shown, the rotating magnetic field is created by a plurality of solenoids that are actuated sequentially to create a rotating field.

キット1を使用するために、ユーザーは図3に示されるように、第一組成物Cをアプリケーター4によりメイクアップされるべき表面S、具体的には指の爪に施与することにより開始する。 To use the kit 1 start, the user as shown in FIG. 3, the surface S to the first composition C 1 is Makeup by an applicator 4, by specifically to applied to fingernails To do.

図4に示された次の工程において、ユーザーは磁性デバイス10を表面Sの中央領域Rの上へもっていき、スイッチ16を始動させて、磁石12を回転させる。 In the next step shown in FIG. 4, the user brings the magnetic device 10 over the central region R of the surface S, activates the switch 16 and rotates the magnet 12.

第一組成物Cに含まれる磁性粒子は、磁石12の磁力線と並び、配向を変える傾向があり、そうすることにより組成物Cの外観に変化をもたらす。 The magnetic particles contained in the first composition C 1 tend to change the orientation along with the lines of magnetic force of the magnet 12, thereby causing a change in the appearance of the composition C 1 .

ユーザーは、所望される結果に応じて、磁場がかけられる時間の長さを選択することができる。 The user can select the length of time that the magnetic field is applied, depending on the desired result.

例えば、得られた模様は、図5に示されるような、レリーフ状態の球の印象を与えることができる。 For example, the resulting pattern can give the impression of a relief sphere as shown in FIG.

次に、ユーザーは、第一組成物が乾燥したら透明なマニュキアである第二組成物Cを施与する。 Next, the user, the first composition is applied a second composition C 2 is a transparent manicure When dry.

第二組成物Cを施与することは、例えば追加の深さの効果を作りだすことを可能にする。 To application of the second composition C 2 makes it possible to create the effect of, for example, additional depth.

図1〜5のマニュキア液の実施態様において、第一組成物Cは、以下の配合を有し得、量は以下のすべての実施例において重量百分率で表される。 In an embodiment of the nail polish liquid FIGS. 1-5, the first composition C 1 may have the following formulation, the amounts are expressed in weight percentages In all the following examples.

実施例AExample A

Figure 2008515475
Figure 2008515475

少なくとも14%のFeを含む真珠層、カラロナパチナゴールド(117288)で参照され、メルク社により販売されている。 * Nacres containing at least 14% of Fe 3 O 4, referenced in color Rona Pati Na Gold (117,288), sold by Merck.

そのようなマニュキアの外観はマニュキアが乾燥する時間を有する前に磁場をかけることにより変えられることができる。 The appearance of such manukia can be changed by applying a magnetic field before the manukia has time to dry.

第一組成物が乾燥した後に、以下の配合を有する第二組成物Cが、例えば第一組成物に施与され得る。 After drying the first composition, the second composition C 2 having the following formulation may be applied, for example, the first composition.

Figure 2008515475
Figure 2008515475

本発明の変形の実施態様において、例えば着色された背景/ベースを作るように、第二組成物Cは、第一組成物Cの前に施与される。 In an embodiment variant of the invention, for example, to create a colored background / base, second composition C 2 is applied before the first composition C 1.

第一組成物Cは、すなわちより少なく被覆することができる。 First composition C 1, namely it is possible to further reduce the coating.

以下の実施例は、着色された背景/ベースを作るための第二組成物の例であり、第一組成物は例えば上述の実施例Aの配合を有する。 The following example is an example of a second composition for making a colored background / base, the first composition having, for example, the formulation of Example A above.

実施例BExample B

Figure 2008515475
Figure 2008515475

実施例Aの第一組成物は、一つのタイプの磁性顔料のみを含む。 The first composition of Example A contains only one type of magnetic pigment.

以下の実施例は、第一組成物内に、磁性顔料及び別の着色物質、例えば光学効果を有する顔料、この場合、ゴニオクロマチック顔料を有する可能性を示す。 The following examples show the possibility of having in the first composition a magnetic pigment and another colored substance, for example a pigment with an optical effect, in this case a goniochromatic pigment.

実施例 CExample C

Figure 2008515475
Figure 2008515475

磁性顔料は、金色であり、該色はゴニオクロマチック顔料のカラーバス上に存在する。 The magnetic pigment is gold and the color is present on the color bath of the goniochromatic pigment.

磁気的な励起なしでは、混合物は、何ら見える模様のないゴニオクロマチック効果を示し、磁性顔料の色はゴニオクロマチック効果をマスクすることを避けることを可能にする。金色〜ピンクに変化するベースカラーを有する表面を見ることが可能である。 Without magnetic excitation, the mixture exhibits a goniochromatic effect with no visible pattern, and the color of the magnetic pigment makes it possible to avoid masking the goniochromatic effect. It is possible to see a surface with a base color that changes from gold to pink.

対照的に、磁場をかけた後、磁力線と並ぶようになった磁性粒子は、ゴニオクロマチック顔料から生じる色の変化の上に重ねられるようになる模様を作り出す。配向された磁性顔料の粒子により得られた金色に着色された模様が、観察者及び/又はメイクアップされた表面に関する何らかの配向条件に対して、ピンクのベース上に現れることができる。 In contrast, after applying a magnetic field, magnetic particles that become aligned with the magnetic field lines create a pattern that becomes superimposed on the color change resulting from the goniochromatic pigment. A golden colored pattern obtained with oriented magnetic pigment particles can appear on the pink base for any orientation condition with respect to the observer and / or the surface being made up.

例えば、実施例Aの配合と同じ配合を有する第二組成物が、第一組成物が乾燥した後に、第一組成物に施与され得る。 For example, a second composition having the same formulation as that of Example A can be applied to the first composition after the first composition has dried.

第一組成物は磁性顔料及び例えば反射性顔料をもまた含み得る。 The first composition may also include a magnetic pigment and, for example, a reflective pigment.

実施例 DExample D

Figure 2008515475
Figure 2008515475

少なくとも14%のFeを含む真珠層、カラロナパチナゴールド(117288)で参照され、メルク社により販売されている。
**フレックスフレックスプロダクツによりスペクトラフレアの商標名で販売されている顔料。
* Nacres containing at least 14% of Fe 3 O 4, referenced in color Rona Pati Na Gold (117,288), sold by Merck.
** Pigment sold under the trade name of Spectralair by FlexFlex Products.

例えば、第二組成物は実施例Aのものである。     For example, the second composition is that of Example A.

当然に、第一組成物及び第二組成物の性質が何であれ、第一組成物にかけられる磁場は回転する必要はない。例えば図6は、その末端に棒の形状の永久磁石12を含む磁性デバイスを示す。 Of course, whatever the nature of the first composition and the second composition, the magnetic field applied to the first composition need not rotate. For example, FIG. 6 shows a magnetic device that includes a rod-shaped permanent magnet 12 at its end.

磁場が回転しないとき、ユーザーは所望される結果に応じて例えば磁石を第一組成物の周辺へと動かすことができる。 When the magnetic field does not rotate, the user can move the magnet, for example, around the first composition according to the desired result.

その性質が何であれ、磁性デバイスは、表面Sに相対的に磁性デバイスが位置付けられることを可能にする部材を含んでいてもよい。 Whatever its nature, the magnetic device may include a member that allows the magnetic device to be positioned relative to the surface S.

例えば、位置付ける部材は、磁場がかけられている間、磁性デバイスが組成物に触れることを妨げるように機能する。 For example, the positioning member functions to prevent the magnetic device from touching the composition while a magnetic field is applied.

位置付ける部材は、表面S,例えば爪に対して作られる模様を中央に動かすようにもまた機能することができる。 The positioning member can also function to move the pattern made on the surface S, for example the nail, to the center.

表面の性質に依存して、位置付ける部材は、種々の形態、例えば、図7に示されるように指の端を嵌めこむための迫台の面を提供する延長部分17の形態をとることができる。 Depending on the nature of the surface, the locating member can take a variety of forms, for example, an extension portion 17 that provides an abutment surface for fitting the finger ends as shown in FIG. .

図8は、この実施態様においては、それぞれ液状の口紅及びリップグロスから構成されている第一組成物C及び第二組成物Cを含む本発明のキット1の別の実施態様を示す。 8, in this embodiment, shows another embodiment of the kit 1 of the present invention comprising a first composition C 1 and a second composition C 2 are structured from lipstick and lip gloss liquid.

この実施態様において、アプリケーター4は、容器2のキャップ3により支持された房にされた末端部20を含む。 In this embodiment, the applicator 4 includes a tufted end 20 supported by the cap 3 of the container 2.

例えば、磁性デバイス10は、柔軟な構造の形態であり、例えば交互に並ぶN及びS極を作る磁化された粒子で満たされたプラスチック物質からできており、そうすることにより、繰り返される模様、例えば縞を第一組成物で被覆された表面上に形成することを可能にする。 For example, the magnetic device 10 is in the form of a flexible structure, for example made of a plastic material filled with magnetized particles creating alternating N and S poles, so that repeated patterns such as Stripes can be formed on the surface coated with the first composition.

例えば、口紅については、第一組成物Cは以下の配合を示す。 For example, for lipstick, first composition C 1 indicates the following formulation.

実施例 EExample E

Figure 2008515475
Figure 2008515475

少なくとも14%のFeを含む真珠層、エンゲルハードによりクロワゾネヌアンティークグリーン828 CBの参照名で販売されている。 * Pearl layer containing at least 14% Fe 3 O 4 , sold by Engelhard under the reference name Croisonenu Antique Green 828 CB.

例えば、第二組成物は以下の配合を有する。 For example, the second composition has the following formulation:

Figure 2008515475
Figure 2008515475

第二組成物は、第一組成物に施与され得、深さの効果を作り出すことを可能にする。 The second composition can be applied to the first composition, making it possible to create a depth effect.

アプリケーターのタイプが何であれ、磁石12は、適切であれば、アプリケーターに取り込まれ得る。 Whatever the type of applicator, the magnet 12 can be incorporated into the applicator if appropriate.

図9の実施態様において、アプリケーター部材5から遠い側の上にある磁石12は、閉鎖キャップ3の上にある。 In the embodiment of FIG. 9, the magnet 12 on the side remote from the applicator member 5 is on the closure cap 3.

図13の実施態様において、磁石12は、キャップ51が上にある支持部材13により支持されており、使用していないときには、第一組成物Cを含む容器2を閉鎖するためのキャップ3のコンパートメント50に格納される。キャップ51は、磁石12のハンドルとして機能し、コンパートメント50を閉鎖するためにもまた機能する。 In the embodiment of FIG. 13, the magnet 12, the cap 51 is supported by a support member 13 in the above, when not in use, the cap 3 for closing the container 2 containing the first composition C 1 Stored in compartment 50. The cap 51 functions as a handle for the magnet 12 and also functions to close the compartment 50.

磁場が永久磁石による代わりに電磁石により作られることは本発明の範囲を超えない。 It is within the scope of the present invention that the magnetic field is created by an electromagnet instead of by a permanent magnet.

図10は、電力供給を格納するケーシング44の末端に電磁石40を含む磁性デバイス10を示す。 FIG. 10 shows the magnetic device 10 including an electromagnet 40 at the end of a casing 44 that houses a power supply.

スイッチ45は、電磁石40がユーザーにより選択的にスイッチを入れられることを可能にする。 Switch 45 allows electromagnet 40 to be selectively switched on by the user.

組成物C及びCをパッケージングする、及び/又は分配する、又は施与するための上記のデバイス以外の種々のデバイスが使用されることができる。 Various devices other than those described above for packaging and / or dispensing or applying compositions C 1 and C 2 can be used.

例えば、少なくとも1の組成物C及びCが、アプリケーターを使用しないでスプレーの形態で、例えば図11に示されるようなポンプ60を使用することにより表面Sの上に堆積されることができる。噴霧は、エアブラシにより、又は例えば圧力をかけられた容器により発生されることができる。 For example, at least one composition C 1 and C 2 can be deposited on the surface S in the form of a spray without using an applicator, for example by using a pump 60 as shown in FIG. . The spray can be generated by an airbrush or for example by a pressurized container.

第一及び第二組成物をパッケージングする及び/又は分配する、又は施与するためのデバイスは互いに異なっていることができる。 Devices for packaging and / or dispensing or applying the first and second compositions can be different from each other.

図12に示されるような、その穴の模様71が星型である穴のあいたマスク70が噴霧器とメイクアップされるべき表面の間に介在されることができる。 A perforated mask 70 whose star pattern 71 is star-shaped, as shown in FIG. 12, can be interposed between the sprayer and the surface to be made up.

磁場を通す、場合によって穴が開けられていてもよいシート75が、磁石12又は電磁石40と表面Sの間に介在されて、磁力線の形状を変化させ、図13に示されるような新規な効果を作ることができる。 A sheet 75 through which a magnetic field is passed and optionally perforated is interposed between the magnet 12 or the electromagnet 40 and the surface S to change the shape of the lines of magnetic force, resulting in a novel effect as shown in FIG. Can be made.

当然、本発明は上に与えられた実施例に制限されない。 Of course, the invention is not limited to the examples given above.

例えば、キットは、種々の模様を作れるように種々の形状を有する複数の磁石を含んでいてもよい。 For example, the kit may include a plurality of magnets having various shapes so that various patterns can be created.

特許請求の範囲を含めて本明細書を通じて、表現「〜を含む」は、その反対であると明示されない限り「少なくとも1の〜を含む」と同義であると理解されるべきである。 Throughout this specification, including the claims, the expression “comprising” should be understood to be synonymous with “comprising at least one of” unless stated to the contrary.

本発明のキットの実施例を示す線図である。It is a diagram which shows the Example of the kit of this invention. 図1の磁性デバイスを示す図形的かつ断片的な軸切断図である。FIG. 2 is a diagrammatic and fragmentary axial cut view showing the magnetic device of FIG. 1. 使用されているキットを示す線図である。It is a diagram which shows the kit currently used. 使用されているキットを示す線図である。It is a diagram which shows the kit currently used. 本発明により得られることのできる模様の例を示す。Examples of patterns that can be obtained by the present invention are shown. 使用されることのできる磁性デバイスの別の実施例を分離して示す線図である。FIG. 3 is a diagram illustrating another example of a magnetic device that can be used in isolation. メイクアップされた表面と向き合う磁石を位置付けるための位置付け部材を備えられた図6の磁性デバイスを示す線図である。FIG. 7 is a diagram showing the magnetic device of FIG. 6 provided with a positioning member for positioning a magnet facing the makeup surface. 本発明のキットの別の実施例を示す線図である。It is a diagram which shows another Example of the kit of this invention. 磁性デバイスに保持されたアプリケーターの例を、正面において及び独立して示す線図である。FIG. 2 is a diagram showing an example of an applicator held by a magnetic device in front and independently. 使用されることができる磁性デバイスの別の例を示す線図である。FIG. 6 is a diagram illustrating another example of a magnetic device that can be used. 第一組成物のための包装用デバイスの別の例を示す。2 shows another example of a packaging device for the first composition. 本発明の方法の実施の間に使用されるのに適する穴の開いたマスクを示す。Figure 2 shows a perforated mask suitable for use during the performance of the method of the invention. 本発明の方法の実施の間に使用されるのに適する磁性シートを示す。2 shows a magnetic sheet suitable for use during the performance of the method of the present invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 キット
2 容器
3 キャップ
4 化粧料アプリケーター
5 アプリケーター部材
10 磁性デバイス
12 永久磁石
13 支持部材
15 ケーシング
16 スイッチ
17 延長部分
20 末端部
40 電磁石
44 ケーシング
45 スイッチ
60 ポンプ
70 マスク
71 模様
75 シート
P 磁性粒子
R 中央領域
X 軸
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Kit 2 Container 3 Cap 4 Cosmetic applicator 5 Applicator member 10 Magnetic device 12 Permanent magnet 13 Support member 15 Casing 16 Switch 17 Extension part 20 End part 40 Electromagnet 44 Casing 45 Switch 60 Pump 70 Mask 71 Pattern 75 Sheet P Magnetic particle R Central region X axis

Claims (45)

表面(S)、例えば皮膚、爪、毛髪、又は口唇にメイクアップを施与するためのキットであって、
金属の鉄の粒子、特に軟鉄を含む第一化粧料組成物(C);及び
第一組成物(C)を被覆するための、又は第一組成物(C)により被覆されるための第二化粧料組成物(C
を含むキット。
A kit for applying makeup to the surface (S), eg skin, nails, hair or lips,
Particles of iron metal, in particular a first cosmetic composition comprising a soft iron (C 1); and the first composition for coating (C 1), or the first composition (C 1) to be covered by the Second cosmetic composition (C 2 )
Including kit.
表面(S)、例えば皮膚、爪、毛髪、又は口唇にメイクアップを施与するためのキットであって、
磁場の影響下で可動性である磁性粒子を含む第一化粧料組成物(C);
第一組成物(C)を被覆するための、又は第一組成物(C)により被覆されるための第二化粧料組成物(C);
第一組成物が表面(S)に少なくとも1の層の形で施与されるとき、磁性粒子のすべて又は一部の配向を変える及び/又は変更することを可能にする磁場を作り出す磁性デバイス(10)
を含むキット。
A kit for applying makeup to the surface (S), eg skin, nails, hair or lips,
A first cosmetic composition (C 1 ) comprising magnetic particles that are mobile under the influence of a magnetic field;
The first composition (C 1) for coating the, or the first composition the second cosmetic composition to be coated by (C 1) (C 2) ;
A magnetic device that creates a magnetic field that allows changing and / or changing the orientation of all or part of the magnetic particles when the first composition is applied to the surface (S) in the form of at least one layer. 10)
Including kit.
第二組成物が第一組成物を被覆するためのものであることを特徴とする、請求項1又は2のいずれか1項に記載のキット。 The kit according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the second composition is for coating the first composition. 第二組成物が透明であることを特徴とする、請求項1又は2のいずれか1項に記載のキット。 The kit according to claim 1, wherein the second composition is transparent. 第二組成物が第一組成物によって被覆されるためのものであることを特徴とする、請求項1又は2のいずれか1項に記載のキット。 The kit according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the second composition is for being coated with the first composition. 第二組成物が着色されていることを特徴とする、請求項1又は2のいずれか1項に記載のキット。 The kit according to claim 1, wherein the second composition is colored. 第一組成物(C)の外観を変更することを可能にする磁場を作り出すための磁性デバイス(10)を含むことを特徴とする、請求項1に記載のキット。 The kit according to claim 1, characterized in that it comprises a magnetic device (10) for creating a magnetic field that makes it possible to change the appearance of the first composition (C 1 ). 第一組成物(C)がマニュキア液であることを特徴とする、請求項1〜7のいずれか1項に記載のキット。 The kit according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the first composition (C 1 ) is a Manucia liquor. 第一組成物(C)が口紅であることを特徴とする、請求項1〜7のいずれか1項に記載の組成物。 The first composition (C 1) is characterized in that it is a lipstick composition according to any one of claims 1-7. 磁性粒子(P)が、鉄、ニッケル、コバルト、及びそれらの合金及び酸化物、特にFeにより構成された群から選択された磁性物質を含むことを特徴とする、請求項2〜9のいずれか1項に記載のキット。 Magnetic particles (P) comprising a magnetic substance selected from the group constituted by iron, nickel, cobalt, and their alloys and oxides, in particular Fe 3 O 4 , The kit according to any one of the above. 磁性粒子(P)が非球状であることを特徴とする、請求項1〜10のいずれか1項に記載のキット。 The kit according to any one of claims 1 to 10, wherein the magnetic particles (P) are non-spherical. 第一組成物(C)が、有機顔料及び/又は無機顔料、複合顔料、真珠層顔料、ゴニオクロマチック顔料、反射性粒子、回折性顔料、サーモクローム剤、フォトクローム剤、ピエゾクローム剤、ソルバトクローム剤から選択された着色物質及び/又は反射性物質の少なくとも1を含むことを特徴とする、請求項1〜11のいずれか1項に記載のキット。 The first composition (C 1 ) is an organic pigment and / or inorganic pigment, composite pigment, nacreous pigment, goniochromatic pigment, reflective particle, diffractive pigment, thermochrome agent, photochrome agent, piezochrome agent, solver The kit according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises at least one of a coloring substance and / or a reflecting substance selected from tochromes. 磁性デバイス(10)が磁石(12)を含むことを特徴とする、請求項2又は7に記載のキット。 The kit according to claim 2 or 7, characterized in that the magnetic device (10) comprises a magnet (12). 磁性デバイス(10)が電磁石(40)を含むことを特徴とする、請求項2又は7に記載のキット。 The kit according to claim 2 or 7, characterized in that the magnetic device (10) comprises an electromagnet (40). 磁性デバイス(10)が、電磁石(40)が電気で選択的に作動されることを可能にするスイッチ(45)を含むことを特徴とする、請求項1〜14のいずれか1項に記載のキット。 15. The magnetic device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a switch (45) that allows the electromagnet (40) to be selectively activated electrically. kit. 磁性デバイス(10)が、回転磁場を作り出すようにアレンジされ、特に磁石(12)及び磁石(12)が回転されることを可能にするモーターを含むことを特徴とする、請求項2又は7のいずれか1項に記載のキット。 8. The magnetic device (10) according to claim 2 or 7, characterized in that the magnetic device (10) is arranged to create a rotating magnetic field and in particular comprises a magnet (12) and a motor that allows the magnet (12) to be rotated. The kit according to any one of the above. 磁性デバイス(10)が、第一組成物(C)が堆積された表面(S)に相対的に磁性デバイスが位置付けられることを可能にする部材(17)を含むことを特徴とする、請求項2又は7に記載のキット。 Magnetic device (10) comprises a member (17) that allows the magnetic device to be positioned relative to the surface (S) on which the first composition (C 1 ) is deposited. Item 8. The kit according to Item 2 or 7. 磁性デバイス(10)が、アプリケーター(4)に保持されていることを特徴とする、請求項2又は7に記載のキット。 The kit according to claim 2 or 7, characterized in that the magnetic device (10) is held by an applicator (4). 磁性デバイス(10)が、アプリケーターのハンドルに接続された第二の端を有するロッドの第一の端に取付けられた磁石(12)を含むことを特徴とする、請求項2又は7に記載のキット。 The magnetic device (10) according to claim 2 or 7, characterized in that it comprises a magnet (12) attached to the first end of the rod having a second end connected to the handle of the applicator. kit. 表面(S)、例えば皮膚、爪、毛髪、又は口唇にメイクアップを施与する方法において、以下の工程を含む方法:
表面(S)に流動状態の少なくとも第一化粧料組成物及び第二化粧料組成物を堆積させる工程、ただし第一化粧料組成物は第二組成物を被覆するか又は第二組成物により少なくとも部分的に被覆され、第一組成物(C)は、磁場の影響下で可動性である磁性粒子(P)を含む;及び
第一組成物(C)の少なくとも一部を磁場に暴露して、磁性粒子(P)の少なくとも一部の配向を変化させる及び/又は該一部を移動させる工程。
A method for applying makeup to a surface (S), for example skin, nails, hair or lips, comprising the following steps:
Depositing at least a first cosmetic composition and a second cosmetic composition in a fluid state on a surface (S), wherein the first cosmetic composition coats the second composition or at least by the second composition Partially coated, the first composition (C 1 ) comprises magnetic particles (P) that are mobile under the influence of a magnetic field; and exposing at least a portion of the first composition (C 1 ) to the magnetic field Then, changing the orientation of at least a part of the magnetic particles (P) and / or moving the part.
磁場がかけられて、第一組成物(C)の上に少なくとも1の模様を形成することを特徴とする、請求項20に記載の方法。 Magnetic field is applied, and forming at least one pattern on the first composition (C 1), The method of claim 20. 磁場がかけられて、第一組成物(C)が施与された顔又は体の少なくとも1の領域の透明さ及び/又は色に立体感をもたせるようにすることを特徴とする、請求項20に記載の方法。 A magnetic field is applied so that the transparency and / or color of at least one region of the face or body to which the first composition (C 1 ) has been applied has a three-dimensional effect. 20. The method according to 20. 磁場が永久磁石(12)によりかけられることを特徴とする、請求項20〜22のいずれか1項に記載の方法。 23. A method according to any one of claims 20 to 22, characterized in that the magnetic field is applied by a permanent magnet (12). 磁石(12)が回転されることを特徴とする、請求項23に記載の方法。 24. Method according to claim 23, characterized in that the magnet (12) is rotated. 磁場が電磁石(40)によりかけられることを特徴とする、請求項20〜22のいずれか1項に記載の方法。 23. A method according to any one of claims 20 to 22, characterized in that the magnetic field is applied by an electromagnet (40). 電磁石(40)が、随意に再充電可能な少なくとも1の電池により作動されることを特徴とする、請求項25に記載の方法。 26. The method according to claim 25, characterized in that the electromagnet (40) is operated by at least one battery which is optionally rechargeable. 電磁石(40)がユーザーにより選択的にスイッチを入れられることを特徴とする、請求項25又は26のいずれか1項に記載の方法。 27. A method according to any one of claims 25 or 26, characterized in that the electromagnet (40) is selectively switched on by the user. 第一組成物(C)が固定された外観を得るまで磁場がかけられることを特徴とする、請求項20〜27のいずれか1項に記載の方法。 The first composition (C 1), characterized in that the magnetic field is applied to obtain an appearance which is fixed, method according to any one of claims 20 to 27. 暴露された領域(R)中の磁性粒子のすべてが永久的に移動される及び/又は配向されるようにする時間より短い時間で、磁場がかけられることを特徴とする、請求項20〜27のいずれか1項に記載の方法。 28. The magnetic field is applied for a time that is shorter than a time that allows all of the magnetic particles in the exposed region (R) to be permanently moved and / or oriented. The method of any one of these. 第一組成物(C)で被覆された表面(S)の異なる領域(R)に磁場が逐次的にかけられることを特徴とする、請求項20〜29のいずれか1項に記載の方法。 Wherein the magnetic field to the coated surface (S) of different regions (R) in the first composition (C 1) is sequentially applied, the method according to any one of claims 20 to 29. 磁場が、互いに離れた表面(S)の領域にかけられることを特徴とする、請求項30に記載の方法。 31. Method according to claim 30, characterized in that the magnetic field is applied to regions of the surface (S) that are remote from each other. 第一組成物で被覆された表面(S)の少なくとも1の領域が、磁場に曝されないことを特徴とする、請求項20〜31のいずれか1項に記載の方法。 32. Method according to any one of claims 20 to 31, characterized in that at least one region of the surface (S) coated with the first composition is not exposed to a magnetic field. 第一組成物(C)が化粧料アプリケーター(4)により施与されることを特徴とする、請求項20〜32のいずれか1項に記載の方法。 The first composition (C 1) is characterized in that it is applied by cosmetic applicator (4) The method according to any one of claims 20 to 32. アプリケーター(4)がブラシ(5)、房にされた末端部(20)、又はフォームを含むことを特徴とする、請求項33に記載の方法。 34. A method according to claim 33, characterized in that the applicator (4) comprises a brush (5), a tufted end (20) or a foam. アプリケーター(4)が非磁性であることを特徴とする、請求項33又は34のいずれか1項に記載の方法。 35. The method according to claim 33 or 34, characterized in that the applicator (4) is non-magnetic. 磁性粒子(P)が、鉄、ニッケル、コバルト、及びそれらの合金及び酸化物により構成された群から選択された磁性物質を含むことを特徴とする、請求項20〜35のいずれか1項に記載のキット。 36. The magnetic particles (P) according to any one of claims 20 to 35, wherein the magnetic particles (P) comprise a magnetic substance selected from the group consisting of iron, nickel, cobalt, and alloys and oxides thereof. The described kit. 第一組成物(C)が、磁性粒子及び非磁性粒子を含むことを特徴とする、請求項20〜36のいずれか1項に記載の方法。 The first composition (C 1), characterized in that it comprises magnetic particles and non-magnetic particles, the method according to any one of claims 20 to 36. 第一組成物(C)が、穴の開いたマスク(70)を通して表面(S)に施与されることを特徴とする、請求項20〜37のいずれか1項に記載の方法。 The first composition (C 1) is characterized in that it is applied to the surface (S) through a mask (70) with holes A method according to any one of claims 20 to 37. 磁場を通すシート(75)を通して磁場がかけられることを特徴とする、請求項20〜38のいずれか1項に記載の方法。 39. A method according to any one of claims 20 to 38, characterized in that a magnetic field is applied through a sheet (75) through which a magnetic field passes. 所与の乾燥時間の後、磁場の影響下で磁性粒子(P)がその配向を変えることを妨ぐ状態を第一組成物(C)がとることを特徴とする、請求項20〜39のいずれか1項に記載の方法。 After a given drying time, wherein the first composition interfere tool state (C 1) takes that under the influence of a magnetic field the magnetic particles (P) changes its orientation, according to claim 20-39 The method of any one of these. 第二組成物(C)が第一組成物に施与されることを特徴とする、請求項20〜40のいずれか1項に記載の方法。 Second composition (C 1) is characterized in that it is applied to the first composition, the method according to any one of claims 20 to 40. 第一組成物(C)が第二組成物に施与されることを特徴とする、請求項20〜40のいずれか1項に記載の方法。 The first composition (C 1) is characterized in that it is applied to the second composition, the method according to any one of claims 20 to 40. 第二組成物が無色であることを特徴とする、請求項20〜42のいずれか1項に記載の方法。 43. A method according to any one of claims 20 to 42, characterized in that the second composition is colorless. 第二組成物が着色されていることを特徴とする、請求項20〜42のいずれか1項に記載の方法。 43. A method according to any one of claims 20 to 42, characterized in that the second composition is colored. 第二組成物が透明であることを特徴とする、請求項20〜43のいずれか1項に記載の方法。 44. A method according to any one of claims 20 to 43, wherein the second composition is transparent.
JP2007534054A 2004-10-05 2005-07-08 Kit and method for applying makeup Expired - Fee Related JP4799559B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410509 2004-10-05
FR0410509A FR2876012B1 (en) 2004-10-05 2004-10-05 KIT AND METHOD OF MAKE-UP
US61992704P 2004-10-20 2004-10-20
US60/619,927 2004-10-20
PCT/FR2005/050558 WO2006037901A1 (en) 2004-10-05 2005-07-08 Make-up kit and method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2008515475A true JP2008515475A (en) 2008-05-15
JP2008515475A5 JP2008515475A5 (en) 2008-07-31
JP4799559B2 JP4799559B2 (en) 2011-10-26

Family

ID=34949910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007534054A Expired - Fee Related JP4799559B2 (en) 2004-10-05 2005-07-08 Kit and method for applying makeup

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4799559B2 (en)
FR (1) FR2876012B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009500391A (en) * 2005-07-08 2009-01-08 ロレアル Liquid foundation, makeup method and kit for performing such a method

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3501483T3 (en) * 2017-12-21 2024-03-04 Hydraink S.R.L. Dynamic make-up product
CN111544321A (en) * 2020-05-18 2020-08-18 高宝化妆品(中国)有限公司 Metal-texture lipstick with regular pearl stripes and preparation method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51137733A (en) * 1975-05-26 1976-11-27 Toyota Motor Corp Method to form a pattern coating with pictures or letters
JPS63175670A (en) * 1987-01-13 1988-07-20 Kansai Paint Co Ltd Forming method for coating film with pattern
JP2001299443A (en) * 2000-03-03 2001-10-30 L'oreal Sa Device having magnetic applicator and/or wiper
JP2002322020A (en) * 2001-04-10 2002-11-08 L'oreal Sa Double-layer coated make-up product, use thereof and make-up kit including the same
JP2003024133A (en) * 2001-04-13 2003-01-28 L'oreal Sa Device used for cosmetics containing magnetized particles
WO2004007096A2 (en) * 2002-07-15 2004-01-22 Jds Uniphase Corporation Magnetic planarization of pigment flakes

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2791570B1 (en) * 1999-03-31 2003-04-04 Oreal MAGNETIC FIELD EFFECT PATCH
FR2825247B1 (en) * 2001-06-05 2004-04-23 Oreal CONDITIONING AND / OR APPLICATION DEVICE CONTAINING FIBERS COMPRISING AT LEAST ONE MAGNET OR MAGNET BODY
WO2003020225A1 (en) * 2001-09-03 2003-03-13 L'oreal Foundation composition containing interference pigments
FR2851463B1 (en) * 2003-02-25 2006-06-30 Oreal COSMETIC BILOUCHE PRODUCT, USES THEREOF, AND MAKE-UP KIT CONTAINING THE SAME

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51137733A (en) * 1975-05-26 1976-11-27 Toyota Motor Corp Method to form a pattern coating with pictures or letters
JPS63175670A (en) * 1987-01-13 1988-07-20 Kansai Paint Co Ltd Forming method for coating film with pattern
JP2001299443A (en) * 2000-03-03 2001-10-30 L'oreal Sa Device having magnetic applicator and/or wiper
JP2002322020A (en) * 2001-04-10 2002-11-08 L'oreal Sa Double-layer coated make-up product, use thereof and make-up kit including the same
JP2003024133A (en) * 2001-04-13 2003-01-28 L'oreal Sa Device used for cosmetics containing magnetized particles
WO2004007096A2 (en) * 2002-07-15 2004-01-22 Jds Uniphase Corporation Magnetic planarization of pigment flakes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009500391A (en) * 2005-07-08 2009-01-08 ロレアル Liquid foundation, makeup method and kit for performing such a method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2876012A1 (en) 2006-04-07
JP4799559B2 (en) 2011-10-26
FR2876012B1 (en) 2007-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4800315B2 (en) Method for applying makeup to a surface and kit for carrying out such a method
US20060088483A1 (en) Kit and method of applying makeup
US20070009454A1 (en) Make-up method involving a magnetic interaction
JP2007014788A (en) Makeup method including magnetic interaction
JP4799559B2 (en) Kit and method for applying makeup
WO2007007219A1 (en) A display unit for cosmetic compositions having non-zero magnetic properties
FR2888099A1 (en) Display unit for cosmetic compositions has magnetic device generating magnetic field to provide modification to orientation or displacement of the bodies

Legal Events

Date Code Title Description
A524 Written submission of copy of amendment under section 19 (pct)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20080611

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080611

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101007

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110107

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110711

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110802

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140812

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees